ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืขืืืืช ื', ืืฆืืืช ืืชืฉืืื
- ืชืฉืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
ืื ื ืืชืคืืืื ืืืืืข ืฉืืืขื ืืืืื ืืืจืืืช ืืื ืืื ืืชืคืืืช ืฉืืื ื - ืขืฉืจื : "ืืืฉืืื ื ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืคื ืื" ืืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ืืชืขื ืืืช : "ืืืื ื ืืืื ื ืืืืืจื ื ืืชืฉืืื ืฉืืืื ืืคื ืื". ืชืคืืื ืืืืืข ืืจืืืช, ืฉืืื ืืืกืืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื (ืชืขื ืืช ื"ื, ืข"ื). ืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืฉื ืื ? ืืื ืืืงื ืืชืคืืืื ืื ื ืขื ืชืฉืืื ืฉืืืื? ืืืจืืจื ืฉื ืฉืืืืช ืืกืืืืืช ืืื, ืืืงืืฉืื ืืืืจืื ืืืืื.
* * *
ืื ืืื ืชืฉืืื ืืืื ืชืฉืืื ืฉืืืื ?
ืืชืฉืืื ืืฉืืืื, ืขื ืคื ืคืจืืฉื ืืคืฉืื ืฉื ืืืฉื ืื, ืืืืขื ืืฉืืืืืชื, ืขื ืืฉืืืช ืืชืืืื ืืืื - ืชืืืื ืืชืฉืืื ืขื ืื ืฉืืืื, ืื ืืชืืื ืขื "ืืืจืื ืืื", ืื ืืฉื ืืจื "ืืืืืื", ืื "ืืงืืื ืืืื" - ืืืืืข ืืกืืคื, ืขื ืืืฆืืข "ืืืคืจื", ืืืจื ืืงืจืื, ืืชืคืืื, ืื ืืืืื, ืืืกืืจืื. ืืขืชืื, ืืื ืืืคืจื ืืกืชืืืืช ืืื ืงืืืช ืืขืื ืฉ ืืืฃ ืืืืชื. ืจืง ืืืกืื ืืืืจื, ืื-ืืจืืืื, ื ืคืืจ ืืืื ืืขืื ืฉื ืฉื ืืกืืจืื ืืืืชื - ืืืชืืคืจืื ืื ืขืืื ืืชืื ืืืจืืื ืืืจืืช.
ืืชืฉืืื ืืืืขื ืืืขืืชื ืืขืืืื ื, ืืฉืืื ืืืืื ืืืื ืืคืจื - ืฉืขื ืื ื : ืืกืจืช ืืืื ืื ืืขืื ืื ืืคืฉืข ืืืืืงืชื ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืืืืงื ืกืืคืืช ืืืืืืืช, ืืืืืืขื ืื ืืืจ ื ืืืื ืืืื ืื ืขืืื ืืชืื ืืืื ืจื ืื ืงื ืืืืืืจ ืืืืจื. ืืืืืจ ืืืชืื (ืืฉืขื' ื, ื"ื) : "ืืืื ืื ื ื ื ืืืืช ืืืจ ื' - ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉื ืื - ืืฉืื ืืืืื ื ืื ืืืืืื ืืชืืืข - ืืฆืืจ ืืืื".
ืื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืื ืก ืฉืืื ืืชืจืืฉ ืืืื ืืืืช, ืขื ืฉืคืกืง ืืจืืขืื ืฉื ื ืืคื ื ืืืืจืื, ืืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืฉืืืชื ืชืืืื ืืคืชื ืืขืืจื - ืฉืืืชื ืืืืื ื ืขื ืืืจ ืขืืืืช ืืงืืืฉ ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืืืืืืข ืืื ืืฉืจืื ืื ืกืจ ืขืืื ื ืืืืืชื ืชืืืคืจ.
ืืชืฉืืื ืืืืืืื - ืื ืฉืืืื ืืจืืืืื ืืชืืืื ืืืืืฉื ืฉืชืืืืชื : ืืกืืืื ืืืืืืื ืืืืคืจื. ืืืื ืฉืืื ืืืงืืฉ ืงืืื, ืืื ืชืืืื ืื ืืืืข ืืฉืืื ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช, ืืืฉื ืื ืืฉื ื - ืืืืืื ืืืื ืืืืคืืจืื. ืืืื ืืื - ืืชืคืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืฉืืื ืืืงืื ืืงืจืื ืืช, ืืืืื ืช "ืื ืฉืืื ืคืจืื ืฉืคืชืื ื" - ืืืืืชื ืฉืืืืคืจ ืืืงืจืื ืื ืืืชืคืื ืฉืขืฉื ืชืฉืืื ืืืืืชื ืืืชืืืื ืืคื ื ืฉืืงืจืื ืงืจืื ืืชืื ืื ืืืจ ืืช ืชืคืืืืชืื, ืืื ืฉืืฆื ืืืืช-ืืืื ืฉื ืืขืื ืื ืื ืงื, ืืืื ืืืชืืื ืืฃ ืืืฉ ืืืืื ืืืขืืืืช ืืืงืื.
ืืืื ืืงืืืฉ ืฉืืฉื ื ืืืืืืืช ื ืงืจื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืฉืื ืฉืขืืงืจ ืชืืืืชื ืืงืืื ืืงืจื ืฉืืชืื : "ืื ืืืื ืืื ืืืคืจ ืขืืืื ืืืืจ ืืชืื ืืื ืขืืื ืืชืืื, ืืคื ื ื' ืชืืืจื". ืืืคื ืื ืฉื ืื ื ืืกืืืื ืฉื "ืืกืืช ืืืื", ืืื ืืกืืช ืืืื, ืืกืืคื ืฉื ืคืจืง ืืื ืืืืคืจืื, ืืืืงืืฉ ืืืื ืืขื ืื ื ืืืคืจื ืืกืืืื - ืืืฉื ืชื ืฉื ืจืื ืขืงืืื : "ืืฉืจืืื ืืฉืจืื ืืคื ื ืื ืืชื ืืืืจืื ืืื ืืืืจ ืืชืื - ืืืืื ืฉืืฉืืื, ืืืืืจ ืืงืื ืืฉืจืื ื', ืื ืืืงืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื, ืืฃ ืืงื"ื ืืืืจ ืืช ืืฉืจืื".
ืืื ืืืืื ืืขื ืืื ืืจืฅ ืืืืชืจ ืฉื ืืืืช ืืืื ืืงืืืฉ ืืืืจืชื : ืืื ืืืคืจื ืฉืืื ืืื ืืืืจื .
ืืืืืงื ืืืคืจื
ืขื ืคื ืกืชื ืืฉื ื ืฉื : ืื ื ืืืืืื ืืขื ืื ืืืืงื ืืืคืจื ืฉืขืืงืจื : ืืชืฉืืื, ืืืืชื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืืื ืฉื ืื ื : ืืืืชื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจืื ืืื ืขื ืืชืฉืืื. ืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืขืืืจืืช ืงืืืช, ืขื ืขืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืืขื ืืืืืจืืช ืืื ืชืืื, ืขื ืฉืืืื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืืคืจ.
ืืืืจืืจ ืืืืจืื ืขื ืืฉื ื ืื, ืืฆืื ื ืฉืชื ืืขืืช ืฉื ืชื ืืื, ืืขืืช ืืืืงืืช, ืืืืืืืช ืืืจืืืชื ืฉืืื' ืฉื - ืืืืช "ืืงืืื" ืืืฉื ืื "ืืืืืจื".
ืืขืชื ืฉื ืจืื (ืืืื ืค"ื, ื') : "ืขื ืื ืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื, ืืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืืืื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ - ืืืฅ ืืคืืจืง ืขืื ืืืืื ืคื ืื ืืชืืจื (ืฉืื ืืืืื) ืืืคืจ ืืจืืช-ืืฉืจ, ืฉืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ. ืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ". ืขื ืคื ืืกืงื ืช ืืกืืืื ืฉื, ืืื ืืืืืงืช ืืื ืกืชื ืืฉื ื ืฉืื ื ืืืื ืจืื, ืืื : "ืืคืืื ืชืืื ืจืื, ืชืฉืืื ืืขืื ืืื ืืืืคืืจืื" - ืืืืื ื : ืฆืจืืื ืืชืฉืืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืฉืืืคืจ ืขื ืืขืืฉื ืชืฉืืื. "ืืื ืืืืคืืจืื ืื ืืขืื ืชืฉืืื" - ืืืืื ื : ืืฉ ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ, ืื ืืื ืชืฉืืื.
ืืจื : ืืขืชื ืฉื ืจืื, "ืืงืืื" : ืขืืฆืืื ืฉื ืืื ืืืคืจ ืื ืืืื ืขืืืจืืช ืืืืจืืช ืืจืง ืืืื ืืกืคืจ ืขืืืจืืช ืืืืจืืช ืืืืชืจ, ืืคื ืฉืืกืชืืจ ืืกืืืืช ืืื' ืฉื, ืขื ืคื ืคืจืืฉื ืจืืืชืื ื ืืจืืฉืื ืื, ืื ืืฉืืืชื ืฉื ืจืื : ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ ืจืง ืืื ืขื ืืชืฉืืื. ืขื ืคื ืฉืืชื ืืืช : ืืื ืืืืื ืฉืื ืืจืืฉื ืืืจืช ื ืืกืคืช ืื ืฆืืจื ืืืคืจื ืืชื ืื ื ืืกืฃ. ืืืืื ื, ืฉืืืจื ืฉืขืฉื ืืืื ืชืฉืืื ืืืืจื ืฉืขืืจ ืขืืื ืืื ืืืืคืืจืื - ืืืื ืืงืืง ืืื ืืืกืืจืื ืื ืืืืชื ืจ"ื - ืืื ืฉืืชืืคืจ ืื ืืขืืื ืืืืจื. ืืฉืืืช ืจืื - ืืื ืฉืื ืขืืืจื ืฉืืื ื ืืชืืคืจืช ืข"ื ืชืฉืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืืื.
ืืื ื, ืื ืื ืืขืชื ืฉื ืจืื ืืฉืืขืื, ืืืืืืช ืืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืืชืฉืืืชื ืืจืืื ืืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ (ืฉื, ืค"ื) : "ืฉืื ืจืื ืืชืื ืื ืืจืฉ ืืช ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืจืืื. ืฉืืขืช ืืจืืขื ืืืืืงื ืืคืจื ืฉืืื ืจ' ืืฉืืขืื ืืืจืฉ? ืืืจ : ืฉืืฉื ืื ืืชืฉืืื ืขื ืื ืืื ืืืื, ืขืืจ ืขื ืขืฉื ืืฉื - ืืื ื ืื ืืฉื ืขื ืฉืืืืืื ืื, ืฉื ืืืจ : "ืฉืืื ืื ืื ืฉืืืืื" (ืืกืืื ืฉื ืืจืืื ื' : "ืืจืคื ืืฉืืืชืื") ืขืืจ ืขื ืื ืชืขืฉื ืืขืฉื ืชืฉืืื, ืชืฉืืื ืชืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ, ืฉื ืืืจ : "ืื ืืืื ืืื ืืืคืจ ืขืืืื ืืื ืืืืืชืืื" (ืืขืจื : ืืคืกืืง ืืคื ืื ื ืืฉืืืืชื : "ืืืืจ ืืชืื ืืื ืืืืืชืืื". ืืขื ืื ืช ืืื ืืืฉืืื ืฉื ืฉืชื ืืชืืืืช ืืืฉืืขืืชืืืช ืืืื - "ืืืืจ ืืชืื". ืืืืืจื, ืืฉืืื ืื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืืกืจืชื, ืืฉืื "ืื ืคืกืืงื ืืื ืคืกืงืื ืืฉื ืืื ื ื ืคืกืืงืื ื"... ืืฆ"ืข, ืืืืื ืืชืืจืจ ืืืขื ืืืืจืื ื ืืืื). ืขืืจ ืขื ืืจืืชืืช ืืขื ืืืชืืช ืืืช-ืืื ืืขืฉื ืชืฉืืื, ืชืฉืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืชืืืื ืืืกืืจืื ืืืจืงืื, ืฉื ืืืจ : "ืืคืงืืชื ืืฉืื ืคืฉืขื ืืื ืืขืื ืขืืื ื". ืืื : ืื ืฉืืฉ ืืืื ืืืืื ืืฉื, ืืื ืื ืื ืืชืฉืืื ืืชืืืช ืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ ืืื ืืืกืืจืื ืืืจืง, ืืื : ืืืื ืชืืืื ืืืืชื ืืืจืงืช, ืฉื ืืืจ : "ืื ืืืืคืจ ืืื ืืขืืื ืืื ืขื ืชืืืชืื ืืื"'.
