ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืื ืช ืขืืชื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืื ื ืืืื ืืช ืืฆืืงื
- ื ืืฉืืื ื ืืกืคืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืคืฉืจื ืืช ืืื ื ื ืืฉืืช ืืชืืื ื ืืืืื ืืฆืืืืจ, ืืื ืืชืงืฉืจืช ืืืืกืจ ืขืืืื ืขื ืขืงืจืื ืืช. ืืคืฉืจื ื ืชืคืกืช ืืชืืจ ืื ืืื ืฉื ืืื ืื ืืืช, ืืื ืืืืช ืืฉืงืจ, ืืื ืฉืืืื ืืคืืฉืจืื ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืงืจืื. ืืื ืืขืจืืช ืืฉืคื ืืฉืจ ืืฆืืื ืืืช ืืืจื ืืฆืืง, ืืคื ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ืื, ื) 'ืฆืืง ืฆืืง ืชืจืืืฃ', ืืื ื ืืืืื ืืืืช ืืืจื ืืคืฉืจื. ืืืฉืคื ืืื ื ืื ืืคืชืืจ ืจืง ืืช ืืกืืกืื ืืืงืืื ืืื ืืื ืืืง ืืืืื ืฉื ืชืืงืื ืืขืืื, ืืืื ืืื ืืงืื ืืคืฉืจื. ืืืฉืคื ืืืฉืฃ ืืช ืืืืช ืืืืืงืืช ืืชืื ืืืืื ืืืขืฉืืื, ืืื ืืชื ืืจื ืงืืง: 'ืืืฉืคืืื ืืืืืืืื, ืืื ืืืจืชื ืจืง ืืืจื ืงืจืืื ืืืฉืจ ืกืืกืืืื ืืจืขืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืืื ืืืช ืืืืื ืืืื' (ืขืืืช ืจืื'ื ื, ื ื). ืืืจ ืขืื ืขื ืื ืกืื, ืืจื ื ืจืื ืืฆ"ื, ืืกืคืจื 'ืขื ืื ืคืชืืื' ืืืืืจ 'ืืฉืคื ืืคืฉืจื', ืฉื ืืื ืืชื ืฉืืืง ืืชืคืงืืื ืฉื ืืืฉืคื ืืงืืืข ื ืืจืืืช ืจืืืืืช. ืืืืจืื, ืืคืกืืงื ืืื ื ืืฉืคืืขื ืจืง ืขื ืืขืื ืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืจืืื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืชื ืืืืช ืจืฆืืื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืืืื ืขืฆืื ืืืืฆื ืืืคื ืืขืื ืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืืงืืช, ืืืฆืืคื ืืื ื ืฉืืืจืืข ืขื ืคื ืืืืื, ืืืื ืืืจืื ื'. ืืื ืืืืืื ืื ื (ืืื ืงืื ื ) ืื 'ืื ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืชืจื ืืื ืืืชืจื ืืืื', ืฉื ืืืจ: (ืืืจืื ืื, ื) 'ืืฆืืจ ืชืืื ืคืขืื ืื ืื ืืจืืื ืืฉืคื'; ืืื ืื ืขื ืืืืื ืืืื ืืืจื ืืืืช ืืื ืืืืืืฅ ืขื ืืืชืืจ. ืืืืจ ืืงืืื ืื ืืืกืืจืช ืืขืชื ืฉื ืจืื ืืืขืืจ, ืืกืืืจ ืฉืืกืืจ ืืืืื ืืืืื ืคืฉืจื:
ืจ"ื ืื ื ืฉื ืจืื ืืืกื ืืืืืื ืืืืจ ืืกืืจ ืืืฆืืข ืืื ืืืืฆืข ืืจื ืื ืืืื, ืืื ืืืืจื ืืช ืืืืฆืข ืืจื ืื ืื ืืฅ, ืืขื ืื ื ืืืจ ืืืฆืข ืืจื ื ืืืฅ ื' ืืื ืืืงืื ืืืื ืืช ืืืจ ืฉื ืืืจ ืื ืืืฉืคื ืืืืืื ืืื.
ืื ืืืืื ืื ื ืืงืืืื ืืช ืืขืชื ืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืงืจืื, ืฉืืฉ ืืฆืืื ืืคืฉืจ, 'ืืื ืืืช ืืื ืฉืขืืฉื ืคืฉืจื ืชืืื ืืจื ืื ืืฉืืื' (ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืื ืกืขื' ื). ืืืืื ืืืืจืช ืืฉืืื ืืืงืืื, ืืืฆื ื ืืชื ืืคืฉืจ ืืืืืชืจ ืขื ืืืืช?
ื. ืืืืข ืคืฉืจื ืขืืืคื ืขื ืืื?
ืืืืจื (ืกื ืืืจืื ื ืข"ื) ืืชืืจืจ ืื ืืืืจื ืฉื ืืคืฉืจื ืืื ืฉืืื, ืืื ื ืืืจ ืืืืจื ืฉื:
ืจืื ืืืืฉืข ืื ืงืจืื ืืืืจ ืืฆืื ืืืฆืืข (ืืคืฉืจ) ืฉื ืืืจ 'ืืืช ืืืฉืคื ืฉืืื ืฉืคืื ืืฉืขืจืืื'. ืืื ืืืงืื ืฉืืฉ ืืฉืคื ืืื ืฉืืื ืืืืงืื ืฉืืฉ ืฉืืื ืืื ืืฉืคื, ืืื ืืืืื ืืฉืคื ืฉืืฉ ืื ืฉืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืืฆืืข.
ืขืืืื ืืฉ ืืืืื, ืื ืืฉ ืื ืืคืฉืจื ืฉืืืืงื ืืื ืืืืื ืืฉืืื? ืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืคืฉืจื ืืจืฆืืช ืืช ืฉื ื ืืขืื ืืืื. ืืฆื ืืื ืืื ืืชืืืข ืืงืื ืืช ืื ืืกืคื ืืืฆื ืฉื ื ืื ืชืืข ืืืฉื ืฉืขื ืคื ืืืื ืืื ืคืืืจ. ืืืฉืจ ืฉื ื ืืฆืืืื ืืืฆืืื ืืจืืจืื, ืืจื ืืฉืืื ืืืื ืืืชืจืืง.
ื ืืกืฃ ืขื ืื, ื ืืชื ืืืขืื ืฉืืืืงื ืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืืื ืืื ืืื. ืฉืื ืืืฉืจ ืืฆื ืืืคืกืื ืืืืข ืฉื ืขืฉื ืืื ืืืช, ืื ืืื ืืฉืืื ืขื ืื, ืืขืืืช ืืืช ืืืฉืจ ืืืคืกื ื ืืืข ืืฉืืงืืื ืคืฉืจื, ืืืื ืชืืืื ืืืขืชื ืฉื ืืืืื, ื ืฉืืจืช ืชืจืขืืืช.
ื ืจืื ืฉืืืกืืจ ืืขืืืคืืช ืืคืฉืจื ื ืขืืฅ ืืืืื ืืืืืจืช ืื ืคืฉืจื ืืคืฉืจืืช ืจืง ืืืกืืืช ืืขืื ืืืื, ืืืื ืืืืื ืื ืืืคืื ืคืฉืจื. ืืืจ ืืื ืืชืืื ืืฉืืื, ืืืฉืจ ืฉื ื ืืขืื ืืืื ืืงืืืื ืขื ืขืฆืื ืืจืืฉ ืืกืืจืช ืืืจืช ืืืืื. ืื ืื ืืขืืืคืื ืืช ืขืจื ืืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืื, ืืื ืืื ืืืืื, ืฉืื ืืฉื ื ืคื ืืืืื ืืงืืืืช ืฉืืื ืืืชืืกืก ืขื ืคืฉืจื. ืืื ืืชื ืืืืจืฉ'ื (ืืืืืฉื ืืืืืช ืกื ืืืจืื ื ืข"ื): 'ืืคืฉืจื ืืื ืขืืื, ืฉืืื ืืจืฆืื ืฉื ืืื'. ืกืืจื ืื ืจืืืื ืืืืจื ืืชืืกืคืืช (ืกื ืืืจืื ืื) ืืืื ืืืชืจืื ืฉื ืืจืื ืืืช ืืื ืืืจื ืฉื 'ืื ืืืจืจ ืื ืืื ืืื ืืืจืจ ืื ืืื': 'ืฉืืคืืื ืืืืื ืืคืจืข ืืจืฆืื, ืืืืืจ... ืฉืื ื ืืขืฆืื ืืืจืจืชื ืืืชื'.
