ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืืืจืื ืืงืืืืืืื
- ืืืืืช "ืืจืืืช ืืืจืื"
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืืืช ืืืืืื
- ื ืืฉืืื ืฉืื ืื
ืืฉืืืืืขืื ืืืฉืคืื ืขื ื ืคืืืช ืื ื, ืื ืืื ืืืขืฉื ืืฆื"ื ืืื ืืฉืืื ืื ืืืฉืคืื ืืขืื ืืื ืช ืืฉืืืืจ ืืจืขื ืฉื ืืืช ืืฆืืจื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืื ืขืชืืืืช. ืืืืื ื ืืืงืืช ืืฉืื ืืฆืืื ืฉืืืฆื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืคืืจ ืืื ื ืฉืื ืื ืืืืืืืช ืขื ืืช ืืื ืงืืืขื, ืืื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืจืข. ืืืืื ืื ืื ืคืืจ ืืื ืจืืืง, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืจืข, ืืื ืื ืื ืืฉ ืจืืื ืฉืืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืืืื. ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืื ืขืืืช ืืืืื ืืืืก ืืคืขืืืช ืฉืืืืจ ืืืจืข ืืืฉืืืืฉ ืื, ืืืื ืืืืจ ืืืืืฅ, ืืืชืจ ืื ืืกืืจ.
ืืฉืืืื ืืืื ืืฉืืืช ืฉืืืืจ ืืจืข ืืืจื ืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืื, ืืฉ ืืืืง ืืช ืืฉืืืืช ืืืื ื ืืฉืืื: ืืืื, ืฉืืืืช ืืืืชืืืช, ืืืืืื ืื ื ืืชื ืืงืืื ืืฆืืืช ืคืจืืื ืืจืืืื ืืืจื ืคืืืจื, ืื ืืฉ ืืืกืืจ ืื ืื ืื ืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืจืข, ืืื ืืฉ ืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช ืืืืฆืื ืฉื ืืืจืข ืืืืืฃ ืืืืจ ืืืืืช. ื ืืฉื ืืืจ ืืื ืฉืืืืช ืืชืืืชึพืืืกืจืืืช, ืืืืื ืื ืฉืืืืช ืฉื "ืืชืืืช ืืชืืื ื ืช", ืฉื "ืืฉื ืืื ืฆืื", ืืืืืื ืืืกื - ืื ื ืืชื ืืงืืื ืืฆืืืช ืืืืืืช ืืกืืื ืขื ืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืจืข ืื. ืืื ืื ืืชืขืืจืจืืช ืฉืืืืช ืืืืจ ืืืืืก ืืืืื. ื ื ืกื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืื ืืงืฆืจื, ืชืื ืืฆืืช ืืืขืืช ืืฉืื ืืช ืืขื ืืื.
ืืฉืฉ ืื ืืืื ืืืช
ืืฆืืืช ืคืจืืื ืืจืืืื โ ืืืกืื ืขื ืืคืืกืงืื ืฉืืื ืงืืื ืืฆืืืช ืืืจื ืคืืืจืชื ืฉื ืืื, ืืืืืื ืืื ืืื ืกืืืข ืื ืคืืจ ืืขืฉืืช ืืฆืืื (ืืขื ืืื ืื, ืจืื ืืืืจื ืฉื ืืจื ื"ืจ ืืจืืื ืืืคืจืื ืืขื ืืื ืืืืช ืืื ื). ืื ืืืข ืืืืกืืจ ืื ืื ืื ืืืช, ืงืืื ืืืกืืจ ืืืื ืืช ืืื ืคืืจ, ืืืืื ืื ืื ืืชืื ืืืคื. ืืืืื ืื ืืจืืจ ืฉืขืฆื ืฉืืืืช ืืืจืข ืืืฉืืืืฉ ืื ืืืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืจ "ืื ืื ืืกืืจื".
ืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช โ ืื ืื ืื ื ืื ืื ืืืืงืื ืืืืช, ืขืฆื ื ืืืืช ืืืงืื ืืืืคื ืฉื ืืืช ื ืืฉืืช ืื ืืืืื, ืืืื ืืกืืจื ืื ืืชืืจื. ืื ืืืืืจ ืจืง ืืฉืืืืช ื ืืืืื ืื ืื, ืืฉ ืื ืืคืืกืงืื ืฉืืชืื ืฉืืื ืืื ื ื ืืืืช ืืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช. ืืืืื ืืคืืขื ืืืื ืืื ืืกืชืคืงืื ืืฉืืืืช ืืจืข ืืืืฉื, ืืื ืืืจืชืื ืืช ืื ืืืฉื ืืืงืจืื ืืืื, ืืืจ ืฉืืขืืจืจ ืืฉืฉ ืืื ืืืืฉื ืืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช. ืืืื ื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืงืจื ืฉืื ืื ืคืืจ ืืืื ืืืืจืืจ ืืคื ื ืคืืืจืชื ืฉืืื ืืขืื ืืื ืืื, ืืฉ ืกืืืจืื ืฉืื ืื ืื ืืืกืืจ ืฉื ื ืืืื ืืืช (ืืขื ืืื ืื ืจืื ืืืจืืื ืืืืืจื ืฉื ืืจื ืืืืืจ ืฉืื ืืชืืืืื ืื, 'ืืงืืืช ืืจืข ืืืช ืืฆืืจื ืืืืื', ืฉืืชื ืฉืืฉืืื ืืืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืื ืคืืจ, ืืื ืืืขืืช ืื ืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช, ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืฉื ืื ืื ืืื, ืืืืจ ืชืืื ืืฉืืื ืืื ืืืงืืจ ืืืืกืืจ ื ืืืื ืืืช - ืืืื ืงืืืจื ืื ืืฆืืืช "ืืืืืช ืืจืขื ืืืื". ืื ืืืืกืืจ ื ืืืข ืืืืื ืืงืืืจื, ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืฆืืืช ืฉืื ืืงืืจืืื, ืื ืืื ืื ืืืื ืืฆืืืช ืฉืื ืืืื ืืืชื. ืืืืื ืื ืื ืืฆื "ืืืืืช ืืจืขื ืืืื", ืืฉืืื ืจืืฆื ืืื ืืืืจ ืืืชืจ).
"ืืชืืืช ืืชืืื ื ืช" โ ืืจื ื ืืื ืืืืขืืจ ืจืืื ืืืืฅ' ืืฆ"ื ืืืจื (ืืชืฉืืื ืืืืื ืคืืข"ื) ืฉืืืืื ืืขืืื ืืื ืฉืืื ืื ืื ืืืืชืืืื ืืื ืขืืื ืืืื. ืืืื ื ืืคืขืืื ืงืืจื, ืื ืขืืื ื, ืฉืืื ื ืืจื ืืืืืืื ืืชืืืื, ืื ืื ืจืืื ืืืฆืืจ ืืฆื ืืื ืืืืชืืืื. ืืืื ื ืืื ืื ืขืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืช ืืืื ืฉื ืื ืคืืจ ืืจืืืช ืืืฉืืืืช, ืื ืืื ืื ืจืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืจ.
"ืืฉื ืืื ืฆืื" โ ืืฉื"ืช ืืืจืื ืืืืง (ื"ื ืกื' ืงืื) ืืขืื ืืขืื ืืชืืช ื ืืกืคืช: ืืขืื ืืคืกืืืืืืื ืขื ืืื ืฉืืชืืจืจ ืื ืฉืืื ื ืืื ืืฆืืจื ืื ืฆืืชื ืฉื ืืื ืืืจ, ืืื ืืืืืื ืฉืจืฆื ืืืชื ืืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืขืืื ืืืืืช ืืื ืื ืฉืื. ืืื ืืขืฆื ืืฉืืฉ ื"ืื ืืจืื ืืื". ืืืืื ืืืกื, ืืจื ื"ืจ ืืจืืื ืืืคืจืื (ืืืืืจ ืฉืคืืจืกื ืืงืืืฅ ืืืช ืืื ื, ืืืืืจ ืืื ืืืจืืื ืืกืคืจื 'ืจืคืืื, ืืฆืืืืช ืืืืื' ืกื' ืื) ืืขื ืฉืืืชืื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืืืช ืืกื ืขื ืื ืคืืจ, ืืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืช ืืขืชื ืฉืืื ืืคืฅ ืืื. ืืื ืืกืชืื ืื ืขื ืืืจืื ืฉืืืจ ืืจื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื (ืืืชืคืจืกืื ืืืกืื ืกื-ืกื ืขื' 47), ืฉืืฉ ืืงืื ืืืืื ืืกืืืืืช ืืืืื, ืฉืืฉ ื ืืช ืจืื ืืืื ืฉืืขืืืืื ืื ืฆืืฆืืื ืืืืจ ืืืชื. ืืืืื ืืจื ืืฉืจ ืืืืก (ืืืช ืืื ื) ืืื ืืช ืืืจืื ืืืจืืคืืช, ืืืชื ืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืฆืืืช ืืืืืืช ืืกืืื ืืืืจ ืืื, ืืฉืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื, ืฉืื ืืื ืื ืื ื ืืืจืฉืื ืืช ืืขืื ืฉื ืืืชืื.
