ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืงืื ืฆืืคืืื
- ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืื ืื ืื ืืืื ืืคืจืขื
ืืชืืจื ืืกืคืจืช ืื ื ืฉืคืจืขื ืืืืื ืืช ืืืื ืืื ืจืืฆื ืืฉืืจืจ ืืช ืื ื ืืฉืจืื. ืืืืืช ืืื ืฉื ืคืจืขื ืืืืื ืื ืืืืืง ืฉืืืจื ืื ืืคืขืื ืืฉืจืืจืืช ืืื (ืฉืืืช ื ืื).
ืื ืื ืืืืืช ืืื ืฉื ืคืจืขื ื' ืืฉืื ืื ื"ืขืจืื ืืื", "ืืจื ืืื", "ืืืจ ืืื". ืื ื"ืืืืืื ืืคืจืขื ืืืื ืืืื". "ืืื ืืืื ืืืืืืช". ืขื ืืืืืง ืืื ืฉื ืคืจืขื ื' ืืฉืื ืืคืจืขื ื"ืื ืืืงื" ืฉืื ื' ืืืฆืื ืืช ืืฉืจืื ืืืฆืจืื.
ืฉืืืช ืื ืื ืื ืืืืืช ืื
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื (710)
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
635 - ืืืื ืฉื ืชืคืืื ืืขืช ืืืืื
636 - ืืืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืขื ืืฉืจืื
637 - ืึผึดืึฐืืึผืช ืึธืึฒืึธื ึธื ืฉืึถืึถืึฑืึดืื ืึผ ืฉืึธืจึฐืชึธื ืขึฒืึตืืึถื ืฉืึฐืึดืื ึธื
ืืขื ืขืื
ืืื ืืืชืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืื ืืกื ืืช ืืืืืืช ืืืขืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืคืกืืื ืืื ืจื? ืืืจื ืฉืฉ ืคืขืืื ืฉืืื ืืชืงืืืื ืืืจื ืืฉื ืื ืฆืจืื ืืจืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืืืงืฉืื ืืืฉื, ืฆืจืื ืฉืื ืืฉืจ.
ืืชืฉืืื ื ืืฆืืช ืืืืืจื ืืืืคืืืช ืืืจื ืืช ืืืจ ื' - " ืึนื ืฉืึธื ืึดืึผืึน ". ืืกืชืืจ ืฉืืืกืจ ืืจืืช ืฉืืื ืืชืืื ืืืืกืจ ืชืฉืืืช ืื. ืืจืืช ืฉืืื ืืชืืืื ืืชืฉืืืช ืื ืืืืจืื ืฉืืชืจืืฉืื. ืืฉืื ืฉืืื ืื, ืืืืืื ืืจืืืช ืฉืฉ ืืืืช ืฉืืชืืฉืืืช ืืื ืืขืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉื' ืืืืื ืืืงืืื. ืื ืืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืืืืช. ืืืืืืื ื ื ืจืืื ื ืืฉืืืช ืชืืจื ืืื ืืืืจืื ื ืืื ืื ืื ืืืื ื ื.
ืขืฆืืืช ืืขืื ืืื ืืืจื ืืคืืงืืื ืขืืืื
ืคืืงืืื ืขืื ืืื, ืืืื ืื ืืืชืจืืืื
ื' ืืฉืชืืฉ ืืขืืืืจืื ืืจืืื ื ืฉื ืคืจืขื ืืฉืืื ืืคืงืื ืืื ืฉืื ืืขืืื ืืช ืืขืื ืืื. ืืชืืืื ืขื ืืฉืจืื ืคืืงื ืขืื ืืื, "ืึผึนื ืึถื ืคึผึทืจึฐืขึนื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืึดืึฐืึผึทืึฐืชึผึดื ืึถืช ืึดืึผืึน ืึฐืึถืช ืึตื ืขึฒืึธืึธืื ืึฐืึทืขึทื ืฉืึดืชึดื ืึนืชึนืชึทื ืึตืึผึถื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผืึน: ืึผืึฐืึทืขึทื ืชึผึฐืกึทืคึผึตืจ ืึผึฐืึธืึฐื ึตื ืึดื ึฐืึธ ืึผืึถื ืึผึดื ึฐืึธ ืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึฐืขึทืึผึทืึฐืชึผึดื ืึผึฐืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึฐืึถืช ืึนืชึนืชึทื ืึฒืฉืึถืจ ืฉืึทืึฐืชึผึดื ืึธื ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื'". ืืืจืื ืืืฆืจืื, "ืึฐืึธืึฐืขืึผ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื'". ืืืจ ืื ืืขืืื ืืืื, "ืึฐืืึผืึธื ืึผึทืขึฒืืึผืจ ืึนืืช ืึถืขึฑืึทืึฐืชึผึดืืึธ ืึผึทืขึฒืืึผืจ ืึทืจึฐืึนืชึฐืึธ ืึถืช ืึผึนืึดื ืึผืึฐืึทืขึทื ืกึทืคึผึตืจ ืฉืึฐืึดื ืึผึฐืึธื ืึธืึธืจึถืฅ" (ืฉืืืช ื ืื). ืื ืืืื ืืคืจืขื ืื ืฉืืื ืื, ืคืืงืืื ืขืื ืืื, ืจืืืื, ืฉืืืขืื, ืืืื ืื ืืืชืจืืืื, "ืฉืึธืึฐืขืึผ ืขึทืึผึดืื ืึดืจึฐืึผึธืืึผื" (ืฉืืืช ืื).
ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืืืื ืชืฉืืื
ืื ืืืืจืช ืจืื ืืืจืืืื "ืึฐืึดื ื ึธืคึฐืึธื ืึตืืึทืชึฐืึถื ืขึธืึตืื ืึผ ืึฐืึดื ื ึธืึนืืึผ ืึผึธื ืืฉืึฐืึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื ืืื'. ืึทื ึผึดืฉืึฐืึทืข ืึทืึผึดืึผึทืก ืึฐืึธืึตื ืึผ ืึฐืึนื ืงึธืึธื ืขืึนื ืจืึผืึท ืึผึฐืึดืืฉื ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื ืึผึดื ื' ืึฑืึนืึตืืึถื ืืึผื ืึฑืึนืึดืื ืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึดืึผึทืขึทื ืึฐืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึดืชึผึธืึทืช" (ืืืืฉืข ื). ื ืคืื ืขืืืื ืืืื ืืื ืื ื ืฉืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืขืืืชื ืืขื ืืืจืืฉื ืืชืคืงื ืืขืื ืืช ืืืจืฅ ืืคื ื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืืืขืื. ืืืืขืื ืื ืืืื ืื ืืืฉืืืืื ืขื ืื ื ืืฉืจืื.
ืืืืื ืฉื ืคืื ืขื ืืื ืฉื ืฉืืจื ืื ื ืขืืื, ืืื ืืฆืจื ืกืืง ืืืืื ื ืฉื ืืขืืื ืืงืืืื ืื ืืืืืืื. ืืืืืฉื ืืช ืืจืฉืข, ืืืขืืช ืืช ืื ืืฆืื ืืืืืจื ืฉืืื ืืืฆืจืื, ืืกืืื, ืืฉืื. ืืื ืืฉืืช ืืชืืืื ืืืคื ืื ืื ืืฉ ืื ืื ืืขืืื. ืฉืืฉ ืฆืืง ืฉืืฉ ืืืช, ืฉืืฉ ืื ืืื (ืขืืื ืจืื"ื ืฉืืืช ื).
