ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืฉืืช ืืจืื"ื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืืื ืจ' ืืขืงื ื"ืจ ืืืจืื ืืื ืจืืื ืื ืืฆ"ื
ืึผืึดืงึฐืึผึธืฉืึดื ืชึผึดืืจึธืืึผ [ืื, ื].
"ืืืช ืืืงืืฉ ืืชืืจ ืืจืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืื ืืืงืืจ ืืืืื ืืจืืื ืืื ืฉื ืื ืืืื ืืื ื, ืืฆื ืืืืืื ืืืืจืืฉ ืืืจืืื ืขืื ืืืคืื ืืื ืฉื ืืช ืืจืขืืื ืืขืืื ืืืืื ืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืจืื ืืื ืืื ืืฆื ืื ืืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืืืฉืืื ืืช ื ืคืฉื ืืืื ืืืื ืืชืืืืืช ืืืืื ืืืฆืื ืืฉืื. ืื ืืฉืืื ืืืืื ืืืืชืื ืื ืคืฉืืื ืืจืขื ื ืื, ืฉืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืฉ ืืืืจื ืคืืจืืื ืืื ืืคืจืื ืืื ืฉื ืฉืื ืฆืืขืื ื ืืืืื ืืืื. ืชืขืืื ืื ืืชืืื ื ืช ืืคืืขื ืข"ื ืกืืจ ืืืื ืฉื ืืงืจืื ืืช ืื ืืืจืืช ืืคื ื ืืชืคืื: ืคืจืฉืช ืืืืืจ, ืืชืืื, ืืงืืืจืช. ืืืจืขืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืฉืืืืช ืืืืื ืืืงืืืฉ ืืืขืืงื ืื ืฉืื, ืงืจืื ืืืืช ืืฉืืืื ืฉืืืชื ืืื ืืืื ืืขืช ืืืืช ืืืืื ืืื, ืืืงืืฉื ืืชืืื ืขื ืืืืชื. ืืจืขืื ื ืืชืฉืืงื ืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืืืื ืืชืืื ืชื ืืจืืื ืืช, ืืืืืื ืื ืืขืืฉืื ืืช ืคืืจืืชืืื ืขื ืชืืื ืืื, ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืฉืชืจืืื ืขื ืื ืืืื ืืจืขืืื ืืช ืืืืืื ืืืชืืืฉืื ืืชืืื ื ืืืจืืืืช ืืืืช, ืืื ืกืช ืืฉืจืื ื ืื ืืช ืืจืื ืื ืื ืืืชื ืืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืชื ืื ืขืฆืื ืืฆื ืืืื ืื ืฆืื ืืืฆืืจ ืืกืืืืช ืืืืืื, ืืืชืจ ืืืืื ืื ืื ืื ืืืจืืื ืืืืกืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื, ืืืืืฆืื ืื ืื ืืืื, ืืฉืจ ืจืง ืขื ืืฉืจื ืืืืื ืืืฉืื ืืืื. ืืืืช ืืืืื ืืชืืืื ืืื ืฉืื ืืชืขืืจืจืช ืืืชืืฆืืช, ืืื ืืขื ืืืื ืื ืฉืืช ืืืืื, ืข"ื ืืืจืื ืืชืื ืืืื ืงืื, ืืืืืช ื ืจ ืืืืื ืชืืื ืขืืื. ืืืืืืืืืืืช ืฉื ืืืจ ื ืฉืื ืื, ืืืื ืืืขืืงืื ืื ืจืขืืื ื ืืื ืืื ืืฉืืช ื ืคืฉ ืืืืจื ืืงืืืฉื, ืืืฆืืช ืืขืื ื ืืืืื ืืืืื ืืช ืขืจืื ืืืืื ืืืืื, ืฉืืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืืจื ืื ืฉื ืื ืืืืื ืื ืื" [ืืจื ืืจืื"ื, 'ืฉืืื ื ืงืืฆืื', ืงืืืฅ ื' ืคืกืงื ืงืื].
ืืืจืืช ืืจืื"ื
ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง
ืืืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืืจืฉืื ืืืจืืืฅ ืืฆ"ื
ืจืื ืฉื ืฉืืื ืช ืืืฉืืืช ืืื ืฉืขืจืื (ืคืจืง ื')
ืืื ืฉื ื ืืืขืืื
ืกืืคืจื ื ืืฉืืืข ืฉืขืืจ ืขื ืืงืืช 'ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื' ืืืจืืฉืืื, ืฉืขืื ืชืืช ื ืฉืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจืื"ื, ืืขื ืืืืืืื ืืฉืื ืื.
