ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช
  • ื‘ืฉืœื—
undefined
20 ื“ืง' ืงืจื™ืื”

ืฉื‘ื˜ ื”ืชืฉืค"ื”
ื•ึผื“ึฐื‘ื•ึนืจึธื”ึ™ ืึดืฉึธึผืึฃื” ื ึฐื‘ึดื™ืึธึ”ื” (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื“) ื
ื•ึทืชึธึผืฉึทืืจ ื“ึฐึผื‘ื•ึนืจึธื” ื•ึผื‘ึธืจึธืง (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”) ืก
ืคืจืฉืช ื‘ืฉืœื— โ€“ ืฉื‘ืช ืฉื™ืจื”
ืขืœื•ืŸ ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืž ื' ื•ืขื“ ืช' ืขืœ ืค ืจืฉืช ื”ืฉ ื‘ื•ืข ืขื ื™ื™ื ื ื“ื™ื•ืžื ืžืคืจืฉื™ ื•ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื-ื‘
ื‘ืคืจืฉื” 116 ืคืกื•ืงื™ื = ื™ื ื•ืŸ โ€“ ืžึธื›ื•ึนืŸ
ืชึฐึผื‘ึดืึตืžื•ึน ื•ึฐืชึดื˜ึธึผืขึตืžื•ึน ื‘ึฐึผื”ึทืจ ื ึทื—ึฒืœึธืชึฐืšึธ ืžึธื›ื•ึนืŸ ืœึฐืฉึดืื‘ึฐืชึฐึผืšึธ ืคึธึผืขึทืœึฐืชึธึผ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืžึดืงึฐึผื“ึธืฉื ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ ื›ึผื•ึนื ึฐื ื•ึผ ื™ึธื“ึถื™ืšึธ. (ืฉืžื•ืช ื˜ื• ื™ื–)
ื™ืฉ ื‘ื” ืžืฆื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืื—ืช: ืฉืœื ื ืฆื ื‘ืฉื‘ืช ื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื. (ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš)

ืœื™ืœ ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืื™ืœื ื•ืช , ื•ื ื”ื’ื• ืจื•ื‘ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืกื“ืจ ื‘ืฉืœื—ืŸ ืžื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ื•ืคื™ืจื•ืช ื”ืืจืฅ ืขื“ ืืฉืจ ืชืฉื™ื’ ื™ื“ื• ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ืจืš ืขืœ ืคืจื™ ืื—ื“, ื”ืื™ืฉ ืžื‘ืจืš ืขืœ ื”ื—ื™ื˜ื” ืื—ืจ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื—ึตืœึถื‘ ื—ึดื˜ึดึผื™ื ื™ึทืฉึฐื‚ื‘ึดึผื™ืขึตืšึฐ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืžื–ื•ื ื•ืช ื‘ืจื™ื•ื—, ื•ื”ืื™ืฉื” ืขืœ ื”ื’ืคืŸ ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืงื›ื— ื’) ืึถืฉึฐืืชึฐึผืšึธ ื›ึฐึผื’ึถืคึถืŸ ืคึนึผืจึดื™ึธึผื” , ื•ื”ื‘ืŸ ืขืœ ื”ื–ื™ืช, ื‘ึธึผื ึถื™ืšึธ ื›ึดึผืฉึฐืืชึดืœึตื™ ื–ึตื™ืชึดื™ื ืกึธื‘ึดื™ื‘ ืœึฐืฉึปืืœึฐื—ึธื ึถืšึธ , ืจื™ืžื•ืŸ ื•ืื’ื•ื– ืœื‘ื ื•ืชื™ื• ืขืœ ืฉื ื›ึธึผืœ ื›ึฐึผื‘ื•ึผื“ึธึผื” ื‘ึทืช ืžึถืœึถืšึฐ ืคึฐึผื ึดื™ืžึธื” , ื“ื‘ืฉ ื•ืชืคื•ื— ืœืชื™ื ื•ืงื•ืช ืขืœ ืฉื ืชึทึผื—ึทืช ื”ึทืชึทึผืคึผื•ึผื—ึท ืขื•ึนืจึทืจึฐืชึดึผื™ืšึธ , ื“ึฐึผื‘ึทืฉื ื•ึฐื—ึธืœึธื‘ ืชึทึผื—ึทืช ืœึฐืฉืื•ึนื ึตืšึฐ , ื•ื”ื‘ื™ื ืžืฉื ืกืคืจ ื‘ืจื›ืช ืืœื™ื”ื• ื“ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ื˜"ื• ืคื™ืจื•ืช ื•ื‘ื™ืืจื ืฉื, ื•ืฉื™ืœืžื•ื“ ื‘ื›ืœ ืคืจื™ ืคืจืง ืื—ื“ ืžืžืฉื ื™ื•ืช, ื•ื”ื ืคึตึผืึธื” ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื, ื‘ึดึผื›ึผื•ึผืจึดื™ื ืฉืœืฉื”, ืจึนืืฉื ื”ึทืฉึธึผืื ึธื” ืืจื‘ืขื”, ื•ื”ื ื ื’ื“ ื‘ืจื™ืื” ื™ืฆื™ืจื” ืขืฉื™ื”, ื•ื’ื ืฉื™ื‘ืจืš ืขืœ ืจื™ื— ื”ืืชืจื•ื’. (ืžื•ืขื“ ืœื›ืœ ื—ื™ ืกื™ืžืŸ ืœ)
ืจึนืืฉื ื”ึทืฉึธึผืื ึธื” ืœึธืึดื™ืœึธืŸ , ืœื ืืžืจ ืœืื™ืœื ื•ืช ื›ืžื• ื‘ืื™ื ืš, ื™ืฉ ืœืจืžื– ืžื” ืฉืงื‘ืœื ื• ืžืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืขืœ ืืชืจื•ื’ ื›ืฉืจ ื™ืคื” ื•ืžื”ื•ื“ืจ ืฉื™ื–ืžื™ืŸ ื”ืฉ"ื™ ื‘ืขืช ื”ืžืฆื˜ืจืš ืœืžืฆื•ื”, ื›ื™ ื”ื ื” ื–ื” ื”ื™ื•ื ืืฉืจ ืขื•ืœื” ื”ืฉืจืฃ ื‘ืื™ืœื ื•ืช (ืจืฉ"ื™ ืจ"ื” ื™ื“. ื“"ื” ื”ื•ืื™ืœ) ื•ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื” ืžื” ื˜ื•ื‘ ื•ืžื” ื ืขื™ื ืฉื™ืชืคืœืœ ื”ืื“ื ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ื™ืกื•ื“ ื”ืฆืžื™ื—ื”, ืฉื™ื–ื“ืžืŸ ืœื• ื”ืฉ"ื™ ืœืขืช ื”ืžืฆื˜ืจืš ืืช ื”ืคืจื™ ืขืฅ ื”ื“ืจ, ื•ื”ื ื” ืชืคืœืชื• ืชืขืฉื” ืคื™ืจื•ืช, ื•ื–ื”ื• ืฉืจืžื– ื”ืชื ื ื‘ืื•ืžืจื• ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ืœืื™ืœืŸ, ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ืื™ืœืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื•ืจื” ืœืžืฆื•ื”. ืื™ืœ"ืŸ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™"ื ื”ื•ื™"ื” ืื“ื "ื™ (91) ื™ื—ื•ื“ื ืฉืœื™ื. (ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ืžืืžืจื™ ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜)

ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ื›ึฐึผืชึนื‘ ื–ึนืืช ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ื‘ึทึผืกึตึผืคึถืจ ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื›ึดึผื™ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” ืึถืช ื–ึตื›ึถืจ ืขึฒืžึธืœึตืง ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื .(ื™ื– ื™ื“) ื‘ืชื™ื‘ืช ืึถืžึฐื—ึถื” ื ืจืžื–ื• ื›ืœ ื”ื’ืื•ืœื•ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืžื—ื™ื•ืช ื™ื”ื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื ืฉื™ื ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืžืœื” ืึถืžึฐื—ึถื” .
ื’ืื•ืœืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™: ื ื”ืจื•ืŸ, ืž ืฉื”, ื— ื•ืจ, ื” ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื’ืื•ืœืช ื‘ื‘ืœ ืืฃ ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืึถืžึฐื—ึถื” : ื ืกืชืจ, ืž ืจื“ื›ื™, ื— ืจื‘ื•ื ื”, ื” ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื’ื ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื” ืชื”ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืึถืžึฐื—ึถื” : ื ืœื™ื”ื•, ืž ืฉื™ื— ื—' ื ืกื™ื›ื™ื, ื” ืฉื ื™ืชื‘ืจืš.
ื—' ื ืกื™ื›ื™ื ื”ื ืด ืฉืึฐืžึนื ึธื” ื ึฐืกึดื™ื›ึตื™ ืึธื“ึธื ืด ื™ึดืฉืึทื™, ื•ึฐืฉืึธืื•ึผืœ, ื•ึผืฉืึฐืžื•ึผืึตืœ, ืขึธืžื•ึนืก, ื•ึผืฆึฐืคึทื ึฐื™ึธื”, ืฆึดื“ึฐืงึดื™ึผึธื”, ื•ึผืžึธืฉืึดื™ื—ึท, ื•ึฐืึตืœึดื™ึผึธื”ื•ึผ.(ืกื•ื›ื” ื ื‘:) ืฉื™ืฉืคื™ืขื• ื•ื™ืขื–ืจื• ื‘ื’ืื•ืœืช ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ื’ืžืจื ื ื—ืœืงื• ืžึธื” ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื— ? ื“ึผึฐื‘ึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ืฉืึตื™ืœึธื ืึธืžึฐืจึดื™ ืฉืึดื™ืœึนื” ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ ืขึทื“ ื›ึผึดื™ ื™ึธื‘ึนื ืฉืึดื™ืœึนื”. ื“ึผึฐื‘ึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึทื ึผึทืื™ ืึธืžึฐืจึดื™ ื™ึดื ึผื•ึนืŸ ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ ื™ึฐื”ึดื™ ืฉืึฐืžื•ึน ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืฉืึถืžึถืฉื ื™ึดื ึผื•ึนืŸ ืฉืึฐืžื•.ึน ื“ึผึฐื‘ึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึฒื ึดื™ื ึธื” ืึธืžึฐืจึด[ื™] ื—ึฒื ึดื™ื ึธื” ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ืึถืชึผึตืŸ ืœึธื›ึถื ื—ึฒื ึดื™ื ึธื”. ื•ึฐื™ึตืฉื ืื•ึนืžึฐืจึดื™ื ืžึฐื ึทื—ึตื ื‘ึผึถืŸ ื—ึดื–ึฐืงึดื™ึผึธื” ืฉืึฐืžื•ึน ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ ื›ึผึดื™ ืจึธื—ึทืง ืžึดืžึผึถื ึผึดื™ ืžึฐื ึทื—ึตื ืžึตืฉืึดื™ื‘ ื ึทืคึฐืฉืึดื™. (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื—:). ืชืžืฆื ืฉืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ื›ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืขื•ืœื™ื ืœืชื™ื‘ืช ืžืฉื™ื— ืจ"ืช ืž ื ื—ื ืฉ ื™ืœื” ื™ ื ื•ืŸ ื— ื–ืงื™ื”. (ืืžืจื™ ื ืขื ื‘ืฉื ื”ื’ืจ"ื)

ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ื”ึดื ึฐื ึดื™ ืžึทืžึฐื˜ึดื™ืจ ืœึธื›ึถื ืœึถื—ึถื ืžึดืŸ ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื ื•ึฐื™ึธืฆึธื ื”ึธืขึธื ื•ึฐืœึธืงึฐื˜ื•ึผ ื“ึฐึผื‘ึทืจ ื™ื•ึนื ื‘ึฐึผื™ื•ึนืžื•ึน ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืึฒื ึทืกึถึผื ึผื•ึผ ื”ึฒื™ึตืœึตืšึฐ ื‘ึฐึผืชื•ึนืจึธืชึดื™ ืึดื ืœึนื .(ื˜ื– ื“)
ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื”"ื“ (ืชื”ืœื™ื ืงืœื” ื•) ื›ึนึผืœ ืึฒืฉึถืืจ ื—ึธืคึตืฅ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ืขึธืฉึธื‚ื” ื‘ึทึผืฉึธึผืืžึทื™ึดื ื•ึผื‘ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึทึผื™ึทึผืžึดึผื™ื ื•ึฐื›ึธืœ ืชึฐึผื”ื•ึนืžื•ึนืช . ืจืฆื•ื ื• ืœื‘ืืจ ืœืžื” ืืžืจ ื”ึดื ึฐื ึดื™ ื”ื•ืœ"ืœ ืืžื˜ื™ืจ ืœื›ื ื•ื›ื•' ืœื–ื” ืžื‘ืืจ ืชื™ื‘ืช ื”ึดื ึฐื ึดื™ ืจืฆื•ื ื• ืœื•ืžืจ ืื ื™, ืื ื™ ื”ื•ื ื›ืœ ืžื” ืฉืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืขืœ ื›ืŸ ืืฉื ื” ื”ืกื“ืจ ื•ืืชืŸ ืœื›ื ืœื—ื ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ื‘ื—ื•ืจื™ื ื˜ื•ืขืžื™ื ื˜ืขื ืœื—ื. ื–ืงื ื™ื ื˜ื•ืขืžื™ื ื“ื‘ืฉ. ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื˜ื•ืขืžื™ื ืฉืžืŸ. ื•ื”ื•ื ืจืžื•ื– ื‘ืคืกื•ืง (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื ื—) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื˜ึทืขึฐืžื•ึน ื›ึฐึผื˜ึทืขึทื ืœึฐืฉึทืื“ ื”ึทืฉึธึผืืžึถืŸ . ืœ ื—ื ืฉ ืžืŸ ื“ ื‘ืฉ ืจ"ืช ืœึฐืฉึทืื“ . ืžึทืžึฐื˜ึดื™ืจ ืžืœืฉื•ืŸ ืžื˜ืจ, ื”ื›ื•ื•ื ื” ืขืœ ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื”ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ืž ืจืื” ื˜ ืขื ืจ ื™ื— ื•ื”ื•ื ืจ"ืช ืžื˜ืจ . (ืื’ืจื ื“ื›ืœื”)

ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึธื›ึฐืœื•ึผ ืึถืช ื”ึทืžึธึผืŸ ืึทืจึฐื‘ึธึผืขึดื™ื ืฉึธืื ึธื” ืขึทื“ ื‘ึนึผืึธื ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ื ื•ึนืฉึธืื‘ึถืช ืึถืช ื”ึทืžึธึผืŸ ืึธื›ึฐืœื•ึผ ืขึทื“ ื‘ึนึผืึธื ืึถืœ ืงึฐืฆึตื” ืึถืจึถืฅ ื›ึฐึผื ึธืขึทืŸ .(ื˜ื– ืœื”) ืคืจืฉ"ื™ - ื•ึทื”ึฒืœึนื ื—ึธืกึตืจ ืฉึฐืืœึนืฉึดืื™ื ื™ื•ึนื? ืฉึถืื”ึฒืจึตื™ ื‘ึทึผื—ึฒืžึดืฉึธึผืื” ืขึธืฉึธื‚ืจ ื‘ึฐึผืึดื™ึธึผื™ืจ ื™ึธืจึทื“ ืœึธื”ึถื ื”ึทืžึธึผืŸ ืชึฐึผื—ึดืœึธึผื”, ื•ึผื‘ึทื—ึฒืžึดืฉึธึผืื” ืขึธืฉึธื‚ืจ ื‘ึฐึผื ึดื™ืกึธืŸ ืคึธึผืกึทืง, ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: ื• ึทื™ึดึผืฉึฐืื‘ึนึผืช ื”ึทืžึธึผืŸ ืžึดืžึธึผื—ึณืจึธืช ื™ื”ื•ืฉืข ื”,ื™ื‘ ืึถืœึธึผื ืžึทื’ึดึผื™ื“ ืฉึถืื”ึธืขึปื’ื•ึนืช ืฉึถืื”ื•ึนืฆึดื™ืื•ึผ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดืžึดึผืฆึฐืจึทื™ึดื ื˜ึธืขึฒืžื•ึผ ื‘ึธึผื”ึถื ื˜ึทืขึทื ืžึธืŸ. ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ืจืฉ"ื™ - ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ื ื•ึนืฉึธืื‘ึถืช โ€“ ืœึฐืึทื—ึทืจ ืฉึถืืขึธื‘ึฐืจื•ึผ ืึถืช ื”ึทื™ึทึผืจึฐื“ึตึผืŸ ื‘ึดึผืชึฐื—ึดืœึทึผืช ื”ึทื’ึฐึผื‘ื•ึผืœ, ืงึนื“ึถื ืฉึถืืขึธื‘ึฐืจื•ึผ ืึถืช ื”ึทื™ึทึผืจึฐื“ึตึผืŸ, ื•ึฐื”ื•ึผื ืขึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืžื•ึนืึธื‘. ื ึดืžึฐืฆึฐืื•ึผ ืžึทื›ึฐื—ึดื™ืฉึดืื™ืŸ ื–ึถื” ืึถืช ื–ึถื”? ืึถืœึธึผื ื‘ึฐึผืขึทืจึฐื‘ื•ึนืช ืžื•ึนืึธื‘, ื›ึฐึผืฉึถืืžึตึผืช ืžึนืฉึถืื” ื‘ึฐึผืฉึดืื‘ึฐืขึธื” ื‘ึทึผืึฒื“ึธืจ, ืคึธึผืกึทืง ื”ึทืžึธึผืŸ ืžึดืœึตึผื™ืจึถื“, ื•ึฐื ึดืกึฐืชึทึผืคึฐึผืงื•ึผ ืžึดืžึธึผืŸ ืฉึถืืœึธึผืงึฐื˜ื•ึผ ื‘ึผื•ึน ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ืขึทื“ ืฉึถืื”ึดืงึฐืจึดื™ื‘ื•ึผ ื”ึธืขึนืžึถืจ ื‘ึฐึผืฉึดืืฉึธึผืื” ืขึถืฉึถื‚ืจ ื‘ึฐึผื ึดื™ืกึธืŸ, ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: ื•ึทื™ึนึผืื›ึฐืœื•ึผ ืžึตืขึฒื‘ื•ึผืจ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืžึธึผื—ึณืจึทืช ื”ึทืคึถึผืกึทื— (ื™ื”ื•ืฉืข ื”,ื™ื). ื ืžืฆื ืฉื ืขืฉื• ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื™ ื ื™ืกื™ื ืื—ื“ ืœืคื ื™ ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืŸ ืฉื˜ืขืžื• ื‘ืขื•ื’ื•ืช ื•ื”ื ืก ื”ืฉื ื™ ืฉื ืกืชืคืงื• ืžืžืŸ ืฉื‘ื›ืœื™ื”ื ืžื–' ืื“ืจ ื•ืขื“ ื˜"ื– ื‘ื ื™ืกืŸ, ื•ื”ื ืž' ื™ื•ื ืœืื—ืจ ื”ืคืกืงืช ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืŸ. ืœืื™ื–ื” ืฆื•ืจืš ื•ืžื” ื”ื˜ืขื ื”ื™ื” ื‘ืฉื ื™ ื”ื ื™ืกื™ื ื”ืœืœื• ?.
