ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืืื ื ืืจืืื
- ืกืืืืืช
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืขืืจื ืื ืกืืืื ื
"ืืืืฆืื ืื ืืื ืงืืืื ืื ืชืืืื ืื ืืื ื ืืืจืื ืืืฉื ืชืืืื ืืฉืืืข ืื ืืจืื ื ืืื ืืชืคืืื".(ืืชืื ืืกืืืืืช)
ืื ืืกืืืืืช ืื ืื ื ื ืืืฉืื ืืืื ืืคืื:
ืืื - ืื ื ืืืืขืื ืฉืจืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืื ืื ื ืฉื ืฉืื. ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืจืืฆื ืืชืฉืืื, ืืคืฅ ืฉื ืฉืื ืืื ืจืืฆื ืืืขื ืืฉ ืืืชื ื. ืืงื"ื ืื ืื ืจืืฆื ืฉื ืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืชืช ืื ื ืื ืืืช ืืืืืืช, ืืื ืื ืืื ืฉืฉื ืืื ืืชืืืืก ืืืืื ืืื ืขืืฉื ืืืช ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื. ืืืืจื ืืืืจื ืืืกืืช ืืืื 1 :
"ืืืจ ืจืื ืืฆืืง ืืืจื ืืืขืจืื ืืฉืืื ืืจืื ืืจ ืืจื ืื ืืจืื ืฉืื ืืืืช ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืช ืืฉืจ ืืื ืืืช ืืฉืจ ืืื ืืงื ืื ืืช ืืืืจื ืืืืจืื ืกืคืง ืืชืคืืืก ืืืื ื ืกืคืง ืืื ืืชืคืืืก ืืืื ื ืืื ืชืืืจ ืืชืคืืืก ืืืื ื ืกืคืง ืืชืคืืืก ืืืืจืื (ืืืื ืืื ืจืืฆื ืชืฉืืื ืขื ืืคืืืก) ืกืคืง ืืื ืืชืคืืืก ืืืืจืื ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืื ืขืืืจ ืขืืืจื ืืกืชืจ ืืชืคืืืก ืืื ื ืืืืจืื ืฉื ืืืจ ืงืื ืขืืื ืืืจืื ืืฉืืื ืื ื' ืืื ืขืื ืืื ืฉืืืืืง ืื ืืืื ืฉื ืืืจ ืืงื ืืื ืืื ืขืื ืืื ืฉืืขืื ืขืืื ืืืชืื ืืืืื ืืงืจืื ืคืจืื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืื ืคืจืื ืฉืคืชืื ื ืฉืื ืชืืืจ ืคืจื ืืืื ืชืืืื ืืืืจ ืืจืคื ืืฉืืืชื ืืืืื ื ืืื".
ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืชืืืืก ืืืขืื ืชืฉืืื ืืืืื ืขืฉื ืืืชื ืืกื, ืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืืื, ืืืื ืืชื ืืืืช ืืฆืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืฉืื ืืชืฉืืื. ืืฆื ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืฉืื ืืงืื ืืช ืื ืืฉืืื. ืืืืืื ืืืืื ืืืจืื, ืืืืงื ืืืืก ืืืื ืืื ืืืจื ืื ื ืืื ืืคืื ืืืืืคื ืขื ืืืืืื, ืขื ืืืฉืืื ืืช. ืืืืข ืื ื ืืืจื ื ืืืชืจ? ืืืืข ืื ืืฉืชืืื ื ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืช ืจืฆืื ื ืืชืืจื, ืืืจ ืฉืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืจืืฆื ืื ืื ืืช ืืืืชืื ื? ืื ื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืื ื, ืืื ืืื ืขืฉืื ื ืืช ืื ืฉืขืฉืื ื, ืืื ืื ืืืืื ื ืืช ืืืืืชืื ื?
ืืื ืืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืืืื ื ืืืชืืืืืช ืืคื ืื ืืชืืจื. ืื ื ืืืืขืื ืฉืื ืืื ืื ืืฉืืื ืืืจื ืจืขื ืจืื, ืืขืืฉื ืคืื ืื ืคืฉ ืืคืื ืืืขืื. ืื ืืื ืืกืชืืจ ืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืืืื ื ืืืืฆื ืฉืืืืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืืงืื ื. ืืืจืื, ืื ืฉืืื ืจืืื ืืฆืืืช ืืืขืืืจืืช ืฉืืื ื ืืฉื ืืื ืื ืืืขืืืช, ืฆืขืจื ืืคืื, ืฉืืจื ืืืืื ืืืื, ืืืืืืืืื ืจืง ืคื ืืฉื ืืืชืืื ืืืืขืจืื - ืืืืืงื ืืืื ืฉืืืื ืฆื ืืืชืืื ืืืืืื ืืืชืจ, ืืฆืขืจ ืขืืืื ืจื. ืืื ืื ืฉืืืจื ืฉ"ืขื ืืฆืืืงืื ืืืงืืงืื ืืืื ืืฉืขืจื" 2 .
ื ืืฆื ืฉืืืืืื ื ืืืืจ ืืช ืืกืืืืืช ืืชืจืืฆืฆืืช ืืชืืืื ื ืฉืชื ืืจืืฉืืช ืื ืืืืืช: ืืฆื ืืื ืืืืื ืืื ืฉืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืกืืื, ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืืชื ื ืฉืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืกืืง ืืช ืืืืืฆืืช ืฉืืื ืื ื ืืืื ืืืืงืื ื. ืื ื ืฉืืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืขืืืช ืืืขืืืช ืืงืืืฉ. ืืืืื ืืืกื, ืขืืืช ื ืคืฉ ืขื ืขืฆืืื ื, ืขื ืืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืืชื ื ืฆืขืจ ืืืืืืืื. ืืฆื ืืื, ืื ื ืืชืคืจืฆืื ืืืืจื ืฉืื ืืชืืื ืืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืฆื ืฉื ื ืืชืืืืช ืืชืืืื ื ืืจืืฉื ืฉื ืืืฉื, ืฆืขืจ ืืืจืื. ืืืจืืฉืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืชืืืคืืช ืชืื ืืืืจืช ืืกืืืืืช.
ืืืจืื ืืืืจืช ืืกืืืืืช ืื ื ืืืืจืื ืฉืืฉ ืขืฉืจื ืืืืืช. ืืืืจื ืืืืจืช ืืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื 3 :
"ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืืืืื ืืงืจื ืืชืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืืจื ืืืื ืฉื ืชืขืืฃ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืฉืืื ืฆืืืจ ืืืจืื ืื ืืืฉื ืกืืจ ืชืคืื ืืืจ ืื ืื ืืื ืฉืืฉืจืื ืืืืืื ืืขืฉื ืืคื ื ืืกืืจ ืืื ืืื ื ืืืื ืืื".
ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืืืฉื ืืช ืกืืจ ืืชืคืืื.
ืฆืจืื ืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื ืคืืขืืช ืื ืื, ืฉืืฉืืืืจื "ืืคื ื ืืกืืจ ืืื" ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื?
ืืฉ ืืืืืงืื, ืืืฉืื ืืืืจื ืืชืื "ืืขืฉื ืืคื ื ืืกืืจ ืืื" - 'ืืขืฉื' ืืืืืจ ืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื. ืืื ืฉืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืจืืื ืืจื ืืกื, ืืขืฉื ืืคื ื ืืกืืจ ืืื: ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืืชืื, ืื ืืืืช ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจืื.
ืืืืช, ื'ืชืืืจ ืืืืจื' ืืจืื ืืฉื ืืงืืจืืืืจื, ืืืงืืื (ืฉืืื ืืืื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ), ืืชืื: ืืื ืฆืจืื ืืืืืืช ืืงืื ื, ืืืืช ืืืจืืื. ืฆืจืื ืืืืช ืืืืืืชืื ืืืืืงืืืช ืฉื ืืงื"ื, ืืฉืืฉ ืขืฉืจื ืืืืืช ืฉื ืจืืืื ืขืืืื ืื. (ืกืคืจ 'ืชืืืจ ืืืืจื' ืื ืขื ืืื ื ืื ืืืื ืืช ืืืืืชืื ืืขืืืื ืืช ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืช ืืืจืืื.)
