ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
undefined
417
4 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื’ื ื—ื›ืžื™ ื™ื•ื•ืŸ ืœื ื”ืืžื™ื ื• ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื
ื“ึผึฐืขื•ึผ, ืจึทื‘ึผื•ึนืชึทื™, ืฉืึถื›ึผึนืœ ืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื›ึผึปืœึผึธืŸ ืฉืึถืœ ื’ึผึฐื–ึตืจึทืช ื”ึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื, ืฉืึถื”ึตืŸ ืื•ึนืžึฐืจึดื™ืŸ ื™ึถืึฑืจึทืข ื›ึผึธืšึฐ ื•ึฐืœึนื ื™ึถืึฑืจึทืข ื›ึผึธืšึฐ, ื•ึผืžื•ึนืœึธื“ื•ึน ืฉืึถืœ ื–ึถื”* ื™ึดืžึฐืฉืึนืšึฐ ืœื•ึน* ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ึถื” ืœื•ึน ื›ึผึธืšึฐ ื•ึฐื™ึถืึฑืจึทืข ืœื•ึน ื›ึผึธืšึฐ ื•ึฐืœึนื ื™ึถืึฑืจึทืข ื›ึผึธืšึฐ - ื›ึผึนืœ ืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึตื™ื ึธืŸ ื“ึดื‘ึฐืจึตื™ ื—ึธื›ึฐืžึธื” ื›ึผึฐืœึธืœ, ื•ึฐื˜ึดืคึผึฐืฉืื•ึผืช ื”ึตืŸ, ื•ึผืจึฐืึธื™ื•ึนืช ื‘ึฐึผืจื•ึผืจื•ึนืช ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึถืŸ ื“ึผึนืคึดื™ ื™ึตืฉื ืœึดื™ ืœึฐื‘ึทื˜ึผึตืœ ื›ึผึนืœ ืขึดืงึผึธืจึตื™ ืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื. ื•ึผืžึตืขื•ึนืœึธื ืœึนื ื ึดืชึฐืขึทืกึผึตืง ื‘ึผึฐืขึดื ึฐื™ึธืŸ ื–ึถื” ื•ึฐืœึนื ื—ึดื‘ึผึตืจ ื‘ึผื•ึน ืึถื—ึธื“ ืžึตื—ึทื›ึฐืžึตื™ ื™ึธื•ึธืŸ, ืฉืึถื”ึตืŸ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื•ึทื“ึผึทืื™, ื•ึฐืœึนื ื—ึดื‘ึผึฐืจื•ึผ ืื•ึนืชึธืŸ ื‘ึผึฐื—ึดื‘ึผื•ึผืจึดื™ื ื›ึผึฐืœึธืœ, ืึถืœึผึธื ื”ึทื›ึผึทืฉื‚ึฐื“ึผึดื™ื ื•ึฐื”ึทื›ึผึทืœึฐื“ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™ื ื•ึฐื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ื ืขึธืฉื‚ื•ึผ ืื•ึนืชึธื”ึผ ื”ึทื˜ึผึธืขื•ึผืช ืฉืึถืงึผึธืจึฐืื•ึผ ืื•ึนืชึธื”ึผ ื—ึธื›ึฐืžึธื”, ื•ึฐื–ื•ึน ื”ึธื™ึฐืชึธื” ื“ึผึทืขึฐืชึผึธื ื•ึถืึฑืžื•ึผื ึธืชึธื ื‘ึฐืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื™ึผึธืžึดื™ื. ืึฒื‘ึธืœ ื—ึทื›ึฐืžึตื™ ื™ึธื•ึธืŸ ื”ึทืคึดื™ืœื•ึนืกื•ึนืคึดื™ื, ืฉืึถื—ึดื‘ึผึฐืจื•ึผ ื‘ึผึทื—ึธื›ึฐืžื•ึนืช ื•ึฐื ึดืชึฐืขึทืกึผึฐืงื•ึผ ื‘ึฐื›ึนืœ ืžึดื™ื ึตื™ ืžึทื“ึผึธืข, ืžึฐื”ึทืชึผึฐืœึดื™ืŸ ื•ึฐืฉื‚ื•ึนื—ึฒืงึดื™ืŸ ื•ึผืžึทืœึฐืขึดื™ื‘ึดื™ืŸ* ื‘ึผึฐืึตืœึผื•ึผ ื”ึธืึทืจึฐื‘ึผึทืข ืึปืžึผื•ึนืช ืฉืึถืึธืžึทืจึฐืชึผึดื™ ืœึธื›ึถื, ื•ึฐืขื•ึนืจึฐื›ึดื™ืŸ ืจึฐืึธื™ื•ึนืช ื‘ึผึฐืจื•ึผืจื•ึนืช ืœึฐื‘ึทื˜ึผึตืœ ื›ึผึนืœ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ื”ึถืŸ ืฉืึนืจึถืฉื ื•ึฐืขึธื ึธืฃ. ื•ึฐื’ึทื ื—ึทื›ึฐืžึตื™ ืคึผึธืจึทืก ื”ึดื›ึผึดื™ืจื•ึผ ื•ึฐื”ึตื‘ึดื™ื ื•ึผ ืฉืึถื›ึผึนืœ ืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื—ึธื›ึฐืžื•ึนืช ืฉืึถืขึธืฉื‚ื•ึผ ื”ึทื›ึผึทืœึฐื“ึผึดื™ื ื•ึฐื”ึทืžึผึดืฆึฐืจึดื™ื ื•ึฐื”ึทื›ึผึทืฉื‚ึฐื“ึผึดื™ื ื•ึฐื”ึทื›ึผึฐื ึทืขึฒื ึดื™ื - ืฉืึถืงึถืจ ื•ึฐื›ึธื–ึธื‘. ื•ึฐืึทืœ ืชึผึฐื“ึทืžึผื•ึผ ืฉืึถืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึตื™ืŸ ืฉืึธื ืจึฐืึธื™ึธื” ืœึธื”ึถืŸ* ื•ึผืœึฐืคึดื™ื›ึธืšึฐ ืœึนื ื ึทืึฒืžึดื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึถืŸ, ืึถืœึผึธื ืจึฐืึธื™ื•ึนืช ื‘ึผึฐืจื•ึผืจื•ึนืช ื ึฐื›ื•ึนื ื•ึนืช, ืึตื™ืŸ ื‘ึผึธื”ึถืŸ ื“ึผึนืคึดื™, ื™ึตืฉื ืœึฐื‘ึทื˜ึผึตืœ ื›ึผึนืœ ืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื. ื•ึฐืœึนื ื™ึดื“ึฐื‘ึผึทืง ื‘ึผึฐืื•ึนืชึธืŸ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืึถืœึผึธื ืคึผึถืชึดื™ ืฉืึถื™ึผึทืึฒืžึดื™ืŸ ืœึฐื›ึนืœ ื“ึผึธื‘ึธืจ, ืื•ึน ืžึดื™ ืฉืึถืจื•ึนืฆึถื” ืœึฐืจึทืžึผื•ึนืช ืึฒื—ึตืจึดื™ื.

ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืชืงื•ืคื•ืช
ื•ึผื“ึฐืขื•ึผ, ืจึทื‘ึผื•ึนืชึทื™, ืฉืึถื—ึธื›ึฐืžึทืช ื”ึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื* ืฉืึถื”ึดื™ื ื—ึธื›ึฐืžึธื” ื•ึทื“ึผึธืึดื™ืช, ื”ึดื™ื ื™ึฐื“ึดื™ืขึทืช ืฆื•ึผืจึทืช ื”ึทื’ึผึทืœึฐื’ึผึทืœึผึดื™ื* ื•ึผืžึดื ึฐื™ึธื ึธืŸ ื•ึผืžึดื“ึผึธืชึธืŸ ื•ึฐื“ึถืจึถืšึฐ ื”ึดืœึผื•ึผื›ึธืŸ, ื•ึผื–ึฐืžึทืŸ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึทืช ื›ึผึนืœ ืึถื—ึธื“ ื•ึฐืึถื—ึธื“, ื•ึผื ึฐื˜ึดื™ึผึธืชึธืŸ ืœึทืฆึผึธืคื•ึนืŸ ืื•ึน ืœึทื“ึผึธืจื•ึนื, ื•ึผืกึฐื‘ึดื™ื‘ึธืชึธืŸ ืœึทืžึผึดื–ึฐืจึธื— ืื•ึน ืœึทืžึผึทืขึฒืจึธื‘, ื•ึผืžึทืกึฐืœื•ึผืœ ื›ึผึนืœ ื›ึผื•ึนื›ึธื‘ ื•ึฐื“ึทืจึฐื›ึผื•ึน ื”ึตื™ืึทืšึฐ ื”ื•ึผื, ื‘ึผึฐื›ึนืœ ื–ึถื” ื•ึฐื›ึทื™ึผื•ึนืฆึตื ื‘ึผื•ึน ื—ึดื‘ึผึฐืจื•ึผ ื—ึทื›ึฐืžึตื™ ื™ึธื•ึธืŸ ื•ึผืคึธืจึทืก ื•ึฐื”ึนื“ึผื•ึผ ื—ึดื‘ึผื•ึผืจึดื™ื, ื•ึฐื”ึดื™ื ื—ึธื›ึฐืžึธื” ืžึฐืคึนืึธืจึธื” ื”ึทืจึฐื‘ึผึตื”, ื•ึผืžึดืžึผึถื ึผึธื” ื™ึดื•ึผึธื“ึทืข ืœึฐืงื•ึผืช ื”ึทืžึผึฐืื•ึนืจื•ึนืช ื•ึผืžึธืชึทื™ ื™ึดืœึฐืงื•ึผ ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืžึธืงื•ึนื, ื•ึผืžึดืžึผึถื ึผึธื” ื™ึดื•ึผึธื“ึทืข ืžึตืึตื™ ื–ื•ึน ืขึดืœึผึธื”* ื™ึตืจึธืึถื” ื”ึทื™ึผึธืจึตื—ึท ื›ึผึฐืงึถืฉืึถืช, ื•ึฐื”ื•ึนืœึตืšึฐ ื•ึผืžึดืชึฐื’ึผึทื“ึผึตืœ* ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึดืฉืึฐืœึทื, ื•ึฐื™ึทื—ึฐื–ึนืจ ื•ึฐื™ึถื—ึฐืกึทืจ ืžึฐืขึทื˜ ืžึฐืขึทื˜, ื•ึผืžึดืžึผึถื ึผึธื” ื™ึดื•ึผึธื“ึทืข ืžึธืชึทื™ ืชึผึตืจึธืึถื” ื”ึทืœึผึฐื‘ึธื ึธื” ืื•ึน ืœึนื ืชึผึตืจึธืึถื”, ื•ึผืžึตืึตื™ ื–ึถื” ื˜ึทืขึทื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื™ื•ึนื ืึธืจึนืšึฐ ื•ึฐื™ื•ึนื ืงึธืฆึธืจ, ื•ึผืžึตืึตื™ ื–ึถื” ื˜ึทืขึทื ื™ึทืขึฒืœื•ึผ ืฉืึฐื ึตื™ ื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื ื›ึผึฐืึถื—ึธื“ ื•ึฐืœึนื ื™ึดืฉืึฐืงึฐืขื•ึผ ื›ึผึฐืึถื—ึธื“, ื•ึผืžึตืึตื™ ื–ึถื” ื˜ึทืขึทื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื™ื•ึนื ื–ึถื” ื‘ึผึฐืžึธืงื•ึนื ื–ึถื” ืฉืึฐืœึนืฉื ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื” ืฉืึธืขื•ึนืช ื•ึผื‘ึฐืžึธืงื•ึนื ืึทื—ึตืจ ื—ึฒืžึตืฉื ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื” ืฉืึธืขื•ึนืช, ืื•ึน ืฉืึตืฉื ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื”, ืื•ึน ืขึถืฉื‚ึฐืจึดื™ื, ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ื•ึนื ืึถื—ึธื“, ื•ึผื‘ึฐืžึธืงื•ึนื ืึถื—ึธื“ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื•ึฐื”ึทืœึผึทื™ึฐืœึธื” ืฉืึธื•ึดื™ืŸ ืœึฐืขื•ึนืœึธื, ื•ึผื‘ึฐืžึธืงื•ึนื ืึทื—ึตืจ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื›ึผึฐืžื•ึน ื—ึนื“ึถืฉื, ืื•ึน ืฉืึฐื ึตื™ ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ืื•ึน ืฉืึฐืœื•ึนืฉืึธื”, ืขึทื“ ืฉืึถื™ึผึดืžึผึธืฆึตื ืžึธืงื•ึนื ืฉืึถืชึผึดื”ึฐื™ึถื” ื›ึผึนืœ ื”ึทืฉึผืึธื ึธื” ืฉืึดืฉึผืึธื” ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื™ื•ึนื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ืœึทื™ึฐืœึธื”. ื•ึฐื›ึทืžึผึธื” ืขึดื ึฐื™ึธื ื•ึนืช ื”ึทืžึผึทืชึฐืžึดื™ื”ึดื™ืŸ ื™ึดื•ึผึธื“ึฐืขื•ึผ ืžึตืื•ึนืชึธื”ึผ ื—ึธื›ึฐืžึธื”, ื•ึฐื”ึทื›ึผึนืœ ืึฑืžึถืช ื‘ึผึฐืœึนื ืกึธืคึตืง. ื•ึฐื–ึถื”ื•ึผ ื—ึถืฉืึฐื‘ึผื•ึนืŸ ืชึผึฐืงื•ึผืคื•ึนืช ืฉืึถืึธืžึฐืจื•ึผ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ืฉืึถื”ึดื™ื ื—ึธื›ึฐืžึธื” ื•ึผื‘ึดื™ื ึธื” ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื”ึธืขึทืžึผึดื™ื. ืึฒื‘ึธืœ ืึตืœึผื•ึผ ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืฉืึถืœ ื”ื•ึนื‘ึฐืจึตื™ ืฉืึธืžึทื™ึดื* ื”ึทื˜ึผึดืคึผึฐืฉืึดื™ื ืึตื™ื ึธืŸ ื›ึผึฐืœื•ึผื.
___________________________________
ื•ึผืžื•ึนืœึธื“ื•ึน ืฉืึถืœ ื–ึถื” โ€“ ื”ื ื•ืœื“ ื‘ืžื–ืœ ื–ื”. ื™ึดืžึฐืฉืึนืšึฐ ืœื•ึน โ€“ ื™ื’ืจื•ื ืœื•. ืžึทืœึฐืขึดื™ื‘ึดื™ืŸ โ€“ ืžื–ืœื–ืœื™ื. ืึตื™ืŸ ืฉืึธื ืจึฐืึธื™ึธื” ืœึธื”ึถืŸ ื•ื›ื•' โ€“ ื›ืœื•ืžืจ ืœื ืจืง ืฉืื™ืŸ ืจืื™ื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ืืœื ืฉื™ืฉ ืจืื™ื•ืช ื ื’ื“ื. ื—ึธื›ึฐืžึทืช ื”ึทื›ึผื•ึนื›ึธื‘ึดื™ื โ€“ ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”. ืฆื•ึผืจึทืช ื”ึทื’ึผึทืœึฐื’ึผึทืœึผึดื™ื โ€“ ืžื‘ื ื” ื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ืขึดืœึผึธื” โ€“ ืกื™ื‘ื”. ื•ึผืžึดืชึฐื’ึผึทื“ึผึตืœ โ€“ ื”ื™ืจื— ื‘ืžืฉืš ื™ืžื™ ื”ื—ื•ื“ืฉ. ื”ื•ึนื‘ึฐืจึตื™ ืฉืึธืžึทื™ึดื โ€“ ื”ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื›ื•ื— ื”ืžื–ืœื•ืช. โ€ƒ

ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ื”ืจืžื‘"ื ืื•ืžืจ ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืจืื™ื•ืช ืœื ืจืง ืœื›ืš ืฉื’ื–ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืื™ื ื” ืžื•ื›ื—ืช, ืืœื ืœื”ืคืš, ืฉืžืขืฉื” ื–ื” ื”ื™ื ื• ื”ื‘ืœ ื•ืฉื˜ื•ืช. ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืจืฆื™ื ื™ื™ื ืฉืขืžื“ื• ื‘ืขื•ืœื ื ืžื ืขื• ืžืœื”ืชืขืกืง ื‘ื’ื–ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื‘ื” ืžืžืฉ. ืœืขื•ืžืช ื’ื–ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืจื™ืงื” ืžื›ืœ ืชื•ื›ืŸ, ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืœื™ื“ื™ืขืช ื—ื›ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื.
ื—ื›ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ืืžึดืชื™ืช ื”ื™ื ื™ื“ื™ืขืช ืžืกืคืจ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืžื”ืœื›ื ื‘ืฉืžื™ื, ื–ืžืŸ ื”ืกื™ื‘ื•ื‘ ืฉืœื”ื, ื•ื›ืŸ ื ื˜ื™ื™ืชื ืœืฆืคื•ืŸ ื•ืœื“ืจื•ื ื•ืกื™ื‘ื•ื‘ื ืœืžื–ืจื— ืื• ืœืžืขืจื‘ ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื™ื“ื™ืขืช ื—ื›ืžื” ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืขืœ ืคื™ื” ื ื•ื“ืข ืžืชื™ ื™ื”ื™ื” ืœื™ืงื•ื™ ืžืื•ืจื•ืช, ื•ื ื•ื“ืขื• ืœื ื• ืžืฆื‘ื™ื• ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ื™ืจื—, ืžืชื™ ื”ื™ื•ื ื™ื”ื™ื” ืืจื•ืš ืื• ืงืฆืจ, ื•ื›ืŸ ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉื ื” ื”ืืจื•ื›ื•ืช ื•ื”ืงืฆืจื•ืช, ื•ื›ืš ืขื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœื ื•, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืจื— ืื• ืœืฉืœื•ื— ืœื•ื•ื™ื™ื ื™ื ืœื—ืœืœ, ืžื•ื›ืจื—ื™ื ืœื“ืขืช, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ืืช ืžื”ืœื›ื ืฉืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืชืงืœื•ืช. ืขืœ ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืชืงื•ืคื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืฆื‘ื™ ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื, ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ื ืชื ืœืขื™ื ื™ ื”ืขืžื™ื. ืœืขื•ืžืช ื—ื›ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื–ื•, ืจืื™ื™ืช ื”ืขืชื™ื“ื•ืช ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื”ื™ื ืกืชื ืฉื˜ื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”.