ืฉืืืช ืืืืืก ืืืืื
ืื ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืชืืืืก ืืืืื ื ืืืืชืืช ืืืจื ืืืื, ืื ืื ืืชืืืช ืืืืจืืื ืืืืชื ืืืจื ืคืืืจืชื. ืืืื ืื ืกืืืื ืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช: ืืืกืื ืขื ืืคืืกืงืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืื ืื ืคืืจ ืืื ืฆืืฆืืื, ืืืืคื ืฉืืืื ืชื ืชืืื ืืงืืงื ืืืืืื ืื ืืืืืฆื, ืืื ืืืจืืื ืฉืืชืืื ืืืจื ืคืืืจืชื ืคืืืจ ืืืชื ืืืืืื ืื ืืืืฆื. ืืกืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืชืื ืฉืืจืืข ืืคืืืจื ืืืืฉื ืชืืื ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืืฆื, ืืืืืจ ืืื (ืืคืืื ืืืจื ืืื ืฉื ืื) ืคืชืืื ืืืขืฉื ืืขืฉื ืฉืืคืืืจ ืืืชื ืืืคืจืข. ืืืืจ ื ืืื ืืืืืื ืืืชืืฉื ืืื ืฉืืืื ืชืืจื ืืืืคืฆืื ืืืืขืืคืช ืืื ืืืืื, ืืืืื ื ื ืืฉืืืื ืืืื ืื ืคืืจ (ืืืื ืืื ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืจืง ืืืืฆื, ืืกืืืืช ืฉืื ืืช).
ืื ืื ืขืืื ืืืืืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืืืฉื ืชืื ืฉื ืืืื ืืขืื ืืืืืื, ืืืืืืืื ืื ืืืืื ืืื ื. ืื ื ืืื ืฉืืืืืช ืืื ืืืจืข ืื ืคืืจ (ืืคืืื ืืืืฉื ืืืจืช) ืชืคืืืจ ืืืชื ืืืคืจืข ืืืืืื, ืืืืื ืืืืจืช ืฉืืฉืืื ืืืืช ืืืืื โ ืืฉ ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืื ืฉื ืืจืช ืืงืฉืจ ืืืื ืืื ืืืฉื ืืืื ืืขืื, ืืืืืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืจืื. ืืืฆื ืืืชืื ืฉืืืจ ืฉืืืื ืฉืืื ื ืขืฉื ืืื ืืฆืืื, ืืืคื ืืืคืจืข ืืืืกืืจ ืืืืจ ืืืืจื ืืืืืจืืช? ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืฉืืืจืืื ืืื ืื ืืฉื ื ืืช ืืืื ืืืงืืจื ืฉื ืืืืช ืืืืื ืื ืืืืฆื.
ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื (ืฉื"ืช ืืืืช ืื ืืืื ื"ื ืกื' ืงื) ืืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืจ ืืื ื ืืืืืืก, ืืืืื ื ืฉืืื ืฉืืื ืืื ืื ืคืืืจ ืืืืืช ืืืืื ืื ืืืืฆื, ืื ืืื ืื ื ืืฉื ืืื ืืื ื ืฉื ืืขื ืืืจืข, ืืืื ื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืงืจืืืืชืื ืืืืื, ืื ืืืจืฉ ืืืชื ืืืืืื. ืืขืืืช ืืืช ืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืืจืื ืืฆ"ื (ืฉื"ืช ืื ืืช ืฉืืื ืชื ืืื ื ืกื' ืงืื) ืืชื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืฆื, ืืื ืืื ืฉืืจ ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืื ื ืืฉื ืืื ื ืฉื ืืขื ืืืจืข (ืืืจืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืฉื"ืช ืฉืืืช ืืื ื"ื ืกื' ืื).
