ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ืฉืžื•ืช
  • ืชืฆื•ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืฉืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืžื•ืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื


ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
undefined
227
14 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 42 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื’ืื•ืœื” ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”
"ื•ึฐืึทืชึธึผื” ืชึฐึผืฆึทื•ึถึผื” ืึถืช ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึฐื™ึดืงึฐื—ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ ืฉึถืืžึถืŸ ื–ึทื™ึดืช ื–ึธืšึฐ ื›ึธึผืชึดื™ืช ืœึทืžึธึผืื•ึนืจ ืœึฐื”ึทืขึฒืœึนืช ื ึตืจ ืชึธึผืžึดื™ื“" (ืฉืžื•ืช ื›ื–, ื›) ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืžื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื•ื”ืจ ืฉืฉืชื™ ื”ื’ืื•ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืื‘ื•ืช, ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืฉื”, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”.
ื•ื›ืš ืžืคืจืฉ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื, "ื•ืืชื” ืชืฆื•ื•ื” ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืงื—ื• ืืœื™ืš" - 'ืืชื” ืชืฆื•ื•ื”' - ืืชื” ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื™ืฉ ื›ืืŸ ืจืžื– ืœืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื”, ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ืื– ืชืฆื•ื•ื” ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ - "ื•ื™ืงื—ื• ืืœื™ืš ืฉืžืŸ ื–ื™ืช" ื–ื” ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื”. ื•ื”ืฉืžืŸ ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช 'ื–ืš', ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืœืฉืžื”, ื•ืžืชื•ืš ื“ื‘ืงื•ืช ื•ื”ืฉืชื“ืœื•ืช, ื•ืžืชื•ืš ื”ืชืžื“ื” ื•ืฉืงื™ื“ื”. 'ื›ืชื™ืช' ื›ืœื•ืžืจ ืฉืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื›ืชืช ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื’ื ืœืžืงื•ื ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื•ื’ื ืœื”ืชืืžืฅ ื•ืœื”ืชื™ื™ื’ืข. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืคื™ืข ื”ืžืื•ืจ ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื”. ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื”ื–ืืช, ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ืขื ื™ื™ื ื” ืœื”ื™ื•ืช 'ื ืจ ืชืžื™ื“', ื›ืœื•ืžืจ ื’ืื•ืœื” ืชืžื™ื“ื™ืช.

ื—ื™ื–ื•ืง ื‘ืฉืงื™ื“ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ ืžืœื—ืžื”
ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ืžืœื—ืžื” ืžื•ืœ ืื•ื™ื‘ ืื›ื–ืจื™. ื•ืื ื—ื ื• ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืชืจื•ื ืืช ื—ืœืงื ื• ืœืžืœื—ืžื”. ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืืžื•ื ื™ืช ืขืœ ืžื ืช ืฉื‘ืขื–ืจืช ื”' ื ืชืจื•ื ืืช ืชืจื•ืžืชื ื• ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ. ื›ื‘ืจ ืขืฉื™ื ื• ืคืขื•ืœื” ืื—ืช ืฉืœ ื—ื™ื–ื•ืง ื”ื—ื‘ืจื•ืชื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื•ืงืจ. ื•ื—ืฉื‘ื ื• ืขืœ ื“ื‘ืจ ื ื•ืกืฃ , ืœื‘ืงืฉ ืžื›ืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืฆืืช ืžื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืขื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื, ื™ืฆื ื‘ืฉื‘ืช ื”ื‘ืื”, ืฉื‘ืช ื”ื”ืคืกืงื” ืฉื‘ื™ืŸ ืคืจืฉืช ืฉืงืœื™ื ืœืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ, ืืžื ื ื—ื‘ืœ ืœื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ืฉืžื•ืช.. ืื‘ืœ ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื–ื” ืžืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ, ืฉืจืง ื‘ืฉื‘ืช ื–ื• ื™ืฆืื• ืœื‘ื™ืช, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื™ื”ื™ื” ืจืฆืฃ ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ. ื–ื” ื—ืœืง ืžื”ืชืจื•ืžื” ืฉืœื ื• ืœืฉืงื™ื“ืช ื”ืชื•ืจื”, ืœื”ื•ืคืขืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืืช ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ืฉื“ืจื•ืฉื™ื ื‘ื”ื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ื–ื›ื•ื™ื•ืช.

ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ โ€“ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืœ ืœืงื•ื“ืฉ
"๏ฌฑึฐืึนื”ึถืœ ืž๏ญ‹ืขึตื“ ืžึดื—๏ฌตืฅ ืœึท๏ญ„ึธืจึนื›ึถืช ืึฒ๏ฌชึถืจ ืขึทืœ ื”ึธืขึตื“ึปืช ื™ึทืขึฒืจึนืšึฐ ืึนืช๏ญ‹ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ๏ฌตื‘ึธื ึธื™ื• ืžึตืขึถืจึถื‘ ืขึทื“ ๏ฌฑึนืงึถืจ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”' ื—ึป๏ญ‡ึทืช ืข๏ญ‹ืœึธื ืœึฐื“ึนืจึนืชึธื ืžึตืึตืช ๏ฌฑึฐื ึตื™ ื™ึด๏ฌซึฐืจึธืึตืœ" (ืฉืžื•ืช ื›ื–, ื›ื). ื“ื•ืจืฉื™ื ื—ื›ืžื™ื ื• ื–ื™ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื›ื‘:), ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื•ื›ืช ืืฉืจ ืขืœ ื”ืขื“ื•ืช, ืžืชื™ื‘ ืจื‘ ืฉืฉืช ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื•ื›ืช ืืฉืจ ืขืœ ื”ืขื“ื•ืช ื™ืขืจื•ืš, ื•ื›ื™ ืœืื•ืจื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš? ื•ื”ืœื ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ืœื›ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ืœื›ื• ืืœื ืœืื•ืจื•! ื”ืงื‘"ื” ื”ื•ืœืš ืœืคื ื™ื”ื ื™ื•ืžื ื‘ืขืžื•ื“ ืขื ืŸ, ื•ืœื™ืœื” ื‘ืขืžื•ื“ ืืฉ, ื•ื”ืœื›ื• ืœืื•ืจื•. ืืœื ืขื“ื•ืช ื”ื™ื ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ". ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœื ืจ ื”ืชืžื™ื“ ืฉื”ื™ื” ื“ื•ืœืง ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœื›ืœ ื”ื ืจื•ืช ื”ื™ื• ืฉืžื™ื ืฉืžืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื“ืœืงื• ื–ืžืŸ ืฉืœ ืœื™ืœื” ืืจื•ืš ื›ืœื™ืœื•ืช ื˜ื‘ืช ื”ืืจื•ื›ื™ื, ื›ืœ ื”ื ืจื•ืช ื“ืœืงื• ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”, ื•ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื”ื™ื” ื“ื•ืœืง ื›ืœ ื”ื™ืžืžื”. ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ืฉื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ื›ืœืœ ืœื ื›ื‘ื” ื•ื”ื™ื” ื“ื•ืœืง ืฉื ื” ืฉืœืžื”, ื•ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ืฉื“ืœืง ืžืขืจื‘ ื•ืขื“ ืขืจื‘, ืฉื–ื” ื’ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื ืก. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืขื“ื•ืช ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ
ื”ืจื‘ (ืขื™ืŸ ืื™"ื” ืฉื‘ืช ืคืจืง ื‘, ื˜ื–, ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื—ื•ืžืฉ ื”ืจืื™"ื” ืฉืžื•ืช ื“"ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื•ื›ืช) ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื–ื• ื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ืื•ืจ ื”ื ื•ืกืฃ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ืžืกืžืœ ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืืช ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ืคื™ื ื”ืžืชื•ืงื ื™ื ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ื”ื›ืœืœื™ื™ื. ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืคื ื™ืžื™, ื”ื•ื ื‘ืชื•ืš. ื”ืคืจื•ื›ืช ืžืกืชื™ืจื” ืื•ืชื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ 'ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื•ื›ืช ื”ืขื“ื•ืช'. ื›ืœื•ืžืจ ืื ื—ื ื• ืžืงืฉืจื™ื ื›ืืŸ ืืช ื”ืžืงื•ื ืฉืœ ื”ืžื ื•ืจื” ืืœ ืžื” ืฉื‘ืคื ื™ื ืืœ ื”ืืจื•ืŸ ืืœ ื”ืขื“ื•ืช. ื’ื ื”ืืจื•ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ื ืก. ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื (ืžื’ื™ืœื” ื™:) ืฉื”ืืจื•ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืžืŸ ื”ืžื™ื“ื”. ื’ื ื‘ืคื ื™ื ื”ื™ื” ื ืก ืื‘ืœ ื”ื™ื” ื ืก ืžื•ืกืชืจ. ื‘ืžื ื•ืจื” ื›ื‘ืจ ื›ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืก. ืื– ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ืœื”ื•ืคื™ืข ืืช ื”ืื•ืจ ื”ื’ืฉืžื™. ื™ืฉ ืื•ืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉืื ื—ื ื• ืžื•ื“ืจื›ื™ื ืขืœ ืคื™ื” ืœื—ื™ื•ืช ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืœื•ืงื™ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ื™ืฉ ื’ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉื”ื ื‘ืขืฆื ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœื ื• ื•ืœืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื - ื—ื™ื™ ืชืจื‘ื•ืช, ื—ื™ื™ ื—ื›ืžื”, ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืื•ืžืจ ืžืจืŸ ื”ืจื‘, ืขื ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื›ืœ ืฉืœืžื•ืชื• ืœื ืจืง ื‘ืฆื“ ื”ืขืœื™ื•ื ื™ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื ื• ืืœื ื’ื ื‘ืฆื“ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื‘ืฆื“ ื”ื—ื›ืžื”, ื‘ืฆื“ ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืžืชื•ืงื ืช ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉืœืžื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ืœืžื” - ื›ื™ ืขื“ื•ืช ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ'. ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืืœื•ืงื™ืช, ื•ื”ื ืœื ื™ืคืชื—ื• ืืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœื”ื ืฉื™ื”ื™ื• ืžืชื•ืงื ื™ื, ืžืœืื™ ื—ื›ืžื”, ืžืœืื™ ื™ื•ืคื™, ืžืœืื™ ืฉืœืžื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช - ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื•ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืื•ืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ื›ื™ ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื ื™ืฉื ืžืื“, ื•ื”ืื•ืžื•ืช ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ื•ืื•ืœื ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ื”ื›ืคื•ืœื”, ื’ื ื‘ืฆื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืคื ื™ืžื™ ื”ื ืฉืžืชื™ ืฉืœ ืื•ืจื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื•ื’ื ื‘ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœ ืื•ืจ ื”ื—ื›ืžื”, ืื•ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช, ื‘ืื•ืจ ืฉืœ ืจื•ื—ื‘ ื”ื—ื™ื™ื, ื–ื” ืžืืคืฉืจ ื’ื ืœืฉืืจ ื”ืื•ืžื•ืช ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื“ืจืš ื–ื” ืืœ ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”. ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ื—ื•ื›ืžืช ื”ื—ื™ื™ื ืžืืคืฉืจ ืœืฉืืจ ื”ืื•ืžื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ื›ื— ื‘ื—ื•ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืฉืคืขื™ื ืžืžื ื”, ื•ื–ื” 'ืขื“ื•ืช ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ' โ€“ ื”ืจื‘ ืžื“ื™ื™ืง ื‘ืžื™ืœื™ื ืฉืœ 'ื‘ืื™ ืขื•ืœื', ืœื ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืขื“ื•ืช ื”ื™ื ืœื‘ืื™ ืขื•ืœื.
ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืจื‘ ื•ืžื“ื™ื™ืง ืขื•ื“, ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืœื ื• (ืฉื): ืžื”ื™ ืขื“ื•ืช - ืืžืจ ืจื‘ ื–ื” ื ืจ ืžืขืจื‘ื™ ืฉื ื•ืชืŸ ื‘ื• ืฉืžืŸ ื›ืžื™ื“ืช ื—ื‘ืจื•ืชื™ื” ื•ืžืžื ื” ื”ื™ื” ืžื“ืœื™ืง ื•ื‘ื” ื”ื™ื” ืžืกื™ื™ื'.
ื”ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื–ื” ื”ื ืจ ืฉื‘ื• ื ืขืฉื” ื”ื ืก. ื•ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืœื ื•, ืœืžื” ืงื•ืจืื™ื ืœื• ื ืจ ืžืขืจื‘ื™ - ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืคื•ื ื” ืœืฆื“ ืžืขืจื‘. ืœื“ืขื” ืื—ืช ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ืžื“ืช ืœื ืœืื•ืจืš ื”ืžืฉื›ืŸ ืืœื ืœืจื•ื—ื‘ื•, ืื– ื”ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™, ื”ื™ื” ื”ื ืจ ื”ืืžืฆืขื™ ืฉืคื•ื ื” ืืœ ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืคืชื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ื ืจื•ืช ืคื•ื ื™ื ืืœื™ื•. ื•ืœืคื™ ื”ื“ืขื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื•ืžื“ืช ืœืื•ืจืš ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ื”ื™ื” ื”ืฉื ื™ ืžืžื–ืจื—. ืžืžื ื• ื”ื™ื• ืžื“ืœื™ืงื™ื ืืช ื›ืœ ื”ื ืจื•ืช ื•ื‘ื• ื”ื™ื• ืžืกื™ื™ืžื™ื. ืžืžื ื• ืžื“ืœื™ืงื™ื ื•ื‘ืกื•ืฃ ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ื˜ื‘ืช ื”ื ืจ ืฉืœื• ื•ืžื—ื“ืฉื™ื ืืช ื”ืื•ืจื” ืฉืœื•. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืจืขื™ื•ืŸ, ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืœ ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช, ื ืžืฉื›ืช ืžื”ืงื•ื“ืฉ. ื”ื™ื ื ืžืฉื›ืช ืžื”ืงื•ื“ืฉ ื•ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ืงื•ื“ืฉ. ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืœ ื”ื•ืคืขืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื ืžืฉื›ื™ื ืžื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืคื ื™ืžื™ ื•ืžื•ืคื™ืขื™ื ืื•ืชื•, ื”ื ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืžืžื ื• ื”ื™ื• ืžื“ืœื™ืงื™ื ื•ื‘ื• ื”ื™ื• ืžืกื™ื™ืžื™ื. ื”ืจื‘ ืจื•ืฆื” ืœืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉื›ืœ ื”ื ื”ื’ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืงืฉื•ืจื” ื‘ืงื•ื“ืฉ. ืืคืฉืจ ื›ืื™ืœื• ืœื—ืœืง - ื™ืฉ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืื“ื ืขื•ืฉื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืžืชืคืœืœ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”, ืœื•ืžื“ ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืžื•ื“, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืฉืืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื, ืื‘ืœ ืœื ื›ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ - ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ื—ื™ื™ ืงื•ื“ืฉ. ืœื ืจืง ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคื™ืœื”, ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชื•ืจื”, ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืืœื ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืขืฆืžื, ื›ื•ืœื ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ืงื•ื“ืฉ, ื”ื•ืคืขื” ืžื”ืžืงื•ืจ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื›ื•ืœื ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืืœ ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืืœื•ืงื™ืช. ื•ื–ื” ื ืจืžื– ืžื ืจ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืžืžื ื” ื”ื™ื” ืœื•ืงื— ื•ืžื“ืœื™ืง.

ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื”ื ื™ื ืžืชื•ืš ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ
ืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ (ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” ืœื–, ื“):
"ื•ึฐืึทืชึธึผื” ื”ึทืงึฐืจึตื‘ ืึตืœึถื™ืšึธ ืึถืช ืึทื”ึฒืจึนืŸ ืึธื—ึดื™ืšึธ ื•ึฐืึถืช ื‘ึธึผื ึธื™ื• ืึดืชึผื•ึน ืžึดืชึผื•ึนืšึฐ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืœึฐื›ึทื”ึฒื ื•ึน ืœึดื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ ื ึธื“ึธื‘ ื•ึทืึฒื‘ึดื™ื”ื•ึผื ืึถืœึฐืขึธื–ึธืจ ื•ึฐืึดื™ืชึธืžึธืจ ื‘ึฐึผื ึตื™ ืึทื”ึฒืจึนืŸ" (ืฉืžื•ืช ื›ื—, ื), ืžื” ื”ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื™ื 'ืžืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ', ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืœื•ืžืจ 'ื•ืืชื” ื”ืงืจื‘ ืืœื™ืš ืืช ืื”ืจืŸ ืื—ื™ืš'
ืื•ืžืจ ื”ืžื“ืจืฉ: "ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื‘ื—ืจ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ื‘ื—ืจ ืืœื ื‘ื‘ื™ืช ืงื•ื“ืฉื™ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ื›ืš ืœื ื‘ื—ืจ ื”ืงื‘"ื” ืืœื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื™ืฉืจืืœ ืœื ื‘ื—ืจ ืืœื ื‘ืฉื‘ื˜ ืœื•ื™, ื•ืžืฉื‘ื˜ ืœื•ื™ ื‘ื—ืจ ื‘ืื”ืจืŸ, ืฉื ืืžืจ: "ื•ึผื‘ึธื—ึนืจ ืึนืชื•ึน ืžึดื›ึธึผืœ ืฉึดืื‘ึฐื˜ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ" (ืฉืžื•ืืœ ื, ื‘, ื›ื—).
ืžื” ืžืœืžื“ ืื•ืชื ื• ื”ืžื“ืจืฉ - ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ืคืขืช ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื”ืžื™ืœื” 'ืžืชื•ืš' ืžื‘ื˜ืืช ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื“ืฉืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืขืฆื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื–ื• ื”ื•ืคืขื” ืืœื•ืงื™ืช. ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ื ืžืฉืš ืžื”ืงื•ื“ืฉ, ืžืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืืœื•ืงื™ืช. ื•ืžื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ื•ืœื”, ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื›ื•ืœืŸ, ืื™ืคื” ืžืชื’ืœื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื›ื•ืœืŸ - ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžืงื•ื“ืฉืช ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื›ื•ืœืŸ. ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืขื•ื“ ืžื“ืจื’ื” - ืžื” ืฉืžื‘ื˜ื ืืช ืงื“ื•ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื–ื• ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชื’ืœื” ื•ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื ืžื•ืคื™ืข ืืช ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ืื‘ืœ ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช. ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš "ื•ึฐื”ึดืชึฐ๏ญ„ึทืœึฒืœ๏ฌต ืึตืœึถื™ืšึธ ๏ฌณึถืจึถืšึฐ ืึทืจึฐืฆึธื" (ืžืœื›ื™ื ื' ื—, ืžื—) ื›ืœื•ืžืจ ืžื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืžืชืคืœืœ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืชืคืœืœ ืืœ ื”ืขื™ืจ ืืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื•ืžื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ืชืคืœืœ ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืืœ ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ืœืžื” ืžื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืคืœืœ ืืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ืชืคืœืœ ื™ืฉืจ ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฉื™ืฉ ืžืขื‘ืจ, ื™ืฉ ืฉืœื‘ื™ื. ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืคืœืœ ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ืืชื” ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืงื•ื“ื ืคืชื— ืื—ื“ ืฉื–ื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืื—ืจ ื›ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ื–ื” ืชื”ืœื™ืš, ื–ื” ืœื ื™ืฉืจ ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ืืชื” ืžืชืคืœืœ ืืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื” ื›ื•ืœืœ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ืืชื” ื›ื‘ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืชื” ืžืชืคืœืœ ืืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืœ ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. ื•ื›ืŸ ื”ืœืื”, ื•ื–ื” ื”ื“ื™ื•ืง 'ืžืชื•ืš ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ'. ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื“ืฉ ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื, ื”ืงื‘"ื” ื‘ื—ืจ ื‘ื• ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื. ื”'ืžืชื•ืš' ื”ื–ื”, ื‘ืขืฆื ืžื‘ื˜ื ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื” ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ืฆืœื ืืœื•ืงื™ื ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช. ื•ื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืžื‘ื˜ืื” ืืช ื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืœ ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”, ืฉื‘ืชื•ื›ื” ื™ืฉ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื–ื• ืœื ืจืง ืžืขืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื–ื• ืžืขืœืช ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืื—ื“, ื•ืœื›ืŸ ื›ืฉื‘ืขื•ืœื, ืžื•ืคื™ืข ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืœืขื•ืœื ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžื™ื ื”.
ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื™ืฉ ืœื• ืžืฉืžืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืžื“ืจื’ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ืœื•ื™ื™ื, ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื›ื”ื ื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืœื ืจืง ืืช ืžืขืœืชื ืฉืœื”ื ืขืฆืžื, ืืœื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืžืขืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื˜ื ืœื ืจืง ืืช ืžืขืœืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ืคืจื˜ื™ืช, ืืœื ืืช ืžืขืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื‘ื• ืžืขืœื” ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื”ื ื™ื, ื›ื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขื ืื—ื“. ื›ืžื• ืฉื‘ื’ื•ืฃ, ื”ืจืืฉ ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืžืขืœื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ื•ื›ืŸ ื”ืžื•ื— ื•ื”ืœื‘ ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ืžืขืœื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืื“ื, ื–ื” ืœื ืžืฉื”ื• ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืฉื™ื™ืš ืจืง ืœื—ืœืง ืื—ื“ ื‘ื’ื•ืฃ. ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื ืื—ืช, ื•ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืžื•ืคื™ืขื™ื ืžืขืœื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžืขืœื•ืช, ื•ื”ืžืขืœื•ืช ื”ืืœื• ืžื‘ื˜ืื•ืช ืืช ื”ืžืขืœื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื‘ื—ื™ืจืช ืื”ืจืŸ, ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื ื”ืžืขืœื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื ื ื‘ื—ืจื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื™ื—ื™ ื“ืจื—ืžื ื ื•ืฉืœื™ื—ื™ ื“ื™ื“ืŸ.

