ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ
  • ืžื”ืœืš ื”ืกื“ืจ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
23 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืžืฆื•ื•ืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื•ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื
ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ืžืฆื•ื•ืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืžืฆื•ื•ืช ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” (ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื” ื’ื ืคืกื— ื•ืžืจื•ืจ), ื•ื™ืฉ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื–ืžืŸ ืืžื™ืจืช ื”ื”ื’ื“ื” ื”ื•ื ื‘ืฉืขื” ืฉืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ืš. ื•ื›ืš ื‘ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ื ื•ืกื— ื”ื”ื’ื“ื”:
"ืฉื ืืžืจ +ืฉืžื•ืช ื™"ื’+ ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžืจ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืขืฉื” ื”' ืœื™ ื‘ืฆืืชื™ ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื™ื›ื•ืœ ืžืจืืฉ ื—ื“ืฉ, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื, ืื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื”, ืœื ืืžืจืชื™ ืืœื ื‘ืฉืขื” ืฉืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ืš."
ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื ืืžืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื˜ื– ืขืžื•ื“ ื-ื‘: "ืžืฉื ื”. ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื™ื” ืื•ืžืจ: ื›ืœ ืฉืœื ืืžืจ ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ืคืกื— ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•. ื•ืืœื• ื”ืŸ: ืคืกื—, ืžืฆื”, ื•ืžืจื•ืจ. ืคืกื— - ืขืœ ืฉื•ื ืฉืคืกื— ื”ืžืงื•ื ืขืœ ื‘ืชื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื, [ืฉื ืืžืจ ื•ืืžืจืชื ื–ื‘ื— ืคืกื— ื”ื•ื ืœื”' ืืฉืจ ืคืกื— ื•ื’ื•'], ืžืฆื” - ืขืœ ืฉื•ื ืฉื ื’ืืœื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืžืฆืจื™ื, [ืฉื ืืžืจ ื•ื™ืืคื• ืืช ื”ื‘ืฆืง ืืฉืจ ื”ื•ืฆื™ืื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ื’ื•'], ืžืจื•ืจ - ืขืœ ืฉื•ื ืฉืžืจืจื• ื”ืžืฆืจื™ื™ื ืืช ื—ื™ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ [ื•ื™ืžืจืจื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ื•ื’ื•']."
ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ืคืจืง ื– ื”ืœื›ื” ื”: ื”ื‘ื™ื ื–ืืช ืœื”ืœื›ื” ื•ื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš "ื›ืœ ืžื™ ืฉืœื ืืžืจ ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ืœื™ืœ ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื•ืืœื• ื”ืŸ, ืคืกื— ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ, ื•ื›ื•' ื•ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื• ื›ื•ืœืŸ ื”ืŸ ื”ื ืงืจืื™ืŸ ื”ื’ื“ื”."
ืžื“ื™ื•ืง ืœืฉื•ื ื• ื ืจืื” ืฉื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืžืฆื•ืช ื”ื”ื’ื“ื”.
ืื•ืœื ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ืฉื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื "ืœ ื”ื ื—ืœืง ืžืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืคืกื— ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ, ื•ื›ืš ื ืจืื” ืฉืžืคืจืฉ ืจ"ืŸ ืขืœ ื”ืจื™"ืฃ ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ื›ื” ืขืžื•ื“ ื‘:
"ื›ืœ ืžื™ ืฉืœื ืืžืจ ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ืคืกื— ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•. ื›ืœื•ืžืจ ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื›ืจืื•ื™ ืื‘ืœ ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื›ืœืœ ืœื ืงืืžืจ ื•ื“ื›ื•ื•ืชื” ื‘ืกื•ื›ื” (ื“ืฃ ื›ื— ื) ื"ื› ื”ื™ื™ืช ื ื•ื”ื’ ืœื ืงื™ื™ืžืช ืžืฆื•ืช ืกื•ื›ื” ืžื™ืžื™ืš, ืœืื• ื“ื•ืงื ื“ื”ื ืœื ื”ื•ื™ ื˜ืขืžื ื“ื”ื”ื™ื ืืœื ืžืฉื•ื ื“ื™ืœืžื ืืชื™ ืœืืžืฉื•ื›ื™ ื‘ืชืจ ืฉื•ืœื—ื ื• ื•ื›ืœ ื”ื™ื›ื ื“ืœื ืื™ืžืฉืš ืœื ืกื’ื™ ื“ืœื ื™ืฆื ืืœื ื•ื“ืื™ ื›ื“ืืžืจื™':"
ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจืฉ ื˜ืขื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื "ืœ ืขืœ ืคื™ ืžื”ืจืฉ"ื [ื—ื“ื•ืฉื™ ืื’ื“ื•ืช] ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื˜ื– ืขืžื•ื“ ื‘:
"ืžื•ืืžืจืชื ื–ื‘ื— ืคืกื— ื“ืžืฉืžืข ืœื™ื” ื‘ืื›ื™ืœืช ืคืกื— ืžื™ื™ืจื™ ื“ื”ื–ื‘ื™ื—ื” ื›ื‘ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื” ืœืฉืžื” ื“ื›ืชื™ื‘ (ื•ื–ื‘ื—ืชื) ื–ื‘ื— ืคืกื— ืœื”' ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื”ืชื. ื•ืืžืจ ื“ื’ื ื‘ืžืจื•ืจ ื‘ืขื™ ืฉื™ืืžืจ ืข"ืฉ ืžื” ื“ื”ื™ื™ื ื• ื ืžื™ ื‘ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื ื”ืงืฉื” ืชื—ืช ืžืžืฉืœืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื‘ืขื™ ืœื–ื” ื–ื›ื™ืจื” ื‘ืคื” ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ื–ื›ืจืช ื›ื™ ืขื‘ื“ ื’ื•' ื•ื™ืคื“ืš ื”' ื•ื’ื•' ืžืฆื™ื ื• ื–ื›ื™ืจื” ื‘ืคื” ื›ืžื• ื–ื›ื•ืจ ืืช ืืฉืจ ืขืฉื” ืœืš ื•ื’ื•' ื•ื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื’ื•' ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ื‘ืคื” ืฉืจื—ืงืš ืžืŸ ื”ื˜ื•ืžืื” ืœืงืจื‘ืš ืืœ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ืžืจื•ืจ ืฉื”ื•ื ื—ื–ืจืช ืชื—ืœืชื• ืจืš ื•ืกื•ืคื• ืงืฉื” ืžื•ืจื” ืขืœ ื–ื” ื›ืžืคื•ืจืฉ ืจืค"ื‘ ื“ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื’ื‘ื™ ืฉืืžืจื• ื—ื–ืจืช ืฉื‘ืžืงื•ืžื ื• ืก' ืจื‘ื•ื ืงืœื™ืคื•ืช ื›ื•' ืข"ืฉ ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื›ืชื™ื‘ ื–' ื™ืžื™ื ืชืื›ืœ ืขืœื™ื• ืžืฆื•ืช ื’ื•' ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ืฆืืชืš ื•ื’ื•' ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืชื–ื›ื•ืจ ืฉืจื—ืงืš ืžืŸ ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉื”ื•ื ื›ื— ืฉืื•ืจ ืฉื‘ืขื™ืกื” ืœืงืจื‘ืš ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื›ืื›ื™ืœืช ื›ื”ืŸ ื‘ืžื ื—ื•ืช ืœืงืจื‘ ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ืž"ืฉ ื‘ื–ื” ืœืขื™ืœ ื’ื‘ื™ ืžืฆื” ืข"ืฉ ืžื” ื›ื•'. ื›ืžืคื•ืจืฉ ืฉื".
ื‘ื™ื—ืก ืœืžืฆื” ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื›ืžืงื•ืจ, ืฉื ืืžืจ: "ืœื—ื ืขื•ื ื™ ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื”". 1
ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืžืฆื•ื•ืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื•ื˜ืขืžื™ื” ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”.
ื•ื™ืชืจื” ืžื–ืืช ื ืžืฆื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื"ืฉ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืœืœ ื›ื“ ืกื™ืžืŸ ื‘:
"ื•ืฉืฉืืœืช ืœืžื” ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืกืคื•ืจ ื”ื”ื’ื“ื”. ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืฆื•ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืื™ืŸ ืื ื• ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืจืฉืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื. ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ื”ืคืจืฉืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืฉืื ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืชื• ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืืœื ืฉืฆื•ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืขืฉื” ื•ืžืชื•ืš ื›ืš ืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื•ืœืื• ื“ื•ืงื ื”ื’ื“ื” ื‘ืคื” ืืœื ืื ื™ืฉืืœ ืžืคืจืฉื™ืŸ ืœื• (ื•ื–ื”ื• ื”ื”ื’ื“ื” ืœื‘ื“ ืฉื–ื•ื›ืจื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื)."
ื›ืœื•ืžืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืฉื™ ืืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื–ื” ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ, ืืคื™ืœื• ื‘ืœื™ ืœืกืคืจ ื›ืœืœ. ื•ื”ื•ื ื—ื™ื“ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจื• ืข"ืค ืžื”ืจ"ืœ.
ืžื”ืจ"ืœ ื‘ืกืคืจ ื’ื‘ื•ืจื•ืช ื”' (ืกื•ืฃ ืคืจืง ืกื‘) ื›ืชื‘: "ื•ืื ืชืืžืจ ืœืžื” ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ื’ื“ื”, ืฉื”ืจื™ ืžืฆื•ื” ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื”ื™ื” ืœื ื• ืœื‘ืจืš ืขืœ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื–ืืช? ื•ื™ืจืื”, ื›ื™ื•ืŸ ื“ืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืžื—ืฉื‘ืช ื”ืœื‘,ื“ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉืืžืจ ื•ืื ืœื ื›ืŸ ืœื ื”ื•ื™ ืžื™ื“ื™, ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ื”ืœื‘ ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื• ื‘ืจื›ื”, ื“ื‘ืจื›ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืจืง ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ืขื™ืงืจ ืฉืœื” ื”ื•ื ืžืขืฉื”."
ื›ืœื•ืžืจ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ื”ืจื’ืฉืช ื”ืœื‘ ื”ื™ื•ืฆืืช ืžืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉื ืจืื” ืฉื”ืจื’ืฉืช ื”ืœื‘ ื”ื ื“ืจืฉืช ืฉื™ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืŸ ืฉื™ืจื’ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ืขืœ ื›ืš 2 , ื•ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืœื‘ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื. ื•ืื ืื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื™ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืœื‘, ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืžืฆื” ืฉื”ื™ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื–ื” ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.

ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื
ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื˜ื– ืขืžื•ื“ ื‘: ืžืฉื ื”: "ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžืจ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืขืฉื” ื”' ืœื™ ื‘ืฆืืชื™ ืžืžืฆืจื™ื".
ื’ืžืจื. "ืืžืจ ืจื‘ื: ืฆืจื™ืš ืฉื™ืืžืจ ื•ืื•ืชื ื• ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื".
ื•ื‘ื™ืืจ ื”ืžื”ืจ"ื ื—ืœืื•ื•ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื• ืœื ื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ืืœื ืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืœื ื”ื™ื• ื ื’ืืœื™ื, ื”ืจื™ ืฉื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืขื“ ื”ื™ื•ื ื•ื’ื ืื ื—ื ื• ื”ื™ื™ื ื• ืžืฉื•ืขื‘ื“ื™ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•ืžืจ "ื•ืื•ืชื ื• ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื.
ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืœื ืžื•ื‘ืŸ ืžื” ืžื•ืกื™ืฃ ืจื‘ื ืขืœ ื”ื ืืžืจ ื”ืžืฉื ื”?
ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉืจื‘ื ื‘ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ืžืฉื ื” ื•ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื“ื™ ืฉื™ืจื’ื™ืฉ ื›ืื™ืœื• ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืืœื ื”ืžืกืคืจ ืฆืจื™ืš ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืžืžืฉ ื ื’ืืœ ืžืžืฆืจื™ื. ื›ืคื™ ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ.