ื. ืืงืจืื ืฉืืื ืืกืืจ ืืืฆืืข
ืืืืืจ, ืืืืื ื ืคืกืงื ืืืขืช ืจ ืืืืฉืข ืื ืงืจืื ืฉืืฉ ืืฆืืื ืืขืฉืืืช ืคืฉืจื, ืื ืืฉ ืืืืืืฉ ืฉืืฃ ืืื ืืืืข ืืืขืื ืฉืืขืฉืืืช ืคืฉืจื ืืืคื ืืืื, ืืืื ืื ืืฉืืืชื ืืฉื ื ืืฆื ืฉืืกืืจ ืืืฆืืข, ืืืื ืืืืจ ืฉื ืืชื ืคืกืง ืืื. 1
ืืืื ืื ืืืคืืขื ืืฉืืื ืขืจืื (ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืื ืกืขื' ื):
ืืืจ ืฉืืืจ ืืืื ืืืืจ ืืืฉ ืคืืื ื ืืชื ืืืื ืืืืฉ ืคืืื ื ืืืฉ ืืชื ืืืื, ืืื ื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืคืฉืจื ืืื ืื.
ืืจื ืงืืง ืืคืืจืืฉื 'ืืืจ ืืืืื' (ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืื ืก"ืง ื) ืืชื ืฉืืฉืื ืื ืืืฆืขื ืืคืฉืจื ืืืฆืจืช ืืืืืช ืืืคื ืืืื. ืืื ืืฉืื ื: 'ืืกืืจ ืฉืืขืฉื ืขื ืคื ืืืืื ืื ืฉืคืกืงื ืืช ืืืื, ืืฉืื ืฉืื ื ืจืื ืืืืืืชื ืืืื ืชืืจื'. ืื ืื, ืืจืขืืื ืฉืืืฆื ืืคืชืืื ืืืืจ ืืขืืคืช ืืืืช ืขื ืคื ื ืืฉืืื, ืืื ืืชืงืื ืืืืื ืืืฆื ืฉืื ืืคืฉืจื ืืืฆืจืช ืืืืืช ืืืคื ืืืืช, ืืื ืืื ื ืืืืช ืืคื ืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืฉืจ ืืืืคื ืคืจืื ืืืืืืื ืืขืื ืืืื ืืืืืจ ืืืกืืื ืืคืฉืจื, ืืจื ืืื ืืื ืื ืกืืชืจืื ืืช ืืืืช ืืืืช, ืืืื ืกืืื ืืื ืืข ืืคืฉืจืืช ืื.
ื. ืืฆืขืช ืคืฉืจื ืขื ืืื ืืืช ืืืื
ืืืืจ ืืืกืงื ื ืฉืื ืจืื ืืืืฉืข ืืืื ืื ืืืืคื ืขืงืจืื ื ืืืืช ืขืืืคื ืขื ืคื ื ืืฉืืื, ื ืจืื ืฉืืืช ืืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืขืืื ืืช ืืขืื ืืืื ืืืืืจ ืืคืฉืจื. ืฉืืจื ืื ืืฉืืืืชื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืื, ืืืฉืจ ืื ืืคืฆืื ืืฉืืื, ืื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืจื ืืกืืืื ืืื ืืืืช.
