ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘
  • ื”ืœื›ื”
  • ืฆื•ืžื— ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื
  • ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
ืฉืืœื”
ื”ืื ืฆื™ืคื•ืจ ื–ื•ืืื• ื“ื” ื‘ืืจื• ืฆื™ืคื•ืจ ื˜ื”ื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ?
ืชืฉื•ื‘ื”
ืฉืœื•ื ืจื‘ ืœืฉื•ืืœ ื”ื™ืงืจ. ืžืชื•ืš ื‘ื™ืจื•ืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฆื™ืคื•ืจ ืฉืื™ื ื” ื“ื•ืจืกืช ื•ื™ืฉ ืœื” ืกื™ืžื ื™ ื˜ื”ืจื” (ืืžื ื ืœื’ื‘ื™ ืกื™ืžืŸ ืื—ื“ ื™ืฉ ืกืคืง), ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ื‘ื™ื“ื ื• ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื–ืŸ ื˜ื”ื•ืจ ืœืื›ื™ืœื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ, ื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ืœืฉืœื— ืืช ื”ืื ืžืกืคืง. ืžืงื•ืจื•ืช: ืžืฆื•ื•ืช ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ ืฉื™ื™ื›ืช ื‘ืขื•ืฃ ื˜ื”ื•ืจ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื—ื–"ืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืงืœื—.) ืฉืœืžื“ื• ืžืŸ ื”ืคืกื•ืง (ื“ื‘ืจื™ื ื›"ื‘ ื•'): "ื›ื™ ื™ืงืจื โ€“ ืงืŸ ืฆื™ืคื•ืจ", ืฉืื™ืŸ ืฆื™ืคื•ืจ ื‘ื›ืชื•ื‘ ืืœื ืขื•ืฃ ื˜ื”ื•ืจ ื•ืœื ื˜ืžื. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืจืง ื‘ืžื™ื ื™ื ื”ื›ืฉืจื™ื ืœืื›ื™ืœื”. ื”ืžื™ื ื™ื ื”ื˜ื”ื•ืจื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื™ื ื ื• ื”ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื™ื•ื ื™ื, ืชื•ืจื™ื, ืฉื—ืจื•ืจ ื•ื“ืจื•ืจ ื”ื‘ื™ืช. ืœื’ื‘ื™ ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ื ื•ืฉืืช ืืช ื”ืฉื "ื–ื•ืืื• ื“ื” ื‘ืืจื•", ื ืจืื” ืฉื–ื”ื• ืฉืžื” ื‘ืคื•ืจื˜ื•ื’ื–ื™ืช, ื•ื‘ืขื‘ืจื™ืช "ืชื ืจ ืื“ืžื•ื ื™" (ืฉื ืžื“ืขื™: Furnarius rufus) ื”ื™ื ืžื™ืŸ ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจ ืฉื™ืจ ืžืžืฉืคื—ืช ื”ืชื ืจื™ื™ื ื”ื—ื™ื” ื‘ืืžืจื™ืงื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช. ื”ืชื ืจ ื”ื™ื ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ืืจื’ื ื˜ื™ื ื”, ื•ื”ื™ื ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืงื™ื ื™ื ื”ื—ื–ืงื™ื ื•ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืฉื”ื™ื ื‘ื•ื ื” ืžื‘ื•ืฅ. (ืจืื” ืขืจืš ื‘ื•ื™ืงืคื“ื™ื” "ืชื ืจ ืื“ืžื•ื ื™"). ืขืœื™ื ื• ืœื‘ืจืจ ื”ืื ื™ืฉ ืœืฆื™ืคื•ืจ ื–ื• ืกื™ืžื ื™ ื˜ื”ืจื”. ื”ื ื” ื—ื–"ืœ (ื—ื•ืœื™ืŸ ื ื˜.) ื ืชื ื• ืกื™ืžื ื™ ื›ืฉืจื•ืช ืœืขื•ืฃ: ื™ืฉ ืœื• "ืืฆื‘ืข ื™ืชื™ืจื”" ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืจื’ืœ, ืœืžืขืœื” ืžืฉืืจ ื”ืืฆื‘ืขื•ืช. ื•ื™ืฉ ืœื• "ื–ืคืง", ืžื•ืจืื”, ื—ืœืง ื”ื•ื•ืฉื˜ ื”ืžื•ืจื—ื‘ ื‘ืฆื•ืจืช ื›ื™ืก ื”ืžืฉืžืฉ ืื—ืกื•ืŸ ืœืžื–ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ืœืงื™ื‘ื”. ื•"ืงื•ืจืงื‘ื ื• ื ืงืœืฃ", ื›ืœื•ืžืจ, ืฉื”ื›ื™ืก ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืงื•ืจืงื‘ืŸ ื ืงืœืฃ ืžืŸ ื”ื‘ืฉืจ ื‘ื™ื“ ืœืœื ืกื›ื™ืŸ. ื•ื ื—ืœืงื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืื ืฆืจื™ืš ืืช ื›ืœ ืกื™ืžื ื™ ื”ื˜ื”ืจื”. ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื (ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ื’' ื•') ืฉืžืกืคื™ืง ืืคื™ืœื• ืื—ื“, ื•ื”ืขื™ืงืจ ืฉื ื“ืข ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฃ ื“ื•ืจืก. ืื•ืœื ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื• (ืžืื›ืœื•ืช ืืกื•ืจื•ืช ื' ื™"ื˜) ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ื”ื’ืื•ื ื™ื: "ืฉืžืกื•ืจืช ื”ื™ื ื‘ื™ื“ื™ื”ื ืฉืื™ืŸ ืžื•ืจื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ืขื•ืฃ ื”ื‘ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืื—ื“ ืืœื ืื ื”ื™ื” ืื•ืชื• ืกื™ืžืŸ ืฉื™ืงืœืฃ ืงืจืงื‘ื ื• ื‘ื™ื“, ืื‘ืœ ืื ืื™ื ื• ื ืงืœืฃ ื‘ื™ื“ ืืข"ืค ืฉื™ืฉ ืœื• ื–ืคืง ืื• ืืฆื‘ืข ื™ืชื™ืจื” ืžืขื•ืœื ืœื ื”ืชื™ืจื•ื”ื•". ื™ืฉ ืฉื”ืฆืจื™ื›ื• ืฉื ื™ื™ื ื•ืฉืœื•ืฉื” ืกื™ืžื ื™ื ืืคื™ืœื• ืœืœื ืžืกื•ืจืช (ืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื ื• ืžืฉื” ื‘"ืจ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื‘ืื” ื‘ืจื–"ื” ื•ืจืžื‘"ืŸ ื—ื•ืœื™ืŸ ืกื:). ื•ื™ืฉ ืฉื”ื—ืžื™ืจื• (ืจืฉ"ื™ ื—ื•ืœื™ืŸ ืกื‘: ื“"ื” ื—ื–ื™ื•ื”, ืจื"ืฉ ืฉื ืกื™' ื "ื˜) ื•ื›ืชื‘ื• ืฉื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžืกื•ืจืช, ื›ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ืจืฉ"ื™ (ืฉื): "ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืขื•ืฃ ืœืœื ืžืกื•ืจืช ื‘ืจื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืžื™ืŸ ื˜ื”ื•ืจ". ืœืžืขืฉื” ืžืจืŸ ื”ืฉื•"ืข (ื™ื•"ื“ ืกื™' ืค"ื‘ ืกืข' ื‘') ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืืš ื›ืชื‘ ื‘ื”ืžืฉืš (ืกืข' ื‘') ืฉืืข"ืค ืฉื™ืฉ ืœืขื•ืฃ ืืช ืฉืœื•ืฉืช ื”ืกื™ืžื ื™ื, ืื ื• ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉืžื ื“ื•ืจืก ื”ื•ื, ื•ืื™ืŸ ืœืื›ืœื• ืืœื ืื ื›ืŸ ื™ืฉ ื‘ื• ืžืกื•ืจืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืฆื™ื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืจื–"ื”, ืฉื™ืฉ ืžืกื•ืจืช ื•ื›ืœ "ืฉื—ืจื˜ื•ืžื• ืจื—ื‘ ื•ื›ืฃ ืจื’ืœื• ืจื—ื‘ื”, ื‘ื™ื“ื•ืข ืฉืื™ื ื• ื“ื•ืจืก, ื•ืžื•ืชืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ืื ื™ืฉ ืœื• ืฉืœื•ืฉ ืกื™ืžื ื™ื". ื•ื”ื’ื™ื” ืฉื ืจื‘ื ื• ื”ืจืž"ื: "ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืืคื™ืœื• ืขืœ ื–ื”, ื•ืื™ืŸ ืœืื›ื•ืœ ืฉื•ื ืขื•ืฃ ืืœื ื‘ืžืกื•ืจืช". ืคื•ืกืงื™ื ืจื‘ื™ื (ื›ื ื”"ื’ ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ื‘"ื™ ืœ"ื“ ื‘ืฉื ื”ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ ื”ืืจื•ืš ื•ืจื‘ื ื• ื™ืจื•ื—ื, ืคืจื™ ื—ื“ืฉ ื˜') ื”ื‘ื™ื ื• ืฉืงื™ื™ืžืช ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื•"ืข ืœืจืž"ื ื•ื™ืฉ ืœืคืกื•ืง ื›ื“ืขืช ืžืจืŸ ื”ืฉื•"ืข. ื›ืœื•ืžืจ ืœื“ืขืช ื”ืฉื•"ืข ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ืกื™ืžื ื™ื ืื