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ื’ื“ื™ื
ื”ืคืจืฉื” ืฉืœื ื• ืžื“ื‘ืจืช ืขืœ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื•ืžืืจื™ื›ื” ื•ืžืคืจื˜ืช ืœืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื ืžื” ื”ื ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื‘ื•ืฉ, ื•ืืœื• ื‘ื’ื“ื™ื ืฆืจื™ืš ืœืœื‘ื•ืฉ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ. ืฉืืœื” ืฉื ืฉืืœืชื™ ื‘ื™ืžื™ื ืืœื”, ื”ืื ื‘ืข"ื” ื›ืฉื™ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืงืจื•ื‘, ื™ื”ื™ื• ืื•ืชื ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื›ืžื• ืฉื”ื™ื• ืื–, ืื•ืชื• ืกื•ื’ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืžืชืืจืช ื”ืชื•ืจื”, ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืื•ืœื™ ืœืชืงื•ืคื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืื–, ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื™ื•ื ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื™ื•ืชืจ ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ืžืชืื™ืžื™ื ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœื ื•? ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ืื•ืชื ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”, ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื” ื—ื“ืฉื™ื, ืื ื—ื ื• ืžื—ื›ื™ื ืœื ื‘ื™ื ื•ืœืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ืฉื™ื’ื™ื“ื• ืœื ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ื–ื”. ืื‘ืœ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื ืžืื•ื“ ื™ืคื” ื•ืžืื•ื“ ืžืจืฉื™ื, ืฉืžื™ ืฉืจื•ืื” ืื•ืชื ืขื ื‘ื’ื“ื™ื”ื, ื–ื” ื›ื‘ืจ ืžืจื•ืžื ืื•ืชื•.
ื—ื–"ืœ ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆืžื ืขืœ ืขืจืš ื”ื‘ื’ื“ื™ื. ื‘ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช (ืงื™ื’.) ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื: "ื•ึฐื›ึดื‘ึทึผื“ึฐืชึผื•ึน ืžึตืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื“ึฐึผืจึธื›ึถื™ืšึธ" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื ื—, ื™ื’), ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืžืœื‘ื•ืฉืš ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ืžืœื‘ื•ืฉ ืฉืœ ื—ื•ืœ ื›ื™ ื”ื ื“ืงืจื™ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืœืžืื ื™ ืžื›ื‘ื“ื•ืชื™" - ื›ืœื•ืžืจ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœื™ ืžื›ื‘ื“ื™ื ืื•ืชื™ ื•ืจืฉ"ื™ ืคื™ืจืฉ ืฉืžื›ื‘ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ื’ืžืจื (ืฉื ืข"ื‘) "ื•ืจื—ืฅ ื•ืฉืžืช ืฉืžืœื•ืชื™ื™ืš" ืืžืจ ืจื‘ื™ ืืœืขื–ืจ ืืœื• ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœ ืฉื‘ืช. ื•ืขื•ื“ ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ืฉื ืงื™ื’: - ืงื™ื“.): ืืžืจ ืจื‘ื™ ืื—ื ื‘ืจ ืื‘ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ืžื ื™ืŸ ืœืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื’ื“ื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”? ืžืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื•ื ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืžืงื•ื. ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื: ืฉื ืืžืจ: "ื•ึผืคึธืฉึทืื˜ ืึถืช ื‘ึฐึผื’ึธื“ึธื™ื• ื•ึฐืœึธื‘ึทืฉื ื‘ึฐึผื’ึธื“ึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื" (ื•ื™ืงืจื ื•, ื“). ืชื ื ื“ื‘ื™ ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื‘ื™ืฉืœ ื‘ื”ื ืงื“ืจื” ืœืจื‘ื• ืืœ ื™ืžื–ื•ื’ ื‘ื”ื ื›ื•ืก ืœืจื‘ื•' ืžืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื”ื–ืงื™ืงื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืคื—ื•ืชื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื•ืฆืืช ื”ื“ืฉืŸ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืžืืกื• ื‘ื’ื“ื™ื• ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ ื‘ื”ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื›ื’ื•ืŸ ืงื™ื˜ื•ืจ ื•ื ื™ืกื•ืš'. ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืœื›ืœ ืžืฆื‘, ื›ืžื• ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ื’ื“ื™ ืœื‘ืŸ. ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืคื ื™ื, ื•ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื—ื•ืฅ. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื‘ื’ื“ื™ื.
ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจ ืื‘ื ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื ืžืฆื ืจื‘ื‘ ืขืœ ื‘ื’ื“ื• ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” ืฉื ืืžืจ: "๏ฌปึธืœ ืžึฐ๏ฌซึทื ึฐืึทื™ ืึธื”ึฒื‘๏ฌต ืžึธื•ึถืช" (ืžืฉืœื™ ื—, ืœื•). ืืœ ืชืงืจื ืžืฉื ืื™ ืืœื ืžืฉื ื™ืื™'. ื”ื ืžืฉื ื™ืื™ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื›ื™ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื”, ืืช ื“ื‘ืจ ื”', ื•ืื ื ืžืฆื ืจื‘ื‘ ืขืœ ื‘ื’ื“ื• ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืฉื™ื–ืœื–ืœื• ื‘ืชื•ืจื”, ืฉื™ื–ืœื–ืœื• ื‘ืงื•ื“ืฉ. ืœื›ืื•ืจื” ืžื” ื–ื” ื‘ืืžืช ื—ืฉื•ื‘ ืจื‘ื‘ ืขืœ ื‘ื’ื“ื•, ืžื” ืงืจื”, ืœื ืงืจื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจ... ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ืฉื ืฉืœื’ื‘ื™ ื—ืฆื™ืฆื”, ื–ื” ืชืœื•ื™ ืœืคื™ ื”ื”ืงืคื“ื” ืฉืœ ื”ืื“ื, ืœืื ืฉื™ื ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืชืœื›ืœื›ื™ื, ืื ื™ืฉ ืจื‘ื‘ ืžืฆื“ ืื—ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื’ื“ ืฉื”ื•ื ืœื ืขื•ื‘ืจ ืœืฆื“ ื”ืฉื ื™, ื–ื” ืœื ื—ื•ืฆืฅ ืœื˜ื‘ื™ืœื”, ืื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื˜ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื‘ื’ื“ ื”ื–ื” ื›ืฉื ื˜ืžื. ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืื™ื ื• ื—ื•ืฆืฅ ื›ื™ ื”ื ืื™ื ื ืžืงืคื™ื“ื™ื ืขืœ ื–ื”. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืืฆืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ืื ื™ืฉ ื›ืชื ืจืง ืžืฆื“ ืื—ื“, ื–ื” ื›ื‘ืจ ื—ื•ืฆืฅ. ื•ืขื•ื“ ืื•ืžืจืช ืฉื ื”ื’ืžืจื, 'ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ืื™ื–ื”ื• ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ืœื• ืื‘ื“ื” ื‘ื˜ื‘ื™ืขืช ื”ืขื™ืŸ, ื–ื” ื”ืžืงืคื™ื“ ืขืœ ื—ืœื•ืงื• ืœื”ื•ืคื›ื•' โ€“ ื›ืœื•ืžืจ ืื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืœื‘ืฉ ื‘ืžืงืจื” ืืช ื”ื‘ื’ื“ ื”ืคื•ืš, ืฉื”ืชืคืจื™ื ืžื‘ื—ื•ืฅ, ื•ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื‘ื’ื“, ื–ื” ื”ื’ื“ืจ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ื ืœื• ืื‘ื“ื”. ืœืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื™ืฉ ื”ืœื›ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ื ืœื• ืื‘ื“ื” ื’ื ื‘ื˜ื‘ื™ืขืช ืขื™ืŸ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ื›ื’:), ื”ื•ื ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ื“ ืกื™ืžื ื™ื, ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื•. ืขืœ ืื™ื–ื” ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืกื•ืžื›ื™ื - ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื”ื•ื ื ืงื™ ื•ืžืกื•ื“ืจ. ืœื›ืื•ืจื” ืžื” ื”ืงืฉืจ - ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืืžื•ืŸ. ืžื” ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืื ื”ื•ื ื ืงื™ ืื• ืคื—ื•ืช ื ืงื™, ืžื” ื–ื” ืžืขื ื™ื™ืŸ, ื”ืขื™ืงืจ ืฉืื“ื ื™ืœืžื“ ืชื•ืจื”, ืฉื™ื”ื™ื” ืฉืงื•ืข ื‘ืœื™ืžื•ื“. ืื ื”ื•ื ืžืคื•ื–ืจ, ืื ื”ื•ื ืœื ืžืกื•ื“ืจ, ืื ื”ื•ื ืœื ื ืงื™ ื›ืœ ื›ืš, ืžื” ื–ื” ืงืฉื•ืจ?! ื—ื–"ืœ ืžืœืžื“ื™ื ืื•ืชื ื• ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ื ืคืงื ืžื™ื ื”, ืฉืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืจืื•ืช ืžืกื•ื“ืจ. ืœื ื’ื ื“ืจืŸ, ืื‘ืœ ื ืงื™ ื•ืžืกื•ื“ืจ. ื•ืื ื”ื•ื ืœื ื ืงื™ ื•ืžืกื•ื“ืจ, ื–ื” ื—ืกืจื•ืŸ ื’ื ื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืช. ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื“ืจ ื•ื ืงื™, ืฉื ืขื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื•. ื›ืฉืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืžืชื ื”ื’ ื›ืš, ื™ืฉ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืžื™ื. ืื ื—ืœื™ืœื” ืœื”ืคืš, ื–ื” ืžื•ืจื™ื“ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืžื™ื.

ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืžื”ื•ืช ื”ืื“ื

ื”ื’ืžืจื ืื•ืžืจืช ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื‘ื“ืฃ ืงืžื”: ืžืคื ื™ ืžื” ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื‘ื‘ืœ ืžืฆื•ื™ื ื™ื, ืœืคื™ ืฉืื™ื ื ื‘ื ื™ ืžืงื•ืžืŸ. ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ - ืฉืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื’ืœื• ืœืฉื ืœืžืงื•ื ื ื•ื›ืจื™ ื•ื”ื ืœื ืžื•ื›ืจื™ื ื›ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืื– ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ื“ืขื• ืฉื”ื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื. 'ื“ืืžืจื™ ื”ื ื™ ืื™ื ืฉื™ ื‘ืžืชื ืฉื ืฉืžื™, ื‘ืœื ืžืชื ืชื•ืชื‘ืื™' โ€“ ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ - ื‘ืขื™ืจื™ ืื ื™ ื ื™ื›ืจ ื‘ืฉืžื™, ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ืขื™ืจื™ ื›ื‘ื•ื“ื™ ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืœืžืชื™ ืฉืœื™, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื‘ื’ื“ ืฉืœื™. ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ื‘ืขื™ืจ ืฉืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืื“ื, ื”ื•ื ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืœื‘ืฉ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื, ืื‘ืœ ืžื—ื•ืฅ ืœืขื™ืจื•, ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืžื™ ื”ื•ื ื”ืื“ื.
ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื‘ืขื•ืœืช ืจืื™ื” (ืขืžื•' ืขื‘) ืขืœ ื‘ืจื›ืช 'ืžืœื‘ื™ืฉ ืขืจื•ืžื™ื', ืžืกื‘ื™ืจ ืฉืื ื—ื ื• ืžื‘ืจื›ื™ื ืืช ื”ืงื‘"ื” ืœื ืจืง ืขืœ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ืœืœื‘ื•ืฉ, ืืœื ื™ืฉ ื›ืืŸ ืชื•ื›ืŸ ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื, ื™ืฉ ืœื ื• ื—ื•ืฉ ืคื ื™ืžื™, ื—ื•ืฉ ืฆื ื•ืข, ื—ื•ืฉ ืขืžื•ืง, ืฉืื ื—ื ื• ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฆื•ืจืš ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœื ืžืชืื™ืžื™ื. ื•ืขืœ ื”ืžืขืœื” ื”ื–ืืช ืื ื—ื ื• ืžื•ื“ื™ื. ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ืขื ื™ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ืืช ืžืขืœืชื•.
ื™ืฉ ืฆื“ ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื”ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื”ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื. ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืงื•ื“ื ืฉื—ื˜ื, ืœื ื”ื™ื” ืœื‘ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื, ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืื•ืชื. ืื‘ืœ ืื—ืจื™ ืฉื—ื˜ื, "ื•ึทื™ึตึผื“ึฐืขื•ึผ ื›ึดึผื™ ืขึตื™ืจึปืžึดึผื ื”ึตื" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื’, ื–), ื”ืจื’ื™ืฉื• ื‘ื—ื™ืกืจื•ืŸ ื•ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื›ืกื•ืช ืืช ืขืฆืžื. ืžืงื•ื“ื ื”ื ื”ื™ื• ื‘ื“ืจื’ื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ื™ื• ืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ืื•ืจ ืขืœื™ื•ืŸ, ื›ืฉื”ืื•ืจ ื”ื–ื” ื”ืกืชืœืง, ื”ื ืจืื• ืฉื”ื ืขืจื•ืžื™ื ืžื”ืžืฆื•ื•ื” ื•ื”ืื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืขื˜ืฃ ืื•ืชื, ื›ืฉืื“ื ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืื– ื”ื•ื ืขื˜ื•ืฃ ื‘ืื•ืจ ื”'. ื•ื–ื” ืžื” ืฉืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ืืžืจ ื›ืชื ื•ืช ืื•ืจ. ื‘ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ื”ื™ื” ื›ืชื•ื‘ ื›ืชื ื•ืช ืื•ืจ ื‘ืืœืฃ ื•ืœื ื‘ืขื™"ืŸ. ื›ืœื•ืžืจ ื–ื” ื‘ื’ื“ื™ ืื•ืจ, ืื•ืจ ืžืงื™ืฃ, ืขื•ื˜ื” ืื•ืจ ื›ืฉืœืžื”. ืื—ืจื™ ืฉื™ืจื“ื• ืžื”ืžื“ืจื’ื” ื”ื–ืืช, ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื›ืกื•ืช ืืช ืขืฆืžื. ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืขื ื™ื™ื ื ืœื›ืกื•ืช. ื•ื™ืฉ ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืขื ื™ื™ื ื ืœื”ื•ืคื™ืข ืืช ื”ื˜ื•ื‘, ืœื ืจืง ืœื›ืกื•ืช ื•ืœืกืœืง ืืช ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ืขืจื•ืžื™ื, ืืœื ืœื‘ื˜ื ืืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช, ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ, ื–ื” ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”.


ืคืขื•ืœืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ื”
ื—ื–"ืœ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื”ื“ื™ื•ื˜ ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื ืชืคืงื™ื“ ืœื›ืคืจ ืขืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช. ื”ืžื›ื ืกื™ื™ื ื ื•ืขื“ื• ืœื›ืคืจ ืขืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื–ื ื•ืช. ื”ืฆื™ืฅ ื”ื™ื” ืœื• ืชืคืงื™ื“ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื’ืื•ื•ื”. ืœื›ืœ ื‘ื’ื“ ื”ื™ื” ืชืคืงื™ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ื• ื‘ื’ื•ืฃ. ื•ืื ื—ื ื• ื›ืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื’ื ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื ื• ื‘ื’ื“ื™ื ืฉืžื™ื™ื—ื“ื™ื ืื•ืชื ื•. ื”ืฆื™ืฆื™ืช, ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ. ืขืœ ื”ืฆื™ืฅ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื›ืชื•ื‘: "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืขึทืœ ืžึดืฆึฐื—ื•ึน ืชึธึผืžึดื™ื“" (ืฉืžื•ืช ื›ื—, ืœื—). ื•ื—ื–"ืœ (ื™ื•ืžื ื–: - ื—.) ื“ื•ืจืฉื™ื ืžืคืกื•ืง ื–ื” ืฉื”ื›ื”ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืžืฉืฉ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ืฆื™ืฅ ืขืœ ืจืืฉื•. ืœื•ืžื“ื™ื ื—ื–"ืœ ืžื›ืืŸ ื“ื™ืŸ, ืฉืื ืฆื™ืฅ ืฉื”ื™ื” ื‘ื• ืฉื ืื—ื“ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ื”ื›ื”ืŸ ืชืžื™ื“ ืœื–ื›ื•ืจ ื•ืœื ืœื”ืกื™ื— ืืช ื“ืขืชื• ืžื–ื” ืฉื”ืฆื™ืฅ ืขืœ ืžืฆื—ื•, ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืฉื™ืฉ ื‘ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื•ื’ื ื‘ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ื™ื“, ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ืช ื”ื–ื›ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื ื”', ื›ืžื•ื‘ืŸ ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”, ืฉืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืžืฉืžืฉ ื‘ืชืคื™ืœื™ื• ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื”, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืžืฆื™ืฅ (ืฉื). ื–ืืช ืื•ืžืจืช, ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ื›ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ืขื ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื”ืืœื” ืืช ืžื”ื•ืชื. ื”ืฆื™ืฆื™ืช ืžื–ื›ื™ืจื” ืœืื“ื ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”'. 'ื•ื–ื›ืจืชื ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืชื™' , ื–ื” ื›ื‘ืจ ื ื”ื™ื” ืžื™ืŸ ืกื“ืจ ื•ื”ืจื’ืœ ื›ื–ื” ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืขื ืฆื™ืฆื™ืช, ื•ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืœื ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ื—ื–"ืœ ืืžืจื• ืฉืื“ื ื”ื•ืœืš ืขื ืฆื™ืฆื™ืช ืื– ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื—ื™ื•ืช ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื–ืืช, ืฉื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื• ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”'. ืื“ื ืžื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื• ื•ืขืœ ืจืืฉื•, ื›ื“ื™ ืฉื”ืœื‘ ื•ื”ืจืืฉ ื™ื”ื™ื• ืชืžื™ื“ ื‘ืขืจื ื•ืช, ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช. ืœื—ื™ื•ืช ืืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืœื—ื™ื•ืช ืืช ื–ื”. ื—ื™ื™ื‘ ืื“ื ืœืžืฉืžืฉ ื‘ืชืคื™ืœื™ื• ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื”, ื–ื” ืœื ืžืฉื”ื• ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื™ืฉ ื›ืืœื” ืฉื’ื ืžืชืจื’ืœื™ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืฉืžืฉ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื›ืชื•ื‘ ืœืžืฉืžืฉ, ื‘ืฉืขื” ืฉืื“ื ืื•ืžืจ 'ืคื•ืชื— ืืช ื™ื“ื™ืš'. ื›ืš ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืจื’ื™ืœื™ื ืœืžืฉืžืฉ ื‘ืชืคื™ืœื™ืŸ, ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื”, ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื ื•ืช ื›ื–ืืช, ืฉืื“ื ื—ื™ ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”. ื—ื™ ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”, ืœื ืœื”ืชืจื’ืœ ืœื–ื”.