ืื ืืชื ืื"ื (ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืื ืก"ืง ื) ืืฉื ืืืจ"ื, ืฉืืืฆืืื ืืคืฉืจื ืืื ืจืง ืืืืจ ืืืขืื ืืืื ืฉืืฉ ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช, ืืื ืื ืคืฉืจื. ืืืืจ"ื ืืกืชืืืข ืืืืจื (ืกื ืืืจืื ื ืข"ื.): 'ืืื ืืฆืื ื ืื ืืงืืืจ ืจืื ืืืืฉืข ืื ืงืจืื? ืืฆืืื ืืืืืจื ืืื: ืื ืืื ื ืืขืืชื, ืื ืคืฉืจื ืืขืืชื'. ืืขืืืช ืืืฉื ืื ืืชื ืืกื"ืข (ืืฉื"ืข, ืฉื ืก"ืง ื) ืฉืืฆืืื ืืคืฉืจ, ืืืฉื ื ืขืืืคืืช ืืคืฉืจื ืขื ืคื ื ืืืื. ืจืืื ืืื ืืฉ ืืคืกืืงืช ืฉืืื ืขืจืื (ืฉื, ืกืขืืฃ ื): 'ืื ืืืช ืืื ืฉืขืืฉื ืคืฉืจื ืชืืื ืืจื ืื ืืฉืืื'. ืืืืจืื, ืืืืื ืืฆืืื ืืืคืฆืืจ ืืืขืื ืืืื ืฉืืขืืืคื ืืช ืืจื ืืคืฉืจื. ืืืืืื ืขืืื ืฉืื ืืฉืืื, ืืืืข ืืฉืืื ืขืืืฃ ืื ืืืืช?
ื ืจืื ืฉืืืืจืื ืงืฉืืจืื ืืคืขืจ ืืื ืืืืช ืืฉืืืืืช ืืืืช ืืืจืฆืืช. ืื ืืชืืืจืื ืืืืจืื ืืืืจืฉ (ืืจืืฉืืช ืจืื ืืจืืฉืืช ืคืจืฉื ื):
ืืกื ืืืืจ ืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืกืืื, ืืืืช ืืืืจ ืื ืืืจื ืฉืืืื ืฉืงืจืื, ืฆืืง ืืืืจ ืืืจื ืฉืืื ืขืืฉื ืฆืืงืืช, ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืืจื ืืืืืื ืงืืื, ืื ืขืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ื ืื ืืืช ืืืฉืืืื ืืืจืฅ ืืืชืื (ืื ืืื ื) ืืชืฉืื ืืืช ืืจืฆื.
ืืคืฉืจื ืืื ืืฆื ืืืจืฅ, ืืืขืืืคื ืืช ืืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืคืขืช ืืืืช ืืืืืงืืช.
ืืกืืจ ืืืจ ืืืื ืืคืืจืืฉ ืืจืื"ื (ืงืื ืืจืก ืืจืืืืช ืกื ืืืจืื ื):
ืืคืฉืจื ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืจืื ืคืขืืื ืืื ืงืฉื ืืืื ืขื ืืืื, ืืืืืจืื ื ืื ืืจืื ืืจืืฉืืื ืืื ืฉืืขืืืื ืืื ื ืขื ืืื ืชืืจื.
ืืคืฉืจื ืืื ืืื ื ืืช ืืืื ืืืืชืจ, ืืื ืืืืืข ืืืื ืืืจื ืชืงืื ืื, ืืืื ืฉืืื ืืื ืืงืคืื ืืชืจื ืขื ืืืืืืช ืืคืจื, ืจืง ืืืืคื ืื ืืืจื ืืืืื ืืืชืงืืื.
ืืชืงืืคื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืชืืืกืฃ ืืขื ืืืฉ ืืืขืืคืช ืคืฉืจื ืขื ืคื ื ืืื. ืืชืื ืืฉืืื ืขืจืื (ืืืฉื ืืฉืคื ืกื' ืื ืกืขื' ื): 'ืฆืจืืืื ืืืืื ืื ืืืชืจืืง ืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืงืืื ืขืืืื ืืืื ืืื ืชืืจื'. ืืืงืืจ ืืื ืืืืจื ืืจืืฉืืื ืืืืื ืืืืจ (ืฉื), ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืืจ:
ืืืช ืืืืื ืืืื, ืจ' ืืืกื ืื ืืืคืชื ืืชืื ืชืจื ืืจื ืฉ ืืืืื ืงืืื, ืขื ืื ืช ืฉืชืื ืื ื ืืื ืชืืจื, ืืืจ ืืื, ืื ื ืืื ื ืืืืข ืืื ืชืืจื.
ืืขืช ืืจืืืช ืืืืจืืช, ืืฉืืฉืช ืืคืฉืจื ืืื ื ืขื ืืืืื ืืคื ื ืืขืืช (ืืื ื ืืชื ื'ืกืคืจ ืืืื ืื' ืืืฆืืื ืจืื).