ืืื ืชืืืื ืืืืืืจ
ืืืืื ื ืืกืคืจืื ืื ื ืืช ืืขืืงืจืื ืืื ืืกืืคืืจ ืขื ืืืช ืืืจื ืืืชืืฉืืช. ืฉืืฉืขื ืฉืขืฆืจ ืืฉื ืืช ืืืจื ืืื ืื ืืจื ืืืจืฅ ืื ืฉืืจ ืชืืื ืืืืืืจ. ืคืจืขื ืืฆืคืื ืืืืจ ืื ืื ืฉืืจ ืืืจื ืืืื ืืขืฉืืจืืช. ืืื ืืืืจ ืื ืืืคืขืืื ืื ื ืืืงืช, ืืื ืืืฉืืื ืืืืจืืช ืฉืืืจ ืื. " ืึทืึผึทืึฐืึผึฐืืึผ ืึทืงึผึนืืึนืช ืึฐืึทืึผึธืจึธื ืึผืึธืึธืจ ืึนื ื ึดืชึผึทืึฐ ืึธืจึฐืฆึธื" - ืชึผึฐืึธืึธื ืึผึฐืจึดืคึฐืืึนื. ืึฐืึตืืึธืชึทื ืึธืจึฐืืึผ? ืึผึดืืึตื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืขึทื ืึธืึธืืึนืจึดืึผึดืื ืฉืึธื ึตืืืจ (ืืืืฉืข ื) 'ืึทืึฐืึดื ืึผึฐื ึปืกึธื ืึดืคึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทื' ืึดืฉืึฐืึดืืึฐ ืขึฒืึตืืึถื ืึฒืึธื ึดืื ืึผึฐืึนืืึนืช ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื'. ืึฐืึทืฉึผืึฐืึธืจ ืขึฒืชึดืืึดืื ืึตืจึตื ืึผึดืืึตื ืึผืึนื ืึผืึธืืึนื" (ืฉืืืช ืจืื ืืืจื ืคืจืฉื ืื ื). ืืืื ืืืืื ื ืืืจ "ืึฐื ึดืฉืึฐืคึผึทืึฐืชึผึดึฅื ืึดืชึผึืึน ืึผึฐืึถึฃืึถืจ ืึผืึฐืึธึื ืึฐืึถึฃืฉืึถื ืฉืืึนืึตืฃึฉ ืึฐืึทืึฐื ึตึจื ืึถืึฐืึผึธืึดึืืฉื ืึตึฃืฉื ืึฐืึธืคึฐืจึดึืืช ืึทืึฐืึดึคืืจ ืขึธืึธืืึ ืึฐืขึทืึพืึฒืึทืคึผึธึืื ืึฐืขึทืึพืขึทืึผึดึฅืื ืจึทืึผึดึืื ืึฒืฉืึถึฅืจ ืึดืชึผึฝืึน" (ืืืืงืื ืื, ืื).
ืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืจื ืื ืืืืื
ืืืชื ืชืืืืช ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืื
ืืืืืื ืฉื ื' ืืืืืืช ืืืืฉื ืืืืืจืช ืืฆื ื ืืืืื ืจืืื. ืื ืืกืคืจ ืืืจืื (ืื). ืื ืืชืืืืื (ืฆื) ืืชืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืจืฉืข ืฉืื ืกืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืช ื' ืืขืืื. ืืืืงืื ืงืืจื ืืืืืืช ืืืืฉื ืืืื ืืื ืืืืื (ืื ืื). ืืืืื ื ืงืฉืจื ืืื ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืื ืฉืชืืื ื ืืขืื ืืคืงืื ืืช ืืขืื ืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืขืืื ืื ืืืืืช ื'. ืืฉืชืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืืช.
ืึตืฉื ืึฐืคึธื ึธืื ืชึผึตืึตืึฐ ืึผืชึฐืึทืึตื ืกึธืึดืื ืฆึธืจึธืื
ืืชืืืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืื "ืึฃ' ืึธึญืึธืึฐ ืชึผึธืึตึฃื ืึธืึธึืจึถืฅ ืึดึืฉืึฐืึฐืึืึผ ืึดืึผึดึฅืื ืจึทืึผึดึฝืื". ืืืจ ืื ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืืืืช ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืืช ืื' ืืืืฉืจืื. "ืึตึญืฉื ืึฐืคึธื ึธึฃืื ืชึผึตืึตึืึฐ ืึผืชึฐืึทืึตึื ืกึธืึดึฃืื ืฆึธืจึธึฝืื". ืจืฉ"ื ืฉื ืืกืืืจ ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืช ืืื ืืืืื. ืืืืืื ืืื "ืึตืึดึฃืืจืึผ ืึฐืจึธืงึธึฃืื ืชึผึตืึตึื ืจึธืึฒืชึธึื ืึทืชึผึธืึตึฃื ืึธืึธึฝืจึถืฅ: ืึธืจึดึืื ืึผึทืึผืึนื ึทึื ื ึธึญืึทืกึผืึผ ืึดืึผึดืคึฐื ึตึฃื ืึ' ืึดึืึผึดืคึฐื ึตึื ืึฒืึฃืึนื ืึผึธืึพืึธืึธึฝืจึถืฅ: ืึดืึผึดึฃืืืึผ ืึทืฉึผืึธืึทึฃืึดื ืฆึดืึฐืงึืึน ืึฐืจึธืึืึผ ืึธืึพืึธืขึทืึผึดึฃืื ืึผึฐืืึนืึฝืึน".
ืื ืืืฉืื ืืื ืืชืืจ ืืคืจืงืื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืฉืืชืจืืืื ืืฉื' ืืืื "ืึฃ' ืึธึญืึธืึฐ ืึดืจึฐืึผึฐืึฃืึผ ืขึทืึผึดึืื ืึนืฉืึตึฅื ืึผึฐึืจืึผืึดึืื ืชึผึธื ึฅืึผื ืึธืึธึฝืจึถืฅ" (ืชืืืืื ืฆื). ืื ืืืืืื ืืืืช ืืืืงืื ืืื ืืข ืืช ืืืืืช ืืจืฉืข ืืืชืืื ืขื ืื ืืขืืื. "ืึญ' ืึผึฐืฆึดืึผึฃืึนื ืึผึธืึืึนื ืึฐืจึธึฅื ืึึืึผื ืขึทืึพืึผึธืึพืึธึฝืขึทืึผึดึฝืื".
ืืงืืืื ืืช ืืืื, ืืืืื ืืช ืืจืข
ืืืืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืืจืื ืืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืืช ืืจืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืจ ืืืืืจืื ื. ืื ืืืจื ืืืืื"ืจ ืืื"ื, ืืืื ืกืืื ืืืจื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆืืง"ื. ืื ืืื ืจืืืืื ืืืืจ ืื ื ืืืืืช ืืคืืจืขื ืืช ืื ืืืืืืช ืืืชืืฉื ืืื ืฉืื ืืชืืืืช. ืื ื ืืืืืื ืืืช ืืืืืืจื ืขื ืืืืช ืืฆืจืื ืฉืืืืชื ืืืืชืืืื ืขื 400 ืฉื ืื, ืืืืกืืฃ ืืื ืฉื ืืฉืจืื ืจืง 210 ืฉื ืื ืืืืืช ืืชืคืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืจืืช ืืจืืืช ืฉืขืฉื ืืื ืคืจืขื ืืชืจ ืขื ืืืืื. ืืืืจืืช ืฉืืืง ืืคืืจืขื ืืช ืฉื ืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืืชืงืืื, ืืืืงืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืชืงืืื.
ืืชื ืื ืืื ืืืืื?
ืืืืื ืฉืืชืจืืฉืช ืืืจื ืฉืืื ืงืืืืฅ ืืืืืืช
ืืืืืื ืืืืช ืืชืจืืฉืช ืืืจื ืฉืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื. ืื ืคืจืขื ื ืืื ืืืฉืจืื ืืฉืื ืคืจืื ืืจืืื, ืื ืืื ืื ืจืืฆื ืฉืื ื ืืฉืจืื ืืื ื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื. ืื ืืื ืื ืจืืฆื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื. ืื ืืื ืืืืงืื ืืชื ืื ืขื ืืื 2500 ืฉื ื ืืคื ื ืฉืืื ืืืืข: "ืึดืึผึธืึดึฃืื ืจึทืึผึดืืึ ืชึผึดืคึผึธืงึตืึ ืึผึฐืึทืึฒืจึดึจืืช ืึทืฉึผืึธื ึดึืื ืชึผึธืึฃืึนืื ืึถืึพืึถึฃืจึถืฅื ืึฐืฉืืึนืึถึฃืึถืช ืึตืึถึืจึถื ืึฐืงึปืึผึถึืฆึถืชึ ืึตืขึทืึผึดึฃืื ืจึทืึผึดึืื ืขึทึื ืึธืจึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึฒืฉืึถืจึพืึธืึฅืึผ ืึฐืึธืจึฐืึผึธึื ืชึผึธืึดึืื ืึฐืึดืืึ ืึตืขึทืึผึดึฃืื ืืึผืฆึธึืึธื ืึฐืึธืฉืึฐืึฅืึผ ืึธืึถึืึทื ืึผึปืึผึธึฝื" (ืืืืงืื ืคืจืง ืื, ื-ื).