ืืืืจื ื ืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืงื ืื 'ืืขื ืืขืืจ ืืืืืื ืืจืืฉืืื' ืืฉืจ ืื ืืฉืชืชืคื ืฉืืืจื ืชืืจื ืืฆื ืืืื ืฉืืฉืชืืืื ืืืื ื 'ืืืคืฉืื'. ืืฉืืฃ ืืืืื ื ืืฆืจื ืืืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืขืืื, ืืืืจ ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืืฆื ืืช ืืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืจืืฉืืื.
ืื ื ืงืืข ืืชืื ืืขืชืื 'ืืืืจ ืืืื', ืืืกืคืจ ืขื ืื:
"ืืฉืืชืืฆืื ืืืจื ืืืขื ืืืฉืื ืื ืืคื ื ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืืื ืืฉืืฉื ืฉืขืืจ, ืืกืจื ืื ืชืืืืจ ืื ืืชืืื ืื: ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืชืงืืืืช ืืืจืืฉืืื ืื ืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื. ืืื ืกืืืจื ืืชื ืืกื ืจืืื ืืืื ืื, ืืฆืืงื ืืื', ืืื ืืืืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืจืืช ืจ' ืืืืื ืืืกืื, ืืื ืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืื ืขืืื, ืืขื ืืกืื ืืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืคืชื ืชืงืื.
ืืืขื ืืืฉืื ืื ืืืืจ ืืช "ืืขื ืืขืืจ ืืืืืื ืืจืืฉืืื" ืืชืืจ ืื-ืื ืืขืื ืืขืืจืืช ืืขื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืื, ืืืื ืืฉืืืจ ืืืืืื ืจืง ืืช ืืขื ืืื ืื ืืคื ืืืืื ืื ืืืขืื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืืื. ืืื ืืงืืื ืืจืืข ืืืืืฉืจ ืฉืชืืื ืืชืืืืืช ืฉืืื ืืื ืืขืืืช ืืขืืจืืืช, ืืื ืื ืืืื ืขืื ืืงืื ืืืฉืื ืื, ืกืคืจืื, ืชืืื ื, ืืื', ืืื ืขื ืื ืืื ืืืงืฉ ืฉืืืืฉืื ืชืืืจืื ืืชืืจ ื"ื ืืขืื ืื ืื ืืช ืื ืืืกืืืชืื ืืจืืฉืืช ืืจื ืืจืืฉื ืืืืื ืืืืจื"ื ืงืืง" ['ืืืืจ ืืืื', ื' ืื ืชืจ"ืค].
ืื ืืขืช ืืคืืจืื
ืื ืื ืจืง ืืืคื ืืขื ืืขืืจ ืืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืฉ ืขืืื ืืืฆืงื. ืื ืืชืื ืืื ื ืฉืืืจื ืืชืืจื ืืื ืื ืฉืืืืื ืขื ืืืฉื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืขื.
ืืคื ืฉืกืืคืจื ื ืืฉืืืข ืฉืขืืจ, ืืฉืื ืืกืืืื ืืฉืชืื ืืืืขืื ืืงืืฆืื ื ืฉืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืขื ืื ืืืช ืืืขื ืืืฉืื ืื. ืืขืงืืืช ืื ืคืจืฉื ืืืืขื ืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืื, ืืืขืฆื ืืืช ืขื ืจืื ื ืืจืืฉืืื ืืงืืื ืืืืฉ ืืช 'ืืขื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช', ืฉืื ืฉืืืืชื ืขืื ืืจื ืืจืื"ื.
ืืืืื ืืืืื ืืืืชื ื ืืืฉื ืืื ืฉื ื ืืืขืืื, ืืืฉื ืืืืืฉ. ืืืชื ืงืืฆืื ืืื ืฉื ืืชืจื ืืืขื ืืืฉื, ืคืืขื ืฉืื ืืฉืื ืืจืื ื ืืจืืฉืืื ืืืืกืืืชืื.
