ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
undefined
239
4 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืื™ืŸ ื’ื•ืคื™ื
ื•ึผื‘ึตืึทืจึฐื ื•ึผ ื’ึผึทื ื›ึผึตืŸ ืฉืึถื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื ืึตื™ืŸ ื‘ึผื•ึน ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื’ึผื•ึผืคื•ึนืช*, ืึทื—ึทืจ ืฉืึถืึธืžึฐืจื•ึผ ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื–ึดื›ึฐืจื•ึนื ึธื ืœึดื‘ึฐืจึธื›ึธื” ืฉืึถืึตื™ืŸ ื‘ึผื•ึน ืœึนื ืึฒื›ึดื™ืœึธื” ื•ึฐืœึนื ืฉืึฐืชึดื™ึผึธื” ื•ึฐืœึนื ืžึดืฉืึฐื’ึผึธืœ, ืžึดืŸ ื”ึทืฉึผืึถืงึถืจ* ืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ืœื•ึน ื”ึทื›ึผึตืœึดื™ื* ืœึฐื‘ึทื˜ึผึธืœึธื”, ื—ึธืœึดื™ืœึธื” ืœึฐื”ึทืฉึผืึตื ืžึดืคึผึนืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึทื˜ึผึธืœึธื”. ื›ึผึดื™ ื›ึผึฐืฉืึถื™ึผึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธืึธื“ึธื ืคึผึถื” ื•ึฐืึดืฆึฐื˜ื•ึนืžึฐื›ึธื* ื•ึฐื›ึธื‘ึตื“ ื•ึผื›ึฐืœึตื™ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐื’ึผึธืœ, ื•ึฐื”ื•ึผื ืœึนื ื™ึนืื›ึทืœ ื•ึฐืœึนื ื™ึดืฉืึฐืชึผึถื” ื•ึฐืœึนื ื™ื•ึนืœึดื™ื“, ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืึดื ื›ึผึตืŸ ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืชึธื ื‘ึผึทื˜ึผึธืœึธื” ื’ึผึฐืžื•ึผืจึธื”.
ื•ึฐืึตื™ืŸ ืจึธืื•ึผื™ ืฉืึถื™ึผึทื—ึฒืœึนืง ืึธื“ึธื ืขึทืœ ื”ึทืคึผึฐื ึดื™ื ึดื™ื ื”ึธืึตืœึผึถื” ืฉืึถื™ึผึตืฉื ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืจึฐืึธื™ื•ึนืช ืฉื‚ึดื›ึฐืœึดื™ึผื•ึนืช ื‘ึผึดืคึฐืฉืื•ึผื˜ึตื™ ื“ึฐืจึธืฉืื•ึนืช*, ืฉืึถืจึธืื•ึผื™ ืœึฐืึธืžึฐืจึธืŸ ื‘ึผึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทื ึผึธืฉืึดื™ื ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื”ึธืึตื‘ึถืœ. ื•ึผื›ึฐื‘ึธืจ ืกึธืชึทืจ ืžึดื™ ืฉืึถืกึผึธืชึทืจ ื“ึผึทืขึฐืชึผึตื ื•ึผ ื–ึถื”, ื‘ึผึฐืึธืžึฐืจื•ึน ื”ึดื ึผึตื” ืžึนืฉืึถื” ื•ึฐืึตืœึดื™ึผึธื”ื•ึผ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื”ึทืฉึผืึธืœื•ึนื ืขึธืžึฐื“ื•ึผ ื–ึฐืžึทืŸ ื‘ึผึฐืœึนื ืึฒื›ึดื™ืœึธื” ื•ึผืฉืึฐืชึดื™ึผึธื”, ื•ึฐื”ึตื ื’ึผื•ึผืคื•ึนืช, ื›ึผึตืŸ ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื.
