שלום לכבוד הרבנים. אבקש עצה. אנחנו מבקשים לתרום שעון לבית הכנסת לזכרו של אבינו. יש רצון לכתוב על גבי השעון שנתרם לזכרו. ישנה אי בהירות. האם נכון לכתוב נתרם לזכרו של..... או לעילוי נשמתו של... . לעניות דעתי לעילוי נשמתו של אדם טוב להקדיש לימוד תורה, מעשים טובים ואף חפצי קודש בהם ישתמשו הרבים אולם האם שעון המוצב בבית הכנסת על אף שכולל את שם הפרשה השבועית ומועדי היום, נכון לכתוב עליו לעילוי נשמת...?

שתי הלשונות טובות. את צודקת שהעילוי נשמה שאנחנו מתכוונים או במשמעות רוחנית אבל הגם תרומת השעון שלכם היא לטובת באי בית הכנסת והמתפללים ויש בתרומה גם צדקה וחסד עם המתפללים וגם סיוע להם להתפלל וללמוד כשהם יודעים מה השעה ומתי זמני התפילה וכד'. תכתבו על פי הרגשתכם..