ืืืืืจื ืืฉืืื: ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืืช ืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื? ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืงื"ื? - "ืืื ืื ืชืืืืื ื ืืืฉืืื" - ืื ืืคืฉืจ ืืืืืืช ืืจืืื ื ืฉื ืขืืื! ืื ืขืืืช ืืืฉืื ืืืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืขืืื! ืืื ื'ืชืืืจ ืืืืจื' ืืคืชืืื ืืืืจ: ืื ืจืง ืฉืืื ืืงืื ืืฉืืื ืืื, ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืจืช, ืื ืืคืฉืจ ืฉืื ืืืืืืช ืืงื"ื 4 :
"ืืืื ืจืืื ืฉืืชืืื ืืงืื ื ืืื ืืืื ืืกืื ืืฆืืจื ืืขืืืื ื, ืฆืื ืืืืืช. ืฉืืื ืืืืื ืืืืคื ืืื ืืคืขืืืืช, ืืจื ืืื ืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืจื ืขืืื ืฆืืจื ื ืื ืืืขืฉืื ืืขืืจืื. ืฉืืจื ืขืืงืจ ืืฆืื ืืืืืืช ืืขืืืื ืื ืคืขืืืืชืื, ืืื ืืืขืื ืื ืืืืชื ืืฆืืจื ืืขืืืื ื, ืืืืช ืชืื ืืช ืืืจืื, ืืืคืขืืืืช ืื ืืชืืื ืืงืื ื. ืืคืืื ืจืืื ืฉืืชืืื ืื ืคืขืืืืช ืืืชืจ, ืฉืื ื"ื ืืืืช ืฉื ืจืืืื ืขืืืื ืืช..."
ืืืืืื ืืขืื ืฉื ืืขืื ืืื ืืชืื ืฉืืฆืืจื ืืืืฆืื ืืช ืชืืื ืืขืื ืฉื ืืขืื ืืืฆืืจื ืืคื ืืืืช ืื ืชืืื ืืขืื ืฉื ืืขืื - ืื ืืืจื ืืืืืื ืืช ืืฆืืจื. ืืื ืืคืจืฉ ืืช ืื ืืคื ืกืืจ ืืคืกืืงืื ืฉืืืืื 5 :
"ืื ืื ืืืื ื ืฉื ืขืื ืืขืืจ ืขื ืคืฉืข ืืฉืืจืืช ื ืืืชื ืื ืืืืืง ืืขื ืืคื ืื ืืคืฅ ืืกื ืืื; ืืฉืื ืืจืืื ื ืืืืฉ ืขืื ืืชืื ื ืืชืฉืืื ืืืฆืืืช ืื ืื ืืืืชื; ืชืชื ืืืช ืืืขืงื ืืกื ืืืืจืื ืืฉืจ ื ืฉืืขืช ืืืืชืื ื ืืืื ืงืื"
- ืืื ืืคืกืืงืื ืืชืืืืื ืืืืืืชืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื?
ืืืืื ืืจืืฉืื ื "ืื ืื ืืืื" ืืืจื:
"ืขื ืืืืช ืืงื"ื ืืื ื ืขืื, ืกืืื ืขืืืื, ืื ืฉืื ืืืืืื ืจืขืืื. ืืจื ืืื ืืืจ ื ืกืชืจ ืืืฉืืืชื ืืื ืกืคืง, ืืขืื ืืื ืจืืข ืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืื ืืืชืงืืื ืืื ืขืืืื ืืฉืืคืข ืื ืขืืื".