ืฆืจืื ืขืืื ืืื : ืขื ืื ืฉืืฉื ืื ืืจืืขื ืืืืืงื ืืืคืจื, ืืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ ืืืชืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื. ืืคืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืฉืืข : ืฉืืคื ืืฉืืืขื ืฉืฉืืข ืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ, ืืชืฉืืื ืืืชื ืืื ืืืจืืขืช ืืืืืงื ืืืคืจื, ืืืืจ ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืืคื ืฉืืืขื ืื, ืืืืืง ืื ืฉื ืืคืจื - ืืืืื ื ืืชืฉืืื - ืืื ืืืฉืื ืืืขืงืจื ืืืฉืืืช ืืืคืจื. ืืื ื, ืืืืจ ืืืคื ืชืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืฉืืขืื ืืื : ืฉืืชืฉืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืขื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืืคืจื, ืืจื ืืื ื ืขืืืืช ืืืืืืง ืืคื ื ืขืฆืื, ืืืื ื ืฉืืจื ืข"ืค ืืฉื ืชื ืฉื ืจ' ืืฉืืขืื ืจืง ืฉืืฉื ืืืืืงื ืืคืจื.
ืืืืจ ืืื ืืืช ืฆืจืื ืขืืื ืืืจืืจ : ืื ืืืชื, ืื ืืืชื, ืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ, ืฉืื ืืืงืฉ ืืืฉืืจ ืืฉืืืขืชื ืฉื ืจ' ืืฉืืขืื. ืืื ืขื ืคื ืฉืืื ืื, ืื "ืืื-ืืืื ื" ืื - ืืฉ ืกืื ืฉื ืชืฉืืื, ืืืืื ืืืืืง ืจืืืขื, ืกืื ืฉื ืืคืจื ืืืืคืจืช ืืฃ ืขื ืืขืืื ืืช ืืืืืจืื ืืืืชืจ - ืกืื ืื, ืข"ืค ืชืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืื ื ืชืืื ืื ื ืืื. ืืื ืืื ืงืืื? ืืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืืจืื ืื ืืืกืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืฉืืื ืืืืืจืช : ืืจืฉื ื. ืืฉืืื ืืื : ืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ, ืืืงืื : ืจืืื. ืื ืฉืื : ืืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืฉืืืืชื ืืืืจ, ืฉืืื ืื ื ืฉืื ืืกื ืืืจืื, ืืฉืข"ืค ืกืืืืช ืืืฉื ื ืืื' ืขืจืืืื, ืืื ืืื ืขื ืจืื ืืืืืื ืืจ' ืขืงืืื ืืจ' ืืืืฉืข ืืฉืืืืืช ืืจืืื ืืืคืืืื ืกืคืื ืชื ืืืจืื ืืื (ืคืจืื ืืกื - ืืืืจืกืช ืืืจืืฉืืื) ืฉืืืืืืื. ืืืื : ืจืืฉืืช ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืฉืืืช ืืืื ืื ืขื ืืคืจื ืข"ื ืืกืืจืื ืฉื ืืืื, ืืืงืจืื ืขืฆืื ืขืืืจ ืืืื ืืืื, ืืื ืืืืื. ืื ืืจืืื ืืฆืืื, ืฉืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ, ืืื ืืื ืืขื ืืฉืืืขื ืืืืืขื : "ืืืืืื ืืกืืจืื", ืืืชืฉืืื : "ืื ืื ืืื ืฉืืจื". ืืืืื ืืื ื ืกืืื ืืฉื ืชื ืืคืจืงื-ืืืืช, ืืขื ืื ืืงืืืช ืฉืืื ืืื ืืื, ืืืืจืื ืฉื ืจืื ืื ืื : "ืืื ืืืื ื ืื ืืฉืืืืช ืืจืฉืขืื ืืืฃ ืื ืืืกืืจื ืืฆืืืงืื". ืืืืจืื ืฆืจืืืื ืืจืืจ ืืขืืื ืจื, ืืืื"ื.
ืืืื ื ืฆืืื ืืคืืก ืื ื ืืจื ืืกืืืื ืืขืืืงื ืืืงืฉื ืืืืช ืฉื ืืชืฉืืื ืืืืคืจื, ืืืกืืจืื ืืฉืืจื - ืขื ืืื ืขืืื ืืืขืืงื ืืฉืืชื ืฉื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืชืฉืืื - ืืืคืจืช ืืืืื ืืืฆืืืืจ, ืืืกืืืืช ืืืืืื ืืืชืฉืืื.
ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืขื ืื ืืืคืจื
ืืจืื"ื ืืคืจืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืช ืชืฉืืื, ืืคืจื ืืช ืืืฆืขื ืืืคืจื ืืกืืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืงืคื ืืชืืงืคื ืืฉืื ืื ืื ืืื. ืืื - ืขื ืคื ืืืืจืช ืืขืืืจื ืืืืื, ืืขื ืคื ืืืืช ื ืืฉื ืืืคืจื - ืืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืืื, ืื ืืืืื ืืืืง ืื ืืฆืืืืจ.
ืขื ืคื ืืจืื"ื : ืฉืืขื ืื ืืืฆืขื-ืืืคืจื, ืืื ืฉืืื ื ืขืฉืื ืจืง ืืืื ืฉืืื ืืืงืืฉ ืงืืื, ืืืื - ืื ืืขืืื ืืฉืขื ืืืืืจืืช ืื ืืื"ื, ืื ืจืง ืฉื ืื ืืื ืืืคืจืื ืขื ืื ืืขืืืจืืช ืืืื ืืฉืจืื : ืืชืฉืืื ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืืื ืืืืคืืจืื. ืฉืืขืช ืืจืื ืืืคืจื ืื : ื) ืืชืฉืืื ื) ืืืืืื ื) ืืงืจืื ืืช ืืกืืืืื ื) ืขืื ืฉื ืืืช-ืืื ื) ืชืฉืืืืื - ืื ืืง ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ื) ืืกืืจืื ืื ืืืชื ื) ืืื ืืืืคืืจืื ืืขืืืืชื. ืืื, ืืชืฉืืื ืืื ืืืจื ืืขืงืจืืช ืื ืืืคืจื, ืืืื ืชื ืื ืืืงืื ืืืคืจืช ืืืืื. ืขืืงืจ ืืชืฉืืื ืืื ืืืืืื, ืฉืืื ืืื ืืืกืืืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืช ืืชืฉืืื.
ืืืืืข, ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืื ืฉืืื ืชืฉืืื ืืื ืืืืื - ืืืชืฉืืื ืืืืืืื - ืืฆืื ืืืช ืื. ื ืืืืจ ื"ืฉ ืืงืจืืช-ืกืคืจ ืขื ืฉืืืช ืืจืื"ื, ืฉืืืืืจื ืืคื, ืื ืฉืืชื ืืื : "ืฉืืืืืื ืืื "ืืืจ" ืืืฆืื ืฉื ืืชืฉืืื", ืืขืื ื ืืจืจ, ืืืืจ ืืจืจื ื ืืขืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืขื ืื ืืืคืจื : ืชืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื. ืืฆืื ื ืฉืืชืฉืืื ืขืฆืื ืืืขืืื ืงืฆืช ืื ืืื ืืืืื ืืืฉ ืขืจื ืืืื ืืคืืื ืืืจืืืจ ืืื (ืงืืืืฉืื, ื"ื). ืืจื : ืชืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื - ืืขื ืื ืืืคืจื. ืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืชืฉืืื ืืฉืืืืช ืืกืืืืช, ืืืืืืช ืืช ืืืืช ืืืคืจื. ืืื ืืขื ืื ืืงืจืื ืืช ืฉืขืืงืจ ืชืืืืชื ืืื "ืจืืฆืื" ืืืคืจื - ืืืืืื ืืื ืชื ืื ืืชืืืื ืืืคืจื ืฉื ืืงืจืื, ืืืฉืื ืืจืื"ื ืจืืฉ ื' ืชืฉืืื : "ืืื ืืชืืคืจ ืืื ืืงืจืื ื, ืขื ืฉืืขืฉื ืชืฉืืื ืืืชืืืื ืืืืื ืืืจืื". ืืื ืืืื : "ืืื ืื ืืืืืื ืืืชืืช ืืืืงืืช ืืืช ืืื, ืืื ืืชืืคืจ ืืื ืขื ืฉืืชืืืื, ืืื ืืืืื ืื ืืืืืง, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืฉืื ืื ืฉืืืื ืืื ื ืืชืืคืจ ืขื ืฉืืชืืืื".
ืืจื ืืฆื ืืื : ืืืืืื ืืื ืชื ืื ืขืงืจื ืืชืืืื ืืืคืจื, ืืืื ืืืช ืื ืื ืฉืฉื ืืื ืืชืืืื, ืืข"ืค ืฉืื ืงืืื ืืช ืืืฆืื ืืืืืชื, ืืจื ืืขื ืื ืืืคืจื ืืืขื ืื ืืืืจืชื ืืืืฉืืช ืืืืื ืช ืืขืืื ืืฆืืืง, ืืืคืฉืจ ืืฆืืืง ืืืืจ. ืฉืื ืืกืชื ืืืื ืืืืชื ืืืืืชื ืืกืคืจื ืฉื ืฆืืืงืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืืืฉืืื. ืืืืืจื, ืืชืืงืฉืช ืืื ืืืกืงื ื ืฉืชืฉืืืชื ืชืฉืืื - ืืฃ ืื ืื ืืกืคืืง ืืืชืืืืช. ืืื ืฉืขืืืื ืื ืืฉืืื ืืช ืชืฉืืืชื ืืื ื ืืืคืจ ืื ืืฉืืืืช, ืขื ืฉืืขืฉื ืืฆืืช ืืชืฉืืื ืืืืืชื. ืืืืจืื ืืขืื ืื ืืกืืจ, ืืืื ืืืงืืฉืื ืืืืจืื, ืืืื.
ืืืคืจื ืืืชืฉืืื
ืืืื ืืืืจืช ืืืคืจื ืืืชืฉืืื ืืืืืก ืฉืืื ืืื, ืืฆืื ื ืืืืืงื ืืขืืช ืืืืืจืืช ืืฆื ืจืืืชืื ื ืืืืจืื ืื.
ืจืืืชืื ื ืืืคืจืฉืื, ืื ืื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช ืืื' ืืืคืืจืกืืช ืืงืืืืฉืื ื"ื, ื' : "ืื ืฉืงืืฉ ืืช ืืืฉื ืขื ืื ืช ืฉืื ื ืฆืืืง - ืืคืืื ืจืฉืข ืืืืจ - ืืงืืืฉืช, ืฉืื ืืจืืจ ืชืฉืืื ืืืขืชื", ืืงืจืืช-ืกืคืจ (ืจืืื ื ืืืื"ื) ืื ืืืืจ ืืจืืฆื ืืื ืื ืื ืื ืืืฉื, ืื ืืืขืช ืืืืฉืจืื ืืืืื ื ื : ืื ืืื ื ืืขื ืื ืืืคืจื - ืืจืืืจ ืืืื ืกืื (ืืืืื ืช - ืืจืืืจ ืชืฉืืื). ืืฉืืืชื : ืืืืื ืืืืจืื - ืืขืื ืืช ืงืืื ืืืฆืื, ืืื ืืื ื ืืขืื ืืช ืืืคืจื.