ื‘ื ื™ ื”ืชื•ืจื” โ€“ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืœ ื”ื™ื•ื
ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื”ื™ื•ื ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื”. ื”ื›ื”ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื ื”ื™ื• ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื, ื•ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื”ื™ื•ื ื”ื›ื”ื ื™ื. ื•ื”ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื“ืขืช ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื•ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื”ื ืœืฉืืช ื‘ืืžืช ืืช ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ืงื•ื“ืฉ. ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืžืขื•ืจืจืช ืื”ื‘ื” ืœืชื•ืจื”, ืื”ื‘ื” ืœืžืฆื•ื•ืช, ืื”ื‘ื” ืœืืžื•ื ื”, ื•ืื”ื‘ื” ืœืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื. ื•ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื’ื ืžื‘ื˜ืื™ื ืืช ื–ื”. ื•ืœื ืจืง ื”ื‘ื’ื“ื™ื. ื’ื ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืื ื”ื•ื ืžื›ื•ื‘ื“ ื•ื”ื•ื ื™ืคื” ื•ื”ื•ื ืžืชื•ืงืŸ, ื–ื” ื›ื‘ื•ื“ ืฉืžื™ื. ืœื ืจืง ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื’ื ื”ืžืกื“ืจื•ืŸ ื’ื ื”ื›ื ื™ืกื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืฉื ื™ืฉ ืœืคืขืžื™ื ืชื™ืงื™ื ื•ื›ื•ืกื•ืช ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืจื‘ื™ื, ื‘ืคืชื— ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ... ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื˜ื— ืื•ืžืจ ื–ื” ืœื ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื™, ื–ื” ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืžื™ ืฉืชืคืงื™ื“ื• ืœื ืงื•ืช, ืžื” ื–ื” ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื™?! ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื›ื•ืœื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื ื™ื™ื, ื–ื” ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื•. ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืจืื•ืช ื›ื‘ื™ืช ื”', ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืจืื•ืช ื”ื›ื™ ื™ืคื” ืฉืืคืฉืจ. ืื ืฉื™ื ื ื›ื ืกื™ื ื•ืจื•ืื™ื ื™ื•ืคื™, ืจื•ืื™ื ื”ื“ืจ, ืจื•ืื™ื ื›ื‘ื•ื“ ืฉืžื™ื. ื•ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื’ื ืืช ื”ื‘ืชื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ื”ืื“ื ื‘ื‘ื™ืชื• ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืฉืชื“ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ืžืกื•ื“ืจ ื•ื ืงื™, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ, ื’ื ืœืžื™ ืฉืœื ืžื‘ื™ืŸ ืืช ื–ื”.. ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ.

ืžืขืœืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ื ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ืฉืขืจื™ ืื•ืจื” ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช. ื”ื•ื ืžื•ื‘ื ื‘ืฉืœ"ื”, ื“ื™ื‘ืจื ื• ืขื›ืฉื™ื• ืฉื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช, ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื“ืฉืช ืžื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช. ื”ื•ื ืื•ืžืจ:
"ื“ืข ืฉื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืื™ืŸ ืœื”ืŸ ื“ืจืš ืœืขืœื•ืช ืœืคื ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื–ื•ืœืชื™ ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืฉืœื—ื™ื ืื•ืชืŸ ืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื•ื›ืฉืžื’ื™ืขื•ืช ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืฉื ื”ืŸ ืžืกืชืœืงื•ืช ื•ืขื•ืœื•ืช ืœืžืขืœื”. ื–ื” ืžื” ืฉืืžืจ ื“ื ื™ืืœ ืฉื”ืชืคืœืœ ื‘ื’ื•ืœื” "ื•ึฐื›ึทื•ึดึผื™ืŸ ืคึฐึผืชึดื™ื—ึธืŸ ืœึตื”ึผ ื‘ึฐึผืขึดืœึดึผื™ืชึตื”ึผ ื ึถื’ึถื“ ื™ึฐืจื•ึผืฉึฐืืœึถื" (ื“ื ื™ืืœ ื•, ื™ื) ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ืคืชื—ื™ื”ื ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื›ืœ ื–ื” ืืžืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื›ืฉื ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื”ื™ื” ืžืชืคืœืœ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ "ื›ึดึผื™ ื™ึถื—ึถื˜ึฐืื•ึผ ืœึธืšึฐ ื›ึดึผื™ ืึตื™ืŸ ืึธื“ึธื ืึฒืฉึถืืจ ืœึนื ื™ึถื—ึฑื˜ึธื ื•ึฐืึธื ึทืคึฐืชึธึผ ื‘ึธื ื•ึผื ึฐืชึทืชึธึผื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืื•ึนื™ึตื‘ ื•ึฐืฉึธืื‘ื•ึผื ืฉึนืื‘ึตื™ื”ึถื ืึถืœ ืึถืจึถืฅ ื”ึธืื•ึนื™ึตื‘ ืจึฐื—ื•ึนืงึธื” ืื•ึน ืงึฐืจื•ึนื‘ึธื”: ื•ึฐื”ึตืฉึดืื™ื‘ื•ึผ ืึถืœ ืœึดื‘ึธึผื ื‘ึธึผืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืฉึฐืื‘ึผื•ึผ ืฉึธืื ื•ึฐืฉึธืื‘ื•ึผ ื•ึฐื”ึดืชึฐื—ึทื ึฐึผื ื•ึผ ืึตืœึถื™ืšึธ... ื•ึฐ๏ฌชึธื‘๏ฌต ืึตืœึถื™ืšึธ ๏ฌฑึฐื›ึธืœ ืœึฐื‘ึธื‘ึธื ๏ฌตื‘ึฐื›ึธืœ ื ึทืคึฐ๏ฌชึธื ๏ฌฑึฐืึถืจึถืฅ ืึนื™ึฐื‘ึตื™ื”ึถื ืึฒ๏ฌชึถืจ ๏ฌชึธื‘๏ฌต ืึนืชึธื ื•ึฐื”ึดืชึฐ๏ญ„ึทืœึฒืœ๏ฌต ืึตืœึถื™ืšึธ ๏ฌณึถืจึถืšึฐ ืึทืจึฐืฆึธื ืึฒ๏ฌชึถืจ ื ึธืชึท๏ญŠึธื” ืœึทืึฒื‘๏ญ‹ืชึธื" (ืžืœื›ื™ื ื, ื—, ืžื• โ€“ ืžื—) , ื“ืข, ืื™ืš ื’ื™ืœื” ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ืฉืื™ืŸ ืชืคื™ืœืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื” ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืฉืžืชืคืœืœื™ื, ืขื“ ืฉื”ื™ื ืขื•ืœื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืฉื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืžืฉื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืื– ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื”". ืœื›ืŸ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืคื•ื ื™ื ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, "ื•ืขืชื” ื™ืฉ ืœื ื• ืœื”ื•ื“ื™ืขืš ืžื” ื‘ื™ืŸ ืชืคื™ืœืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืœืชืคื™ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื“ืข ื›ื™ ืชืคื™ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื“ื•ืžื” ืœืžื™ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ืžืœืš, ื•ื‘ื™ืชื• ืงืจื•ื‘ ืœืžืœืš, ื•ืื™ืŸ ืฉื˜ืŸ ื•ืื™ืŸ ืคื’ืข ื•ืœื ืžืฉื—ื™ืช ื‘ื“ืจืš. ื•ืชืคื™ืœืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื“ื•ืžื” ืœืžื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ืžืœืš, ื•ื‘ื™ืชื• ืจื—ื•ืง ืžืื•ื“ ืžืŸ ื”ืžืœืš, ื•ื™ืฉ ื‘ื“ืจืš ื›ืžื” ืœื™ืกื˜ื™ื, ื•ื›ืžื” ืคื’ืขื™ื ืจืขื™ื, ื•ื›ืžื” ื—ื™ื•ืช ืจืขื•ืช".
ืžื™ ืฉืžืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืืช ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื ืคื•ื’ืฉืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืจืขื•ืช, ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช ื˜ืžืื™ื, ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉืœ ืงืœืงื•ืœื™ื, ืื– ื”ื™ื ื ืคื’ืขืช. ื›ืœ ื”ืคื’ืขื™ื ื”ืืœื” ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจืš ื”ื–ืืช ืขื“ ืฉื”ื™ื ืชื’ื™ืข ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืื– ื”ื™ื ืชื•ื›ืœ ืœืขืœื•ืช ืœืžืงื•ืžื” ืœืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื.
"ืขืชื” ืจืื”, ื›ืžื” ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื›ื“ื™ ืฉื™ืžืœื˜ ืžื ื–ืง ื”ื“ืจืš, ื•ืื—ืจ ื”ื˜ื•ืจื— ื•ื”ืฉืžื™ืจื” ื™ืชื›ื•ื•ืŸ ืฉืชื”ื™ื” ืชืคื™ืœืชื• ืจืื•ื™ื” ืœื”ืชืงื‘ืœ ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื•". ืžื™ ืฉืžืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื›ื•ื•ื ื•ืช ื›ื”ื ื” ื•ื›ื”ื ื”, ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืคืœืœ, ืœืขืฉื•ืช ืฉืžื™ืจื•ืช, ื›ื™ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื•ืœื›ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืจื•ื—ื ื™ืช ืžืกื•ื›ื ืช. ืื– ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืœืชืคื™ืœื” ื—ื•ื–ืง ื’ื“ื•ืœ ืžืื•ื“ ืฉืชื”ื™ื” ืชืคื™ืœื” ื—ื–ืงื” ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื›ืœ ื”ืงืœืงื•ืœื™ื ืฉื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ื“ืจืš, ื•ืœื ืชื™ืคื’ืข. ืื ื—ื ื• ืฉืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืžืงื•ื ื–ืš, ืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“, ื›ื›ืœ ืฉืงืจื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘. ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืขืจื™ ืื•ืจื”. ืœื–ื›ื•ืจ ืืช ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžืขืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืื ื—ื ื• ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืžืชืคืœืœื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืขืœื” ืฉืžืชืคืœืœื™ื ืขืœ ื™ื“ ื”ื›ื•ืชืœ, ื›ื›ืœ ืฉื™ื•ืชืจ ืงืจื•ื‘, ืื™ืŸ ืžืคื’ืขื™ื ื‘ืืžืฆืข ื”ื“ืจืš. ืฉื ื–ื›ื” ื‘ืขื–ืจืช ื”' ืฉื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืขืฆืžื• ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ื˜ื”ื•ืจ ื•ืงื“ื•ืฉ.

ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืฆื•ืจืš ื’ื‘ื•ื”
"ื•ึฐืฉึธืื›ึทื ึฐืชึดึผื™ ื‘ึฐึผืชื•ึนืšึฐ ื‘ึฐึผื ึตื™ ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ื•ึฐื”ึธื™ึดื™ืชึดื™ ืœึธื”ึถื ืœึตืืœึนื”ึดื™ื: ื•ึฐื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื ืึฒืฉึถืืจ ื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ ืึนืชึธื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึฐืฉึธืื›ึฐื ึดื™ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื". ืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืกื•ื“ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื›ืคื™ ื”ืคืฉื˜, ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฆื•ืจืš ื”ื“ื™ื•ื˜ ื•ืœื ืฆื•ืจืš ื’ื‘ื•ื”" - ืžื” ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืฉื›ื™ืŸ ืืช ืฉื›ื™ื ืชื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•. ื”ืงื‘"ื” ืœื ืฆืจื™ืš ืืช ื–ื”. ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืฉื”ืฉื›ื™ื ื” ืชืฉืจื” ืขืœื™ื ื• ื•ืชื•ืคื™ืข ืขืœื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™. ื›ืš ื–ื” ืœืคื™ ื”ืคืฉื˜. ืื‘ืœ ืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ, ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื‘ืคืกื•ืง ืื™ื–ื” ืขื•ืžืง, "ืื‘ืœ ื”ื•ื ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ "ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึฐึผืšึธ ืึถืชึฐืคึธึผืึธืจ" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื˜, ื’). ื•ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืื• ื›ืŸ "๏ญ„ึนื”ึพืึต๏ฌชึตื‘ ๏ฌปึดื™ ืึด๏ฌตึดืชึดื™ื”ึธ" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงืœื‘, ื™ื“). ื›ืœื•ืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืจื•ืฆื” ืœืฉื‘ืช ืคื”, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ืช. ืœื ืจืง ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื’ื ื”ืงื‘"ื” ืฆืจื™ืš ืืช ื–ื”. "ืึฒืฉึถืืจ ื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ ืึนืชึธื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึฐืฉึธืื›ึฐื ึดื™ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื", ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื™ ืžืงื•ื ืœืฉื›ื•ืŸ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ. ื•ื›ืŸ ื”ืคืกื•ืง "ืžึทื” ๏ญŠึทืขึฒ๏ฌซึตื” ืœึฐ๏ฌชึดืžึฐืšึธ ื”ึท๏ฌฒึธื“๏ญ‹ืœ" (ื™ื”ื•ืฉืข ื–, ื˜). ื›ืœื•ืžืจ ืื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื™ืคื’ืข, ืื™ืคื” ืฉืžืš ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืคื™ืข? ื›ืœื•ืžืจ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฆื•ืจืš ื’ื‘ื•ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืœืงื‘"ื” ืžืงื•ื ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ื•. ื—ืฉื‘ื ื• ืฉื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืฆื•ืจืš ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ืงื‘"ื” ืื•ืžืจ ืœื ื•, ืื ืืชื ืชืชื ื”ื’ื• ื™ืคื”, ื•ืชืขืฉื• ืืช ืจืฆื•ื ื™, ืื ื™ ืื‘ื•ื ืœื‘ืงืจ ืืชื›ื, ืื ื™ ืืฉืคื™ืข ืขืœื™ื›ื, ืื ื™ ืืฉื›ื™ืŸ ืฉื›ื™ื ืชื™ ื‘ืชื•ื›ื›ื. ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•. ืื•ืžืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื–ื” ืœื ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื•, ื–ื” ื’ื ื‘ืฉื‘ื™ืœื•. ืื™ืš ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช, ื•ื›ื™ ื”ืงื‘"ื” ืฆืจื™ืš ืืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฆืจื™ืš ืืช ื™ืฉืจืืœ - ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ืฉื›ืŸ! ื”ื•ืคืขืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื‘ืขื•ืœื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืงื‘"ื” ืžืขืœ ื”ื›ื•ืœ, ื”ื•ื ืœื ื ืจืื” ื•ืœื ืžื•ืคื™ืข. ืื™ืš ื”ื•ื ื›ืŸ ืžื•ืคื™ืข ื‘ืขื•ืœื - ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ื•ืคืขื” ืฉื™ืฉืจืืœ ืžื•ืคื™ืขื™ื ืื•ืชื•. ื™ืฉ ืœื ื• ืชืคืงื™ื“ ืœื”ื•ืคื™ืข ืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ืขื•ืœื. ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื›ืื™ืœื• ืฆืจื™ืš ืื•ืชื ื• ื›ื“ื™ ืฉื ื•ืคื™ืข ืืช ืฉื›ื™ื ืชื• ื‘ืขื•ืœื. ื™ื•ืฆื ืฉืœืžื’ืžื” ืฉืœ ื”ืงืžืช ื”ืžืฉื›ืŸ, "ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืœึดื™ ืžึดืงึฐื“ึธึผืฉื ื•ึฐืฉึธืื›ึทื ึฐืชึดึผื™ ื‘ึฐึผืชื•ึนื›ึธื", ื™ืฉ ืœื–ื” ืฉื ื™ ืคื ื™ื. ื”ืคืŸ ื”ืื—ื“, ืžื‘ื—ื™ื ืชื ื•, ื›ืžื” ื–ื” ื˜ื•ื‘, ื›ืžื” ืื ื—ื ื• ืžื•ื“ื™ื ืœืงื‘"ื” ืฉื‘ื ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื•, ืื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื’ื ืคืŸ ื ื•ืกืฃ, ืฉื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื ื• ืœื”ื•ืคื™ืข ืืช ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืื ืื ื—ื ื• ืœื ืžืชื ื”ื’ื™ื ื›ืคื™ ืฉืฆืจื™ืš, ืื ื—ื ื• ืœื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืืช ืฉืžื•. "ื•ึฐื™ึธื“ึฐืขื•ึผ ื›ึดึผื™ ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื ืึฒืฉึถืืจ ื”ื•ึนืฆึตืืชึดื™ ืึนืชึธื ืžึตืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืœึฐืฉึธืื›ึฐื ึดื™ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื ืึฒื ึดื™ ื”' ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื", ืืฉืจื™ื ื• ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืชืคืืจ ื‘ื ื•, "ื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตืœ ืึฒืฉึถืืจ ื‘ึฐึผืšึธ ืึถืชึฐืคึธึผืึธืจ" (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืžื˜, ื’) โ€“ "ืคืืจื• ืขืœื™ ื•ืคืืจื™ ืขืœื™ื•".




