ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืงืจื
- ืืืจ
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆืืง"ื
ืืืจื ืืคืกืืง ืื "ื ืืคืืชื ืืช ืืคืจืฉื, ืืฆืืื ื' ืืช ืืฉื ืืืกืืจ ืืื ื-ืืฉืจืื ืืช ืคืจืื ืืฆืืืช ืฉื ืช ืืฉืืืื. ืืื ืืชืืจื ืืกืคืจืช ืื ื ืฉื' ืืืืจ ืขื ืืฉื ืขื ืืฉืืืื ืืืืงื ืืืจ ืกืื ื?
ืืฆืืืช ืฉืืืื ืืืืื ืืชืงืืืืืช ืจืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฉืื ืืืฉืืื ืขืืื. ืื ืื ืืงืืืืื ืืืชื"ืึผึธืืึผืช ืึธึผื ืึฐืขืึนืึธื, ืึผืึทืึฐืึดืื ืืึนืชึธื ืึผืึธืึดืื ืึฒืึตืจึดืื ืึฐืืึนืฉึฐืืึดืื ืึผึดืึฐืงืึนืึธื" (ืฉืืช ืื ( ืืืฆืืื ืืืืช ืืืืืช ืขื ืืื ืชืืืื ืืืฉืืื ืืืจืฅ ืืืชื ืช ื'. ืื ืื ืฉืืงื"ื ืืืกืืฃ ืืืืืจ ืืืฉืจืื: "ืึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึธืึถื". ืชืืืจื ืฉืืชื ืช ืืืจืฅ ืืื ืืชื ืช ื' ืืชืืืื ืืงืฉืจ ืืชื ("ืืืจ ืืืืื" ืขื ืืคืจืฉื(
ืืืฉืืื ืืืจืฅ ืืืชื ืชืืจื ืืกืื ื ืงืฉืืจืื ืื ืืื. ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืงืื ืฉืืืื ืืืืงืื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืจ ืกืื ื. ืืืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืชื ื ืืืจ ืกืื ื ืืืืจืื ืืืืืข ืืืจืืฉืืื, ืืืืช ืืืงืืฉ. ืจืื ืืืฆืืืช ื ืืชื ืืช ืืงืืื ืจืง ืืืจืฅ. ืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืชื ืืช ืืงืืื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืขืืงืจื ืืื ืืืืงื ืืืจืฅ. ืืื ืืืืืฉื ืื ื ืืชืืจื ืื ืืืฆืืื ืืืืช ืฉืชืืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืชื ื ืืืงืื ืฉืงืืืื ืืช ืืชืืจื, ืืืืจ ืื ื ืขื ืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ ืืืืืืช ืื ืืื.
"ืึทืขึฒืฉืึดืืชึถื ืึถืช ืึปืงึผึนืชึทื ืึฐืึถืช ืึดืฉืึฐืคึผึธืึทื ืชึผึดืฉืึฐืึฐืจืึผ .. ืึดืืฉืึทืึฐืชึผึถื ืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึถืึทื. ืึฐื ึธืชึฐื ึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืคึผึดืจึฐืึธืึผ.. ืึดืืฉืึทืึฐืชึผึถื ืึธืึถืึทื ืขึธืึถืืึธ"
ืงืฉืจ ืืืืง ืงืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืคื ืืืืฉื ืฉืืืจืฅ ืืืืขื ืืืื ืืชืคืชืืืช ืืคืจืืื ืืืคืืืื ืืืขื ืืืืข, ืกืืืขืชื ืืฉืืื ืืืืืืช, ืจืง ืืืฉืจ ืืื ืืืืฉืืช ืขื ืืื ืขื ืืฉืจืื, ืื ืฉืื ืืื ืงืืื ืืขืืื ืืชืงืืคืืช ืืื ืืืชื ืืืจืฅ ืืืืฉืืช ืขื ืืื ืื ื ืขืืื ืืืจืื. ืืืื ืืืจืืจ, ืฉืฆืจืืืื ืืืืืืจ ืฉืื ืืชืืืช ืืืจ ืื ืืชืคืืกื ืืืืืขืืช ืฉื "ืืื ืืขืฆื ืืื"(ืืืจืื ื', ื"ื), ืืื ืืืฉืืื ืคืจืืืช ืืืืืืืช ืฉืืขื ืืง ืื ื ืืืจื ืืขืืื.
