שאלה
איך מבטאים "או" בהברה אשכנזית?
תשובה
לשואל שלום,
בליטא ביצעו קמץ בתנועת o ושורוק בתנועת u (ברוך אתה = בּוֹרוּךְ אַתּוֹ) ואילו בגליציה ביצעו קמץ בתנועת u ושורוק בתנועת i (ברוך אתה = בּוּרִיךְ אַתּוּ), לכן אין הבדל בהגיית המילה "או". אבל אצל יהודי גרמניה ביצעו את החולם בצורת au, בהשפעת הגרמנית.
בברכה נאמנה