undefined

ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

ืจืืฉ ืžื•ืกื“ื•ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ื™ืช ืืœ, ืœืฉืขื‘ืจ ืจื‘ ื”ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืช ืืœ, ืžื™ื™ืกื“ ืขืจื•ืฅ 7. ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืžืจืŸ ื”ืจืฆื™"ื” ื–ืฆ"ืœ ืœืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืžืœืื™ื ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.
ืชืฆื•ื”
ืชืฆื•ื”
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
     ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืืœ ื”ืžืœืš
    40 ื“ืง'
    ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื ืœืจืžื‘"ื

    ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืืœ ื”ืžืœืš

    ืฉื™ืขื•ืจ 5

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ื‘ืžืฉืœ ื”ืืจืžื•ืŸ ื”ืžืคื•ืจืกื ืžืชื•ืš "ืžื•ืจื” ื”ื ื‘ื•ื›ื™ื", ื”ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ื“ืจื’ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืงืจื‘ื” ืœื”' ื•ื‘ื”ื’ืฉืžืช ื™ื™ืขื•ื“ื• ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืื“ื. ื“ืจืš ืกื™ืคื•ืจื™ื ื—ืกื™ื“ื™ื™ื ื•ื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ืืชื’ืจื™ ื”ืฉืขื”, ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ืขืžื•ืง, ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื•ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ื‘ื•ืจื.

    ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืœืžื“ | ื•' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื
    57 ื“ืง'
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"
    36 ื“ืง'
    ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"

    ื”' ืžื ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื ืžื“ื•ืข? ื”ืจื™ ื™ื•ื“ืข ืื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื™ ืฉืจื•ืื” ืฉื™ืœื“ื™ื• ืื™ื ื ืžืชืคืœืœื™ื ืื• ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืจืื•ื™, ื™ื‘ื“ื•ืง ืชื—ื™ืœื” ืืช ืขืฆืžื• | ืœืื—ืจ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื™ื•ื›ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื›ื ื•ืช ืขืœ ืขืจืš ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื‘ื ื ืื• ื‘ืชื ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื”, ืขืœื™ื”ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืขืฆืžื ืื ื”ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช | ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉื”ื ื–ื™ืคื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžืขื˜ื•ืช ืžืื•ื“ ืœืขื•ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื‘ื— ื•ื”ืขื™ื“ื•ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืขืก | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื•ื•ื™ืจื” ื˜ื•ื‘ื”, ืจื•ื‘ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื•ืœืคื•ืช ื•ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”
    ื”ืกื•ื›ื” ื•ื”ืœื›ื•ืชื™ื”

    ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”

    ื”ืจื‘ ืื‘ื™ื—ื™ ืงืฆื™ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• ืฉืœ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ืžืฉื” ืœืฉื‘ื˜ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ, ื™ืฉืฉื›ืจ ื•ื’ื“ ื‘ืคืจืฉืช "ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”". ื‘ืžื”ืœื›ื• ืžื ื•ืชื—ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ืœืฆื“ ืžืงื•ืžื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ื•ื‘ืงื‘ื•ืจืชื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื•' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื™ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืฉื‘ื˜ื™ ื’ื“, ื“ืŸ ื•ืืฉืจ ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื”ื ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื—ื ื™ื ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืจืื” ืžืฉื” ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืจ ื ื‘ื•, ืคื˜ื™ืจืชื•, ื•ืกื•ื’ื™ื™ืช ื›ืชื™ื‘ืช ืฉืžื•ื ืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื–' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–
    ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ

    ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ
    ืฉื•"ืช "ื‘ืžืจืื” ื”ื‘ื–ืง"

    ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ

    ืžืชื•ืš ื”ืขืœื•ืŸ ื—ืžื“ืช ื™ืžื™ื | ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉื "ื—
  • ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™
    27 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™

    ื”ื“ื‘ืจ ืฉืžื’ืŸ ื•ืžืฆื™ืœ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื ื”ื•ื ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื”ื™ืขื•ื“ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ืžื•ื ื— ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื›ืชืคื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืชืœื•ื™ ื‘ื• ื•ื‘ืกื’ื•ืœืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ื–ืื’ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜
    30 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื”' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”
    43 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื–, ื– | ืคืจืง ื—, ื-ื‘

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื›ืื‘ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื”ื ืœื•ื•ื™ื ืœื ื™ืชื•ืง ืžื”ื—ื˜ื, ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืคืฉ. ื“ืจืš ืคืกืงืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืžืชื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื›ืื‘ ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ืื™ื ื ื• ื’ื•ืจื ืœื™ื™ืื•ืฉ ืืœื ืžื”ื•ื•ื” ืชื”ืœื™ืš ืจื™ืคื•ื™ ืขืžื•ืง ื”ืžืจื•ืžื ืืช ื”ืื“ื.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”
    ืชืฉื•ื‘ื”

    ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ
    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”

    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžืขืžื™ืง ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉืœ ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืชื•ืš ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื™ืื•ืฉ ืฉืœ ืจื•ืฆื—ื™ ื’ื“ืœื™ื” ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ. ื“ืจืš ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืœื’ืžืจื ื•ืœื—ื˜ื ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื, ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ืžืกืจ ืฉื’ื ืžืชื•ืš ื”ืฉื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืืกื•ืจ ืœื”ืชื™ื™ืืฉ, ืืœื ื™ืฉ ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื•ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืคืจื™ื•ืŸ | ื’' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—
    26 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?
    4 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?

    ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il