ืืช ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืื ืืขื ืืืจืฆื ืืชื ืชื ืืชืืจื ืืชื ืื, ืืืื: ืฉืืืจืช ืืืฆืืืช. ืืกืคืจ 'ืืฉื ืืืื' ืืงืฉื: ืืืืข ืืคืื ืืชืืจื ืืช ืขื ืืื ืืืฉืืื ืืืื, ืืคืกืืง ื"ื ("ืืืฉืืชื ืขื ืืืจืฅ ืืืื") ืืืคืกืืง ื"ื ("ืืืฉืืชื ืืืื ืขืืื")? ืชืฉืืืชื: ืฉื ื ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืืช ืฉื ืืชื ืฉื ืืืืืืช ืื ืืฉืจืื: ืืืื โ ืืชื ืืืืืืืช, ืืืืืืื ืืืชื ืืืื ืืขืืื; ืืืฉื ื โ ืืื ืืขืืฉืจ ืืืจืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืชื ืืืฉืืื ืขื ืืืืชื, ืืืจ ืืืืืื ืงื ืื ืืฆื ืืขืืื. ืืืืจ ืืืจืืื ืืื, ื ืฉืืืช ืืฉืืื: ืืืืืช ืืขืืื ืืชืืืืื ืฉื ืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืจืฆืื ืืืชื ื ืฉืื ืืชืขืืจืจ ืืฆืื ืืืืืื ืืช ืืขื ืืืืืื. ืื, ืืคืื, ืืืื ืขืจื ืืืืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืืจืฅ?
ืขื ืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืชืืจื ืืืืืจืช, ืฉืืขืจืืื ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืืฉื ืงืืืื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืฉืืฉืจืื ืืืืืื ืืืงื"ื ืืืงืืืืื ืืช ืืฆืืืชืื. ืืืืคื ืื โ ืืืืืคื ืื ืืืื โ ืืืืื ืฉื' ืืืื "ืขืืจื ืืืืื ื ืืื" (ืชืืืื ืงื"ื, ื').
ืืืจืืืช ืืืื ืืกืคืืจืช ืืขืืืจ
ืจืืืื ืืืื ืืชืงื ืงืืงืื ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื
ืืชื ืจืื ื ืืืกืฃ ืืืื ืืืข"ื ืืืฉืื ืืืืื (ื"ื ืข"ื): "ืึทืึผึธืึดืื ืฉืึถื ืกืคึดืืจึทืช ืึธืขึนืึถืจ, ืฆึธืจึดืืึฐ ืืึทืจึฐืึผืึนืช ืึผึธืึถื ืชึผึทืึฒื ืึผื ึดืื, ืึผืึดืคึฐืจึธื ืึผืขึตืช ืึทืกึผืคึดืืจึธื, ืึผึดื ืึทืฉึผืึธืขึธื ืฆืจึดืืึธื ืืึธืึฐ ืืึนื, ืืึดืึผึธืึตืจ ืืึทืจึฐืึผืึนืช ืึผึธืึถื ืึผึดืึฐืึดืืึธื, ืืึทืชึผึตืง ืึทืึผึดืื ึดืื ืึผืึตื ืึทืึถืกึถื, ืืึดืึผึธืึตืจ ืึผึธืึถื ืืึนื ืืึนื ืึดื ืึผึทืขึทืก ืึผืึดืงึผืึธืึธื ืึผืึทืึฐืึนืงึถืช ืึผึทืึผึทืึดืช ืึผืึทืืึผืฅ, ืืึทืจึฐืึถื ืืึนืชืึนืช ืึทืึฒืึธื ืืจึตืขืึผืช, ืึตื ืึดืึฐื ึตื ืึตืืชืึน ืึตื ืึทืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฒืึตืจึดืื". ืืขื ืืขื ืืื ืืื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืืชื ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื, "ืฉืื ื ืืื ืืืื ืื ืืื". ืฆืจืื ืืฉืื ืื ืฉืืืืจื ืื ืืืจื ืฉืืืืื ืื ืืื, ืืื ืื ืืืืจื ืืืืื ืื ืืื. ืืืืช ืืืืจื ื ืื ืืืจ ืฉืฆืจืื ืืืขืืจ ืขืืื, ืฉืื ืืฉ ืืืื ืฉืืืืืืื ืืชืืืืื-ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืกืืืืช ืฉืืื ืื ืืฆืืข ืืืืคื ืฉืืื.