ื•ื”ื ื” ื—ื–"ืœ ื‘ื—ืจื• ืœืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืืช ืืจื‘ืขืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉืœ ืžืงืจื ื‘ื›ื•ืจื™ื, ืฉื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื”ื’ื“ื” ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืžื”ื ื›ื™ืฆื“ ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ืจื•ืื” ืขืฆืžื• ืžืžืฉ ื›ื™ื•ืฆืื™ ืžืฆืจื™ื. ื•ื›ืš ื ืืžืจ ื“ื‘ืจื™ื (ืคืจืฉืช ื›ื™ ืชื‘ื•ื) ืคืจืง ื›ื• ืคืกื•ืง ื’ โ€“ ื™:
ื•ึผื‘ึธืืชึธ ืึถืœ ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื‘ึผึทื™ึผึธืžึดื™ื ื”ึธื”ึตื ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืึตืœึธื™ื• ื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึดื™ ื”ึทื™ึผื•ึนื ืœึทื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ื›ึผึดื™ ื‘ึธืืชึดื™ ืึถืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึทืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ ืœึธืชึถืช ืœึธื ื•ึผ: ื•ึฐืœึธืงึทื— ื”ึทื›ึผึนื”ึตืŸ ื”ึทื˜ึผึถื ึถื ืžึดื™ึผึธื“ึถืšึธ ื•ึฐื”ึดื ึผึดื™ื—ื•ึน ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžึดื–ึฐื‘ึผึทื— ื”' ืึฑืœึนื”ึถื™ืšึธ: ื•ึฐืขึธื ึดื™ืชึธ ื•ึฐืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืึฒืจึทืžึผึดื™ ืึนื‘ึตื“ ืึธื‘ึดื™ ื•ึทื™ึผึตืจึถื“ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึฐืžึธื” ื•ึทื™ึผึธื’ึธืจ ืฉืึธื ื‘ึผึดืžึฐืชึตื™ ืžึฐืขึธื˜ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืฉืึธื ืœึฐื’ื•ึนื™ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืขึธืฆื•ึผื ื•ึธืจึธื‘: ื•ึทื™ึผึธืจึตืขื•ึผ ืึนืชึธื ื•ึผ ื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™ื ื•ึทื™ึฐืขึทื ึผื•ึผื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ืขึฒื‘ึนื“ึธื” ืงึธืฉืึธื”: ื•ึทื ึผึดืฆึฐืขึทืง ืึถืœ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื”' ืึถืช ืงึนืœึตื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึถืช ืขึธื ึฐื™ึตื ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ืขึฒืžึธืœึตื ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ืœึทื—ึฒืฆึตื ื•ึผ: ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดืึตื ื•ึผ ื”' ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื‘ึผึฐื™ึธื“ ื—ึฒื–ึธืงึธื” ื•ึผื‘ึดื–ึฐืจึนืขึท ื ึฐื˜ื•ึผื™ึธื” ื•ึผื‘ึฐืžึนืจึธื ื’ึผึธื“ึนืœ ื•ึผื‘ึฐืึนืชื•ึนืช ื•ึผื‘ึฐืžึนืคึฐืชึดื™ื: ื•ึทื™ึฐื‘ึดืึตื ื•ึผ ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึทื™ึผึดืชึผึถืŸ ืœึธื ื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ืึถืจึถืฅ ื–ึธื‘ึทืช ื—ึธืœึธื‘ ื•ึผื“ึฐื‘ึธืฉื: ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื”ึดื ึผึตื” ื”ึตื‘ึตืืชึดื™ ืึถืช ืจึตืืฉืึดื™ืช ืคึผึฐืจึดื™ ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืชึผึธื” ืœึผึดื™ ื”' ื•ึฐื”ึดื ึผึทื—ึฐืชึผื•ึน ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ื•ึฐื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึดื™ืชึธ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ:
ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื™ืœื™ื“ ื”ืืจืฅ ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืื‘ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื• ืขืœื• ืœืืจืฅ, ื•ืžื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ "ื”ื’ื“ืชื™ ื”ื™ื•ื .. ื›ื™ ื‘ืืชื™ ืืœ ื”ืืจืฅ", ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื•ื ื‘ื, ื•ืžืกืคืจ ืขืœ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื•ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืืจืฅ ื›ื—ื•ื•ื™ื” ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื•, "ื•ึทื™ึผึธืจึตืขื•ึผ ืึนืชึธื ื•ึผ ื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™ื ื•ึทื™ึฐืขึทื ึผื•ึผื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืชึผึฐื ื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ืขึฒื‘ึนื“ึธื” ืงึธืฉืึธื”: ื•ึทื ึผึดืฆึฐืขึทืง ืึถืœ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึทืข ื”' ืึถืช ืงึนืœึตื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึทืจึฐื ืึถืช ืขึธื ึฐื™ึตื ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ืขึฒืžึธืœึตื ื•ึผ ื•ึฐืึถืช ืœึทื—ึฒืฆึตื ื•ึผ: ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึดืึตื ื•ึผ ื”' ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื‘ึผึฐื™ึธื“ ื—ึฒื–ึธืงึธื” ื•ึผื‘ึดื–ึฐืจึนืขึท ื ึฐื˜ื•ึผื™ึธื” ื•ึผื‘ึฐืžึนืจึธื ื’ึผึธื“ึนืœ ื•ึผื‘ึฐืึนืชื•ึนืช ื•ึผื‘ึฐืžึนืคึฐืชึดื™ื: ื•ึทื™ึฐื‘ึดืึตื ื•ึผ ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื” ื•ึทื™ึผึดืชึผึถืŸ ืœึธื ื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช ื•ื’ื•' ", ื”ืจื™ ืœื ื• ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉืœ ืžื‘ื™ื ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ืฉืžืกืคืจ ื–ืืช ื›ื—ื•ื•ื™ื” ืื™ืฉื™ืช ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื”ื’ื™ืข ืœืืจืฅ.

ืœื”ืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื•
ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ืคืจืง ื– ื”ืœื›ื” ื•: "ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœื”ืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืขืชื” ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืฆืจื™ื ืฉื ืืžืจ +ื“ื‘ืจื™ื ื•'+ ื•ืื•ืชื ื• ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื ื•ื’ื•', ื•ืขืœ ื“ื‘ืจ ื–ื” ืฆื•ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืชื•ืจื” +ื“ื‘ืจื™ื ื”'+ ื•ื–ื›ืจืช ื›ื™ ืขื‘ื“ ื”ื™ื™ืช ื›ืœื•ืžืจ ื›ืื™ืœื• ืืชื” ื‘ืขืฆืžืš ื”ื™ื™ืช ืขื‘ื“ ื•ื™ืฆืืช ืœื—ื™ืจื•ืช ื•ื ืคื“ื™ืช.
ื”ืจืžื‘"ื ื›ื•ืชื‘ ื‘ืžืงื•ื "ืœืจืื•ืช ืขืฆืžื•" "ืœื”ืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื•", ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืžื—ื™ืฉ ื–ืืช ื‘ืžืขืฉื”, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื™ืฆื™ืื” ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืžืžืฆืจื™ื "ื›ืื™ืœื• ืืชื” ื‘ืขืฆืžืš ื”ื™ื™ืช ืขื‘ื“ ื•ื™ืฆืืช ืœื—ื™ืจื•ืช ื•ื ืคื“ื™ืช".
ื ืจืื” ืœื“ื™ื™ืง ื–ืืช ืžืคืกื— ืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ: ืฉืžื•ืช (ืคืจืฉืช ื‘ื) ืคืจืง ื™ื‘ ืคืกื•ืง ื™ื: ื•ึฐื›ึธื›ึธื” ืชึผึนืื›ึฐืœื•ึผ ืึนืชื•ึน ืžึธืชึฐื ึตื™ื›ึถื ื—ึฒื’ึปืจึดื™ื ื ึทืขึฒืœึตื™ื›ึถื ื‘ึผึฐืจึทื’ึฐืœึตื™ื›ึถื ื•ึผืžึทืงึผึถืœึฐื›ึถื ื‘ึผึฐื™ึถื“ึฐื›ึถื ื•ึทืึฒื›ึทืœึฐืชึผึถื ืึนืชื•ึน ื‘ึผึฐื—ึดืคึผึธื–ื•ึนืŸ ืคึผึถืกึทื— ื”ื•ึผื ืœึทื”':
ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืจืื•ืช ืขืฆืžื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.

ื›ื™ืฆื“ ืžืงื™ื™ืžื™ื ืœื”ืจืื•ืช ืขืฆืžื ื• ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ?
ื—ื–"ืœ ืชืงื ื• ืœื ื• ื›ื™ืฆื“ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืกื“ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ืจืื” ืขืฆืžื ื• ื›ืื™ืœื• ืื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืš ื ื—ื•ื•ื” ืืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื ื•, ื•ื–ืืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื™ื‘ื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช.
ื”ืื ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืื• ืฉื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืื ื• ืขืชื” ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ?
ืžื•ื‘ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื: "ืืžืจ ืจื‘ ืœื•ื™ ื•ืœืคื™ ืฉื“ืจืš ืขื‘ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืขื•ืžื“ ื•ื›ืืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืฆืื• ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช."
ื ืจืื” ืฉื”ื“ื’ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื•ื ืขืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื™ ืžืฉื ื” ื: "ื•ื—ื™ื™ื‘ื•ื”ื• ืœืื›ื•ืœ ื›ืฉื”ื•ื ืžื™ืกื‘ ื›ื“ืจืš ืฉืื•ื›ืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื™ื ื•ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื“ืจืš ื—ืจื•ืช".
ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืื ื• ื”ื™ื•ื ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ืžืœื›ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื. ืื•ืžื ื ื”ืจืžื‘"ื ื›ื•ืชื‘ ืฉืžืฆื•ื•ื” ืœืกืคืจ "ื‘ื ื™ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ืฉื ืขืฉื• ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื" 3 ืื‘ืœ ื›ืœ ื–ื” ืžื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืขืชื” ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ.
ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœืžื“ ื–ืืช ืžื”ืžื“ืจืฉ ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” (ื•ื™ืœื ื) (ืคืจืฉืช ื‘ืฉืœื—) ืคืจืฉื” ื› ืกื™ืžืŸ ื™ื—:
"ื“"ื ื•ื™ืกื‘ ื-ืœื”ื™ื ืืช ื”ืขื, ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื•: ืืคื™' ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืกื‘ ืฉื›ืš ืขืฉื” ืœื”ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉื ืืžืจ ื•ื™ืกื‘ ื-ืœื”ื™ื". ืžื” ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื–ื” ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื™ื‘ื”? ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื‘ื ืฉื ืคืจืฉื” ื›ื” ืกื™ืžืŸ ื–:
"ื•ื™ืกื‘ ื-ืœื”ื™ื ืืช ื”ืขื, ื•ื”ืื›ื™ืœื ืžืŸ ืฉื ื' (ื“ื‘ืจื™ื ื—') ื”ืžืื›ื™ืœืš ืžืŸ ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ื”ื™ื” ื’ื‘ื”ื• ืฉืœ ืžืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ืฉื ื' (ืชื”ืœื™ื ืขื—) ื•ื™ืฆื• ืฉื—ืงื™ื ืžืžืขืœ ื•ื“ืœืชื™ ืฉืžื™ื ืคืชื—, ื•ื‘ืžื‘ื•ืœ ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื–) ื•ืืจื•ื‘ื•ืช ื”ืฉืžื™ื ื ืคืชื—ื•, ื•ื”ื™ื• ืื•ืžื•ืช ืจื•ืื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื•ืžืงืœืกื™ืŸ ืœื”ืงื‘"ื” ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ื›ื’) ืชืขืจื•ืš ืœืคื ื™ ืฉืœื—ืŸ ื ื’ื“ ืฆื•ืจืจื™ ื“ืฉื ืช ื‘ืฉืžืŸ ืจืืฉื™ ื–ื” ื”ืฉืœื™ื•, (ืฉื /ืชื”ืœื™ื ื›"ื’/) ื›ื•ืกื™ ืจื•ื™ื”, ื–ื” ื”ื‘ืืจ, ื•ื›ืŸ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืฉืœื•ื ืœื”ื ื•ื”ื ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ื•ืื•ื›ืœื™ืŸ ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื•ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืจื•ืื™ืŸ ืžื ื”ื’ื ื•ื ื™ืžื•ืกื™ืŸ (ื "ื ื•ื ื™ืžืกื™ืŸ) ืฉื ืืžืจ (ื™ืฉืขื™ื” ืกื”) ื”ื ื” ืขื‘ื“ื™ ื™ืื›ืœื• ื•ืืชื ืชืจืขื‘ื• ื•ื’ื•'."