ื ืืฆื ืฉืืืืชื ืฉืขื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ื ืืชื ืื ืืช ืืื ืืืืืช, ืืืชืงืืื. ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืืงื ืฉืืื ืืงืื ื ืื ืจืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืืงื"ื ืกืืื ืืื. ืืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืกืืื ืขืืืื ืืื? ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืกืืื. ืฆืจืื ืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืืืืช ืืืจืืื, ืืื ืฉืืื ืกืืื, ืืื ืฉืืื ืืืื, ืืื ืฉืืื ืกืืื ืขืืืื - ืื ืฆืจืื ืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืกืืื ืขืืืื, ืืืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืจืืื ื ืฉื ืขืืื. ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืชืื, ืื ืืืืืจื ืฉื ืฉืืฉ ืขืฉืจื ืืืืืช ืคืืขืืช. ืื ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืชืื - ืืืืืืช ืื ืื ืืืืืจืืชืื ื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืืืช ืื. ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืจ ืฉืืฉืื ืื ื ื ืืืจ ืืช ืฉืืฉ ืขืฉืจื ืืืืืืช ืืืื ืืืืจื ืฉืืื ืื ืืืืืชืื ืืืืืงืืืช, ืืฉืื ืื ื ืฉืืืืื ืืืืืืชืื ืืืืืงืืืช ืื ืืืืืจื ืืื ืคืืขืืช ืืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืืฉืจืื.
ืืืื ืืชื ื ืืื ืืืืื 6 :
"ื"ื ืืขื ื ื' ืืืื ืฆืจื ืื ืืื ืืื ืืืืข ืฉืขืชืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืืช ืืจื ืืืงืจืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืขืื ืืชืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืืื ืืื ืืฆืืขืจ ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืืคืจื ืืขืื ืืชืืื ืืืืจ ืืงื"ื ืืืื ืืฉืขื ืฉืืฆืจืืช ืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืขืื ืืชืืื ืืขืืื ืืคื ื ืืื ืืืืืื ืืืช ืืืชืืื ืขื ืขืื ืืชืืื ืืคื ื ืืืืืจื ืืคื ื ืกืืจ ืกืืืื ืืื ื ืืขื ื ืืืชื. ืืืื ืืืื ืืืชื ืืงื"ื ืืืช ืืืจ ืจ' ืืืื ื ืืงื"ื ืืืื ืืืช ืืคืกืืง (ืฉืืืช ืื) ืืืขืืืจ ื' ืขื ืคื ืื ืืืงืจื ืืื' ืืืื ืฉืืจื ืืงื"ื ืื ืขืจืคื ืฉืื ืืฉืืื ืฆืืืืจ ืฉืืชืขืืฃ ืืืืืชื ืืขืืืจ ืืคื ื ืืชืืื ืืืืื ืื ืืืฉื ืกืืจ ืกืืืื ื"ื ืืงื"ื ืืืฉื ืื ืืืื ืช"ื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืืืชื ืื ืืืื ืืขืชื ืขืืื ืืืืชืคืื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืกืชืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืฉืืชืฃ ืขืื ืืืขืฉื ืืจืืฉืืช ืืืจืืชื ืืืืืชื ืกืืจ ืกืืืื ืืืฉื ืืื ืืื ื ืืืืื ืื ืืื ืขืืื ืืื ืื ืฉืืฉ ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืืืชื ืืืฉืืื ืืืฆืื ืืืชื ืื ื ื ืืชื ืืื ืฉืืจ ืืื ืืืฉืขื ืฉืืฉืจืื ืืชืงืืฆืื ืืคื ื ืืขืืืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืช ืืืืืจืื ืืคื ื ืกืืจ ืกืืืื ืื ื ืืขื ื ืืืชื ืฉื ืืืจ (ืชืืืื ื) ื' ืืืฉืืขื ืืืื ืืขื ื ื ืืืื ืงืจืื ื".
ืืชื ื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืื ื ืฉืืฉืืฉืจืื ืขืืฉืื ืืืืื ืืืช ืืืชืคืืืื, ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืืจ ืืืชื ืืชืฉืืื. ืืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืืื, ืฉืื ืื ืืฆืืืืจ ืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืชืฉืืื ืืฉื ืืฆืืืืจ, ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืกืืื ืืืืื. ืืืจ ืื ื ืืื ืืืฉื ืจืืื ื ืฉืขืื ืืืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืืฉืจืื ืขืื ืืืจื ืฉืื ืืืืื, ืืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื.