ืืืืืงืช ืืจื ืืฉืจืืื ืืืจื ืืืืจืื ืขืกืงื ืืืจืข ืฉื ืืงื ืืื ืคืืจ ืืขืืื ืืืืื. ืืชืฉืืื ืฉื ืฉืืื ืืืืื ืคืืข"ื (ืคืืจืกืื ืืฉื"ืช ืคืืข"ื ื"ื โ ืคืืจืืืช, ืืืืกืื ืืื ืืืงื), ืืขื ืืจื ืืขืงื ืืจืืื ืฉืืื"ื ืฉืืืชืื ืฉืืืืงื ืืืงืจื ืืื ืืฉ ืืืืืงืช ืืื ืืื, ืืืื ืืฉืืืืืจ ืืืจืข ืฉื ืืื ืืืืจ ืืคืืืจื, ืืื ืืืขืืช ืื ืืื ืื ืืชืืืืก ืืืจื ืืืื.
ืื ืืื ื ืืื ืื ืืืจืื ืืื, ืืื ืื ืืฆืืืื ืืืงื ืืืงืจื ืฉื ืืืขืช ืจืฆืื ืืคืืจืฉืช ืฉื ืื ืคืืจ ืงืืื ืืืชื ืืื ื ืืจืืจืื. ืืจื ืื ืืืื ืืื ื ื ืืฉื ืืื ื ืฉื ืื ืคืืจ, ืืืื ืฉืืื ืืื ืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืกืืื ืขืืื. ืืื ืืืืชืจ ืืฉ ืืื ืืืืืืช ืืกืืื ืขื ืืืจื ืื ืคืืจ (ืฉืืขืื ืืื ืื ืืืืฉืืืืช ืืื ื ืืืช, ืืื ืืกืชื ืคืืืช ืืขื ืืื ืช ืืืชื ืฉืืืช ืืืืืืก ืืืืืชื), ืืืื ืืืกืืจื ื ืืืื ืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืชืืืช ืืืืืช ืืืฉืงื ืฉื "ืืชืืืช ืืชืืื ื ืช" ืืฉื "ืืฉื ืืื ืฆืื", ืงืฉื ืขื ืื ืืืื ืืืืืืฅ ืขื ืืืืจื ืื.
ืืืืื ืืื ืืืืฉื ืืฆืขืช ืืืง ืฉื ืืืจืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืืืืืจ ืืกืืขืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช, ืฉื ืืชืื ืืฉืืชืืฃ ืืืื ืคืืข"ื. ืืืฆืขื ืืืืืื ืืช ืื ืืืื ืืืฉืืืืฉ ืืืจืข ืื ืคืืจ ืจืง ืืืฆื ืฉืื ืืื ืืฉืืืจ ืื ืืืืช ืืจืืจืืช. ืืืฉืืจืช ืื ืืื ืืื ืืฉ ืืื ืืชืจืื ืืช: ืืคื ืฉืืชืื ื ืืืืฃ ืืืืืจ, ืืืืง ืืืฉืืืืช ืืื ืืฉืฉ ืฉื ื ืืืื ืืืช ืืฉืื ืคืืจ ืืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืื ืื ืืื. ืืืืื, ืืฉืืฉ ืืืจืืืช ืืจืืจืืช ืฉืืืฉืืจื ืขื ืืื ืื ืคืืจ, ืืื ืืืืื ืจืฆืื ืืืื ืืื, ืืืื ืฆืืจื ืืืกืชืืืืช ืขื ืืฉืขืจืืช ืืืกืืืชืืืช ืืืฆืื ืืืช.
ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืฉ ืืื ืื ืืขืช ืงืื ืคืืืงื ืงืฉื ืื ืฉืื ืืืืจืื, ืืืืืื ืื ืืฉืืขืืชืืช ืืฉืขืช ืงืืืช ืืืืขื ืขื ื ืคืืืช ืื ื, ืืื ืคืขืืื ืขื ืคื ืจืฆืื ืื ืคืืจ. ืื ืืฉ ืื ืคืืจ ืืช ืืื, ืงืืืืช ืื ืืืืช ืืื, ืืืืช ืืื ืืื ืืข ืงืื ืคืืืงื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืืช ืืืื. ืื ืื ืืฆืขืช ืืืืง ืืชืืืืช ืื ืืช ืืืืช ืืืื ืฉืขืชืื ืืืืืืื. ื ืกืืื ืืชืคืืื ืฉืืงื"ื ืืืืจ ืืฆืจืืชืื ื ืื, ืืฉืืืืื ืืฉืืื ืื ืืืคืื ืืืืืช ืชืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืขืฉืืืช.
ืืชืืจืื ื"ื ืชืืื, 17 ืืืืื, ืืืขืจื ืืื ืกืช ืื ืก ืฉื ืืฉืืืื ืืคืจืืื ืืืืื "ืืืื ืืืชื ืื ืืืื" ืื ืืฉื ื ืืืืช ืืจืข ืื ืคืืจืื ืืฉืืืืฉ ืื, ืืืฉืชืชืคืืช ืจืื ืื, ืืฉืคืื ืื, ืืฉืคืืืช ืืืืื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข.
ืืืืชื ืืื ืื ืื ืืืืืงื ืืืืงืจ ืืืืชื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืคืืข"ื ืืจืืฉ ืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืืืช 'ืืจืืช ืืฉื' ืืืขืื ืืืืืื
ืืชืื ืืขืืชืื 'ืืฉืืข'
ืืจื ืืจืื ืืฅ
ืจื ืืฉืื ืืืืื ืคืืขื.

ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื ืืจืคืืื ืืืคืื ืคืืจืืืช - ืขืืื ืืืืจืืฉืื?
ืืชืื ืื ืก ืืืืืฉืื ืืจืคืืืช ื ืฉืื, ืืืื ืคืืข"ื ืชืฉืก"ื

ืืื ืก ืืขืืืื ื - 21 ืืืื ื ืืืื ืืช ืคืืงืื ื ืคืฉ ืืื ืฉืืงืื ืืืจืชื ืืชืื ืื ืชืงืฆืื
ืืื ืก ืืขืืืื ื -21 ืืืื ื ืืืื ืืช ืชืฉืข"ื

ืืืืืฉืื ืืื ืืงืืืืืื ืืืืื ืชืฉืข"ื ืืขืจืขืืจ ืขื ืืืจืช ืืืฉืคืื ืืืืื ื
ืืชืื ืืงืืืช ืืฉืืืืจ ืืื, ืื ืก ืืืื ืคืืข"ื ืชืฉืข"ื

ืืชืจื "ืืื ืื ืืืื ืื ืืชืงืืก ืขืืืื"
ืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืชืจื ืชืฉืค"ื

ืืืืืช "ืืจืืืช ืืืจืื" ืืจื ืืืืฆื ืฉืื ื ื ืคื ืืืืืื ืืืกืจ ืืขื ืืฉืจืื

ื"ื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืจืื

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื

ืขื ืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืกืื ืืฉืืคืจ ืืคื ืืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืืขืืชื ืืคื ืืืืช ืืืขืืืงื ืฉื ืืฉืืคืจ, ืฉืืื ื ืจืง ืืฆืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืื ืืชืคืืืช ืื ืฉืื ืืืืืืืจ ืืฉืืจืฉ ืืืืืื, ืืืื ื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืขืชืืื. ืืชืื ืื ืืืืจืื ืกืืจ ืืืจืืืช ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืืื ืืืืืชืืช ืืืจืขืืื ืืช ืฉื ืืืื ืขืืช ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืฉืจ ืืื ืื ืืฉืืช.

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืงืืืฉ
ืฉืืขืืจ 4
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืชื ืืืืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืชืจืื ืืช ืจืขืืื ืืช ืืฉืื ืืืืคืฉืืื ืืฆืืืจืื ืืืืฉืืื, ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืขืฉื. ืืจื ืืืจื ืืจืื"ื, ืืจืื"ื ืงืืง ืืืืงืฉืจ ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืืจ ืืืฆื ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืืืืช ื' ืืื ืข ืืขืืืืช ืืืขื ืืง ืืืืช ืืขืฉืืช ืืงืืื ืืืฆืืืช.