ื”ืงื‘"ื” ื”ืื›ื™ืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื‘ื ื™ ืžืœื›ื™ื ื‘ืžืŸ ื•ืžื™ ื‘ืืจ ื•ืกื‘ื‘ื ื‘ืขื ื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“.
ื”ืžื“ืจืฉ ืื™ื ื• ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืฉืขืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืืœื ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื‘ืžื“ื‘ืจ.
ื ืจืื” ืœืคื™ ื–ื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกืคืง ื‘ื’ืžืจื ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื— ืขืžื•ื“ ื ื‘ืื™ื–ื” ื›ื•ืกื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘, ื”ืื ื‘ืฉืชื™ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ืืžืจ "ืขื‘ื“ื™ื ื”ื™ื™ื ื• ื•ื™ื•ืฆื™ืื ื•", ืื‘ืœ ื‘ืฉืชื™ ื”ื›ื•ืกื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ืžืคื ื™ "ืžืื™ ื“ื”ื•ื” ื”ื•ื”", ืื• ืœื”ื™ืคืš ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื‘ืื—ืจื•ื ื•ืช ืฉืื– ืื ื• ื’ืื•ืœื™ื ื•ืœื ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ื”ืŸ ื ื–ื›ืจ ืฉื”ื™ื™ื ื• ืขื‘ื“ื™ื ืืข"ืค ืฉื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื. ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื ื• ื”ืกืคืง ืื ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื™ืจื•ืช ืื• ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืื ื• ื’ืื•ืœื™ื.
ื”ืจื‘ ืžื‘ืจื™ืกืง (ื”ื’ืจื™"ื–) ืžื•ืฆื ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœืชื•ืกืคื•ืช ื•ื”ืจื"ืฉ ื‘ืฉืืœื” ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ืื ืื›ืœ ืžืฆื” ื‘ืœื ื”ืกื™ื‘ื” ืื• ืฉืชื” ื“' ื›ื•ืกื•ืช ื‘ืœื ื”ืกื™ื‘ื”? ืœืคื™ ื”ืจื"ืฉ ืœื ื™ืฆื ื•ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืื›ืœ ืžืฆื” ื•ืœืฉืชื•ืช ื™ื™ืŸ ื‘ื”ืกื™ื‘ื”. ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื›ืชื‘ ืฉืœื ื™ืฆื, ื•ืžื›ืŸ ื”ืกื™ืง ืฉื™ืฆื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื•ืžืคืจืฉ ืฉื ืงื•ื“ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ืื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ืกื™ื‘ื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืœื™ืœื” ื•ืœื—ื›ืŸ ืื ืœื ื”ืกื™ื‘ ืœื ื™ืฆื, ืื• ืฉื”ืกื™ื‘ื” ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื ืคืจื“ืช ืœืขืฉื•ืช ืžืขืฉื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘ ื›ืœ ื”ืกืขื•ื“ื” 4 .
ืœื›ืื•ืจื” ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื–ืืช ื™ืฉ ืœื” ืžืงื•ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื: "ืืžืจ ืจื‘ ืœื•ื™ ื•ืœืคื™ ืฉื“ืจืš ืขื‘ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืขื•ืžื“ ื•ื›ืืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืฆืื• ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช. ืจ' ืกื™ืžื•ืŸ ื‘ืฉื ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืื•ืชื• ื›ื–ื™ืช ืฉืื“ื ื™ื•ืฆื ื‘ื• ื‘ืคืกื— ืฆืจื™ืš ืœืื•ื›ืœื• ืžื™ืกื‘".
ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื•, ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืœืฉื™ื˜ืชื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืกื™ื‘ื”, ืœืคื™ ื”ืจื"ืฉ ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื ืœื—ื™ืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื ื•ื”ื’ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื” ื•ื“' ื›ื•ืกื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื” ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืœื™ืœื”, ืื•ืœื ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืชื•ืฆืื” ืฉืื ื• ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ืกื‘ื” ื ื•ื”ื’ืช ื‘ื›ืœ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื ืจืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœื™ืœื”.

ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื”ืกื™ื‘ื”
ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืฆื˜ ืขืžื•ื“ ื‘: ืžืฉื ื”. ืขืจื‘ ืคืกื—ื™ื ืกืžื•ืš ืœืžื ื—ื” ืœื ื™ืื›ืœ ืื“ื ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš. ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืกื‘. ื•ืœื ื™ืคื—ืชื• ืœื• ืžืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืŸ, ื•ืืคื™ืœื• ืžืŸ ื”ืชืžื—ื•ื™.
ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ืœืจืžื‘"ื ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื™ ืžืฉื ื” ื: ื•ื—ื™ื™ื‘ื•ื”ื• ืœืื›ื•ืœ ื›ืฉื”ื•ื ืžื™ืกื‘ ื›ื“ืจืš ืฉืื•ื›ืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื™ื ื•ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื“ืจืš ื—ืจื•ืช.
ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ืกื™ืžืŸ ืชืขื‘ ืกืขื™ืฃ ื‘: ื™ืกื“ืจ ืฉืœื—ื ื• ื™ืคื” ื‘ื›ืœื™ื ื ืื™ื ื›ืคื™ ื›ื—ื•, ื•ื™ื›ื™ืŸ ืžืงื•ื ืžื•ืฉื‘ื• ืฉื™ืฉื‘ ื‘ื”ืกื™ื‘ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช. ื”ื’ื”: ื•ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ืจื™ื, ื™ืฉื‘ ืขืœ ื”ืกืคืกืœ (ืžืจื“ื›ื™ ืจื™ืฉ ืคืจืง ืขืจื‘ื™ ืคืกื—ื™ื).
ืžื” ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ืฉืขื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืขื ื™ืฉืจืืœ?
ืจืฉื‘"ื: ื•ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ื‘ืขืจื‘ื™ ืคืกื—ื™ื ืขื“ ืฉื™ืกื‘ ื›ื“ืจืš ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ื‘ืžื˜ื” ื•ืขืœ ื”ืฉืœื—ืŸ ื–ื›ืจ ืœื—ื™ืจื•ืช:
ืœืคื™ ื–ื” ืฆืจื™ืš ื”ืขื ื™ ืœื“ืื•ื’ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืžื˜ื” ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืกื‘.
ืชื•ืกืคื•ืช: ื•ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืกื‘ - ื“ืกืœืงื ื“ืขืชืš ื“ื”ืกื™ื‘ืช ืขื ื™ ืœื ื—ืฉื™ื‘ื ื”ืกื™ื‘ื” ื“ืื™ืŸ ืœื• ืขืœ ืžื” ืœื”ืกื‘ ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช,
ื ืจืื” ืœืคื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ืœื ืฉื•ืœื—ืŸ ื›ืฉืจื”, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื’ืž' ืฉืช"ื— ื”ืกื‘ื• ืื™ืฉ ืขืœ ื‘ืจื›ื™ ื—ื‘ืจื•.
ืื‘ื•ื“ืจื”ื ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืจื™ื˜ื‘"ื ืžื•ืกื™ืคื™ื ืฉื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื•ื "ืืคื™' ืขื ื™ ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ื‘ื”ืกื‘ื” ื›ืœ ื”ืฉื ื” ื›ื•ืœื”", ื•ื”ื•ื” ืืžื™ื ื ืฉืืฆืœื• ืื™ืŸ ื–ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ื‘ื›ืš ื•ืจื•ืื” ื–ืืช ื›ืžืฉื•ื ื”.
ื™ืฆื•ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ืกื™ื‘ื” ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื”ืฉื ื” ื”ื ืœื ืžืกื™ื‘ื™ื: ื›ื’ื•ืŸ ืืฉื” ื•ืชืœืžื™ื“ ืืฆืœ ืจื‘ื• 5 , ื™ืฆื•ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืข"ื‘ ืกืขื™ืฃ ื™ื’ "ื›ืœ ืžื™ ืฉืคื˜ื•ืจ ืžื”ืกื™ื‘ื” ื•ืžื™ืกื‘ ื”ืจื™ ื–ื” ื ืงืจื ื”ื“ื™ื•ื˜". ื•ืื ื›ืŸ ืžืื™ ืฉื ื ืขื ื™ ืฉืื™ื ื• ืจื’ื™ืœ ืœื”ืกื‘ ืฉืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืœื”ืกื‘?
ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš, ื›ืœ ืืœื• ืฉืคื˜ื•ืจื™ื ืžืœื”ืกื‘ ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉืื™ ื”ืกื‘ืชื ืื™ื ื• ืžื•ืจื™ื“ื” ืžื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืชื, ืืฉื” ื›ืคื•ืคื” ืœื‘ืขืœื” ื•ื“ืจืš ืืจืฅ ืฉืœื ืชืกื‘ ื‘ืคื ื™ื•. ื”ืชืœืžื™ื“ ื›ืคื•ืฃ ืœืจื‘ื• ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื“ืจืš ืืจืฅ ืฉื™ืกื‘ ื‘ืคื ื™ื•, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื’ื ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ืจื‘ื• ืœืžื—ื•ืœ ืœื• ื•ืœืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืกื‘. ื•ืื“ืจื‘ื” ื”ื ื”ื’ื” ืฉืœ ื“ืจืš ืืจืฅ ื”ื™ื ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช ืืžืชื™ืช. ืื‘ืœ ื”ืขื ื™ ืื™ื ื• ืžืกื‘ ื‘ื’ืœืœ ืžืฆื‘ื• ื”ืขื’ื•ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืœื• ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืฉื™ืจืื” ืขืฆืžื• ื›ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ ื•ืขืฉื™ืจ ื•ื™ืกื‘. 6
ื•ื”ื ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืœื ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ืกื‘, ื•ืœื›ืŸ ื”ืจืื‘ื™"ื” ืคืกืง ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืกื‘. ืื•ืœื ืื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืกื‘, ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ื™ืžื ื• ืื™ืŸ ื–ื” ืžืจืื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช!? ื•ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ืฉืื ื• ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ืกืžืžืŸ ืฉืœ ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช ืœืื›ื•ืœ ื‘ื”ืกื‘ื” ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ ืงื“ื, ื•ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ืœื”ืจืื•ืช ืขืฆืžื ื• ื›ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ.
ื ืจืื” ืฉื’ื ืœืคื™ ื”ืจืื‘ื™"ื” ืฉืื™ืŸ ืžืกื•ื‘ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืขืžื™ื“ื”, ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช. ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื”ื–ื›ืจื ื• "ืืžืจ ืจื‘ ืœื•ื™ ื•ืœืคื™ ืฉื“ืจืš ืขื‘ื“ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืขื•ืžื“ ื•ื›ืืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืื•ื›ืœื™ืŸ ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื™ืฆืื• ืžืขื‘ื“ื•ืช ืœื—ื™ืจื•ืช".
ื•ื”ื ื” ื ืคืกืง ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ืกื™ืžืŸ ืชืขื‘ ืกืขื™ืฃ ื“:
"ืืฉื” ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื™ื‘ื” ืืœื ื"ื› ื”ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื”. ื”ื’ื”: ื•ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืฉืœื ื• ืžื™ืงืจื™ ื—ืฉื•ื‘ื•ืช (ืžืจื“ื›ื™ ืจื™ืฉ ืค' ืข"ืค ื•ืจื‘ื™ื ื• ื™ืจื•ื—ื), ืืš ืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ืกื‘ ื›ื™ ืกืžื›ื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืจืื‘ื™"ื” ื“ื›ืชื‘ ื“ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืื™ืŸ ืœื”ืกื‘ (ื“"ืข)".
ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžืื™ ืฉื ื ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ืœื ืฉื™ื ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”?