ืกืืจ ืืืืจืื ืืกืืจ ืืคืจืงืื
ืืคืฉืจ ืืืืื ืขื ืืืคืขืช ืืื ืืกืืจ ืืคืจืงืื. ืคืจืง ื"ื ืืกืคืจ ืืืืงืื ืขืืกืง ืืงืืืืฅ ืืืืืืช, ืื ืืื ืืืจืฅ, ืื ืืื ืืขืจืื, ืืืจืฅ ืืืืจืช ืืชืช ืคืจืื ืืื ืืคื. ืคืจืง ื"ื ืขืืกืง ืืืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืืืช ืขื ืืื ืืืจืฅ. ืคืจืงืื ื"ื-ื"ื ืขืืกืงืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื. ืคืจืงืื ื-ื"ื ืขืืกืงืื ืืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉืืืฉื. ืืื ืืกืชืืื ืืกืคืจ. ืื ืืืืช ืืช ืกืืจ ืืืืจืื.
ืืืืื ืืฉืขื ืฉืืืืืืื ืึทืฉึผืึนืงึฐืึดืื ืึนืฉืึฐืึตื ืึธืึถืึทื
ืขืื ืื ื ืืืืืื ืืืคืกืืงืื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืฉืขื ืืฉืจืื ืื ืฉื ืื ืืืืืืื. "ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึธึ ืึถึฝืขึฑืึถืึ ืขึทืึพืึถึฃืจึถืฅ ืคึผึฐืจึธืึืึนืช ืึธืืึนืึ ืึทืฉึผืึนึฃืงึฐืึดึืื ืึนืฉืึฐืึตึื ืึธืึถึืึทื, ืึผึปืึผึธึื ืึนึฝืฉืึฐืึดืืึ ืึผึฐืึตึฃืื ืืึนืึธึื ืึผืึฐืจึดึฅืืึท ืึผืึฐืึธืชึทึืึดื ืึตึฅืื ืึธืึถึฝื" (ืืืืงืื ืื, ืื-ืื). ืืกืืืจ ืืืืื"ื: ืืื ืื ื"ืึถึฃืจึถืฅ ืคึผึฐืจึธืึืึนืช", ืื ืืืจืฅ ืืืงืคืช ืืจืื ืืืฆืืืช ืกืืขืื ืื ืืืื ืื ืืจืืช. ืืื ืื ืืฉืืืืืืื "ืึทืฉึผืึนึฃืงึฐืึดึืื ืึนืฉืึฐืึตึื ืึธืึถึืึทื", ืื ืืฉืื ืืืื ืื. ืืื ืื ืืฉืืฉืจืื "ืึผึปืึผึธึื ืึนึฝืฉืึฐืึดืืึ ืึผึฐืึตึฃืื ืืึนืึธึื ืึผืึฐืจึดึฅืืึท ืึผืึฐืึธืชึทึืึดื ืึตึฅืื ืึธืึถึฝื" ืืื ืืืจืืช ืืืืชืืืช ืฉืืืื ืืช ืขืืืื. ืืชืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืชื ืืืืืืืช ืืื ืืืืื.
ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืขืชืื ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืืฉืจืื
ืื ืื ืืชืืจ ืืื ืืช ืืืื ืฉืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืืื ืืืืขืืช. ืืฉืขื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืื ืื' ืขื ืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืืืืจ: "ืืึนืึฃืึผ ืึทืึฃ' ืึผึดืึพืึืึนื ืึผึดึื ืึฐืขืึนืึธึฃื ืึทืกึฐืึผึฝืึน: ืึนึฝืืึทืจึพื ึธึฅื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึผึดึื ืึฐืขืึนืึธึฃื ืึทืกึฐืึผึฝืึน: ืึนึฝืืึฐืจืึผึพื ึธึฅื ืึตึฝืืชึพืึทืึฒืจึนึื ืึผึดึื ืึฐืขืึนืึธึฃื ืึทืกึฐืึผึฝืึน: ืึนึฝืืึฐืจืึผึพื ึธึญื ืึดืจึฐืึตึฃื ืึ' ืึผึดึื ืึฐืขืึนืึธึฃื ืึทืกึฐืึผึฝืึน" (ืชืืืืื ืงืื).
ืืฉืืฉืจืื ืฉืื ื ืื ืื ืืื "ืึดื ืึทืึผึตืฆึทืจ ืงึธืจึธืืชึดื ืึผึธืึผ ืขึธื ึธื ึดื ืึทืึผึถืจึฐืึธื ืึธืึผ". ืืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืฉ ืืื ืฉืืืฉ ืืงืฉืืช: "ืึผึธื ืึผืึนืึดื ืกึฐืึธืืึผื ึดื ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื: ืกึทืึผืึผื ึดื ืึทื ืกึฐืึธืืึผื ึดื ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื: ืกึทืึผืึผื ึดื ืึดืึฐืืึนืจึดืื ืึผึนืขึฒืืึผ ืึผึฐืึตืฉื ืงืึนืฆึดืื ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื".
ืืืืื ื ืืืืจืฉ ืืืจื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืฉืืืฉ ืืคืขืืื ืฉืืื ืื ืกื ืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืืืืื ืืขื ืืฉืจืื: ืคืขื ืจืืฉืื ื ืืื ืืืืจ "ืึผึธื ืึผืึนืึดื ืกึฐืึธืืึผื ึดื" ืฉืืื ืขืชืื ืืื ืืก ืื ืืืืืืช ืืืืขืืืชื ืืืจืืฉืืื, ืฉื ืืืจ "ืึฐืขึทืชึผึธึื ื ึถืึถืกึฐืคึฅืึผ ืขึธืึทึืึดืึฐ ืึผืึนืึดึฃื ืจึทืึผึดึืื ืึธืึนืึฐืจึดึฃืื ืชึผึถืึฑื ึธึืฃ ืึฐืชึทึฅืึทื ืึผึฐืฆึดืึผึืึนื ืขึตืื ึตึฝืื ืึผ" (ืืืื ื ืื), ืืื ืืคืจืฉื ืืืื ืคืจืืืื (ืขื ืืฉืจืื ืืฉืชืขืื ืืคืจื, ืืืืื), ืืื ื ืืืจ ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื (ืืืืื โ ืืคืจืง ืืืชื).
ืคืขื ืฉื ืืื ืืืจ "ืกึทืึผืึผื ึดื ืึทื ืกึฐืึธืืึผื ึดื" ืฉืืื ืขืชืื ืืืจืืืฉ (ืืื ืขืชืื ืืืกืืช ืืช) ืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืืขืืืชื ืืืจืืฉืืื, ืฉื ืืืจ "ืึธืึผึธื ืจึธืึฐืฉืืึผ ืืึนืึดื ืึผืึฐืึปืึผึดืื ืึถืึฐืึผืึผ ืจึดืืง: ืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืึทืึฐืึตื ืึถืจึถืฅ ืึฐืจืึนืึฐื ึดืื ื ืึนืกึฐืืึผ ืึธืึทื ืขึทื ื' ืึฐืขึทื ืึฐืฉืึดืืืึน" (ืชืืืื ื ื), ืืื ืืืืืืจ ืืืื ืคืจืืืื (ืืฉืชืขืืื ืืฉืจืื ืืคืจื ืืืืืื?). ืืื ื ืืืจ ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื ืคืขื ืฉื ืืื.
ืคืขื ืฉืืืฉืืช ืืื ืืืืจ "ืกึทืึผืึผื ึดื ืึดืึฐืืึนืจึดืื", ืฉืืื ืขืชืื ืืคืจืืฉ ืจืืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืฆืื ืืจืืืืช, ืฉื ืืืจ "ืงึดืจึฐืืึผ ืึนืืช ืึผึทืึผืึนืึดื ืงึทืึผึฐืฉืืึผ ืึดืึฐืึธืึธื ืึธืขึดืืจืึผ ืึทืึผึดืึผืึนืจึดืื ืึดืึผึฐืฉืืึผ ืึทืขึฒืืึผ ืึผึนื ืึทื ึฐืฉืึตื ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื" (ืืืื ื ื), ืืื ืืคืจืฉื ืืืื ืคืจืืืื, ืืื ื ืืืจ ืึผึฐืฉืึตื ื' ืึผึดื ืึฒืึดืืึทื" (ืืืจืฉ ืชืืืืื ืงืื ื).