ื”ื—ื›ื ื”ืืžึดืชื™ ื™ื•ื“ืข ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืฉื ื™ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœื—ื›ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžืจื—ืง ื’ื“ื•ืœ. ื’ื–ืจืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื” ืืกื˜ืจื•ืœื•ื’ื™ื”, ื”ื™ื ื—ืกืจืช ื›ืœ ืชื•ื›ืŸ โ€“ ื›ืคื™ ืฉืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื‘ืฉื›ืœ, ืืš ืœืขื•ืžืชื” ื—ื›ืžืช ืžื”ืœื›ื™ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื, ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”, ื”ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื” ืชื•ืฆืื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ืžืฉืœื™ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืžืจื•ื‘ื”. ื›ืš ื”ื•ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื›ืžืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื—ืก ืœื›ืœ ื—ื›ืžื” ืื—ืจืช ืืฉืจ ื—ืœืงื™ื ืžืžื ื” ืื™ื ื ืžื‘ื•ืจืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื
ื—ึดื‘ึผึฐืจื•ึผ ื—ึทื›ึฐืžึตื™ ื™ึธื•ึธืŸ ื•ึผืคึธืจึทืก ื•ึฐื”ึนื“ึผื•ึผ ื—ึดื‘ึผื•ึผืจึดื™ื. ื”ืจืžื‘"ื , ื‘ื”ืœื›ื•ืชื™ื• ื‘'ืžืฉื ื” ืชื•ืจื”', ืžืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื”ื‘ื™ื ืืช ื—ื›ืžืช ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื ื•ื”ืชืงื•ืคื•ืช ืžืกืคืจื™ื ืฉืœื ื ื›ืชื‘ื• ื‘ื™ื“ื™ ื—ื–"ืœ: "ื•ื”ืจืื™ื” ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ื“ื‘ืจ, ื”ื™ื ื—ื›ืžืช ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื•ื”ื’ื™ืžื˜ืจื™ื•ืช ืฉื—ื‘ืจื• ื‘ื” ื—ื›ืžื™ ื™ื•ืŸ ืกืคืจื™ื ื”ืจื‘ื” ื•ื”ื ื”ื ืžืฆืื™ื ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื™ื“ ื”ื—ื›ืžื™ื, ืื‘ืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉื—ื‘ืจื• ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ืœื ื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื ื•, ื•ืžืื—ืจ ืฉื›ืœ ืืœื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืจืื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ื”ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื“ื•ืคื™ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืื“ื ืœื”ืจื”ืจ ืื—ืจื™ื”ื, ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ืŸ ืœืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื—ื‘ืจื• ืื•ืชื• ื ื‘ื™ืื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื—ื‘ืจื• ืื•ืชื ื’ื•ื™ื, ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื ืชื’ืœื” ื˜ืขืžื• ื•ื ื•ื“ืขื” ืืžืชืชื• ื‘ืจืื™ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ื“ื•ืคื™ ืื™ืŸ ืกื•ืžื›ื™ืŸ ืขืœ ื–ื” ื”ืื™ืฉ ืฉืืžืจื• ืื• ืฉืœืžื“ื• ืืœื ืขืœ ื”ืจืื™ื™ื” ืฉื ืชื’ืœืชื” ื•ื”ื˜ืขื ืฉื ื•ื“ืข" [ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื™ื–, ื›ื“].

