ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืืฉื
ืืืืื, ืืคืกืื ืืช ืืขืืื ืืืืื ืืช ืจืืืช - "ืึทืึผึตืจึถื ืึฐืืึผืึธื" (ืืจืืฉืืช ืื, ื. ืขืืื ื ืืจืฉ"ื ืฉื ืืืืืจืฉืื).
ืืงื"ื ืืืื ืืช ืืืืื ืื ืขืืื ืืชืงื ืืช ืืจืืื ืื ืืฉื ืืขืจืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืชืืจืืจ ืื ืชืื ืช ืืขืจืืื: "...ืึทืชึผึนืืึถืจ ืึดื ืชึผึดืชึผึตื ืขึตืจึธืืึนื ืขึทื ืฉืึธืึฐืึถืึธ: ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธื ืึธ ืขึตืจึธืืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึถืชึผึถื ืึผึธืึฐ ...ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึฐืืึผืึธื ืึถืช ืึผึฐืึดื ืึธืขึดืึผึดืื ืึผึฐืึทื ืจึตืขึตืืึผ ืึธืขึฒืึปืึผึธืึดื ืึธืงึทืึทืช ืึธ ืขึตืจึธืืึนื" ( ืฉื ืื-ื). ืจืื ื ืืกืฃ ืืืืข ืืืฉืจ ืืจืขื (ืืืชืืืช ืขืจื) ืฉืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืืจืื ืืคื ื ืืืื, ืืงืฉืจ ืืืืจืืช ืื ืืืื ืืฆืจืืื: "ืึธื ึนืึดื ืึถืขึถืจึฐืึถ ื ึผืึผ ืึดืึผึธืึดื ืชึผึฐืึทืงึฐืฉืึถื ึผืึผ ืึดื ืึนื ืึฒืึดืืึนืชึดืื ืึตืึถืืึธ" (ืฉื ืื, ื). ืืืืื ืืคื ืื ืืช ืืืกืจ ืืืืจืื ืืคื ื ืืืกืฃ - ืืฉืืื ืืืฆืจืื: "ืึผึดื ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืขึธืจึทื ืึถืช ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึตืขึดื ืึธืึดื ืึตืืึนืจ ืึดื ืึนื ืึฒืึดืืึถื ึผืึผ ืึตืึถืืึธ ืึฐืึธืึธืืชึดื ืึฐืึธืึดื ืึผึธื ืึทืึผึธืึดืื: ืึฐืขึทืชึผึธื ืึตืฉืึถื ื ึธื ืขึทืึฐืึผึฐืึธ ืชึผึทืึทืช ืึทื ึผึทืขึทืจ ืขึถืึถื ืึทืืึนื ึดื ืึฐืึทื ึผึทืขึทืจ ืึทืขึทื ืขึดื ืึถืึธืื: ืึผึดื ืึตืืึฐ ืึถืขึฑืึถื ืึถื ืึธืึดื ืึฐืึทื ึผึทืขึทืจ ืึตืื ึถื ึผืึผ ืึดืชึผึดื ืคึผึถื ืึถืจึฐืึถื ืึธืจึธืข (ืืืชืืืช ืขืจื) ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืฆึธื ืึถืช ืึธืึดื" (ืฉื ืื, ืืโืื).
ืืืืื ืืืจ ืืชืฉืืื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืคืจืฅ (ืื ื ืฉื ืชืืจ) ืื ืืงืื, ืขื ืฉืืชืจืืฉ ืืืืจืข ืืงืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืืชืจ (ืขืืื ื ืืชืจืืื ืืืืืืก ืืืื ืชื ืขื ืืจืืฉืืช ืื, ืื).
ื ืคืจืฉ ืืืจืื ื. ืืขืงื ืฉืื ืืช ืืืกืฃ ืืืงืจ ืืช ืืืื ืืืฉืื ืืืื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถื ืืึนืกึตืฃ ืึฒืืึนื ืึทืึถืืึธ ืจึนืขึดืื ืึผึดืฉืึฐืึถื ... ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืึถืึฐ ื ึธื ืจึฐืึตื ืึถืช ืฉืึฐืืึนื ืึทืึถืืึธ ืึฐืึถืช ืฉืึฐืืึนื ืึทืฆึผึนืื ืึทืึฒืฉืึดืึตื ึดื ืึผึธืึธืจ " (ืฉื ืื, ืืโืื). ืืืืจ ืืืจืืช ืจืืื, ืืฉื ืฉืื ืืช ืืื ืืืืชื ืืฉืื: "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึดืฉืึทื ืึฐืึธืึดื ืึผึฐื ืึน ... ืึฐืึถืช ืึทืึถืืึธ ืชึผึดืคึฐืงึนื ืึฐืฉืึธืืึนื ืึฐืึถืช ืขึฒืจึปืึผึธืชึธื ืชึผึดืงึผึธื". ืืขืงื ืืืงืฉ ืืืืืง ืืช ืฉืืื ืื ืื ืืจืืฆื ืืืขืช ืึผึธืึธืจ . ืืฉื ืืืจืฉ ืืช ืฉืืื ืื ืื ืืืืืืจ ืืช ืืขืจื ืื. ืืฉืืืืฉ ืืืฉืื ืืช ืืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืฉืชื ืืคืจืฉืืืช. ืืขืงื ืฉืืื ืืช ืืืกืฃ ืื ืืืื ืืฉืื ืืื ืืืชื "ืขึทื ืึฒืึนืึนืชึธืื ืึฐืขึทื ืึผึฐืึธืจ ืื" (ืฉื ืื, ื) ืืืชืืจื ืืกืืืช "ืึฐืึธืึดืื ืฉืึธืึทืจ ืึถืช ืึท ืึผึธืึธืจ" (ืฉื ืื). ื ืคืจืฉ ืืช ืืืืืื ืึผึธืึธืจ ืืื"ื ื ืืืืจ ืืขืจืืื. ืืืืืืชืื ืฉื ืืืกืฃ ืขื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืืืืื ืช ื ืืืื (ืขืืื ื ืฉื ืืจืืฉืื ืื) ืืืื ืืืื ื ืึผึธืึธืจ . ืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืช ื ืืืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืฉืืงืื ืืืื ื ืืืืืืช ืขืฆืืืืช. ืืืื ืฉื ืืืกืฃ ืืื ื ืืงืืืื ืืช ืฉืืืคืืชืื ืืืืืจืื ืืืชื ืืขืื, ืื ืื ืึทืึผึธืึธืจ . ืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื, ืืจืืฉืืช ืืืืื, ืืงืืืื ืืช ืคื ืื ืฉื ืืื ืืชืืืื ืืืขืจื ืืืืืช ืืืืืืชืื, ืืื ืฉื ืืืืื ืึผึธืึธืจ ืืื ืืืืื ืืื ืื (ืขืืื ื ืฉืื"ื ืื, ืื-ืื; ืฉื ืืืคืืข ืืฉืืจืฉ ืืืจ ืฉืืข! ืคืขืืื).
ืืืื ืืจืก ืืคืจืื ืฉื ืืื ืืื ืืืชืืืง ืืืืืืื ืืชืืจืืฆืื ืฉืื ืื, ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืจืื ืืช ืฉืืื ืืื ืื, ืืื ืืืืืช ืืงืืืช ืืืืืืช. ืืื ืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืื 'ืื ืืขืจืืืช' ืืขืืืจ ืขื "ืื ืชืขืืื ืขื ืื ืจืขื", ืฉืคืืกื ืืื ืืื. ืืื, ืืืืืจ ืื ืืฉื ืืืื: ืึฐืึถืช ืขึฒืจึปืึผึธืชึธื ืชึผึดืงึผึธื.
ืื ืฉืืื ืืขืื ืืขืจืืืช ืืื ืืืจื ืืืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืืื ืืืงืืื ืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืขื ืืฉืจืื. ืืืื ื ืฉืืื ืฆืขื ืืืจืื ืืืจื ืื ืืืืืื ืืฉืืื. ืจืขืืื ืื ืืืคืืข ืืืคืืจืฉ ืืืืจืฉ "ืืืจ ืืฉื ืืืื ืื ื, ืืจื ืืฉืขื ืืงืืื ืืืชื ืืขืจืืืช ืฉื ืืงืื ื (ืืืืื) ืฉืขืจื ืืช ืื ืืืื ืืื ืืืื, ืฉื ืืืจ "ืื ืื ืืขืจืื ื ", ืืื ืื ืืืืฆื ืืืชื ืืขืจืืืชื , ืฉื ืืืจ "ืืืช ืืืื ืชืคืงืื ืืฉืืื ืืืช ืขืจืืืชื ืชืงื" (ืฉืื"ื ืื, ืื), ืืืื ืขืจืืืชื ืืื ืขืจืืืช , ืื ืขืฉื ืืื, ืืื ืืงืืื ืืช ืืขืจืืืช , ืืืจื ืืช ืืืืช. ื"ื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืฉื ืฉื ืชืช ืืช ื ืคืฉื ืขื ืฉืืื, ืฉืืื ืืฉืืื ืฉื ืื ืืืื, ืืฉื ืฉืขืฉื ืืืืื ืืงืื ื ืขื ืื ืืืื, ืฉื ืืืจ "ืืขืชื ืืฉื ื ื ืขืืื ืชืืช ืื ืขืจ ืขืื ืืืืื ื" (ืืจืืฉืืช ืื, ืื), ืื ืื ื ื ืืชื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืืื, ืืืืืื ืื ืืืื".
ืืื ื ืชืคืื ืฉืฆืืจ ืืจืฉืข ืืืฉืื ืืืชืืืื,
ื ืืื ืืงื"ื "ืขื ืื ืืกืื" ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื.
ื ืืืื ืื ืื ืืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืืืืจื ืืช ืืฉืืืืช ืืขืจืืืช ืืืืืืช,
ืืื ืกื "ืชืืช ืืืืื ืงื",
ืืฉืฆื"ื ืืืืื ืืช ืืืกืืจืืช ืืืชืื ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืขื ืืฉืจืื.
ืืคืฆืืขืื, ืืืชืืื ืืงืืจื ื ืืืชืืจ ืืืื ืื ืฆืืคืืจื, ืืืืืื,
ืืืืืคืื ืืืขืงืืจืื ืืืืจื ืืฉืืื ืืืงืจืื ืืืชืืื,
ืืืืฉืคืืืช ืืืงืืงืืช ืื ืื ืื ืืื ืืืื ืื ืื ืืฉืืื.
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืึฐืึตืึผึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึธืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึธืฉืึดืื ืึดืคึฐื ึตืืึถื

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืขื ืืืืจืืช, ืฆืืื ืืช ืืืืื ืชืืจื ืืฉืืจืืช ืืฆื"ื. ืืืง ื'

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืืืงืฉืื! ืื ืืืืื ื ืืืื ืื, ืืขืื ืขืื ืืืื, ืจืื ื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉืคืื!

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืืื ืฉืืืื ืจ
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื








