ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื“ื‘ืจื™ื
  • ื•ื™ืœืš
undefined
4 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื”ืจื’ืข ื”ื’ื™ืข. ืžืฉื” ืขื•ืžื“ ืœืžื•ืช. ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืจืื” ื‘ืžื•ืช ืžืจื™ื ืื—ื•ืชื• ื•ืื”ืจืŸ ืื—ื™ื•. ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื”ืชืคืœืœ ืœื”', ื”ืชื—ื ืŸ ืืœื™ื•. ืชืŸ ืœื™ ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืžืกืข. ืชืŸ ืœื™ ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ื”ื™ืขื“. ืื‘ืœ ื”' ืกื™ืจื‘.
ืžื” ืขื•ืฉื” ืืคื•ื ืžืฉื” ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื—ื™ื™ื•? ื”ื•ื ืžื•ืกืจ ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช, ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืชืจื™"ื’, ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืขืœ ืขืชื™ื“ ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื”ึตืœ:
ืžึดืงึตึผืฅ ืฉึถืื‘ึทืข ืฉึธืื ึดื™ื... ื”ึทืงึฐื”ึตืœ ืึถืช ื”ึธืขึธื โ€“ ื”ึธืึฒื ึธืฉึดืื™ื ื•ึฐื”ึทื ึธึผืฉึดืื™ื ื•ึฐื”ึทื˜ึทึผืฃ ื•ึฐื’ึตืจึฐืšึธ ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึดึผืฉึฐืืขึธืจึถื™ืšึธ โ€“ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ึดืฉึฐืืžึฐืขื•ึผ ื•ึผืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ึดืœึฐืžึฐื“ื•ึผ ื•ึฐื™ึธืจึฐืื•ึผ ืึถืช ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึตื™ื›ึถื.
ื‘ืกืคืจื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ื™ืฉ ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ืืกืคื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืžืื•ื“: ืžืขืžื“ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื‘ื”ื ื”ืžืœืš ืื• ื”ืžื ื”ื™ื’ ืžืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืขื, ืงื•ืจื ื‘ืชื•ืจื” ืื• ืžื–ื›ื™ืจ ืœืขื ืืช ืกื™ืคื•ืจ ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื•, ื•ืงื•ืจื ืœื ืืกืคื™ื ืœืืฉืจืจ ืืช ื‘ืจื™ืชื ื”ืœืื•ืžื™ืช ืขื ื”'. ื–ื” ื‘ืขืฆื ืžื” ืฉืขืฉื” ืžืฉื” ืขืฆืžื• ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœื—ื™ื™ื•. ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื ื›ื•ืœื• ื”ื•ื ื”ื›ืจื–ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืขืœ ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืžืขื˜ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืœืื—ืจ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื‘ื”ืจ ืกื™ื ื™, ืœืื—ืจ ื—ื™ืœื•ืฃ ืžืœื ืฉืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช.
ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœืžืฉื”, ื’ืœื•ืžื” ื‘ืžื™ืœื™ื "ื•ึฐืขึทืชึธึผื” ื›ึดึผืชึฐื‘ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืึถืช ื”ึทืฉึดึผืื™ืจึธื” ื”ึทื–ึนึผืืช ื•ึฐืœึทืžึฐึผื“ึธื”ึผ ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืฉึดื‚ื™ืžึธื”ึผ ื‘ึฐึผืคึดื™ื”ึถื, ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึดึผื”ึฐื™ึถื” ืœึดึผื™ ื”ึทืฉึดึผืื™ืจึธื” ื”ึทื–ึนึผืืช ืœึฐืขึตื“ ื‘ึดึผื‘ึฐื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ". ื—ื–"ืœ ื”ื‘ื™ื ื• ืคืกื•ืง ื–ื” ื›ืžืฆื•ื•ื” ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืชื•ืจื”, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื•. ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืขื™ืชื•ื™ ื”ื–ื”?