ืืืืื ืชืืืืื-ืืืืื ืืกืืืื ืืืจืืืืช ืืืื
ืืืืจื (ืื ืืืช ืกื) ืืืื ืืขืฉื ืืจืื ืืจืคืื ืฉืื ืืฉืืื ืืื ืืืงืจื ืฉืืืืื ืื ืืืช ืื ืืืืฉ ืงืืื ืืืืช ืืขืืืจ โ ืืื ืื ืคืกืืื, ืืืืงืจื ืฉืืืืื ืงืืื ืืืืืช ืฉืชื ืืืื โ ืืื ืื ืืฉืจื. ืืืจ ืืคื ื ืจืื ืืจืคืื ืืื ืืชืืืืืื, ืืืืื ืืจ ื ืืืื: ืืคื ื ืงืจืื ืืขืืืจ ืืกืืจ ืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืฉ. ืืืจื ืืงืจืืช ืืขืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืกืืจ ืจืง ืืื ืืืช. ืืื ืื ืืงืจืืื ืืื ืืืช ืืืืขืื ืื ืืฉืจ.
ืฉืชืง ืจืื ืืจืคืื. ืฆืืื ืคื ืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ื ืืืื (ืืืื ืืื ืจืื ืืจืคืื). ืืืจ ืื ืจืื ืขืงืืื: ืืืืื! ืฆึธืึฒืืึผ ืคื ืื ืฉืืฉืืชึธ ืืช ืืืงื? ืชืืื ื ืื ืชืืจืื ืืืื. ืืืจ ืจืื ืืืืื ืืจืื ืืืขืื: ืืืชื ืืคืจืง ืคืจืก ืืคืกื ืืื (ืขืจื ืคืกื ืืื), ืืฉืขืืืชื ืืขืฆืจืช (ืืืชื ืืื ืืฉืืืขืืช) ืฉืืืชื ืืืจืื: ืืืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืื? ืืืืจื ืื: ื ืคืืจ ืืืื ืื. ืืขืฉื ืื ืื ืืืื ืฉืืืืื ืื ื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืจืื ืืจืคืื, ืืื ืืืื ืขื ืชืฉืืืชื ืื ืืื ื, ืืจืง ืืืื ืืืืื ื ืจืื ืืืืื ืงื ืืจืื ืืจืคืื. ืืคืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืชืื ืืื ืืื ืืขืืืจ. ืืืื ืื ืืื ืืื ืืขืฉืจืื-ืืืจืืขื ืืืฃ ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืฉืืชื ืืื ืคืกื ืืขืฆืจืช. ืจืง ืฉืืืื ืืืจื.
ืฉื ืืช ืืื ื ืืืจืืฉืืื ืืคื ื ืืืจืื ืืืช ืฉื ื
ืืืืจื (ืื ืืืช ืกื) ืืืื ืฉืืงืจืืช ืกืืฃ ืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืืช ืืืืืื ืฉืขืืื ืืขื ืฉืืืืชื ื ืืืจ ืื ืืฉื ืืช ืืื ื ื ืืจื ืืืืช ืืฉื ื. ื"ืฆึผึธืจืึผ ืึทืึฐืึตื ืึผึตืืช ืึทืฉืึฐืืึนื ึธืึดื ืึถื ืขึทื ืึถื, ืึฐืึธืึธื ืืึนืจึฐืงึฐื ืึผืก ืึดืึผึทืืึผืฅ ืึฐืึทืจึดืืกึฐืืึนืึผึฐืืึผืก ืึดืึผึดืคึฐื ึดืื". ืืืืืชื ืฉืขื ืื ืืื ืืื ืฉืขืืจืื ืืืงืจืื ืืช ืืขืืืจ.