ืืชืื ืื ืืจืฉ ืืืขื ืืืฉื ืืงืื ืืืืืืช ืืืงืืช ืืขืจืืช ืฉืืืื ื ืคืจืืช, ืฉืื ืชืืื ืืคืืคื ืืืขืจืืช ืืฉืืืื ืืงืืืขื ืฉื ืืจืืฉืืื ืฉืืจืืฉื ืขืืื ืืืืื ืจืื ื ืืขืืจ. ืืจืืฉื ืื ืืืืชื ืืืกืข ืชืขืืืื ืืฆืืื ืฉื ืืงืืฆืื ืืื, ื ืื ืืืชื ืจืื ืื.
ืืืืื ืืฉืจืื ืืฆืื ืืชืงืืคืืช ื ืื ื ืกืืื ืืช ืืื ืืืื ืืก ืคืืจืื ืืฉืืืื. ืืืจืื ืืืืื ืฉืคืจืกืื ืืืืชื ืืืื, ืื ืืืชืืื ืืื ืืืชืจ ืื:
"ืื ืฉื ืื ืืืืืช ืฉืืืื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืจืืื, ืืืชืืืจืื ืืงื ืื ืืชืืจื ืืืืช, ืืงืื ืืื ืงืจื ืื ืื ืื ืืื ืืช ืงืื ืืืจืืื ืืืฉืืืื, ืืืืจืกืื ืืช ืืืช ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืฉื "ืืชืืจื" ืืื ืืฉืคืืืื ืืช ืืืื ืืชืืจื. ืืฉื "ืืจืืช ืฉืืื" ืื ืืืืืื ืฉื ืฉืืื. [...] ืืขื ืื ืืืื ื ืืืืฆืื ืืืื ืขื ืืืื ืช ืืืฉืจืืช ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืขืืืืช ืชืืช ืืฉืืืช ืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืจ"ื, ืืื ืืฉืืืื ืืืงืืืืช ืืืจืืฉืื ืืืืื ื ืืงืืืื ืืืฉืจ ืื ืฉืืืื ืืืื ื ืืฉืจืื ืฉืืื ื ืืืขืื ืืืืืืงืช ืืืืืื ืืื ื.
ืืืืืขืื [ืื ื] ืืช ืฆืขืจื ื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืืฉืืืืช ืืงืืืฉืืช ืืืืื ืืชืืจื. [...] [ืขืืจื] ืืืืื ืขื ืืืื ืื ืืจื ืืืืืื ืฉื "ืืื ืืืื ืืงืืจื ืืืขืืชื" (ืืื ืืืื ืฉืขืฉื ืืืจื ืื ืืฉืืืช ืืืชืืืืช ืืืฉืจืื).
[...] ืืืืื ืืืจืืจื ืืจืื ืื ื ืงืืจืืื ืื ืืืช ืืืื ื: ืืืจื ืืื ืืคื ื ืืจื ืืขืืื! ืืชืืื ื ื ืื ืขืืืืชื ืืืจืืฉืืื ืืืืืกืืืชืื!
ืืืื ืืืขืฉืืื, ืืืื ืื ืืชื ื"ืชืืืืื ืืืืื ืืจืืื ืฉืืื ืืขืืื", ืืืื ืจืืื ืืืคืจ ืขืืื ืืื'.
ืืืืชืืื ืืืืชืืื ืืฉื ืืืื ืืชืืจื ืืืืื ืืจืืฉืืื ืขืืจ ืงืืฉื ื ืืืืืืื ืืืฆืืขืจืื ืขื ืืืื ืฉืืื ืืื".
ืขื ืืจืื ืื (ืฉืฆืืืืื ืงืืื ืืืืื ื) ืืชืื ืื ืืืืื ืืจืืฉืืื, ืืื ืืื: ืจื"ื ืืืงืฆืื ืกืงื, ืจ' ืืืืื ืจืื, ืจ' ืืฉื ืืกืงืื, ืจ' ืืืืจ ืกืืืืืืฅ, ืจ' ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื, ืจ' ืืฆืืง ืืขืงื ืืืืคืืืื, ืืขืื.
ืืฆืขืช ืืคืฉืจื
ืืืืฃ ืฉืขืื ืืืืืฅ ืื ืื ืกืื ืช ืืืชืืืืื, ืืื 'ืืขื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช' ืืืืฉ. ืืคืขื ืืคืขื ืขืจื ืืืขื ืืกืืคืืช ืฉื ืจืื ื ืืจืืฉืืื, ืืืืก ืขืฆื ืืืฆื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืขืื ืืืฉืื ืืืช-ืืืจืืืช.