ืืืจ ื ืืกืฃ ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืจื ืจืื ืืืื ื ืฉืืืจ 7 :
"ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืืืืื ืืงืจื ืืชืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืืจื ืืืื ืฉื ืชืขืืฃ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืฉืืื ืฆืืืจ ืืืจืื ืื ืืืฉื ืกืืจ ืชืคืื ืืืจ ืื ืื ืืื ืฉืืฉืจืื ืืืืืื ืืขืฉื ืืคื ื ืืกืืจ ืืื ืืื ื ืืืื ืืื, ื' ื' ืื ื ืืื ืงืืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืชืฉืืื".
ืฉืืื ืื ืืจืชืข ืืืืืจ ืื ืื ื ืฉืืชืคืื ืืจืืื ื ืฉื ืขืืื? ืืื ืืฉื ืคื ืื ืืืงืฉ ืืื ื ืกืืืื ืขื ืืืื? ืืื ืืชืคืื ืขื ืืืฆื ืืืืื? ืื ืื ื? ืืื ืื ื? ืืื ืืืจืื, ืืืืคื! ืจืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืจืื ืืืชื ื ืืขืฉืืช ืื, ืืื ืฉืื ืื ื ืขืืฉืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืขืค"ื ื' ืืขื ืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืื ืคืืขืืื.
ืืื ืืืืืจืื ืืืงืจืืื ืืช ืืชืฉืืื, ื ืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืืืืช ืคืืจืขื ืืช 8 - ืืืืจืื ืืืขืืืื ืืช ืืชืฉืืื, ืืจืื"ื 9 ืืื ื ืืืจ ืจืืฉืื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืจืืื. ืื ืืขืื ืืช ืืชืฉืืื. ืืืืืืจ ืืื ืคืฉืื, ืื ืืชืื ืฉืืื ืฉืืืื - ืืืืืจ ืืืจ ืื ืืชืฉืืื ืืึตืื ืฉืืื ืืืืื ืืืชื, ืืฉืืจื ืืืืืื. ืืืืืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืื ืฉืืจื ืืื ืืช ืื ืืืื ืืื ืขืื. ืืื, ืื ืืืืืจืื ืืืขืืืื ืืช ืืชืฉืืื. ืื ืื, ืื ืืืืื ืืืกื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืงืจื ืืช ืืชืฉืืื ืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืจืืื, ืื ืฉืืฉืคืืข ืขื ืืจืืื - ืื ืฉืืงืจื ืจืืืงืื. ืื ืืฉื ื ืืคืืจืฉืช ืืขืฆื ืืคืจืงื ืืืืช 10 :
"ืึผึธื ืึทืึฐืึทืึผึถื ืึถืช ืึธืจึทืึผึดืื, ืึตืื ืึตืึฐื ืึผึธื ืขึทื ืึธืืึน. ืึฐืึธื ืึทืึผึทืึฒืึดืื ืึถืช ืึธืจึทืึผึดืื, ืึตืื ืึทืกึฐืคึผึดืืงึดืื ืึผึฐืึธืืึน ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืชึผึฐืฉืืึผืึธื. ืืฉืึถื ืึธืึธื ืึฐืึดืึผึธื ืึถืช ืึธืจึทืึผึดืื, ืึฐืืึผืช ืึธืจึทืึผึดืื ืชึผึธืืึผื ืึผืึน, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ (ืืืจืื ืื), ืฆึดืึฐืงึทืช ื' ืขึธืฉืึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธืึธืื ืขึดื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื. ืึธืจึธืึฐืขึธื ืึธืึธื ืึฐืึถืึฑืึดืื ืึถืช ืึธืจึทืึผึดืื, ืึตืึฐื ืึธืจึทืึผึดืื ืชึผึธืืึผื ืึผืึน, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ (ืืืืื ื ืื), ืขึทื ืึทืึผึนืืืช ืึธืจึธืึฐืขึธื (ืึผึถื ื ึฐืึธื) ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืึทืึฒืฉืึถืจ ืึถืึฑืึดืื ืึถืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื:"
ืืืฉื ื ืืืืจืช ืฉืื ืฉืืืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืขืื ืืื ื ืืช ืืืื ืืืขืืืื ืืืชื ืืื ื. ืื ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืืจืื, ืืฉ ืืืืจ ืฉืืงืจืืื ืืช ืืชืฉืืื ืขืืืจืื ืื ืืฉืื ืืชืฉืืื.