ืืืขืฉื ืงืฉื ืืืืฉื ืืช ืืืจื ืืกื"ืข ืืืืจืื ืืืืื ืืืชืืจ ืืคืฉืจื. ืืจื ืื ืื ืืชืงืืืช ืืืื ื ืขื ืืื ืืขืื ืืืื. ืืืฉืจ ืืืฆืขื ืืคืฉืจื ืืืืขื ืืฆื ืืืืื ืื, ืืื ืืชืคืจืฉืช ืืชืืจ ืืจืืื ืืืืจืืืช, ืืืืื ืขืืงืจ ืื ืฉืจืฆื ืืขืื ืืืื ืืื ืกืืืืช ืืืืชืืช ืฉืชืืจืืข ืืืืืืื.
ืืื ืืืืืฅ ืื ืืื ืขื ืคื ืืืืจืื ืฉื ืืจื ืงืืืืฉืจ ืืกืคืจื 'ืืื ืืื ืืืฉืคื' (ืกื' ืื ืืืช ื). ืืชืืืืช ืืืืื ืืฉ ืจืง ืืืืืืจ ืืช ืืคืฉืจืืช ืืคืฉืจื, ืืื ืฉืื ืืืืฆื, ืืคื ืฉืืืจื ืื"ื. ืืืืจ ืฉื ืฉืืขื ืืขื ืืช ืืฆืืืื, ืืคืฉืจ ืืืืืืฅ ืขื ืคืฉืจื. ืืืฉืจ ืืชืืืข ืืืจ ืกืืื ืืืจืฆืืช ืืช ืืขื ืืชืื, ืืื ืคืชืื ืืืชืจ ืืฉืืืข ืืฆืขืืช ืืืฉืืช.
ืืื ืื ืืฉืื ืื, ืืืชืื ืฉืืฉื ื ื ืกืืืืช ืฉืืื ืืชืืงืฉ ืืขืฉืืช ืคืฉืจื, ืืคื ืฉืืชื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื (ืืืจืช ืงืขื). ืืจื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืงื ืืืืข, ืฉืืืืคื ืืืื ืืกืืืขืื ืืืืื ื, ืื ืืฉื ื ืืงืจืื ืคืจืืืื ืฉืื ืืืืงืื. ืื ืืฉืื ื:
ืื ืื ืืืง ืืืฉืคื ืฉืืขืืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืจืืฉืืช ืฉื ืื ืืคืจืืื. ืืืงื ืืช ืืืื ืืื ืืืงื ืืืืข ืื ื ืืืืืื, ืืืื ืชืฆื ืืืืืจืชื ืืื ืชืงืคื ืืคืขืืื ืขื ืจืืฉ ืืืื ืืื ืื ืืืฉ ืื ืชืืื ืืฉืืื ืื ืืช ืืืจื ืืืืื ืืื. ืืฉื ืฉืื ื ืืืชืืงืื ืืช ืืจืืจืืชื ืฉื ืืืงื ืืืืข... ืื ืข'ื ืืขืืจืชื ืืืขืืื ืื ืื ืข"ื ืชืืงืื ืื ืืืืืืชืืื... ืื ืื ื ืืฉืชืืืื ืืื ืขืช ืฆืืจื, ืืืื ืก ืืคืฉืจื, ืข"ืค ืจืฆืื ื ืฉื ืืขืื ืืืื, ืืืืื ืฉืืืช ืืืฉืคื ืืจืืคื ืืืืื ืฆื...
ืืืฉืจ ืืืืืฆื ืืคืฉืจื ืืืืกืกืช ืขื ื ืกืืืืช ืฉืืืขืื ืืืืื, ืืืืื ืืกืืืืืื ืฉืืฆืขื ืื ืชืชืงืื ืขื ืืื ืืฆืืืื.
ื. ื ืกืืืืช ืฉืืื ืืืืืฅ ืืืขืื ืืืื ืืืชืคืฉืจ
ื ืจืื ืฉืืฉ ืืืขืื ืืืื ืืงืื ืืฉืืงืื ืืขืช ื ืจืื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืชื ืืืืชืจ ืืืืกืืื ืืคืฉืจื.