ืขื ืฉืื ืืืจืฉ ืืื ืืฉื ืืื ืืืืช ืขื ืื ืฉื ืืืช ืืืื ืืฉื ืืื ืขื ืฆืจืืฃ. ืืืืจ ืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืจืืื, ืฉืืื ืจืืื ืื ืืฉ ืฉืขืืจืื ืืืงืจืืช ืืขืืืจ ืืืงืื ืฉื ืงืจื "ืฆืจืืคืื ืืืืช" ืื "ืืืืช ืฆืจืืคืื", ืืื ืืื ืื ืืืขืฉื ืื ืืื ืืฉืชื ืืืื.
ืืขืฉื ืื ืืื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืงืืื ืืืจืื ืืืืช ืืงืืื ืืืืืงืชื ืฉื ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื, ืฉืืืืชื ืกืืื ืืืจื ืืืืจืื. ืืื ืคื ืฉื ืืช ืืืื ื ืงืืงืื ืืช ืืงืจืืช ืืขืืืจ ืืฉืชื ืืืื.
ืืจืื ื ืืืื ืื ืืื ืืืฉืจืื ืื ืคืฉื ืืืืืื โ ืืืืช
ืื ื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืืคื ื ืืชืคืืื ืืืืจื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ: "ืึฒืจึตืื ึดื ืืงึทืึผึตื ืขึธืึทื ืึดืฆึฐืึทืช ืขึฒืฉืึตื ืฉืึถื 'ืืึธืึทืึฐืชึผึธ ืืจึตืขึฒืึธ ืึผึธืืึนืึธ' ืึทืึฒืจึตืื ึดื ืืึนืึตื ืึถืช ืึผื ืึถืึธื ืึดืึผื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผื ึทืคึฐืฉืึดื ืึผืึฐืืึนืึดื". ืืื ืืคืขืืื ืื ืื ื ืจืง ืืืืจืื ืืคื ืืื ืจืืฆืื ืืงืืื ืืืจ ืื ืืืืช.
ืืืืื ืืื ืื ื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืช ืืืืจืืืช ืืืกืืื, ืืื ืฉืจืืื ืืฉืคืื ืฉืืื ืื ืื ืืืืื, ืืฆืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืืื ืืื ืฉืืชืืืืฉื. ืืืฉื, ืื ืื ืืื ืืืืช ืืืื, ืืฉื ืฉืืืื ืืืืจื ืขื ืืืืื ืฉืขืฉื ืื. ืืืื ืืชื ืืกืชืจ, ืืืื ืืืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืจืขืืช.
ืืืืืืช ืื ื ืืื ืื ืื ื ืฉื ืชืืืจ ืขื ืืงื"ื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืฉื ืืืื ื ืืืื ื ืืจื ืืช ืืงื"ื ืื ืชืืจื ืืืงื"ื ืืขืืื ืืืืื ืงืจืื ืืืืจื ืืื. ืืืืช ืขืืื ืชืืื ืืื ืืืจืืช ืืืืช ืืื ืื ืชืืืืจ
ืืืืช ืขืืื ืงืืื ืืชืืจื
ืืืื ืกืคืืจืช ืืขืืืจ, ืืฉืืช ืฉืืืืจ ืื ืืคืกื, ืืชืืืืื ืืงืจืื ืืคืจืงื ืืืืช. ืื ืืืขื ืืื? ื ืจืื ืฉืืืขื ืืื, ืื ืื ืคืจืงื ืืืืช ืื ืืืจื ืืืกืจ, ืืืฉื ืฉืื ืืืืกืจ ืืช ืื ื, ืืื ืฉืืชืื: "ืืืฉืจ ืืืกืจ ืืืฉ ืืช ืื ื", ืื ืื ืคืจืงื ืืืืช ืื ืืืจื ืืืกืจ ืืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืช "ืืจื ืืจืฅ ืงืืื ืืชืืจื" โ ืืืชื ืชืืจื.
ืขืืงืจ ืืืืกืจ ืืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืฉืื ืืืืืื ืืคื ื ืืงื"ื, ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืื ืืืง ืืขืืื ืืื. ืืื ืืชืืืืื ืื ืคืจืง ืืืกืืช ืืืืช ืืืืืื: "ืื ืืฉืจืื ืืฉ ืืื ืืืง ืืขืืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืืขืื ืืืื ืฆืืืงืื, ืืขืืื ืืืจืฉื ืืจืฅ, ื ืฆืจ ืืืขื ืืขืฉื ืืื ืืืชืคืืจ".
ืืชื ืชืืจื ืืชืืื ืืืืื
ืืืืื ืืืืช ืืื ืืงืืื ืืฉืืื ืืืชื ืชืืจื. ืื ืื ื ืืืืจืื ืืื ืชืคืืืช ืขืจืืืช ืืฉืืจืืช "ืึทืึฒืึทืช ืขืึนืึธื ืึฒืึทืึฐืชึผึธื ืึผ ื' ืึฑืึนืงึตืื ืึผ", ืืืืืืช ืืืชื ืืืืช ืขืืื ืืืืืช ืืืชื ื ืืืช ืืืืชืื ื ืชืืจื. "ืึทืชึผืึทืึผืึตืืึน ืึปืงึผึตื ืึทืึผึดืื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืจืฆืึนื ืึธ ืึผืึตืึธื ืฉืึธืึตื".
ืื ืื ืื ื ืืฉืืืื ืืืืชื ืืืืข ืืื ืื ื ืืืืืื ืืช ืืงื"ื ืืื ืืืื ื ื ืคืฉื ื ืืืืืื ื: "ืืึธืึทืึฐืชึผึธ ืึตืช ื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืึผืื ืืึธืืึธ ืึผืึฐืื ื ึทืคึฐืฉืืึธ ืึผืึฐืื ืืึนืึถืึธ". ืืืืื ืืืชื ืืืื ืืืืืงืื ืื ื ืืืืืื ืชืืจื, ืืื ืฉืืืคืืข ืืคืกืืง ืืื ืืืจ ืื: "ืืึธืืึผ ืึทืึผืึธืจึดืื ืึธืึตืึผึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนืึดื ืืฆึทืึผืึธ ืึทืึผืึนื ืขึทื ืืึธืึถืึธ" ืืื'.
ืืื ืืืืจืื ืฉืืงื"ื ืืืืจ ืืื ื-ืืฉืจืื ืืคื ื ืืชื ืชืืจื (ืฉืืืช ืื): "ืึทืชึผึถื ืจึฐืึดืืชึถื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึดืืชึดื ืึฐืึดืฆึฐืจึธืึดื ืึธืึถืฉึผืึธื ืึถืชึฐืึถื ืขึทื ืึผึทื ึฐืคึตื ื ึฐืฉืึธืจึดืื ืึธืึธืึดื ืึถืชึฐืึถื ืึตืึธื: ืึฐืขึทืชึผึธื ืึดื ืฉืึธืืึนืขึท ืชึผึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึผึฐืงึนืึดื ืึผืฉืึฐืึทืจึฐืชึผึถื ืึถืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืึดืึฐืึดืืชึถื ืึดื ืกึฐืึปืึผึธื ืึดืึผึธื ืึธืขึทืึผึดืื ืึผึดื ืึดื ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ: ืึฐืึทืชึผึถื ืชึผึดืึฐืืึผ ืึดื ืึทืึฐืึถืึถืช ืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืืึนื ืงึธืืึนืฉื โ ืึตืึผึถื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึฐืึทืึผึตืจ ืึถื ืึผึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื".
ืืืืจืชื ืื ืืื
ืืกืืคืจ ืขื ืืื ืืืฉ ืื ืฉืื ืืืงืจ ืืืจืฆื ื, ืืืกืชืืื ืืืงืืืืช ืจืืื. ืืืช ืืืชืจ ืืื ืืงืืจ ืจืฉื"ื ืืืืจืื, ืืฉืืข ืฉืฉืจืื ืฉื ืืช ืืฉืืจ "ืืจ ืืืืื ื ืืฉืืช ืืฉืจืื" ืฉื ืจืื ื ืฉืืขืื ืืืื ืืฆ"ื. ืืื ื, ืืืจ ืฉืขืื ืืขื ืืืืจืืจ, ืคืชื ืืื ืืืฉ ืื ืืช ืคืื ืืืื ืืฉืืจืจ ืฉืืจ ืฉืืืืจ ืืืืชื ืืจืืข ืืืฉ, ืืื ืืื ืฉืืจื ืืืคืืจืกื "ืืืืจืชื ืื ืืื".