ื™ื“ื•ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ืขื•ืฃ ืื™ื ื• ื“ื•ืจืก, ื•ืื™ืœื• ืœื“ืขืช ื”ืจืž"ื ืฆืจื™ืš ืฉืชื”ื™ื” ืžืกื•ืจืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืขื•ืฃ. ื•ื™ืฉ ืฉื”ื‘ื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช, ืืš ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื“ืขืช ื”ืจืž"ื, ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื”ื–ื‘ื—ื™ ืฆื“ืง (ืื•ืช ื›"ื“ ื”ื•ื‘ื ื‘ื›ื”"ื— ืกื™' ืค"ื‘ ื›"ื—): "ื“ืื ืŸ ื™ืชืžื™ ื“ื™ืชืžื™ ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ืืœื ื“ื‘ืจื™ ืžื•ืจ"ื ื–"ืœ ื“ืืคื™ืœื• ื‘ื”ื ื™ ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืืœื ืขืœ ื”ืžืกื•ืจื•ืช, ืžื™ื”ื• ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžืจืŸ ื–"ืœ". ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ ื›ื”"ื— (ืฉื) ืฉื”ื•ื ืœื ื”ืืจื™ืš ื‘ืกื™ืžื ื™ ืขื•ืคื•ืช: "ื•ืื ื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ื“ืืคื™ืœื• ื‘ื”ื ื™ ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืจืง ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ืœื ื”ืืจื›ื ื• ื‘ืกื™ืžื ื™ ืขื•ืคื•ืช ื›ื™ื•ืŸ ื“ืขื™ืงืจ ื”ืžืกื•ืจืช". ื•ื”ื ื” ื‘ื ื™ื“ื•ืŸ ืฉืืœืชื ื•, ืžืชื•ืš ืžื™ื“ืข ืฉืงื™ื‘ืœืชื™ ืžืžื•ืžื—ื” ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช ืื™ื ื” ื“ื•ืจืกืช ืืœื ืื•ื›ืœืช ื—ืจืงื™ื, ื™ืฉ ืœื” "ืืฆื‘ืข ื™ืชื™ืจื”". ื•ื›ืŸ ืœืจื•ื‘ ืฆื™ืคื•ืจื™ "ื”ืฉื™ืจ" ื ืจืื” ืฉื™ืฉ "ื–ืคืง", ื•ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืื–ื•ืจ ืžื•ืจื—ื‘ ืฉืœ ื”ื•ื•ืฉื˜. ืื•ืœื ืœืขื•ืคื•ืช ืžื”ืžื™ืŸ ืฉืœื”, ื™ืฉ ืงื•ืจืงื‘ืŸ ืขื ืฉื›ื‘ืช ืงื•ื™ืœื™ืŸ, ืืš ืœื ื‘ืจื•ืจ ืื ื”ื•ื ื ืงืœืฃ ืื• ืœื. ื•ืื ื›ืŸ ืœื“ืขืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžืฆืจื™ื›ื•ืช ืกื™ืžื ื™ื, ืื™ืŸ ืœื ื• ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืงื•ืจืงื‘ืŸ. ืืš ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื ืฉืืจื ื• ื‘ืกืคืง. ื•ืœื“ืขืช ื”ืจืž"ื ื›ืืžื•ืจ, ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื™ืฉ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืžืกื•ืจืช ืœื’ื‘ื™ ืฆื™ืคื•ืจ ื–ื• ืœื’ื‘ื™ ืื›ื™ืœื”. ืื•ืœื ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืจืž"ื ื ืจืื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ื—ืžื™ืจื• ื•ื”ืฆืจื™ื›ื• ืฉื™ื”ื™ื” ืžืกื•ืจืช, ื–ื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ื—ืก ืœืื›ื™ืœืช ื”ืขื•ืฃ. ืืš ืื ื™ืฉ ืœืขื•ืฃ ืกื™ืžื ื™ ื˜ื”ืจื”, ื ืจืื” ื‘ืคืฉื˜ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ื‘ื” ืžืฆื•ื•ืช ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืžื”ืชื•ืจื” ื“ื™ ื‘ืกื™ืžื ื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื•ืกืงื™ื (ืจืื” ืฉื•"ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื—"ื“ ืกืงื "ื” ื•ื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ืจืื™ื” ืžื”ืฉ"ืš ืกื™' ืจืฆ"ื‘ ืกืงื˜"ื•) ืฉื”ืจื•ืื” ืงืŸ ืขื ืขื•ืฃ ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืœื’ื‘ื™ื• ืžืกื•ืจื•ืช ืืš ื™ืฉ ืœื• ืกื™ืžื ื™ ื˜ื”ืจื”, ื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžืกืคืง. ื•ื›ืชื‘ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืขื•ืฃ ื–ื” ื•ืžืกื•ืคืง ืื ื”ื•ื ื›ืฉืจ (ืกืคืจ ืฉืœื— ืชืฉืœื— ืขืž' ื "ื” ื‘ืฉื ืคื•ืกืงื™ ื–ืžื ื ื•). ืขื ื–ืืช ื›ื™ื•ืŸ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ื•ืœื•ืžืจ ืฉืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืขืœ ืžื™ืŸ ื–ื”, ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ. ื•ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืœืžื” ืฉื›ืชื‘ ื‘ืชื•ืจืช ื”ืฉืœื•ื— (ืขืž' ื™"ื ื”ืขืจื” ืœ"ื”), ืฉืžืฉืžืข ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื—ืช"ืก ื‘ืชืฉื•ื‘ื” (ืื•"ื— ืกื™' ืง') ืฉื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ืœืฉืœื— ืžืกืคืง. ืฉื›ืชื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ืœืฉื•ืืœ ืœืืกื•ืจ ืฉื™ืœื•ื— ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฆืจื™ืš ืœืื—ื•ื– ืืช ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ืฉื‘ืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ื™ื ืžื•ืงืฆื”. ื•ืืฃ ืฉืœืฉื™ื˜ืช ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืฉื•"ืข ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื‘ืœื™ ืœื’ืขืช ื‘ื”, ืข"ื™ ืฉืžืคืจื™ื— ืื•ืชื” ืžื—ืžืชื•. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืœื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ื ื—ืฉื‘ ืœืฆืขืจ ื‘ืข"ื—. ืขื›"ื“. ืžืฉืžืข ืฉืื ื™ืฉ ืฆื“ ืฉืœื ืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ืืกื•ืจ ืœื• ืœืฉืœื—. ืื•ืœื ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื—ืช"ืก ืœื ืกืžืš ืขืœ ื˜ืขื ื–ื” ืœื‘ื“ ื•ืืกืจ ืœืฉืœื— ื‘ืฉื‘ืช ืžื˜ืขืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืืžื•ืจ, ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืžืกื•ืจืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืฆื™ืคื•ืจ ืืš ื™ืฉ ืœื” ืกื™ืžื ื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื ืื• ืฉื™ืฉ ืกืคืง ืœื’ื‘ื™ ืื—ื“ ืžื”ืกื™ืžื ื™ื, ื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžืกืคืง. ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืžืกื•ืจืช ืœื’ื‘ื™ ืื›ื™ืœืช ืขื•ืฃ ื˜ื”ื•ืจ, ื ืจืื” ืฉื‘ืฉื™ืœื•ื— ื”ืงืŸ, ื™ื•ื“ื• ืฉื“ื™ ื‘ืกื™ืžื ื™ื. ื•ืœื›ืŸ ืœืžืขืฉื” ื™ืฉ ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ื–ื• ื•ืœืฆืืช ืžื›ืœ ืกืคืง. ื‘ื‘ืจื›ื” ืจื‘ื”,
ืœื—ืฅ ื›ืืŸ ืœืฉืœื™ื—ืช ืฉืืœื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœืฉืืœื” ื–ื•
ืฉืืœื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช
ืฉืืœื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช
ืฉืืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช
ืฉืืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il