ืื ื, ืืืฉื, ืืืืขื ืงืฆืจื ืฉืืชืคืจืกืื ืืขืชืื ืืช ืฉื ืืืชื ืืืื:
"ืืืื ื' ืืขืจื ืืืืชื ืืกืคืช ืืฉืืขืื (ืืืจื ืืืขื ืืืืฉ) ืื ืืืืืช ืืจื ืงืืง. ืื ื ืื ืืขืืงืจ ืขื ืืจืืฉืช ืืืขื ืืฉื ื (ืืืขื ืืืฉืื ืื ืืืฉื) ืื ืืืข ืืกืืืืจ ืืืืฉ ืฉื "ืืขื ืืฉืืืื". ืืชืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืฆืขื, ืืื ืชืชืงืื, ืชืืื ืืืื ืคืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืชืื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช.
ืืจื ืงืืง ืืฆืืข, ืฉืืื ืืกืืื ืืืขื ืืฉื ื ืืฆืืช ืืืืืื-ืืขืช ืจืฉืื ืฉืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืืคื ืืืฅ ืืื ืขืื ืืืช, ืฉืืฉื ื ืื ืกืืขืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืื ืืืข ืืคืจืื ืืืจืืฉืืช ืฉื ืืฆื ืืฉื ื.
ื ืืืจื ืฉืืืฉื ืืืจืื ืฉืืืกืจื ืืช ืืืืืื ืืืจืื ืื ืืื ื ืคืื ืืืื ืฉืืืื, ืืืืืกืืฃ ืื ืืขื ืืื ืืืฉืจืืช ืืชืขืกืงื ืจืง ืืจืื ืื ืืขืฆืื ืืื ืข"ื ืืขืืื. ืื ืืืข ืืขื ืื ื ืืืกืคืื ืฉื "ืืขื ืืฉืืืื", ืืจืืฆืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืฉืืื".
['ืืืืจ ืืืื' ื"ื ืืืื ืชืจ"ืค].
ืืกืคืช ืืืขื ืืืืช ืืจื
ืืืืืฉ ื ืืกื ืชืจืค"ื, ื ืขืจืื ืืืืจืืช ืืืืืฉืืช ืื ืฉืืืืช ืืขื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช (ืืืืฉ). ืืืืชื ืืืื ืฉืื ืืจื ืืจืื"ื ืืืืจืืงื, ืืฆืืจื ืืืืก ืืกืคืื ืืืืกืืืช ืืชืืจื ืืืจืืฉืืื.
ืื ื ืชืืืืจ ืืืกืืคื, ืืคื ืฉืืื ืืืคืืข ืืขืชืื 'ืืชืืจ' ืืืืชื ืืืื:
"ืืืืจ ืืืื ืืจืืืขื ืืืืชื ืืืืื ืืืชื ืืคืจืื ืฉื ืจืืฉ ืืจืื ืื ืืืจื"ื ืงืืง, ืืืกืคื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื 'ืืขื ืืขืื ืืืฉืื ืื' ืฉื ืืืจ ืืืืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืคื ื ืื ืืคืกื. ืืกืคื ืจืืฉืื ื ืื ื ืงืจืื ืข"ื ืืขืืช ืืืืืจืืช, ืื ืืื ืื ืื ืื ืืืจืื, ืืืื ืืืืื ืฉืืืงืจื ืืื ื ืืืจืืฉืืื. ืืืืื ื ืืืื ืื ืืืกืืคื ืื ืืจืื ืื ืืืจื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืื"ื ืืืื"ืฆ ืืขืืช ืืืฉืื ืืื. ืืืกืคื ื ืคืชืื ืืฉื ืืขืืช ืืืืืจืืช ืข"ื ืืจ ื.ื. ืฆืืืื ืจ. ืืื ืืืืืข ืืืืคื ืจืฉืื ืื ืืืจืื ืืช ืืืจ ืืืืืจื ืืืขื-ืืขืื ืืืฉืื ืื ืืืืคื ืืืงื ืขืค"ื ืกืืจ ืืืืืจืืช ืฉื ืงืืข ืข"ื "ืืขื ืืขืืจ ืืขืืช ืืืฉืื ืืื" ืืงืืื. ืืื ืืืจ ืืงืฆืจื ืืช ืขืจืื ืืืืื ืฉื ืืขื ืืขืื ืืชืคืงืืื ืืืจืื ืืืกืืจ ืืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืชืื ืืขืื ืืืืืื ืืืืช, ืืืื ืขื ืจืืืฉื ืืขืฉืืจ ืืจืืื ื ืืืืืืจ ืืืืกืืืชืื ืืฆืืืจืืื ืื ืืชื ืื ืืืื ืืชืคืืจืช ืืขืืจ ืงืืืฉื ื, ืืืขืืื ืืืกืืื ืืืืืช ืขื ืื ืืื ืืขืืืืื ืืฉื ืื ืื ืืืจืฅ ืขืค"ื ืืชืืจื ืืืชืืื ืืืืกืืจื.