. ืืื ื : ืฉืืืชื ืฉื ืจืืื ื ืืจืื"ื ืฆืจืืื ืขืืื ืืืจืืจ. ืืื ืืืขืชื - ืืชืฉืืื ืืืจืขืช ืื ืฉืชืืื ืงืืืืื ืืืืืงื ืืคืจื, ืขื ืคื ืืืืจืช ืืขืืืจื, ืื ืืืื ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืืชืฉืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืืคืืจืื.
ืืฆื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืื ื ืืืฆืืื ืืคืืจืฉ ืืืืจื ืืจืื"ื, ืฉืืื ืืืคืจ ืขื ืื ืืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื ืืงืืืช ืืืืืืจืืช, ืืื ืฉืขืืจ ืืืืื ืื ืืฉืืื, ืืื ืฉืืืืข ืื ืืื ืฉืื ืืืืข ืื - ืืื ืืชืืคืจ ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื - ืืชื ืื ืฉืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืฉืขืืจ ืืืคืจ ืืื ืขื ืืงืืืช.
ืืงืืจ ืฉืืืชื ืฉื ืืจืื"ื ืืขื ืื ืืฉืขืืจ, ืืื ืืืจืืฉืืื ืฉืืืขืืช ืค"ื ื"ื, ืืืงืฉื ืขืืื ืืืกืฃ-ืืฉื ื ืืืื' ืืืื, ืืฉืืข ืฉืืจืื ื - ืืคืืื ืื ืขืืจ ืขื ืขืฉื ืืื ืขืฉื ืชืฉืืื - ืืื ืฉืขืืจ ืืืคืจ.
ืืืฉืื ืืืจืื ื ืืืืจ ืืืจื ืจืืื ื ืืืืืจื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื (ืืฉืื ื ืคืฉ ืืืืจ ื' ืค"ื) : "ืืืืจ ืืืขืช ืฉืืื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืืคืจ ืืื ืืฉืืื ืืื', ืื"ืฉ ืฉืืืจื ืฉื ืชืืคืจ ืขื ืืงืืืช ืืฃ ืืื ืชืฉืืื, ืืืืืจ : ืืข"ืค ืฉืื ืืชืขืืจืจ ืชืืืืช ืืขืจื, ืขื ืฉืืืื ืืื ื ืืืื ืชืฉืืื ืืืืจื".
ืฉืืืชื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืืืจื ืื ืืขื ืื ืืืืืื - ืฉืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉืืขื - ืื ืืขืืจืจ ืืช ืืขื ืืืื ืืืชืืืืืช ืืื ืืขื ืื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื - ืฉืืืืืื ืขืืื ืืื ืืืืช ืืขืืจืจ ืืช ืืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืฉืืื - ืืกืืืจื ืืช ืืืจื ืืจืื"ื : ืฉืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืืืื ื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืฉืืืชื ืจืืืื ืืืขืฉืืช, ืืืชืขืืจืจืืช ืฉืืื ืข"ื ืฉืืืขืช ืืืืืื ืืจืืืช ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื, ืืืืจืืช ืืืขืืืข ืืฆื ืืจืืื, ืฉืืืฉื ืขื ืืืจืื ืืจืืื ืข"ืค ืืืืจืช ืขืืจืืชืื ืจ"ื, ืืกืืืจื, ืืืฆื ืืืคืจ ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื, ืืงืืฉืจืช ืืช ืขื ืื ืืชืฉืืื ืขื ืืืคืจื, ืงืฉืจ ืคื ืืื ืืขืืืง.
ืขื ืคื ืื ื ืืื ืืืฉืช ืืืจืืจ ืฉืืืชื ืฉื ืืจืื"ื ืืื"ื - ืืืขื ืื ืืื ืืืืคืืจืื.
*
ืจืืื ื ืืจืื"ื ืื' ืชืฉืืื ืค"ื, ื"ื ืืืชื : "ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืงืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืคืจื, ืืื ืฉื ืืื ืชืฉืืื, ืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืื ืืขืืืจืืช ืืื' ืืขืฆืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ ืืฉืืื ืฉื ืืืจ : "ืื ืืืื ืืื ืืืคืจ ืขืืืื" (ืืืงืจื ื"ื ื') ืืื"'. ืืืืฉื ืืืชื ืืจืื"ื : "ืืข"ืค ืฉืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืืื (ืืขืจื : ืืฉืืข - ืฉืืขืชื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืฉืืืืจื ื - ืฉืืื ืืืืืงื ืืืคืจื ืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืงืฆืช, ืืขืื ื ืืจืจ) ืืขืฆืื ืฉื ืืื"ื ืืืคืจ - ืืฉ ืขืืืจืืช ืฉืื ืืชืืคืจืื ืืฉืขืชื ืืืฉ ืขืืืจืืช ืฉืืื ื ืืชืืคืจืื ืืื ืืืืจ ืืื. ืืืฆื ืขืืจ ืืื ืขื ืืฆืืืช ืขืฉื ืืื', ืืื ื ืื ืืฉื ืขื ืฉืืืืืื ืื ืืื', ืขืืจ ืขื ืืฆืืืช ื"ืช ืืื', ืชืฉืืื ืชืืื ืืืื"ื ืืืคืจ, ืขืืจ ืขื ืืจืืชืืช ืืืืชืืช ืื"ื ืืขืฉื ืชืฉืืื, ืชืฉืืื ืืืืื"ืค ืชืืืื ืืืกืืจืื ืืืืื ืขืืื, ืืืืจืื ืื ืืืคืจื ืืื'. ืื"ื ืฉืื ืืืื ืืช ืืฉื ืืื', ืืื ื ืืชืืคืจ ืื ืืคืจื ืืืืจื, ืขื ืฉืืืืช ืืื', ืืืืชื ืืืคืจืช".
ืืืจื ืืจืื"ื ืืืื ืืืืกืืื ืขื ืืกืืืื ืืกืืฃ ืืืื ืฉืืืืจื ื, ืขื ืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืชืื ืื ืืจืฉ ืืชืฉืืืชื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื ืืฉื ืจ' ืืฉืืขืื. ื ืืฆืื ื ืืืืื ืืืคื ืฉืืจืื"ื ืืขืชื ืืคืกืืง ืืืฉื ืชื ืฉื ืจ' ืืฉืืขืื, ืืคื ืฉื ืจ' ืืืขืืจ ืื ืขืืจืื, ืืื ืืกืชื ืืฉื ืชื ื ืืืืืื ืืจืื, ืืืื ืืืช ืืืจืื ืฆืจืืืื ืขืืื, ืฉืืจื ืืืจ ืืืืจื ื ืืืจื ืื' ืชืฉืืื ืคืจืง ื', ื"ื, ืฉืืื ืืืื ืจืืฉืืช ืื ืืื ืืืจื ืกืืจ ืืืืืื ืื"ื, ืฉืื ืฉื ืืื ืืืืืจ ืืื ืคืขื ืืช ืขื ืื ืืืคืจื : "ืืขืื ืืืืืช ืืืฉืืืช, ืืขืช ืฉืืืืืื ืงืจืื ืืชืืื ืขื ืฉืืืชื ืื ืืืื ื - ืืื ืืชืืคืจ ืืื ืืงืจืื ื, ืขื ืฉืืขืฉื ืชืฉืืื ืืืชืืื" (ืืคื ืฉืืืื ืืขืื. ื ืืกืืฃ ืื ืฆืืื ืืืงืืจ ืื' ืฉืืืขืืช ื"ื ื' : "ื"ื ืื ืืื ืขืื ืชืฉืืื ืืื"' ืืข"ืข ืฉืขืจื ืชืฉืืื ืืจืืื ื ืืื ื ืฉืขืจ ืจืืืขื ืืืช ื' - ืืื ืื ืืขืช ืืืืจืช-ืืจื ืืืื ืฉื, ืฉืืืืืื ืืื ื ืืขืื ืืช ืืืคืจื ืืื ืืฆืื ืืขืืื ืืื ื ืจืืืช ืืขืช ืจืืื ื ืืื ืืคืจืืฉื ืืกืคืจื ืืืงืจื ื',ื', ืืขื"ืฉ ืืงืืืฅ-ืืขืจืืช ืฉื). "ืืื ืื ืืืืืื ืืืชืืช ื"ื ืืืืงืืช ืืื ืืชืืคืจ ืืื ืืื' ืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืงื ืืืื ื, ืืข"ืค ืฉืืฉืื ืื ืฉืืืื ืื, ืืื ื ืืชืืคืจ ืื ืขื ืฉืืชืืืื ืืืฉืื ืืืขืฉืืช ืืื ืืขืืื ืืื"'. ืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืจืื"ื ืืืืื ื' : "ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืคื ืฉืืืฉ ืืคืจื ืขื ืื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ืืชืืืื ืขืืื ืขื ืืฉืื ืื ืืฉืจืื ืืื', ืืืคืจ ืขื ืื ืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื ืืงืืืช ืืืืืืจืืช, ืืื ืฉืขืืจ ืืืืื ืืื ืฉืขืืจ ืืฉืืื, ืืื ืฉืืืืข ืื ืืื ืฉืื ืืืืข ืื - ืืื ืืชืืคืจ ืืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืืื ืฉืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืฉืขืืจ ืืืคืจ ืืื ืขื ืืงืืืช ืืื"' (ืฆ"ื ืืฉืืืช ืืจืื"ื, ืืข' ืืืืจืช ืืจื ืฉื, ืฉืืฉืืืช ืืจืื"ื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื, ืืื ืืืงื ืขื ืืืคืจื, ืืื"ืช ืืื ืืืงืื ืชืฉืืื, ืืื"ื ืฆืจืื ืชืฉืืื ืขื ืืื"ื, ืืื ื"ืฉ ืฉื ืขื ืืฉืืืืช ืืฉืขืืจ ืืืงืื ืืกืืจืื, ืืืืืื ืชืืื ืืงื ืืฉืขืืจ ืืืจืื ืืืช, ืืช ืืืืืงื ืืืคืจื).
ืื"ื ืืืื ืืจืื"ื ืืืืจืื ืฉืืืืจื ื : "ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืงืืื, ืืืื ืื ื ืืืื ืืคืจื - ืืื ืฉื ืืื ืชืฉืืื ืืืชืฉืืื ืืืคืจื ืขื ืื ืืขืืืจืืช, ืืคืืื ืจืฉืข ืื ืืืื ืืขืฉื ืชืฉืืื ืืืืจืื ื, ืืื ืืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืจ ืืจืฉืขื ืฉื ืืืจ : "ืืจืฉืขืช ืืจืฉืข ืื ืืืฉื ืื ืืืื ืฉืืื ืืจืฉืขื" (ืืืืงืื ื"ื, ื"ื), ืขืืฆืืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืคืจ ืืฉืืื ืฉื ืืืจ : "ืื ืืืื ืืื ืืืคืจ ืขืืืื" (ืืืืืจ, ืืคืจืฉื ืืจืื"ื ืืฆืืขืื ืืืงืืจ ืืฉืืืชื ืืช ืืืจืืฉืืื ืฉืืืขืืช ืค"ื ื"ื, ืืืช ืืืจืืฉืืื ืืื ืกืืฃ ืืืื, ืืขืื ื ืืจืจ).
ืืคื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืฆื, ืฉืฉืืืชื ืืกืืืืช ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืืื ืืืื"ื ืืืคืจ ืขื ืืื - ืืืืืืจื ืืืืจ ืฉืืื ืื"ื ืืื ืืืื ืืช ืขื ืื ืืจืืขืช ืืืืืงื ืืืคืจื, ืฆ"ื ืฉืฉืืืชื ืฉืื ืืคืจื ืืืงืืช ืืืฉ ืืคืจื ืืืื ืขื ืืกืืจืื ืืืืชื ืจ"ื ืืืืจ ืืชืงืฉื ืืจืื"ื ืื ืืคืจืฉืื ืจืืื - ืฉืืืืืจื ื ืจืืื ืืืจืื ืกืืชืจืื, ืฉืงืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืืื - ืืืืื ืืื ืขื ืื ืฉืจืืื ืืขืืื ืื ืืืืข ืืืืื ืฉื : "ืืคืืื ืจืฉืข ืื ืืืื ืืฉื ืชืฉืืื ืืืืจืื ื, ืืื ืืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืจ ืืจืฉืขื" (ืืืืืจื, ืื ืื ื ืืืข ืืขื ืื ื? - ืืืืื ืืฉ ืืื ืจืื ืืืืชื ืืืืคืจืช ืขื ืืื ืืขืื ื ืืจืจ).
ืขืฆื ืืขื ืื ืืื, ืฉืืืืืจื ืืขืช ืืจืื"ื ืฉืื ืืชืฉืืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืื"ื, ืฉืืื ืื ื ืืืื ืืคืจื ืืื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื - ืืื ืืชืืคืจ ืื ืืืื, ืืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืืื ืขืืื ืืช ืืืืจืื ืืคืืื ืืกืืจืื ืืื ื ืืกืคืืงืื - ืืื ืืืจืื ืืืืขืืข ืขื ืชืืืื ืฉื ื ืคืฉ - ืืขื ืื ืื ืื ื ืืชืคืืืื ืืชืคืืืืชืื ื : "ืืื ืฉืืืืชื ืืคื ืื ืืืืง ืืจืืืื ืืจืืื, ืืื ืื ืข"ื ืืกืืจืื ืืืืืื ืจืขืื" - ืืขื ืื ืื ื ืืืืืจืื ืืชืคืืืืชืื ื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืจื ืืืชืื ืืก' ืืืืงืื - "ืืืคืฅ ืืืคืืฅ ืืืืช ืืจืฉืข ืืื', ืื ืืก ืืฉืืื ืืืจืื ืืืื". - ืืืื ืื ืืืจื ืจืืืชืื ื ืฉื ืงืืขื ืืืืจืืช ืืชืคืืื : "ืืขื ืืชืฉืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืื ื" - ืืฉืืข ืืื ืฉืืชืฉืืื ืืืขืืื ืื ืืื ืืกืืจืื ืืืืชื - ืชืฉืืืช ืืืช ืฉืืงื"ื ืจืืฆื ืื - "ืืฉืืื ืืืื" - ืืืืืจ ืืืชืื. ืจืื ืื ืืืจืื ืฉื ืื ืืื, ืืคื ืฉืืืืื ืืืืื ืืชืคืืืช ืื ืขืืื ืืขืื ืฉื (ืืืืงืื ื"ื, ื"ื) : "ืืืฉืื ืจืฉืข ืืจืฉืขืชื ืืฉืจ ืขืฉื ืืืขืฉ ืืฉืคื ืืฆืืงื ืืื ืืช ื ืคืฉื ืืืื, ืืืจืื ืืืฉืื ืืื ืคืฉืขืื ืืฉืจ ืขืฉื - ืืื ืืื' ืื ืืืืช" - ืืจื ืืืืืจื ืืืจืื ืืคืืจืฉืื, ืฉืื ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืกืืจืื ืืืืชื - ืืงืฉื ืืืืฉื ืฉืืจืฉืข ืฉืขืืื ืืืืจ ืืืชืื, ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืืืชืืช ืื"ื ืื ืฉืืืื ื "ืืื ืืืื" - ืืื ืืืจื ืืืจืืง ืืกืืจืื ืืืงื, ืืฉืื ื ืืืืชื ืฉื ืืืืงืื ืื ืืื, ืืื ื ื ืืืขืช ืืื ืฉืืฉ, ืืืืื, ืืืืื ืืฉื ืืืื - ืขืืื ืื ืืกื ืชืคืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืื ืฉืื"ื ืืชืงื ื ืืืจืืืช ืืชืคืืื ืขื ืชืฉืืื, ืฉืืื ื ืืฆืจืืื ืืืชืจ ืืกืืจืื ืืื ืืืชื - ืืืืื, ืืืืืจืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืขืืืง.
ืชืฉืืื ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืจืื
ืืืืืืงืื ืฉื ืจืืืชืื ื ืืกืืืืช ืืืื, ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืจืื ืื ืืืคืชื ืืืื ืช ืกืืืื ืืกืืืืช ืื.
ืืชืฉืืืช ืืื' ืขื ืฉื ื ืืืืจืื ืฉื ืจืืฉ-ืืงืืฉ, ืืืื : "ืืืืื ืชืฉืืื ืฉืืืื ืืช ื ืขืฉืืช ืื ืืฉืืืืช - ืฉื ืืืจ : "ืฉืืื ืืฉืจืื ืขื ื' ื- ืืืงืื ืื ืืฉืืช ืืขืืื ื", ืืืฉื ื : "ืืืืื ืชืฉืืื ืฉืืืื ืืช ื ืขืฉืื ืื ืืืืืืืช, ืฉื ืืืจ : "ืืฉืื ืจืฉืข ืืื' ืืืื" : ืื ืงืฉืื : ืืื ืืืืื, ืืื ืืืจืื - ืืืืืจืื ืืืขื ืืคืืจืฉืื, ืฉืืขืื ืฉืขืืื ืืคืืื ืืฉืืื ืฆืจืื ืขืืืื ืืคืจื, ืืจื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืขืืื ืืคื ืื ื - ืื ืฉืืื ืืื ืืืจ ืฉืขืืืื ืฆืจืื ืืคืจื - ืฉืืจื ืืืืื ืืช ื ืขืฉืื ืืืืืืืช - ืืขื ืืืืืืช ืืงืืืื ืฉืืจ ืืื ืืืืื ืืกืืจืื ืื ืืืชื, ืืืคืืื ืืื ืฆืืจื ืืืชืจ ืืงืจืื, ืฉืืฉืืืืข ืืื ืืืื ืชืฉืืื ืืืืื - ืืืจ ืืืืข ืืฉืืืืช ืืืคืจื ืืืืืจืื ืืขืืืื ื ืฉื ืืชืฉืืื ืืฉืืื.
ืืืืืจื, ืืคืืจืฉืื ืืืืจืื ืืก' ืืจืืื ืืจืื ืืืืขืืจ ืืืืจื ืืคืจืง ื' : "ืชืงืื ืืืืื ืืื ืฆื ืื ืืืกืืจืื ืฉืื ืืืฆืืจื ืืกืืืืคืื", ืืืืืชื ืจืืื ื ืืื ื ืืฉืขืจื-ืชืฉืืื : "ืืงืจื ืืกืืืขื ืืื ืืืชื ื' ื ืื ืืกืืืข ืืื" - ืืืืื ืฉื ืืขื ืื ืืืืจ ืื"ื : "ืชืฉืืื ืืืขืฉืื ืืืืื ืืชืจืืก ืืคื ื ืืคืืจืขื ืืช", ืืฉื ืืื ืืืืืื ืจืืืชืื ื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืกืคืจื, ืจืื ืืืืจ ืืืืืืืืื ื"ื : "ืืื ืืชื ืื ื' ืืืืืงื ืืคืจื ืืื' ืืชืจืฅ ืืืชื ืืฉื ืืืจืื, ืืืืื ืืช ื ืขืฉื ืื ืืฉืืืืช ืืืื (ืชืจืืก ืืคื ื ืืคืืจืขื ืืช) ืืฉื ืืืืื, ืืขืืื ืืช ื ืขืฉื ืื ืืืืืืืช", ืืืคื ืชืจืืฆื ืืกืืืจ ืืก' ืืจืืื ืฉื : "ืืืืื ื ืืงืืืจ ืืชื ืืชืื : ืชืฉืืื. ืืืืืจ, ืชืฉืืื ืฉืืืฉืื ืขืืื ืืชืื ืืืขืฉืื ืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืืืื ื ืืืืืจ ื ืืื (ืืืฉืข ืฉื) : "ืื ืชืฉื ืขืืื ืืงื ืืื ืืื"' ืขื"ืฉ ืืืจืื ืื ืคืืืื ืืขื ืื ืื ืฉื ืชืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืืชื ืืื ืืคืจืง. (ืืข"ืข ืืขื ืื ืื ืืื ืืช ืืื ืื, ืกืืฃ ืืฆืื ืฉืก"ื, ืืืืงืืืช ืืืืื ืจืืื ื ืืฆืืง ืืืื ื ืืฆ"ื ืืกืคืจื ืขืื-ืืฆืืง ืืขืื ื ืืืจ).
ืืื ื ืืขื ืื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื - ืืฆืื ื ืืฉืื ื ืฉื ืืจืื"ื : "ืืคื ืฉืืื ืืคืจื ืขื ืื ืืฉืจืื - ื"ื ืืชืืื ืขืืื ืขื ืืฉืื ืื ืืฉืจืื". ืืฉ ืืขืืื : ืืืฆื ืืืื ืืืืื ืื ืืงืจืื ืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืฉืืื, ืฉืืื ืืืืืจื ืชื ืื ืืืคืจื, ืฉืืื ืขืื ืฆืืจื ืืืกืืจืื - ืืงืฉื ืืืืจ ืฉืืืจ ืื ืืืืจืช ืืืชืื ืืื, ืฉืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ื, ืืืืืจืื ืขืืืงืื ืืฆืจืืืื ืืืจืืจ.
ืืขืืจ ืข"ื ืืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืื ืฉืืื"ื, ืืกืคืจ ืืชืฉืืื ืฉืื (ืคืจืง ื' ืขืืื ื"ื) - ืฉืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืื ื ืชืืืืช ืืคื ื ืขืฆืื, ืืื ืืืฆืขื ืืืืืข ืืืื ืืชืฉืืื ืืฉืืื, ืืกืื ืืืจืื ืขื ืืืจื ืจืืื ื ืืืืืจื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืฉืื-ื ืคืฉ (ืืืืจ ื' ืคื"ื ืขืืื 645) ืืืฉืื ื ืฉื ืืื ืืืชืจ : "ื ืืฆื ืืื ืืงืื ืฉืืฉืขืืจ ืกืืืช ืืืคืจื, ืืืชืฉืืื ืืื ืืืคืจื, ืืืื ืฉืืื"ื ืฉืืื ืฉืขืืจ ืชืฉืืื ืืืคืจืช. ืืื ืื ืื ืฉืืืจื ืขืืื ืฉืืื ืืืคืจ, ืื ืฉืขืืจ, ืื ืขืฆืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืืกืืจืื ืื ืืืชื, ืืืืืจ ืืืื ืืขืจื (ืืชืขืืจืจืืช) ืืืืืขื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืกืืืช ืืชืฉืืื ืืืื ืืืคืจื ืืืื ืฉืจืื ืืจื (ืืจืื"ื) ืืืืจื ื ืืืืื (ื"ื ืกืืฃ ืกื' ื"ื), ืืฉืขืืจ- ืืืฉืชืื ืฉืืื ืืืืืชื ืืขืจื ืืชืฉืืืช ืื ืืืืืื - ืืื"'. ืขื"ืฉ ืฉืฆืืื ืขืื ืืืจื ืจืืื ื ืืืืืจื, ืืขื ืื ืื ืฉืื ืืกืืจืื ืืื ืขืืฆืืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืกืืืช ืืชืฉืืื ืืืื ืืืคืจื - ืืืืจืื ืืืก' ืืืื ืืฃ ืค"ื ืข"ื, ื"ื ืืืฉื ื ืืฉืฉืืช ืืขื ืื ืขืฆืื ืฉื ืืื ืืืืคืืจืื ืืืฃ ืค"ื ืข"ื, ืืกืืืื ืืขื ืื ืขืฆืืื ืฉื ืืื"ื ืืืกืืจืื ืฉืื ืืขืจื ืืืืืจ ืืืืคืืื ืืชืฉืืื ืืชืืืืช ืืชืฉืืื ื ืืฆืืช ืืื ืื ืืฆืืช ืฉืืื ืืืชืจ ืืื'.
ืืืขืืจ ืฉื ืืืจ"ื ืืื ืฉืืื"ื, ืฉืืชืืืจ ืืืจื ืืขื ืืืืืจืช-ืืจื ืืืืืืจื ืืืก' ืืืื ืืฃ ืค"ื ืข"ื - "ืืฉืขืืจ ืืืงืื ืืกืืจืื ืขืืื ืืืคืจ ืขื ืืชืฉืืื ืขื ืืืืืจืืช" ืืขื"ืฉ ืื ืฉืืขืื ืฉืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืืงื ืขื ืืคืจื, ืืื ืืจืืืช ืืืืืงื ืืืคืจื ืืชืืื ื ืืืช ืืจืื ื' ืืืื - ืืืืื ื ืืืงืื ืฉืฆืจืืืื ืืืชื ืืืกืืจืื ืขื ืฉืขืืจ ืืืฉืชืื ืืกืืจืื ืืืื, ืืืืงืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืกืืจืื ืืื ืืืคืจ, ืชืกืคืืง ืื ืืชืฉืืื ืขื ืืฉืขืืจ, ืืื ืืืื.