ืœึนื ืึฒืœึตื™ื›ึถื ื›ึผึธืœ ืขื•ึนื‘ึฐืจึตื™ ื“ึผึถืจึถืšึฐ ื”ึทื‘ึผึดื™ื˜ื•ึผ ื•ึผืจึฐืื•ึผ! ืžึนืฉืึถื” ื•ึฐืึตืœึดื™ึผึธื”ื•ึผ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื”ึทืฉึผืึธืœื•ึนื, ื›ึผึฐืœึตื™ื”ึถื ืœึนื ื”ึธื™ื•ึผ ืœึฐื‘ึทื˜ึผึธืœึธื”, ืฉืึถืฉึผืึฐื ึตื™ื”ึถื ื”ึธื™ื•ึผ ืึฒื ึธืฉืึดื™ื ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื–ึผึถื”, ืึธื›ึฐืœื•ึผ ื•ึฐืฉืึธืชื•ึผ ื‘ึผึธื”ึถื ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช* ื•ึฐืึทื—ึฒืจึธื™ื•, ื•ึฐืึตื™ืšึฐ ื™ึทืงึผึดื™ืฉืื•ึผ ืžึดื–ึผึถื” ืœึทืžึผึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื”ึทื ึผึดืžึฐืฉืึถื›ึถืช* ืึฒืฉืึถืจ ืึตื™ืŸ ืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืช ืœึธื”ึผ, ืึถืœึผึธื ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถืึธืžึฐืจื•ึผ ื–ึดื›ึฐืจื•ึนื ึธื ืœึดื‘ึฐืจึธื›ึธื” "ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืฉืึถื›ึผึปืœึผื•ึน ื˜ื•ึนื‘ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืฉืึถื›ึผึปืœึผื•ึน ืึธืจึนืšึฐ" - ืึตื™ืšึฐ ื™ึดื”ึฐื™ื•ึผ ื‘ึผื•ึน ื›ึผึตืœึดื™ื ืœึทื’ึผื•ึผืฃ ืœึฐื‘ึทื˜ึผึธืœึธื”?!
ื•ึผื›ึฐื‘ึธืจ ื ื•ึนื“ึทืข ืฉืึถื”ึทื’ึผื•ึผืฃ ื‘ึผึดื›ึฐืœึธืœื•ึน ืึธืžึฐื ึธื ื”ื•ึผื ื›ึผึฐืœึดื™ ืœึทื ึผึถืคึถืฉื, ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื‘ึผื•ึน ื›ึผึธืœ ื”ึทืคึผึฐืขึปืœึผื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึตื™ืŸ ืคึผึฐืขึปืœึผึธื” ืึทื—ึทืช ืžึตื”ึถืŸ ื ึดืžึฐืฆึตืืช ืœึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื. ื•ึฐืึดืœึผื•ึผ ืœึนื ื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ื’ึผึนื“ึถืœ ื”ึทื’ึผึฐื ื•ึผืช ื”ึทืžึฐื—ึปื™ึผึธื‘ ืœึฐืžึดื™ ืฉืึถื™ึผึฐื™ึทื—ึตืก ืœึทืฉึผืึตื ืคึผึนืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึทื˜ึผึธืœึธื”, ื•ึฐื”ึทืžึฐืฆึดื™ื ื›ึผึตืœึดื™ื ืฉืึถื™ึผึฐื‘ึปืงึผึทืฉื ืžึตื”ึถื ืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืช ืœึฐืœึนื ืชึทื›ึฐืœึดื™ืช*.

