ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื—ื‘ืจื”
  • ื ื•ืฉืื™ื ืฉื•ื ื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื™ื˜"ื

ื”ึทื–ึฐื”ึดื™ืจื•ึผืช ืžึตื—ึทืจึทืงึดื™ื
ื›ืžื” ืื™ืกื•ืจื™-ืชื•ืจื” ืขื•ื‘ืจ ื”ืื•ื›ืœ ืชื•ืœืขื™ื ื•ื—ืจืงื™ื ืฉื•ื ื™ื? | ื”ืื ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ืชื•ืœืขื™ื ื”ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ ืœืื—ืจ ืžืืžืฅ? | ืžื”ื™ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืชื•ืœืขื™ื ืฉืื™ื ื ื ืจืื™ื ืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค? | ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืช ืžืžื™ ื ื”ืจื•ืช ืœืœื ืกื™ื ื•ืŸ? | ื•ืžื” ื‘ืืฉืจ ืœื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืžื–ืขืจื™ื™ื ื”ืจื•ื—ืฉื™ื ื‘ืžื™ื ื•ื‘ืื•ื™ืจ? | ืขืœื™-ื™ืจืง, ื›ื—ืกื” ื•ื ืขื ืข, ืžื’ื™ื“ื•ืœ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ืžืžื•ืช, ืขื“ ื›ืžื” ื ื“ืจืฉืช ื’ื ื‘ื”ืŸ ืฉื˜ื™ืคื” ื•ื‘ื“ื™ืงื”?
ืฉืืœื”:ืœืงืจืืช ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืžืฆื•ื™ ื™ื•ืชืจ ืœืจื›ื•ืฉ ืคื™ืจื•ืช ื™ื‘ืฉื™ื, ื•ื™ื“ื•ืขื” ื—ื•ื‘ืช ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืชื•ืœืขื™ื. ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืชื•ืœืขื™ื ื•ื—ืจืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ืฉืื™ื ื ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ, ื”ืื ื’ื ื‘ื”ื ื™ืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœืชื?
ืื–ื”ืจืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืžืื™ืกื•ืจ ืชื•ืœืขื™ื
ืชืฉื•ื‘ื”: ืจืืฉื™ืช, ื ืงื“ื™ื ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืคืจื™ ื—ื“ืฉ โ€“ ืฉื”ื™ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืคื ื™ ื›-300 ืฉื ื” (ื™ื•"ื“ ืกื™' ืคื“ ืก"ืง ื ื’): ื›ื” ืืžืจ ื—ื–ืงื™ื”, ืœื ืื•ื›ืœ ืœื”ืชืืคืง ืžืœื”ื–ื”ื™ืจ ืœืขื ื—ื•ืžืจ ืื™ืกื•ืจ ื”ืชื•ืœืขื™ื, ืœืคื™ ืฉื ืขืฉื” ืงืœ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื‘ืจื™ื•ืช, ื•"ื›ื™ื•ืŸ ืฉืขื•ื‘ืจ ืื“ื ืขื‘ื™ืจื” ื•ืฉื ื” ื‘ื”, ื ืขืฉื™ืช ืœื• ื›ื”ื™ืชืจ" (ื™ื•ืžื ืคื• ืข"ื‘), ื•ืื™ืŸ ืื™ืฉ ืฉื ืขืœ ืœื‘, ืžื‘ืœื™ ืœื‘ ื“ืฉื• ื‘ื• ืจื‘ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื™ื ืื™ื ื ื ื–ื”ืจื™ื ื›ืจืื•ื™ ืขืœ ืคื™ ืžื” ืฉื ืชื‘ืืจ ื‘ืฉ"ืก ื•ื‘ืคื•ืกืงื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืื•ื›ืœ ืชื•ืœืขื™ื ืื• ื ืžืœื™ื, ื—ื™ื™ื‘ ืขืœ ื›ืœ ืชื•ืœืขืช ืื• ื ืžืœื” ื—ืžืฉ ืžืœืงื™ื•ืช, ื•ื‘ื–ื‘ื•ื‘ื™ื ืื• ื™ืชื•ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ ืฉืฉ ืžืœืงื™ื•ืช. ื•ื”ื—ืžื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื–ื” ื‘ื”ืจื‘ื” ืœืื•ื™ืŸ ื•ืžืœืงื™ื•ืช, ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืื™ืกื•ืจ ืžืฆื•ื™ ืžืื“ ื‘ืคื™ืจื•ืช, ื‘ื™ืจืงื•ืช, ื‘ืงื˜ื ื™ื•ืช, ื•ื‘ืจื•ื‘ ืžื™ื ื™ ื”ืžืื›ืœื™ื, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื–ื”ืจ ืžืœื”ื›ืฉืœ ื‘ื”ื ืื ืœื ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ื•ื–ื”ื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ืฆืจืš ื”ื›ืชื•ื‘ ืœื–ืจื– ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ืจื‘ื•ืช ืœืื•ื•ื™ืŸ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉืจืฅ ื”ืืจืฅ. ื•ืžืขืชื” ื›ืœ ืื“ื ื™ื–ื“ืจื– ื‘ืขืฆืžื• ืžืœื”ื›ืฉืœ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื–ื”, ื•ื’ื ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืจื‘ื™ื ื—ื•ืžืจ ืื™ืกื•ืจื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืคืจืฉื• ืžื”ืื™ืกื•ืจ, ื•ืื ื™ ืืช ื ืคืฉื™ ื”ืฆืœืชื™, ื™ืฉืžืข ื—ื›ื ื•ื™ื•ืกืฃ ืœืงื—.
ื’ื ื‘ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ ื•ืฉื•ืจืฉ ื”ืขื‘ื•ื“ื” (ืฉืขืจ ื– ืค"ื“) ื›ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ื“ื™ ืœื”ืคืงื™ืข ืขืฆืžื• ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉื’ื—ืชื• ืขืœ ืขืฆืžื•, ืืœื ืขืœ ื”ื›ืœืœ ื›ื•ืœื• ื™ืฆื ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื”ืื—ืจื™ื ื’ื ื›ืŸ, ื•ื‘ื™ื—ื•ื“ ืœื”ืจื™ื ืžื›ืฉื•ืœ ืžืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ืืฉืจื™ ื—ืœืงื• ืฉืœ ื”ืžืฉืชื“ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื”ื™ื•ืช ืื™ืฉ ื›ื–ื”, ืœื™ืชืŸ ืืช ื”ืคื ืื™ ืฉืœื• ื•ืœื—ืงื•ืจ ื•ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืชืžื™ื“ื•ืช ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ืœื–ื›ื•ืช ื‘ื–ื” ืืช ื”ืจื‘ื™ื, ื•ื–ื›ื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ื•. ื’ื ื‘ื—ื›ืžืช ืื“ื (ื›ืœืœ ืœื— ืก"ื›) ื›ืชื‘ ืฉืจืื•ื™ ืœืื“ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ืžื” ืฉืื•ื›ืœ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื ืฆืœ ืžื›ืžื” ืชื•ืœืขื™ื, "ื•ืžืขื™ื“ ืื ื™ ืขืœื™ ืฉื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื ื™ืฆืœืชื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื”, ื‘ืจื•ืš ื”'".
ื”ืžืจื‘ื” ืœื‘ื“ื•ืง - ื”ืจื™ ื–ื• ืžืฉื•ื‘ื—
ื•ื›ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจ ื‘ืฉื•"ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ (ืื•"ื— ืกื™' ืงืœื‘): ื•ืื•ื“ื•ืช ื”ืžืจื•ืจ ืœืคืกื—, ืจื’ื™ืœ ืื ื™ ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืื ืฉื™ื ื ืืžื ื™ื ื™ืจืื™ ืฉืžื™ื ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื—ืกื” ื•ืœื ืงื•ืชื” ืžืจื—ืฉ ืชื•ืœืขื™ื ืงื˜ื ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ื” ืžืื“ ืžืื“ ืฉืื™ื ื ื ื™ื›ืจื™ื ืœื—ืœื•ืฉื™ ื”ืจืื•ืช, ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืงื— ืœืžืจื•ืจ ืชืžื›ื ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืงืจื™ื™"ืŸ, ื›ื™ ื—ืœื™ืœื” ืœื”ื›ืฉื™ืœ ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืœืื•ื•ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืžืจื•ืจ ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื”ื™ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื’ื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืคืœืื’'ื™ ื‘ืกืคืจ ื—ื™ื™ื ืœืจืืฉ (ื“ืฃ ืขื‘) ื›ืชื‘: ื™ื–ื”ื™ืจ ืžืื“ ืœื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื—ื–ืจืช ื›ืจืื•ื™, ื•ื›ืœ ื”ื™ื“ ื”ืžืจื‘ื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืจื™ ื–ื• ืžืฉื•ื‘ื—, ืคืŸ ื—ืœื™ืœื” ื‘ืžืงื•ื ืžืฆื•ื” ื™ืคื’ืขื• ื‘ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ื—ืžืฉ ืžืœืงื™ื•ืช.
ื’ื ื‘ืคืœื ื™ื•ืขืฅ (ืขืจืš ื‘ื“ื™ืงื”) ื›ืชื‘: ื•ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืชื•ืœืขื™ื ืจื‘ื” ื”ืžื›ืฉืœื”, ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžื™ื ื™ ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ื ืชื•ืœืขื™ื, ื•ืจื‘ื™ื ืžืขืžื™ ื”ืืจืฅ ืื™ืŸ ื ื–ื”ืจื™ื ื•ืื•ื›ืœื™ื ืื•ืชื ื‘ืœื™ ื‘ื“ื™ืงื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืœืขื ืขืœ ื–ื” ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ืฉื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืจื™ื ื•ืคืจื•ืฉื™ื, ืื‘ืœ ื”ื ืฉื•ื’ื’ื™ื. ื”' ื”ื˜ื•ื‘ ื™ื›ืคืจ ื‘ืขื“ื. ื•ื—ื™ื•ื‘ ื’ื“ื•ืœ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžืื›ืœื™ื ื›ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื—ืฉืฉ ืชื•ืœืขื™ื, ื•ื›ื‘ืจ ืฆื•ื•ื—ื• ืขืœ ื–ื” ื‘ืกืคืจื™ื ืฆืขืงื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืจื”, ืฉื”ืจื™ ื›ืœ ืืฉืจ ื‘ืฉื ื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ื ื”, ืœื ื™ืื›ืœ ื ื‘ื™ืœื” ื•ื˜ืจื™ืคื” ืื• ื‘ืฉืจ ื—ื–ื™ืจ ื•ื›ื“ื•', ืืคื™ืœื• ื™ืชื ื• ืœื• ื›ืœ ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ืื ื™ืจืฆื• ืœื”ื›ืจื™ื—ื•, ื™ืกื‘ื•ืœ ืขื•ื ืฉื™ื ืžืจื™ื ืขื“ ืžื•ื•ืช ื•ืœื ื™ืขื‘ื•ืจ. ื•ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื”ืจื™ ื‘ืื›ื™ืœืช ื ื‘ื™ืœื” ื•ื˜ืจื™ืคื” ื•ื—ื–ื™ืจ ืื™ืŸ ืืœื ืœืื• ืื—ื“, ื•ื‘ืื›ื™ืœืช ืชื•ืœืขืช ืื—ืช ื™ืฉ ืืจื‘ืขื” ืœืื•ื™ืŸ(!), ื•ื‘ืื›ื™ืœืช ื ืžืœื” ื•ื›ืœ ืฉืจืฅ ื”ืขื•ืฃ ื—ืžืฉื” ืœืื•ื™ืŸ(!), ื ืžืฆื ืฉื”ืื•ื›ืœ ื‘ืœื™ ื–ื”ื™ืจื•ืช ื•ื‘ืœื™ ื‘ื“ื™ืงื”, ื‘ืžืขื˜ ืจื’ืข ืื•ื›ืœ ืžืื” ืชื•ืœืขื™ื, ื•ืขื•ื‘ืจ ืชื™ืœื™-ืชื™ืœื™ื ืฉืœ ืœืื•ื™ืŸ(!) ื‘ืฉืื˜ ื ืคืฉ ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ื ืื” ื›ืœืœ, ืจืง ืžืžื™ืขื•ื˜ ื–ื”ื™ืจื•ืช. ื•ื ืืžืจ (ืžืฉืœื™ ื›ื’ ื‘): 'ื•ึฐืฉื‚ึทืžึฐืชึผึธ ืฉื‚ึทื›ึผึดื™ืŸ ื‘ึผึฐืœึนืขึถืšึธ ืึดื ื‘ึผึทืขึทืœ ื ึถืคึถืฉื ืึธืชึผึธื”'. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื”ื™ืจ ืœืขื ืขืœ ื›ืš, ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ืฉื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืจื™ื.
ืžื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืžื“ื™ื ืื ื• ืืช ื—ื•ืžืจ ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืชื•ืœืขื™ื ื•ืขื“ ื›ืžื” ื™ืฉ ืœื™ื–ื”ืจ ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืคื™ืจื•ืช ื•ื™ืจืงื•ืช ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื—ืฉืฉ ืชื•ืœืขื™ื.
ืชื•ืœืขืช ืฉืื™ื ื” ื ืจืื™ืช ืืœื ืœืื—ืจ ืžืืžืฅ
ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื (ื—"ื ืกื™' ืขืจื”) ื›ืชื‘: ืžื” ืฉืืžืจืช ื‘ืคื•ึผ ืœื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืกืžื•ืš ืœื’ืžืจืŸ ืžืฆื•ื™ ื‘ื”ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืจื—ืฉ, ืžืงื•ื ืฉื—ื•ืจ, ื•ื ื™ื›ืจ ืจืืฉื• ืฉืœ ื”ืจื—ืฉ, ืืš ื’ื•ืคื• ืื™ื ื• ื ื™ื›ืจ, ืืœื ืžื”ืคื•ืœ ื‘ืขืฆืžื• ืฉืžืฉื•ื ื” ืงืฆืช ืžื”ืคื•ืœ ืขืฆืžื•, ืื ืจื—ืฉ ื–ื” ืืกื•ืจ ืื• ืœื. ื•ื”ืฉื™ื‘ ืฉื”ืจื—ืฉ ื”ื”ื•ื ืžื™ื“ ื ื•ื“ืข ืžืงื•ืžื•, ืฉืžืฉื—ื™ืจ, ื•ื–ื” ืงื˜ืŸ ืžืื“, "ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื ืกื™ืชื™ ื•ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืžืงื•ืžื• ื•ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืขืœ ืฆืคื•ืจืŸ ื”ืืฆื‘ืข ื•ื”ื•ื ืจื•ื—ืฉ ื•ื”ื•ืœืš".
ื•ืžื‘ื•ืืจ ืžื“ื‘ืจื™ื•, ืฉื’ื ืฉืจืฅ ืงื˜ืŸ ืžืื“ ื”ื ื™ื›ืจ ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื—ื™ืฉืชื•, ื ื—ืฉื‘ ืœื ื™ื›ืจ ืœืขื™ืŸ ื•ืืกื•ืจ. ื•ื›ืŸ ืžืฉืžืข ืžืจืฉ"ื™ (ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื›ื— ืข"ื ื“"ื” ืฆืจืขื”, ื•ืขื™' ืจืฉ"ื™ ืกื•ื›ื” ื™ื—.) ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืžื™ืœืช 'ืฉึถืจึถืฅ', ืžืœืฉื•ืŸ 'ืฉึถืจึธืฅ', ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ื ืจืื” ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืจื•ืฆื• ื•ืจื™ื—ื•ืฉื• ืžืคื ื™ ืงื•ื˜ื ื•. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื”ื—ื™ื ื•ืš (ืžืฆื•ื” ืงืกื”) ืฉืืคื™ืœื• ืงื˜ื ื” ืฉื‘ืงื˜ื ื•ืช, ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืื›ืœื” ื•ื”ื™ื ืฉืœื™ืžื”, ืœื•ืงื” ืขืœื™ื”. ื’ื ืžื”ืจ"ื ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ โ€“ ืฉื”ื™ื” ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžืื•ืช ืฉื ื™ื, ื‘ืฉื•"ืช ืงื•ืœ ื’ื“ื•ืœ (ืกื™' ื”) ื›ืชื‘ ืฉื”ื ืจืื” ืžืŸ ื”ืžืฉื ื” ื•ืžืŸ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื›ื™ ื‘ืจื™ื” ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ืคื—ื•ืชื” ืžืŸ ื”ื—ืจื“ืœ, ืœื•ืงื” ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืง ืื ื”ื™ื ื“ืงื” ืžื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื” ืื• ื’ืกื” ืžื—ื•ื˜ ื”ืฉืขืจื”. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ื—ื›ืžืช ืื“ื (ื›ืœืœ ืœื— ืก"ื—) ืœื’ื‘ื™ ืชื•ืœืขื™ื ืฉื‘ื—ื•ืžืฅ, ืฉืืกื•ืจ ืœืกื ื ื•, ื›ื™ ื”ืชื•ืœืขื™ื ืฉื‘ื• ืื™ื ื ื ื™ื›ืจื™ื ื›ื™ ืื ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ. ื•ื‘ืฉื•"ืช ืฆืžื— ืฆื“ืง ื”ื—ื“ืฉื•ืช (ื™ื•"ื“ ืกื™' ื ื“) ื“ื•ื—ื” ื‘ืฉืชื™ ื™ื“ื™ื ืžื™ ืฉืจืฆื” ืœื”ืชื™ืจ ืœืฉืชื•ืช ืžื™ ื ื”ืจ ืขื ืชื•ืœืขื™ื ื“ืงื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ืกื™ื ื•ืŸ ื‘ื“.
ื•ื›ืŸ ื‘ืขืจื•ืš ื”ืฉืœื—ืŸ (ืกื™' ืคื“ ืกืœ"ื•) ื›ืชื‘ ื‘ืžื” ืฉื”ืขื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœืจืื•ืช ืืคื™ืœื• ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ, ืืคื™ืœื• ื“ืง ืžืŸ ื”ื“ืง, ื”ื•ื ืฉืจืฅ ื’ืžื•ืจ. ื•ื›ืชื‘ ืขื•ื“ (ืกืœ"ื–) ืฉืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ืžืื“ ื‘ืงื™ืฅ ื‘ืื•ืชื ืฉืฉื•ืชื™ื ืžืŸ ื”ื ื”ืจื•ืช ื•ืžืŸ ื”ืื’ืžื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืžื™ืžื•ืช ื ืชื”ื•ื• ืฉื ื›ืžื• ื–ื‘ื•ื‘ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืชื•ืœืขื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ื™ืฉ ืœื™ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœืฉืชื•ืชื ืงื•ื“ื ืกื™ื ื•ืŸ ื‘ืžืกื ื ืช ื“ืงื” ืžืŸ ื”ื“ืงื” ืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื’ื“. ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืฉืืคื™ืœื• ืชื•ืœืขื™ื ืฉืื™ื ื ื ืจืื™ื ื‘ืžื‘ื˜ ืฉื˜ื—ื™, ืื ืจื•ืื™ื ืื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื™ื˜ื‘, ืื• ืจืง ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืกื•ืจื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”.
