
- ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืคืจืฉืช ืืฉืืืข
- ืืืืฉ ืืืืืจ
ืืืง
ืืชืืืช ืื ืืฉื ืืืง

ืื ืชืืื ืืคืจืฉื - ืืืง
ืฉืืืชื ืืฉืืืขืืช ืฉื ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข, ืคืจืฉืช ืืืง - ืืงืจืืื ืื ืืฆืคืื.

ืืชืืืขืืืช ืืกืืืืืช ืฆืคืช - ืคืจืฉืช ืืืง
ืฉืืืืจ ืื- ืืชืืืขืืืช ืฉืคืช ืืืช ืืคืจืฉืช ืืืง ืืกืืืืืช ืฆืคืช, ืืืฉืชืชืคืืช ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืกืืจ ืืฆืคืช ืืจื ืืืื ืืขืงืืืืืืฅ ืืชืืืืื ืืืฉืืื.

ื ืฉืื ืืฉืืช ืคืจืฉืช ืืืง
ืจืขืืื ืงืฆืจ ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืช

ืขื ืฉืืจืฆืคื ืชืชืืืืฉ ืคืจืฉืช ืืืง
ืืืื ืืงืฉืืืื ืืฉืชื ืืงืืช ืืืฆื ืขื ืืืขืช ืืืกืชืื ืืืฆื
ืฉืืขืืจืื ืื ืืฉื ืืืง

ืืืืขื ืืจืฉืข ืืขื ืฉืืื ืืืืืื
ืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืืง
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืชืื ืฉื ืืืขื ืืจืฉืข ืฉืืืขื ืืช ืขืฆืื ืืืฉืื ืฉืืื ืคืืขื ืืฉื ืฉืืืื, ืชืื ืคืืจืื ืืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืชืืจื ืืืฉืืืื ืืฉืื ืื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจ ืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืืื ืืขื ืคืขืืจ ืืืขืืืื ืืืจื ื ืืืข ืืฉืืืคื ืืคืจืืงืช ืขืื ืืืืืืช, ืืืชืืืจืืช ืขื ืืฉืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืจื ืื ืืืืืื ืืฉืืื.

ืืืืืจ ืืฉืจืื ืืชืืจื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืง ืืืง ื'
ืืืื ืื ืืฉื ืืื 'ืืืืื ืืขืงื' ื'ืืฉืื ืืชืื ืืฉืจืื'. 4 ืืฉืืื ืื ืื 4 ืืชืืช ืืืฉืจืื, ืฉืืื ืืช ืืืืืื ืชืืจื ืืฆืืจื ืืืจืช. ืืขืชืื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืืื ืขืืืง ืืืฉ ืืืืื ืืชืืจื.

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืืง
ืึทื ืึนึผืืึผ ืึนืึธืึถืืึธ ืึทืขึฒืงึนื ืึดืฉึฐืืึฐึผื ึนืชึถืืึธ ืึดืฉึฐืืจึธืึตื - ืึผืึผืึผึธื ืึธืึฐืจืึผ ืึดืงึฐืึธืึธื, ืืึผืฅ ืึดืึผึธืชึผึตื ืึฐื ึตืกึดืึผืึนืช ืึผืึดืึผึธืชึผึตื ืึดืึฐืจึธืฉืืึนืช. ืื ืืืขื ืฉืืืจ ืืงื"ื ืืืืงื ืืืจืื ืื ืฉืชืืฉืืจ ืืขื ืืื ืืฉืืจ ืืืจืืืช. ืืขืื ืื ืืื ืื ืืืืืงื ืืจืื ืื ืื ืืืจื ืืขืืื ืืื ืืืจืช | ืึดึผื ืขึทืชึธึผื ืึทึผื ืึนืชึฐืึธื ืึธืจึทืึฐืชึดึผื ืึฐืืึนืชึธืึผ ืึถืึฑืึตืืชึดื - ืื ืืืขื ืืืชืื ืึทึผื ืื ืื ืืจืืืช, ืื ืืืขื ืืืชืื ืึนืชึฐืึธื ืื' ืืื"ื ืืึนืชึฐืึธ, ืื ืืืขื ืืืชืื ืึฐืืึนืชึธืึผ ืืืชืื ืืื ื' | ืึทื ึฐืฉึตืื ืึธืึดืื ืึผืึดืจึฐืึธื ืึนื ืึถืึฑืฆืึผ ืึฐืึตืืึถื - ืืืืข ืืืชืื ืงืืจื ืืืืขื ืึทื ึฐืฉึตืื ืึธืึดืื ืืืฉืื ืจืืื, ืืื 'ืืืฉ ืืืื' ืืืจ ื ืืกืฃ ืืืขืื ืืืืืจ ืืืื ืืฆืื ื ืฉืืืขื ืืื ืื 'ืืืฉ ืืจืื'. ืืขืื !
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื



