שלום כבוד הרב נתקלתי במילה ״יהודית״ בתנ״ך ועלתה לי שאלה האם המילה יהודים לא נגזרה בעצם ממלכת יהודה? כיצד יכול להיות שהמילה הזו קיימת בתנ״ך עוד לפני שהשם יהודים ניתן לבני ישראל? מצרף את הפסוק וַיֹּ?אמֶר אֶלְיָקִ?ים בֶּן־חִ?לְקִיָּהוּ וְשֶׁבְנָ?ה וְיוֹאָ?ח אֶל־רַב־שָׁקֵ?ה דַּבֶּר־נָ?א אֶל־עֲבָדֶ?יךָ? אֲרָמִ?ית כִּ?י שֹׁמְעִ?ים אֲנָ?חְנוּ וְאַל־תְּדַבֵּ?ר עִמָּ?נוּ? יְהוּדִ?ית בְּא?זְנֵ?י הָעָ?ם אֲשֶׁ?ר עַל־הַחֹמָֽה׃ אודה לתשובתך

שלו', ההנחות שבשאלה נכונות, ו"יהודית" במקרה זה הכוונה לשפה, שפת הדיבור של בני יהודה היא "יהודית", ושפה זו ודאי רווחה בארץ יהודה, נשואת הפסוק המצוטט. זאת ועוד - מעבר לשאלה זו: בוודאי ששפה זו התפשטה לא רק במלכות יהודה כולה אלא גם מעבר לה, כך שרבים דיברו גם בגליל וכו'. יתירה מזאת, פסוק זה מלמד שזו הייתה שפה עיקרית, שהכל - מקטן עד גדול, גברים ונשים וכו' - הכירוה, שלא כמו את השפה הארמית, וזאת למרות ההשפעה הבבלית.