ืืœื ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืžืŸ ื”ื•ื ืžืื›ืœ ืจื•ื—ื ื™ ื›ื“ื›ืชื™ื‘ (ืชื”ืœื™ื ืขื— ื›ื”) ืœึถื—ึถื ืึทื‘ึดึผื™ืจึดื™ื ืึธื›ึทืœ ืึดื™ืฉื , ืœึถื—ึถื ืฉืึถืžึผึทืœึฐืึฒื›ึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืจึตืช ืื•ึนื›ึฐืœึดื™ืŸ ืื•ึนืชื•ึน, ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ืจึทื‘ึผึดื™ ืขึฒืงึดื™ื‘ึธื. ื•ื›ืŸ ืึทื‘ึผึดื™ืจึดื™ื - ืœึถื—ึถื ืฉืึถื ึผึดื‘ึฐืœึทืข ื‘ึผึฐืžึธืืชึทื™ึดื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืฉืึฐืžื•ึนื ึถื” ืึตื‘ึธืจึดื™ื. (ื™ื•ืžื ืขื”:). ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžืื›ืœ ื—ื•ืžืจื™ ืœืžืื›ืœ ืจื•ื—ื ื™ ืœึถื—ึถื ืžึดืŸ ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื ื•ื›ืŸ ืœื”ื™ืคืš ื›ืฉืคืกืง ื”ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืžืื›ืœ ืจื•ื—ื ื™ ื•ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืฉื•ื‘ ืœืžืื›ืœ ื”ื—ื•ืžืจื™ ืฉื”ื•ื ืœึถื—ึถื ืžึดืŸ ื”ึธืึธืจึถืฅ , ื”ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœืื“ื ืœืงื‘ืœื•, ืœื›ืŸ ื”ื™ื˜ื™ื‘ ื”ืฉื™"ืช ืืช ื—ืกื“ื• ืขืžื”ื ื”ืŸ ืœืคื ื™ ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืŸ ื‘ืขื•ื’ื•ืช ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ืžืžืฆืจื™ื ื ืขืฉื” ื‘ื”ื ื”ื ืก ืฉื™ืจื’ื™ืฉื• ื›ื‘ืจ ื‘ื”ื ื˜ืขื ื”ืžืŸ, ื•ื›ืŸ ื›ืฉืคืกืง ืœื™ืจื“ ื”ืฉืชื”ื” ืขื•ื“ ื”ืžืŸ ืžื™ืจื™ื“ืชื• ื‘ืฉืžื™ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื’ืฉื ืงืฆืช ืžืจื•ื—ื ื™ื•ืชื• ื•ื™ื”ื™ื” ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืœื—ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื•ืœื ื™ื•ืจื’ืฉ ื›"ื› ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืžืŸ ืฉืžื™ืžื™ ืœืœื—ื ื”ืืจืฆื™. (ื‘ืืจ ื™ื•ืกืฃ)

ื‘ึดึผืคึฐืจึนืขึท ืคึฐึผืจึธืขื•ึนืช ื‘ึฐึผื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผื”ึดืชึฐื ึทื“ึตึผื‘ ืขึธื ื‘ึธึผืจึฒื›ื•ึผ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื” ื‘)
ื›ืš ืืžืจื” ื“ื‘ื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ: ื‘ืžื™ ื”ืงื‘ืดื” ื ืคืจืข ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืขื›ื•ืดื? ื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืžืฉื›ื™ืžื™ื ื•ืžืขืจื™ื‘ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืขื•ื ื™ื ืืžืŸ ื•ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ืงื‘ืดื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืžื™ื“. ื•ื‘ืžื™ ืฉื”ื•ื ืžืฉื›ื™ื ื•ืžืขืจื™ื‘ ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœื”ืฉืœื™ื ืขืฉืจื”, ืขืœื™ื”ื ื”ื•ื ืื•ืžืจ: ืคึธึผื“ึธื” ื‘ึฐืฉึธืืœื•ึนื ื ึทืคึฐืฉึดืื™ ืžึดืงึฒึผืจึธื‘ ืœึดื™ ื›ึดึผื™ ื‘ึฐืจึทื‘ึดึผื™ื ื”ึธื™ื•ึผ ืขึดืžึธึผื“ึดื™ . (ืชื”ืœื™ื ื ื” ื™ื˜). (ืชื ื ื“ื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ืจื‘ื ืค"ื™)
ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉืึปืขึท ื‘ึผึถืŸ ืœึตื•ึดื™: ื›ึผื‡ืœ ื”ึธืขื•ึนื ึถื” 'ืึธืžึตืŸ ื™ึฐื”ึตื ืฉืึฐืžึตื™ื”ึผ ืจึทื‘ึผึธื ืžึฐื‘ึธืจึทืšึฐ' ื‘ึผึฐื›ื‡ืœ ื›ึผึนื—ื•ึน {ืคืจืฉ"ื™ - ื‘ื›ืœ ื›ื•ื•ื ืชื•}, ืงื•ึนืจึฐืขึดื™ืŸ ืœื•ึน ื’ึผึฐื–ึทืจ ื“ึผึดื™ื ื•ึน, ืฉืึถื ึผึถืึฑืžึทืจ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื” ื‘): ื‘ึผึดืคึฐืจื•ึนืขึท ืคึผึฐืจึธืขื•ึนืช ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐื”ึดืชึฐื ึทื“ึผึตื‘ ืขึธื ื‘ึผึธืจึฐื›ื•ึผ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . ืžึทืื™ ื˜ึทืขึฐืžึธื ื‘ึผึดืคึฐืจื•ึนืขึท ืคึผึฐืจึธืขื•ึนืช {ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช} - ืžึดืฉึผืื•ึผื ื“ึผึฐื‘ึธืจึฐื›ื•ึผ ื”ืณ {ื›ืฉืžืชื ื“ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ื•ืจืืŸ} ืจึทื‘ึผึดื™ ื—ึดื™ึผึธื™ื ื‘ึผึทืจ ืึทื‘ึผึธื ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ: ืึฒืคึดื™ืœึผื•ึผ ื™ึตืฉื ื‘ึผื•ึน ืฉืึถืžึถืฅ ืฉืึถืœ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ื–ึธืจึธื” - ืžื•ึนื—ึฒืœึดื™ืŸ ืœื•ึน. ื›ึผึฐืชึดื™ื‘ ื”ึธื›ึธื: ื‘ึผึดืคึฐืจื•ึนืขึท ืคึผึฐืจึธืขื•ึนืช , ื•ึผื›ึฐืชึดื™ื‘ ื”ึธืชึธื (ืฉืžื•ืช ืœื‘): ื›ึผึดื™ ืคึธืจื•ึผืขึท ื”ื•ึผื .{ืœื’ื‘ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื•ื”ื›ื™ ืงืืžืจ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ืœ ืคื™ืจืขื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉืชืฉืงืข ื•ืชืฉืชื›ื— ืฉืœื ื™ื–ื›ืจ ืขื•ื ื, ืžืฉื•ื ื”ืชื ื“ื‘ ืขื ื”ื•ื}. (ืฉื‘ืช ืงื™ื˜:)
ื›ืœ ื”ืขื•ื ื” ืืžืŸ ื™ื”ื ืฉืžื™ื” ืจื‘ื ื‘ื›ืœ ื›ื—ื• - ืคื™' ื‘ื›ืœ ื›ื•ื•ื ืชื• ื•ื›ืŸ ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™. ื•ืจ"ื™ ืื•ืžืจ ื“ื™ืฉ ื‘ืคืกื™ืงืชื ื‘ืžืขืฉื” ื“ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ืŸ ืืœื™ืฉืข ื“ืงืืžืจ ื”ืชื ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื ื›ื ืกื™ื ืœื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ืื•ืžืจื™ื ื™ื”ื ืฉืžื™ื” ืจื‘ื ืžื‘ืจืš ื‘ืงื•ืœ ืจื ืžื‘ื˜ืœื™ื ื’ื–ื™ืจื•ืช ืงืฉื•ืช. (ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื) ( ืขื‘ื“ ื”ืžืœืš)
ื™ืฉ ืœื”ืงืฉื•ืช ืžื ื ืœืŸ ืขืœ ืขื ื™ื™ืช ื”ืงื“ื™ืฉ, ื•ื“ื™ืœืžื ืขืœ ื‘ืจื›ื” ืงืืžืจ , ื“ื”ื›ื™ ื”ื•ื ืคืฉื˜ ื”ืžืงืจื ื“ื ืงื™ื˜ ื‘ึธืจึฐื›ื•ึผ ื”ึณ'? ื•ื ืจืื” ืœื™ (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”, ื‘) ื‘ึฐึผื”ึดืชึฐื ึทื“ึตึผื‘ ืœื™ื›ื ืœืคืจืฉ ืขืœ ื‘ืจื›ื”, ื“ื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ื—ื™ื•ื‘ื ื•ืื™ื ื” ื‘ืชื•ืจืช ื ื“ื‘ื”, ืืš ืขื ื™ื™ืช ื”ืงื“ื™ืฉ ื™ืฉ ื‘ื” ื ื“ื‘ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ืคืชื— ืขื™ื ื™ื ื‘ืจื™ืฉ ื‘ืจื›ื•ืช (ื‘ืจื›ื•ืช ื’.) ื‘ืžืืžืจ ืึทืฉืึฐืจึตื™ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืฉืึถืžึผึฐืงึทืœึผึฐืกึดื™ืŸ ืื•ึนืชื•ึน ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืชื•ึน ื›ึผึธืšึฐ, ื“ื‘ืขืœ ื”ืงื“ื™ืฉ ืื•ืžืจ ื™ึดืชึฐื’ึทึผื“ึทึผืœ ื•ื›ื•' ื–ื”ื• ื ื•ื’ืข ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื—ื•ื–ืจ ื•ืื•ืžืจ ื™ึทืฆึฐืžึทื— ืคึปึผืจึฐืงึธื ึตื”ึผ ื•ึดื™ืงึธืจึตื‘ ืžึฐืฉึดืื™ื—ึตื”ึผ ื–ื” ื ื•ื’ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืงื”ืœ ืžืฉื™ื‘ื™ื ืึธืžึตืŸ ื™ึฐื”ึตื ืฉึฐืืžึตื”ึผ ืจึทื‘ึธึผื ืžึฐื‘ึธืจึทืšึฐ ืœึฐืขึธืœึทื ื•ึผืœึฐืขึธืœึฐืžึตื™ ืขึธืœึฐืžึทื™ึธึผื ืขืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ืขืœ ื˜ื•ื‘ืชื ืขื™ื™ืŸ ืฉื. ื ืžืฆื ื™ืฉ ื‘ืขื ื™ื™ืช ื”ืงื“ื™ืฉ ืฆื“ ื ื“ื‘ื” ื“ื”ื™ื” ืœื”ื ืœืขื ื•ืช ืึธืžึตืŸ ื™ึฐื”ึตื ืฉึฐืืžึตื”ึผ ืจึทื‘ึธึผื ื•ื›ื•' ื•ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื’ื ืขืœ ื˜ื•ื‘ืชื ื›ืžื• ืฉื”ืชืคืœืœ ื‘ืขืœ ื”ืงื“ื™ืฉ, ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ืŸ ื“ืืžืจ ื‘ึฐึผื”ึดืชึฐื ึทื“ึตึผื‘ ืขึธื ื‘ึธึผืจึฒื›ื•ึผ ื”ึณ' ืžืคืจืฉ ืœื” ืขืœ ืขื ื™ื™ืช ืึธืžึตืŸ ื™ึฐื”ึตื ืฉึฐืืžึตื”ึผ ืจึทื‘ึธึผื ื“ืื™ืช ื‘ื” ืฆื“ ื ื“ื‘ื”. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืฉื). ื›ืชื‘ ื”"ืจ ื™ื•ื ื” ื‘ืค' ืžื™ ืฉืžืชื• ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื›ืœ ื›ื— ื›ื•ื•ื ืชื• ื•ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื”ื ืžืชืขื•ืจืจืช ืืœื ืข"ื™ ื”ื›ื— ืืžืจ ื‘ื›ืœ ื›ื—ื• ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืงื•ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉื™ืชืœื•ืฆืฆื• ืžืžื ื• ื‘ื ื™ ืื“ื. (ื‘"ื™ ืื•"ื— ื ื• ื’).