1. ืืืื ืืืืื
ืืฆื ืืืื ืืื ืืฉืืขืืช ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืื ืชืืข, ืื ืืคืฉืจื, ืฉืืกืืื ืขืฉืืืช ืืื ืืืืฉืจ, ืืืืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืชืืฉืืืช ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืื. 2 ืืื ืืฉืื ืืจืื"ื, ืืืืืืจ ืืคืกืืง 'ืืขืฉืืช ืืืฉืจ ืืืืื' (ืืืจืื ื, ืื):
ืืจืืืชืื ื ืืื ืืืจืฉ ืืคื, ืืืจื ืื ืคืฉืจื ืืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื. ืืืืืื ื ืืื, ืื ืืชืืื ืืืจ ืฉืชืฉืืืจ ืืงืืชืื ืืขืืืชืื ืืฉืจ ืฆืื, ืืขืชื ืืืืจ ืื ืืืฉืจ ืื ืฆืื ืชื ืืขืชื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืืฉืจ ืืขืื ืื, ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืฉืจ. ืืื ืขื ืื ืืืื, ืืคื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืืืจ ืืชืืจื ืื ืื ืืืืช ืืืื ืขื ืฉืื ืื ืืจืขืื ืืื ืืฉืื ืืืชื ื ืืชืงืื ื ืืืฉืื ืืืืืื ืืช ืืื... ืืืจ ืืืืจ ืืืจื ืืื ืฉืืขืฉื ืืืื ืืืืฉืจ ืืื ืืืจ, ืขื ืฉืืื ืก ืืื ืืคืฉืจื ืืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื.
ืืื ื ืืฆืื ื ืืืืื ืืืฆื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืขืฉืืืช 'ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื'. ืืืื ืืืืืืช ืืฉืืช ืืืื, ืฉืืืืจ ืืืืืฉ ืฉื ืืืขืืื ืื ืืืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืฉืื ืื ืืืชื, ืืืื 'ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื' ืืฉ ืืืฉืื. ืื ืื ืขื ื ืืฆื ืืฆืืื ืฉื ืขืฉืืจ, ืืื ืฆืจืื ืืืืืืจื ืืคืืื 'ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื' (ืฉื"ืข, ืื"ื ืกื' ืจื ื ืกืขื' ื). ืื ืื ืืืืืื ืืื ืขืฉืืืช ืืืื ืืืืฉืจ ืืื ืืงืจื ืืืงืจื, ืชืืืื ืื ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืขืฉืืืช ืืื, ืฉืื ื ืืืจ (ืฉืืืช ืื, ื) 'ืืื ืื ืชืืืจ ืืจืืื', ืืืกืืจ ืืืชืืฉื ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืขื ืืืื. ืืฉ ืืืืื ืจืืื ื ืืกืคืช ืืืืจื ืืืืจื (ืืื ืืฆืืขื ืคื ืข"ื) ืืืืืืจื ืืช ืืืฆื ืืืืืื ืืชืืจ ืฉืืงืื ืฉืืื ืืืง ืืื ืืืช 'ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื': 'ืขื ืื ืื ื ืืืจืืื ื ืืืื ืืืื'.
2. ืืขืืจ ืืืื ืช ืืืื ืืจืฉืื ืืช
ืืฉ ืืืืื ืขื ืืื ืืืืชื ืคืฉืืขื ืืจืฉืื ืืช ืืฆื ืื ืชืืข. ืืืจ ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืืจื ืจืฉ"ื ืขื ืืืืจื (ืืื ืืฆืืขื ืื ืข"ื). ืืืืจื ืฉื ืคืกืงื ืฉืจืืขื ืืืงืจ ืืฉืื 'ืืื ืืฉืจ ืืืื'. ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉืืขืืงืจ ืืืื, ืืจืืขื ืืืื ืืฉืื ืืืืจ ืืื, ืืื 'ืืืื ืคืฉืจื ืืื ืื ืืื ืืฉืื ืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืช ืฉืืื ืื... ืืืื ืืื ืคืฉืืขื ืื ืื'. ืืจืืขื ืื ืืชืืืื ืืืืืง, ืืืฃ ืคืฉืืขืชื ืืืืชื ืกืืืจื, ืืฉืื ืฉื ืื ืืืจื ืืขืืื, ืืื ืืฉ ืืงืื ืืคืฉืจื ืืืืคืืชืช ืืชืฉืืื. ืืื ื ืืชื ืืฉื"ืช 'ืืืจื ืืืืืื' (ื ืกื' ืงืื) ืฉืืืกืืก ืืคืฉืจื ืืื ืจืฆืื ืื ื ืฉื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืฆืืง, ืืืื ืคืฉืจื ื ืขืฉืืช ืืืฉืจ ืืื ืื ืกื ืืืืื ืืช ืืืจื.