ื•ื ืจืื” ืฉื ืฉื™ื ืœื ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื•ืช ืœื”ืกื‘ ื•ืœื›ืŸ ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื”ืกื™ื‘ื”, ื—ื•ืฅ ืžืžืงืจื” ื™ื•ืฆื ืžื”ื›ืœืœ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืจื’ื™ืœื” ื‘ื›ืš, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ื• ื ืฉื™ื ืœื”ืกื‘ ื›ืกืžืžืŸ ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื—ื™ื™ื‘ ื ืฉื™ื ื—ืฉื•ื‘ื•ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื–ื”"ื– ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ืื•ื›ืœื•ืช ื‘ื”ืกื™ื‘ื”, ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื”"ื– ื”ื‘ื—ื ื” ืฉืœ ืืฉื” ื—ืฉื•ื‘ื”.
ื•ื”ื ื” ื‘ื”ื’ื“ื” ืฉืœื ื• ืžื•ืคื™ืขื” ื”ืฉืืœื” ืขืœ ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ "ืฉื‘ื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช ืื ื• ืื•ื›ืœื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ื•ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ื›ื•ืœื ื• ืžืกื•ื‘ื™ืŸ" ืœื›ืื•ืจื” ื”ืกื‘ื” ื”ื™ื ืœื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื›ืžื• ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ื•ื’ื ืžื˜ื‘ื™ืœื™ืŸ ืงืฉื•ืจ ืœืžืจื•ืจ, ื•ืœืžื” ื”ื›ื ื™ืกื• ื–ืืช ื‘ื™ืŸ ื”ืงื•ืฉื™ื•ืช? ืจื•ืื™ื ืžื›ืืŸ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื ื•ืชื ืช ืืช ื”ื”ืจื’ืฉื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ, ื›ื—ืœืง ืžื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ืื•ืœื ื‘ืžืฉื ื” ืœื ื ื–ื›ืจืช ืงื•ืฉื™ื ื–ื• ื•ื‘ืžืงื•ืžื” ืžื•ืคื™ืขื” ื”ืงื•ืฉื™ื "ืฉื‘ื›ืœ ื”ืœื™ืœื•ืช ืื ื• ืื•ื›ืœื™ืŸ ื‘ืฉืจ ืฆืœื™ ืฉืœื•ืง ื•ืžื‘ื•ืฉืœ ื•ื”ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ื›ื•ืœื• ืฆืœื™", ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืฉื•ืืœื™ื ืฉืืœื” ื–ื• ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ืžืงื“ืฉ ื•ืงื•ืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื”ื’ืจ"ื ืžืกื‘ื™ืจ ืฉื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ื‘ืื” ื”ืฉืืœื” ืขืœ ื”ื”ืกื™ื‘ื” ืžืคื ื™ ืฉื‘ื’ืœื•ืช ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• ืฉืื ื• ืžืกื•ื‘ื™ืŸ, ืื•ืžื ื ืœื›ืื•ืจื” ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืžืฉื ื” ื”ื™ื• ืจื’ื™ืœื™ื ื‘ื”ืกื™ื‘ื”, ืื‘ืœ ื’ื ืื– ื–ื” ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช. ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื”ืชื—ื–ืงื” ื”ืฉืืœื” ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื™ื•ื ื›ืœืœ ืœื ืื•ื›ืœื™ื ื‘ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœ ืื•ืคืŸ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืœื ื• ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืกื•ื‘ื™ืŸ ื›ืกืžืœ ืœื—ื™ืจื•ืช ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉืืœื” ื–ื•.

ืขืจื‘ ืคืกื—ื™ื ืกืžื•ืš ืœืžื ื—ื” ืœื ื™ืื›ืœ ืื“ื ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš - ื›ื“ื™ ืฉื™ืื›ืœ ืœืชืื‘ื•ืŸ ืžืฆื”
ืžืฉื ื”: ืขืจื‘ ืคืกื—ื™ื ืกืžื•ืš ืœืžื ื—ื” ืœื ื™ืื›ืœ ืื“ื ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš. ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืกื‘.
ืชื•ืกืคื•ืช: "ื•ื™ืฉ ืžืคืจืฉื™ื ื“ืื“ืœืขื™ืœ ืงืื™ ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš ื•ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืคื™ืจื•ืฉ ืืคื™' ืขื ื™ ืฉืœื ืื›ืœ ื›ืžื” ื™ืžื™ื ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš".
ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื– ืขืžื•ื“ ื‘: "ืชื ืฉืžืข: ืืคื™ืœื• ืื’ืจื™ืคืก ื”ืžืœืš ืฉื”ื•ื ืจื’ื™ืœ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืชืฉืข ืฉืขื•ืช - ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš".
ื”ื’ืž' ืฉื ืฉื•ืืœืช ืžืื™ ืฉื ื ืคืกื— ืžืฉื‘ืช ืฉืื•ื›ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš? ื•ืขื•ื ื” ืžืฉื•ื ืžืฆื”. ืฉื•ืืœื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืจื™ ื’ื ื‘ืฉื‘ืช ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืื›ื•ืœ ืกืขื•ื“ื” ืžืคื ื™ ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช ื•ืžื“ื•ืข ืื•ืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ืฉืื•ื›ืœ ื•ื”ื•ืœืš ืขื“ ืฉืชื—ืฉืš? ื•ืขื•ื ื” ื”ืจ"ืŸ ืฉื‘ืฉื‘ืช ืื ืœื ื™ืื›ืœ ืœื ื™ื‘ื˜ืœ ืขืฉื” ื•ืœื ื›ืžื• ืฉืื ืœื ื™ืื›ืœ ืžืฆื” ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืขืฉื”. ื•ืขื“ื™ืŸ ืฆ"ืข.
ื•ื ืœืข"ื“ ืฉื”ืื›ื™ืœื” ื‘ืชืื‘ื•ืŸ ื‘ืคืกื— ื’ื ื”ื™ื ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช, ื•ื”ื™ื™ืชื” ืชืงื ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื™ื™ื ื–ืืช, ื›ื™ ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ื•ืชื™ ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื.

ื”ืื ื™ืฉ ืœื›ืœื•ืœ ืืช ื’ืื•ืœืชื ื• ื‘ื›ืœืœ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื
ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ื“ืฃ ืงื˜ื– ืขืžื•ื“ ื‘: "ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ืฉื ืืžืจ ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžืจ ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื” ืขืฉื” ื”' ืœื™ ื‘ืฆืืชื™ ืžืžืฆืจื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ืœืœ ืœืฉื‘ื— ืœืคืืจ ืœืจื•ืžื ืœื”ื“ืจ ืœื‘ืจืš ืœืขืœื” ื•ืœืงืœืก ืœืžื™ ืฉืขืฉื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื• ืืช ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื”ืืœื• , ื•ื›ื•'. ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ืื•ืžืจ: ืืฉืจ ื’ืืœื ื• ื•ื’ืืœ ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืœื ื”ื™ื” ื—ื•ืชื. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื•ืžืจ: ื›ืŸ ื”' ื-ืœื”ื™ื ื• ื•ื-ืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื™ื’ื™ืขื ื• ืœืžื•ืขื“ื™ื ื•ืœืจื’ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืงืจืืชื ื• ืœืฉืœื•ื , ืฉืžื—ื™ื ื‘ื‘ื ื™ืŸ ืขื™ืจืš ื•ืฉืฉื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชืš ื•ื ืื›ืœ ืฉื (ืžืŸ ื”ืคืกื—ื™ื ื•ืžืŸ ื”ื–ื‘ื—ื™ื) +ืžืกื•ืจืช ื”ืฉ"ืก: [ืžืŸ ื”ื–ื‘ื—ื™ื ื•ืžืŸ ื”ืคืกื—ื™ื]+ ื›ื•', ืขื“ ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ื’ืืœ ื™ืฉืจืืœ".
ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื‘ืจื›ื” ืื•ืžืจ ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืชื—ื™ืœื”: "ืœืžื™ ืฉืขืฉื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื• ืืช ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื”ืืœื•", ืื—ืจ ื›ืš ืžื•ื“ื” ืขืœ ืฉื’ืืœื ื• ืชื—ื™ืœื” ื•ืื—"ื› ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื•, "ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ ืื•ืžืจ: ืืฉืจ ื’ืืœื ื• ื•ื’ืืœ ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืžืฆืจื™ื, ื•ืœื ื”ื™ื” ื—ื•ืชื". ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžื•ืกื™ืฃ ื’ื ืชืคื™ืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื‘ื’ืื•ืœืช ื”ืขืชื™ื“, ื•ืื•ืžืจ: "ื›ืŸ ื”' ื-ืœื”ื™ื ื• ื•ื-ืœื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื™ื’ื™ืขื ื• ืœืžื•ืขื“ื™ื ื•ืœืจื’ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืงืจืืชื ื• ืœืฉืœื•ื, ืฉืžื—ื™ื ื‘ื‘ื ื™ืŸ ืขื™ืจืš ื•ืฉืฉื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชืš". ืจ"ืข ื”ื•ื ื–ื” ืฉืจื•ืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืืช ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ืฆื•ื—ืง ืžืคื ื™ ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ื’ืื•ืœื” ืฉืชื‘ื•ื.
ืœืคื™ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ื—ื™ื“ื•ืฉื• ืฉืœ ืจื‘ ื”ืื™ ื’ืื•ืŸ ืฉืืช ื”ื”ืœืœ ืฉืœ ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืชื•ืจืช ืฉืจื™ื. ื›ืžื• ืžื™ ืฉืขืชื” ื ื’ืืœ ืฉืฉืจ ืœื ืžืคื ื™ ืฉื”ืฆื˜ื•ื• ืืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืกืคื•ื ื˜ื ื™ ืขืœ ื’ืื•ืœืชื•.
ื›ื”ืžืฉืš ืœื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ืฆื™ื™ืŸ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืกืคืจ ืžืฆื•ื•ืช ืงื˜ืŸ 7 ืžืฆื•ื” ื: "ืื›ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื‘ืจื•ื— ืคื™ื•. ื•ื”ื•ื ื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ืขืฉื” ืœื ื• ื›ืœ ื”ื ืคืœืื•ืช ื•ืื™ืŸ ืื“ื ื ื•ืงืฃ ืืฆื‘ืขื• ืžืœืžื˜ื” ืืœื ืื ื›ืŸ ืžื›ืจื™ื–ื™ืŸ ืขืœื™ื• ืžืœืžืขืœื” ืฉื ืืžืจ (ืชื”ื™ืœื™ื ืœ"ื–) ืžื”' ืžืฆืขื“ื™ ื’ื‘ืจ ื›ื•ื ื ื•. ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื (ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืœื) ืฉืฉื•ืืœื™ืŸ ืœืื“ื ืœืื—ืจ ืžื™ืชื” ื‘ืฉืขืช ื“ื™ื ื• ืฆืคื™ืช ืœื™ืฉื•ืขื”. ื•ื”ื™ื›ืŸ ื›ืชื™ื‘ ืžืฆื•ื” ื–ื•. ืืœื ืฉ"ืž ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™, ืฉื›ืฉื ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ื“ื›ืชื™ื‘ ืื ื›ื™ ื”' ืืœื”ื™ืš ืืฉืจ ื”ื•ืฆืืชื™ืš ื•ื’ื•ืžืจ. ื•ืขืœ ื›ืจื—ื™ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื”ื›ื™ ืงืืžืจ, ื›ืฉื ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชืืžื™ื ื• ื‘ื™ ืฉืื ื™ ื”ื•ืฆืืชื™ ืืชื›ื ื›ืš ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืฉืชืืžื™ื ื• ื‘ื™ ืฉืื ื™ ื”' ื-ืœื”ื™ื›ื ื•ืื ื™ ืขืชื™ื“ ืœืงื‘ืฅ ืืชื›ื ื•ืœื”ื•ืฉื™ืขื›ื. ื•ื›ืŸ ื™ื•ืฉื™ืขื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื ื™ืช, ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ืœ') ื•ืฉื‘ ื•ืงื‘ืฆืš ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื•ื’ื•ืžืจ."
ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉืœ ืื ื›ื™ ื”' ืืœื•ืงื™ืš ืืฉืจ ื”ื•ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืฉืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื”, ื•ืœืฆืคื•ืช ืœื™ืฉื•ืขื”.

ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช
ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื‘ื”ื’ื“ื” ื‘ืืžืฆืข ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืžื•ืคื™ืขื” ื”ืฉืืœื” ืื ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื›ืžื™ื ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื™ื‘ ืขืžื•ื“ ื‘: "ืžืฉื ื”. ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช. ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื”: ื”ืจื™ ืื ื™ ื›ื‘ืŸ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื•ืœื ื–ื›ื™ืชื™ ืฉืชืืžืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช ืขื“ ืฉื“ืจืฉื” ื‘ืŸ ื–ื•ืžื. ืฉื ืืžืจ: ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ืจ ืืช ื™ื•ื ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš. ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš - ื”ื™ืžื™ื, ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš - ื”ืœื™ืœื•ืช; ื•ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื: ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš - ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ื›ืœ - ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—".
ื•ืœื›ืื•ืจื” ื ื•ืฉื ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื” ื•ืœื ืœืœื™ืœ ืคืกื—, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื“ื ื™ื ื‘ื›ืš ืขืชื”, ื”ืื ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืœืžืฆื•ื•ื” ืฉืื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื?
ื ืจืื” ืœื™ื™ืฉื‘ ื–ืืช ืขืœ ืคื™ ืฆืœ"ื— ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื™ื‘ ืขืžื•ื“ ื‘:
"ื•ืืžื ื ืžื” ื“ืชืžื™ื” ืœื™ ื˜ื•ื‘ื ื”ื•ื, ื“ืขื›"ืค ืœื›ื•ืœื™ ืขืœืžื ืžืฆื•ื” ืœื–ื›ื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืœืžืจ ื‘ื™ื•ื ื•ืœืžืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื–ื”ื• ืžืœื‘ื“ ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืฉื–ื” ื ืคืงื ืœืŸ ืž"ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื", ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžืฆื•ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจืง ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื‘ืฉืขื” ืฉืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ืžื•ื ื—ื™ื ืœืคื ื™ืš, ื•ื–ื” ื ืคืงื ืœืŸ ืžืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ื•ื’ื•' ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš ื•ื ื•ื”ื’ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื•ืœืค"ื– ืงืฉื” ืœื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื›ืชื‘ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืœื›ื•ืช ืง"ืฉ ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืื—ืช, ื•ื‘ื”ืœื›ื” ื’' ื›ืชื‘ ื•ืงืจื™ืืช ืฉืœืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื ื”ื ืงืจืืช ืง"ืฉ, ื•ื"ื› ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉืชื™ ืžืฆื•ืช ืžืฆื•ื” ืงืจื™ืืช ืคืจืฉืช ืฉืžืข ื•ื”ื™ื” ืื ืฉืžื•ืข ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืฉื›ื‘ืš ื•ื‘ืงื•ืžืš ื•ืžืฆื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื” ืžืฆื•ื” ืงื "ื– ืžืฆื•ื” ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ืฉืœ ืคืกื— ืฉื ืืžืจ ื•ื”ื’ื“ืช ืœื‘ื ืš ื•ื’ื•', ื•ืžืฆื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ืœื ืžื ื” ื›ืœืœ, ื•ื›ืขืช ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื˜ืขื ืœื–ื”, ื•ืœื ืจืื™ืชื™ ืœืžืคืจืฉื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื ืชืขื•ืจืจื• ื‘ื–ื”, ื•ื’ื ื”ืกืž"ื’ ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืžืฆื•ื” ื–ื•.
ื•ื ืชืชื™ ืœื‘ื™ ืœื“ื‘ืจ ื–ื” ื•ื”ื“ืจื ื ื‘ื™ ื•ื™ืคื” ื›ื™ื•ื•ื ื• ืฉืœื ืžื ื• ืžืฆื•ื” ื–ื• ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื ืืžืจื” ืžืฆื•ื” ื–ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ืฆื•ื•ื™, ื“ืื ื”ื™ื” ื›ืชื™ื‘ ื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ืฆืืชืš ื•ื’ื•' ื”ื™ืชื” ื ื—ืฉื‘ืช ืžืฆื•ื” ืœืขืฆืžื”, ืื‘ืœ ื›ื™ื•ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ื•ื’ื•' ืื“ืœืขื™ืœ ืงืื™, ื•ื ืชื™ื ืช ื˜ืขื ื”ื•ื ืœืžื” ื“ื›ืชื™ื‘ ืœืขื™ืœ ืžื™ื ื™ื” ืžืฆื•ืช ืื›ื™ืœืช ืคืกื— ื•ืื›ื™ืœืช ืžืฆื”, ื•ื ืชืŸ ื˜ืขื ืฉืข"ื™ ื–ื” ืชื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ืฆืืชืš ื•ื’ื•', ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉ"ื™ ืฉื ื‘ื—ื•ืžืฉ [ื“ื‘ืจื™ื ื˜"ื–, ื’'] ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ืข"ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืคืกื— ื•ื”ืžืฆื” ื™ื•ื ืฆืืชืš, ืขื›"ืœ ืจืฉ"ื™. ื•ืืฃ ืฉื‘ืžืžื™ืœื ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืฉื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš ื”ื™ื ืžืฆื•ื”, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืค"ื ืžืง"ืฉ ื”ืœื›ื” ื’' ื•ืžืฆื•ื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ื›ื•', ืž"ืž ืื™ื ื• ื ื›ื ืก ื‘ื›ืœืœ ืžื ื™ืŸ ืจืž"ื— ืžืฆื•ืช, ื•ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœืžื” ืฉื”ืฉืจื™ืฉ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืฉืจืฉื™ื• ืฉื•ืจืฉ ื—ืžื™ืฉื™, ื•ืื ื›ื™ ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืฉืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืžืžืฉ, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ืขื ื™ืŸ ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื."
ืœืคื™ ื–ื” ื™ื•ืฆื ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืื—ืช ืœืกืคืจ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื•ืžืžื™ืœื ืœื–ื›ื•ืจ ื–ืืช "ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš" ืชืžื™ื“ ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”. ื•ืื ื›ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื”ื™ื ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืžื˜ืจืชื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื–ื›ื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื” ื‘ื™ื•ื ื•ื”ืœื™ืœื”, ื•ืžื” ืฉืื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื–ืืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื” ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืงื™ื•ื ืจืฆื•ืŸ ื”' ื•ื”ืžืฉืš ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ื” ืฉืื ื• ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื”. ืœืคื™ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื–ื” ื‘ื”ื’ื“ื”, ื›ื™ ื–ื” ืžืœืžื“ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ืฉื™ืฉืื™ืจ ืจื•ืฉื ืœื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ.
ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื˜ืจื™ื“ ืืช ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืขื–ืจื™ื” ื›ืœ ื›ืš ืื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช, ืขื“ ืฉืืžืจ ื”ืจื™ ืื ื™ ื›ื‘ืŸ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื•ืœื ื–ื›ื™ืชื™ ืฉืชืืžืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื•ืช, ื›ืื™ืœื• ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืฉืืœืช ื›ืœ ื—ื™ื™ื•. ืžื” ื”ืคื™ืจื•ืฉ "ืœื ื–ื›ื™ืชื™" ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจืง ื ืžืฉื ื” ื˜: "ืœืคื™ื›ืš ืืžืจ ื‘ืชืžื™ื”ื” ืื ื™ ืขืœ ืืฃ ืจื•ื‘ ื”ืฉืชื“ืœื•ืชื™ ื•ื”ืชื—ื‘ืจื•ืชื™ ืขื ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื ื–ื›ื™ืชื™ ืœื“ืขืช ื”ืจืžื– ื‘ื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื—ื•ื‘ืช ืงืจื™ืืช ืคืจืฉืช ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ืœื™ืœื” ืขื“ ืฉื“ืจืฉื” ื‘ืŸ ื–ื•ืžื". ื›ืœื•ืžืจ ืจืื‘"ืข ื—ืฉื‘ ืฉื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืืœื ืฉื”ื™ื” ื—ืกืจ ืœื• ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš.
ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉื”ืงื•ืฉื™ ืฉืœ ืจืื‘"ืข ื”ื™ื” ืžื—ืฉื‘ืชื™, ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืœื™ืœื” ืฉืžืกืžืœ ื’ืœื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื”ื’ืž' ืื•ืžืจืช "ืœื”ื’ื™ื“ ื‘ื‘ืงืจ ื—ืกื“ืš ื•ืืžื•ื ืชืš ื‘ืœื™ืœื•ืช", ื•ืœื›ืŸ ื‘ื‘ื•ืงืจ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื "ืืžืช ื•ื™ืฆื™ื‘", ืื‘ืœ ื‘ืœื™ืœื” "ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”" ื›ื™ ื‘ืœื™ืœื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืืžื•ื ื” ื‘ื’ืื•ืœื”. ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื•ื ืฉืขืœื™ื ื• ืœื”ืชืขืœื•ืช ื’ื ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืืœื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉื”ืงื‘"ื” ืขืžื ื• ื•ืžืžื™ืœื ืื ื• ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืœื‘ื•ื. ื•ืžืžื™ืœื ื–ื” ื ื•ื’ืข ื’ื ืœืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ, ืœืจืื•ืช ืขืฆืžื ื• ื‘ื›ืœ ืžืฆื‘ ื›ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ.

ืžื” ืชื”ื™ื” ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื•ื”ื ืœืžื“ ืžื›ืืŸ ืขืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื–ื”
"ื’ืžืจื. ืชื ื™ื, ืืžืจ ืœื”ื ื‘ืŸ ื–ื•ืžื ืœื—ื›ืžื™ื: ื•ื›ื™ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—? ื•ื”ืœื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ: ื”ื ื” ื™ืžื™ื ื‘ืื™ื ื ืื ื”' ื•ืœื ื™ืืžืจื• ืขื•ื“ ื—ื™ ื”' ืืฉืจ ื”ืขืœื” ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืื ื—ื™ ื”' ืืฉืจ ื”ืขืœื” ื•ืืฉืจ ื”ื‘ื™ื ืืช ื–ืจืข ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืืจืฅ ืฆืคื•ื ื” ื•ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ืืฉืจ ื”ื“ื—ืชื™ื ืฉื! - ืืžืจื• ืœื•: ืœื ืฉืชืขืงืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืžืžืงื•ืžื”, ืืœื ืฉืชื”ื ืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช ืขื™ืงืจ, ื•ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื˜ืคืœ ืœื•. ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื• ืืชื” ืื•ืžืจ: ืœื ื™ืงืจื ืฉืžืš ืขื•ื“ ื™ืขืงื‘ ื›ื™ ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื” ืฉืžืš. ืœื ืฉื™ืขืงืจ ื™ืขืงื‘ ืžืžืงื•ืžื•, ืืœื ื™ืฉืจืืœ ืขื™ืงืจ ื•ื™ืขืงื‘ ื˜ืคืœ ืœื•; ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ืืœ ืชื–ื›ืจื• ืจืืฉื•ื ื•ืช ื•ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืืœ ืชืชื‘ื•ื ื ื•, ืืœ ืชื–ื›ืจื• ืจืืฉื•ื ื•ืช - ื–ื” ืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช, ื•ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืืœ ืชืชื‘ื•ื ื ื• - ื–ื• ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื”ื ื ื™ ืขืฉื” ื—ื“ืฉื” ืขืชื” ืชืฆืžื— - ืชื ื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ: ื–ื• ืžืœื—ืžืช ื’ื•ื’ ื•ืžื’ื•ื’. ืžืฉืœ, ืœืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื” - ืœืื“ื ืฉื”ื™ื” ืžื”ืœืš ื‘ื“ืจืš ื•ืคื’ืข ื‘ื• ื–ืื‘ ื•ื ื™ืฆืœ ืžืžื ื•, ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ื•ื”ื•ืœืš ืžืขืฉื” ื–ืื‘; ืคื’ืข ื‘ื• ืืจื™ ื•ื ื™ืฆืœ ืžืžื ื•, ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ื•ื”ื•ืœืš ืžืขืฉื” ืืจื™; ืคื’ืข ื‘ื• ื ื—ืฉ ื•ื ื™ืฆืœ ืžืžื ื•, ืฉื›ื— ืžืขืฉื” ืฉื ื™ื”ื ื•ื”ื™ื” ืžืกืคืจ ื•ื”ื•ืœืš ืžืขืฉื” ื ื—ืฉ; ืืฃ ื›ืš ื™ืฉืจืืœ - ืฆืจื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžืฉื›ื—ื•ืช ืืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช."