ืชื•ืœืขื™ื ื”ื ืจืื™ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค
ื‘ืกืคืจ ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืชื‘ ืฉื›ืืฉืจ ืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ืจื•ืื™ื ื‘ืžื™ื ืจื‘ื‘ื•ืช ืžื™ืงืจืื‘ื™ื, ืžื” ืฉื ืงืจื ื›ื™ื•ื 'ื—ื™ื™ื“ืงื™ื', ื•ื’ื ื”ืื•ื™ืจ ืžืœื ืžื”ื, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืš ืื ื• ืฉื•ืชื™ื ืžื™ื ื•ื ื•ืฉืžื™ื ืืช ื”ืื•ื™ืจ, ืืœื ืฉ"ืœื ื ื™ืชื ื” ืชื•ืจื” ืœืžืœืื›ื™ ื”ืฉืจืช" (ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื” ืข"ื‘, ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื ื“ ืข"ื), ื•ืื ืื™ื ื• ื ืจืื” ื‘ืขื™ืŸ ืจื’ื™ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืืžืฆื•ืช ืื• ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ, ืืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ืœื ืืกืจื” ื”ืชื•ืจื”. ื•ืžื“ื‘ืจื™ื• ื ืœืžื“ ื’ื ืขืœ ืชื•ืœืขื™ื ืฉืื™ื ื ื ืจืื™ื ื‘ืžืื›ืœ ืื• ื‘ืžืฉืงื” ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ืื™ื ื ืืกื•ืจื™ื.
ื’ื ื‘ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืžืฉื ื™ื•ืช (ืข"ื– ืค"ื‘ ืž"ื•, ื‘ื•ืขื– ืื•ืช ื’) ื›ืชื‘: ื•ื”ื ื” ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืกืคืจื• ืœื ื• ืฉื–ื” ื›ื—ืžื™ืฉื™ื ืื• ืฉื™ืฉื™ื ืฉื ื” ืฉืจืฆื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ืื—ื“ ืœื”ืชื™ืจ ื“ื’ ืื—ื“ ืžื—ืžืช ืฉื ืจืื” ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ืฉื™ืฉ ืœื• ืงืฉืงืฉื™ื, ืืš ื—ืœืง ื•ื›ืชื‘ ื“ื›ืœ ืฉืื™ืŸ ื ืจืื” ื‘ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช ืœื ื ืงืจื ืงืฉืงืฉืช, ื•ื–ื” ืื™ื ื• ื ืจืื” ืจืง ื ืงื•ื“ื” ืงื˜ื ื” ืฉืœื ืฉืœื˜ื” ื‘ื• ื”ืขื™ืŸ, ื•ื”ืชื•ืจื” ืืžืจื” ืœื ื• ืจืง ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ืจืื”, ื‘ืœื™ ื–ื›ื•ื›ื™ืช. ื•ืžื“ื‘ืจื™ื• ืžื‘ื•ืืจ ื’ื ืœืขื ื™ืŸ ืชื•ืœืขื™ื ืฉืื ืื™ื ื ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื™ื˜ื‘, ืื™ื ื ื‘ื›ืœืœ ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืœืขื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืขืจื•ืš ื”ืฉืœื—ืŸ (ื”ื "ืœ) ื“ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ืขื™ืŸ ืฉื•ืœื˜ืช ื‘ื”ื, ืœืื• ื›ืœื•ื ื”ื•ื, ื•ืจืง ื‘ืžื” ืฉื”ืขื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœืจืื•ืช ืืคื™ืœื• ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ, ื•ืืคื™ืœื• ื“ืง ืžืŸ ื”ื“ืง, ื”ื•ื™ ืฉืจืฅ ื’ืžื•ืจ. ื’ื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืฉื•"ืช ืื’ืจื•ืช ืžืฉื” (ื™ื•"ื“ ื—"ื‘ ืกื™' ืงืžื•) ื›ืชื‘ ืœืขื ื™ืŸ ืชื•ืœืขื™ื ืฉืจื•ืื™ื ืื•ืชื ืจืง ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ืฉื”ืชื•ืจื” ืœื ืืกืจื” ืืœื ืชื•ืœืขื™ื ื•ืฉืงืฆื™ื ื•ืจืžืฉื™ื ืฉื ืจืื• ืœืขื™ื ื™ื.
ืขืœื™-ื—ืกื” ืžื’ื™ื“ื•ืœื™ ื—ืžืžื•ืช
ื™ืฉ ื™ืจืงื•ืช ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื”ื ืชื•ืœืขื™ื ื“ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืงืฉื” ืœื‘ื•ื“ืงืŸ, ื•ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ ืจื•ืื™ื ืื•ืชื, ื•ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืœืจืื™ื” ื“ืจืš ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื ื ืจืื™ื ื‘ืขื™ืŸ ื‘ืจื™ืื”. ื•ื›ื’ื•ืŸ ืขืœื™-ื ืขื ืข, ืขืœื™-ื—ืกื” ื•ื›ื“ื•', ืฆืจื™ืš ืื“ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืฉืื™ืŸ ืฉื ืชื•ืœืขื™ื. ื‘ืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ืขืœื™ ื”ื—ืกื” ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืงืฉื” ืžืื“, ื•ื›ืžืขื˜ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ื’ื ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื™ื˜ื‘ ืฉืœ ืขืœื™ ื”ื—ืกื”, ื•ืืฃ ืื ื™ืฉื˜ืคื•ื ื‘ืจื•ืชื—ื™ื, ืื ื™ื ื™ื—ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืžืฉ ื™ืจืื• ื‘ื”ื ืชื•ืœืขื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืจืืช ื”' ื ื•ื’ืขืช ืœืœื‘ื• ื•ืฉื•ืžืจ ื ืคืฉื• ืžื—ื˜ื•ื, ื™ืจื—ืง ืžืื›ื™ืœืช ืขืœื™-ื—ืกื” ืืœื•, ืืœื-ืื-ื›ืŸ ื‘ืื™ื ืžื’ื™ื“ื•ืœ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ืžืžื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื™ืฉ ื—ื‘ืจื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื”ืžื’ื“ืœื•ืช ืขืœื™ื ืืš ื•ืจืง ื‘ื—ืžืžื•ืช, ืืš ืขืœื™ื ืื—ืจื™ื ืœื ื™ื‘ื•ืื• ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ื›ืœืœ. (ื•ืœืžืฆื•ืช 'ืžืจื•ืจ' ื‘ืœื™ืœ-ื”ืกื“ืจ ื™ืงื— ืžืงืœื— ื”ืœื‘ืŸ ื‘ื• ื”ืชื•ืœืขื™ื ื ืจืื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื™ื˜ื‘, ื•ืœื ื‘ืขืœื™ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื).
ื•ืืžื ื ื‘ืขืœื™-ื—ืกื” ื”ื‘ืื™ื ืžื—ื‘ืจื•ืช ืืœื• ื•ื›ื™ื•"ื‘, ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื–ื” ื•ืœืื›ื•ืœ ื’ื ืืช ื”ืขืœื™ื ื”ื™ืจื•ืงื™ื, ืื•ืœื ืืฃ ืขืœื™ื ืืœื• ื™ืฉ ืœืฉื•ื˜ืคื ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื‘ืจื–, ื•ืœื ื™ืกืžื•ืš ืœืื•ื›ืœื ื‘ืœื™ ื‘ื“ื™ืงื” ื›ืœืœ, ื•ืคืขืžื™ื ืžืฆื•ื™ ืฉื ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ืจืงื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื˜ื™ืคื” ื”ื™ื˜ื‘. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืฉื™ืฉ ื›ื™ื•ื ืขืœื™-ื ืขื ืข ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืžื’ื•ืฉ-ืงื˜ื™ืฃ, ื™ืงื— ืจืง ืžื”ื.
'ืœืžื–ื”ื™ืจ ื•ืœื ื–ื”ืจ'
ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ื™ื ืฆืœ ืžืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ืชื•ืœืขื™ื, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื”ืจื•ื›ืฉ ืคื™ืจื•ืช ื™ื‘ืฉื™ื ืœืงืจืืช ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜, ื™ื–ื”ื™ืจ ืืช ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ืœื‘ื•ื“ืงื ื”ื“ืง ื”ื™ื˜ื‘, ืฉื›ืœ ืคืจื™ ืฉืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื• ืชื•ืœืขื™ื ื‘ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฆื•ื™, ื›ืขืฉืจื” ืื—ื•ื–, ื™ืฉ ืœื‘ื•ื“ืงื• ื”ื“ืง ื”ื™ื˜ื‘.



ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ืœืื• ืฉืœื™ื˜"ื

ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื - ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืœื›ื”
ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืื™ืœื ื•ืช ื”ื•ื ืžื•ืขื“ ื ื›ื•ืŸ ืœืขื™ื™ืŸ ืฉื•ื‘ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ืจื›ื•ืช, ื•ืœื“ืขืช ืฉืœื ืœื˜ืขื•ืช ื‘ืขืช ื ื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื‘ื•ืจืื ื• ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ืขืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื”.
ืžืื›ืœื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื™ืื›ืœื• ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืฆื•ืจืชื ื”ืžืงื•ืจื™ืช, ืœืขืชื™ื ื‘ื—ื™ืชื•ื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืœืขืชื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ืจื™ืกื•ืง. ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช ืžื•ืคื™ืข "ืคื™ืจื” ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”" ื›ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ืžื”ืกืขื•ื“ื”, ืื‘ืœ ื™ืฉื ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื™ ืคื™ืจื•ืช, ื•ื‘ื™ืŸ ืฆื•ืจืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ, ื”ืื ืจื•ืกืงื• ื”ืคื™ืจื•ืช, ื ืกื—ื˜ื•, ืื• ืฉื ืชื‘ืฉืœื• ืขื ืžื™ื.
ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื—ืœืง ืžื”ืžืื›ืœื™ื ื ืื›ืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื” ื•ืื™ื ื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื, ืื ื›ื™ ืขืœ ืจืกืง ืชืคื•ื—ื™ ืขืฅ ื”ืžื•ื’ืฉ ื›ืงื™ื ื•ื— ื ื‘ืจืš, ืขืชื™ื ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ืขืชื™ื ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ. ื™ื™ืชื›ืŸ ื’ื ืฉื—ืœืง ืžื”ืžืื›ืœื™ื "ื ื‘ืœืขื™ื" ื‘ืชื•ืš ื”ืžืื›ืœ, ื›ืจืกืง ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืฉืžื˜ืขื™ื ืืช ื”ืžืื›ืœ ื”ืžืจื›ื–ื™, ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื ื‘ืจืš ืขืœื™ื• ื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื˜ืคืœ ืœืžืื›ืœ.
ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื›ืชื‘ ืฉืขืœ ื›ืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื™ืœืŸ ืžื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช "ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืขืฅ", ื•ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ื”ืื“ืžื” ืžื‘ืจืš "ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืื“ืžื”". ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืจ ืฉื›ืœ ื”ื ื™ื“ื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคื™ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจืชื ื”ืฉืœืžื”, ื›ื™ ื›ืฉืžืจืกืงื™ื ืคืจื™, ืื• ืกื•ื—ื˜ื™ื ืžืžื ื• ืžืฉืงื”, ืื• ืžื‘ืฉืœื™ื ืื•ืชื• ื‘ืžื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉ"ืคื ื™ื ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืื• ืœื›ืืŸ", ื•ืกื‘ื™ืจ ืฉื‘ืจื›ืชื ืชืฉืชื ื”.

ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ืฉืชืžืจื™ื ืฉื ืžืขื›ื• ื•ื ืขืฉื• ืขื™ืกื”, ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ื‘ืจื›ืช ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืขืฅ, ื›ื™ ื ืฉืืจื” ืขืœื™ื”ื ืฆื•ืจืชื. ื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืื ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื™ื ืฉื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ื”ืคืจื™ ืœื ืจื•ืกืง ืœื’ืžืจื™, ื•ื—ืชื™ื›ื•ืช ืžืžื ื• ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืขื™ืกื”, ืื– ื‘ืจื›ืชื• ื”ื™ื ื”ื‘ืจื›ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ืื‘ืœ ืื ื”ืชืจืกืง ื”ืคืจื™ ืœื’ืžืจื™ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™ ืืœื ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ. ืืš ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื’ื ืื ื–ื• ืขื™ืกื” ื’ืžื•ืจื”, ื•ืื™ืŸ ื‘ื” ืืช ื—ืชื™ื›ื•ืช ื”ืคืจื™ ื™ื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ื•ืœื ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ.
ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืคืกืง ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื•ืืฃ ืฉื”ืจืž"ื ื”ื•ืกื™ืฃ : ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ืฉื”ื›ืœ, ื•ื˜ื•ื‘ ืœื—ื•ืฉ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ืื ื‘ื™ืจืš ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืขืฅ ื™ืฆื, ื›ื™ ื›ืŸ ื ืจืื” ืขื™ืงืจ. ืื‘ืœ ื”ื›ืจื™ืข ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ืžืžืฉื•ืช ื”ืคืจื™ ืงื™ื™ืžืช ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ืืœื ืื ืื‘ื“ื” ืฆื•ืจืช ื”ืคืจื™ ื•ืœื ื ื™ื›ืจ ื›ืœืœ ืžื” ื”ื™ื” ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ืจืง ืื– ืžื‘ืจื›ื™ื ืฉื”ื›ืœ. ื’ื ื”ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื”ื›ืจืช ื”ืคืจื™, ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืชืžืจื™ื ืฉื ืชืžืขื›ื• ืœื’ืžืจื™, ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆื•ืจืช ื”ืคืจื™ ืขืœื™ื”ื ื•ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ืœื‘ื™ืŸ ื—ื™ื˜ื™ื ืฉื ื˜ื—ื ื•, ืืฃ ืื ืœื ื ื˜ื—ื ื• ืœื’ืžืจื™, ืื‘ืœ ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื ื ื ื™ื›ืจื™ื ืžื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ืฉื”ื›ืœ.
ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื›ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืกืง ืคื™ืจื•ืช ื‘ื‘ืœื ื“ืจ, ื›ืžืขื˜ ืชืžื™ื“ ืื•ื‘ื“ืช ืฆื•ืจืช ื”ืคืจื™, ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื• ื™ืื‘ื“ ื”ืคืจื™ ืืช ื‘ืจื›ืชื•. ืื‘ืœ "ืคื™ืจื” ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”", ืื• ืขืœ ืงื•ื’ืœ ืชืคื•ื— ืื“ืžื” ืื• ืขืœ ืœื‘ื™ื‘ื•ืช, ื”ื™ื•ืช ืฉื ืฉืืจื” ืฆื•ืจืช ื”ืคืจื™ ื‘ืฆื‘ืข ื•ื‘ืžืจืงื, ื•ื›ืœ ื”ืจื•ืื” ืžื–ื”ื” ืžื™ื“ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืคื•ื—ื™ ืื“ืžื”, ืœื›ืŸ ื ื‘ืจืš ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืื“ืžื”, ื•ืœื ืืช ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ. (ืื ื›ื™ ื”ื’ืจื‘"ืฆ ืื‘ื ืฉืื•ืœ ื–ืฆ"ืœ ืกื‘ืจ ืฉื‘ืจืกืง "ืคื™ืจื”" ื™ื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ). ื’ื ืขืœ ืฆ'ื™ืคืก ื™ื‘ืจืš ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืื“ืžื”, ื›ื™ ื ื™ื›ืจ ืžืžื” ื”ื•ื ืขืฉื•ื™. ื’ื ืขืœ ืจื™ื‘ื” ื‘ื™ืชื™ืช, ืื• ืจื™ื‘ื” ื‘ื” ื ื™ื›ืจื•ืช ื—ืชื™ื›ื•ืช ืžื”ืคืจื™ ื ื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™ ืื• ื”ื™ืจืง ื”ืขื™ืงืจื™. ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ื ื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™ ืขืœ ืื‘ื•ืงื“ื• ืžืจื•ืกืง ืื• ืขืœ ื‘ื ื ื” ืžืจื•ืกืงืช, ืฉืœืžืจื•ืช ืฉื ืชืžืขื›ื• ื‘ืžื–ืœื’, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืฉืืจื” ืฆื•ืจืช ื”ืคืจื™ ื‘ืฆื‘ืข ื•ื‘ืžืจืงื.
ื‘ืจืกืง ืชืคื•ื—ื™ื ื ื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืขืฅ, ืื‘ืœ ื‘ืžืžืจื— ืชืžืจื™ื, ืื• ืžืžืจื— ื‘ื•ื˜ื ื™ื, ืื• ืจื™ื‘ื”, ื”ืžื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช, ืื• ื‘ืจืกืง ืชืคื•ื—ื™ ืขืฅ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ื ื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ ื ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจื•.
ืื“ื’ื™ืฉ ืฉื‘ื”ืœื›ื” ืžื•ืคื™ืข ืคืจื˜ ื ื•ืกืฃ, ืื ื ืชื’ื“ืœื• ื”ืคื™ืจื•ืช ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืื›ื™ืœืชื ื›ืžืจื•ืกืงื™ื, ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ื’ื ืื ืจื•ืกืงื• ืœื’ืžืจื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช. ืื‘ืœ ื”ื’ื“ืจืช "ื ืชื’ื“ืœื• ืœื›ืš" ื ื™ื“ื•ื ื” ื‘ืคื•ืกืงื™ื, ื”ืื ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืฉื›ืœ ืกื•ื’ ื–ื” ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืžื’ื•ื“ืœ ื‘ืืจืฅ ืจืง ืœืฉื ืจื™ืกื•ืง, ื•ื–ื• ืฆื•ืจืช ื”ื”ื ืื” ืžืคืจื™ ื–ื”, ืื• ืฉื“ื™ ื‘ื–ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืคืจื™, ืฉื”ื•ื ืžื’ื•ื“ืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืฆื•ืจืช ืจืกืง, ื•ืจืง ืขืœื™ื• ื ื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™.
ืœืžืขืฉื”, ืจื•ื‘ ืชืคื•ื—ื™ ื”ืขืฅ ื‘ืืจืฆื ื• ื’ื“ืœื™ื ืœืื›ื™ืœื”, ื›ืš ืฉืื ืžืจืกืงื™ื ืชืคื•ื—ื™ ืขืฅ ืื™ืŸ ื–ื” ืขื™ืงืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคืจื™ ื•ื›ืฉืื‘ื“ื” ืฆื•ืจืชื• (ื‘ืจื™ืกื•ืง ืชืขืฉื™ื™ืชื™) ื ื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ืจืกืง ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ืชืขืฉื™ื™ืชื™ ืขืฉื•ื™ ืžื–ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžื’ื•ื“ืœ ืœืฆื•ืจืš ื–ื”, ื•ืืฃ ืฉืจื•ื‘ ื”ืขื’ื‘ื ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ืžื’ื•ื“ืœื•ืช ืœืื›ื™ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ืจื’ื™ืœื”, ืœื ืชื”ื™ื” ื–ื• ื—ื•ืžืจื ื—ืจื™ื’ื” ืžื™ ืฉื™ื‘ืจืš ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ืื“ืžื” ืขืœ ืจืกืง ื–ื”, ืื• ืขืœ ืคืจื™ ืื“ืžื” ืื—ืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืคื˜ื•ืจ ื’ื ืจืกืง ื–ื”.

ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืืžื•ืจื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืคืจื•ืช ืฉืจื•ืกืงื•, ืื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ ืคืจื™ ืฉื ืกื—ื˜ ื•ื›ืขืช ืฉื•ืชื™ื ืืช ื”ืžื™ืฅ ืฉื–ื‘ ืžื”ืคืจื™ ื ื™ื“ื•ืŸ ื‘ืจื›ืชื• ืฉื•ื ื”. ื”ืจืื‘"ื“ ืกื‘ืจ ืฉื™ืฉ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืžืฉืงื” ืฉื–ื‘ ืžืขืฆืžื• ืžืคืจื™, ื•ื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื–ื™ืขืช ื”ืคืจื™ ื‘ืœื‘ื“ ื•ืื™ื ื• ืžืฉืงื”, ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื™ื•ืฆื ืžื›ืชื™ืฉืช ืคืจื™, ืฉื›ืืฉืจ ืกื•ื—ื˜ื™ื ืืช ื”ืคืจื™ ื•ืžื•ืฆื™ืื™ื ืžืžื ื• ืืช ื›ืœ ื”ืžืฉืงื” ืฉื‘ื•, ื™ื™ื—ืฉื‘ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื’ื•ืฃ ื”ืคืจื™ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ื™ืŸ, ื•ืžืžื™ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืจื›ืชื• ื›ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™. ื”ืจืฉื‘"ื ื—ืœืง ืขืœื™ื• ื•ืกื‘ืจ ืฉื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื™ื ื“ื‘ืจ ืฉืจืื•ื™ ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืื• ืœืชื™ืชื• ืœื›ื”ืŸ ื›ืชืจื•ืžื”, ื•ื›ืœ ืฉืื™ื ื• ืžื•ื’ื“ืจ ืคืจื™ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืชืจื•ืžื” ื•ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ืื™ื ื• ืคืจื™ ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืขื ื™ื™ืŸ ืชืจื•ืžื” ื•ื‘ื™ื›ื•ืจื™ื ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืื™ื ื ื• ืžื‘ื™ืื™ื ืžืฉืงื” ืืœื ืืžืจื” ื”ืชื•ืจื” ืœื”ื‘ื™ื ืคืจื™ ื“ื•ื•ืงื, ื—ื•ืฅ ืžื™ื™ืŸ ื•ืฉืžืŸ, ืœื›ืŸ ื’ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื›ื”, ื‘ืจื’ืข ืฉืฆื•ืจืชื• ืื™ื ื” ืฆื•ืจืช ืคืจื™, ื’ื ืื ื ื›ื ืก ื‘ืžืฉืงื” ื›ืœ ื”ื˜ืขื ืฉื”ื™ื” ื‘ืคืจื™, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ืืœื ืžืฉืงื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืจื›ืชื• ืฉื”ื›ืœ. (ื•ื’ื ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ื›ืš ื™ื”ื ื”ื“ื™ืŸ), ื•ื”ื™ื•ืช ืฉื”ื’ื“ืจืช ื”ืžื™ืฅ ื”ื™ื ื›ื–ื™ืขืช ื”ืคืจื™ ื‘ืœื‘ื“, ืœื›ืŸ ื ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ.
ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ื”ื™ื™ืŸ ืฉื ืกื—ื˜ ืžืขื ื‘ื™ื ืฉื‘ืจื›ืชื• ืžื™ื•ื—ื“ืช, ื‘ื•ืจื ืคืจื™ ื”ื’ืคืŸ (ื•ื›ืŸ ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ืื ื ืื›ืœ ื›ืžืขื•ืจื‘ ืขื ืžืฉืงื™ื ืื—ืจื™ื, ืœืฆื•ืจื›ื™ ืจืคื•ืื”).

ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ื ืื” ืžืคืจื•ืช ื”ื™ื ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ. ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ืฉืžื™ ืกื™ืœืงื ื›ืกื™ืœืงื, ื›ืœื•ืžืจ, ืขืœ ืžื™ื ืฉื ืชื‘ืฉืœื• ื‘ื”ื ืคืจื•ืช ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™.
ืชืžื”ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืžื” ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืคืจื™ ืฉื ืกื—ื˜ ืฉื‘ืจื›ืชื• ืฉื”ื›ืœ, ืœื‘ื™ืŸ ืคืจื™ ืฉื‘ื•ืฉืœ ื•ืžื™ืžื™ื• ื™ืฆืื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ ืฉื‘ืจื›ืชื• ื›ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ื•ืžื“ื•ืข ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ืžื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ ื•ืœื ืขืœ ืžื™ื ืฉื ืกื—ื˜ื•.
ื‘ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ืœืงื• ืจืืฉื•ื ื™ื. ื”ืจืฉื‘"ื ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื—ื™ืœื•ืง ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืจืงื•ืช ืœืคืจื•ืช. ื™ืจืงื•ืช ื ืื›ืœื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ื ืฉื‘ื•ืฉืœื• ื‘ื”ื ื”ื™ื ื‘ืจื›ืช ื”ื™ืจืง, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืื›ื•ืœ ืคืจื•ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื, ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ืฅ ืชืฉืชื ื” ืžื”ื‘ืจื›ื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ื”ืจื"ืฉ ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ื—ื™ืœื•ืง ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืฉื•ืœ ืœืกื—ื™ื˜ื”. ื‘ืกื—ื™ื˜ื” ื™ื•ืฆืืช ืžื”ืคืจื™ ื–ื™ืขืชื•, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืื™ืŸ ืœืžืฉืงื” ื˜ืขื ืคืจื™ ืžืžืฉ, ืœื›ืŸ ื ื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ ื ืงืœื˜ ื˜ืขื ื”ื™ืจืง ืื• ื”ืคืจื™ ื•ื‘ืจื›ืชื• ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™. ืขื•ื“ ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืจื"ืฉ ืฉืื ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ื•ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื™ืจืงื•ืช, ื•ื”ื ื•ื–ืœ ืžืฉืžืฉ ื›ืขื–ืจ ืœื‘ื™ืฉื•ืœ, ืื– ื ื’ืจืจื™ื ื”ืžื™ื ืื—ืจื™ ื”ื™ืจืง ื•ื‘ืจื›ืชื ื›ื‘ืจื›ืชื•, ืื‘ืœ ืื ืจืฆื•ืŸ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื•ื ื”ืžืจืง, ื•ื”ื™ืจืง ื ื™ืชืŸ ื‘ื• ืœืฆื•ืจืš ื˜ืขื (ื›ืžืจืง ืขื•ืฃ, ืฉืžื ื™ื—ื™ื ื‘ื• ื™ืจืงื•ืช ืœืžืจืง, ื•ืœืขืชื™ื ืืฃ ื–ื•ืจืงื™ื ืืช ื”ื™ืจืงื•ืช ืื—ืจื™ ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ), ืื– ื”ืžืจืง ืขื™ืงืจ ื•ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื• ืฉื”ื›ืœ. ืื’ื‘, ื”ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ื›ืชื‘ ืฉื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ืฉืœื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืฉื”ื›ืœ ืขืœ ืงืคื” ื•ืชื”, ื›ื™ ืœื ื ืฉืืจ ืžื”ืžืื›ืœ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ืžืฉืงื”, ืืœื ืจืง ื˜ืขืžื•.
ืœืžืขืฉื”, ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ืžืจืง ืคืจื•ืช/ื™ืจืงื•ืช ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื›ืœ ืืœื ืื ื ืชืงื™ื™ืžื• ื”ืชื ืื™ื ื”ื‘ืื™ื, ื”ืจื’ื™ืœื•ืช ื”ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ื™ืจืงื•ืช ื”ืœืœื• ืžื‘ื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ืžื™ื•ืขื“ ืœืชืช ื˜ืขื ื‘ืžื™ื ื•ื˜ืขื ื”ืžื™ื ื‘ื™ืจืงื•ืช, ืื‘ืœ ืื ืจืง ื”ื™ืจืงื•ืช ืืžื•ืจื™ื ืœืชืช ื˜ืขื ื‘ืžื™ื ื ื‘ืจืš ืฉื”ื›ืœ.
ืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื™ืžื ืขื• ืžื”ืžืจืง ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ืจืง. ืื ื—ืชื™ื›ื•ืช ื”ื™ืจืง ื›ื‘ืจ ื ื™ืžื•ื—ื• ื‘ืžืจืง, ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื ืืœื ืฉื”ื›ืœ. ืื• ืื ื™ืฉ ื‘ืžืจืง ืคืจื™ื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืฉืจ ืื• ืขื•ืฃ, ื‘ื˜ืœื™ื ื”ื™ืจืงื•ืช ืืœ ื”ื‘ืฉืจ ื•ืžื‘ืจื›ื™ื ืฉื”ื›ืœ.
ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ืœ ื–ื” ืืžื•ืจ ื›ืฉื”ืžืจืง ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžื™ื ื•ื™ืจืงื•ืช, ืื‘ืœ ืื ื”ื•ืกื™ืคื• ืื‘ืงืช ืžืจืง ืื• ืฉืืจ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื•ืชื ื™ื ื˜ืขื ื‘ืžื™ื, ืื–ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžืจืง ื”ื™ื ืฉื”ื›ืœ, ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”.
ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื ื™ืชื ื• ื‘ืžืจืง ืื—ืจื™ ื‘ื™ืฉื•ืœื•, ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจืงื•ืช, ืื• ืฉืงื“ื™ ืžืจืง ืื• ืงื ื™ื™ื“ืœืš ื•ื›ื“ื•', ืื ื”ืขื™ืงืจ ื”ื™ื ื”ืชื•ืกืคืช, ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื” ื•ืคื•ื˜ืจื™ื ื‘ื›ืš ืืช ื”ืžืจืง. ืื ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืžืจืง, ืืš ื’ื ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืืช ืžื™ืŸ ื”ื“ื’ืŸ, ืžื‘ืจืš ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืืช ื‘ืจื›ืชื• ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื•.
ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืื ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืžืจืง ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื” ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื•. ืื‘ืœ ืื ืื•ื›ืœื™ื ืžืจืง ืคืจื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ืงื™ื ื•ื— ื‘ื”ืชืื ืœื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉื ื›ืชื‘ื•.

ืกื•ื’ื™ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืื›ื™ืœืช ืœืคืชืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ืŸ ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืขื•ื“ื” ื”ืŸ ื‘ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืกืขื•ื“ื”. ืจื’ื™ืœื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื’ื™ืฉ ืคื™ืจื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืžืื›ืœ ื–ื” ื‘ื ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืชื™ืื‘ื•ืŸ ื•ืœืขื•ืจืจื•. ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจืช ืื›ื™ืœื” ื–ื• ืœืฆื•ืจืš ื‘ืจื›ื”, ื•ืœืฉื™ื˜ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ืคื™ืจื•ืช ืื™ื ื ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื” ื•ื ื›ื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื. ื‘ื™ืžื™ื ื• ืื™ืŸ ืจื’ื™ืœื•ืช ืœื›ืš, ื•ืžืคื•ืจืกื ื‘ืฉื ืžื•"ืจ ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืขืจื‘ืš ื–ืฆ"ืœ ืฉืกื‘ืจ ืฉื‘ื™ืžื™ื ื• ืžื ื” ื–ื• ืžื•ื’ืฉืช ื‘ืื™ืจื•ืขื™ื ืœืฆื•ืจืš ืžืชื™ืงื•ืช ื•ื ืขื™ืžื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ื•ืœื ืœืขื•ืจืจ ืชื™ืื‘ื•ืŸ, ื•ืื™ืŸ ืœืžื ื” ื–ื• ืงืฉืจ ืœืขื™ืงืจ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื” ืขืœ ืžื ื” ื–ื•, ืืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื™, ื•ืื™ื ื ื• ืคื•ื˜ืจื™ื ืืช ื”ืžื ื” ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื•ืฆื™ื.