ื”ื”ืžื•ืŸ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืœื”' ื™ืฉ ื’ื•ืฃ ื›ื™ ืจืง ืœื’ื•ืฃ ื™ืฉ ืงื™ื•ื
ื•ึฐืึธืžึฐื ึธื ื™ึฐื—ึทื™ึผึตื‘ ื–ึถื”* ื›ึผึปืœึผื•ึน ืžึทื” ืฉึผืึถื™ึผึทืขึฒืœึถื” ื‘ึผึฐื“ึดืžึฐื™ื•ึนืŸ ื”ึถื”ึธืžื•ึนืŸ, ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึทืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ืฉืึถื™ึผึตืฉื ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื—ึธื–ึธืง ืจึทืง ืœึทื’ึผื•ึผืฃ. ื•ึผืžึทื” ืฉึผืึถืึตื™ื ื•ึน ื’ึผื•ึผืฃ, ืึฒื‘ึธืœ ื”ื•ึผื ื‘ึผึทื’ึผื•ึผืฃ, ืจึธืฆึธื” ืœื•ึนืžึทืจ ื›ึผึฐืžึดืงึฐืจึดื™ื, ื”ื•ึผื ื’ึผึทื ื›ึผึตืŸ ื ึดืžึฐืฆึธื ืึถืฆึฐืœึธื, ืึฒื‘ึธืœ ืึตื™ืŸ ื—ึถื–ึฐืงึธืชื•ึน ื‘ึผึดืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืชื•ึน ื›ึผึฐื—ึนื–ึถืง ื”ึทื’ึผื•ึผืฃ. ื•ึฐืื•ึผืœึธื ืžึทื” ืฉึผืึถืึตื™ื ื•ึน ื’ึผื•ึผืฃ ื•ึฐืœึนื ืžึดืงึฐืจึถื” ื‘ึผึทื’ึผื•ึผืฃ, ืึตื™ื ื•ึน ื ึดืžึฐืฆึธื ืึตืฆึถืœ ื”ึทืกึผึฐื›ึธืœึดื™ื, ืึฒืฉืึถืจ ื”ึตื ื‘ึผึฐืœึนื ืกึธืคึตืง, ืึทืฃ ืขึทืœ ืคึผึดื™ ืฉืึถื”ึดื–ึฐืงึดื™ื ื•ึผ*, ื’ึผึฐืžื•ึผืœึตื™ ืžึตื—ึธืœึธื‘ ืขึทืชึผึดื™ืงึตื™ ืžึดืฉึผืึธื“ึทื™ึดื. ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ื™ึทืึฒืžึดื™ื ื•ึผ ืจึปื‘ึผึธื ืฉืึถื”ึทืฉึผืึตื ื’ึผื•ึผืฃ ืึถืฆึฐืœึธื, ืฉืึถืึดื ืœึนื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ื’ึผื•ึผืฃ ืึตื™ื ื•ึน ื ึดืžึฐืฆึธื.

ืœืจื•ื—ื ื™ ื™ืฉ ืงื™ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื‘ืจ ื’ื•ืคื ื™
ื•ึฐืึธืžึฐื ึธื ื”ึทื ึผึดืงึฐืจึธืึดื™ื ื—ึฒื›ึธืžึดื™ื ื‘ึผึถืึฑืžึถืช, ืœึนื ืขึทืœ ื“ึผึถืจึถืšึฐ ื”ึทืขึฒื‘ึธืจึธื”*, ื”ึดื ึผึตื” ื”ึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ืึถืฆึฐืœึธื ืฉืึถื›ึผึธืœ ื ึดื‘ึฐื“ึผึธืœ ืžึดืŸ ื”ึทื—ึนืžึถืจ* ื”ื•ึผื ื™ื•ึนืชึตืจ ื—ึฒื–ึทืง ื”ึทืžึผึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ืžึดื‘ึผึทืขึทืœ ื”ึทื—ึนืžึถืจ. ื•ึฐืึตื™ืŸ ืจึธืื•ึผื™ ืœื•ึนืžึทืจ ื™ื•ึนืชึตืจ ื—ึธื–ึธืง, ืึฒื‘ึธืœ* ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื”ึทื ึผึดื‘ึฐื“ึผึธืœ ื™ื•ึนืชึตืจ ืึฒืžึดืชึผึดื™, ืžึดืคึผึฐื ึตื™ ืฉืึถืœึผึนื ื™ึทืฉึผื‚ึดื™ื’ึตื”ื•ึผ* ืึถื—ึธื“ ืžึตืื•ึนืคึทื ึผึตื™ ื”ึทืฉึผืึดื ึผื•ึผื™. ื•ึฐื”ึตื ืึฒืฉืึถืจ ื”ึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ืึถืฆึฐืœึธื ื‘ึผึฐืžื•ึนืคึตืช ืฉืึถื”ึทืฉึผืึตื ืึตื™ื ื•ึน ื’ึผื•ึผืฃ. ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ืžึทื“ึฐืจึตื’ึทืช ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืชื•ึน ื™ึดืชึฐืขึทืœึผึถื” ื‘ึผึฐืชึทื›ึฐืœึดื™ืช ื”ึทื—ึดื–ึผื•ึผืง. ื•ึฐื›ึตืŸ ื›ึผึธืœ ื ึดื‘ึฐืจึธื ื ึดื‘ึฐื“ึผึธืœ, ืจื•ึนืฆึถื” ืœื•ึนืžึทืจ ื”ึทืžึผึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ื•ึฐื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ, ื”ื•ึผื ื‘ึผึดืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืชื•ึน ื—ึธื–ึธืง ืžึฐืึนื“, ืงึทื™ึผึธื ื™ื•ึนืชึตืจ ืžึดื›ึผึธืœ ื’ึผื•ึผืฃ. ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ื ึทืึฒืžึดื™ืŸ ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืฉืึถื”ึทืžึผึทืœึฐืึธื›ึดื™ื ืึตื™ื ึธื ื’ึผื•ึผืคื•ึนืช, ื•ึฐืฉืึถื‘ึผึฐื ึตื™ ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื ื ึฐืคึธืฉืื•ึนืช ื ึดื‘ึฐื“ึผึธืœื•ึนืช, ืจื•ึนืฆึถื” ืœื•ึนืžึทืจ ื“ึผึตืขื•ึนืช. ื•ึผื›ึฐื‘ึธืจ ื‘ึผึตืึทืจึฐื ื•ึผ ืจึฐืึธื™ื•ึนืช ืžึดืŸ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืขึทืœ ื–ึถื” ื‘ึผึฐืžึทืึฒืžึธืจึตื ื•ึผ ื”ึทืžึฐื›ึปื ึผึถื” "ืžื•ึนืจึตื” ื”ึทื ึผึฐื‘ื•ึนื›ึดื™ื".
___________________________________
ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื’ึผื•ึผืคื•ึนืช โ€“ ื—ื™ื™ื ื’ื•ืคื ื™ื™ื ื’ืฉืžื™ื™ื. ืžึดืŸ ื”ึทืฉึผืึถืงึถืจ โ€“ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ. ื”ึทื›ึผึตืœึดื™ื โ€“ ืึตื‘ืจื™ ื”ื’ื•ืฃ. ื•ึฐืึดืฆึฐื˜ื•ึนืžึฐื›ึธื โ€“ ืงื™ื‘ื”. ื‘ึผึดืคึฐืฉืื•ึผื˜ึตื™ ื“ึฐืจึธืฉืื•ึนืช โ€“ ื™ืฉื ื ื“ื‘ืจื™ ืื’ื“ื” ื‘ื—ื–"ืœ ืฉืœืคื™ ืคืฉื˜ื•ืช ืœืฉื•ื ื ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ื’ื•ืฃ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช โ€“ ื”ื ืก. ืœึทืžึผึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื”ึทื ึผึดืžึฐืฉืึถื›ึถืช ื•ื›ื•' โ€“ ืœืžืฆื™ืื•ืช ืงื‘ื•ืขื” ื•ื ืฆื—ื™ืช. ืœึฐืœึนื ืชึทื›ึฐืœึดื™ืช โ€“ ืœืœื ืžื˜ืจื” ื•ืžืฉืžืขื•ืช. ื™ึฐื—ึทื™ึผึตื‘ ื–ึถื” โ€“ ืžื” ืฉืžื›ืจื™ื— ื•ื’ื•ืจื ืœื˜ืขื•ืช ืฉื™ืฉ ื’ื•ืฃ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ืึทืฃ ืขึทืœ ืคึผึดื™ ืฉืึถื”ึดื–ึฐืงึดื™ื ื•ึผ ื•ื›ื•' โ€“ ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœื, ืžื—ืฉื‘ืชื ื›ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช. ื”ึทืขึฒื‘ึธืจึธื” โ€“ ืžืฉืœ ื•ืžืœื™ืฆื”. ื ึดื‘ึฐื“ึผึธืœ ืžึดืŸ ื”ึทื—ึนืžึถืจ โ€“ ืžืฆื™ืื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ืึฒื‘ึธืœ โ€“ ืืœื. ืฉืึถืœึผึนื ื™ึทืฉึผื‚ึดื™ื’ึตื”ื•ึผ โ€“ ืœื ื—ืœื™ื ื‘ื•.


ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ื”ืจืžื‘"ื ื˜ื•ืขืŸ ืฉืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ื™ื™ืฆื•ืจ ืžืฆื™ืื•ืช ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื™ืžื•ืฉ. ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืขืžื•ื“ ื”ืื“ื ื‘ื’ื•ืคื•, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื™ืžื•ืฉ ืœื’ื•ืฃ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื•ื“ืื™ ืฉืœื ื™ืžืฉื™ืš ืœื”ืชืงื™ื™ื ืฉื. ื”ื™ื• ืฉื˜ืขื ื• ื›ื ื’ื“ ื”ื ื—ื” ื–ื•, ืฉืžืฉื” ื•ืืœื™ื”ื• ื”ืจื™ ื”ื™ื• ื‘ื’ื•ืคื ื•ืขืžื“ื• ื‘ืœื ืื›ื™ืœื”, ืฉืชื™ื” ื•ืฉื™ื ื”. ืžื•ื›ื—, ืื-ื›ืŸ, ืฉื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื“ื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื’ื•ืคื• ื’ื ื›ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื• ืฉื™ืžื•ืฉ. ืขื•ื ื” ื”ืจืžื‘"ื โ€“ ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืจืื™ื”. ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื’ื•ืคื ืœืคื ื™ ื”ื ืก ื•ืื—ืจื™ื•. ืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื”ืœื•ื—ื•ืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืฉื‘ ืœืจื•ื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื’ืฉืžื™ื™ื (ืžืœื‘ื“ ื—ื™ื™ ื”ืื™ืฉื•ืช). ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื, ื•ืื™ืŸ ืžื•ืขื“ ื ืชื•ืŸ ืฉื‘ื• ื™ื”ื™ื” ืœืคืชืข ืฆื•ืจืš ื‘ื’ื•ืฃ.
ืžื“ื•ืข ื”ื”ืžื•ืŸ ื—ื•ืฉื‘ ื›ืš? ื”ื”ืžื•ืŸ ืžื™ื™ื—ืก ืžืฆื™ืื•ืช ื•ืžืžืฉื•ืช ืจืง ืœื“ื‘ืจ ืฉืื•ืชื• ืืคืฉืจ ืœื—ื•ืฉ ื•ืœื”ืจื’ื™ืฉ. ืœื›ืŸ ืจืง ืœื’ื•ืฃ ื”ื ืžื™ื™ื—ืกื™ื 'ืžืฆื™ืื•ืช'. ื›ืš ื’ื ื‘ื™ื—ืก ืœืžืงืจื™ื ืฉื‘ื’ื•ืฃ โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื• ืœืชื›ื•ื ื•ืช ืฉืœื• (ื›ื’ื•ืŸ ื—ื•ื–ืง, ืื• ื—ื•ืœืฉื”) โ€“ ืžื™ื™ื—ืกื™ื ื”ื ืžืฆื™ืื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื”ืžืงืจื™ื ืงื™ื™ืžื™ื. ืืš ืžื” ืฉืื™ื ื• ืžืืœื• ืฉื ื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืื™ื ื• 'ืงื™ื™ื' ืืฆืœื. ืขืœ ืคื™ ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื”, ื’ื ื”ื-ืœ ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืžื”ื ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื’ื•ืฃ, ื•ืœื›ืŸ ืœื“ืขืชื ื’ื ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื™ืฉ ื’ื•ืฃ.