ืืจื ืจืื ืืืกืฃ ืืจืฉืื ืืืจืืืฅ [...] ื ืืืจ ืคื ืืื ืืื"ืจ ืืืกืคื. ืืื ื ืฉื ื ืืื ืืืื ืืชืืื ืืืืจื ืชืืจื ืขื ืชืคืงืืื ืืืฉืื ืฉื ืืขื ืืขืื ืืขืืจ ืืงืืืฉ. ืืืกืืฃ ืืืืจ ืืจื ืื ืืื ืื ืืคื ืื ืืืจืืฉืืื ืืื ื ืืื ืื ืืืืืจ ืืจื ืืขืื, ืืื ืืจื ืืื ื ืขืฉื ืืจื ืืื ืืืืจื. ืืจืืฉืื ืืื ืจืื ื ืืจืืฉืืื ืฉืขืื ืืืื ืืืฉืจืชื ืข"ื ืื ืืขืื ืืื ืจืื ื ืืืืื ืจืื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง. ืขืื ืืคื ื ืืืืืจื ืืืืคื ืจืฉืื ืืจื ืืจืืฉื ืฉื ื"ื ืข"ื ืืืกืคื ืืืืืื ืฉื ืจืื ื ื"ื ืืจืืฉื ืืงืืืืืช ืืืืชื ืืกืืื ืืจืื ืืชื. ืืื ืืื ื ืฉืื "ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื" ืืงืืื, ืืืื ืฆืจืื ืื ืืขื ืืขืื ืฉื ืืืจ ืขืชื ืืขืืื ืชืืช ื ืฉืืืืชื, ืืืื ืืื ืงื ืืืงืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืกื ืื ืฉืืืืช ืคื ืื ืขื ืฉืืฉืื ืจืื ื ืืจืืฉื ืืฉืืื ืืืืจืืงื ืืืืื ืื ื ืื ืืชืืจ ื ืฉืื ืืขืื" [ืืชืืจ, ืคืกื ืชืจืค"ื].
ืืฉืืืขืื ืืืจืื 'ืงืื ืืขืงื' ืืืคืืขืื ืคืจืืื ื ืืกืคืื ืขื ืืกืืคื ืื:
" ืืจื ืืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืืจืฉืื ืืืจืืืฅ ื ืืืจ (ืื ืฉืื ืืืขื) ืืืกืคืจ ืงืืืืช ืฉื ืงืจืื ืืืืฃ ืืืจืืข ืืืืช ืืืฉ. ื"ื ืืจื ืืจืืฉื ืืจื ืืืืื ืืจืื"ื ืจ' ืฆืื ืคืกื ืคืจืื ืง - ืฉืื ืืืืืช ืืืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืื"ื ืืจื"ื ืจ' ืฉืืืื ืืืจื ืืืจ, - ืืจื ืืช ืืืขื ืืืฆืืื ืืขืืืชื ืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืืืืง ืขืืืช ืืืจืืื ืืืชื-ืืชืืืื.
ืืฉืืงืื ืขืื ืขื ืจืืืื ืืืืื ืฉืื ืฉื ืจืื ื ืจืืฉ ืืจืื ืื ืื"ื ืืืืื ืจื"ื ืงืืง ืฉืืื"ื ื ืชืงืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืฉืืื ืื ืชืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืฉื ืืืืืืช ืืฆืจืืคื ืืขืืืืชื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืืจืืช ืงืจื ืืชืืจื ืืืืจืื ืืื"ืง ืืคืจื ืืืขืืื ืืืื ืืืื" [ื"ื ื ืืกื ืชืจืคื, ืงืื ืืขืงื].