ืœื’ื‘ื™ ืœืคืชืŸ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืขื•ื“ื”, ื”ื™ื•ืช ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื” ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื. ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื–ืฆ"ืœ ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจื• ืฉื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื”, ืืš ื”ืขื™ื“ื• ืขืœื™ื• ืฉืจืง ืื ื”ืคื™ืจื•ืช ืžื•ื’ืฉื™ื ื›ืฆื•ืจืชื ื”ืจื’ื™ืœื”, ื›ืคื™ืจื•ืช ื—ื™ื™ื, ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื”, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื•ื’ืฉ ืœืคืชืŸ ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ื—ื–ืจ ื‘ื• ื‘ื–ืงื ื•ืชื• ื•ืกื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžื ื” ื–ื•. ื”ืกื™ื‘ื” ืœืกืคืง ื–ื” ื”ื™ื ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืฉื‘"ื ืฉื”ื–ื›ืจื ื•, ืฉื“ื‘ืจื™ื ืžื‘ื•ืฉืœื™ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื‘ืจื›ืช ื”ืœื—ื, ื›ื™ ื”ื ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื, ื›ื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ืฉื”ื ืขื™ืงืจ ื”ืกืขื•ื“ื”. ืžื” ืขื•ื“ ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืื ืœืกืขื•ื“ื”, ื•ืœื›ืŸ ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืœื—ื. ื”ืคื•ืกืงื™ื ืขืกืงื• ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื›ื™ ืื ื ื›ืœื™ืœ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืœื—ื ื’ื ืืช ื”ืงื™ื ื•ื— ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืื• ืœืกืขื•ื“ื”, ื”ืจื™ ืฉื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืžืขื“ืŸ ืฉื•ืงื•ืœื“ ืœื ื ื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื, ื›ื™ ืจื’ื™ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืฉื ื‘ืกืขื•ื“ื”.
ืœืžืขืฉื” ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžื ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืžืื›ืœื™ื ื”ื‘ืื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืกืขื•ื“ื”" ื”ื•ื ืกื™ืžืŸ ื•ืœื ืกื™ื‘ื”. ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืคืช, ืื• ืฉื”ื•ื ื‘ื ืœื”ืฉื‘ื™ืข, ืื‘ืœ ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ืžืื›ืœ ืฉื‘ื ื‘ืกืขื•ื“ื” ืฉืœื ื›ื—ืœืง ืžื”ืคืช ื•ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื ืœื”ืฉืื™ืจ ื˜ืขื ืžืชื•ืง ื‘ืคื” ื•ืœื ืœื”ืฉื‘ื™ืข. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžื ื” ืื—ืจื•ื ื”, ื’ื ืื ื”ืžืื›ืœ ื”ื•ื ืคื™ืจื•ืช ืžื‘ื•ืฉืœื™ื.
ืื’ื‘, ืœื’ื‘ื™ ื’ืœื™ื“ื” ื”ืืจื™ื›ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื“ื•ืŸ ืื ื”ื™ื ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืžืื›ืœ ื•ืื– ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื”, ืื• ืฉื”ื™ื ืžื•ื’ื“ืจืช ื›ืžืฉืงื”, ื•ืื– ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”. ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืขืœ ืœืคืชืŸ ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉืœื ืœื‘ืจืš ืขืœ ื’ืœื™ื“ื”, ื’ื ืื ื”ื™ื ืชื•ื’ื“ืจ ื›ืžืฉืงื”, ืฉื”ืจื™ ืขืœ ืžืฉืงื” ืฉื‘ื ืœืกื™ื™ืข ืœืื›ื™ืœื” ืœื ืžื‘ืจื›ื™ื, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืกืขื•ื“ื” ื•ื›ื—ืœืง ืžืžื ื”. ืื‘ืœ ืขืœ ืžืฉืงื” ืฉื‘ื ืœื”ืฉืื™ืจ ื˜ืขื ื˜ื•ื‘, ื›ื’ืœื™ื“ื” ืฉื‘ืื” ืœื”ืฉืื™ืจ ืžืชื™ืงื•ืช ื‘ืคื”, ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื”, ืืฃ ื›ืฉื”ื™ื ืžื•ื’ืฉืช ืœืคื ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ.
ื‘ืื•ืชื” ื”ื’ื“ืจื” ื ื’ื“ื™ืจ ื’ื ืฉืชื™ื™ื” ืฉื‘ืื” ื‘ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืกืขื•ื“ื”. ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื’ื™ืฉื™ื ืงืคื” ืขื ืขื•ื’ื” ื‘ืกื™ื•ื ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืื– ื ื‘ืจืš ืขืœื™ื•, ืฉื”ืจื™ ื”ื ื‘ืื™ื ืœื ื›ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื” ืืœื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืื™ืจ ื˜ืขื ื˜ื•ื‘ ื•ื ืขื™ื ื‘ืคื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืฆื•ื™ ื‘ื—ืชื•ื ื” ืฉืื—ืจื™ ื”ืžื ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืจื•ืงื“ื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ืฉืžื—ืช ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื”, ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ื ืขืฆืจื™ื ืœืฉืชื•ืช ืžืฉืงื” ืงืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื•ื•ืช ืืช ื”ืฆื™ืžืื•ืŸ ื•ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื–ื™ืขื” ื”ื ื™ื’ืจืช. ื›ืืŸ ืœื ื‘ืื” ื”ืฉืชื™ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื”ื’ืจื•ืŸ ืืœื ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ืฆื™ืžืื•ืŸ, ื›ืœื•ืžืจ ื–ื” ื™ื™ื—ืฉื‘ ื›ื—ืœืง ืžื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื‘ืจืš ืขืœ ืฉืชื™ื™ื” ื–ื•. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ืฉืชื™ื™ื” ื–ื• ืžืžืฉื™ื›ื” ืืช ื”ืกืขื•ื“ื”, ื•ืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืื—ืจื™ื”, ื›ื™ ื”ื™ื ืชืจืžื” ืœืกืขื•ื“ื” ื•ืจืง ืื—ืจื™ื” ืžืกืชื™ื™ืžืช ื”ืกืขื•ื“ื”.

ืœืžื“ื ื• ืžื›ืืŸ ืฉื‘ืขืช ืฉื ื”ื ื™ื ืžื‘ืจื™ืืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ืขื•ืœืžื•, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืžื” ืฆื•ืจืช ื”ื”ื ืื”, ื”ืื ืžืขืฉื™ื ื• ืชืจืžื• ืœืฉื™ื ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ื”ื ืื” ืื• ืฉืื ื• ื ื”ื ื™ื ืžื”ืžืื›ืœ ื‘ืฆื•ืจืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื ื• ื”ืžืื›ืœ ืžืืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื•ืขืœ ืคื™ื” ื ื“ืข ื›ื™ืฆื“ ืœื”ื•ื“ื•ืช.

ืชืคื™ืœื” ืœื™ื•ื ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืžืืช ื”ื‘ืŸ-ืื™ืฉ -ื—ื™ ืจื‘ื ื• ื™ื•ืกืฃ ื—ื™ื™ื ื–ืฆื•ืง"ืœ

ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืื™ืœื ื•ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ื ื›ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ื‘ื™ื•ื ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื‘ืฉื—ืจื™ืช ืคืกื•ืงื™ื ืืœื• ื•ื‘ื‘ืงืฉื” ื–ื•, ื•ื™ื“ื•ืข ื”ื•ื ืฉื™ืฉ ืงื‘ืœื” ื‘ื™ื“ ื—ื›ืžื™ ืืฉื›ื ื– ื–"ืœ (ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ "ื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ" ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜, ืžืืžืจ ื‘', ืกื™ืžื•ืŸ ื‘) ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืงืฉ ื‘ื™ื•ื ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ื‘ืคืจื˜ื•ืช ืขืœ ื”ืืชืจื•ื’, ืฉื™ื–ื“ืžืŸ ืœื™ืฉืจืืœ ืืชืจื•ื’ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืคื” ื‘ื—ื’
(ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื—ื™ื™ื ื‘ืกืคืจื• ืœืฉื•ืŸ ื—ื›ืžื™ื ื—"ื ืกื™ืžืŸ ืœ"ื—)
ื•ื™ืืžืจ: "ืืœื•ืงื™ื ืชื“ืฉื ื”ืืจืฅ ื“ืฉื ืขืฉื‘ ืžื–ืจื™ืข ื–ืจืข ืขืฅ ืคืจื™ ืขื•ืฉื” (ืžืœืขื™ืœ) ืคืจื™ ืœืžื™ื ื• ืืฉืจ ื–ืจืขื•-ื‘ื• ืขืœ-ื”ืืจืฅ ื•ื™ื”ื™ ื›ืŸ"
"ื•ืชื•ืฆื ื”ืืจืฅ ื“ืฉื ืขืฉื‘ ืžื–ืจื™ืข ื–ืจืข ืœืžื™ื ื”ื• ื•ืขืฅ ืขื•ืฉื”-ืคืจื™ ืืฉืจ ื–ืจืขื•-ื‘ื• ืœืžื™ื ื”ื• ื•ื™ืจื ืืœื•ืงื™ื ื›ื™ ื˜ื•ื‘" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื ื™ื)