ืืช ืืฉืืจ ืืืืจ ืขื ืกืืจ ืืื"ืฃ-ืื"ืช ืืื ืขื ืคื ืืืชืืืช ืฉืื โ ืื ืจืฆื ืืืกืชืืจ ืขืฆืื. ืืืืืช, ืืฃ-ืขื-ืคื ืฉืฉืืจ ืื ืืชืคืจืกื ืืื ืชืคืืฆืืช ืืฉืจืื, ืจืืื ืื ืืืืขืื ืื ืืืืจื, ืืืฉ ืืืืฉืืื ืฉืืงืืจื ืืื ืืขืชืืง ืืืืื.
ืืฆืื ืืืืช ืืฉ ืกืคืจ "ืืืจื ืจืื ืืืืจื ืืืื", ืืืกืืคื ืืืคืืกื ืืช ืืฉืืจ "ืืืืจืชื ืื ืืื", ืืืชืื ืฉื ืฉืืืืจื ืืจื ืืจื"ื ืืืื ื ืจ"ื, ืืฉืืข ืฉืืืจ ืืืืื ืืชืคืจืกื ืืืืืคืก ืืื ืืฉืจืื, ืฉืื ืืช ืืืื ืื "ื ืจ"ื" ื ืืื ืืื ืืืชืื ืืจืื ืื ืืขืืื ืืืืื.
ืืื ื ืืืื ืืืจ ืืืืข ืืืคืืจืกื, ืฉืืื ืฉืืฉ ื ืฉืื ืฉืืืืืช ืืช ืื ืืืืืช ืืฉืจืื โ ืืื ืืืื ืฉืฉืืจืื ืืคืืืืื ืืชืคืจืกืืื ืืงืจื ืื ืืฉืจืื. ืืืืืื, ืจืื ืฉืืื ืืืงืืฅ ืืืืจ ืืช "ืืื ืืืื", ืืื ืืฉืจืื ืฉืจืื ืืืช ืืืื ืฉืืช. ืืื ืืื ืื ืจืื ื ืืืกืฃ ืืืื ืฉืืคืจืกื ืฉืืจื ืื.
ืื ืืงืืจ ืื ืืื ืื ืืืืืืข, ืืฉืืื ืืื ืขืืจ ืืงืืืฉ ืฆืคืช, ืืืืข ืืื ืืืฉ ืื, ืืืฉืขืื ืฉื ืืื ืืฆืืช ืืืื, ืืจืืืฉ ืื ืืื ืืงืื ืจืื ืืืืืืช. ืืื ืืื ืืืืื ืืงืจืื ืืกืคืจืื ืืขืฆืืืื ืขื ืฉืื, ืืคื ืฉืืชืื ืืคืกืืง (ืฉืืืื ื, ืื): "ืึผืึฐื ึธืึธืืึผ ืึถื ืึฐืืึนืึธืึธืข ืึผึถื ืึดืืฉื ืึทื (ืึทืึดื) ืจึทื ืคึผึฐืขึธืึดืื ืึดืงึผึทืึฐืฆึฐืึตื".
ืืืจ ืื ืคื ื ืื ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืจืืฉืืื, ืืืืืื ืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ื ืื ืก ืื ืืฉืืืช ืืืช-ืื. ืืฉื ืคื ื ืืื ืืืฉ ืื ืื ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืืจืื ืืจืฆื ืืืืื ืก ืื ืืขืจืช ืืืืคืื. ืืืืื ืืืงืื ืกืืคืจื ืื ืื ืืฉืืืื ืืช ืืขืจืืืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืื ืืืืื ืก ืื ืชืื ืืืขืจื, ืืื ืจืง ืืขืืืช ืืฉืืข ืืืืจืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืื.