ืžืฉื”ื• ืขืžื•ืง ืงื•ืจื” ื›ืืŸ. ื ื™ื–ื›ืจ ืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื—ื•ืชื›ืช ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืžืฉื” ื›ืฉื”ืชื—ื ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ื”ื™ืจื“ืŸ. "ืจึทื‘ ืœึธืšึฐ. ืึทืœ ืชึผื•ึนืกึถืฃ ื“ึทึผื‘ึตึผืจ ืึตืœึทื™ ืขื•ึนื“ ื‘ึทึผื“ึธึผื‘ึธืจ ื”ึทื–ึถึผื”". ื–ื• ืชื•ืจื” ื•ื–ื” ืฉื›ืจื”? ื–ื” ื”ื’ืžื•ืœ ืฉืžืฉืœื ื”' ืœื’ื“ื•ืœ ื ื‘ื™ืื™ื•? ื‘ืจื•ืจ ืฉืœื. ื‘ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ืืœื• ืœื™ืžื“ ื”' ืืช ืžืฉื”, ื•ื“ืจื›ื• ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืžื”ื• ืืœืžื•ื•ืช; ืืœืžื•ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื”, ืœื ืจืง ื‘ืฉืžื™ื™ื. ืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ ืชืžื•ืชื” ืžืคื ื™ ืฉืื ื—ื ื• ื’ืฉืžื™ื™ื, ื•ืฉื•ื ืื•ืจื’ื ื™ื–ื ื’ืฉืžื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื™ื•ืช ืœื ืฆื—. ืื ื—ื ื• ื’ื“ืœื™ื, ืื ื—ื ื• ืžื–ื“ืงื ื™ื, ืื ื—ื ื• ื ื—ืœืฉื™ื, ืื ื—ื ื• ืžืชื™ื. ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืœื ืจืง ื’ืฉืžื™ื™ื. ืื ื—ื ื• ื’ื ืจื•ื—ื ื™ื™ื. ื‘ืฉืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ืืœื• ืื ื—ื ื• ืœืžื“ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง ืžืจื•ื— ืฉืื™ื ื ื” ืžืชื” ื–ื” ืืจื‘ืขืช ืืœืคื™ื ืฉื ื”, ื•ืœื ืชืžื•ืช ื›ืœ ืขื•ื“ ืžืื™ืจื™ื ื”ืฉืžืฉ, ื”ื™ืจื— ื•ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื.
ื”' ื”ืจืื” ืœืžืฉื”, ื•ื“ืจื›ื• ืœื›ื•ืœื ื•, ืื™ืš ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื—ืœืง ืžืชืจื‘ื•ืช ืฉืœืขื•ืœื ืื™ื ื” ืžื–ื“ืงื ืช. ื”ื™ื ื ืฉืืจืช ืฆืขื™ืจื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืžืชื—ื“ืฉืช ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘. ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ืขื ื™ื™ื ืŸ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช โ€“ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืงื•ืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืื™ืฉื™ืช.
ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื”ืœ ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉื”ืขื ื™ืฉื•ื‘ ื•ื™ืชืงื“ืฉ ืœืฉืœื™ื—ื•ืชื•, ืคืขื ืื—ืจ ืคืขื. ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื™ืฉ ืจืง ืžืงื•ื ืื—ื“ ื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ื• ืžืชืงื™ื™ื ื˜ืงืก ืฉืœ ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืจื™ืช: ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืœ ืืžืจื™ืงื”. ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื ืชืคืงื™ื“ ืžื›ืจื™ืข ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ื”ืื™ืจื•ืคื™ืช ื‘ืžืื•ืช ื”-16 ื•ื”-17, ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื‘ื–'ื ื‘ื” ื”ืงืœื•ื•ื™ื ื™ืกื˜ื™ืช, ื‘ืกืงื•ื˜ืœื ื“, ื‘ื”ื•ืœื ื“ ื•ื‘ืื ื’ืœื™ื”. ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืืœื” ื”ืฉืชื ืชื” ืžืื– ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช. ืื•ืœื ื”ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ื”ืคื•ืจื™ื˜ื ื™ื ืฉื™ืฆืื• ืžืฉื ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื ืœืืžืจื™ืงื” ื”ื‘ื™ืื• ืื™ืชื ืืช ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื›ื•ื ื ื• ืขืœ ืคื™ื• ืืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉื ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืขื“ ื”ื™ื•ื. ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื ืื•ื ื”ืฉื‘ืขื” ื ืฉื™ืื•ืชื™, ืื—ืช ืœืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ืžืื– 1789, ื”ื•ื ื˜ืงืก ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืจื™ืช, ืื ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืื ื‘ืžืฉืชืžืข; ื”ืงื”ึตืœ ื‘ืŸ ื–ืžื ื ื•.