ืฉืืœื•ืช

ื. ืจืื™ื” ื‘ื”ืคื˜ืจื” ืฉื›ืœ ื”ืขื•ื–ืจ ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ืื™ืœื• ืขื•ื–ืจ ืœืฉื›ื™ื ื”.
ื. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืžึนืฉึถืื” ืึถืœ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื‘ึฐึผื—ึทืจ ืœึธื ื•ึผ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื•ึฐืฆึตื ื”ึดืœึธึผื—ึตื ื‘ึทึผืขึฒืžึธืœึตืง (ื™ื– ื˜) ืื ืฉื™ื ื”ื ื•ืœื“ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื–ื” ืื™ืŸ ืœื”ื ืœื™ืจื ืžื›ื™ืฉื•ืคื™ื.
ื‘. ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ื”ึทื™ึธึผื“ ื”ึทื’ึฐึผื“ึนืœึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึทื™ึดึผื™ืจึฐืื•ึผ ื”ึธืขึธื ืึถืช ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื•ึทื™ึทึผืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ื‘ึทึผื™-ื”ื•ึธื” ื•ึผื‘ึฐืžึนืฉึถืื” ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน .(ื™ื“ ืœื) ืžื” ืคืฉืจ ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื‘ืคืกื•ืง ืึถืช
ื”ึทื™ึธึผื“ ื”ึทื’ึฐึผื“ึนืœึธื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ึทื™ึทึผืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ื‘ึทึผื™-ื”ื•ึธื” ื•ึผื‘ึฐืžึนืฉึถืื” ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน .
ื’. ื•ึฐืœึนื ืฉึธืืžึฐืขื•ึผ ืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ื•ึทื™ึผื•ึนืชึดืจื•ึผ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืžึดืžึถึผื ึผื•ึผ ืขึทื“ ื‘ึนึผืงึถืจ ื•ึทื™ึธึผืจึปื ืชึผื•ึนืœึธืขึดื™ื ื•ึทื™ึดึผื‘ึฐืึทืฉื ื•ึทื™ึดึผืงึฐืฆึนืฃ ืขึฒืœึตื”ึถื ืžึนืฉึถืื” .(ื˜ื– ื›) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื›ืืŸ ื ืงื˜ ืœืฉื•ืŸ ืชึผื•ึนืœึธืขึดื™ื ื•ืื™ืœื• ืœื’ื‘ื™ ืฉื‘ืช
ื ืืžืจ (ื˜ื– ื›ื’) ื•ึทื™ึทึผื ึดึผื™ื—ื•ึผ ืึนืชื•ึน ืขึทื“ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ ื›ึทึผืึฒืฉึถืืจ ืฆึดื•ึธึผื” ืžึนืฉึถืื” ื•ึฐืœึนื ื”ึดื‘ึฐืึดื™ืฉื ื•ึฐืจึดืžึธึผื” ืœึนื ื”ึธื™ึฐืชึธื” ื‘ึผื•ึน . ื ืงื˜ ืœืฉื•ืŸ ืจึดืžึธึผื” . ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืจึดืžึธึผื” ื•ึฐืชื•ึนืœึตืขึธื” . ื•ื›ืŸ ื‘ืžืฉื ื” (ืื‘ื•ืช ื’ ื)
ื“ึทึผืข ืžึตืึทื™ึดืŸ ื‘ึธึผืืชึธ ื•ึผืœึฐืึธืŸ ืึทืชึธึผื” ื”ื•ึนืœึตืšึฐ, ืœึดืžึฐืงื•ึนื ืขึธืคึธืจ ืจึดืžึธึผื” ื•ึฐืชื•ึนืœึตืขึธื” ื•ื›ื•'.
ื“. ื˜ืขื ืœืžื ื”ื’ ืฉื‘ืฉื‘ืช ืฉื™ืจื” ืžืคื–ืจื™ื ืœืคื ื™ ื”ืขื•ืคื•ืช ื•ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื—ื™ื˜ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืจื™ื.
ื”. ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืคืกื—ื™ื ื—:) ื”ึธืื•ึนืžึตืจ 'ืกึถืœึทืข ื–ื•ึน ืœึดืฆึฐื“ึธืงึธื” ื‘ึผึดืฉืึฐื‘ึดื™ืœ ืฉืึถื™ึผึดื—ึฐื™ึถื” ื‘ึผึฐื ึดื™' ืื•ึน 'ืฉืึถืึถื”ึฐื™ึถื” ื‘ึผึถืŸ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื' ื”ึฒืจึตื™ ื–ึถื” ืฆึทื“ึผึดื™ืง ื’ึผึธืžื•ึผืจ. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืžืžืกื›ืช ืื‘ื•ืช (ื ื’) ืึทืœ
ืชึดึผื”ึฐื™ื•ึผ ื›ึทึผืขึฒื‘ึธื“ึดื™ื ื”ึทืžึฐึผืฉึทืืžึฐึผืฉึดืื™ืŸ ืึถืช ื”ึธืจึทื‘ ืขึทืœ ืžึฐื ึธืช ืœึฐืงึทื‘ึตึผืœ ืคึฐึผืจึธืก. ื•ืขื•ื“ ื”ืจื™ ืงื™"ืœ ืฉื›ืจ ืžืฆื•ื” ื‘ื”ืื™ ืขืœืžื ืœื™ื›ื. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื•ื ืœืขืฉื•ืชื ื•ืœื ื”ื™ื•ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ืจื.
ื•. ืฉืœื•ืฉื” ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืคืจืฉื” ื‘ืจืฆืฃ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืข"ื‘ ืื•ืชื™ื•ืช ืฉื”ื ื‘ืกื”"ื› ืจื™"ื• ืื•ืชื™ื•ืช.
ื•. ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื›ืžื•ืชื•.
ื–. ื•ึทื™-ื”ื•ึธื” ื”ึนืœึตืšึฐ ืœึดืคึฐื ึตื™ื”ึถื ื™ื•ึนืžึธื ื‘ึฐึผืขึทืžึผื•ึผื“ ืขึธื ึธืŸ ืœึทื ึฐื—ึนืชึธื ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื•ึฐืœึทื™ึฐืœึธื” ื‘ึฐึผืขึทืžึผื•ึผื“ ืึตืฉื ืœึฐื”ึธืึดื™ืจ ืœึธื”ึถื ืœึธืœึถื›ึถืช ื™ื•ึนืžึธื ื•ึธืœึธื™ึฐืœึธื”. (ื™ื’ ื›ื) ื•ื‘ืขื–ืจื ื›ืชื™ื‘ (ื ื—ืžื™ื” ื˜ ื™ื˜) ื•ึฐืึทืชึธึผื” ื‘ึฐึผืจึทื—ึฒืžึถื™ืšึธ
ื”ึธืจึทื‘ึดึผื™ื ืœึนื ืขึฒื–ึทื‘ึฐืชึธึผื ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ ืึถืช ืขึทืžึผื•ึผื“ ื”ึถืขึธื ึธืŸ ืœึนื ืกึธืจ ืžึตืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื‘ึฐึผื™ื•ึนืžึธื ืœึฐื”ึทื ึฐื—ึนืชึธื ื‘ึฐึผื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื•ึฐืึถืช ืขึทืžึผื•ึผื“ ื”ึธืึตืฉื ื‘ึฐึผืœึทื™ึฐืœึธื” ืœึฐื”ึธืึดื™ืจ ืœึธื”ึถื ื•ึฐืึถืช ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ืึฒืฉึถืืจ ื™ึตืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึธื”ึผ. ืžื” ื”ื˜ืขื
ืฉืฉื™ื ื” ื”ื›ืชื•ื‘ ื‘ืขื–ืจื ื‘ืžืงื•ื ืœึทื ึฐื—ึนืชึธื ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื›ืชื™ื‘ ืœึฐื”ึทื ึฐื—ึนืชึธื ื‘ึฐึผื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ . ื•ื”ื•ื ืจืžื– ืœืžืกืคืจ ื”ืขื ื ื™ื ืฉื”ืงื™ืคื• ืืช ื™ืฉืจืืœ.
ื—. ื•ึทื™ึธึผื‘ึนื ืขึฒืžึธืœึตืง ื•ึทื™ึดึผืœึธึผื—ึถื ืขึดื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึดึผืจึฐืคึดื™ื“ึดื .(ื™ื– ื—) ืžื” ืจืื” ืขืžืœืง ืœื”ืžืชื™ืŸ ืžืœื”ื™ืœื—ื ืขื ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืขื›ืฉื™ื• ื•ืœื ื‘ื ืžื™ื“ ื›ืฉื™ืจื“ื• ืœืžืฆืจื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ื›ื™ ืื
ืฉื‘ืขื™ื ื ืคืฉ, ื•ืขืชื” ื”ื (ื™ื‘ ืœื–) ื›ึฐึผืฉึตืืฉื ืžึตืื•ึนืช ืึถืœึถืฃ ืจึทื’ึฐืœึดื™ ื”ึทื’ึฐึผื‘ึธืจึดื™ื ืœึฐื‘ึทื“ ืžึดื˜ึธึผืฃ .
ื˜. ื•ึทืชึธึผืฉึทืืจ ื“ึฐึผื‘ื•ึนืจึธื” ื•ึผื‘ึธืจึธืง ื‘ึถึผืŸ ืึฒื‘ึดื™ื ึนืขึทื ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžึนืจ . (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื‘ื›ืœ ื”ืคืจืฉื” ื›ืชื™ื‘ ื“ึฐึผื‘ื•ึนืจึธื” ืžืœื ืจืง ื‘ืคืกื•ืง ื™"ื“ ื•ึทืชึนึผืืžึถืจ ื“ึฐึผื‘ึนืจึธื” ืึถืœ ื‘ึธึผืจึธืง ืงื•ึผื ื›ึดึผื™
ื–ึถื” ื”ึทื™ึผื•ึนื ืึฒืฉึถืืจ ื ึธืชึทืŸ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ื•ื›ื•' ื›ืชื™ื‘ ื“ึฐึผื‘ึนืจึธื” ื—ืกืจ. ื•ื›ืŸ ืœืงืžืŸ (ืค"ื” ื˜ื•) ื•ึฐืฉึธื‚ืจึทื™ ื‘ึฐึผื™ึดืฉึธึผื‚ืฉื›ึธืจ ืขึดื ื“ึฐึผื‘ึนืจึธื” ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ.
ื™. ื›ึฐึผืชึนื‘ ื–ึนืืช ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ื‘ึทึผืกึตึผืคึถืจ ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื›ึดึผื™ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” ืึถืช ื–ึตื›ึถืจ ืขึฒืžึธืœึตืง ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื .(ื™ื– ื™ื“) ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืื ื›ื‘ืจ ื ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ืžื” ืฆืจื™ืš ืขื•ื“ ืœืฉื™ื
ื‘ืื–ื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข.
ื›. ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึฐื™ึธืฉึปืื‘ื•ึผ ื•ึฐื™ึทื—ึฒื ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืคึดึผื™ ื”ึทื—ึดื™ืจึนืช ื‘ึตึผื™ืŸ ืžึดื’ึฐื“ึนึผืœ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื”ึทื™ึธึผื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึทึผืขึทืœ ืฆึฐืคึนืŸ ื ึดื›ึฐื—ื•ึน ืชึทื—ึฒื ื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื .(ื™ื“ ื‘) ืคืจืฉ"ื™ - ื”ื•ึผื ื ึดืฉึฐืืึทืจ ืžึดื›ึธึผืœ ืึฑืœึนื”ึตื™ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื,
ื›ึฐึผื“ึตื™ ืœึฐื”ึทื˜ึฐืขื•ึนืชึธืŸ, ืฉึถืื™ึนึผืืžึฐืจื•ึผ: ืงึธืฉึธืื” ื™ึดืจึฐืึธืชึธืŸ. ื•ึฐืขึธืœึธื™ื• ืคึตึผืจึตืฉื ืึดื™ึผื•ึนื‘ (ื™ื‘ ื›ื’): ืžึทืฉึฐื‚ื’ึดึผื™ื ืœึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื•ึทื™ึฐืึทื‘ึฐึผื“ึตื . ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ื›ื™ืฆื“ ื ืชืŸ ื”' ืกื™ืžืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื—ื ื• ืœืคื ื™ ื‘ืขืœ ืฆืคื•ืŸ,
ื•ื”ื›ืชื™ื‘ (ืฉืžื•ืช ื›ื’ ื™ื’) ื•ึฐืฉืึตื ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ืœึนื ืชึทื–ึฐื›ึผึดื™ืจื•ึผ โ€“ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึนืืžึทืจ ืึธื“ึธื ืœึทื—ึฒื‘ึตื™ืจื•ึน 'ืฉืึฐืžื•ึนืจ ืœึดื™ ื‘ึผึฐืฆึทื“ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ื–ึธืจึธื” ืคึผึฐืœื•ึนื ึดื™ืช'. ืœึนื ื™ึดืฉึผืึธืžึทืข ืขึทืœ ืคึผึดื™ืšึธ โ€“ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึดื“ึผื•ึนืจ
ื‘ึผึดืฉืึฐืžื•ึน ื•ึฐืœึนื ื™ึฐืงึทื™ึผึตื™ื ื‘ึผึดืฉืึฐืžื•ึน, ื•ึฐืœึนื ื™ึดื’ึฐืจื•ึนื ืœึทืึฒื—ึตืจึดื™ื ืฉืึดื™ื“ึผึฐืจื•ึผ ื‘ึผึดืฉืึฐืžื•ึน ื•ึฐืฉืึถื™ึผึฐืงึทื™ึผึฐื™ืžื•ึผ ื‘ึผึดืฉืึฐืžื•ึน. (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื’ :)
ืœ. ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื‘ึธืขึถืจึถื‘ ื•ึทืชึทึผืขึทืœ ื”ึทืฉึฐึผื‚ืœึธื• ื•ึทืชึฐึผื›ึทืก ืึถืช ื”ึทืžึทึผื—ึฒื ึถื” ื•ึผื‘ึทื‘ึนึผืงึถืจ ื”ึธื™ึฐืชึธื” ืฉึดืื›ึฐื‘ึทืช ื”ึทื˜ึทึผืœ ืกึธื‘ึดื™ื‘ ืœึทืžึทึผื—ึฒื ึถื” .(ื˜ื– ื™ื’) ืื™ืชื ื‘ื—ื–"ืœ ืฉื‘ืฉืœื™ื• ื™ื›ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ืขื•ื ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื˜ืขืžื™ื
ื—ื•ืฅ ืžื˜ืขื ื–ื”.
ืž. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ืึฒืœึตื”ึถื ื”ื•ึผื ืึฒืฉึถืืจ ื“ึดึผื‘ึถึผืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ ืฉึทืื‘ึทึผืช ืงึนื“ึถืฉื ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืžึธื—ึธืจ ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืชึนึผืืคื•ึผ ืึตืคื•ึผ ื•ึฐืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืชึฐึผื‘ึทืฉึฐึผืืœื•ึผ ื‘ึทึผืฉึตึผืืœื•ึผ ื•ึฐืึตืช ื›ึธึผืœ ื”ึธืขึนื“ึตืฃ ื”ึทื ึดึผื™ื—ื•ึผ ืœึธื›ึถื
ืœึฐืžึดืฉึฐืืžึถืจึถืช ืขึทื“ ื”ึทื‘ึนึผืงึถืจ .(ื˜ื– ื›ื’) ื›ืืŸ ื”ืงื“ื™ื ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ ืœ- ืฉึทืื‘ึทึผืช ื•ืื—"ื› ืงึนื“ึถืฉื . ื•ืื™ืœื• ืœืงืžืŸ (ืœื” ื‘) ื‘ืคืกื•ืง ืฉึตืืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืชึตึผืขึธืฉึถื‚ื” ืžึฐืœึธืื›ึธื” ื•ึผื‘ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื
ืงึนื“ึถืฉื ืฉึทืื‘ึทึผืช ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ ืœึทื™-ื”ื•ึธื” . ื”ืงื“ื™ื ืงึนื“ึถืฉื ืฉึทืื‘ึทึผืช ืœ- ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ .
ื . ื•ึทื™ึนึผืืžึฐืจื•ึผ ืžึทื” ื–ึนึผืืช ืขึธืฉึดื‚ื™ื ื•ึผ ื›ึดึผื™ ืฉึดืืœึทึผื—ึฐื ื•ึผ ืึถืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึตืขึธื‘ึฐื“ึตื ื•ึผ . (ื™ื“ ื”) ืžืฉืžืข ืฉื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืขื•ื‘ื“ื. ื•ื‘ืกื•ืฃ ื›ืชื™ื‘ (ื˜ื• ื˜) ืึฒื—ึทืœึตึผืง ืฉึธืืœึธืœ ืชึดึผืžึฐืœึธืึตืžื•ึน ื ึทืคึฐืฉึดืื™
ืึธืจึดื™ืง ื—ึทืจึฐื‘ึดึผื™ ืชึผื•ึนืจึดื™ืฉึตืืžื•ึน ื™ึธื“ึดื™ . ืžืฉืžืข ืฉืจืฆื• ืœื”ืจื’ื ื•ืื™ืš ื™ื—ื–ืจื• ืœืขื•ื‘ื“ื.
ืก. ืžื”ื™ ื”ืชื—ื‘ื•ืœื” ื•ื”ืžื–ื™ืžื” ื”ืžืกื•ื›ื ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื•ื”ื•ื ืฉื•ืจืฉ ืขืžืœืง.
ืข. ื•ึฐื—ึดื–ึทึผืงึฐืชึดึผื™ ืึถืช ืœึตื‘ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ื•ึฐืจึธื“ึทืฃ ืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื ื•ึฐืึดื›ึธึผื‘ึฐื“ึธื” ื‘ึฐึผืคึทืจึฐืขึนื” ื•ึผื‘ึฐื›ึธืœ ื—ึตื™ืœื•ึน ื•ึฐื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื™-ึฐื”ื•ึธื” ื•ึทื™ึทึผืขึฒืฉื‚ื•ึผ ื›ึตืŸ . (ื™ื“ ื“) ืคืจืฉ"ื™ - ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ื“ ืฉึดืื‘ึฐื—ึธืŸ, ืฉึถืืฉึธึผืืžึฐืขื•ึผ ืœึฐืงื•ึนืœ
ืžึนืฉึถืื” ื•ึฐืœึนื ืึธืžึฐืจื•ึผ: ื”ึตื™ืึทืšึฐ ื ึดืชึฐืงึธืจึตื‘ ืึถืœ ืจื•ึนื“ึฐืคึตื™ื ื•ึผ? ืึธื ื•ึผ ืฆึฐืจึดื™ื›ึดื™ื ืœึดื‘ึฐืจึนื—ึท! ืึถืœึธึผื ืึธืžึฐืจื•ึผ: ืึตื™ืŸ ืœึธื ื•ึผ ืึถืœึธึผื ื“ึดึผื‘ึฐืจึตื™ ื‘ึถึผืŸ ืขึทืžึฐืจึธื. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืื ื›ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืืžืจื• (ื™ื“ ื™ื) ื”ึทืžึดื‘ึฐึผืœึดื™
ืึตื™ืŸ ืงึฐื‘ึธืจึดื™ื ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึฐืงึทื—ึฐืชึธึผื ื•ึผ ืœึธืžื•ึผืช ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ .
ืข. ื•ึทื™ึนึผืืžึถืจ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืœ ืžึนืฉึถืื” ื›ึฐึผืชึนื‘ ื–ึนืืช ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ื‘ึทึผืกึตึผืคึถืจ ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื›ึดึผื™ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” ืึถืช ื–ึตื›ึถืจ ืขึฒืžึธืœึตืง ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื . (ื™ื– ื™ื’) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื”
ื‘ื›ืคืœ ืœืฉื•ืŸ.
ืค. ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึทื™ึทึผื‘ึธึผืฉึธืื” ื‘ึฐึผืชื•ึนืšึฐ ื”ึทื™ึธึผื ื•ึฐื”ึทืžึทึผื™ึดื ืœึธื”ึถื ื—ึนืžึธื” ืžึดื™ืžึดื™ื ึธื ื•ึผืžึดืฉึฐึผื‚ืžึนืืœึธื . (ื™ื“ ื›ื˜) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ื—ึนืžึธื” ื—ืกืจ, ื•ื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื›ืขืก.
ืฆ. ืึธืžึทืจ ืื•ึนื™ึตื‘ ืึถืจึฐื“ึนึผืฃ ืึทืฉึดึผื‚ื™ื’ ืึฒื—ึทืœึตึผืง ืฉึธืืœึธืœ ืชึดึผืžึฐืœึธืึตืžื•ึน ื ึทืคึฐืฉึดืื™ ืึธืจึดื™ืง ื—ึทืจึฐื‘ึดึผื™ ืชึผื•ึนืจึดื™ืฉึตืืžื•ึน ื™ึธื“ึดื™ .(ื˜ื• ื˜) ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืฉื”ืœื ืกื“ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื•ื ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื”ื•ืจื’ื™ื ืืช
ื”ืื•ื™ื‘ ื•ืื—"ื› ืžืชืคื ื™ื ืœื—ืœืง ืืช ืฉืœืœื•. ืžื“ื•ืข ืืžืจ ืคืจืขื” ืงื•ื“ื ืึถืจึฐื“ึนึผืฃ ืึทืฉึดึผื‚ื™ื’ ื•ืจืง ืื—"ื› ืึธืจึดื™ืง ื—ึทืจึฐื‘ึดึผื™ .
ืฆ. ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึถืœ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึฐื™ึธืฉึปืื‘ื•ึผ ื•ึฐื™ึทื—ึฒื ื•ึผ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืคึดึผื™ ื”ึทื—ึดื™ืจึนืช ื‘ึตึผื™ืŸ ืžึดื’ึฐื“ึนึผืœ ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื”ึทื™ึธึผื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื‘ึทึผืขึทืœ ืฆึฐืคึนืŸ ื ึดื›ึฐื—ื•ึน ืชึทื—ึฒื ื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื .(ื™ื“ ื‘) ื‘ืžื“ืจืฉ ืžื‘ื•ืืจ ืฉืฉืžื• ื”ื™ื” ืคึดึผืชึนื . ืžื”
ื”ื˜ืขื ืฉื”ืžืฆืจื™ื ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื• ืœ- ื‘ึทึผืขึทืœ ืฆึฐืคึนืŸ , ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื“ืจื•ื.
ืง. ืขึธื–ึดึผื™ ื•ึฐื–ึดืžึฐืจึธืช ื™ึธื”ึผ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึดื™ ืœึดื™ืฉืื•ึผืขึธื” .(ืชื”ืœื™ื ืงื™ื— ื™ื“) ืžืกืคืจ ื”ืฉื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืžืฉื ื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ืขื“ ืฉื™ืฆืื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ื ื’ื“ื ืžืกืคืจ ื”ืคืขืžื™ื
ืฉื ื–ื›ืจื” ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ืชื•ืจื”.
ืจ. ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื”ึธืœึฐื›ื•ึผ ื‘ึทื™ึทึผื‘ึธึผืฉึธืื” ื‘ึฐึผืชื•ึนืšึฐ ื”ึทื™ึธึผื ื•ึฐื”ึทืžึทึผื™ึดื ืœึธื”ึถื ื—ึนืžึธื” ืžึดื™ืžึดื™ื ึธื ื•ึผืžึดืฉึฐึผื‚ืžึนืืœึธื (ื™ื“ ื›ื˜). ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื”ืงื“ื™ื ื™ื‘ืฉื” ืœื™ื. ื•ืื™ืœื• ื‘ืคืกื•ืง (ื™ื“ ื›ื‘) ื•ึทื™ึธึผื‘ึนืื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ
ื‘ึฐึผืชื•ึนืšึฐ ื”ึทื™ึธึผื ื‘ึทึผื™ึทึผื‘ึธึผืฉึธืื” ื•ึฐื”ึทืžึทึผื™ึดื ืœึธื”ึถื ื—ื•ึนืžึธื” ืžึดื™ืžึดื™ื ึธื ื•ึผืžึดืฉึฐึผื‚ืžึนืืœึธื. ื”ืงื“ื™ื ื™ื ืœื™ื‘ืฉื”.
ืฉ. ื•ึทื™ึผื•ึนืฉึทืืข ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืึถืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดื™ึทึผื“ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืช ืขึทืœ ืฉึฐื‚ืคึทืช ื”ึทื™ึธึผื . (ื™ื“ ืœ) ืžื” ื”ื˜ืขื ื“ื›ืชื™ื‘ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืžึตืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“, ื”ื•ืœ"ืœ
ืžืชื™ื.
ืฉ. ื•ึทื™ึปึผื’ึทึผื“ ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื›ึดึผื™ ื‘ึธืจึทื— ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึตึผื”ึธืคึตืšึฐ ืœึฐื‘ึทื‘ ืคึทึผืจึฐืขึนื” ื•ึทืขึฒื‘ึธื“ึธื™ื• ืึถืœ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึนึผืืžึฐืจื•ึผ ืžึทื” ื–ึนึผืืช ืขึธืฉึดื‚ื™ื ื•ึผ ื›ึดึผื™ ืฉึดืืœึทึผื—ึฐื ื•ึผ ืึถืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึตืขึธื‘ึฐื“ึตื ื•ึผ .(ื™ื“ ื”) ืคืจืฉ"ื™ โ€“ ืึดื™ืงึฐื˜ื•ึนืจึดื™ืŸ
ืฉึธืืœึทื— ืขึดืžึธึผื”ึถื ื•ึฐื›ึตื™ื•ึธืŸ ืฉึถืื”ึดื’ึดึผื™ืขื•ึผ ืœึดืฉึฐืืœึนืฉึถืืช ื™ึธืžึดื™ื ืฉึถืืงึธึผื‘ึทืข ืœึตื™ืœึตืšึฐ ื•ึฐืœึธืฉืื•ึผื‘, ื•ึฐืจึธืื•ึผ ืฉึถืืึตื™ื ึธืŸ ื—ื•ึนื–ึฐืจึดื™ืŸ ืœึฐืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื, ื‘ึธึผืื•ึผ ื•ึฐื”ึดื’ึดึผื™ื“ื•ึผ ืœึฐืคึทืจึฐืขึนื” ื‘ึฐึผื™ื•ึนื ืจึฐื‘ึดื™ืขึดื™. ื‘ึทึผื—ึฒืžึดื™ืฉึดืื™ ื•ึผื‘ึฐืฉึดืืฉึดึผืื™ ืจึธื“ึฐืคื•ึผ
ืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื; ืœึตื™ืœ ืฉึฐืื‘ึดื™ืขึดื™ ื™ึธืจึฐื“ื•ึผ ืœึทื™ึธึผื. ื‘ึฐึผืฉึทืื—ึฒืจึดื™ืช ืึธืžึฐืจื•ึผ ืฉึดืื™ืจึธื”, ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ื•ึนื ืฉึฐืื‘ึดื™ืขึดื™ ืฉึถืืœ ืคึถึผืกึทื— .ืœึฐื›ึธืšึฐ ืึธื ื•ึผ ืงื•ึนืจึดื™ืŸ ื”ึทืฉึดึผืื™ืจึธื” ื‘ึทึผื™ึผื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืื‘ึดื™ืขึดื™. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื” ืžืคืจืฉืช ืฉืœื—
(ื‘ืžื“ื‘ืจ ื˜ื• ืžื) ืคืจืฉ"ื™ - ื•ึผืฉึฐืืžื•ึนื ึธื” ื—ื•ึผื˜ึดื™ื ืฉึถืื‘ึธึผื”ึผ (ื‘ืฆื™ืฆื™ืช), ื›ึฐึผื ึถื’ึถื“ ืฉึฐืืžื•ึนื ึธื” ื™ึธืžึดื™ื ืฉึถืืฉึธึผืื”ื•ึผ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดืฉึถึผืื™ึธึผืฆึฐืื•ึผ ืžึดืžึดึผืฆึฐืจึทื™ึดื ืขึทื“ ืฉึถืืึธืžึฐืจื•ึผ ืฉึดืื™ืจึธื” ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื. ื•ื”ืจื™ ืฉื ื™ื ื• ื™ื•ื
ืฉื‘ื™ืขื™ ื™ืจื“ื• ืœื™ื ื•ืืžืจื• ืฉื™ืจื”.
ืช. ื‘ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืืžืจื™ื ืŸ ' ื•ึทื™ึผื•ึนืฆึตื ืึถืช ืขึทืžึผื•ึน ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดืชึผื•ึนื›ึธื ืœึฐื—ึตืจื•ึผืช ืขื•ึนืœึธื '. ื•ื›ื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ืชื” ื—ึตืจื•ึผืช ืขื•ึนืœึธื ื”ืจื™ ื”ื™ื• ื’ืœื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช.