ื ืฉืื ืืืืื - ืืจืื"ื
ืืืื ื ืืจื"ื ืืืจืืืฅ ืืืงืฉ ืืืฉืืืจ ืืช ืืฉืจืช ืื ืฉืืืืช ืืืจื ืืจืื"ื, ื ืฉืืื ืืงืืื ืฉื ืืืขื, ืื ืืจืื"ื ืื ืืื ืืืจืฅ ืืืืชื ืืืื, ืื ืฉืืคืืขื ืงืืื ืืจื"ื ืืช ืืืื ืื. ืืื, ืืจืื"ื ื ืืืจ ืืืืืช ื ืฉืื-ืืืืื ืฉื ืืืขื. ืืืืชื ืืืื ืฉืคืจืกื ืืืขื ืืฉืืืขืื 'ืงืื ืืขืงื' ืืชืื ืื:
"ื"ื ืืื ื' ืืืืืฉ ืืืืจ ืชืจืค"ื
ืืข"ื ืืขืจืืช 'ืงืื ืืขืงื', ืืื
ื.ื .
ืื ื ื ืืชืืืืื ืืืืืืข ืืืข"ื ืื ืืืืจ ืืืื ื"ื ื ืืกื ืืืืชื ืืกืืคื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืขื-ืืขืื ืืืืื ืืืช ืจืืฉ ืืจืื ืื ืื"ื, ืืืืกืืคื ืื ื ืืืจื ืื ืฉืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืฉื ืืืจืื: ืืจื"ื ืจ' ืืืกืฃ ืืจืฉืื ืืืจืืืฅ ื ืฉืื; ื"ื ืจ' ืขืงืืื ืืืืืฉ ืืจ' ืืืจืื ืืืื ืกืื ืื; ืจ' ืืืื ืืขืงื ืงืจืง ืืืืจ; ืืจ' ืืฆืืง ืืขืงื ืืืื ืืืืืจ.
ืจืื ื ืืืืื ืจ' ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืจืืฉ ืืจืื ืื ืื"ื ื ืืืจ ืื ืฉืื ืืืืื.
ืืืกืืคื ืืืืืืช ืืืื ืืืืจ ืืืขื ืืคืืขื ืฉืืืื ืืืจืื ืืขืฉื ืืืจืื ืืืื ืื ืฉืืืืช.
ืืชืงืื ืืขืืืื ืคืืจืื ืืขืืจืชื ืืืกืืจื ืฉื ืืฆืืืจ ืืืื ืืชืืขืืชื ืืืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืคืจื ืืขืืจ ืงืืฉื ื ืืืื. ืื ื ื ืืื ืืืืื ืืืืจืื
ืืืกืฃ ืืจืฉืื ืืืจืืืืฅ ื ืฉืื
ืืฆืืง ืืขืงื ืืืื ืืืืืจ"
['ืงืื ืืขืงื', ื"ื ืืืืจ ืชืจืคื. ืืืืืื: 'ืืืืจ ืืืื' ื' ืืืืจ ืชืจืค"ื].
ืืืืจืืช ืฉืืืืืจืืช ืืื ืืื ืืจื"ื ืืืจืืืฅ ืืชืืืจ 'ื ืฉืื ืืขื ืืขืื', ืืืืื ืืจืื"ื ืงืืื ืืืืื ื ืจืฉืืืช ืจืง ืืช ืชืคืงืื 'ื ืฉืื ืืืืื', ืืจื ืฉืืืขืฉื ืืืฉื ืื ืชืงืืคืืช ืืืื ื ืืฉื ืืจืื"ื ืืคืืขื ืื ืฉืื 'ืืขื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช' ['ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื', ื"ืจ ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, ืขื' 107].
"ืืืจื ืจืื ืืืืจื ืฉืืื"
ืกืืคืจ ืืืืื ืจืื ืืขืงื ืจืืื ืื ืืฆ"ื:
ืืืืจื ื ืื ืคืขื ืืืช ืืืืข ืจ' ืืจืื ืืืื ืืชืืืื ืชืืจื 'ืขืฅ ืืืื', ืืฉืืฃ ืืื ืืืืชืืช ืืืื. ืกืืคืจ ืจ' ืืจืื ืืชืืืืืื: "ืืืื ืชืืืื ืืชื ืืืืข ืื ื ื ืืืืข ืืฉืืขืืจ ืืฉืืฃ ืืื ืืืืชืืช? ืืืื ืืขืฉื ืฉืืื ืื ืืื: ืืืื ืจืืฉ ืืืืฉ ื ืืื ืื ื ืืขืจืื ืืืงืืจ ืงืืืข ืืฆื ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืื ื ืืืื, ืืขืช ืฉืืืชื ืืืืจื, ื ืื ืกื ืืฉื ืืืืงืฉื ืืืจื ืงืืง ืฉืืืืืฅ ืืืืชืื ืขื ืืืชื ืืงืฉื, ืฉืืื ืขืืืืช ืืืืืฉ ืืืื ืืืืกืืืช ืืขืืจ. ืืจื ืืืฆืื ืืื ืืช ืขืื ืืืชืืื ื ืืืชืื. ืืืืื, ืืืืจ ืฉืขืืจ ืืงืจื ืืช ืืืชืื - ืื ื ืจืื ืื ืกืื ืื ืืืืชื. ื ืื ืืืืื ื ืืืจ ืืืชื ืืืืฉื ืืืชื ืืืฉ ืืืืืจ ืืื ืืชื ืขืืื. ืชืื ืืื ืืชืืื, ืืชืืื ืืชืื ืืื ืจืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืจื. ืืืืจ ืฉืืืืฉื ืืฆืื - ืืืงืฉืชื ืืืจื ืฉืืจืืฅ ืืืื ืืืจื ืืืืฉ ืืืื ืืืงื ืืืชืจ ืื ืงืืชื, ืื ืืืขืชื ืฉืขืื ืืขื ืืจืฆื ืืืืื ืืืื ืืกืขืืืช ืจืืฉ ืืืืฉ ืืื ืืงืคืื ืืืืื ืืืื ื 'ืืฆืืฆื', ืืชืืฆืื ืืืืื ืืืืฉ ืฉืขื ืืืื.
ืืฉืื ืื ืืจื ืืคืืคืื ืืจืื ืขื ืืื ื 'ืืฆืืฆื' ืืขืช ื ืืืืช ืืืื, ืืื ืืืืื ืืืื ืืืฉ ืืื ืฉืื ืืฉืฉ ื'ืืฆืืฆื'. ืื ืื ื, ืืฉืื ืื, ืืืฉืืชื ืืืคืฆืืจ ืื ืฉืืจืืฅ ืืืื. ืจืง ืืืืจ ืืคืฆืจืืช ืืจืืืืช ื ืืืฉ ืืืืืจ ืืฉืืฃ ืืืื.
ืืืืจ ืฆืืชื ืืืืช ืืจื - ืืจืืฉืชื, ืื ื ืืืชื ืฉืื ืืฉืืจื ืืืคืฆืจืืชื ืืืจืืืืช ืืจื, ืืื ืืจื ื ืจืื ืืงืคืื ืงืืขื ืขื ืฉืืื ื ืืจืคื ืืื ื. ืืืฉืืชื ืืืจืื ืืืืช ืืืืืื 'ืืืงืืจ ืืืืื'. ื ืืืฉืชื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืชืื ืคืชืง ืืืฉืื ืืืคืชืข ื ืชืงืืชื ืืฉืืืื ืขืืืื ืืงืกืช ืืื ืฉืขืืื ืขื ืฉืืืื ืื ื ืคืื ืืื ืืืื ื ืืชื ืขื ืืื... ืชืืืชื ืืงืจื ืื ืืื, ืฉืืืชื ืขื ืขืื ืฉื ืืืื ืฉืืจืืจืชื ืืืจ ืืืจื ืืจืื ืืฉืืืชื ืืืืงืจ ืืืืืช ืืืจืื, ืืคืืื ืืืืืชื ืืืื ืืืืื ืืฉืืฃ ืืื ืืืืชืืช, ืืื ืืืจืืืชืื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืจ ืืืืื ืจืื"...
['ืฆืืืง ืืกืื ืขืืื' ืขื' 58].

ืืื ืืืืืื ืื ืืืงืืื ืจืฆืืขืืช ืชืคืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืงืฉืจ ืืจืืืข?

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืคื ื ืืชืงืืขืืช?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืขืื ื ืืืืฉืื

ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืขืฉืจืช ืืืืืช ืกืืืืืช ืืจื

ืืืืืง ืืช ืืืืฅ ืฉืืื

ืืืื ืช ืขืืชื ืืฆืืื ืืืืืืื ืืืืืื โ ืืืง ื
ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