ืืงืจื ืจืืืงืื ืื ืืืจ ืืืื ืืขืฆืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืขืฉืืช. ืืืืจ ืืืื ืืฉืขืจื ืงืืืฉื ืืืจื ืืืื ืืืืื:
"ืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืืจื ืจืืืชืื ื ืืืจื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืงื ื ืืืขืืื ืืฉืืืื ืฉืฉืงืื ืืืฉื ืืืืจื ืืคื ื ืฉืืื ืขืืื ืืจืื ืืืขืื ืืื ื ืืื ืืจืื ืขืื ืืื ืขืฉื ืฉืืืื ืื ื ืืื ื ืืื ืืืจืื ืืกืืื ืืืืื ืืืืช ืื ืืื' ืืฉืคื ืืช ืืฉืจืื ืืชืฉืืืชื ืืจืืชื ืื ืฉื ืืืชื, ืืืจืื ืื ืืื ืืื ืืขืืืชืื ืืื ืืฉื 'ืืืช ืื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื ืืืจื' ืืื ืจืืฉื ืืืืจืืช ืืื ื ืืืืื (ืื ืืื ื ื ืขื ืฉืื) ืืื ืขื ืกืืื ืื" ืืืืืจ ืื ืืืืจ ืืืจืืื ืฉืืืื ืื ืืืชื. "ืืืกืคืจ ืืืืจ ืืคืจืฉืช ืชืจืืื ืืืืื ืืกืคืจ ืืฉืื ืืฆืืื ืื ืืืืจ 'ืืืื ืืขื ืืืจืืฃ ืืชืจ ืืืืื'" ืืืืืจ ืื ืฉืืื ืฆืืืง ืืื ืฆืจืื ืืจืืืฃ ืืืจื ืืืืืื, ืืืจื ืจืืืงืื "'ืืืืงื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืื'" ืืืืฉืคืืข ืืืืื, ืืืชืืืฅ ืืืืชืืืืข ืืงืจื ืืืชื (ืื ื ืืชืจืื ืืช ืืฉืื ืืืืืจ) ืืืื ืืฉืื ืฉืืขืื ืืช ืจืืื ื ืฉื ืขืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืจ ืืขืืื ืืืชืจ ืืืืื. ืืขื ืื ื ืืืจ ืืืืจื ืฉ'ืจืืื ืืฉืื ืืขืื' ืืืชืื: 'ืืจืืชื ืืืืชื ืืชื ืืืืื ืืืฉืืื' ืืื' ืืืกืืื: "ืืืืื ืืื ืืืืขืื ืื ื ืืื ืืื ืชืืขืืช ืืืืืช ืืืจืืื ืืฆืืืงืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืฉืื ืืงืจืืื ืจืืืงืื ืืื ืจืฆืื ืืืจืืื ืืจืืืคืื ืืืจืืื ืืื ืฉืจืืืฃ ืืืจื ืืืืื".
ืืืืืจ ืืืืืช ืืื ืฉื ืืงืจื ืจืืืงืื ืืืืื ืืขืฆืืื ืืื ืืืืื ืื.
ืืืื ืื ื ืืืจื ืขื ืืืืฆืข ืืื ืฉืืขืฉื ืืฉืืืข, ืฉืืื ื ืืกืืื ืืคืขืื ืืงืืจืื ืจืืืงืื. ืืื ื ืืืืจ ืืื ืืื ืื ืจืง ืจืืืงืื ืจืืืงืื, ืืืืจืื ืืืืจืื ืื ืืงืจื ืงืจืืืื, ืืืขืืืช ืื ืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืชื ืืืืจืื ืืืชืจ ืืืืื, ืื ืืืจ ืฉืืืจื ืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืื ื! ืื ืฉืืืื ืจืืืง ืืืงืจืืื ืืืชื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืขื ืืืช ืืื ืืืื!