ื ืืืืจ ืืขื ืื ื ื : ืืืจื ืืจืื"ื ืืค"ื ืืื' ืชืฉืืื : "ืืื"ื ืฉืืื ืืืื"ืง ืงืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืคืจื - ืืื ืฉื ืืื ืชืฉืืื" - ืฉืืืฉืื ืืืืจื ืฉื ืืืืจื : "ืืข"ืค ืฉืืชืฉืืื ืืืคืจืช ืขื ืืื ืืื', ืืฉ ืขืืืจืืช ืฉืืื ืืชืืคืจืื ืืื ืืืืจ ืืื" ืืืืจ ืืคืจืื ืขื ืื ืืืืงื ืืชืฉืืื. ืืืืืจื, ืืฉ ืืคืจืฉื ืืืืจื ืจืืื ื ืืื ื ืฉื, ืฉื"ืฉ ืฉื ืืืจ : "ืืื ืืืืืชืืื" ืืื ืงืื ืขื "ืืคื ื ื' ืชืืืจื" - ืืื ืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืฉืืื ื ืืืคืจ ืืืืจื ืขื ืืืืืื - ืืืืืื ืืืจืืื ืืคืจืฉื ืืจืื"ื ืืืืจ ืืืจืื ืื "ื : "ืืืขืืื ืืื ืืชืืคืจ ืื ืืคืจื ืืืืจื, ืขื ืฉืืืืื ืขืืื ืืกืืจืื" - ืืืืจื ืจืื ืืืคืจืฉืื : "ืืขืืื" - ืืข"ืค ืฉืขืืจื ืขืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืคืืจืื - ื"ื ืฉืื ืืื ืขืืื ืืกืืจืื ืืืืื. ืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื, ืืขื ืก' ืขืืืืช-ืืืื ืขื ืืจืื"ื (ืืืจ"ื ืงืจืงืืืกืงื ืืืืช ืืจืืกืง), ืืคืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืช ืืจืื"ื ืืื, ืืคืืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืืืืื, ื"ื ืืขื ืืกืืจืื ืืืงื - ืืืืจ ืืขืืจื ืข"ื ืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืื ืื ืืื' ืจ' ืืฆืืง ืืืื ื ืฉืืืืจื ื, ืืืฃ ืืขื ืขืืืืช ืืืื ืื ืื ืืืจื ืืฆ"ืข (ืขื' ืืก' ืืชืฉืืื ืฉื ืขืืื ื"ื ืฉืืืจืื ืืืืจ).
ืืื, ืืคืืจืฉืื ืืืจื ืจืืื ื ืืืืืจื ืฉืืืืจื ื ืืขืื: "ืืืขืืื ืืื ืืคืจืืื ื ื ืขื ืืคื ื ืืชืฉืืื ืืฉืืื - ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืื, ืืืื ืืื ืืืคืจื ืืืืืชืืช".
ืืจืื ืืืืื ืืืกืืจืืช ืื ืคืฉ
ืืืฆื ืคืืชืืื ืฉืขืจื-ืืชืฉืืื ืืืืื? - ืฉืืืื ืชืืืื ืืืื ืฉื ืืื, ืืืจืืืชืื ืขืืืืืช ืื ืกืชืจืืช, ืืื ืืขืฉื ืืืื ืืืืงืฉ ืืืืื ืืืื ืจืืฉ ืืืืื ืืืื - ืฉืืืื ืืืขืชื ืฉื ืืื - ืืื ืืืื, ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ืืืื - ืืืืฆื ืืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืื ืืชืฉืืื ืืืืื - ืืืื ืฉืืืช ืืฉืืืืช ืืืกืื ืืืกืืืืช ืฉื ืขื ืื ืืชืฉืืื ืืฉืืื, ืืฉืจ ืืขืฉื ืืืชื ืืืื ืืื ืื.
ืคืชื ืจืืฉืื ืืขื ืื ืืืืื, ื ืืฆื ืืขื ืื ืืืชืงืฉืจืืช ืขื ืืื ืืฉืจืื ืืืคืจืชื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื, ืฉื ืืจืื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืฉืืืืชื ื ืงืจืืื ืงืืืฉืื, ืืคืืื ืื ืขืฉื ืชืฉืืื ืืืฉ ืืคื ื ืืกืชืืงืืชื ืื ืืขืืื, ืฉืกืื ืืกืืจืืช ื ืคืฉื, ืืื ืกืื ืืืืื ืืืืคืจืช ืขื ืืขืืืจืืช ืืืืืจืืช ืืืืชืจ.
ืืื ืจืืืืื ืืืจืื ืืืืขืืขืื ืฉื ืืชื ื ืืืืงื ืจืื ืขืงืืื : "ืื ืืื ืืืืชื ืืฆืืขืจ ืืชื ืืืื ืคืกืืง ืื ืืืื ืืืงืืื ื - ืืืืืช ืืช ื' ืืืงืื ืืื ืืืื ืืืื ื ืคืฉื - ืืคืืื ื ืืื ืืช ื ืคืฉื". ืืชื ื ืืืืืงื ืจืื ืขืงืืื - ืืจืืื ืืงืืืฉื ืืืืืจืื - "ืืฉืจืืื ืืฉืจืื, ืืคื ื ืื ืืชื ืืืืจืื ืืื ืืืืจ ืืชืื" - ืืืข ืื ืืืข ืืช ืืกืื ืื ืืจื, ืฉืืฉืขืจ ืืืืื ืืคื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืจืช - ืืื ืืกืืจืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืงืืช ืืืื ืขื ืืื ืืฉืจืื, ืฉืืื ืืกื ืืืืื ืฉื ืืงื"ื ืืืื ืืืืงืืช ืืขืืืื ื ืืืืงื ืืฉืจืื, ืข"ื ืืงืจืืช ืืงืจืื ืืขืืืื ืฉืืื ืืืขืื ืืืื ื.
ืืื ืืืืื ืื ืืืจื ืื"ื ืืขื ืื ืืจืืื ืืืืืช : "ืืื ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืืืฆืชื" (ืคืกืืื ื ') - ืืืืืจ ืจืฉ"ื ืฉื, ืฉืืืืื ื ืืื ืืืงื ืืจ' ืขืงืืื ืืืืจืื, ืฉืืืื ืืื ืืืืขื ืืืืืื ืืืืจืื ืืขืืืื ื ืืืืชืจ, ืืื ืืืจืืื ืืื - ืฉื ื ืืืื, ืคืคืืก ืืืืืื ืืก ืื"ื, ืฉืืกืจื ื ืคืฉื ืืื ืืข ืขืืืื ืขื ืืื ืืฉืจืื - ืืื ืืฆืื ื ืืืก' ืกื ืืืจืื ื"ื ื' ืขื ืืืจื ืจืื ืืื' : "ื ืืจื ืืชืื ืจืฉืขื ืืืื ืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืคืจื ืชืืข ืืืชืื : "ื ืชื ื ืืช ื ืืืช ืขืืืื ืืืื ืืขืืฃ ืืฉืืื, ืืฉืจ ืืกืืืื ืืืืชื ืืจืฅ", ืืื ืขืืืื ืืืื ืืกืืืื, ืืื ืืกืืืื, ืืกืืืื ืืืฉ - ืขืืืื - ืื ื ืืืืืืื ืืื ื, ืืืขืืงืจื ืืืืื ืืืืงืืื ืงืจื ืืื "ืขืืืื"" - ืืืืืจื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืจืืื-ืืืืืช (ืื ื ืืืืืื - ืจืฉ"ื ืฉื), ืืืจืืื ืื"ื (ืฉื ืืฉืจืื(- ืืืฉ ืืืืจ ืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืืฉืจืื, ืืจืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืงืจื ืงืืืฉ - ืฉืืกืจ ื ืคืฉื ืขื ืืืจ ืฉืืงื"ื ืืืื ืืืื ืขืื ("ืืฉืจืื" - ืืืืจื ืชื ื ืืื ืืืืื ืฉื ื ืืืจืื ืืื' ืืื ื ืืืืื ืืื' ืชืืจื ืืืฉืจืื(ืืชืขืื ืืืฉืจืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืืืจืืช ืืฉื ืืืืื - ืฉืืืื ืืช ื ืขืฉืื ืื ืืืืืืืช.
ื ืืืืจ ืขืื ืืื ืจืง ืืืขืฉื ืืืคืืจืกื ืืจืื ืฉืืขืื ืืืืื ืืืื ืฆื, ืฉืืืจ ืืื ื ืืืืืฃ ืืงืืืฉ ืืืื ื ืื"ื, ืฉื ืขืฉื ืืืคืืคืืืจ ืืืงืฉ ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืฉืืื - ืฉืืื ืื ืชืงืื ืืื ืฉืืงืืฉ ืืฉื ืืจืืื ืืื ืขืฉื ืืืฉืืงืฉื ืืืืืื ืืืืจืื ืขืื ืขื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืช ืืฉื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืจ ืืืื ืืช ืืคืืื ืืืืืข ืืืื ื' ืืจ"ื : "ืื ืื ื ื ืืืชื ื ืืขื ืืืฉืคืจ".
ืืื ื, ืืงื"ื ืืคืฅ ืืืืืื ืฉื ืืจืฉืขืื ืฉืืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืฉืืืจ ืืืชืื : "ืืฉืืื ืืืื" (ืขืืื ืืจื"ืง ืฉื ืืืช ื"ื ืืืจ ื'), ืืจืื ืขืื ืืืจื ืืจ"ื ืืืจ ืืจืืข ื"ื ืกื' ืชื"ื, ืืืจ"ื ืื"ื ืกื' ื"ื, ืืืคืืจืฉืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืจ ืจ"ื, ืฉื ืืจื ืฉืื ืืืื ืฉืืืชืชื ืืืคืจืช. ืขื' ืฉ"ื ืื"ื ืกืืื ืฉ"ื ืก"ืง ื' ืืขืื ืืืื"ื.
ืืจืื ืืชืฉืืื ืืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืฉืจืื, ืืืืงืฉ ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืืงืืฉ ืืช ืืฉื ืืืืื, ืขืืืจืช ืืจื ืืืงืืชื ืืืืื ืืฉืชื ืืฆืืืช ืืกืืืืืช, ืืืืช ืืฆืื ืืืฉ - ืืฆืืช ืืฆืืงื, ืืืฉื ืื ืืฆืื ืืืืืืช ืื ืืืฆืืืช - ืืืืื ืืชืืจื, ืืืืืชื.
ืืจืื"ื ืื' ืชืฉืืื ืค"ื ื"ื ืืืชื : "ืืืจืื ืืชืฉืืื ืืืืืช ืืฉื ืฆืืขืง ืชืืื ืืคื ื ื' ืืืื ืืืชืื ืื ืื - ืืขืืฉื ืฆืืงื ืืคื ืืื, ืืืชืจืืง ืืจืื ืืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืฉื ื ืฉืื, ืืื' ืืืืื ืืืงืืื ืืื"', ืขืื"ืฉ. ืืงืืจ ืืืจื ืืจืื"ื ืื ืืืืจืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืจ' ืืฆืืง : "ืืจืืขื ืืืจืื ืืงืจืขืื ืืืจ ืืื ื ืฉื ืืื - ืฆืืงื ืืฆืขืงื ืฉืื ืื ืืฉื ืืฉืื ืื ืืืขืฉื".
- ืืืืืจืื ืืชืืืจืื : ืืืืื ืืืื ืฆืืงื, ืฉืืื ืงืืืื ืืืขืฉื ืฉื "ืืฆืืช ืืืืืช ืืจืขื ืืืื", ืืคืืชืืช ืฉืขืจื ืฉืืื ืืืฆืืื ืืืืช ("ืฆืืงื ืชืฆืื ืืืืืช" - ืืฉืื ื' ื').