ื”ืจืฉื‘"ื - ืคื™ืจื•ืฉื™ ื”ื”ื’ื“ื•ืช ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื™ื‘ ืขืžื•ื“ ื‘, ืžืฉื™ื‘ ืœื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืžืฆื•ื•ืช ื‘ื˜ืœื•ืช ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ืœืคื™ ื‘ืŸ ื–ื•ืžื ืฉืœื ื ื–ื›ื™ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—?
"ื•ืื ืชื˜ืขื•ืŸ ืขืœื™ ืžื‘ื™ื˜ื•ืœ ืงืจื™ืช ืฉืžืข, ืจ"ืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ื“ืข ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื‘ืงืจื™ืช ืฉืžืข ืจืง ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื•ืจ ื‘ืคื” ื”ื ืกื™ื ืฉืขืฉื” ืœื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ืฉื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืื—ืจ ื”ื™ื•ืชื ื• ืขื‘ื“ื™ื ืคืจื•ื›ื™ื ื“ืœื™ ื”ื›ื—, ื•ืชื—ืช ืกื‘ืœื•ืช ืžืœืš ื•ืขื ืงืฉื”, ื•ืขื ื”ื–ื›ื™ืจื” ื ืงื‘ืข ื‘ื ืคืฉื•ืชื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉื’ื™ื— ื•ื”ื™ื›ื•ืœ ืฉืœื ื™ืžื ืขื ื• ืžื•ื ืข ื‘ืฉื•ื ืฆื“. ื•ืขื•ื“ ืฉื ืชื—ื–ืง ื‘ื ืคืฉื•ืชื™ื ื• ืžื™ื“ืช ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื—ื•ื–ืง ืจื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืื” ื”ืื–ื”ืจื” ืขืœ ื–ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืžื•ืคืชื™ื ื•ื”ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”. ื•ืื—ืจ ื”ื™ื•ืช ื”ืชื›ืœื™ืช ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืคื” ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืžื”ื˜ืขื ื” ื”ื–ืืช, ื”ื ื” ื’ื ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ื•ื ืฉืžื•ืจ ื‘ื”ื–ื›ื™ืจื ื• ืงื™ื‘ื•ืฅ ืขื ืžืžื•ืฉืš ื•ืžืžื•ืจื˜ ื‘ืขืžื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ืžื”ืืจืฆื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ ื•ืžื™ื, ื•ืชื”ื™ื” ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื” ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ื”ื–ื›ืจื” ื‘ืื•ืชื•ืช ื•ื‘ื ืกื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื™ื, ื"ื› ืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืžืชื‘ื˜ืœืช ื‘ื–ื” ื›ืœืœ". 8

ื›ืœื•ืžืจ ืžืฆื•ื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืื” ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื ื• ื‘ืงื‘"ื” ื”ืžืฉื’ื™ื— ื•ื”ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืื•ืœ ืื•ืชื ื• ื•ืœื ื™ืžื ืข ืžืžื ื• ื“ื‘ืจ, ื•ืžื˜ืจื” ื–ื• ืชื•ืฉื’ ื’ื ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช ืžื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ืขื•ืœื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื•ื‘ื–ื” ื ืงื™ื™ื ืื•ืชื” ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. 9
ื•ื”ื ื” ื’ื ืœืคื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ืชื”ื™ื” ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืชื”ื™ื” ื˜ืคื™ืœื” ืœื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ื•ื”ื›ืœ ื ื›ืœืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื•ืœื•ืœื ื“ืžื™ืกืชืคื™ื ื ื”ื™ื™ืชื™ ืื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ืŸ ื‘ืŸ ื–ื•ืžื ืœื—ื›ืžื™ื ื•ืื—ืจื™ ืฉื—ื›ืžื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื• ืฉื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ืชื”ื™ื” ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ื˜ืคืœื” ืœื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ื’ื ื”ื•ื ืžื•ื“ื” ืฉื›ืš ื ื–ื›ื™ืจ ืืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื›ืฉื•ืจืฉ ืœื›ืœ ื”ื’ืื•ืœื•ืช, ืื‘ืœ ื›ื˜ืคืœ ืœื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื”.
ื™ืฆื•ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ืžื–ืžืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืฉืžื•ืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืœื ืืช ืžืกืคืจื ื›ืคื™ ืฉื”ืชื•ืจื” ืื•ืžืจืช, ื•ืื•ืžืจ ืฉืฉืžื•ืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขืœื• ืขืžื”ื ืžื‘ื‘ืœ, ื•ื”ืคืกื™ืงื• ืœืžื ื•ืช ืืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื‘ื–ื” ื”ืชืงื™ื™ืžื• ื“ื‘ืจื™ ื”ื ื‘ื™ื "ื•ืœื ื™ืืžืจื• ืขื•ื“ ื—ื™ ื”' ืืฉืจ ื”ืขืœื” ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืื ื—ื™ ื”' ืืฉืจ ื”ืขืœื” ื•ืืฉืจ ื”ื‘ื™ื ืืช ื–ืจืข ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืžืืจืฅ ืฆืคื•ื ื” ื•ื’ื•' ". ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžื”ื’ืž' ื”ื "ืœ ืฆืจื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžืฉื›ื—ื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื•ื–ื” ืืžื•ืจ ืขืœ ื›ืœ ื’ืื•ืœื” ื•ื’ืื•ืœื” ืฉื‘ืื” ืฉื”ื™ื ืงื•ื“ืžืช ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืืฆืœื ื• ืขืœ ืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืื ื›ืŸ ื’ืื•ืœืชื ื• ืงื•ื“ืžืช ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื•ืขืื›ื•"ื› ืฉื›ืš ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—. ื•ืžืžื™ืœื ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืœืคื™ ื‘ืŸ ื–ื•ืžื ื’ืื•ืœืช ื”ืขืชื™ื“ ืชื—ืœื™ืฃ ืืช ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื.

ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืขื“ื™ืŸ ื ืžืฉื›ืช ืขื“ ืขืชื”
ื ืจืื” ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ื›ื™ืฆื“ ื’ืื•ืœืชื ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื, ื ืจืื” ืฉื”ื”ืกื‘ืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ืฉื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœื ื ื’ืžืจื” ื‘ื›ืš ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ืื ืœื›ืœ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช, ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ืœื•ืช, ืื• ืืคื™ืœื• ื—ื–ืจื• ืœืืจืฆื ื•ืขื“ื™ืŸ ืœื ื–ื›ื• ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื”, ื ืžืฉื›ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ื›ืš ืขื•ืœื” ืžืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืืžืจ ืœืžืฉื” ื‘ืžืขืžื“ ื”ืกื ื” "ื-ื”ื™ื” ืืฉืจ ื-ื”ื™ื”", ืžืคืจืฉื™ื ื—ื–"ืœ ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื“ืฃ ื˜ ืขืžื•ื“ ื‘: "ืืžืจ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืžืฉื”: ืœืš ืืžื•ืจ ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ: ืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืขืžื›ื ื‘ืฉืขื‘ื•ื“ ื–ื” ื•ืื ื™ ืื”ื™ื” ืขืžื›ื ื‘ืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช. ืืžืจ ืœืคื ื™ื•: ืจื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื! ื“ื™ื” ืœืฆืจื” ื‘ืฉืขืชื”. ืืžืจ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: ืœืš ืืžื•ืจ ืœื”ื ืื”ื™ื” ืฉืœื—ื ื™ ืืœื™ื›ื".
ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžื“ื•ืข ื—ืฉื‘ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื•ืžืจ ืœื”ื ืฉื”ื ืขืชื™ื“ื™ื ืขื•ื“ ืœื’ืœื•ืช ื•ื™ื”ื™ื” ืขืžื ื’ื ื‘ื’ืœื•ืช ื”ื”ื™ื? ืืœื ืฉื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ืชืžืฉืš ื”ืœืื” ืขื“ ืœื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœื™ืžื”.
ื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉืช ื‘ืœืง ืคืจืง ื›ื’ ืคืกื•ืง ื›ื‘: "ื-ึตืœ ืžื•ึนืฆึดื™ืึธื ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื" ื•ืžืคืจืฉ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ: "ื•ื ืจืื” ืขืœ ื“ืจืš ืื•ืžืจื ื–"ืœ (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ื– ื‘) ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจื• ื™ื•ื“ืขื™ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ื›ืœ ืœื™ืœ ืคืกื— ืžืชื‘ืจืจื™ื ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžื”ืงืœื™ืคื” ื•ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืขื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื ื”ื‘ื—ื™ื ื” ืขืฆืžื” ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจื• ืืœ ืžื•ืฆื™ืื ื›ื™ ืœื ื™ืฆื™ืื” ืจืืฉื•ื ื” ืœื‘ื“ ืืœื ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืžื•ืฆื™ืื ื›ื ื–ื›ืจ".
ื”ืจื™ ื–ื” ื›ื“ื‘ืจื ื• ืฉื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื ืžืฉื›ืช ื•ืžืชื—ื“ืฉืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”.
ืขื•ื“ ื ืจืื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉืชื›ืœื™ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื›ื“ื™ ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ ืœื ื”ื•ืฉืœืžื” ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื•ืขืœ ืคื™ ื–ื” ืืžืจื• ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“ืฃ ืงื™ื ืขืžื•ื“ ื:
"ืชื ื™ื, ืจื‘ ืกื™ืžืื™ ืื•ืžืจ: ื ืืžืจ ื•ืœืงื—ืชื™ ืืชื›ื ืœื™ ืœืขื ื•ื ืืžืจ ื•ื”ื‘ืืชื™ ืืชื›ื, ืžืงื™ืฉ ื™ืฆื™ืืชืŸ ืžืžืฆืจื™ื ืœื‘ื™ืืชืŸ ืœืืจืฅ, ืžื” ื‘ื™ืืชืŸ ืœืืจืฅ - ืฉื ื™ื ืžืฉืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื ืืฃ ื™ืฆื™ืืชืŸ ืžืžืฆืจื™ื - ืฉื ื™ื ืžืฉืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื. ืืžืจ ืจื‘ื: ื•ื›ืŸ ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—, ืฉื ืืžืจ ื•ืขื ืชื” ืฉืžื” ื›ื™ืžื™ ื ืขื•ืจื™ื” ื•ื›ื™ื•ื ืขืœื•ืชื” ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื".
ื‘ื™ืืชื ืœืืจืฅ ืฉื ื™ื ืžืฉื™ืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื›ืœื‘ ืฉื ืฉืืจื• ืžื™ื•ืฆืื™ ืžืฆืจื™ื ืฉื ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ ื•ืœื ืžืชื• ื‘ืžื“ื‘ืจ. ืื•ืœื ืžื” ื”ืคืฉื˜ ื‘ื”ื™ืงืฉ ื‘ื™ืืชื ื™ืฆื™ืืชื, ืฉืืฃ ื™ืฆื™ืืชื ืžืžืฆืจื™ื - ืฉื ื™ื ืžืฉืฉื™ื ืจื™ื‘ื•ื, ืืœื ื—ื–"ืœ ื”ื‘ื™ื ื• ืฉืื ืจืง ืฉื ื™ื ื ื›ื ืกื• ืœืืจืฅ ื”ืจื™ ืฉืจืง ืฉื ื™ื ื–ื›ื• ืœืฆืืช ืžืžืฆืจื™ื! ื›ื™ ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ืœื ื”ืกืชื™ื™ืžื” ื‘ื™ืฆื™ืืชื ืžืฉื.