ื ืืืฉ ืืื ืืืฉ ืื ืืฉืืื' ืืจืืฉื ืฉื ืืืจืื ืืืืงืฉ ืืื ื ืฉืืชืืฉื ืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืืคืฅ ืืืืื ืก ืื ืชืืืื ืืืขืจื. ืืืืื ืฉืืฉืืื' ืืืจืืฉืข ืื ืืกืืื ืืืืจ. ืคื ื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืฉ ืื ืืืืืืชื ืืขืฆืืื ื ืื ืืคื ืื ืืช ืืคืกืืง: "ืื ืืฉืืื ืืขืืจ ืขืื ื ืืืืื, ืืืกืืฃ ืืืจื ืฆืืืงืื", ืืขืื ืฉืืื ืืืืจ ืืช ืืคืกืืง ืืขืืจืืช ืืจืง ืืช ืืืืืื "ืืืืื" ื"ืฆืืืงืื" ืืื ืืืจ ืืขืจืืืช.
ืืฉืฉืืข ืืืชื ืฉืืื' ืืช ืืืืืื ืืืื ืืืฆืืืช ืืคื ืงืืืฉื ืฉื ืืขืืื ืืืื, ื ืฉืชืื ืื ืชืขืืืจ ืืืื ื ืชื ืื ืืืืื ืก ืื ืืขืจืช ืืืืคืื.
ืืกืืื ืืจื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืืจ: ืืื ืืืืคื ืื ืืื ืืื ืืืืืชื ืืืืืชื ืืขืฆืืื ืฉื ืืจื ืืขื ืืื ืืืฉ ืื ืืืข"ื.
ืืืืืจ ืืืืืืื
ืฆืืคืืช ืืืฉืืขื?
ืืฉ ืืืจื ืฉืืืืจืช ืื ืื ืืื ืฉืืืืข ืืืจืืืื ืืืจื ืืื-ืืขืฉืจืื ืืืฉืื: ืืื ืฆืืคืืช ืืืฉืืขื? ืืื ืฆืืคืืช ืืืฉืื ืฉืืืื? ืืื ืฆืืคืืช ืืืงืืฉ ืฉืืืื ื?
ืืืืืจ (ืืฉืื ื ื:) ืืืืจ ืฉืจืง ืื ืฉืืชืคืื ืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ื. ืืื ืืกืืืจ ืืืช ืขื ืืคืกืืง ืืืืืจ ืืืฉืขืืื "ืงืึนื ืฆึนืคึทืึดืึฐ ื ึธืฉืึฐืืึผ ืงืึนื ืึทืึฐืึผึธื ืึฐืจึทื ึผึตื ืึผ, ืึผึดื ืขึทืึดื ืึผึฐืขึทืึดื ืึดืจึฐืืึผ ืึผึฐืฉืืึผื ื' ืฆึดืึผืึนื". "ืืืจ ืจืื ืืืืื ืืื ืืชืืื ื ืงืืื ืืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืงืจืื ื ืืื ืงืจื "ืงืึนื ืฆึนืคึทืึดืึฐ ื ึธืฉืึฐืืึผ ืงืึนื ืึทืึฐืึผึธื ืึฐืจึทื ึผึตื ืึผ" ืืื ืืืืื ืงืื ืฆืืคืื? ืืืืื ืืืฆืคืื ืืืืชื ืืจืื ืืงื"ื ืขืืื ื ืืืื ื ืืืชืื. "ื ึธืฉืึฐืืึผ ืงืึนื"? "ืืฉืื ืงืื" ืืืขื ืืื?
ืชืจืืื: ืืืจ ืจืื ืืืืื ืืจ ืืืขืื: ืืืืชื ืืืฉื ืืคื ื ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืงืจืืชื ืืช ืืคืกืืง "ืงืึนื ืฆึนืคึทืึดืึฐ ื ึธืฉืึฐืืึผ ืงืึนื ืึทืึฐืึผึธื ืึฐืจึทื ึผึตื ืึผ, ืึผึดื ืขึทืึดื ืึผึฐืขึทืึดื ืึดืจึฐืืึผ ืึผึฐืฉืืึผื ื' ืฆึดืึผืึนื". ืืคืืจืฉืชื ืืช ืืืืืื "ืงืึนื ืฆึนืคึทืึดืึฐ" ืขื ืืื ืฉืืฆืคืื ืืชื ืืจืื ื' ืขื ืขืื ืืืื ื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ. ืืื ืฉืฉืืืชื ืืื ืืชืื ืืืฉืื ืขืืจ, "ื ึธืฉืึฐืืึผ ืงืึนื"? ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืืฉืื ืขืชืื, ืฉืื ืืืฉืื ืงืืื ืืฉืืื ืืขืช ืืืืืื ืืฉืืื.