ืืืืจืื ืฉื ืืจ-ืืคืืืืชื ืืืืื ืฉื ืจืืื ื ืืจืื"ื, ืฉืืคื ืืืืืช ืืขื ืชืฉืืื ืขื ืื, ืืืืจืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืฉื ืื ืืืืืจ ืขื ืื ืกืคืจ ืืืืื : ืฉืขืจื ืชืฉืืื. ืืืชื ืฉื ืจืืื ื ืืื ื ืืืืจืื ืื, ืืฉืขืจ ื' ืฉื : "ืืฉืขืืฉื ืชืฉืืื ืขื ืืจืืชืืช ืืื"ื, ืืืื ืฉืื ื ืจืฆื ืืขืืื ืืื ืืกืืจืื, ืืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืฆืืืช ืืืืื ืืช ืื ืืืกืืจืื, ืืืฆืืช ืืฆืืงื ืืื' ืืื ืืืืจ ืื ืื ืืขื ื ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืฆืจืชื ืืื' ืืืฉืื ืืชื ืืืื, ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืืกื" - ืืืกืืื ืืื ืื ืืืื : "ืืฆืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืฉื ืฉืืื".
ืฉืขืจ ืืชืฉืืื ืืืืื - ืฉืื ืืืื ืคืชืืื ืืืืืื ืข"ื ืืฆืืช ืืฆืืงื, ืฉืืื ืืืกืื ืืฉืืจืฉ ืืฆืืืช ืืืืช ืืฉืจืื - ืืชืืื ืืื ืืืงืคื ืืืืจื - ืืืฆืืช ืชืืืื ืชืืจื, ืฉืืื ืืืกืื ืืฉืืจืฉ ืืืืช ืืชืืจื, ืืชืงื ืช ืืืืื ืืืจืืืช ืง"ืฉ : ืืืื ืจืื - ืืจืื ื ืืืจื "ืืืืช ืขืืื - ืืืช ืืฉืจืื ืขืื ืืืืช - ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืืงืื ืืืฉืคืืื ืืืชื ื ืืืืช". ืืขืกืง ืืชืืจื, ืฉื ืขืฉื ืืชืื ืืืงืืช ืขืืืืช ืฉื ืืฉืง ืืชืืจื, ืืขืื ืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืชืฉืืื ืืืืื - ืืืื ืืืง ืืืชืืืง ืื ืืชื ืืชืืจื, ืฉืืื ืืืจืืชื ืืืืจืชื ืืขืืืื ื ืฉื ืืชืฉืืื ืืืืื - (ืขืืื ืฉืขืจื ืชืฉืืื ืฉื ืฉืขืจ ื' ื"ื ืืืฉืื ืกืืืืช ืขืจืืื ื"ื, ืืขื ืื ืชืงื ืชื ืฉื ืืกืคืจื ืืฉืื-ืืจืข: "ืื ืชืงื ืชื ืฉื ืืกืคืจื ืืฉืื ืืจืข, ืื ืช"ื ืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื" - ืืืกืืืจ ืจืืื ื ืืื ื : "ืฉืืื ืชืงื ื ืืืืืื ืืฉื, ืฉืืฉ ืื ืจืืคืืืช ืืชืขืื, ืื ืืงืืฉ ืืฉื ืชืืื, ืืขืื ืชืืฆื ืื ืืคืจื ืืืืืื ื ืชืืื ืืชืืจื ืืืืืขืชื ืื".) ืฉืขื ืืื ืืืืขืชื ืืชืืจื ืืืืืื ืข"ื ืืจืืฆืช ืชืืจื ืืจืืื, ืืื ืืืื ืืืชืืืง ืืงื"ื ื ืืชื ืืชืืจื ืืขืืื ืืชืื ืืื ื ืืืืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืืืื ืืืงืื.
ืื ืืฆืื ื ืืืืื : ืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืืืืื ืืชืืจื, ืืขืฉืืช ืฆืืงื ืืืกื - ืื ืฉืขืจืื ืืืจื ืืขืืื ืืขืืื ืืช ื' ืืืงืื ืืชืื ืชืฉืืื ืืืืื - ืฉืืื ืืชืืืง ืื' ืืืงืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืจืื, ืืืื ืืชืืจื.
ืื ืขื ืื ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืืืชื - ืืืืื ืืขืื ืชืืืจื ืืืคืจื ืขื ืืื ืืกืืจืื, ืืฉ ืืืืื ืืืชื ืขื ืจืงืข ืขื ืื ืื ืฉื ืืืืื. ืืืืจ ืื"ื : "ืื ืืืฉืืจ ืฉืืช ืืืืืชื, ืืคืืื ืขืื ืขืืืืช ืืืืืื ืืืืจื ืฉื ืื ืืฉ ืืืืืื ืื". (ืฉืืช ืงื"ื ืืืจ ืืฉื"ืข ืื"ื ืจื"ื, ืืืืจ ืื"ื : "ืฉืืฉืืช ืืืชืฉืืื ืืื ืืืขืืืื". ืจืื ื"ืฉ ืืืง"ื ืืขื ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืฉืืช ืืืชืฉืืื - ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืฉืืจ ืฉื ืืื ืืฉืืช, ืฉืืืจื ืืื"ืจ ืืืืจ ืืชืืงื ื ืืื ืืืื ืขื ืขื ืื ืืชืฉืืื - "ืืื ืืืืืืช ืื' ืืื"' ืขืืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืคืจืฉื ื"ื, ืืขืื). ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืื ืืื, ืืื ืืืงืืช ืืืืื ืืงืฉืจ ืื ืฆืื ืฉื ืืงื"ื ืขื ืขื ืืฉืจืื - ืื"ืฉ ืืืชืื : "ืืื ื ืืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืช ืืื ืืขืืื" ืืืื ืืื ืื ืืื ืืงืืืฉื ืืืืืช ืืืื ืืืืื. ืื"ืฉ ืืืงืืื ืืืืงื ืจืืื ื ืฉืืื ืืืงืืฅ ืืคืืืื : "ืืื ืืืื" ืื ืขืจืฅ ืื ืืืจ ืืจืื ืงืืืืช ืืฉืจืื - ืืืื ืชืงื ื ืจืืืชืื ื ืืืืจ ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืื ืืกืช ืืฉืืช, ืฉืื ื ืคืชืืื ืฉืขืจื ืืืืื ืืข' ื"ืฉ ืขื ืื ืืงื ืืืช ืืฉืคืืช ืจืขืืชื ืชืื', ืืื"ืฆ ืจ' ืืืืกื ืืจ ืืืกืงืื ื ืืืืจืืื ื, ืืก' ืืกืื ืืฉืืจืฉ ืืขืืืื. - ืืจื, ืืฉืืช ืืืื ื ืืืืคืจืช ืขื ืืืกืืจืื ืฉื ืืฉื, ืื ืืืื ืืฉืืืจ ืฉืืช ืืืืืชื - ืืจื ืืืง ืืืืื ืื ืืชื ืืฉืืช - ืืฉืื ืืื ืืื ืฆืจืื ืืื ืืืกืืจืื - ืืคืืื ืืืกืืจืื ืฉื ืืืื.
ืืฉืืจืจื ื ืืืืจืื ืืืื ืืฉืืขืืจ ืืขื ืื ื ืืืจืืช-ืืชืฉืืื ืืืจื ืืจื ืืฆ"ื, ืืืืืืง ืืืจืื ืืืืื ืฆืจืืจ ืืืืจ ืฉื ืืืฆืื ืืฉืืืช ืืจืื- ืืจื ืคืขืื"ืง ืืืคื, ืืขืืจื ื ืืจื ืจ' ืืฉื ืืกืงืจ ืฉืืื"ื, ืฉืืคืืจืฉืื ืืืืจืื ื"ืชืืจื" ืขื ืฉืืช ืชืฉืืื ืฉื ืืจื ืืฉืคืช ืืืช - ืฉืชืฉืืืช ืืฉืืช ืืื ืืืืจืืช "ืชืฉืืื ืืืืื" - ืจืื ืืก' ืฉืคืช ืืืช, ืืจื ื', ื"ื ืืืืื (ืขืืื 861 ืืืืื) ืืืืกืืฃ ืืืืื ืจืืื ืืืืจืื ืืื ืจืืฉ-ืืืืื ืืจื ืจ' ืืืืื ืืื ื ืฉืืื"ื, ืฉืื ืื ืืืจ ืืืืจืื ืืืขืืงื ืืื ืืืืืื ืืืืกืจ ืืืืจื ื, ืืจื ืืืืื ืืกืืจ ืืฆ"ื ืืืืชื ืืืืืื - ืืืืจืืืช ืืืืื.
ืืื, ืืืืฉื "ืฉืืช ืชืฉืืื" ืืืืจ ืืจืฉื ื. ืืฉืืช ืืืื ืขืื ื ืืฉืืื, ืืกื ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืงืฉ ืขื ืืืืืช ืืื ืืขืืื - ืืืื ืืฉืืืื ืืชืคืืืช ืืฉืืช, ืืืืืข, ืืกืืจื ืืชืคืืืืช ืืช ื"ืืื ืจืฆืื" ืฉืืืืจื ืืืืจืช ืงืจืื ืืช - ืงืจืื ืืชืืื ืืืืงืจ, ืืื ืื ืืืืืืจ ืงืคื ืื ืืืื ืืฉืืช : "ืฉืชืจืื ืขืืื ื ืืชืืื ืื ื ืขื ืื ืืืืชืื ื ืืชืืคืจ ืื ื ืขื ืื ืขืืื ืืชืื ื ืืชืกืื ืื ื ืขื ืื ืคืฉืขืื ื ืืื"' - ืืื ืขืื ืืฉืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืคื ื ืืืืจื ืคืจืฉืช ืืขืงืืื ืืขืื - ืฉืืฉืืช ืืกืืจ ืฉืืืื ืื ืขืฆืืืช ืืื ืืขืืื ืื ื ืงืืจืืื ืืืืจื ืืืื"ืง ืค' ืชืจืืื - ืฉื ืืื ืืงืืืืืช ืืฉืจืื ืฉื ืืืกืืืื, ืืืืืจื ืืคื ื ืืจืื ืืขืจืืืช ืืืื ืฉืืช : "ืืื ืฉืืืื ื-ืจืืืืื ืืืืจื ืืืื ื ืืืื ืขืจืงืื ืืืชืขืืจื ืืื ื ืืืืช ืฉืืืื ื ืืืจื ืืืืื ืขืืืื ืืื"'.
ืืืจืื, ืืืงื ืืขืจื ืฉืืช ืืื ืืื ืืชืฉืืื, ืืื ืฉืืชืื : "ืืขืจื ืฉืืช ืชืฉืื" (ืจ"ืช ืฉืืช).