ืืืืชื ืฉืขื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ื ืืชื ืืื ื ืืืืื ืืืืจื
ืขื ืืืืืื ืืฉืืืฉืืช ืืชืื ืื ืืืืช ืืืจืื (ื) ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืื ืื "ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึดื ืึถืช ืึผึตืืช ืึฐืืึผืึธื ืึฐืึถืช ืึผึตืืช ืืึนืกึตืฃ ืืึนืฉืึดืืขึท ืึฐืืึนืฉืึฐืืึนืชึดืื ืึผึดื ืจึดืึทืึฐืชึผึดืื ืึฐืึธืืึผ ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึนื ืึฐื ึทืึฐืชึผึดืื ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' ืึฑืึนืึตืืึถื ืึฐืึถืขึฑื ึตื ืืื'. ืึถืฉืึฐืจึฐืงึธื ืึธืึถื ืึทืึฒืงึทืึผึฐืฆึตื ืึผึดื ืคึฐืึดืืชึดืื ืึฐืจึธืืึผ ืึผึฐืืึน ืจึธืืึผ ืืื'. ืึทืึฒืฉืึดืืืึนืชึดืื ืึตืึถืจึถืฅ ืึดืฆึฐืจึทืึดื ืึผืึตืึทืฉึผืืึผืจ ืึฒืงึทืึผึฐืฆึตื ืึฐืึถื ืึถืจึถืฅ ืึผึดืึฐืขึธื ืึผืึฐืึธื ืึนื ืึฒืึดืืึตื ืึฐืึนื ืึดืึผึธืฆึตื ืึธืึถื ืืื' ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึดืื ืึผึทื' ืึผืึดืฉืึฐืืึน ืึดืชึฐืึทืึผึธืืึผ ื ึฐืึปื ื'" (ืืืจืฉ ืฉืืืจ ืืื ื).
ืืืืื ืืฉืจืื ืืชืคืืืื ืืืืื
ืขืื ืืืจื ืืืืื ื ืืืืจืฉ ืืืจ ืคืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืืืืื ื ืืืจื ืฉืืืืืจื ืืฉืจืื ืืชืคืืื ืืืืชื ืฉืขื ืืืืื ืืจืื ืชืืืืืช. "ืึฐืึธืึฐืจืึผ ืึทืึผึปืคึตื ืึฐืืึผืึธื ืึผึฐืึดืึผึธื ืึทืึฐืฆึธื ืึดื ืึนืฉืึฐืึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึทื' ืฆึฐืึธืืึนืช ืึฑืึนืึตืืึถื" (ืืืจืื ืื ื), ืืืจ ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืชื, ืืืืื ืฉืืชืืืืืช ืืขืื ืขืืืื, ืฉื ืืืจ "ืชืืืช ืืฉืจืื ืชื ืื" (ืืฉืื ืื ื), ืืืืชื ืฉืขื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืืืจื, ืืื ืฉืืืคืื ืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืืื ืืืืชื ืืื ืฉืื ืืืืื ื ืืืฉืืืื ืืืืจืืื ืืืชื ืืื "ืืฉืจื ืชืืืื ืืจื" (ืืืจืฉ ืชืืืื ืฉืืืจ ืืื ืงืื).
ืื ืืื ืืื ืืืืื?
ืืืื โ ืืจืื ืื
ืืืืืงืื (ืื, ื-ื) ืืชืื: "ืึผึถืึพืึธืึธึื ืฉืึดึคืื ืคึผึธื ึถึืืึธึ ืึถืึพืึผืึนืึ ืึถึฃืจึถืฅ ืึทืึผึธืึืึนื ื ึฐืฉืึดึืื ืจึนึืืฉื ืึถึฃืฉืึถืึฐ ืึฐืชึปืึธึื ืึฐืึดื ึผึธืึตึื ืขึธืึธึฝืื". ืืื ืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืืชื ืืืื ืื "ืคึผึธืจึทึืก ืึผึฅืึผืฉื ืึผืคึืึผื ืึดืชึผึธึื ืึผึปืึผึธึื ืึธืึตึฅื ืึฐืืึนืึธึฝืข: ืึผึนึืึถืจ ืึฐืึธืึพืึฒืึทืคึผึถึืืึธ ืึผึตึืืช ืชึผึฝืึนืึทืจึฐืึธึื ืึทืจึฐืึผึฐืชึตึฅื ืฆึธืคึืึนื ืึฐืึถืชึพืึผึธืึพืึฒืึทืคึผึธึืื ืขึทืึผึดึฅืื ืจึทืึผึดึืื ืึดืชึผึธึฝืึฐ".
ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช (ื ื) ืืืืืจืื ืืืื, ืืฉื ืืชืื ืืื ื ืืคืช "ืึผึฐื ึตึฃื ืึถึืคึถืช ืึผึนึฃืึถืจ ืึผืึธืึืึนื ืึผืึธืึทึื ืึฐืึธืึธึฃื ืึฐืชึปืึธึื ืึผืึถึืฉืึถืึฐ ืึฐืชึดืืจึธึฝืก". ืืชืจืืื ืืจืืฉืืื ืืื ืืคืจืฉ ืืืื โ ืืจืื ืื. ืืืืจื ืืืื (ืืืื ื ืข"ื) ืืืืจื ืืจืืฉืืื (ืืืืื ื ื) ืืืจื ืฉ"ืืืื ืื ืงื ืืื" ืืงื ืืื ืืื ืขืืจ ืืืืจื ืฉื ืืจืชืื, ืื ืฉืฉืืื ืืืืื ืื.
ืืชืจืืื ืืื ืชื ืืืืืงืื ืืคืจืฉ "ืึผึนึืึถืจ ืึฐืึธืึพืึฒืึทืคึผึถึืืึธ" - ืึฐืึดืื ึทืช ืึทืจึฐืึทืึฐืึธื. ืืื ืืชืืืื ืืจืืฉืืื (ืืืืื ื ื) ืืคืจืฉ ืืช ืึผืึนืึถืจ - ืึผึตืจึฐืึธืึฐืึธื. ืึธืืึนื โ ืึดืืชึทืึธืื" ืืืืชืื ืื ืฉืืืื ืืจืื ืื ืฉืืฉืื ืืชืืืื ืจืืื. ืื ืืื ืื ืืชืืืื ืืืื (ืืืื ื ืข"ื).
ืึถืฉืึถืึฐ โ ืึฐืกึทืึธืื - ืืืกืงืืืื
ืขื "ืึถืฉืึถืึฐ" ืืชืื ืืืืจืืช ืืืื ืฉืืื "ืึฐืกึทืึธืื". ื"ืคื ื ืืฉื" ืขื ืืืจืืฉืืื ืืชื ืฉืืืกืื ืืื ืืืกืงืืืื. ืืื ืืื ืืืืื ืืืืข ืืืจืืชื ืฆืคืื, ืืืืืช ืจืืกืื ื ืืฆืืช ืืกืืื ืืืืงืืื ืืก ืืงืจื ืืฆืคืื ื. ืืืืื ืืฆืืจืคืื ืคึผึธืจึทึืก ืึผึฅืึผืฉื ืึผืคึืึผื โ ืคืจืก ืืืืฉ ืืืืขืืช, ืขื ืคืื ืืชื ืืืืจืื ืื (ืืจืืฉืืช ืคืจืง ื) ืืฉื ืืชื ืืืกืืคืื "ืฉืืื ื ืืฆื ืขื ืืืืืื ืฉืืืคืจืืงื".