ื”ืจื•ืงื— ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืจื™ื˜, ืžืกื‘ื™ืจ ืžืชื™ ื™ืฉื‘ื• ื‘ืกื•ื›ื•ืช ืžืžืฉ ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื–"ืœ:
"ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉื• ื›ื™ ื‘ืกื›ื•ืช ื”ื•ืฉื‘ืชื™ ื•ื™ืฉ ืžืค' ื›ืฉืฆืจื• ืขืœ ืืจืฅ ื”ืืžื•ืจื™ ืฉืœ ืกื™ื—ื•ืŸ ื•ืขื•ื’ ื•ืขืœ ื›ืจื›ื™ื ืฉื‘ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ ืื– ื™ืฉื‘ื• ื™ืฉืจืืœ ื‘ืกื›ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืืจื•ืŸ ื•ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื•ื“ื” ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืกื›ื•ืช ื›ื™ ื‘ืฉื“ื” ื”ื™ื” ืžืกื›ืš ืขืœื™ื”ืŸ ืขื“ ืฉื›ื‘ืฉื• ืจื‘ืช ื‘ื ื™ ืขืžื•ืŸ ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืฉื›ื‘ืฉื• ืืจืฅ ื›ื ืขืŸ ื–ื”ื• ื›ื™ ื‘ืกื›ื•ืช ื”ื•ืฉื‘ืชื™ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉืฆืจื™ื ืืช ื”ืื•ืžื•ืช. ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื›ื‘ืฉื• ื•ื—ืœืงื• ืงื•ืจื ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืืฉืจ ื”ื›ื” ืžืฉื” ื•ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฆืืชื ืžืžืฆืจื™ื. ื•ื”ื™ื ืฉื ืช ื”ืืจื‘ืขื™ื ื•ื–ื”ื• ืœืžืขืŸ ื™ื“ืขื• ื“ื•ืจื•ืชื™ื›ื ื›ื™ ื‘ืกื•ื›ื•ืช ".
ื”ืจื™ ืœื ื• ืฉื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื ืžืฉื›ืช ืขื“ ื›ื ื™ืกืชื ืœืืจืฅ, ื•ืœื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืขื“ ื™ืฉื™ื‘ืชื ื‘ืกื•ื›ื•ืช ื‘ื›ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ, "ื›ื™ ื‘ืกื•ื›ื•ืช ื”ื•ืฉื‘ืชื™ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื•ืฆื™ืื™ ืื•ืชื ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื.
ืœืคื™ ื›ืœ ื–ื”, ื›ืืฉืจ ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ื’ื“ื” ืฉื’ืืœื ื• ื•ื’ืืœ ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื•, ื’ืื•ืœืชื ื• ืื™ื ื” ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืžื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืืœื ื”ืžืฉืš ื”ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
ื ืืžืจ ืฉืžื•ืช (ืคืจืฉืช ื‘ื) ืคืจืง ื™ื’ ืคืกื•ืง ื—: ื•ึฐื”ึดื’ึผึทื“ึฐืชึผึธ ืœึฐื‘ึดื ึฐืšึธ ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžึนืจ ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ื–ึถื” ืขึธืฉื‚ึธื” ื”' ืœึดื™ ื‘ึผึฐืฆึตืืชึดื™ ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึธื™ึดื: ืœื›ืื•ืจื” ืื›ื™ืœืช ืคืกื— ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ื”ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืื•ืœื ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ "ื‘ืขื‘ื•ืจ ื–ื” - ื‘ืขื‘ื•ืจ ืฉืืงื™ื™ื ืžืฆื•ืชื™ื•, ื›ื’ื•ืŸ ืคืกื— ืžืฆื” ื•ืžืจื•ืจ ื”ืœืœื•", ื”ื™ื™ื ื• ืฉืชื›ืœื™ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ืฉื ืื›ืœ ืื›ื™ืœื•ืช ืืœื• ืœืฉื ื—ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืขืœ ื™ื“ืŸ ื ืคืขืœ ืืช ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืœื ื•.

ื”ื•ื“ื™ื” ืขืœ ื’ืื•ืœืช ื”ืขืชื™ื“ ื‘ืœื™ืœ ื™ืฆื™ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื
ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื”: "ืžืชื ื™' ืขื“ ืื™ื›ืŸ (ื”ื™ื›ืŸ) ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื•ืžืจื™ื ืขื“ ืื ื”ื‘ื ื™ื ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื ืขื“ ื—ืœืžื™ืฉ ืœืžืขื™ื ื• ืžื™ื ื•ื—ื•ืชื ื‘ื’ืื•ืœื”.
ืืžืจื• ืœื”ืŸ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื•ื›ื™ ื™ืฆืื• ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื ืฉื”ื•ื ืžื–ื›ื™ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ืืžืจื• ืœื”ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื™ืœื• ืžืžืชื™ืŸ ืขื“ ืงืจื•ืช ื”ื’ื‘ืจ ืื“ื™ื™ืŸ (ืขื“ื™ืŸ) ืœื ื”ื’ื™ืขื• ืœื—ืฆื™ ื’ืื•ืœื” ื”ื™ืืš ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื’ืื•ืœื” ื•ืื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื’ืืœื• ื•ื”ืœื ืœื ื™ืฆืื• ืืœื ื‘ื—ืฆื™ ื”ื™ื•ื ืฉื ืืžืจ [ืฉืžื•ืช ื™ื‘ ื ื] ื•ื™ื”ื™ ื‘ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื”ื•ืฆื™ื ื”' ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื•'. ืืœื ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืžืฆื•ื” ืื•ืžืจ ืœื• ืžืจืง (ื’ืžื•ืจ)".
ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืืžืช ืœื•ืžืจ ื‘ืฆืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ื™ืŸ ื‘ืžืฆืจื™ื, ื•ืžื“ื‘ืจ ืฉืงืจ ืชืจื—ืง, ืœืขื•ืžืชื ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ืชื” ืžื•ืจื’ืฉืช ืœื”ื ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื ื‘ืžืฆืจื™ื ืžื•ืชื ื™ื™ื ื—ื’ื•ืจื™ื ื•ืžืงืœื ื‘ื™ื“ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฆืืช ื•ืขืœ ืกืžืš ื”ืขืชื™ื“ ื›ื‘ืจ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ื‘ืฆืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื 10 .
ื•ืœืคื™ ื–ื” ื’ื ืื ื• ื”ื™ื•ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื”ืžืฉื•ืžืจ ื•ื‘ื ืœื’ืื•ืœื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื ืจืง ืขืœ ืฉื’ืืœื ื•, ืืœื ื›ื‘ืจ ืขืชื” ืœืฉืžื•ื— ืขื ื’ืื•ืœืช ื”ืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื.

ื”ืคื˜ืจืช ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ
ื—ื–"ืœ ืชืงื ื• ืœืงืจื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืืช ืกื™ื•ื ืกืคืจ ืžืœืื›ื™ ืคืจืง ื’ ืžืคืกื•ืง ื“: ื•ึฐืขึธืจึฐื‘ึธื” ืœึทื”' ืžึดื ึฐื—ึทืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื•ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื ื›ึผึดื™ืžึตื™ ืขื•ึนืœึธื ื•ึผื›ึฐืฉืึธื ึดื™ื ืงึทื“ึฐืžึนื ึดื™ึผื•ึนืช. ืžื“ื•ืข ืงื‘ืขื• ื“ื•ื•ืงื ื”ืคื˜ืจื” ื–ื• ืฉื—ื’ ื”ืคืกื— ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ื”?
ื ืจืื” ืžื›ืืŸ ื—ื™ื–ื•ืง ืœืžื” ืฉืืžืจื ื• ืฉื—ื’ ื”ืคืกื— ื‘ื ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ืื•ืชื ื• ืœืืžื•ื ื” ื‘ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืฉื‘ื•ื ืชื‘ื•ื. ืžืœืื›ื™ ื”ื•ื ืกื•ืฃ ื”ื ื‘ื™ืื™ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื• ืžืกืชื™ื™ืžืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื”ื•ื ื—ื•ืชื ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืื‘ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื ื•ืชืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื–ึดื›ึฐืจื•ึผ ืชึผื•ึนืจึทืช ืžึนืฉืึถื” ืขึทื‘ึฐื“ึผึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึดื™ืชึดื™ ืื•ึนืชื•ึน ื‘ึฐื—ึนืจึตื‘ ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื—ึปืงึผึดื™ื ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื: ื•ืžื ื‘ื ืขืœ ืžื‘ืฉืจ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื–ื›ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘: ื”ึดื ึผึตื” ืึธื ึนื›ึดื™ ืฉืึนืœึตื—ึท ืœึธื›ึถื ืึตืช ืึตืœึดื™ึผึธื” ื”ึทื ึผึธื‘ึดื™ื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึผื•ึนื ื™ื•ึนื ื”' ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐื”ึทื ึผื•ึนืจึธื:
ื•ืžื” ื™ืขืฉื” ืืœื™ื”ื• ื›ื”ื›ื ื” ืœื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื”?
ื•ึฐื”ึตืฉืึดื™ื‘ ืœึตื‘ ืึธื‘ื•ึนืช ืขึทืœ ื‘ึผึธื ึดื™ื ื•ึฐืœึตื‘ ื‘ึผึธื ึดื™ื ืขึทืœ ืึฒื‘ื•ึนืชึธื ื•ื’ื•', ื”ื—ื™ื“ื•ืฉ ื›ืืŸ ื”ื•ื ื›ื™ ืื•ืžื ื ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ ื”ืื‘ื•ืช ืžื ื—ื™ืœื™ื ืืช ืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœื‘ื ื™ื ื•ืžืฉื™ื‘ื™ื ืื•ืชื ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ืื•ืœื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื”ื‘ื ื™ื ื™ื—ื–ื™ืจื• ืืช ื”ืื‘ื•ืช ื‘ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ืคื™ ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืืชืจ: "ืขืœ ื‘ื ื™ื - ืข"ื™ ื‘ื ื™ื ื™ืืžืจ ืœื‘ื ื™ื ื“ืจืš ืื”ื‘ื” ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื›ื• ื•ื“ื‘ืจื• ืืœ ืื‘ื•ืชื™ื›ื ืœืื—ื•ื– ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืžืงื•ื ื•ื›ืŸ ื•ืœื‘ ื‘ื ื™ื ืขืœ ืื‘ื•ืชื ื›ืš ืฉืžืขืชื™ ืžืฉืžื• ืฉืœ ืจ' ืžื ื—ื ื•ืจ"ื“ ื‘ืžืก' ืขื“ื™ื•ืช ืœืฉื•ื ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื". ื›ืคื™ ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืžืชืงื™ื™ื ื‘ื“ื•ืจื ื•.
ื•ื›ืš ืื•ืžืจืช ื”ืžืฉื ื” ืžืกื›ืช ืขื“ื•ื™ื•ืช ืคืจืง ื— ืžืฉื ื” ื–:
"ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืžืงื•ื‘ืœ ืื ื™ ืžืจื‘ืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™ ืฉืฉืžืข ืžืจื‘ื• ื•ืจื‘ื• ืžืจื‘ื• ื”ืœื›ื” ืœืžืฉื” ืžืกื™ื ื™ ืฉืื™ืŸ ืืœื™ื”ื• ื‘ื ืœื˜ืžื ื•ืœื˜ื”ืจ ืœืจื—ืง ื•ืœืงืจื‘ ืืœื ืœืจื—ืง ื”ืžืงื•ืจื‘ื™ืŸ ื‘ื–ืจื•ืข ื•ืœืงืจื‘ ื”ืžืจื•ื—ืงื™ืŸ ื‘ื–ืจื•ืข ... ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ืœืงืจื‘ ืื‘ืœ ืœื ืœืจื—ืง. ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ ืœื”ืฉื•ื•ืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ื•ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ืœื ืœืจื—ืง ื•ืœื ืœืงืจื‘ ืืœื ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื ืืžืจ (ืžืœืื›ื™ ื’') ื”ื ื ื™ ืฉื•ืœื— ืœื›ื ืืช ืืœื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื•ื’ื•ืžืจ ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื‘ ืื‘ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ื ื•ืœื‘ ื‘ื ื™ื ืขืœ ืื‘ื•ืชื:"
ืžืคืจืฉ ื”ืžืื™ืจื™ ืฉื: "ื•ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื›ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื™ืฉืชื“ืœ ื‘ื›ืš ืžืืœื™ื• ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืจืขืจ ื•ื˜ืขื ืช ื”ืžื–ืžื™ื ื™ื ืื•ืชื• ืœื›ืš ืžืฆื“ ืงื‘ืœืชื ื•ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช. ื•ื—ื›ืžื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉืœื ื™ืฉืชื“ืœ ื‘ื›ืš ื›ืœืœ ืืคื™ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ืขื ื” ื•ื›ืœ ื”ืฉืชื“ืœื•ืชื• ืœื ื™ื”ื™ื” ืืœื ื‘ื”ืฉืœืžืชื ืœืชื•ืจื” ื•ืœืชืขื•ื“ื” ื•ืœื“ืขืช ื”ืืžืชื™ื•ืช ื•ืœืžื“ื•ืช ื”ืžืขื•ืœื•ืช ื•ืœื”ืฉื’ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื‘ื˜ื—ื•ื ื ื• ื•ืชื›ืœื™ืช ื›ื•ื ืชื ื• ื•ื”ื•ื ืฉืืžืจื• ืœื ืœืจื—ืง ืœื ืœืงืจื‘ ืืœื ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ืื”ื‘ื” ื•ืงืจื•ื‘ ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ื”ื ืกื™ื‘ืช ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ื™ื ื‘ื ื™ืŸ ืื‘ ืœื›ืœื ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ื”ื ื” ืื ื›ื™ ืฉื•ืœื— ืœื›ื ืืช ืืœื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื‘ ืื‘ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ื ื•ืœื‘ ื‘ื ื™ื ืขืœ ืื‘ื•ืชื ืืžืŸ ืืžืŸ
ืœืคื™ ื—ื›ืžื™ื ืœื ื™ืฆื˜ืจืš ืืœื™ื”ื• ืœื”ื•ื›ื™ื— ืœื—ื•ืœืงื™ื ืžื”ื™ ื”ืืžืช, ืืœื ืข"ื™ ื”ืื”ื‘ื” ื•ืงืจื•ื‘ ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ืžืžื™ืœื ืชืชื‘ื˜ืœ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื•ื›ืš ื™ื‘ื™ื ืืœื™ื”ื• ื–ื›ื•ืจ ืœื˜ื•ื‘ ืืช ื”ืฉืœื•ื.