ืืืืงืืื ืืืคืจืฉืื ืฉืืืื ืืกืืืืจ ืฉืคืชื ืจื ื ืืช, ืฉืืืืจ ืืืืื ื ืืจื ืืืกืื ืจ' ืืื ืืืืฉืข ืจืืื ืืืื ืฉืืื"ื, ืืืืฉื ืคืขืื"ืง ืืืคื ืช"ื, ืืืชืื ืืืจ"ื ืืขืื, ืขื ืืื ืช ืขืฆืื ืืขืจื ืฉืืช ืข"ื ืชืฉืืื, ืืื ืืืื ืืฉืขืจ ืืืื ืืฉื ืืขื"ืฅ ืื"ื ืืกืคืจ ืชืืืืืช ืืืจื ืค' ืื- ืชืฉื ืืฉืคืชื ืฆืืืง ืค' ืืืขืืืชื ืืืืืจืฉ : "ืืืจื ืจืื ืืืืื, ืื ืชืงืจื ืืื' ืืื ืืืืืื, ืฉืข"ื ืชืฉืืื ืืขืื ืจืื ื ืืืื". - ืื ื' ืืืืืงื ืืคืจื ืื : ื) ืืื ืืื ืืขืช ืขืจื ื) ืืขืจื ืฉืืช ืงืืืฉ ื) ืขืจื ืจ"ื ื) ืืชืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืืืคืืจืื ืืข"ื ืืจืื ืืืื ืืืชืืืืืช ืืืืจืืจ ืืชืฉืืื ืืขืจื ืฉืืช ืืื' ืืื ืืืื ืฉื ืืฉื ืืจื ืืฆืืืง ืจ' ื ืืื ืงืืกืืืจ ื"ื ืืขืื ืืฉื"ื ืืงืืืฉ ืืืืฉื ืขืจืืื ืืฉ : ืขืจื ืฉืืช, ืขืจื ืจ"ื (ืืื ืืคืืจ ืงืื), ืขืจื ืจ"ื, ืขืจื ืืื ืืคืืจ, ืขืจื ืืืฉืขื ื ืจืื ืืื'. ืืืื ืืคืืืื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ ืืชืืืืืื ืืืืื ืืขืืช ืืื ืื ืืงืืืช ืฉืืช ืืขืจื-ืฉืืช ืืชืืงื ืืืขืฉ"ื ืืงืืืฉ ืืืข"ื ืืืืจ ืืืืืจ "ืืืื". ืืชืงื ื ืืืงืืืืื ืืงืืืฉืื ืืจื"ืง ืืืืกื ืจ' ืฉืืื ืืืงืืฅ ืืืข"ื, ืืืืจืช ื' ืืืืืจื ืชืืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืืืชืขืืืช ืืืืจืืืช ืืืจืื ืื ืืืจืืืช ืืืืื - ืืืืื ื ืืืจืืช ืืืื - ืืงื"ื ืืืืื - ืื ืกืช ืืฉืจืื, ืื ืข"ืค ืืจื ืืืจืช : ืืืื - ืขื ืืฉืจืื ืืืืื - ืฉืืช ืืืืชื. ืืืื ืืืืื ืืฉืงืืื ื ืืช ืืฉืืช, ืืืืข ืืื ืืืืื - ืืืืืื ืืืขืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ื"ืชืฉืืื ืืืจืื", ืืื ืืืงื "ืชืฉืืื ืืืืื" - ืจืื ื"ืฉ ืืกืคืจ ืืืืืช ืืืจื ืืืืืืฉื ืืจื"ื ื"ื ืืค' ืื-ืชืฉื : "ื ืฉืืืช ืจืืฉ ืื ืฉืืช ืืืฉืืช ื ืขืฉืื ืื ืืจืฆืื ืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืื, ืืจืง ืืจืฆืื ืืฉื"ืช - ืฉืืชืืืืื ืืจืื ืืืื ืืื' ืืืฉืืช "ืคืืจืกืช ืกืืืช ืฉืืื ืขืืื ื" ืืืื ืืืืคื ืื ืืชืืืืื ืืฉืืช ืืื-ืืืื : ืื ืกืช-ืืฉืจืื". ืจืื ืืืจืื ืื ืคืืืื ืฉื ืืืืจืฉ"ื ืืืืืืฉื ืืืืืช ืขื ืืกืืช ื"ืง, ืืฃ ื"ื, ืฉืขื ืื ืชืงื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ ืืืชื ืืคืืื ืกืขืืืช ืืื ืฉืืช : "ืฆืืืื ืืฃ ืขืงืชืื - ืืืืื ืืฉืืืชืื" ืืขืื ืฉื : "ืฉืืืชืื ืืฉืืืงืื ืืกืืืื ืืจืืืงืื, ืืืืืื ืืืขืืงืื ืืื ืืื ื ืืืืฉืื" ืืขืื ืืืื"ื.
ืืจื: ืืฉืืช - ืืื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืื - ืืืืืื ืื ืขื ืื ืขืืื ืืชืื (ืขื' ื"ืฉ ืขื ืื ืืก' ืชืคืืจืช ืฉืืื ืชืฆื) ืืืืืขื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืื ืฉื ืฉืืช "ืขืช ืจืฆืื" - ืืืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืื ืืื "ืจืขืื ืืจืขืืื", ืืืคืืจืฉ ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืข"ืค ืชืงืื ืืืจ"ื ืืงืืืฉ, ืืคืืื ืื ืฉืื ื"ืื ื ืืืืื" "ืืื ืืฉืชื ืืื ืืืืช ืืื ืื ืืชืงืืคืื" ืืขืื ืฉื ืืื ืืืืจ ืื ืคืื ืืื, ืื ืืืจ ืืืืืงืืช ืขืืืื ื - ืืืื ืืกืขืืื ืืฉืืืฉืืช, ืฉืืื ืืืื ืืืกืืื ืืืืชืจ ืืืชืขืืืช ืืืืจืืืช ืืืืกืืคืื, ืืืืจืื ืืขืืืื ื ืฉื "ืืชืฉืืื ืืืืื".
ืืืขื ืื ืฉืืช - ืื ื ืืืื ืืืจืจ ืงืฆืช ืฉื ื ืขื ืื ืื ื ืฉืืืื : - ืขื ืื ืกืืืืช ืืชืฉืืื ืื"ื - ืืขื ืื ืกืืืืช ืืชืฉืืื ืืขืฉืจืช ืืืืื ืฉืืื ืจ"ื ืืืื ืืืืคืืจืื.
ืืจืืจ, ืฉืืฆืืช ืืชืฉืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืื, ืื"ื ืืืื"ื, ืืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื - ืืื ืฉืืืืืข ืืชืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืชืฉืืื ืืืืื - ืืืืขืื ืืืืืื ืืขืฉืจืช ืืืืื ืฉืืื ืจ"ื ืืืื ืืืืคืืจืื - ืืืืื ืช ืงืืืฉืช ืืืื, ืืืืืืื ืื"ื - ืืืืื ืช ืงืืืฉืช ืืืงืื.
ืืื ืืืืื - ืืืืฉ ืืืื - ืจ"ืช : ืื ื ืืืืื ืืืืื ืื - ืืฉืืื ืขืฉืจืช ืืื ืืชืฉืืื.
ืืืื ืืืืื ืืื ืืฉ ืขื ืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื, ืืืืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืจื (ืขืืื ื"ืฉ ืืืืจ ืื ืืฉืคืช ืืืช ืขื ืกืืืืช ืืืื ืค"ื ืข"ื ื"ื ืืืงืคืื) - ืฉืืฉ ืืคืืืก ืื ืื ืฉืืงืคืื ืขืืื ืฉืื ืืืื ืืขื ืื ืคืฉืขืื ืชืืกื ืืืื ืืื ืืขืืืจ ืขื ืืืืชืื ืืขืืืจืื ืื ืขื ืื ืคืฉืขืื ืฉื ืืืจ : "ื ืืฉื ืขืืื ืืขืืืจ ืขื ืคืฉืข ืืื"' - ืืื ืขืืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืื ืืืืช ืืฉืจืื, ืขื ืขื ืื ืืืืช ื' ืืชืืจื - ืฉืื ืฉืขืจืื ืืขืงืจืืื ืฉื ืืชืฉืืื ืืืืื.
ืืืขื ืื ืืืื ืืืกืืื ืืชืฉืืื ืืืืื - ืืขื ืื ืืืงืื ืืืกืืื ืืชืฉืืื ืืืืื : ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืขืืื ื ืืืจ : "ืืืืคืจ ืืืืชื ืขืื". ืืืจ ืืืืืืชื ืขื ืืคืกืืง : "ืืืจ ืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืชืืื" - ืืฉ ืืืืื ืืืืื ืขื ืืฆืืืช ืืืืื ืืื"ื, "ืืขืืืื ืืื ืืฉืืข ืืืืื ืืื ืืืจืฅ, ืื ืื ืืฃ ืืืืืช, ืช"ื : "ืืืชืืื ืืช ืขืืื ื ืืืช ืขืืื ืืืืชื" ืืื ืื ืืื ืืืจ : ืื ื' ืืฆืืงื ืืื' ืืืืืจื ืืคืจืฉื ืก' ืืืื ืื ืืฆืื ืฉืก"ื ืขื ื"ืฉ : "ืื ืืืืช ืืฆืื ืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืื" (ืืฉืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืก' ืืืฆืืืช ืืฆืื ืข"ื) - ืฉืืืื ืืืืจื ืืืืืืชื ืื "ื, ืืขืืื ื"ืฉ ืืืจ"ื ืืื ืฉืืื"ื ืืก' ืืชืฉืืื ืฉืื, ืฉืืืขื ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืกืืืืช ืืืืงืืช ืื', ืฉืืื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืชืฉืืื, ืืืืชืืืงืืช ืื"ื ืืื' ืืื ืืืจ ืฉื ืืชืืืงืืช ืืฉืืื ื, ืจืื ืจืื"ื ื' ืชืฉืืื ืค"ื ื"ื - ืืกืื ืืื ืืืจื ืืืืจืฉ ืจืื ืขื ืืคืกืืง (ืืืจืื ืื,ื) : "ืืื ืชืืืงืื" - "ืืื ืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืืชืืืง ืืฉืืื ื ืืื', ืืฃ ืืชื ืืฉื ืื ืกืื ืืชื ืืืจืฅ, ืื ืชืชืขืกืงื ืืื ืืืืข ืชืืืื - ืืจื ืฉื ืืืขื ืื"ื, ืืื ืืืจ ืฉื ืืชืืืงืืช ืืฉืืื ื ืืืฉ". ืจืื ืขืื ื"ืฉ ืืืื"ืง ืค' ืืืจื ืืขื ืื ืืคืจืช ื"ื ืฉืืื ืืืืื, ืข"ืค ืกืืืืช ืืชืืืืช ืืฃ ืงื"ื : "ืื ืืืจ ืื"ื ืฉืจืื ืืื ืขืืื", ืืืฉืื ืจืื"ื ื' ืืืืื ืค"ื ืื"ื : "ืืืจื ืืืืื ืื ืืฉืืื ืื"ื ืขืืื ืืชืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืงืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืคืจื ืฉื ืืืจ : "ืืืคืจ ืืืืชื ืขืื".
ืืืื ืืืื ืืืืกืง ื ืฉืืชืื ืืืจืขื ืงืืืฉื - ืืชืืคืจ ืืืื ืืืื ืืืชืงืฉืจื ืชืืช ืืืคืื ืืฉืืื ื". (ืืืจ ืฉื) - ืืืืื ืขืื ืฉื ืืืืืจื ืืืคืืจืกื ืฉื ืืขื ืขืฅ ืืืกืฃ ืขื ืขืื ืืขืงื, ืฉืืคืจืฉ ืืืจื ืืื' ืื "ื : "ืื ืืืจ ืื"ื ืฉืจืื ืืื ืขืืื, ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืืื ื"ื, ื"ื) : "ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืชื ืืขื ืืืืฉื ืื ื ืฉื ืขืื", ืืฉืื ืืื"ื ืืชืงืืืช ืืชืฉืืื ืืืชืจ ืืืื"ื, ืืืืืชื ืืืืื ืจืืชื ืขื ืืคืกืืง : "ืขื ืฆืืืจื ื ื ืจืืคื ื ืืืขื ื ืื ืืื ื ืื ื", "ืฉืฆืื ื ืืืืื ืฆืจ ืืช ื ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืขืื ืชืฉืืื ืืื ืืืื ืคืฉืืื ืืงืื ืฉืืื, ืืืื ืืืช ืืืืฉ ืืืื ืื ืชืฉืืงืื ืื ืืืฆืืื, ืืื ืืขืืืื ืชืฉืืื ืืืืืืื ืืจืื ืขืืืืื, ืืืืื ืฉืืืืขื ืืคืจืช, ืืืจ ืืืื : ืฉืืงืื ืื ืื ืืืื - ืืืืื ื ืฉืฉืื ืืื ืชืฉืืืชื ืืชืงืืืช ืืืืชืจ, ืฉืืืืขื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืงืืช".