ืžืฆื•ื” ืœืœืžื•ื“ ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ื”
ื•ึฐื–ึถื”ื•ึผ ื—ึถืฉืึฐื‘ึผื•ึนืŸ ืชึผึฐืงื•ึผืคื•ึนืช ืฉืึถืึธืžึฐืจื•ึผ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ืฉืึถื”ึดื™ื ื—ึธื›ึฐืžึธื” ื•ึผื‘ึดื™ื ึธื” ืœึฐืขึตื™ื ึตื™ ื”ึธืขึทืžึผึดื™ื. ื”ื’ืžืจื ืžืฆื™ื™ื ืช ืฉื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื” ืœืœืžื•ื“ ืืช ื›ืœ ื’ืจืžื™ ื”ืฉืžื™ื ื•ืœื—ืฉื‘ ืืช ืžืกืœื•ืœ ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื: "ืืžืจ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ื ื—ืžื ื™ ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ: ืžื ื™ืŸ ืฉืžืฆื•ื” ืขืœ ื”ืื“ื ืœื—ืฉื‘ ืชืงื•ืคื•ืช ื•ืžื–ืœื•ืช โ€“ ืฉื ืืžืจ [ื“ื‘ืจื™ื ื“, ื•] 'ื•ืฉืžืจืชื ื•ืขืฉื™ืชื ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื›ืžืชื›ื ื•ื‘ื™ื ืชื›ื ืœืขื™ื ื™ ื”ืขืžื™ื', ืื™ื–ื• ื—ื›ืžื” ื•ื‘ื™ื ื” ืฉื”ื™ื ืœืขื™ื ื™ ื”ืขืžื™ื โ€“ ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ ื–ื” ื—ื™ืฉื•ื‘ ืชืงื•ืคื•ืช ื•ืžื–ืœื•ืช" [ืฉื‘ืช ืขื”, ื]. ื‘ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืชืžื™ืžื” ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืžืฆื•ื”: "ืžืฆื•ืช ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื•ืžื–ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืœื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืœื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื•ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืขื•ืฉื™ื ืื•ืชื ืœืืœื”ื•ืช, ื•ื–ื” ื”ื—ื•ืฉื‘ ืชืงื•ืคื•ืช ื•ืžื–ืœื•ืช ืžื•ื›ื™ื—, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ื ืขื‘ื“ื™ื ื”ืืœื” ื›ื— ื•ืจืฆื•ืŸ ืขืฆืžื™, ืื—ืจื™ ืฉืืคืฉืจ ืœืื“ื ืœื—ืฉื‘ ืžืงื•ื“ื ืื™ืš ื™ื”ื™ื” ืžื”ืœื›ื ื•ื’ืœื’ืœื ื•ืžืื•ืจืขื•ืชื™ื”ื ืœื–ืžืŸ ื”ื‘ื, ื•ืื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืจืฆื•ืŸ ืขืฆืžื™ ืื•ืœื™ ื™ืฉื ื• ื“ืจื›ื, ื•ืื-ื›ืŸ ื–ื” ื”ื—ื•ืฉื‘ ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื›ืืœื” ื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ืืช ื”ื˜ื•ืขื™ื ืžื˜ืขื•ืชื ื•ืžื ื—ื™ืœ ื›ื‘ื•ื“ ืœื™ืฉืจืืœ" [ื“ื‘ืจื™ื ื“, ื•]. ื™ืฉ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื˜ื•ืขื™ื ื•ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืœืฉืžืฉ ื•ืœื›ื•ื›ื‘ื™ื ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืœื”ื ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ืขื™ืœื• ืœื”ื. ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ืžื•ื›ื™ื— ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื‘ืœ, ืฉื”ืจื™ ื™ื“ื•ืข ืžืจืืฉ ืžื” ื™ื”ื™ื” ืžืกืœื•ืœื ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ื›ืœืœ ืจืฆื•ืŸ ืขืฆืžื™, ื–ื• ื”ื•ื›ื—ื” ื ื™ืฆื—ืช ืœื˜ืขื•ืชื.
undefined

ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”

ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ื‘ืืžื•ื ื” - ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ืงืฆืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื”ืงื™ืฃ ืกืคืจื™ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ืืžื•ื ื” ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืขื™ืงืจื™ ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ ื•ืชืžืฆื™ืชื™ ื”ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืœื™ืžื•ื“. ื”ืฆื˜ืจืคื• ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื™ืžื•ื“!
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
     ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืืœื™ื”
  • ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
     ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
  • ืจ' ื™ืขืงื‘ ื›ืฅ (ื›ืฆืœ'ื”)
     ืจ' ื™ืขืงื‘ ื›ืฅ (ื›ืฆืœ'ื”)
  • ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
     ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจืœื™ื ืจ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il