שלום, לאחרונה החלטתי לנסות ללמוד גמרא, בדקתי קצת באינטרנט על קשיים בלימוד גמרא, ואני רואה שאנשים מתייחסים לגמרא כמשהו שקשה להבין וכאילו זו הבעיה העיקרית, אבל אני לא מבין את השפה!! לא יודע ארמית ולא יודע איך להתחיל ללמוד אפילו, אני חושב שאני עשוי ליהנות מהדיונים בגמרא כי אני בן אדם מאוד אנליטי וממה שהבנתי זה די יתאים לי, אבל מחסום השפה הוא פשוט עצום, אני לא מבין כלום, שום דבר. מה אני יכול לעשות? לא מעוניין לקרוא פירושים ודברים כאלה, אני רוצה ללמוד גמרא כמו שהיא, בלי שיכניסו לי כל מיני פירושים ודעות מרוכזים של בן אדם כזה או אחר, מה לעשות?

שלום אהבתך לגמרא תוביל אותך להבין אותה ולרדת לעומק הסוגיות והסברות. אני מציע לך לפנות לרב שאתה מכיר וגר בסביבתך שיוכל לחבר אותך לישיבה או לחברותא שיעזרו לך עם השפה והלשון של הגמרא. בהתחלה לימוד הגמרא נראה "מפחיד" ו"מרתיע" אך ככל שמתקדמים בלימוד החיבור לתורה נעשה טבעי ומבורך. בהצלחה רבה!