ืชืฉื•ื‘ื•ืช

ื. ืื•ึนืจื•ึผ ืžึตืจื•ึนื– ืึธืžึทืจ ืžึทืœึฐืึทืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึนืจื•ึผ ืึธืจื•ึนืจ ื™ึนืฉึฐืื‘ึถื™ื”ึธ ื›ึดึผื™ ืœึนื ื‘ึธืื•ึผ ืœึฐืขึถื–ึฐืจึทืช ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืœึฐืขึถื–ึฐืจึทืช ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึทึผื’ึดึผื‘ึผื•ึนืจึดื™ื . (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื” ื›ื’) ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื—ืื™ ื›ืœ ื”ืขื•ื–ืจ
ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื–ืจ ืืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ืฉื ืืžืจ ืึนืจื•ึผ ืึธืจื•ึนืจ ื™ึนืฉึฐืื‘ึถื™ื”ึธ ื›ึดึผื™ ืœึนื ื‘ึธืื•ึผ ืœึฐืขึถื–ึฐืจึทืช ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” . ื•ื›ื™ ืฆืจื™ืš ื”ื•ื ืœืกื™ื•ืข? ืืœื ืœืœืžื“ืš ืฉื›ืœ ื”ืขื•ื–ืจ ืœื™ืฉืจืืœ
ื›ืื™ืœื• ืขื•ื–ืจ ืืช ื”ืฉื›ื™ื ื”. (ืชื ื—ื•ืžื ื•ื™ื—ื™ ืกื™ืžืŸ ื”)
ื. ืื“ืจ ืฉื ื™ ืื™ืŸ ื‘ื• ืžื–ืœ. ื‘ึฐึผื—ึทืจ ืœึธื ื•ึผ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืื“ืจ ืฉื ื™ ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืœื™ืจื ืžื›ื™ืฉื•ืคื™ื, ื•ื‘ื ื™ ืขืžืœืง ืžื›ืฉืคื™ื ื”ื, ื•ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื›ื•ืœืช ื‘ื™"ื‘ ืžื–ืœื•ืช, ื•ื‘ืขืช ืฉืื™ืŸ
ื‘ื• ืžื–ืœ ืื™ืŸ ื›ื™ืฉื•ืคื ืžืฆืœื™ื—. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)
ื‘. ื‘ืชื™ื” ื‘ืช ืคืจืขื” ื”ืฆื™ืœื” ืืช ืžืฉื” ื›ืฉืจืืชื” ืื•ืชื• ื‘ืชื™ื‘ื” ืขืœ ื”ื™ืื•ืจ. ื•ื›ืชื™ื‘ (ื‘ ื”) ื•ึทืชึดึผืฉึฐืืœึทื— ืึถืช ืึฒืžึธืชึธื”ึผ ื•ึทืชึดึผืงึธึผื—ึถื”ึธ . ื•ึฐื ึดืฉึฐืืชึทึผืจึฐื‘ึฐึผื‘ึธื” ืึทืžึธึผืชึธื”ึผ ืึทืžึผื•ึนืช ื”ึทืจึฐื‘ึตึผื” (ืกื•ื˜ื” ื™ื‘:)
ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึทื™ึทึผืจึฐื ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึถืช ื”ึทื™ึธึผื“ ื”ึทื’ึฐึผื“ึนืœึธื” ืึฒืฉึถืืจ ืขึธืฉึธื‚ื” ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืชื‘ื•ื ื ื• ื‘ื ืก ืฉืœ ื”ึทื™ึธึผื“ ื”ึทื’ึฐึผื“ึนืœึธื” ืฉื ืขืฉื” ืœื‘ืช ืคืจืขื” ืœื”ืฆืœืช ืžืฉื”
ื‘ึฐึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ึทื™ึทึผืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ื‘ึทึผื™-ื”ื•ึธื” ื•ึผื‘ึฐืžึนืฉึถืื” ืขึทื‘ึฐื“ึผื•ึน ืฉื ื™ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืืœื” ื ืขืฉื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœื• ื•ืœื”ื—ื™ื•ืชื•. (ืœื‘ ืืจื™)
ื’. ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ื”ืชื•ืœืขืช ืœืขื•ืžืช ืจึดืžึธึผื” ืฉื”ื™ื ืงื˜ื ื”. ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื–ื” ืฉื‘ืฉื‘ืช ืืคื™ืœื• ืชื•ืœืขืช ืงื˜ื ื” ืœื ื”ื™ืชื” ื‘ืžืŸ ืฉื”ืฉืื™ืจื• ืขื“ ื”ื‘ื•ืงืจ, ื•ืื™ืœื• ื›ืฉืœื ืฉืžืขื• ื“ืชืŸ
ื•ืื‘ื™ืจื ืืœ ืžืฉื” ื•ื”ื•ืชื™ืจื• ืืช ื”ืžืŸ ื”ืขื•ื ืฉ ืฉืœื”ื ื”ื™ื” ืฉื–ื” ื”ืชืžืœื ื‘ืชื•ืœืขื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื. (ื”ื’ืจ"ื)
ื“. ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื ืจืฆื• ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื ื‘ื•ืืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื‘ืฉื‘ืช ืœื ื™ืจื“ ืžืŸ, ืžื” ืขืฉื• ื”ืœื›ื• ื•ืคื™ื–ืจื• ืืช ื”ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืืฆืœื ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื™ืฆืื• ืœืœืงื•ื˜
ืืช ื”ืžืŸ ืฉื”ื—ื‘ื™ืื•, ืžื” ืขืฉื” ื”ืงื‘"ื” ืฉืœื— ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ืขื•ืคื•ืช ื•ืื›ืœื• ืืช ื”ืžืŸ ืฉื”ื—ื‘ื™ืื•. ื•ื–ื”ื• ื”ื›ืจืช ื”ื˜ื•ื‘ ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื”ืขื•ืคื•ืช. (ื˜ืขืžื™ ื”ืžื ื”ื’ื™ื)*
ื”. ื”ื™ื“ื•ืจ ืžืฆื•ื” ื”ื•ื โ€“ ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื‘ื‘"ืง ื˜:) ื‘ึผึฐื”ึดื™ื“ึผื•ึผืจ ืžึดืฆึฐื•ึธื” ืขึทื“ ืฉืึฐืœึดื™ืฉื. ื‘ึผึฐืžึทืขึฐืจึฐื‘ึธื ืึธืžึฐืจึดื™ ืžึดืฉึผืึฐืžึตื™ื”ึผ ื“ึผึฐืจึทื‘ึผึดื™ ื–ึตื™ืจึธื: ืขึทื“ ืฉืึฐืœึดื™ืฉื ืžึดืฉึผืึถืœึผื•ึน. ืžึดื›ึผึธืืŸ ื•ึฐืึตื™ืœึธืšึฐ ืžึดืฉึผืึถืœ ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ
ื”ื•ึผื. ืคืจืฉ"ื™ - ื“ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืชื• ืฉืœื™ืฉ ืฉื™ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ื™ื“ื•ืจ ืžืฆื•ื” ืžืฉืœื• ื”ื•ื ืฉืื™ื ื• ื ืคืจืข ืœื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ ื”ื™ื•ื ืœืขืฉื•ืชื ื•ืœื ื”ื™ื•ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ืจื, ืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš
ืžื” ืฉื™ื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ื™ื“ื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืฉืœื™ืฉ ื™ืคืจืข ืœื• ื”ืงื‘"ื” ื‘ื—ื™ื™ื•. ื ืžืฆื ืฉืขืœ ื—ืœืง ื”ื—ื•ื‘ื” ืžืฉืœืžื™ื ืœื• ื‘ืขื•ื”"ื‘ ื•ื–ื”ื• ื›ืขื‘ื“ื™ ื”ืฉื ื•ื”ืขื‘ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœืขืฉื•ืช ืจืฆื•ืŸ
ื”ืื“ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืจ ื‘ื™ืŸ ืื ืœื. ื•ืขืœ ื—ืœืง ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื—ื™ื™ื‘ ื–ื›ืื™ ืœืงื‘ืœ ืฉื›ืจื• ื’ื ื‘ืขื•ื”"ื–. ื•ื–ื”ื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ื˜ื• ื‘) ื–ึถื” ืึตืœึดื™ ื•ึฐืึทื ึฐื•ึตื”ื•ึผ ืืžืจื• ื—ื–"ืœ
(ืฉื‘ืช ืงืœื’:) ื”ืชื ืื” ืœืคื ื™ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช: ืขืฉื” ืœืคื ื™ื• ืกื•ื›ื” ื ืื” ืœื•ืœื‘ ื ืื” ืฉื•ืคืจ ื ืื” ืฆื™ืฆื™ืช ื ืื” ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื ืื”. (ืฉื ื™ ืืœื™ื”ื• โ€“ ืื‘ื•ืช ืค"ื ืž"ื•) *
ื•. ื•ึทื™ึผึดืกึผึทืข ืžึทืœึฐืึทืšึฐ ื”ึธื-ึฑืœึนื”ึดื™ื ื”ึทื”ึนืœึตืšึฐ ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžึทื—ึฒื ึตื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ืžึตืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึดืกึผึทืข ืขึทืžึผื•ึผื“ ื”ึถืขึธื ึธืŸ ืžึดืคึผึฐื ึตื™ื”ึถื ื•ึทื™ึผึทืขึฒืžึนื“ ืžึตืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื . ื•ึทื™ึผึธื‘ึนื ื‘ึผึตื™ืŸ ืžึทื—ึฒื ึตื” ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ืžึทื—ึฒื ึตื”
ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื”ึถืขึธื ึธืŸ ื•ึฐื”ึทื—ึนืฉืึถืšึฐ ื•ึทื™ึผึธืึถืจ ืึถืช-ื”ึทืœึผึธื™ึฐืœึธื” ื•ึฐืœึนื ืงึธืจึทื‘ ื–ึถื” ืึถืœ ื–ึถื” ื›ึผึธืœ ื”ึทืœึผึธื™ึฐืœึธื” . ื•ึทื™ึผึตื˜ ืžึนืฉืึถื” ืึถืช ื™ึธื“ื•ึน ืขึทืœ ื”ึทื™ึผึธื ื•ึทื™ึผื•ึนืœึถืšึฐ ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึถืช ื”ึทื™ึผึธื ื‘ึผึฐืจื•ึผื—ึท ืงึธื“ึดื™ื ืขึทื–ึผึธื” ื›ึผึธืœ
ื”ึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึถื ืึถืช ื”ึทื™ึผึธื ืœึถื—ึธืจึธื‘ึธื” ื•ึทื™ึผึดื‘ึผึธืงึฐืขื•ึผ ื”ึทืžึผึธื™ึดื .(ื™ื“ ื™ื˜-ื›ื). ืžืืœื• ื’' ื”ืคืกื•ืงื™ื ื™ื•ืฆื ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ, ืคืกื•ืง ืจืืฉื•ืŸ ื›ื”ื•ื™ืชื•, ืคืกื•ืง ืฉื ื™ ืžืกื•ืคื• ืœืจืืฉื• ื•ืคืกื•ืง ืื—ืจื•ืŸ
ื›ื”ื•ื™ืชื•. (ื”ืจื•ืงื—)
ื•. ื•ึผืžึทื˜ึฐึผืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดื›ึดึผื™ืชึธ ื‘ึผื•ึน ืึถืช ื”ึทื™ึฐืึนืจ ืงึทื— ื‘ึฐึผื™ึธื“ึฐืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึธื›ึฐืชึธึผ .(ื™ื– ื”) ื•ื”ืจื™ ืœื ืœืงื” ื”ื™ืื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื”ืจื•ืŸ ื“ื›ืชื™ื‘ (ื– ื™ื˜) ืึฑืžึนืจ ืึถืœ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืงึทื— ืžึทื˜ึฐึผืšึธ ื•ึผื ึฐื˜ึตื”
ื™ึธื“ึฐืšึธ ืขึทืœ ืžึตื™ืžึตื™ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ื’ื•' ืืœื ืœืคื™ ืฉืฉืœื•ื—ื• ืฉืœ ืื“ื ื›ืžื•ืชื•. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื)*
ื–. ื–' ืขื ื ื™ื ื”ืงื™ืคื• ืืช ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื“' ืžืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช ื”ืฉืžื™ื, ืื—ื“ ืžืœืžื˜ื” ื•ืื—ื“ ืžืœืžืขืœื”, ื•ืื—ื“ ืœืคื ื™ื”ื ืžืฉื•ื•ื” (ืžื™ื™ืฉืจ) ื”ืจื™ื ื•ื‘ืงืขื•ืช, ื”ืจื™ ื–' ืขื ื ื™ื ืžื›ืกื™ื
ืื•ืชื. ืœึฐื”ึท ื ึฐื—ึนืชึธื ื‘ึฐึผ ื”ึทื“ึถึผืจึถืšึฐ ื”ืจื™ ื‘' ื”' ื™ืชืจื™ื, ื›ื ื’ื“ ื–' ืขื ื ื™ื ืฉื”ืœื›ื• ืขืžื. (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื, ื”ืจื•ืงื—)*
ื—. ื—ื•ื‘ ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื”ื˜ื™ืœ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืขืœ ื™ืฆื—ืง, ื•ื›ืฉืžืช ื™ืฆื—ืง ื”ื•ื˜ืœ ืขืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื ื™ื• ื•ืขืฉื™ื• ื•ื‘ื ื™ื•, ืืžืจ ืขืžืœืง ื”ืจืฉืข ืื ืื›ืจื™ืช ืืช ื™ืขืงื‘ ื•ืืช ื–ืจืขื• ื™ื”ื™ื” ื”ื—ื•ื‘
ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™, ืœื›ืš ื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื ืคืจืข ื”ื—ื•ื‘ ื•ืื– ื‘ื ืœื”ื™ืœื—ื ืขืžื”ื. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)
ื˜. ื˜ืคืœื” ื”ื™ืชื” ื‘ืžืœื—ืžื”, ืœื›ืš ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ ืœืคื™ ืฉื”ื™ื” ื ื‘ื•ืื” ืฉื”ื•ื ื™ื›ื‘ื•ืฉ ื•ื’ื ืœืคื™ ืฉืื™ืŸ ื“ืจื›ื” ืฉืœ ืื™ืฉื” ืœืขืฉื•ืช ืžืœื—ืžื”. ื•ื›ืŸ ื•ึฐืฉึธื‚ืจึทื™ ื‘ึฐึผื™ึดืฉึธึผื‚ืฉื›ึธืจ ืขึดื ื“ึฐึผื‘ึนืจึธื”
ื“ืงืื™ ืืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื™ืฉื‘ื• ืœื“ื•ืŸ ืขืžื” ื•ื›ื‘ืจ ื”ืงืฉื• ื”ืชื•ืก' ื”ื ืื™ืฉื” ืคืกื•ืœื” ืœื“ื™ืŸ ื•ืชืจืฆื• ืฉื”ื™ืชื” ืžืœืžื“ืช ืœื”ืŸ ื”ื“ื™ื ื™ื. ืœื›ืš ื”ื™ืชื” ื˜ืคืœื” ื•ื›ืชื™ื‘ ื—ืกืจ. (ื˜ืขืžื ื“ืงืจื)
ื™. ื™ื•ืื‘ ื‘ืŸ ืฆืจื•ื™ื” ืฉืจ ืฆื‘ืื• ืฉืœ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื ืฆื˜ื•ื” ืœื”ื›ืจื™ืช ืืช ืขืžืœืง, ื•ื”ื•ื ื”ืฉืžื™ื“ ืจืง ืืช ื”ื–ื›ืจื™ื, ื•ื›ืฉืฉืืœ ืื•ืชื• ื“ื•ื“ ืœืžืขืฉื™ื• ืขื ื” ืœื• ืฉื›ืชื•ื‘ 'ืชึดึผืžึฐื—ึถื” ืึถืช
ื–ึธื›ึธืจ ืขึฒืžึธืœึตืง' ืžืฉืžืข ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืจื•ื’ ืจืง ื”ื–ื›ืจื™ื ืืžืจ ืœื• ื“ื•ื“ ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ึตื›ึถืจ ื‘ืฆื™ืจื™ ื•ื”ื•ื ืœืžื“ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืงืžืฅ. ืœืคื™ื›ืš ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ืฉื™ืฉืžืข ืืช ืฆื•ืจืช
ื”ืงืจื™ืื” ื”ื ื›ื•ื ื” ื‘ืฆื™ืจื™ ื•ืœื ื‘ืงืžืฅ. (ื”ื’ืจ"ื)*
ื›. ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื ื”ื•ื ืœืคื™ ืฉืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื ืœื—ื ื•ืช ืืฆืœื• ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ื‘ืžืคืœืชื• ื•ื™ื“ืขื• ืฉื’ื ื‘ื• ืื™ืŸ ืžืžืฉ. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื ึดื›ึฐื—ื•ึน ืชึทื—ึฒื ื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื ืฉืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ืชื”ื™ื”
ื ื•ื›ื— ื”ืืœื™ืœ ื”ื–ื”, ื•ืื ืืœื•ื”ื™ื ื”ื•ื ื™ืจื‘ ื•ื™ืฆื™ืœ ืืช ืขื•ื‘ื“ื™ื• ืžื™ื“ื™. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืข"ืค ื”ืชื•ืก ืฉื) ื"ื  ื›ึผื‡ืœ ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ื–ึธืจึธื” ื”ึทื›ึผึฐืชื•ึผื‘ึธื” ื‘ึผึทืชึผื•ึนืจึธื” โ€“ ืžื•ึผืชึผึธืจ ืœึฐื”ึทื–ึฐื›ึผึดื™ืจ ืฉืึฐืžึธื”ึผ.
(ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื’:) ื"ื  ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื ื™ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ื•ืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ, ืืข"ืค ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ื ื›ืชื•ื‘ื” ื•ืžื•ื ื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืงื‘"ื”. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)
ืœ. ืœื•ื™ืชืŸ ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืืช ื˜ืขืžื• ื‘ืฉืœื™ื•. ื“ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื ื›) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืœึธื›ึถื ืœึฐื–ึธืจึธื . ื›ืชื‘ ื‘ืขื”"ื˜ ืœึฐื–ึธืจึธื ื‘ืืœ"ืฃ ืฉืžืฆืื• ื‘ื• ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื˜ืขืžื™ื ื—ื•ืฅ ืžืื—ื“ ื•ื”ื•ื
ื˜ืขืžื• ืฉืœ ืœื•ื™ืชืŸ. ื•ื”ื˜ืขื ืžืฉื•ื ืฉืขึทื™ึดืŸ ืœึนื ืจึธืึธืชึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื–ื•ึผืœึธืชึฐืšึธ ื™ึทืขึฒืฉึถื‚ื” ืœึดืžึฐื—ึทื›ึตึผื” ืœื•ึน (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืกื“ ื’). ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ื‘ื‘"ื‘ ืขื“:) ื›ึผึนืœ ืžึทื” ืฉืึผึถื‘ึผึธืจึธื ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื
ื‘ึผึฐืขื•ึนืœึธืžื•ึน ื–ึธื›ึธืจ ื•ึผื ึฐืงึตื‘ึธื” ื‘ึผึฐืจึธืึธื ืžึธื” ืขึธืฉื‚ึธื” ื”ึทืงึผึธื“ื•ึนืฉื ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื”ื•ึผื ื”ึธืจึทื’ ื”ึทื ึผึฐืงึตื‘ึธื” ื•ึผืžึฐืœึธื—ึธื”ึผ ืœึทืฆึผึทื“ึผึดื™ืงึดื™ื ืœึถืขึธืชึดื™ื“ ืœึธื‘ึนื.
ืž. ืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืžื—ื•ืœ ืขืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื›ื ื™ืกืชื• ื•ื‘ื™ืฆื™ืืชื•, ืฉืฆืจื™ืš ืฉื‘ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืฉื™ื‘ื ืขื™ืงืจ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื” ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื›ื“ืชื ืŸ (ืฉื‘ืช ื™ื.) ืœึนื ื™ึตืฆึตื ื”ึทื—ึทื™ึผึธื™ื˜ ื‘ึผึฐืžึทื—ึฒื˜ื•ึน
ืกึธืžื•ึผืšึฐ ืœึทื—ึฒืฉืึตื›ึธื”. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื)*
ื . ื ืงืžื” ืจืฆื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื ืก ืœื™ื ื•ื”ืงื™ืคื•ื”ื• ื”ืžื™ื ืขืœืชื” ื—ืžืชื• ืœื”ืฉื—ื™ืชื ืืข"ืค ืฉืžืคืกื™ื“ื™ื ืขื‘ื“ื•ืชื. ื•ืจืง ื‘ืชื—ื™ืœื” ืจืฆื” ืœื”ื—ื–ื™ืจื ืœืขื•ื‘ื“ื. (ื˜ืขืžื
ื“ืงืจื) ื"ื  ื—ืฉื‘ ืœืขืฉื•ืช ื’' ื“ื‘ืจื™ื โ€“ ื' ืึฒื—ึทืœึตึผืง ืฉึธืืœึธืœ ืœืฉืœื•ืœ ื›ืœ ืฉืœืœื. ื‘' ืฉื™ืงื— ืื•ืชื ืขื‘ื“ื™ื ื›ื‘ืจืืฉื•ื ื” ืชึดึผืžึฐืœึธืึตืžื•ึน ื ึทืคึฐืฉึดืื™ ืฉื™ื•ืกื™ืฃ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ื—ืคืฆื•
ื‘ืขื™ื ื•ื™ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืขื‘ืจ. ื’' ืึธืจึดื™ืง ื—ึทืจึฐื‘ึดึผื™ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืžืฉื” ื•ืื”ืจื•ืŸ ื•ืืช ื’ื“ื•ืœื™ื”ื. ืชึผื•ึนืจึดื™ืฉึตืืžื•ึน ื™ึธื“ึดื™ ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืฉื™ื’ ืžื” ืฉืœื ื”ืฉื™ื’ ื‘ืจืืฉื•ื ื”
ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืจื•ื’ ืืช ืžืฉื” ื‘ืกื™ื™ืฃ ืฉืžึฐืกึธืจื•ึน ืœึทืงึผื•ึผืกึฐื˜ึดื™ื ึธืจ ืœึฐื”ึธืจึฐื’ื•ึน ื•ึฐืœึนื ืฉึธืืœึฐื˜ึธื” ื‘ึผื•ึน ื”ึทื—ึถืจึถื‘. ื”ื•ื ืฉืืžืจ (ื™ื— ื“) ื•ึทื™ึทึผืฆึดึผื™ืœึตื ึดื™ ืžึตื—ึถืจึถื‘ ืคึทึผืจึฐืขึนื” . (ืื•ื”"ื—)
ืก. ืกืคืง ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืขืžืœืง (240) โ€“ ื”ื”"ื“ (ื™ื– ื–-ื—) ื”ึฒื™ึตืฉื ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ื‘ึฐึผืงึดืจึฐื‘ึตึผื ื•ึผ ืึดื ืึธื™ึดืŸ ื•ืกืžื™ืš ืœื™ื” ื•ึทื™ึธึผื‘ึนื ืขึฒืžึธืœึตืง . ืฉื•ืจืฉ ืขืžืœืง ื”ื•ื ื”ืกืคืง ื•ื”ื•ื ื”ืชื—ื‘ื•ืœื” ื•ื”ืžื–ื™ืžื”
ื”ืžืกื•ื›ื ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข. (ืžื“ืฉืŸ ื‘ื™ืชืš)
ืข. ืขืจื‘ ืจื‘ ืงื™ื ื˜ืจื• ื•ืœื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื"ื  ืœืคื™ ืฉืจืื• ืืช ืฉืจื• ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ืฉื‘ื ืœื”ื•ืฉื™ืข ืœืžืฆืจื™ื ืื– ื ืชื™ืืฉื•. (ื“ืขืช ื–ืงื ื™ื)
ืข. ืขื•ืœื ื”ื–ื” โ€“ ืขื•ืœื ื”ื‘ื.(ื”ืจื"ืฉ) ื"ื  ืžึธื—ึนื” ืชื—ืœื” ื‘ืฉืžื™ื ื•ืื—"ื› ืึถืžึฐื—ึถื” ื‘ืืจืฅ ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ืื™ืŸ ืื•ืžื” ื ื•ืคืœืช ืขื“ ืฉื™ืคื•ืœ ืฉืจื” ืชื—ืœื”. (ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื™) ื"ื 
ืฉืื—ืจื™ื ื’ื ืืช ื‘ื”ืžืชื, ื›ืืžืจื• (ืฉ"ื ื˜ื• ื’) ื•ึฐื”ึทื—ึฒืจึทืžึฐืชึถึผื ืึถืช ื›ึธึผืœ ืึฒืฉึถืืจ ืœื•ึน ื•ื’ื•' ืžึดืฉึผืื•ึนืจ ื•ึฐืขึทื“ ืฉึถื‚ื” ื•ื›ื•'. (ืกืคื•ืจื ื•)*
ืค. ืคืกืœ ืžื™ื›ื” ืขื‘ืจ ืื™ืชื, ื“ื›ืชื™ื‘ (ื–ื›ืจื™ื” ื™ ื™ื) ื•ึฐืขึธื‘ึทืจ ื‘ึผึทื™ึผึธื ืฆึธืจึธื” ื•ึฐื”ึดื›ึผึธื” ื‘ึทื™ึผึธื ื’ึผึทืœึผึดื™ื ืึธืžึทืจ ืจึทื‘ึผึดื™ ื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ ื–ึถื” ืคึผึดืกึฐืœื•ึน ืฉืึถืœ ืžึดื™ื›ึธื” (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื’:). ื•ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” ืœื”ื˜ื‘ื™ืขื, ืœื•ืœื™
ืฉื”ืงื‘"ื” ื”ื•ืฉื™ืขื ืœืžืขืŸ ืฉืžื• ืฉื ืืžืจ (ืชื”ืœื™ื ืงื• ื–-ื—) ื•ึทื™ึทึผืžึฐืจื•ึผ ืขึทืœ ื™ึธื ื‘ึฐึผื™ึทื ืกื•ึผืฃ ื•ึทื™ึผื•ึนืฉึดืื™ืขึตื ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืฉึฐืืžื•ึน . ื•ึทื™ึทึผืžึฐืจื•ึผ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื•ื”ื•ื ืคืกืœ ืžื™ื›ื” . (263 ืขื ื”ื›ื•ืœืœ).
ื•ึฐืขึธื‘ึทืจ ื‘ึผึทื™ึผึธื ืฆึธืจึธ ื” ืก"ืช ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืคืกืœ ืžื™ื›ื” (245) (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื, ื”ืจื•ืงื—) *
ืฆ. ืฆืืŸ ื•ื‘ืงืจ ื”ืœื›ื• ืื—ืจื•ื ื™ื โ€“ ื“ื›ืชื™ื‘ (ื™ ื˜) ื‘ึดึผื ึฐืขึธืจึตื™ื ื•ึผ ื•ึผื‘ึดื–ึฐืงึตื ึตื™ื ื•ึผ ื ึตืœึตืšึฐ ื‘ึฐึผื‘ึธื ึตื™ื ื•ึผ ื•ึผื‘ึดื‘ึฐื ื•ึนืชึตื ื•ึผ ื‘ึฐึผืฆึนืื ึตื ื•ึผ ื•ึผื‘ึดื‘ึฐืงึธืจึตื ื•ึผ ื ึตืœึตืšึฐ . ืœื›ืŸ ืืžืจ ืคืจืขื” ื‘ืœื‘ื• ืžื™ื“ ืฉืืจื“ื•ืฃ ื•ืืฉื™ื’ื ืื—ืœืง
ืฉืœืœ ื”ืฆืืŸ ื•ื”ื‘ืงืจ, ืื•ืชื ืืคื’ื•ืฉ ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ืื—ืจ ืืžืฉื™ืš ืœืจื“ื•ืฃ ื•ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ืื ืฉื™ื. (ืคื ื™ื ื™ ื”ื’ืจ"ื)
ืฆ. ืฆึธืคื•ึผืŸ ื”ื™ื” ืฉื ืื•ืฆืจ ื”ืžืœืš. ืœื›ืš ื ืงืจื ื‘ึทึผืขึทืœ ืฆึฐืคึนืŸ . ื•ื›ืชื™ื‘ (ืื™ื•ื‘ ืœื– ื›ื‘) ืžึดืฆึธึผืคื•ึนืŸ ื–ึธื”ึธื‘ ื™ึถืึฑืชึถื” ื‘ื™ืื•ืจื• ืžืžืงื•ื ืฆึธืคื•ึผืŸ ื•ื ืขืœื. (ืื–ื ื™ื ืœืชื•ืจื”) ื•ื‘ืขืœ ื”ื•ื ื›ื™ื ื•ื™ ืœืขื‘ื•ื“ื”
ื–ืจื” ื“ื›ืชื™ื‘ (ืž"ื ื™ื— ื›ื•) ื”ึทื‘ึทึผืขึทืœ ืขึฒื ึตื ื•ึผ .
ืง. ืงื™"ื– ืฉื ื” ืžืฉื ื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื”ืฉืขื‘ื•ื“ ื•ืขื“ ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ื›ืžื ื™ื™ืŸ ื–ืขื. ืขึธื–ึดึผื™ ื•ึฐื–ึดืžึฐืจึธืช ื™ึธื”ึผ ื•ื’ื•' ืขึธื–ึดึผื™ ื‘ื"ืช ื‘"ืฉ ื–ืขื , ื›ื™ ื‘ึฐึผื–ึทืขึทื ืชึดึผืฆึฐืขึทื“ ืึธืจึถืฅ (ื—ื‘ืงื•ืง ื’ ื™ื‘), ื›ืš ืจืžื–
ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ึฐืึธื ึนื›ึดื™ ืึทืขึทืœึฐืšึธ ื’ึทื ืขึธืœึนื” (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื• ื“) ืขึธืœึนื” ื‘ื"ืช ื‘"ืฉ ื–ื›"ืฅ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงื™"ื– , ื•ื›ืŸ ืงื™"ื– ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื. (ื”ืจื•ืงื—)
ืจ. ืจืฉืขื™ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื™ื‘ืงืข ื”ื™ื ืขื“ ืฉืจืื• ืืช ื”ื ืก ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื›ืชื•ื‘ ื™ื‘ืฉื” ืงื•ื“ื ื•ืื—"ื› ื”ื™ื ื›ื™ ืœื ื ื›ื ืกื• ืขื“ ืฉืจืื• ืฉื ื‘ืงืข ื”ื™ื ื•ื ืขืฉื” ืœื”ื ื™ื‘ืฉื”.