ื‘ืฉื ืช 1987, ื‘ื ืื•ื ืœืจื’ืœ ืžืœืืช ืžืืชื™ื™ื ืฉื ื” ืœื—ื•ืงืช ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืชื™ืืจ ื”ื ืฉื™ื ื“ืื– ืจื•ื ืœื“ ืจื™ื™ื’ืŸ ืืช ื”ื—ื•ืงื” ื›"ื‘ืจื™ืช ืฉื›ืจืชื ื• ืœื ืจืง ื‘ื™ื ื™ื ื• ืืœื ืขื ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”... ื–ื•ื”ื™ ื‘ืจื™ืช ืื ื•ืฉื™ืช, ื•ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš: ื”ื™ื ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ื”ื•ื•ื™ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื–ื• ืฉืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืžื™ื™ืกื“ื™ื ืคื ื• ืชืžื™ื“ ืœืขื–ืจืชื”". ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ืืžืจ, ื”ื•ื "ืœื—ื“ืฉ ืชืžื™ื“ ืืช ื‘ืจื™ืชื ืฉืœ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืขื ื”ืื ื•ืฉื•ืช... ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืžืœืื›ื” ืฉื”ื—ืœื” ืœืคื ื™ ืžืืชื™ื™ื ืฉื ื”, ื”ืžืœืื›ื” ื”ื ืืฆืœื” ื•ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœ ืฉื›ืžื” ืฉืœ ืืžืจื™ืงื” โ€“ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ื—ื•ืคืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ื—ื•ืคืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื ื•ืช ื”ืืœ".
ื”ืงื”ืœ ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืœืื•ืžื™ืช โ€“ ื•ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืชื•ืจื” ื—ื“ืฉ ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืื™ืฉื™ืช. ื–ื• ื“ืจื›ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœื•ืžืจ ืœื›ืœ ื“ื•ืจื•ืช ื”ืขืชื™ื“: ืœื ื“ื™ ืฉืชืืžืจื• ืงื™ื‘ืœืชื™ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžืื‘ื•ืชื™ื™. ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื” ื•ืœื—ื“ืฉ ืื•ืชื”.
ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืขื“ ืœืคืืœื•-ืืœื˜ื•, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื ืžืŸ ื”ื ืœื”ื‘ื™ื ืฉื‘ืžืฉืชืžืฉื™ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืžื™ื“ืข, ื•ืชืจื•ืžืชื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืชื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืฉืจื•ืช ืžื•ื ื™ื ืžื—ืœืงื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื•ืœื (ื“ื™ ืื ื ื–ื›ื™ืจ ืืช ื’ื•ื’ืœ, ืืช ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ื•ืืช ื•ื•ื™ื™ื–); ื•ื”ื ื”, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ื•ืชื‘ื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื• ื›ื•ืชื‘ื™ื ืื•ืชื” ืœืคื ื™ ืืœืคื™ ืฉื ื™ื โ€“ ื‘ื™ื“, ื‘ืงื•ืœืžื•ืก, ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื’ื™ืœืช ืงืœืฃ. ืื™ืŸ ื–ื” ืคืจื“ื•ืงืก, ื•ืœื ืกืชื™ืจื”, ืืœื ืืžืช-ื—ื™ื™ื ืขืžื•ืงื”. ืขื ื”ื ื•ืฉื ืขึดืžื• ืืช ืขื‘ึธืจื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ืขืชื™ื“ ื‘ืœื™ ื—ืฉืฉ.
ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ื™ื ืžืืžืฅ ืชื•ื‘ืขื ื™. ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื™ืฉื‘ืชื™ ืขื ื”ืื™ืฉ ืฉืขืžื“ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื‘ืžื”ืœืš ืฉื™ื—ืชื ื• ืืžืจ ืœื™, "ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืœ ืื ื™ ืžืชืคืœืœ ืฉืื—ืจื™ ืฉื ื’ื™ืข ืœืฉื (ื”ื•ื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืžืฉื›ืŸ ืจืืฉ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ื“ืื•ื ื™ื ื’ 10) ืœื ืืฉื›ื— ืืฃ ืคืขื ืœืžื” ื”ื’ืขืชื™ ืœืฉื". ืื ื™ ืžืฉืขืจ ืฉื”ื•ื ื—ืฉื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืฉืœ ื”ืจื•ืœื“ ืžืงืžื™ืœืŸ, ืจืืฉ ืžืžืฉืœืช ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื‘ืฉื ื™ื 1957-1963, ืฉื›ืืฉืจ ื ืฉืืœ ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžืคื—ื™ื“ ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื” ืขื ื” "ืื™ืจื•ืขื™ื, ื ืขืจื™ ื”ื—ื‘ื™ื‘, ืื™ืจื•ืขื™ื".
ื“ื‘ืจื™ื ืงื•ืจื™ื. ืจื•ื—ื•ืช ื—ื•ืœืคื•ืช ืžื›ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ื ื•, ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืœื ืื ื• ื™ืฆืจื ื• ื ื™ืชื›ื•ืช ื‘ื ื•, ื•ืื ื—ื ื• ื ืกื—ืคื™ื. ืื ื—ื ื• โ€“ ื›ื™ื—ื™ื“ื™ื, ื›ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ื’ื ื›ืขืžื™ื. ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ื“ื‘ืจื™ื ืงื•ืจื™ื ืœื ื• ื•ื ืขืฉื™ื ื‘ื ื•, ืื ื—ื ื• ืžื–ื“ืงื ื™ื. ืื ื—ื ื• ืฉื•ื›ื—ื™ื ืžื™ ืื ื—ื ื• ื•ืœืžื”. ืœื‘ืกื•ืฃ ืžื›ืจื™ืขื™ื ืื•ืชื ื• ืื ืฉื™ื (ืื• ืืจื’ื•ื ื™ื ืื• ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช) ืฆืขื™ืจื™ื ืžืืชื ื•, ืจืขื‘ื™ื ืื• ื ื—ื•ืฉื™ื ืžืืชื ื•. ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ื™ืฉืืจ ืฆืขื™ืจ, ืจืขื‘ ื•ื ื—ื•ืฉ ื”ื™ื ืœืงื™ื™ื ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ืช ื•ื‘ื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืขืฆืžื ื• ืžืื™ืŸ ื‘ืื ื• ื•ืœืืŸ ืื ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืžื” ืžื•ืœื™ืš ืื•ืชื ื•. ืœืื™ืœื• ืื™ื“ื™ืืœื™ื ืื ื—ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื? ืžื”ื• ื”ืžืกืข ืฉื ืงืจืื ื• ืœื”ืžืฉื™ื›ื•? ื—ืœืง ืžืื™ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ืื ื—ื ื•?
ื›ืžื” ื™ืคื” ื”ื•ื ืืคื•ื ื”ืชื–ืžื•ืŸ, ื•ื›ืžื” ืžื“ื•ื™ืง: ื‘ืฉืขื” ืฉื’ื“ื•ืœ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืžืขื•ืžืช ืขื ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ ืชืžื•ืชื”, ืืœื•ืงื™ื ื ื•ืชืŸ ืœื• ื•ืœื ื• ืืช ืกื•ื“ ื”ืืœืžื•ื•ืช ืฉืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื”. ืื ืื ื• ื ืืžื ื™ื ืœื‘ืจื™ืชื ื•, ื•ืžื—ื“ืฉื™ื ืื•ืชื” ื‘ื—ื™ื™ื ื•, ืื ื• ืขืชื™ื“ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื’ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื ื• ื‘ืงืจื‘ ืืœื” ื”ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื ื• โ€“ ืฆืืฆืื™ื ื•, ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•, ืืœื” ืฉื ืขื–ืจื• ื‘ื ื• ื•ืืœื” ืฉื”ื•ืฉืคืขื• ืžืืชื ื•. ืื ื—ื ื• ืžื—ื“ืฉื™ื ื™ืžื™ื ื• ื›ืงื“ื. ืžืฉื” ืžืช, ืืš ืชื•ืจืชื• ื•ื—ื–ื•ื ื• ื—ื™ื™ื ืื—ืจื™ื•.




ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il