ืกืืืื
ืืกืืื ืฉื ืคืฉืจื ืืื ืืกืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืขืื ืืืื. ืืขืื ืืืื ื ืงืจืืื ืืืืืจ ืืืจื ืืคืฉืจื ืืืขื ืืฉืืื, ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืื ืืืืฉืจ ืืขืื ื ื'. ืืคืฉืจื ืืืืืฆืช ืจืง ืืืฉืจ ืื ืืืืชื ืืืื ืช ืืืื ืื ืจืฉืื ืืช. ืืืืืื ืืืืืจ ืืคืฉืจื ืฆืจืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืืจืืฉืื ืืืช ืืืื ืืื ื ืืขืืื ืคืฉืจื ืืื ืจืง ืืขืื ืืคืฉืจืืช ืื ืืคื ื ืืฆืืืื. ืื ืืชืืื ืชืื ืืื ืืืื, ืื ืืืขืช ืืืืื ืื ืืคืกืืงื ืืืืืจื ืืชืจ ืขื ืืืืื, ืืืฉื ื ืฉืืงืืืื ืืืืชืืื ืืืืืช ืืฆื ืืฉื ื (ืืฉืจ ืื ืืชืงืืื ืืืืื), ืืฉ ืืงืื ืืืชืืฉื ืืื ืืืกืืจืช ืืฆืขืช ืคืฉืจื.
ืืชืื 'ืืืื ืช ืขืชืื' ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ www.toraland.org.il
^ 1.. ืืืืขืช ืืชืืกืคืืช (ืกื ืืืจืื ื) ืืืืจ ื ืืื ืืฉืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืืจืืข ืฉืืืืื ืืืืข ืืืืื ืืืื ื ืืื.
^ 2. ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ื ืฉืคืฉืจื ืืื ืืืจ ืืคื ื ืขืฆืื, ืืื ืืืง ืืืคืฉืจืืืืช ืืืื. ืื ืคืงื ืืื ื ืื ืืืืกืืจ 'ืื ืชืืืจื', ืืื ืืขืื ืื ืืืื, ืฉืืื ื ืงืืื ืืคืฉืจื. ื'ืื ืืช ืืื ืื' (ืืฆืืื ืจืื) ืืชื ืฉืืืืกืืจ ืืขืฉืืช ืขืืื ืืืฉืคื ืงืืื ืื ืืืฆื ืฉืื ืืขืื ืืืื ืงืืืื ืขื ืขืฆืื ืืืื ืื ืคืกืืืื, ืืืื ืืืืกืืจ 'ืื ืชืืืจ ืคื ื ืืืื', ืืืืื ืืืืช ืขืืืื ืืืืจ ืืื โ ืืื ื ืงืืื ืืืฆื ืื ืืืืช 'ืืืื ืื ืืื ืชืืจื ืืื', ืืืืจืื ื ื ืืื ืืืืจ ืื ืืืคื ืคืฉืจื.

ืืืื ืช ืขืืชื ืืืืช ืชืฉืืื ืฉื ืฉืืชืฃ ืืืืจื ืฉืขืืื ืืช ืืืืจื
ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ

ืืืื ืช ืขืืชื ืืืื ืืืื ื-ืืงืืื ืฉื ืืืืื ืขืฆืื ืืืืจืืืื ืืืืกืืจ
ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืื ืืืืืื ืืืจื?

ืืืืงืช ืคืืจืืช ื''ื ืืฉืื

ืืื ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืืชื ืืืงืจืืื ืืืืื ืืืฉืจื?

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืื ืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืืืืืืช

ืืื ืืืฆืืื "ืืืืืช ืืืจืืื"?

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