ืืื ืืืขื ืืขืืืง ืืืคืจืช ื"ื - ืืคื ื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืฉืืื ื ืืื ืืืื, ืื ืืืขืช ืืฉืืจืฉ ืืืืงืืช ืื' ืืชืืจื ืืืฉืืื ืืืืืชื - ืืืื ืื ืื ืฉืืืื ืฉืฉืจืชื ืขืืื ืฉืืื ืชื ืฉื ื"ื ืืืืืืื ืฉืืื ืชื ืฉื ืืจืืฉืืื - ืืืืข ืืชืฉืืื ืืืืื.
ื ืืืืจ ืืื ืืืจื ืืืกืื ืจืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืฆืืื ืืืืชื ืชืื ืขื ืื ืืฉืจืื : ืืฉืขืจ ืืืืื - ืืืืช ื', ืืืกืืืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื"ื : "ืืืืงืืช ืื' ืืื ืขื ืฃ ืืืืืช ื' - ืืืื ืฉื ืืืจ : "ืืืืื ืืช ื' ืืืงืื ืืืืืงื ืื" ืืืืื ืืคื ืื ืืคื ืื - ืืืืขืื ืืืืืชื ืฉื ื' ืืืื ื". ืขืืื ื"ืฉ ืืืืงืืื ืืืจืื ืืืืื"ืจ ืืจื ืืขื ืืชื ืื ืืืข"ื ืืฃ ืก"ื : "ืฉืืืฉืจ ืืฉ ืืืื ื ืืืืจื ืฉื' ืืืื ืืช ืืฉืจืื, ืืืืื ื ืืฆืจ ืืฆื ืฉื ืืืื ืืคื ืื ืืคื ืื, ืืขื ืืื ืื ืืชืืืจืช ืืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืฉืืื".
ื ืฆืจืฃ ืืื ืืช ืืืจื ืืื' ืืืก' ืืืื ืืฃ ืค"ื : "ืืืจ ืจ' ืืื : ืืืืื ืชืฉืืื ืฉืืืขืช ืขื ืืกื ืืืืื, ืฉื ืืืจ : "ืฉืืื ืืฉืจืื ืขื ื' ืืืงืื" ืืืืจืกืช ืืจื"ืฅ ืืืืช ืฉื ืืื' : "ืืืืืจ ืจ' ืืืื ื ืขื ืืื ืขื ืืืื, ืื ืงืฉืื : ืืื ืืืืื, ืืื ืืืจืื". ืืืชื ืขื ืื ืจืืื ื ืืืืืจื : "ืฉืชืฉืืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืคื ื ืกืืื, ืืื ืืืืขืืื ืืืืชืจ, ืืขืืื ื ืืืจ ืฉืืื ืืืขืช ืขื ืืกื ืืืืื ืืืฉ".
ืืืคืืจืฉืื ืืืืจืื ืืื' ืฉื ืืขื ืื : "ืืจืคื ืืฉืืืชื", "ืืฉืืื ืื ืื ืฉืืืืื", "ืื ืงืฉืื, ืืื ืืืืื, ืืื ืืืจืื", ืืจื : ืืจืคืืื ืืฉืืื ืืืชืฉืืฆื ืืฉืืืื ืขืืืืช ืืงื ื ืืื - ืงื ื ืืืืื (ืขื' ืขืื ืฉื ืืื' ืืืืืงืื ืฉืืชืฉืืื ืืืืื ืืืื"ื).
ืืชืฉืืื ืืฉืืืื - ืชืฉืืื ืืืืื
ืืจื : ืืืืื ืืชืืจื, ืืืืช ืืชืืจื, ืืืงืืช ืืืื ืืฉืจืื, ืืืืช ืืฉืจืื, ืืฆืืช ืืฆืืงื, ืงืืืฉืช ืื ืืืช ืืฉืืช ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืขื ืืื ืืฉืจืื - ืืืื ืืื ื ืืกืื ืื ืืื ืื ืืชืฉืืื ืืืืื, ืืื ืืชืฉืืื ืืฉืืื ืืืืขืช ืขื ืืกื ืืืืื.
ืฉืื ืืื ืืื ืื ืืกืืจืื, ืืื ืืืชื - ืื ืืฉ ืืื ืืืืื ืืกืืืื ืืืคืจื - ืืชืื ืฉืื ืื ืืืฆืืืืช ืฉื ืืฉื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืืืื, ืฉื ืืคื ืืชืื ืืืืช ืืืืชื ืืืื ืืืืฉ ืืืจ.
ืืืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืืื : ืืืืข ืฉืชืงื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืฉืื ืจืืื ืื ืืืฉืื ืืืื - ืฉืืืจ ื ืชืงืฉื ืืขื ืื ืื - ืจืืื ืืื ืฉืืืื, ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืื ื ื ืื ืืขืื ืืืจืืื. ืข"ืค ืืืืืจ-ืืืขื ืืื : ืฉืข"ื ืชืฉืืื ืืืืชืืช ืืชืืื ืืืืื ืขื ืืืื, ืืฉืื ืืื ื ืืืื ืืืขืื ืืคืจื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืืชื - ืฉืืื ื ืืืชืจ ืืืืื ืช ืจืฉืข ืืื ืืืืื ืช ืฆืืืง - ืฉืืชืงืืื ืื: ืืฉื ืืจืคื ืื ืืืื: ืืืืื ืช ื"ืฉ ืื"ื ืืืฉื ื: "ืื ืืฉืจืื ืืฉ ืืื ืืืง ืืขืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืืขืื ืืืื ืฆืืืงืื ืืื"' - ืฉืืืืื ืช ืืืชืืืงืืช ืืืื ืืฉืจืื, ืืคืืื ืืคืืืช ืฉืืืฉืจืื ืืื ืืฆืืืง ืืืืจ.
ืืื ืืืจ ืืืกืืจื ืืืืจืื ืืืืคื ื ืคืื ืข"ื ืืจื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืืฆ"ื, ืืืืจืชื ืืืคืืจืกืืช ืืขื ืื ืืชืฉืืื (ืืืจืืช ืจืื"ื - ืืืจืช ืฉืข"ื) : "ืขื ืฉืืืช ืื ืฉืื ืืขืืื ืืืจืื ืชืชืื ืื ืืืืืื ืืขืืืื ื ืฉื ืืืืงืืช ืืกื ืืืจ ืงืืืื - ืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืฆืืช ืฉืืจืช ืงืืืฉ ืืงืืจืืช ืืื', ืืืืืจืช : ืืจืื ื ืคืฉื ืืื', ืืกืืื ืืื ืขืื ืืื, ืืจืืคื ืืื ืชืืืืืืื ืืื', ืชืชืืืฉ ืื ืฉืจ ื ืขืืจืืื ืืื', ืขื ืฉืื ืฉืื ืืจืืืฉื ืืืจืืฉื ืคื ืืืืช ืืงื, ืืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืจืืืชืืื, ืืง"ื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืื, ืืชืืคืืื ืืืืืืืช ืืืืจืืช ืืื"'. ืขื"ืฉ ืืื ืืืจืื ืื ืคืืืื, "ืขื ืฉืืื ืื ืืช ืืฉืืื". ืืขืืืง ืืืจืื ืขื ืงืืฉืืจ ืขื ืื ืืชืฉืืื ืืฉืืื, ืืขื ืื ืืืืืื ืืฉืืื, ืฉืืื ืืขืฆื, ืืขื ืื ืืืืจืื ืฉื ืืชืฉืืื ืืืืื, ื ืชืืืจ ืื ืกืคืจื ืืงืืืฉ ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืืืืืื ืืืจืื ืื ืฉืืืื, ืืขื ืื ืืืชืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืชืฉืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืชืืืืชื ืืืจืฆื - ืฉืฆืืจ ืื ืืกืคืจ ืืงืืืฉ ืืื ืืื ืคืจืงืื, ืืื ืืขืฆื ืขื ืื ืืชืฉืืื ืืืืื.
ืืืืคื ืฉื ืืจืฆืื ืืขืืืื, ืืืืื ืืช ืืืื ืืืชืขืืืช ืืืืจืืช ืืืืื - ืืื ืืืื ืืืืจืช ืืืืืืช. ืืื ืืืืื ืขืืืง ืืืจืื ืฉื ืจืื ืขืงืืื : "ืืคื ื ืื ืืชื ืืืืจืื ืืื ืืืืจ ืืชืื - ืืงืื ืืฉืจืื ื' ืืื' - ืืืจืงืชื ืขืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืจืชื". ืืชืฉืืื ืืืงืื ืฉื ืืืจื - ืืืืืชื ืืืืืืชื ืืืขืื ืืช ืงืืืฉ, ืืืกืืงืช ืืืื ืืช ืื ืืืืืื ืืืขืืื ืืช ืืืจืฉืขืืช, ืฉืืืกื ืืืืืืชื ืืช ื ืคืฉ ืืืื. ืืื ืืืื ืืืขืื ืืช ืืชืฉืืื ืืืฆื ืืืืจ ืืืืืื - ืืืื ืขืืื ืืคื ืื ื ืืื ืฉืืกืืจื ืืืืืื ืืฆืืืื ืืขืืื ืืืืืืฉื ืืืืฆืืช, ืืืฉืื ืฉื ืืืืจืืช ืฉืืื ืืคืื ืืืื - ืืืื ืฉืืื ืืืงืืฉ ืงืืื.
*
ื ืืฆืื ื ืืืืื : ืืฉ ืชืฉืืื ืืืฉ ืชืฉืืื ืฉืืืื.
ืืฉ "ืชืฉืืื ืืืจืื" ืืืืืื ืกืืืืื ืืืืจืืืชืื, ืืืจืืืืช ืืืกืืจืื ืฉื ืืืื, ืืืืจืื ืืืคืจื ืืืคืืจืืื, ืืืฉ "ืชืฉืืื ืืืืื", ืืืฉื ื ืืืช ืืืช ืืช ืืืื ืืืื ืืคื ืื ื ืืื ืืืจ, ืงืืืฉ ืืืืืจ, ืืงืจืื ืื' ืืืงืื ืืื ืงืจืื ืืืื.
ืืื ื ืชืืื ืจืืื ื ืืจืื"ื, ืืื ืฉืืชื ืืืืืืชืื ืืืืืช-ืชืฉืืื ืคืจืง ืฉืืืขื ืืืืืช ื' ื' ืื', ืืขื ืื ืืขืืช ืืชืฉืืื ืืืืืืชื - ืื ืืืืจ ืืกืืื ืืืจืื ื ืืืืื ืืืจืื ืืืืื ื' : ."ืืื ืืขืืื ืืื ืืขืืช ืืชืฉืืื. ืืืฉ ืืื ืื ืืืืื ืืืืงื ืืฉืจืื ืฉื ืืืจ : "ืขืืื ืืชืืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืงืืื ืืื"', ืืืืื ืืื ืืืืืง ืืฉืืื ื.ืฉื ืืืจ : "ืืืชื ืืืืงืื ืื' ืืืืงืืื", ืฆืืขืง ืื ืขื ื ืืื ืฉื ืืืจ: "ืืืื ืืจื ืืงืจืื ืืื ื ืืขื ื", ืืขืืฉื ืืฆืืืช ืืืงืืืื ืืืชื ืื ืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืืจ : "ืื ืืืจ ืจืฆื ืืืืงืื ืืช ืืขืฉืื", ืืื ืขืื ืืื ืฉืืชืืืื ืืื ืฉื ืืืจ : "ืืขืจืื ืื' ืื ืืช ืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืขืืื ืืืฉื ืื ืงืืืื ืืืช". ืืืืจื ืืืืื ื ืืื, ืื ืืื ืจืฆืื.
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืจื ืืขืืจ ืืืคื. ืื ื ืฉื ืืจื ืื ืืืจ.

ืฉืืืืช ืืืื ืืขืฆืืืืช ืืืืจืื ืืืจืืืข ืื' ืืืืืจ ืชืฉ"ื
ืืื ืืขืฆืืืืช ืชืฉืก"ื (ืืื ืืขืฆืืืืช ื โ 58) ืืืืื "ืก ืืืืื ืืืืคื

ืืชื ื ืืื ืืืืจ ืกืืืืืช ?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืชืืงืื ืืื ืืฉืืืื"ื

ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืืชื?

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืืื ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื?

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