ื•ืื™ืœื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืžืืžื™ื ื™ื ื›ืžื• ื ื—ืฉื•ืŸ ื‘ืŸ ืขืžื™ื ื“ื‘ ืžืกืจื• ื ืคืฉื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืงื‘"ื” ื•ืœื›ืŸ ื ื›ื ืกื• ืœื™ื ืžืžืฉ ื•ืจืง ืื—"ื› ื ืขืฉื” ืœื”ื ื™ื‘ืฉื”. (ื”ื’ืจ"ื)*
ืฉ. ืฉืจ ืฉืœื”ื ืจืื• ื•ื–ื”ื• ืžึตืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ื™ื—ื™ื“. ืžึตืช ืขึทืœ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืฉืจื . (540) (ืจื‘ื™ื ื• ืืคืจื™ื) ื"ื  ืžืฆืจื™ื ื”ื–ืงืŸ ื‘ืŸ ื—ื ืื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ืžืฆืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžืช, ื”ืขืžื™ื“ื•
ื”ืงื‘"ื” ืžืงื‘ืจื• ืœืจืื•ืช ืคื•ืจืขื ื•ื™ื•ืช ื‘ื ื™ื•, ื•ื”ื™ื›ืŸ ืจืื•ื”ื• ืขืœ ืฉืคืช ื”ื™ื. (ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ืกื™ืžืŸ ืœื)
ืฉ. ืฉื—ื™ื˜ืช ืคืกื— ืงืืžืจ โ€“ ืžืฉืืžืจื• ืฉื™ืจื” ืขืœ ื”ื™ื ื”ื•ื ื—' ื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืคืกื—. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื, ืคืขื ื— ืจื–ื) *
ืช. ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืžืœืžื“ื™ื ืืช ื”ืื“ื ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืชืื•ื•ืชื™ื•. ื•ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืื‘ื•ืช ื• ื‘) ืึตื™ืŸ ืœึฐืšึธ ื‘ึถึผืŸ ื—ื•ึนืจึดื™ืŸ ืึถืœึธึผื ืžึดื™ ืฉึถืืขื•ึนืกึตืง ื‘ึฐึผืชึทืœึฐืžื•ึผื“ ืชึผื•ึนืจึธื”. ืฉื ืคืฉื• ืื™ื ื” ืžืฉื•ืขื‘ื“ืช
ืœืชืื•ื•ืช ื”ื’ื•ืคื ื™ื•ืช.(ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ) (ื—ืช"ืก)


ืžืงื•ืจื•ืช / ื—ื™ื“ื•ื“ื•ืŸ *

ื‘
ื“. ื˜ืขืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžื ื”ื’ ืฉื‘ืฉื‘ืช ืฉื™ืจื” ืžืคื–ืจื™ื ืœืคื ื™ ื”ืขื•ืคื•ืช ื•ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื—ื™ื˜ื™ื ื•ืคื™ืจื•ืจื™ื - ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืึดื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ืžืฉืœื™ื ืœืฆื™ืคื•ืจ, ื™ืคื ื• ืขืฆืžื ืžืขืกืงื™ื”ื ื•ื™ืขืกืงื• ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช, ื™ืžืฆื™ื ืœื”ื ื”ืฉื™"ืช ืžื–ื•ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืขืžืœ ื•ื™ื’ื™ืขื”, ื›ืžื• ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ืฉืžื•ืฆืื™ื ืžื–ื•ื ื•ืชื™ื”ื ื ื–ืจืงื™ื ืœืžืขืœื” ืขืœ ื’ื’ื•ืชื™ื”ื. (ืื•ืจ ืคื ื™ ืžืฉื” ืœื”ื—ืช"ืก). ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉืจื• ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ืฆืคืฆืคื• ื‘ืขืช ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืฉืจื• ืืช ืฉื™ืจืช ื”ื™ื. ื•ืœื–ื›ืจ ื›ืš ืชื™ืงื ื• ืœื”ืื›ื™ืœ ืืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื’ืจื’ืจื™ ื—ื™ื˜ื”. (ืžื”ืจ"ืœ).
ื”. ื•ึดื™ื”ึดื™ ื ึนืขึทื ืึฒ-ื“ึนื ึธื™ ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึผืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผื•ึนื ึฐื ึธื” ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ื•ึผืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ ื›ึผื•ึนื ึฐื ึตื”ื•ึผ.(ืชื”ืœื™ื ืฆ ื™ื–) ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืกื•ืง ืคืขืžื™ื™ื ื•ึผืžึทืขึฒืฉึตื‚ื” ื™ึธื“ึตื™ื ื•ึผ .
ืื—ื“ ืขืœ ื—ืœืง ื”ืžืขืฉื” ื”ื ืขืฉื” ื‘ืชื•ืจืช ื—ื™ื•ื‘, ื•ืื—ื“ ืขืœ ื—ืœืง ื”ืžืขืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ื™ื“ื•ืจ. ืžืขืฉื” ืจ"ืช ื” ื™ื“ื•ืจ ืž ืฆื•ื” ืข ื“ ืฉ ืœื™ืฉ. (ืฉื ื™ ืืœื™ื”ื• โ€“ ืื‘ื•ืช ืค"ื ืž"ื•)
ื•. ื•ึผืžึทื˜ึฐึผืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดื›ึดึผื™ืชึธ ื‘ึผื•ึน ืึถืช ื”ึทื™ึฐืึนืจ ืงึทื— ื‘ึฐึผื™ึธื“ึฐืšึธ ื•ึฐื”ึธืœึธื›ึฐืชึธึผ .(ื™ื– ื”) ื"ื  ืžืฉื” ื”ื™ื” ืžื’ื‘ื™ื” ื•ืื”ืจื•ืŸ ื”ื™ื” ืžื›ื”. (ืžื•ืฉื‘ ื–ืงื ื™ื)
ื–. ืฉื‘ืขื” ืขื ื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ื™ื• : ืืจื‘ืข ืžืืจื‘ืข ืจื•ื—ื•ืช, ื•ืื—ื“ ืžืœืžื˜ื”, ื•ืื—ื“ ืžืœืžืขืœื”, ื•ืื—ื“ ืžื”ืœืš ืœืคื ื™ื”ื. ื›ืœ ื”ื ืžื•ืš ืžื’ื‘ื™ื”ื• ื•ื›ืœ ื”ื’ื‘ื•ื” ืžื ืžื™ื›ื• ื•ืฉื•ืจืฃ ื ื—ืฉื™ื ื•ืขืงืจื‘ื™ื, ืžื›ื‘ื“ ื•ืžืจื‘ืฅ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืคื ื™ื”ื. (ืžื“ืจืฉ ืชื ื—ื•ืžื, ืคืจืฉืช ื‘ืฉืœื—)
ื™. ื›ึฐึผืชึนื‘ ื–ึนืืช ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ื‘ึทึผืกึตึผืคึถืจ ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ื›ืชื‘ ื”ืื•ื”"ื— - ืฆืจื™ืš ืœื“ืขืช ืœืžื” ื ืชื™ื—ื“ ืžืืžืจ ื–ื” ืœื™ื”ื•ืฉืข ืœื‘ื“. ื•ืื•ืœื™ ื›ื™ ืœืฆื“ ืฉืจืื” ื™ื”ื•ืฉืข ืขื•ืฆื ื”ื›ืขืกืช ืขืžืœืง ื•ืชื•ืงืคื• ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ื›ื— ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ื›ืœื™ื•ืŸ ืืœื ืฉื”ื—ืœื™ืฉื ืœื‘ื“ ื•ื™ืฉ ื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ืฆื“ื™ืง ืื™ืš ืœื ืขืฉื” ื”' ืžื” ืฉืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืจืฉืข ื–ื”, ืœื–ื” ื‘ื ื”' ืœื”ืคื™ื’ ืฆื ืชื• ื•ืฆื•ื” ืœืžืฉื” ืœืืžืจ ืœื• ื‘ืื–ื ื• ืคื™ืจื•ืฉ ื›ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืžื” ืฉื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื•ืืžืจ ืœื• ื›ื™ ืœื ื™ื“ืื’ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ืžื—ื” ืืžื—ื” ื•ื’ื•' ื•ื“ื‘ืจ ื”' ื›ืื™ืœื• ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื•ืชื”ื™ื” ื–ืืช ื ื—ืžืชื•. ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ื›ืชื‘ - ื•ืืžืจ ื•ึฐืฉึดื‚ื™ื ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตื™ ื™ึฐื”ื•ึนืฉึปืืขึท ืœืฆื•ื•ืชื• ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืืช ื›ืœ ื”ืชืœืื” ืืฉืจ ื‘ืื” ืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื™ื•ื“ืข ื•ืขื“ ื•ื™ืจืžื•ื– ื›ื™ ืื—ืจื™ ืฉื™ื™ืจืฉื• ื”ืืจืฅ ื™ืžื—ื• ืื•ืชื• ื›ื™ ืžืฆื•ื” ืขืœื™ื”ื ืชื—ืœื” ืœื”ื›ืจื™ืช ืฉื‘ืขืช ื”ื’ื•ื™ื ื•ื™ื ื—ืœื• ื”ืืจืฅ ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจ ืฉื (ื“ื‘ืจื™ื ื›ื” ื™ื˜) ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึฐึผื”ึธื ึดื™ื—ึท ื™ึฐ-ื”ื•ึธื” ืึฑ-ืœึนื”ึถื™ืšึธ ืœึฐืšึธ ื•ื’ื•'.
ืž. ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ ืฉึทืื‘ึทึผืช ืงึนื“ึถืฉื - ื”ืงื“ื™ื ืฉื‘ืชื•ืŸ ืœืฉื‘ืช ื•ืื—"ื› ืงื•ื“ืฉ ื•ื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ืงื”ืœ (ืฉืžื•ืช ืœื” ื‘) ื”ืงื“ื™ื ืงื•ื“ืฉ ืœืฉื‘ืช ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืงึนื“ึถืฉื ืฉึทืื‘ึทึผืช ืฉึทืื‘ึธึผืชื•ึนืŸ ืœึทื™-ื”ื•ึธื” ืœื•ืžืจ ืฉืžื•ืกื™ืคื™ืŸ ืžื—ื•ืœ ืขืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื›ื ื™ืกืชื• ื•ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื‘ื™ืชื” ืงื•ื“ื ืฉื‘ื ืขื™ืงืจ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆืื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื›ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื ืืžืจ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜ ืœ) ืึถืช ืฉึทืื‘ึฐึผืชึนืชึทื™ ืชึดึผืฉึฐืืžึนืจื•ึผ ื”ืงื“ื™ื ืฉื‘ืช ืœืฉืžื™ืจื” ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ืงื“ื™ื ืฉืžื™ืจื” ืœืฉื‘ืช ื›ื”ื”ื™ื ื“ืชื ืŸ ืœื ื™ืฆื ื”ื—ื™ื™ื˜ ื‘ืžื—ื˜ื• ืกืžื•ืš ืœื—ืฉื™ื›ื” ื•ืฉืžื™ืจื” ืื—ืจื™ื• ืฉืืกื•ืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืขืฉื” ืฉื‘ืช ื›ื’ื•ืŸ ืœืจื—ื•ืฅ ื‘ืžืจื—ืฅ ืฉื ืชื—ืžื ืœืฆื•ืจืš ื™ืฉืจืืœ. (ื‘ืขื”"ื˜)
ืข. ื›ึดึผื™ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” โ€“ ื›ืชื‘ ื”ืื•ื”"ื— : ื•ื˜ืขื ื›ืคืœ ืžึธื—ึนื” ืึถืžึฐื—ึถื” ืื•ืœื™ ืฉืจืžื– ืœื ื• ื–ืžื ื™ื ืฉื™ืžื—ื” ื‘ื”ื, ื' ื‘ื™ืžื™ ืฉืื•ืœ ื•ื›ื ื’ื“ื• ืืžืจ ืžื—ื”, ื‘' ื‘ื™ืžื™ ืžืจื“ื›ื™ ื•ื›ื ื’ื“ื• ืืžืจ ืึถืžึฐื—ึถื” , ื•ืื—ืช ืœืขืชื™ื“ ื•ื›ื ื’ื“ื• ืืžืจ ืžึดืชึทึผื—ึทืช ื”ึทืฉึธึผืืžึธื™ึดื .
ืค. ื–ื” ืคืกืœื• ืฉืœ ืžื™ื›ื” : ืคืจืฉ"ื™ - ื›ืฉื›ืชื‘ ืžืฉื” ืืช ื”ืฉื ื•ื”ืฉืœื™ื›ื• ืขืœ ื ื™ืœื•ืก ืœื”ืขืœื•ืช ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ืžื™ื›ื” ื•ื ื˜ืœื• ื‘ื”ื—ื‘ื ื•ื”ื™ื™ื ื• ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืขึธื‘ึทืจ ื‘ึผึทื™ึผึธื ืฆึธืจึธื” ื›ืฉื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœื™ืฉืจืืœ ืขื‘ืจ ืžื™ื›ื” ืขืžื”ื ืฉื‘ื™ื“ื• ื”ืฉื ืœืขืฉื•ืช ื”ืขื’ืœ. ืœ"ื ืžื™ื›ื” ืขืฉื” ืคืกืœ ื•ื”ื‘ื™ืื• ืขืžื• ื›ืฉืขื‘ืจื• ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื. (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื’:).
ื›ืชื‘ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ื”ืœื•ื™ ืื‘ื•ืœืขืคื™ื” ื–ืฆ"ืœ - ืฉื”ื™ื” ืขืชื™ื“ ืœืขืฉื•ืช ืคืกืœ ื•ืœื”ืฆืจ ืœื”ืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืจื™ ืžืชื• ืขืœ ื™ื“ื• ืžื™ืฉืจืืœ ื›ืžื” ืืœืคื™ื ืœืคื™ ืฉื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ืขืฆืžืŸ ื‘ืคื™ืœื’ืฉ ื‘ื’ื‘ืขื” ื•ืœื ื”ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืฉื ื‘ืคืกืœื• ืฉืœ ืžื™ื›ื” ื•ืืข"ื’ ื“ืขื™ืงืจ ืงืจื ืœืขืชื™ื“ ื›ืชื™ื‘ ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ื“ืจืฉื™ื ืŸ ื‘ื™ื” ื”ื›ื™ ืžืฉื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ ืœืขื™ืœ ืžื™ื ื™ื” ืึถืฉึฐืืจึฐืงึธื” ืœึธื”ึถื ื•ึทืึฒืงึทื‘ึฐึผืฆึตื ื›ึดึผื™ ืคึฐื“ึดื™ืชึดื™ื ื•ึฐืจึธื‘ื•ึผ ื›ึฐึผืžื•ึน ืจึธื‘ื•ึผ .ื›ืœื•ืžืจ ื•ึฐืจึธื‘ื•ึผ ืœืขืชื™ื“ ื›ืžื• ืจื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื” ืžื™ืฆื™ืืชื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื”ื“ืจ ื›ืชื™ื‘ ื•ึฐืขึธื‘ึทืจ ื‘ึผึทื™ึผึธื ืฆึธืจึธื” ืืœืžื ืžืขื™ืงืจื ื ืžื™ ื”ื›ื™ ื”ื•ื” ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ืžื™ื™ืจื™ ื ืžื™ ืœืฉืขื‘ืจ ื“ืจืฉื™ื ืŸ ื‘ื™ื” ื”ื›ื™ ื•ื™ืฉ ืœืคืจืฉ ื“ื›ื•ืœื” ืžื™ืœืชื ืœืขืชื™ื“ ืงื ื“ืจืฉื™ื ืŸ ืœื” ืฉืœืขืชื™ื“ ืขืชื™ื“ื” ืฆืจื” ืœืขื‘ื•ืจ ืขืžื”ืŸ ื‘ื™ื ื•ืื™ ื–ื• ื–ื” ืขื•ื ืฉ ืคืกืœื• ืฉืœ ืžื™ื›ื”. (ื™ื“ ืจืžื” โ€“ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฉื)
ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ (ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื ื, ื›; ื˜ื•, ื”, ื–ื•ื”ืจ ืชืจื•ืžื” ืงืข:, ื™ืœืงื•ื˜ ืจืื•ื‘ื ื™ ื‘ืฉืœื— ืคื‘, ืคื˜) ื“ืขื•ื–ื” ื”ื™ื” ื˜ื•ืขืŸ ืžื” ืืœื• ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืืฃ ืืœื• ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ! ืžืคื ื™ ืžื” ืืœื• ื ื™ืฆื•ืœื™ื ื•ืืœื• ื˜ื•ื‘ืขื™ืŸ? ื•ื”ื“ื‘ืจ ื™ืคืœื ืื™ืš ื™ื˜ืขื•ืŸ ื›ืŸ? ื•ื”ืœื ื›ืœ ืื•ืชื ืื ืฉื™ื ืžื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื‘ืžืฆืจื™ื ืžืชื• ื‘ื—ื•ืฉืš ื•ืืœื• ืฉื™ืฆืื• ื›ื•ืœื ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื ืงื™ื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื ื• ื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ึทื—ึฒืžึปืฉึดืื™ื ืขึธืœื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื (ืฉืžื•ืช ื™ื’, ื™ื—)! ืืš ืžืคื•ืจืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื˜ืขื ืชื• ื”ื™ืชื” ืžื—ืžืช ืคืกืœ ืžื™ื›ื” ืฉื”ื™ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื ื• ื–"ืœ (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืงื’:) ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ึฐืขึธื‘ึทืจ ื‘ึทึผื™ึธึผื ืฆึธืจึธื” (ื–ื›ืจื™ื” ื™, ื™ื) ื–ื” ืคืกืœื• ืฉืœ ืžื™ื›ื”. ืขืœ ื›ืŸ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื ื›ื•ืœื ืื™ื ื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขื ื›ืœ ื–ื” ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื” ืคืกืœ ืžื™ื›ื” ืฉื”ื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืขื•ืžื“ ืขืžื”ื ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื ื•ื”ื•ื ื›ืจื•ืš ืขืžื”ื ื•ื“ื‘ืง ืขืžื”ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื—ื•ืฉื‘ ืขื•ื–ื” ืœื˜ืขื•ืŸ ื‘ื–ื” ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืžื—ืžืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื”ื–ื• ืฉื”ื™ื ื›ืจื•ื›ื” ืขืžื”ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื‘ืชื•ืš ืžื—ื ื™ื”ื. (ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข โ€“ ืกื•ื˜ื” ื‘.)
ืจ. ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘"ื” ืœืžืฉื” ืžืฉื” ื ื˜ื” ื™ื“ืš ืขืœ ื”ื™ื ื•ื‘ืงืขื”ื• ื•ื ื˜ื” ืžืฉื” ืืช ื™ื“ื• ืขืœ ื”ื™ื ื•ืจืื• ื”ืžื™ื ืคื ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ืจื’ื–ื• ื•ื—ืœื• ื•ื™ืจื“ื• ืœืชื”ื•ืžื•ืช ืฉื ืืžืจ ืจืื•ืš ืขืžื™ื ื™ื—ื™ืœื• ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ ื‘ื™ื•ื ืฉืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ื™ืงื•ื• ื”ืžื™ื ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื ืงืคืื• ื”ืžื™ื ื•ื ืขืฉื• ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ืœืงื™ื ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ืขืฉื• ื—ื•ืžื•ืช ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉื‘ื™ืœ ื•ื”ื™ื• ืจื•ืื™ืŸ ืืœื• ืืช ืืœื• ื•ืจืื• ื”ืงื‘"ื” ืžื”ืœืš ืœืคื ื™ื”ื ื•ืขืงื‘ื•ืช ืจื’ืœื™ื• ืœื ืจืื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื™ื ื“ืจื›ืš ื•ืฉื‘ื™ืœืš ื‘ืžื™ื ืจืื• ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืื•ืžืจ ื”ืœื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื ืืœ ื™ื ืกื•ืฃ ื•ื—ื–ืจื• ืœืื—ื•ืจื™ื”ื ื™ืจื™ืื™ื ืฉืœื ื™ืฉื•ื‘ื• ื”ืžื™ื ืขืœื™ื”ื ื•ืฉื‘ื˜ื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืจืฆื” ืœื™ื›ื ืก ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฆืขื™ืจ ืจื•ื“ื ื™ื•ืจื“ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืฉื‘ื˜ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืจื•ื’ืžื™ืŸ ืฉื ืืžืจ ืฉืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืจื’ืžืชื ื•ืงืคืฅ ื ื—ืฉื•ืŸ ืชื—ืœื” ื•ื™ืจื“ ืœื™ื ื•ืงื“ืฉื• ืฉืžื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืขื™ื ื™ ื”ื›ืœ ื•ื‘ืžืžืฉืœืช ื™ื“ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” ื ื—ืฉื•ืŸ ื ื›ื ืกื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื”ื ืœื™ื ืฉื ืืžืจ ื”ื™ืชื” ื™ื”ื•ื“ื” ืœืงื“ืฉื• ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื”. (ืคืจืงื™ ื“ืจ"ื ืคืž"ื‘)
ื•ึฐืจึทื‘ึดึผื™ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืื•ึนืžึตืจ ื‘ึทึผืœึธึผืฉืื•ึนืŸ ืึทื—ึตืจ: ื•ึฐื™ึธื‘ึนืื•ึผ ื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื‘ึฐึผืชื•ึนืšึฐ ื”ึทื™ึธึผื ื›ึตึผื™ื•ึธืŸ ืฉึถืืขึธืžึฐื“ื•ึผ ืฉึฐืื‘ึธื˜ึดื™ื ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื ื–ึถื” ืื•ึนืžึตืจ 'ืึตื™ืŸ ืึฒื ึดื™ ื™ื•ึนืจึตื“ ืชึฐึผื—ึดืœึธึผื” ืœึทื™ึธึผื' ื•ึฐื–ึถื” ืื•ึนืžึตืจ 'ืึตื™ืŸ ืึฒื ึดื™ ื™ื•ึนืจึตื“ ืชึฐึผื—ึดืœึธึผื” ืœึทื™ึธึผื' ืฉึถืื ึถึผืึฑืžึทืจ: (ื”ื•ึนืฉึตืืขึท ื™ื‘,ื) ืกึฐื‘ึธื‘ึปื ึดื™ ื‘ึฐื›ึทื—ึทืฉื ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึผื‘ึฐืžึดืจึฐืžึธื” ื‘ึตึผื™ืช ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ืฉึถืื”ึธื™ื•ึผ ืขื•ึนืžึฐื“ึดื™ืŸ ื•ึฐื ื•ึนื˜ึฐืœึดื™ืŸ ืขึตืฆึธื”, ืงึธืคึทืฅ ื ึทื—ึฐืฉืื•ึนืŸ ื‘ึถึผืŸ ืขึทืžึดึผื™ื ึธื“ึธื‘ ื•ึฐื ึธืคึทืœ ืœึทื™ึธึผื ืขึธืœึธื™ื• ื”ึทื›ึธึผืชื•ึผื‘ ืื•ึนืžึตืจ: (ืชึฐึผื”ึดืœึดึผื™ื ืกื˜,ื‘) ื”ื•ึนืฉึดืื™ืขึตื ึดื™ ืึฑ-ืœึนื”ึดื™ื ื›ึดึผื™ ื‘ึธืื•ึผ ืžึทื™ึดื ืขึทื“ ื ึธืคึถืฉื. ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ: (ืชึฐึผื”ึดืœึดึผื™ื ืกื˜,ื’) ื˜ึธื‘ึทืขึฐืชึดึผื™ ื‘ึดึผื™ื•ึตืŸ ืžึฐืฆื•ึผืœึธื” ื•ึฐืึตื™ืŸ ืžึธืขึณืžึธื“ , ื‘ึธึผืืชึดื™ ื‘ึฐืžึทืขึฒืžึทืงึตึผื™ ืžึทื™ึดื ื•ึฐืฉึดืื‘ึนึผืœึถืช ืฉึฐืื˜ึธืคึธืชึฐื ึดื™ . ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ: (ืชึฐึผื”ึดืœึดึผื™ื ืกื˜,ื˜ื–) ืึทืœ ืชึดึผืฉึฐืื˜ึฐืคึตื ึดื™ ืฉึดืื‘ึนึผืœึถืช ืžึทื™ึดื ื•ึฐืึทืœ ืชึดึผื‘ึฐืœึธืขึตื ึดื™ ืžึฐืฆื•ึผืœึธื” ื•ึฐืึทืœ ืชึถึผืึฐื˜ึทืจ ืขึธืœึทื™ ื‘ึฐึผืึตืจ ืคึดึผื™ื”ึธ . ืžึดื™ึธึผื“ ืึธืžึทืจ ื”ึทืžึธึผืงื•ึนื ืœึฐืžึนืฉึถืื”: ื™ึฐื“ึดื™ื“ึดื™ ื˜ื•ึนื‘ึตืขึท ื‘ึทึผื™ึธึผื ื•ึฐื”ึทื™ึธึผื ืกื•ึนื’ึตืจ ื•ึฐืฉื‚ื•ึนื ึตื ืจื•ึนื“ึตืฃ, ื•ึฐืึทืชึธึผื” ืขื•ึนืžึตื“ ื•ึผืžึทืจึฐื‘ึถึผื” ื‘ึทึผืชึฐึผืคึดืœึธึผื” ืึธืžึทืจ ืœึฐืคึธื ึธื™ื•: ืจึดื‘ึผื•ึนื ื•ึน ืฉึถืืœึธึผืขื•ึนืœึธื, ื•ึผืžึธื” ื‘ึดึผื™ื“ึตื™ ืœึทืขึฒืฉืื•ึนืช? ืึธืžึทืจ ืœื•ึน: (ืฉึฐืืžื•ึนืช ื™ื“,ื˜ื–) ื•ึฐืึทืชึธึผื” ื”ึธืจึตื ืึถืช ืžึทื˜ึฐึผืšึธ ึผืžึธื” ืึธืžึฐืจื•ึผ ืžึนืฉึถืื” ื•ึฐื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื? (ืฉึฐืืžื•ึนืช ื˜ื•,ื™ื—) ื™ื™ ื™ึดืžึฐืœึนืšึฐ ืœึฐืขึนืœึธื ื•ึธืขึถื“ ืึธืžึทืจ ื”ึทืžึธึผืงื•ึนื: ืžึดื™ ืฉึถืื”ึดืžึฐืœึดื™ื›ึธื ึดื™ ืชึฐึผื—ึดืœึธึผื” ืขึทืœ ื”ึทื™ึธึผื , ืึถืขึฑืฉึตื‚ื”ื•ึผ ืžึถืœึถืšึฐ ืขึทืœ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ . (ืžื›ื™ืœืชื ื‘ืฉืœื— ื”)
ืฉ. ืื ืชืžื ื” ืขืจื‘ ืคืกื— ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืคืกื— ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื‘ื™ื ื•ืžืชืŸ ื“ืžื• ืขืœ ื”ืžืฉืงื•ืฃ ื•ืฉืชื™ ื”ืžื–ื•ื–ื•ืช ื“ืœืื• ื™ื•ื ืฉืœื ื”ื•ื ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื™ืœื• ืขืžื•, ืืœื ืœืขื ื™ืŸ ืงื“ืฉื™ื ื—ืฉื•ื‘ ื™ื•ื ืฉืœื, ื“ืœื™ืœื” ืฉื”ื•ื ืื—ืจ ื”ื™ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืžืŸ ื”ื™ื•ื, ืื ื›ืŸ ื›ืฉืชืžื ื” ื™ื•ื ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื ืžืฆื ื™ื•ื ื–' ืฉืœ ืคืกื— ื”ื•ื ื™ื•ื ื—' ืœืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืคืกื—, ื•ื”ืชื ืžื™ื™ืจื™ ื›ืฉืชืžื ื” ื™ื•ื ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื•ื”ื›ื ื›ืฉืœื ืชืžื ื”, ื•ื”ืจื"ื ืคื™ืจืฉ ื•ืฉืžื ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืจื‘ื™ ืžืฉื” ื”ื“ืจืฉืŸ ืฉืืžืจ ื–ื” ื—ื•ืœืง ืขื ื”ืื’ื“ื” ื”ืื•ืžืจืช ื‘ื–' ืืžืจื• ืฉื™ืจื”. (ืฉืคืชื™ ื—ื›ืžื™ื)
ื"ื  ืกื‘ื™ืจื ืœื™ื” ืœืจื‘ื™ ืžืฉื” ื”ื“ืจืฉืŸ ื“ืžืจื™ื ื•ื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ืืžืจื• ืฉื™ืจื” ืจืง ืœืžื—ืจืชื•, ื•ื™ืฉืจืืœ ืืžืจื• ืฉื™ืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื— ื•ื ืฉื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™. (ืืžืจื•ืช ื”')
ื"ื  ื ืืžืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื‘ื™ื•ื ื‘ื• ื™ืฆืื• ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื ื”ื™ื” ื™ื•ื ืืจื•ืš ื•ื‘ื• ืœ"ื• ืฉืขื•ืช. ื ืžืฆื ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืœืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืžืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื, ืฉื”ืจื™ ื™ืžืžื” ื”ื™ื ื›"ื“ ืฉืขื•ืช ื•ืื™ืœื• ื›ืืŸ ื ืžืฉื›ื” ื”ื™ืžืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœ"ื• ืฉืขื•ืช. ืžืขืชื” ืฉืžื•ื ืช ื”ื—ื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื ืžื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืขื“ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ. ืขื ื–ืืช ื™ืจื™ื“ืชื ืœื™ื ื”ื™ืชื” ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ื™ืขื™, ื›ื™ ืžืฆื“ ื”ืœื™ืœื•ืช ืื›ืŸ ื”ื™ื” ื–ื” ื”ืœื™ืœื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™. (ืื•ืจ ื™ืงืจื•ืช)




ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” , ืœืขื™ืชื™ื ืชื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžืชืฉื•ื‘ื” ืื—ืช
ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืื™ื ื ืœื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” , ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืช ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”
ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื”ืจื‘ ื—ืคืฅ ื‘ืŸ ืืกืชืจ ื–ืฆ"ืœ
ืœืงื‘ืœืช ื”ืขืœื•ืŸ ื‘ืžื™ื™ืœ ื ื™ืชืŸ ืœืคื ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ืช [email protected]



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il