^ 1.ืื•ืœื ืื ื™ืฉ ืžืงื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจืฉ ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืืคืฉืจ ืฉื–ื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื, ื•ื”ื“ื•ื’ืžื ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืจ"ืŸ ืžืกื•ื›ื” ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœื›ืืŸ, ื›ื™ ืฉื ืขื‘ืจ ืขืœ ืชืงื ื” ื“ืจื‘ื ืŸ ื•ืœื›ืŸ ื™ืฆื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื‘ืœ ื›ืืŸ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื•ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ืื•ืœื™ ื”ืจ"ืŸ ืœืžื“ ืžื–ื” ืฉืจื‘ื ืื•ืžืจ ื›ืคื•ื”ื• ืคืจืกื™ื ืœืื›ื•ืœ ืžืฆื” ื™ืฆื ืžืคื ื™ ืฉืกื•ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ืช ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ื›ื•ื•ื ื”, ื•ื›ืš ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื, ื•ืื ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืื ืœื ืืžืจ ืืช ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฆื.
^ 2.ืจืฉ"ื™ ื‘ื’ืž' ืคืกื—ื™ื "ืœื—ื ืขื ื™ ืฉืขื•ื ื™ื ืขืœื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื” ื”ื’ื“ื” ื•ื”ืœืœ", ืื ื›ืŸ ื’ื ื”ื”ื•ื“ืื” ื—ืœืง ืžืกืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื.
^ 3.ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ื—ืžืฅ ื•ืžืฆื” ืคืจืง ื– ื”ืœื›ื” ื
^ 4.ืฉื "ืœืคื™ื›ืš ื›ืฉืกื•ืขื“ ืื“ื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื•ื”ื•ื ืžื™ืกื‘ ื“ืจืš ื—ื™ืจื•ืช".
^ 5.ืจืžื‘"ื ืฉื ื”ืœื›ื” ื—: ืืคื™ืœื• ืขื ื™ ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืกื‘, ืืฉื” ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื™ื‘ื”, ื•ืื ืืฉื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ื”ืกื™ื‘ื”, ื•ื‘ืŸ ืืฆืœ ืื‘ื™ื• ื•ื”ืฉืžืฉ ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื”ืกื™ื‘ื”, ืื‘ืœ ืชืœืžื™ื“ ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื• ืื™ื ื• ืžื™ืกื‘ ืืœื ืื ื›ืŸ ื ืชืŸ ืœื• ืจื‘ื• ืจืฉื•ืช,
^ 6.ื™ืฆื•ื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืžืฉื ื” ืžืกื›ืช ื‘ื‘ื ืงืžื ืคืจืง ื— ืžืฉื ื” ื•: ื‘ืขื•ื“ ืชื ื ืงืžื ืื•ืžืจ ืฉื”ืžื‘ื™ื™ืฉ ื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืœื ืœืคื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ื™ื™ืฉ ื•ื”ืžืชื‘ื™ื™ืฉ ื‘ื ืจ"ืข ื•ืžืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื›ื•ืœื: "ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืืคื™ืœื• ืขื ื™ื™ื ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืจื•ืื™ืŸ ืื•ืชื ื›ืื™ืœื• ื”ื ื‘ื ื™ ื—ื•ืจื™ืŸ ืฉื™ืจื“ื• ืžื ื›ืกื™ื”ื ืฉื”ื ื‘ื ื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘. ื•ืžืขืฉื” ื‘ืื—ื“ ืฉืคืจืข ืจืืฉ ื”ืืฉื” ื‘ืฉื•ืง ื‘ืืช ืœืคื ื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื™ื™ื‘ื• ืœื™ืชืŸ ืœื” ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื–ื•ื– ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื™ ืชืŸ ืœื™ ื–ืžืŸ ื•ื ืชืŸ ืœื• ื–ืžืŸ ืฉืžืจื” ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ืคืชื— ื—ืฆืจื” ื•ืฉื‘ืจ ืืช ื”ื›ื“ ื‘ืคื ื™ื” ื•ื‘ื• ื›ืื™ืกืจ ืฉืžืŸ ื’ืœืชื” ืืช ืจืืฉื” ื•ื”ื™ืชื” ืžื˜ืคื—ืช ื•ืžื ื—ืช ื™ื“ื” ืขืœ ืจืืฉื” ื”ืขืžื™ื“ ืขืœื™ื” ืขื“ื™ื ื•ื‘ื ืœืคื ื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื™ ืœื–ื• ืื ื™ ื ื•ืชืŸ ืืจื‘ืข ืžืื•ืช ื–ื•ื– ืืžืจ ืœื• ืœื ืืžืจืช ื›ืœื•ื, ื”ื—ื•ื‘ืœ ื‘ืขืฆืžื• ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืคื˜ื•ืจ ืื—ืจื™ื ืฉื—ื‘ืœื• ื‘ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ".
^ 7.ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘"ืจ ื™ื•ืกืฃ ืžืงื•ืจื‘ื™ื™ืœ (ืงื•ืจื‘ื™ืœ) ื”ื™ื” ืžื—ื›ืžื™ ืฆืจืคืช ื‘ืกื•ืฃ ืชืงื•ืคืช ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช. ื ื•ืœื“ ื‘ืขืจืš ื‘ืฉื ืช ื“"ื ืชืชืง"ืข (1210) ื•ื ืคื˜ืจ ื‘ืขืจืš ื‘ืฉื ืช ื”"ื ืž' (1280), ื•ื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ื• ื•ื—ืชื ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื—ื™ืืœ ืžืคืจื™ื–.
^ 8.ื‘ื”ืงื“ืžื” ืœืกื™ื“ื•ืจ ื”ื™ืขื‘"ืฅ ืžื•ื‘ื ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉื•ืจื“ ื‘ื’ืœื•ืช ื›ื‘ืจ ื›ืžืขื˜ ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื”, ืœืื—ืจ ื›ืœ ื”ืจื“ื™ืคื•ืช ื•ื”ื’ื–ืจื•ืช ื”ืงืฉื•ืช, ื–ื” ื ืก ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื ื™ืกื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืฆืจื™ื.
^ 9.ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื”ื—ื“ืฉื•ืช (ืžื›ืชื‘ ื™ื“) ืกื™ืžืŸ ืฉืกื—: "ื•ืื ืชื˜ืขืŸ ืขืœื™ื ื• ืžื‘ื˜ื•ืœ ืง"ืฉ, ืจ"ืœ ื–ื›ืจื•ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื” ืžืžืฆื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื“ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื ื” ื‘ืง"ืฉ, ืจืง ืœื–ื›ื•ืจ ื‘ืคื” ื”ื ืกื™ื ืฉืขืฉื” ืœื ื• ื”ืืœ ื™ืช' ืฉื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ืื—ืจ ืฉื”ื™ื™ื ื• ืขื‘ื“ื™ื ืœืคืจืขื” ืคืจื•ื›ื™ื ื‘ืœื™ ื›ื— ื•ืชื—ืช ืกื‘ืœื•ืช ืžืœืš ืงืฉื” ื•ืขื ืจื‘. ื•ืขื ื”ื–ื›ื™ืจื” ื ืงื‘ืข ืฉื”ื•ื ื™ืช' ื•ื™ืช' ื”ืžืฉื’ื™ื— ื•ื”ื™ื›ื•ืœ ืฉืœื ื™ืžื ืขื ื• ืžื•ื ืข ื‘ืฉื•ื ืฆื“, ื•ืขื•ื“ ืฉื™ืชื—ื–ืง ื‘ื ืคืฉืชื™ื ื• ืžื“ืช ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื—ื–ื•ืง ืจื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืื” ื”ืื–ื”ืจื” ืขืœ ื–ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืžื•ืคืชื™ื ื•ื”ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”. ื•ืื—ืจ ื”ื™ื•ืช ื”ืชื›ืœื™ืช ื‘ื–ื›ื™ืจืช ื”ืคื” ื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืžืŸ ื”ื˜ืขื ื” ื”ื–ืืช, ื”ื ื” ื’ื ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ื•ื ืฉืžื•ืจ ื‘ื”ื–ื›ื™ืจื ื• ืงื‘ื•ืฅ ืขื ืžืžื•ืฉืš ื•ืžืžื•ืจื˜ ืžืขืžื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืจืื™ื ืžืŸ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื•ืช ืžืฆืคื•ืŸ ื•ืžื™ื, ื•ืชื”ื™ื” ื”ื›ื•ื ื” ื”ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื” ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ื–ื›ื™ืจื” ื‘ืื•ืชื•ืช ื•ื ืกื™ื ื™ื•ืชืจ ื—ื–ืงื™ื. ืื ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืžืชื‘ื˜ืœืช ื‘ื–ื” ื›ืœืœ."
^ 10.ืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืžื–ื›ื™ืจื” ืžื—ืœื•ืงืช ื ื•ืกืคืช ื‘ื™ืŸ ื‘"ืฉ ืœื‘"ื” ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืžืกื›ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื“ืฃ ื™ื– ืขืžื•ื“ ื: "ื›ื™ืฆื“ ืžืจืงื“ื™ืŸ ืœืคื ื™ ื”ื›ืœื”? ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืื•ืžืจื™ื: ื›ืœื” ื›ืžื•ืช ืฉื”ื™ื, ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื•ืžืจื™ื: ื›ืœื” ื ืื” ื•ื—ืกื•ื“ื”. ืืžืจื• ืœื”ืŸ ื‘"ืฉ ืœื‘"ื”: ื”ืจื™ ืฉื”ื™ืชื” ื—ื™ื’ืจืช ืื• ืกื•ืžื, ืื•ืžืจื™' ืœื”, ื›ืœื” ื ืื” ื•ื—ืกื•ื“ื”? ื•ื”ืชื•ืจื” ืืžืจื”: ืžื“ื‘ืจ ืฉืงืจ ืชืจื—ืง! ืืžืจื• ืœื”ื ื‘"ื” ืœื‘"ืฉ: ืœื“ื‘ืจื™ื›ื, ืžื™ ืฉืœืงื— ืžืงื— ืจืข ืžืŸ ื”ืฉื•ืง, ื™ืฉื‘ื—ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ืื• ื™ื’ื ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื•? ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ: ื™ืฉื‘ื—ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื•, ืžื›ืืŸ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื: ืœืขื•ืœื ืชื”ื ื“ืขืชื• ืฉืœ ืื“ื ืžืขื•ืจื‘ืช ืขื ื”ื‘ืจื™ื•ืช".
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il