ืœื—ื›ืžื™ ื”ืืžืช ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืฉื•ื ื” ืœื’ืžืจื™ ืขืœ ื”ืขื•ืœื. ื›ื›ืœ ืฉื”ื ื‘ืจื ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื ื‘ื“ืœ ืžื”ื—ื•ืžืจ, ืคื—ื•ืช ืงืฉื•ืจ ื‘ื—ื•ืžืจ โ€“ ืื–ื™ ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ื ืฆื—ื™, ื™ื•ืชืจ ืงื™ื™ื. ื”ื—ื•ืžืจ ืžืฉืชื ื” โ€“ ื‘ืจื™ื•ืช ื ื•ืœื“ื•ืช, ื’ื“ืœื•ืช, ืžืชืคืชื—ื•ืช, ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื–ืงื™ื ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืจื•ืช ืžืŸ ื”ืขื•ืœื. ื›ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืจื™ื, ื™ืขืจื•ืช, ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืจื‘ื™-ืงื•ืžื•ืช ื•ื ื”ืจื•ืช ืฉื•ื˜ืคื™ื. ื”ื—ื•ืžืจ ืืžื ื ื ืจืื” ื—ื–ืง, ืืš ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื• ืคื ื™ืžื™ื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืœืœื ื”ืจืฃ ืขืœ ืžืฆื‘ื• ื•ืขืžื™ื“ื•ืชื•. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืืžึดืชื™ืช โ€“ ื”ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ื‘ื“ืœ. ื“ื‘ืจ ื”ื ื‘ื“ืœ ืžืŸ ื”ื—ื•ืžืจ โ€“ ืžืžื™ืœื ื™ืฉ ืœื• ืงื™ื•ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืชื›ื•ืคื™ื ื‘ืขื•ืœื ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœื™ื•. ื›ื–ื” ื”ื•ื ื”ืงื‘"ื”. ื”ื•ื ื ื‘ื“ืœ ืžื”ื—ื•ืžืจ ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ื‘ื“ืœื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื”ื™ื”, ื”ื•ื•ื” ื•ื™ื”ื™ื”, ืงื“ืžื•ืŸ ื•ืงื™ื™ื ืœืขื“. ื•ื›ืขื™ืŸ ื–ื” โ€“ ื”ืžืœืื›ื™ื ื•ื‘ื ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื”ื ืื™ื ื ื—ื•ืžืจ ื•ืœื ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื—ื•ืžืจ, ืืœื ื‘ืจื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช, ื•ื–ื” ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืืช ื ืฆื—ื™ื•ืช ืงื™ื•ืžื.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
ืขื•ืœื ื”ื‘ื
ืฉืึถื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื ื”ึทื‘ึผึธื ืึตื™ืŸ ื‘ึผื•ึน ืžึฐืฆึดื™ืื•ึผืช ื’ึผื•ึผืคื•ึนืช. ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžืฉื ื” ืชื•ืจื” ืžืจื—ื™ื‘ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื: "ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืื™ืŸ ื‘ื• ื’ื•ืฃ ื•ื’ื•ื™ื” ืืœื ื ืคืฉื•ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืœื‘ื“ ื‘ืœื ื’ื•ืฃ ื›ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช" [ื”ืœื›ื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื’, ื‘]. ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื™ื ื• ืขื•ืœื ื”ื ืฉืžื•ืช, ืื™ืŸ ื‘ื• ื’ื•ืฃ ืืœื ื ืฉืžื” ืจื•ื—ื ื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ื”ืจืื‘"ื“ ืžืฉื™ื’ ืขืœื™ื• ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื’ื•ืฃ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื "ื›ื™ ื‘ื’ื•ื™ื™ืชื ื”ืŸ ืขื•ืžื“ื™ืŸ ื—ื™ื™ื". ื”ืœื—ื ืžืฉื ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื ื™ื”ื: ื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื”ื ืฉืชื™ ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช โ€“ ืชื”ื™ื” ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื•ืœืื—ืจื™ื” ื™ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืฉืื– ื™ืžื•ืชื• ื›ืœ ืืœื” ืฉื—ื–ืจื• ืœื—ื™ื™ื ื‘ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื. ื”ืจืื‘"ื“ ื•ืื—ืจื™ื ื—ืœืงื• ืขืœื™ื• ื•ืืžืจื• ืฉืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื”ื™ื ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื•ื‘ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื™ืขืžื“ื• ื”ืื ืฉื™ื ื‘ื’ื•ืคื ื”ื’ืฉืžื™. ืืžื ื ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ื›ื•ืชื‘: "ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื ื™ ืื•ืžืจ ื›ื™ ืžื” ืฉื ื–ื›ืจ ื‘ืžืฉื ืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืœื”ื ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื•ื ื›ื ื•ื™ ืœืฉื›ืจ ื”ื‘ื ืœื ืคืฉ ื‘ื›ืœืœ ืื—ืจ ื”ืžื•ืช, ื”ืŸ ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ื‘ืื” ืœื• ืœืื“ื ืื—ืจ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ื”ืŸ ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ื‘ืื” ืœื• ืžื™ื“ ืื—ืจ ื”ืžื•ืช... ื•ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ื‘ืื” ืœื• ืœืื“ื ืžื™ื“ ืื—ืจ ื”ืžื•ืช ืชื•ืš ื™"ื‘ ื—ื“ืฉ ื”ื™ื ื”ื ืงืจืืช ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ื’ืŸ ืขื“ืŸ... ื•ื”ื™ื ืžื“ืจื’ืช ืฉืœืžื•ืช ื•ื›ื‘ื•ื“... ื”ืจื™ ืฉื‘ืืจื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉืžื“ืจื’ืช ื ืคืฉื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ืื—ืจ ืฉื ืคื˜ืจื• ืžื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื•ื“ื ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื”ื™ื ื‘ืžื“ืจื’ืช ืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช... ื•ืื•ืœื ื™ืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืžื“ืจื’ื” ืื—ืจืช ืชืงืจื ื’ื ื›ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืกืชื, ื•ื”ื™ื ื‘ืื” ืœืื“ื ืื—ืจ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื" [ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื ื“, ืœื] โ€“ ื™ืฉื ื ืฉื ื™ ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืžื›ื•ื ื™ื 'ืขื•ืœื ื”ื‘ื', ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ื ืฉืžื•ืช โ€“ ืฉื‘ื ืื—ืจื™ ื”ืžื•ื•ืช, ื•ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืื—ืจื™ ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื.
undefined

ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”

ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ื‘ืืžื•ื ื” - ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ืงืฆืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื”ืงื™ืฃ ืกืคืจื™ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ืืžื•ื ื” ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืขื™ืงืจื™ ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ ื•ืชืžืฆื™ืชื™ ื”ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืœื™ืžื•ื“. ื”ืฆื˜ืจืคื• ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื™ืžื•ื“!
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ืฆื‘ื™ ืฉื›ื˜ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืืจื™ืืœ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ื—ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ื ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ื—ื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ื ืจ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il