ืื ื ื”' ื”ื•ืฉื™ืขื” ื ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœืื™ืœืŸ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ืื ื ื”' ื”ืฆืœื™ื—ื” ื ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœืื™ืœืŸ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ืื ื ื”' ื”ืจื•ื•ื™ื—ื” ื ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœืื™ืœืŸ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ืื ื ื”' ื”ื˜ื™ื‘ื” ื ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœืื™ืœืŸ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ืื ื ื”' ื‘ืจืš ื ื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœืื™ืœืŸ ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉื ื”.
ืืœ ื ื ืคืฆื” ืฉื ื” ื–ื• ืžืฉืžื™ืจ ื•ืฉื™ืช,
ื•ื‘ืจืš ืขืฅ ืฉืžืŸ ื•ื–ื™ืช.
ืืœ ื ื ื‘ืžื˜ืจ ืจื•ื•ื” ื—ืจื‘ื•ื ื™ ื™ืฉื™ืžื•ืŸ,
ื•ื‘ืจืš ื’ืคืŸ ื•ืชืื ื” ื•ืจื™ืžื•ืŸ.
ืืœ ื ื ืจื•ืžื ืขืฆืจืช ืขื•ืœืœื™ ื˜ื™ืคื•ื—ื™ื,
ื•ื‘ืจืš ืื’ื•ื– ื•ืชืžืจ ื•ืชืคื•ื—ื™ื.
ืืœ ื ื ืฆื“ืงืš ืžืขืžืš ื‘ืœ ื™ืคืกืง,
ื•ื‘ืจืš ื—ืจื•ื‘ ื•ืงื•ืจืกื˜ืžืœ ื•ืืคืจืกืง.
ืืœ ื ื ื—ืœืฅ ืงื”ืœืช ืืฉืจ ืืœื™ืš ืชืขืจื•ื’,
ื•ื‘ืจืš ื”ืชื•ืช ื•ื”ืื’ื•ื– ื•ื”ืืชืจื•ื’".
"ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื•ืืœื•ื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื•, ืฉืชื‘ืจืš ื›ืœ ืื™ืœื ื•ืช ื”ืืชืจื•ื’ ืœื”ื•ืฆื™ื ืคืจื•ืชื™ื”ื ื‘ืขืชื ื•ื™ื•ืฆื™ืื• ืืชืจื•ื’ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ืคื™ื ื•ืžื”ื•ื“ืจื™ื ื•ื ืงื™ื™ื ืžื›ืœ ืžื•ื. ื•ืœื ื™ืขืœื” ื‘ื”ื ื›ืœ ื—ื–ื–ื™ืช, ื•ื™ื”ื™ื• ืฉืœืžื™ื ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืฉื•ื ื—ืกืจื•ืŸ, ื•ืืคื™ืœื• ืขืงื™ืฆืช ืงื•ืฅ, ื•ื™ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื™ื ืœื ื• ื•ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ื™ื ื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื ืœืงื™ื™ื ื‘ื”ื ืžืฆื•ื•ืช ื ื˜ื™ืœื” ืขื ื”ืœื•ืœื‘ ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืฉื™ื‘ื•ื ืขืœื™ื ื• ืœื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœืฉืœื•ื, ื›ืืฉืจ ืฆื™ื•ื•ื™ืชื ื™ ื‘ืชื•ืจืชืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืขื‘ื“ืš: ื•ืœืงื—ืชื ืœื›ื ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืคืจื™ ืขืฅ ื”ื“ืจ ื›ืคื•ืช ืชืžืจื™ื ื•ืขื ืฃ ืขืฅ ืขื‘ื•ืช ื•ืขืจื‘ื™ ื ื—ืœ. ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื•ืืœื•ื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืชืขื–ืจื ื• ื•ืชืกื™ื™ืขื ื• ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ื•ื”ื“ืก ื•ืขืจื‘ื” ื•ืืชืจื•ื’ ื›ืชื™ืงื•ื ื” ื‘ื–ืžื ื” ื‘ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ืฉื™ื‘ื•ื ืขืœื™ื ื• ืœื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœืฉืœื•ื ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื‘, ื•ืชื–ืžื™ืŸ ืœื ื• ืืชืจื•ื’ ื™ืคื” ื•ืžื”ื•ื“ืจ ื•ื ืงื™ ื•ืฉืœื ื•ื›ืฉืจ ื›ื”ืœื›ืชื•.
ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื•ืืœื•ื”ื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉืชื‘ืจืš ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื”ืื™ืœื ื•ืช ื•ื™ื•ืฆื™ืื• ืคืจื•ืชื™ื”ื ื‘ืจื™ื‘ื•ื™ ืฉืžื ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื, ื•ืชื‘ืจืš ืืช ื”ื’ืคื ื™ื ืฉื™ื•ืฆื™ืื• ืขื ื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ืฉืžื ื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื™ื™ืŸ ื”ื™ื•ืฆื ืžื”ื ืžืฆื• ืœืจื•ื‘ ืœื›ืœ ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ืœืงื™ื™ื ื‘ื• ืžืฆื•ื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื•ืžืฆื•ื•ืช ื”ื‘ื“ืœื” ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื•ื™ืชืงื™ื™ื ื‘ื ื• ื•ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืื—ื™ื ื• ืžืงืจื ืฉื›ืชื•ื‘: ืœืš ืื›ื•ืœ ื‘ืฉืžื—ื” ืœื—ืžืš ื•ืฉืชื” ื‘ืœื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื™ื ืš ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืจืฆื” ืืœื•ื”ื™ื ืืช ืžืขืฉื™ืš [ืงื”ืœืช ื˜', ื–']. (ื•ื™ืืžืจ): ื‘ืืชื™ ืœื’ื ื™ ืื—ื•ืชื™ ื›ืœื” ืืจื™ืชื™ ืžื•ืจื™ ืขื ื‘ืฉืžื™ ืื›ืœืชื™ ื™ืขืจื™ ืขื ื“ื‘ืฉื™ ืฉืชื™ืชื™ ื™ื™ื ื™ ืขื ื—ืœื‘ื™ ืื›ืœื• ืจืขื™ื ืฉืชื• ื•ืฉื›ืจื• ื“ื•ื“ื™ื [ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”', ื']. ื™ื”ื™ื• ืœืจืฆื•ืŸ ืืžืจื™ ืคื™ ื•ื”ื’ื™ื•ืŸ ืœื‘ื™ ืœืคื ื™ืš ื”' ืฆื•ืจื™ ื•ื’ื•ืืœื™.



ืชืคื™ืœืช ื”ื ื•ื˜ืขื™ื ืขืœ ืื“ืžืช ื™ืฉืจืืœ - ืžืืช ื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื—ื™ ืขื•ื–ื™ืืœ

ืึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ืฉืึถื‘ึผึทืฉืึธืžึทื™ึดื,
ื‘ึผื•ึนื ึถื” ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ื•ึดื™ืจื•ึผืฉึธืœึทื™ึดื โ€“
ื•ึผืžึฐื›ื•ึนื ึตืŸ ืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ.
ืจึฐืฆึตื” ื”' ืึทืจึฐืฆึถืšึธ
ื•ึฐื”ึทืฉืึฐืคึผึทืข ืขึธืœึถื™ื”ึธ ืžึดื˜ึผื•ึผื‘ ื—ึทืกึฐื“ึผึถืšึธ.
ืชึผึถืŸ ื˜ึทืœ ืœึดื‘ึฐืจึธื›ึธื”
ื•ึฐื’ึดืฉืึผึฐืžึตื™ ืจึธืฆื•ึนืŸ ื”ื•ึนืจึตื“ ื‘ึผึฐืขึดืชึธื
ืœึฐืจึทื•ึผื•ึนืช ื”ึธืจึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทืขึฒืžึธืงึถื™ื”ึธ
ื•ึผืœึฐื”ึทืฉืึฐืงื•ึนืช ื‘ึผื”ึถื ื›ึผึธืœ ืฆึถืžึทื— ื•ึธืขึตืฅ.
ื•ึผื ึฐื˜ึดื™ืขื•ึนืช ืึตืœึถื”
ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื ื•ึนื˜ึฐืขึดื™ื ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ื”ึทื™ึผื•ึนื
ื”ึทืขึฒืžึตืง ืฉืึธืจึฐืฉืึตื™ื”ึถื ื•ึฐื’ึทื“ึผึตืœ ืคึผึฐืึตืจึธื
ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ืคึฐืจึฐื—ื•ึผ ืœึฐืจึธืฆื•ึนืŸ
ื‘ึผึฐืชื•ึนืšึฐ ืฉืึฐืึธืจ ืขึฒืฆึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ
ืœึดื‘ึฐืจึธื›ึธื” ื•ึผืœึฐืชึดืคึฐืึธืจึธื”.
ื•ึฐื—ึทื–ึผึตืง ื™ึฐื“ึตื™ ื›ึผึธืœ ืึทื—ึตื™ื ื•ึผ
ื”ึธืขึฒืžึตืœึดื™ื ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึนื“ึทืช ืึทื“ึฐืžึทืช ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื
ื•ึผื‘ึฐื”ึทืคึฐืจึธื—ึทืช ืฉืึดืžึฐืžึธืชึธื”ึผ.
ื‘ึผึธืจึตืšึฐ ื”' ื—ึตื™ืœึธื
ื•ึผืคึนืขึทืœ ื™ึธื“ึธื ืชึผึดืจึฐืฆึถื”.
ื”ึทืฉืึฐืงึดื™ืคึธื” ืžึดืžึผึฐืขื•ึนืŸ ืงึธื“ึฐืฉืึฐืšึธ ืžึดืŸ ื”ึทืฉืึธืžึทื™ึดื
ื•ึผื‘ึธืจึตืšึฐ ืึถืช ืขึทืžึผึฐืšึธ ืึถืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ
ื•ึฐืึตืช ื”ึธืึฒื“ึธืžึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื ึธืชึทืชึผึธ ืœึธื ื•ึผ
ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึธ ืœึทืึฒื‘ื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ.
ืึธืžึตืŸ.













\






ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il