ืื ืจืฉืขื ืขืืื ืืชืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืื
ืืืืืจ (ืืืง ื ืืฃ ื ื/ื) ืืชืื ืื ื ืฉืืืช ืื ืืจืฉืขืื ืืืืืืื ืืขืืื ืืชืืืฉื ืืืืืืช ืืจืฉืข ืืืื ืืืื ืืืืืื: "ืจึดืึผึดื ืึทืึผึธื ืึธืึทืจ ืึดืฉึผืึฐืึตืืึผ ืึผึฐืจึทื ืึตืืกึธื ืกึธืึธื, ืึฐืึธืึดื ืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื, ืึทืึดืื ืงืึผืึฐืฉืึธื ืึผึฐืจึดืืึฐ ืืึผื ืึฐืึทืึฒืึธืื ืึฐืึธื ืึดืื ึผืึผื ืึทืึฐืึดืื, ืึผึฐืขึธืงืึผ ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึดืึฐืจืึผืฉืึธืึทื, ืึฐืึทื ึฐืึผึฐืจึดืืึธื ืึผืก, ืึฐืืึผืคึดืื ืึนืก, ืึผื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึทืจ, ืึผืึฐืกึทื ึฐืึตืจึดืื, ืึผืึฐืึธื ืฉืึฐืึทืจ ืึทืึฐืึตื ืขึทืึผึดืื, ืึผึฐืึธืจึดืืืึผ ืึผึตืืชึตืืึผ, ืึผืึฐืฉืึทืึผึฐืึธืึธื ืืึนื ืึผึฐืงึทืึฐืึดืืชึธื, ืึฐืึดืชึฐืึผึธื ึผึฐืฉืืึผื ืขึดืึผึฐืืึนื ืฉืึฐืึทืจ ืขึทืึผึดืื. ืึฐืึทืึผึดืื ืงืึผืึฐืฉืึธื ืึผึฐืจึดืืึฐ ืืึผื ืึฐืึดืชึฐืคึผึธืจึฐืขึธื ืึดื ึผึทืึฐืืืึผ ืึผึฐืึดืชึฐืึผึทืึผึฐืึธืื, ืกึทืึฒืจึธื ึตื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทื. ืึฒืึธื ืืึผื ืึดืึฐืชึดืื, "ืึฐืึนืืช ืชึผึดืึฐืึถื ืึทืึผึทืึผึตืคึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึผึนืฃ ื' ืึถืช ืึผึธื ืึธืขึทืึผึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืฆึธืึฐืืึผ ืขึทื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทื". "ืึฒืฉืึถืจ ืึดืฆึฐืึผึฐืืึผ" - ืึธื ืึผึฐืชึดืื, ืึถืึผึธื "ืึฒืฉืึถืจ ืฆึธืึฐืืึผ".
ืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืขืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืฉืจืื
ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืช, ืืชื ืืื ืืืฆืืืงืื ืืืืืืื ืืขืืืจ ืืขื ืืฉืจืื. ืื ืืืื ืืืืืจ (ืืืง ื ืืฃ ืงืื/ื) ืขื ืืืฉืืขืืืื ืฉืืืื ืขื ืืจืืฉืืื ืืขืืจืช ืขืืื ืจืืื ืืืขืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื. "ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืึธืขึตืื ืึฐืึดืื ึดืื ืึผึฐืึทืืึผื ืึดืึฐื ึธื ืึฐืึทืชึฐืขึธืจึธื ืขึดื ืึผึธื ืขึทืึผึดืื ืึผึฐืขึทืึฐืึธื ืึฐืึตืืชึตื ืขึทื ืึฐืจืึผืฉืึธืึตื" ืึผึดืึฐืชึดืื, (ืืืจืื ืื) "ืึฐืึธืกึทืคึฐืชึผึดื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผืึนืึดื ืึถื ืึฐืจืึผืฉืึธืึทื ืึทืึดืึฐืึธืึธื ืึฐืื'". ืึผืึฐืชึดืื, (ืชืืืื ื) "ืึดืชึฐืึทืฆึผึฐืืึผ ืึทืึฐืึตื ืึถืจึถืฅ ืึฐืจืึนืึฐื ึดืื ื ืึนืกึฐืืึผ ืึธืึทื ืขึทื ื' ืึฐืขึทื ืึฐืฉืึดืืืึน". ืึผืึฐืชึดืื "ืืึนืฉืึตื ืึผึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึดืฉืึฐืึธืง ื' ืึดืึฐืขึทื ืึธืืึน".
ืืืืืื ืฉืืขืฉื ืืืฉืืขืืืื ืืขืืจืช ืืจืืกืื, ืืืืจืื ืื ืืืืืจืืคืืื ืืชืขืืจืจื ื ืฉืืืช ืขืชืืงืืช ืืืชืืืฉื ืืืชืืืจื ืืื ืืืืฉ ืืช ืืขืืื: "ืึฐืึธืชึทืจ ืื"ื ืึฐืขึดืืจึธื ืึดืชึฐืขึธืจ ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึธืจึธื ืึผืึฐืึทืึผึฐืฉืึธื ื ึดืฉืึฐืึธืชึดืื ืึผึฐืึฒืืึผ ืขึทืชึผึดืืงึดืื ืึผึฐืึดืื ืึฐืึทืึฐืชึผึธื ืขึทืึฐืึธื ืึผึฐืึธื ืึดืึฐืชึดืื, (ืฉื ืงื) ืึดืฉืึฐืึทื ื' ืึผึฐืึทืขึฒืฉืึธืื ืึผืึฐืชึดืื ืึฐืึดื ืึฐืืึนื ื' ืึฐืขืึนืึธื ืึฐืึดืชึฐืึทืึผึธืจึธื ืึผึฐืึฐืงึธื ืึฐืืึผืช. ืึดืฉืึฐืึทื ื' ืึผึฐืึทืขึฒืฉืึธืื ืึฐื ึทืึฒืชึธื ืืึนื ืึฐืขึธืึฐืึธื ืึผืึฐืึถืึฑืึตื ืึผึปืึผึฐืืึนื ืึผึฐืจึดืึธืื ืึทืึฐืชึผึดืื ืึฐืึทืึผึฐืจึธื ืขึทืึฐืึดืื ืึผึปืึผึฐืืึผ ืึผึฐืึทื".
ืื ืื ืืืื ืืกืืฃ ืืืืฃ ืืฉืืฉื. " ืึทืึผึธืึดืื ืึดื ึผืึผื ืึผึธื ืึดื ึผืึผื ืึผึฐืึดืฉืึฐืชึผึธืึฒืจืึผื ืึผึฐืขึทืึฐืึธื ืึผึดืกึฐืึธืืคึตื ืึถืึถืฃ ืฉืึฐืชึดืืชึธืึธื ืึฐืึตืืขึทื ืึผึฐืฉืึทืึผึทืชึผึธื.
ืืื ืืืืืืืช ืืจืฉืข ื ืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื?
ืืฉืชืืจืจืืช ืืขืืื ืืฆืืจ ืืจืฉืข
ืืืืืืืช ืฆืืจ ืืจืฉืข ืืขืืืื ืืืฉืืืืช ืืช ืืจืื ืฉื ืคืจืขื ืฉืื ืืื ืคืืจ, ืคืกืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืช ืืฆืจืื. ืืขื ืืืฆืจื ืืื ืืขืืื ืืืืจืื ืืื ืืฉืืขืืืื ืืคืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืืืื ืืขืืื ืขืืืืช ืคืจื ืืฉืืื ืืกืคืง ืื ืืช ืืืืื ืฉืื.
ืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืื ืืขืื ืืืื, ืืฉืชืืืืื ืื ืืื ืืขืืืื ืืืจืื ืืช ืืจืืฉ. ืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืง ืืืชื ืืืช ืื ืืชืืื. ืื ืฉืืกืื ืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืืฉืืืจืืฉ ืืื ืืจืืื ืฉืขืืื ืืืื ืืช ืืขืืื ืื ืืืฉืชืืืืช ืืืื. ืื ื ืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืื ืื ื, ืื ืืคืืืื ืฉืืืงืืฉ ืืืื ืืช ืขืื ืืขืืื ืื ืืื ืฆืืง ืืืกืื ืืช ืฉืืืื ืื ืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืขืืืืืืช.