ืืกืคืจืื ืฉืื ืืกืื ืืื ืื ืืจืื ืืคื ื ืื ื ืืจื ืืืืืจ ืื "ืจืื ืชืขืืืจ ืื ืื ื ืื ืืืืข ืืื ืื ื ื ืืืฉ ืืชืคืืืช ืื ื ืืจื, ืืืื ืืืืคืืจืื. ืื ื ืืจืืืฉ ืื ืื ืจืข ืขื ืืืชื ืืืืช ืฉืืืชื ืืงืืื ืืขื ืื ืืขืฉื - ืื ื ืื ืืืื ืืขืืื ืืชืคืืื ืืคื ื ืจืืื ื ืฉื ืขืืื"! ืืืจ ืื ืืจืื "ืื ืื ื ืืจืืืฉ ืื. ืื ื ืืจืืืฉ ืฉืื ื ืื ืืืื ืืืืช ืืืชืคืื ืื ื ืืจื - ืื ื ืื ืืืื, ืืื ืืืืืง ืืฉื ื ืืืื ืื ืื ื ื ืืืง ืืื ืืช ืืฉื ื ืื ืืื ืืขืืื ืืชืคืืื".
ืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ื ืืืฉืื ืืกืืืืืช ืืืื ื ืืืืง ืืืฉ ืืจืขืื ืืืช ืชืคืืืช ืจืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืื ืืืืก ืืงืื ืชืคืืืชืื ื.
^ 1 ืืฃ ืคื ืข"ื
^ 2 ืืืืืช ืงืื ืข"ื
^ 3 ืืฃ ืื ืข"ื
^ 4 ืกืคืจ ืชืืืจ ืืืืจื - ืคืจืง ืจืืฉืื
^ 5 ืืืื ื', ื"ื-ื'
^ 6 ืชื ื ืืื ืืืืื ืืืื ืคืจืง ืื
^ 7 ืฉื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฃ ืื ืข"ื
^ 8 ืืืื ืขื ืข"ื ืืื ืกืืื ืื ืข"ื ืืขืื
^ 9 ืื ืืืืงื ืืจืื"ื ืืืืืช ืชืฉืืื ืค"ื ื"ื
^ 10 ืืืืช ืค"ื ืื"ื
^ 2 ืืืืืช ืงืื ืข"ื
^ 3 ืืฃ ืื ืข"ื
^ 4 ืกืคืจ ืชืืืจ ืืืืจื - ืคืจืง ืจืืฉืื
^ 5 ืืืื ื', ื"ื-ื'
^ 6 ืชื ื ืืื ืืืืื ืืืื ืคืจืง ืื
^ 7 ืฉื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฃ ืื ืข"ื
^ 8 ืืืื ืขื ืข"ื ืืื ืกืืื ืื ืข"ื ืืขืื
^ 9 ืื ืืืืงื ืืจืื"ื ืืืืืช ืชืฉืืื ืค"ื ื"ื
^ 10 ืืืืช ืค"ื ืื"ื

ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืฉืืืช ืืืช ืื, ืืฉืขืืจ ืจื ืืืฉืื ืืืช ืื, ืืืืกื ืขืจืืฅ 7. ืืชืืืืืื ืืงืจืืืื ืฉื ืืจื ืืจืฆื"ื ืืฆ"ื
ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืืื ืืืฅ ืืื.

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืื ืืขืืืื - ืืืฉื ืคืจืง ื"ื (9)
ืฉืืขืืจ ืืก' 73

ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ื ืชืืืืช ืขืืื - ื ืชืื ืืขืืืื โ ืกืืืื ืคืจืง ื (3)
ืฉืืขืืจ ืืก' 97

ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื ืืื ืืชืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขืืื?
ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื - ืกืืื ืืืืจ "ืืื ืฆื ืื ืืจืืฉืืื"

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืฉืืืฉื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ืจืืืฉืช ืืจืืขืช ืืืื ืื ืืฉื ืช ืืฉืืืื

ืืืฆืจืืช ืืื ืืื

ืื ืขืืฉืื ืืขืจื ืคืกื ืฉืื ืืฉืืช?

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

'ืืืื ื' ืืืจื ืืืฉืขื' ืื ืืงืฉืจ ืืืืื?

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืืงืฉืจ ืืื ื ืืฆืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.