ืืืชืจืฅ ืฉื ืืืืืจ: "ืืื ืื ืืจ ื ืฉ ืืืื ืืืจืื ืงืืื ืขื ืืจืื ืืืชืื ืืงืืืฉื ืืจืื ืืื, ืืื ืืื ืืืชืื ืืืชืจ, ืืืืื ืืจื ื ื, ืืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืืชื". ืชืจืืื: ืื ืื ืฉืืื ืื ืฉื ืงืืื ืขื ืืืจืื ืืืชื ืฉื ืืงื"ื, ืืื ืืืื ืืจื ื ืืื ืขื ืืืื ืืืื ืืืื ืืจืืืช ืืช ืื ืืื ื ืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืฉืืื.
ืกืคืจ ืืืืืจ โ ืืื ื ืืืืืื
ืกืคืจ ืืืืืจ ืขืืกืง ืืืื ืืืื ื ืืืืืื. ืืื ืฉืืชืื ืืืืืจ ืขืฆืื (ื ืฉื ืงื"ื ื) "ืืืืื ืืขืชืืืื ืืฉืจืื ืืืืขื ืืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืื ืกืคืจ ืืืืืจ, ืืคืงืื ืืื ืื ืืืืชื ืืจืืื". ืชืจืืื: ืืืืื ืฉืขืชืืืื ืื ื-ืืฉืจืื ืืืขืื ืืขืฅ ืืืืื ืฉืืื ืกืคืจ ืืืืืจ, ืืฆืื ืื ื ืืฉืจืื ืื ืืืืืช ืืจืืืื. ืขื ืืื. ืืจืืืื ืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืืกืืจืื. ืขื ืื ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืืื ืขืช, ืืืืืืื ืื"ื ืืขืืืจ.
ืฉืคืชืืชืื ืฉื ืจืฉื"ื ืืืืืืช ืืงืืจ
ืืืืจื ืืกืืช ืืืืืช (ืฆื): "ืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืืึนืึธื ึธื ืึดืฉึผืืึผื ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึผึถื ืืึนืึทืื: ืึผึธื ืชึผึทืึฐืึดืื ืึธืึธื ืฉืึถืืึนืึฐืจึดืื ืึผึฐืึทืจ ืฉืึฐืืึผืขึธื ืึดืคึผึดืื ืึผึธืขืึนืึธื ืึทืึผึถื, ืฉืึดืคึฐืชืึนืชึธืื ืึผืึนืึฐืืึนืช ืึผึทืงึผึถืึถืจ". ืจืฉื"ื ืืขืฆืื ืืืืจ ืืช ืืืืจืื ืืืื, ืืื ืืืืืื ื ืืื ืื ืื ืืืืื. ืืื ืืขืช ืฉืื ื ืืืืืื ืืช ืชืืจืชื, ืืื ืืืื ืืชื ื. ืืืืืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื ืืืช ืืืืจืื, ืืืืืืื ืืืื ื"ื ืืขืืืจ ืืืืืื ืืกืืืืื ืืืื. ืื ื ืืชืคืืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืจืืืื, ืืืงืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืชืคืืืชื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืขื ืืฉืจืื ืฉืืืื ืืคืืืจ ืืช ืืขืืื ืืื ืขื ืจืื ืืืขืืจ ืื ื. ืืื"ืจ.

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: ืขืฆืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืจืืฉืืื ืืชื ืื ืืงืืืช ืชืืจื

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืขืืืืช ื' ืืืืคืฉ

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืื ืืืชืจ ืืงื ืืช ืืืืืง ืคืจืืืื?

ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืฅ?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืืืืช ืคืืจืื ืืฉืืืฉ: ืื ืขืืฉืื ืืื ืืื?

ืืืืจืื ืืืื ืืืืืงืช ืคืืจืืช ื"ื ืืฉืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