ืฆืืจ ืืจืฉืข ืืคืื ืืืขืจืืื ืฉื ืืฉืจืื
ืื ืืกืืื ืฉืืืืื ื ืืืืืช ืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืคืจืขื ืืขื ืืืื ื. ืื ืืชื ืืคื ื ืืืคืืื ืฉื ื ืืกื ืืืจ ืืจืืืื ื ืืืืืก ืกืืืื ืืก ืืืจื ืืืงืืจ ืืืจืฅ ืืฉืจืื: " ืึดื ื ึดืึฐืึผึนืจ ืึผึดื ืึผึธื ืชึผึทืจึฐืึผืึผืช ืึทืึผึทืขึฒืจึธื ืขึทื ืขึทืึฐืืึผืช ืึดืื ืขืึนืึถืึถืช, ื ึธืึดืื ืึผึดื ืฉืึฐืึตืึทืช ืึทืึผึฐืืึผืึดืื ืึตืื ึธืึผ ืึทืึฐืฉืึตืึธื ืึฐืงืึนืึดืืช ืึผึดืึฐืึทื" . ืื ืืืืก ืฉื ืืืืืืื ืืขืืืื ืืืืืจ ืืจืืื, ืืื ืชืืื ืืืชืงืืื."ืึทืึผึฐืืึผืึดืื ืึผึฐืขึถืฆึถื ืึฒืึธืึธืชึธื ืกึทืึผึธื ึธื ืึตื ืึฐืจืึนืึธื, ืฉืึถืึผึตื ืึตื ืึฐืขึทืจึฐืขึฒืจึดืื ืขึทื ืขึดืงึผึทืจ ืึธืขึดืงึผึธืจึดืื ืฉืึถื ืชึผึทืจึฐืึผืึผืช ืึทืึผึทืขึฒืจึธื" , ืืื ืืกืื ืืืืืจ "ืึธืึดืืึธื ืึธื ืึผ ืึตืึทืกึผึดืื ืึผึทืขึฐืชึผึตื ืึผ ืึดืกึผึทืึผึธื ึธืชึธื. ืฆึทืจ ืึธืขืึนืึธื ืึตืึธืึดืื ืึถืช ืจืึนืึธื ืึฐืึถืช ืึฐืืึผืึธื ืึผึทื ืึทืึทื".
ืืืืง ืืื ืืืืื ืืืืข ืืืืืื ืืืืกืจ
ืขืืืจื ืืืืฉื ืฉื ืืืืืจ, ืืจืื ืืจืืื ืฉืืืื, ืคืจืกื ืืช ืืืจื ืืืืืจ ืืกืคืจื "ืฉืืืืชื ืขื ืืืืืจ". ืืื ืืฆืื ืืช ืืืืืจ ืฉืืกืืืจ ืื ืื ืืฉ ืืขืืื ืืืืง ืืื ืืืืื ืืืืข ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืกืจ ืฉื ืืขื ืืืืืื. ืืขืืื ืืืืข ืืื ืจืืืื ืืืื ืืกื. ืืื ืฆืืง ืืืื ืืืกืจ. ืืฉ ืืืง ืืื ืฉืืืืจ ืื ืืืืง ืืืจืฃ ืืช ืืืืฉ. ืืืื ื ืืืงื ืฆืจืืื ืืืจืืฃ ืขืืื ืืืฉืื ืืื ื, ืื ืืขืืื ืืชืคืชื ืืืชืงืื. ืืืืื ืืืืกืจ ืฉื ืืืืืืื ืืกืจืก ืืช ืืขืืื ืืืื ืข ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืฉืืื ืืฉืืื ืืืื ืฆืจืื ืืืฉืืื ืืช ืืขื ืืืืืื.
ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืื
ืื ื ืืืืื ืื ื ืืืื ืืจืฉืขืื ืฉื ืขืื ืืืจืฉืขืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืจืื. ืืื ืืื ืขื ืืืจืืื ืืืคืืืจ ืฉื ืืื ืืืื ืืกืืืจ ืืื ืื ื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืื ืืื ืขื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืจืืื ืฉื ืื ืืืื ืขืื ืืกืืืจ ืืช ืืืื. ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืฉ ืขืื ื ืืฉืืืข, ืืช ืื ืืกืคื ืืชืจืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืฉืืชืื, ืืฉ ืืื ืืืืืืจืื ืืืืจืื ืืืฉืืื ืืื ืง ืฉืืื, ืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืื ืืืงืจืชืืื ืืขืืื.
ืืืืื ืงืื ืืื ื'ืื ื ืื ืืื ืฆืคืื ืงืืจืืื ืื ืืื ืคืืจ ืืืคืืืื ืขื ืืฉืืื ืขืื ืื ืืื. ืื ืืื ืฉืื ื ืืช ืืฉืจืื ืืื ืื ืขืืืคื ืืืืฉื ืืืื ืฉืฉืื ืืื ืืช ืืืืจ. ืื ืืจืฉืขืื ืืืื ื ืืืืื ืืขื ืืฉืจืื ืื ืืืื ืฉืื ื ืืื ืฆืืง ืืืฉืคื. ืื ืืจืฉืขืื ืืืื ืืคืืืื ืฉืขื ืขืจืื ืืฆืืง ืืืืจืืช ืขื ืืฉืจืื ืืคืืฅ ืืขืืื ืืืืืืช ืืจืฉืข ืฉืืื ืชืงืจืืก.
ืื ืืืืืง ืืืฉืืื ืื ืืฉืืืืื ืฉืจืืฆืื ืืฉืืื ืขื ืืขืืื. ืื ืืื ืกืืืืื ืฉืื ื ืืืืืืื. ืื ืฉืื ืืื ืืืชื ื ืืืื ืฆืืืื, ืื ืฉืื ืืื ืืืชื ื ืืขืจืืฆืื ืืฉืืืืื ืืืืจืื. ืื ืื ื ืืืืกืื ืืคื ื ืื ืืขืจืืฆืื ืืืื ืฉืจืืฆืื ืืฉืืื ืขื ืืขืืื ืืืขืฉืืช ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืืืจืื ืืื ืฉืขืฉื ืื ื ืืขืืืฃ ืขืื ืืฉืืืช ืชืืจื.
ืืืืืืช ืืขืืื โ ืืืืืช ืืื ืืืืื
ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืคื ืืืคืฅ ืืืื
ืืกืคืจ "ืื ืืืืื" ืฉื ืืจื ืืืืื ืืคืืืื ืืฆืืง"ื ืืื ืืืื ืขืืืช ืืคื ืืืืื ืืจื ืืืื ื ืืกืจืื ืื"ื ืฉืืืจ ืืืืฆืข ืืจืฉืชื ืืืืื"ื ืืืืืงื ืืืช ืืืื ืืื ืื ืฉืืข ืืคื ืืืคืฅ ืืืื ืืฆืืง"ื ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืจ: "ืืืืื ืืื ืืืืื ืชืชืืืง ืื' ืืืงืื. ืืจืืฉืื ื ืืืชื ืื ืฉืขืืจื ืขืืื ื, ืืฉื ืื ืชืืื ืืขืจื ืืขืื ืืขืฉืจืื ืืืืฉ ืฉื ื ืขื ืฉืืฉืื ืฉื ื". ืืืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืฉืืืฉืื ืฉื ื ืืืจื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื. "ืืืืจืื ืชืืื ืืืืื ืฉืืืฉืืช ืืืืจืื ื ืืืกืืคื ืชืืื ืืืืืื ืืฉืืื. ืืืืกืืฃ ืืืคืฅ ืืืื ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืฉืืืฉืืช ืืกืืื ืื ืืขืืื ืืกืืจื ืืืื ืืฉืื" (ืื ืืืืื ืืชืจื).
ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื โ ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืฉืข
ืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืืืืช ืืจืฉืข ืฉื ืืขืืื ืฉืืฉืขืืืืช ืืช ืืขืืื ืืืืจืื ืืื ืฉืคืจืขื ืฉืขืื ืืช ืืืืชื ืืืืืืช ืืืจืืช, ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืืจื ืืืคืฅ ืืืื. ืืคื ื ืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืจืืคื ืื ืฆืืืช ืืืฉืขืืืืช ืืช ืืขืืื ืฉืืฉืื ืชืืชืืื. ืื ืืื ืื ืืฆืืจ ืืจืืกื ืืื ืืื ืื ืืกืืืืื ืืืืจืงื. ืื ืืืืืืืืช ืืืื ื ืคืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื.
ืืืืืื ืืื ืืืืชื ืื ื ืื ืืขื ืืืืืื. ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืจืฉ ืืกืืืื ืืืืจืงื ืืืขื ืืฆื ืืืืืืืื ืฉืขืื ืืืชืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ื ืืกื ืืืฆืจ ืืช ืฆืขืืืื ืฉืื ืืงืืื ืคื ืืืื ื. ืืืื ืขืืื ืฆืืืืช ืืื ืืืื ืฉืืืจืืื ืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืืฆืื.
ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื โ ืืืฉื ืฉืืืจืช ืืจืืข ืืจืฉืขืื
ืื ืืคืฉืจ ืืืกื ืืช ืื ืืจืืข ืืขืืืื ืืืช ืืืช, ืืืืจื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืฆืืื ืฉืื ืืืืืช ืืจืฉืข ืฉื ืืืืืจ ืืกืืืืื. ืื ืคืืื ืฉื ืืืืืจ ืืื ืืจืฉืขืื ืฉืืืชื ืืืืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืคืฅ ืืืื ืื ืจืื ืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืื ืฆืคื ืืืชื ืืืืืืง.
ืืืืืื ืืื ื ืืกื ืืืจืื ืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืืขื ืืืืืื. ืื ื ืืกื ืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉื ืืฉืืืช ืืืืืืื ืืืืกื ืืืจืื ืื ืขืืื ืจืืื ืืืชืงืืื ืืืืืื ืืจืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืื ืื ืขืืืืื ืฉืืืฆืจืื. ืืจื ืืจื ืืืืื ืืฆืืง"ื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืืจื ืื"ื ืฉืืืืจืื ืื ืืืฉืื ืจืขื ืฉื ืืื, ืืืฉืื ืืงื"ื ืืืขืฉื ืืืข"ืค ืฉืื ืืืืขื ืืืจืืฉืืื โ ืืจื ืื ื ืืฉืืื ืืืืื ืืืืขื.
ืืืืืืช ืื ื ืืฉืืขืื ืืืืื ื โ ืืืฉื ืืืืืช ืืื ืืืืื
ืขื ืคื ืืืืืจ ืืืืื ืืขืื ืฉืืกืืฃ ืืืืฃ ืืฉืืฉื "ืึผืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืึธืขึตืื ืึฐืึดืื ึดืื ืึผึฐืึทืืึผื ืึดืึฐื ึธื ืึฐืึทืชึฐืขึธืจึธื ืขึดื ืึผึธื ืขึทืึผึดืื ืึผึฐืขึทืึฐืึธื ืึฐืึตืืชึตื ืขึทื ืึฐืจืึผืฉืึธืึตื ืึผึดืึฐืชึดืื (ืืืจืื ืื) ืึฐืึธืกึทืคึฐืชึผึดื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผืึนืึดื ืึถื ืึฐืจืึผืฉืึธืึท ื ืึทืึดืึฐืึธืึธื ืึฐืื'", ืืื ืืืืจ ืืจื ืืจื"ื ืืจืืื ืืืืื ืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉืื ื ืืกื ืขืฉืจ ืืืื ืืช ืขืจื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืฉื ืืขื ืืฉืจืื. ืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืืื ืืืคืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืฆืืื ืืืืจ ืฉื ืืจืืกืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืืืืืื ืขืืฉืื, ืฉืืื ืืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืืจืื ืื.
ืกืืฃ ืืืืืืช ืืื ืืืืื โ ื' ืืื ืืฉืื ืืื
ืืกืืฃ ืื ืืืืืืืช ืขื ืฆืืจ ืืจืฉืข ืืขืืืื ื' ืืืืจ ืืขืืื ืืืื "ืึฐืึดืชึฐืึผึทืึผึดืึฐืชึผึดื ืึฐืึดืชึฐืงึทืึผึดืฉืึฐืชึผึดื ืึฐื ืึนืึทืขึฐืชึผึดื ืึฐืขึตืื ึตื ืึผืึนืึดื ืจึทืึผึดืื ืึฐืึธืึฐืขืึผ ืึผึดื ืึฒื ึดื ื' " (ืืืืงืื ืื). ืืขืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืคื ืื ืืช ืืืืช ืฉืื ืจืืฆืื ืืฉืื ืืืื ืื. ืืืืืืืช ืืืื ืืคืงืื ืืช ืขืื ืืื "ืึฐืึธืึธื ื' ืึฐืึถืึถืึฐ ืขึทื ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืึดืึฐืึถื ื' ืึถืึธื ืึผืฉืึฐืืึน ืึถืึธื" (ืืืจืื ืคืจืง ืื ื.). ืื ืืคืกืืง ืฉืืืชื ืืช ืื ืืชืคืืืืช, ืื ืืคืกืืง ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืคืขื ืฉืืืืจืื ืฉืืข ืืฉืจืื.
ืืืืื ื ืืืจื ืฉืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืขื ืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ื' ืขื ืื ืืขืืื (ืืืจ ื ื). ืืจืืฆื ืืขืืืจ ืืืืืืช ื' ืืืืืืืืช ืืจืฉืข ืืขืืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืงืืืฉ, ืืคืงื ืืช ืขืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืืื. ืืื ืืืจื ืืืืื ืื ืื ืืืืืจ "ืืื ืฉืืื ืจืื" ืืื ืืืื ืืืืื ืชื ืืืื ืืช ืืืืืจืืช ืืืืื ืืืืื ืืขืืื. ืืื.
ืชืคืืื ืขืืื ืขื ื ืืืื
ืืืืจื ืืจื ืืฆ"ื: ืืชืคืืื ืฉืื ื ืืชืคืืืื ืืืืื ืฉื ื ืืืืืฉื ืืื ืืชืคืืื ืฉื ืื ืืื ืฉืืชืคืื ืขื ืืืจืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืืฉืืื. ืขื ืืืืืื ืืฉืืื. ืขื ืืงืืช ืืฉืืื ื ืืขืคืจื. ืขื ืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ: "ื' ืฉืึฐืึธืขึธื, ื' ืกึฐืึธืึธื, ื' ืึทืงึฐืฉืึดืืึธื ืึทืขึฒืฉืึตื ืึทื ืชึผึฐืึทืึทืจ. ืึฐืึทืขึฒื ึฐืึธ ืึฑืึนืงึทื ืึผึดื ืฉืึดืึฐืึธ ื ึดืงึฐืจึธื ืขึทื ืขึดืืจึฐืึธ ืึฐืขึทื ืขึทืึผึถืึธ". ืื ืืื ืืืื ืฉืืืฉืจ ืฉืืืืื ื ืืืจืื ืืืจืืฉืืื ืื "ืืจืคื" ืืื ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืจืื ืืืชืคืืืื ืืืฉืื ื: "ืึผึดื ืึทืึฒืึธืึตืื ืึผ ืึผืึทืขึฒืึนื ืึนืช ืึฒืืชึตืื ืึผ ืึฐืจืึผืฉืึธืึดึทื ืึฐืขึทืึผึฐืึธ ืึฐืึถืจึฐืคึผึธื ืึฐืึธื ืกึฐืึดืืืชึตืื ืึผ".
ืืืืืื ืืชืคืืื ืฉื ืื ืืื ืืื, ืฉืืื ืืืข ืืช ื ืืืืช ืืจืืืื ืฉืืืจ ืื ืืืืืื ืชืืื ืจืง ืืืจื 70 ืฉื ื โ "ืึฐืึทืึผึนืืืช ืึฐืึธืจึฐืืึนืช ืึฐืจืึผืฉืึธืึทึดื ืฉืึดืึฐืขึดืื ืฉืึธื ึธื". ืื ืื, ืืื ืืืชืคืื ืขื ืืงืืืช ืืืืืื? ืืื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืงืฉ ืืืืืงืื "ืึทื ืชึฐึผืึทืึทืจ"? ืืจื ืืฉ ืืื ืงืฆืื! ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืฉืชืคืืื ืืืืื ืืืจื ืืช ืืืืืื, ืขื ืืฃ ืื ืืืื ืขื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืงืฆืื.
ืื ืฆืจืืืื ืื ื ืืืชืืืืก ืืื ืืชืืจืืืื ืฉื ืืฆืืื ืื ืืืืช ืื ืืื ืขื ืืืืืื ืืขืชืืื (ืื ืืื ืื ืื), ืืืขืช ืฉืื ืืชืืจืืืื ืื ืื ืกืืคืืื. ืืืืงืื ืืืื ืืงืฆืจ ืืืืฉื ืืช ืืงืฅ ืืืืฉ. ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื. ืืื ืืืื ืืืฉื ืืช ืื ืืงืฆืื ืฉื ืืืจื ืื ืืืืช ืื ืืื ืืคื ืืืฉืืื ืืืงื ืืืืชืจ ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืื.
ืึธืึดื ืึธืึดื ืจึถืึถื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึผืคึธืจึธืฉึธืืื
ืืฉืืกืคืื ืืจื ืืจื ืืืืื ืืช ืืืื ืกืืื, ืืื ืืืืจ ืขื ืืืืฉืข ืชืืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืื, ืฉืจืื ืืช ืืืืื ืื ืืื ืขืืื ืืกืขืจื ืืฉืืืื: "ืึฐืืึผื ืึฐืฆึทืขึตืง ืึธืึดื ืึธืึดื ืจึถืึถื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผืคึธืจึธืฉืึธืื". ืืืืจืช ืืืืจื: "ืึธืึดื ืึธืึดื โ ืื ืืืื ืืืื, ืจึถืึถื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผืคึธืจึธืฉืึธืื โ ืื ืจืื ืฉืืืืื ืชืืจื", ืืื ืื ืืืืืื ืฉืื ืคืืจืืฉ ืจืื ืืคืจืฉืื ืฉื ืืฉืจืื? ืืชืจืืืื ืฉื ืจื ืืืกืฃ ืฉืืืจ: ืจึทืึผึดื ืจึทืึผึดื ืึฐืึทื ืึฐืืึนื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึดืฆึฐืืึผืชึตืืึผ ืึตืจึฐืชึดืืึดืื ืึผืคึธืจึธืฉืึดืื โ ืจืื ืจืื, ืฉืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืชืคืืืชื ืืจืื ืืคืจืฉืื ืฉืืืืืื ืืืืืื. ืืืจ ืืจื ืืจื ืืืืื, ืื ืื ืืื ืืืื ืกืืื ืืชืคืืืชื ืืืื ืืืขื ืขื ืืฉืจืื ืืืชืจ ืืจืื ืืคืจืฉืื.
ืฉืืจ ืืืขืืืช . ืืื ืืชืขืืืืื ืืืชืืืงืื ืืืืจ ืืืฆืืืืช ืฉืื ืื ื ืืชืื, ืืืืื ืืืช ืจืืคืกืช ืืืืืกืกืช ืืืืจืืื ืขืืชืื ืืืืจืื ืืฆืคืื ืืจืฆืืขื? ืื ืืฉืื ื ืื ื ืืืืจ ืขื ืืขืืืืช ืืขืืจ? ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืืฉืคืืืช ืฉืฉืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืืชืจ.
ืืื ืกืคืง ืฉืืฉ ืืื ืืขืืืช ืืืืืื ืืขืื. ืืื ืืฉืื ืืืืื ืฉืขืื ื ืืจืกื ืืืื ืขื ืื ืกืืืืืชืื. ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืฉืื ืฉืืขืืชืื ืืืื ื ืฉืื ืืชืขืกืงืื ืืืชื ื. ืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืฉืืื ืขืื ืืขืื ืืื ืืฉืืืื ืขืื ืืขืื. ืฆืจืื ืืืกืชืื ืขื ืืฆื ืืืืก ืืืืื. ืืืืืื ืฉืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฆื ืืืก ืืืื. ืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืชืงืืืื ืืืื ืืข ืืช ืืขืืชืื. ืืื ืฉืื ืกืคืง ืื ืืืจื ืื ืฉืงืืจื ืฉื ืืจืื ืขืืชืื ืืืจืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช. ืืจืื ืืื ืื ืืจืฆื ืืืื ืืืืืช ืืืืชืืชื ืืืืืช ืืืืื. ืื ืจืืืื ืืช ืื ืืืจืก ืืืชืืืืฉืื. ืืื ืืขืืงืจ ืืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืืืืื. ืขื ืื ืืืกืจืื ืืช ืฉืื ืืช, ืืืขืืืช ืื ืืืื ืขืจืื ืืืชืจ ืืืืืืช.
ืงืืืฉืื ืืฉืจ ืืืจืฅ ืืื . ืืื ืื ืื ืฉื ืืจื ืืชืืื ื ืืืฆืขืืช ืื ืืืจื ืื-ืฆืืื ื ืืฉื ืืืจืื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื? ืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืช ืฉืืื ืื ืืจืื ืืืืื ืืขืืื ืืืืืฆืชื? ืืื ื ืืชื ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืฆื ืืกืืื, ืืจืืข ืืืชื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืจืืข ืืช ืื ืืืื ืืืืื, ืขื ืฉื ืงืจื ืงืืืฉ?
ืืื ืฉืื ืกืคืง ืื ืืืื ืฉืื ื ืืจื ืืื ืืจืง ื ืื ืก ืืขืื ืืืืืื ืืื ืืืืจ ืงืืืฉ ืฉื ืื ืก ืืืงืื ืกืื ื ืืฉืืื ืขื ืืฉืจืื. ืืืืืื ืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืกืื ืืืจื ืื-ืฆืืื ืื ืืชืืื ื ืืืฆืขืืช, ืฉืื ืืืง ืืื ืืืฆืข ืฉื ืืืืื. ืืืื ืืืืจ ืืจืื ืืืืืช.
ืืืืช ืืื ืืช . ืืฉืืช ืคืจืฉืช "ืืืื" ืืืจืืชื ืขื ืืงืืช "ืืืืช ืืื ืื" ืืืืื ืืงืืืื ืช"ื. ืืืืื ืฉืืื ืงืื ืขื ืืช ืืืืื ืืกืืืขืชื ืืฉืืื. ืืืืจ ืืืืจืื ื ืืืฉื ืืื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืืงืฉื ืฉืืืื ืื "ืืืืช ืืื ืืช" ืืืื ืขื ืืื ืื. ืื ืืขืช ืืจื ืืขื ืืื ืื? ืืืืืจ ืืืืืืช ืงืื ืืช.
ืืฆืืื ืืืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืืช ืืื ืืช ืืืืืื ืชืืจื, ืื ืืืืคื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืืืจืช ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืฉื ืงืืืฉื ืืืืจื ืืืืื. ืืฉืจืื ืืืฉืจื ืืืงื.
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืจื ืืขืืจ ืฆืคืช.
ืื ื ืฉื ืืจืืฉืื ืืฆืืื ืืจื"ื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืชืฉืค"ื โ ื ืืฃ ืืืฆืจืื ืืจืคืื ืืืฉืจืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืจื ืืื ืืืืจ ืืกืืื ืื ืืขืื

ืจืื ืึฐืฉึดืืึฐื ืึน ืชึดืึฐืจึฐืฉืืึผ โ ืึผืึธืืชึธ ืฉึธืืึธึผื - ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ื' ืึฑืึนืงึตืืึถื
ืคืจืฉืช ืจืื ืชืฉืข"ื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืจ ืืืื ืฉื ื"ื ืืขืืืจ
ืขืึผืืึผ ืึฐืึธืชืึผ, ืึฐืึดืชึฐืึผึฐื ึธืฉืืึผ ืึฐืึดืืึผืึผืึธื ืึผึฐืจึดืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ื ืฉื ืชืฉืค"ื โ ืชืืจื ืขื ืืืืื ืืฉืืืขืืช

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืจื ืืืช - ืงืืืฉืื ืชืฉืค"ื โ ืืื ืืขืฆืืืืช ืืฉื ืช ืืืื ืืืืื ื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืืจ ืชืฉืค"ื - ืืื ืืจืืฉืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ื ืืฆืืื ืชืฉืค"ื โ ืืืืืืืช ืืืจืื ืืช ืืฉืืคืจืืช ืืขืช ืืืืื

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืื ืืืจืืื ืขื ืคืืฆื?

ืืงืฉืจ ืื ื' โ ืชืคืืื

ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?

ืืื ืืืจืืืืช ืืชืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืืืช ืืืชื ื?

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืืืฆืจืืช ืืื ืืื

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืชืฉืืขืช ื' ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืื

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







