ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ
  • ืžืขืœืช ื”ืžืงื“ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
12 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœื”ืฆืœื—ืช

ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืื‘ืจื”ื ื "ื™

ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชืฉืก"ื ืคืจืฆื” ืžืœื—ืžืช "ืืœ ืืงืฆื”" ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ืงืจื•ื™ื” ื‘ืคื™ื”ื. ืžืœื—ืžื” ื–ื• ื”ืขืงื•ื‘ื” ืžื“ื ื ืžืฉื›ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืคืจื•ืก ืฉื ืช ืชืฉืก"ื‘. ื”ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื—ื–ื•ืจ ื•ื”ื“ื’ืฉ ืฉื”ืžืœื—ืžื” ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ. ืืฆืœื ื• ืžื ืกื™ื ืœื˜ืฉื˜ืฉ ืžื•ืงื“ ื–ื”. ื•ื’ื ื”ืžืงื“ืฉ, ืžื•ืฆื’ ื”ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื•ื”ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ ื–ื•ืœืชื ื•, ื™ื•ืชืจ ื›ื—ื–ื•ืŸ ืžืืฉืจ ื›ืžืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™. ื”ืฆื’ืช ื“ื‘ืจื™ื ื–ื• ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ืžืฆืขืจืช ืฉืื™ืŸ ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืœื•ืช ื•ืœื”ืจืื•ืช ื‘ื”ืจ ื”' ื•ืœืขืฉื•ืช ื—ื•ื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื ืงืจื ืฉื ื”' ืขืœื™ื•. ืžื›ืืŸ ื ื’ื–ืจืช ืœื›ืื•ืจื” ืชืคื™ืกื” ืžื•ื˜ืขื™ืช ืฉืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ืขื™ืงืจ ื—ื–ื•ืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ื•ืœื ืžืงื•ื ืจื™ืืœื™. ืœื‘ื™ืจื•ืจ ืžืงื•ืžื• ื”ืจื™ืืœื™-ืื™ื“ื™ืืœื™ ืฉืœ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื”ืฉืงืคืชื ื• ืžื™ื•ืขื“ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืื™ื.

ืฉืืœืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ื ื•ื’ืขืช ื‘ื›ื‘ืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช. ื”' ื”ื•ื ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ ื•ืžื•ืคืฉื˜. ืื™ืŸ ืฉื•ื ืืคืฉืจื•ืช ื•ืืฃ ืืกื•ืจ ืœืžืงื ืื•ืชื• ื‘ืžืงื•ื ืžื•ื’ื“ืจ. ื–ื•ื”ื™ ื”ื’ืฉืžื” ื—ืœื™ืœื”! ื”ื•ื ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ืื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ืžืงื•ืžื•. ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืืคื•ื ืœืฆืžืฆืžื• ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืžืงื•ื ืžื•ื’ื“ืจ? ื”ืื ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืกืชื™ืจื” ืœื›ืื•ืจื” ืœืืžื•ื ืช ื”ื™ื—ื•ื“ ืฉืœื ื•?
ืฉืืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื–ื• ืื™ื ื” ื—ื“ืฉื”. ื”ื™ื ื ืฉืืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื—ื–"ืœ. ืื•ืœื ืชืฉื•ื‘ืชื ื˜ืขื•ื ื” ื”ื‘ื ื” ื™ืกื•ื“ื™ืช.

ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืœืžื”
ื›ื‘ืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ื‘ื•ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉืืœ ืืช ื”ืฉืืœื” ืขื ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืงื“ืฉ: " ื”ึทืึปืžึฐื ึธื ื™ึตืฉืึตื‘ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืขึทืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึดื ึผึตื” ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึผืฉืึฐืžึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืœึนื ื™ึฐื›ึทืœึฐื›ึผึฐืœื•ึผืšึธ ืึทืฃ ื›ึผึดื™ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธื ึดื™ืชึดื™"?! ( ืžืœื›ื™ื ื ืคืจืง ื—). ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืกืชื•ืžื”. ื‘ืžืงื•ืžื” ื‘ืื” ืชืคื™ืœื” ืืจื•ื›ื” ืฉื‘ื” ืžื‘ืงืฉ ืฉืœืžื” ืฉื”ืžืงื“ืฉ ื™ื”ื™ื” ื’ื ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื” ืžืจื›ื–ื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื•ืœืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”.
"ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืขึตื™ื ึถืšึธ ืคึฐืชึปื—ึนืช ืึถืœ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืœึทื™ึฐืœึธื” ื•ึธื™ื•ึนื ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืžึทืจึฐืชึผึธ ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืฉืึฐืžึดื™ ืฉืึธื ืœึดืฉืึฐืžึนืขึท ืึถืœ ื”ึทืชึผึฐืคึดืœึผึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืขึทื‘ึฐื“ึผึฐืšึธ ืึถืœ ื”ึทืžึผึธืงื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”". ื”ื•ื ืžื•ืขื™ื“ ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžืจื›ื– ืชืคื™ืœื•ืช ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•: "ื•ึฐื’ึทื ืึถืœ ื”ึทื ึผึธื›ึฐืจึดื™ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ืžึตืขึทืžึผึฐืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื”ื•ึผื ื•ึผื‘ึธื ืžึตืึถืจึถืฅ ืจึฐื—ื•ึนืงึธื” ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืฉืึฐืžึถืšึธ". ื›ึผึดื™ ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผืŸ ืึถืช ืฉืึดืžึฐืšึธ ื”ึทื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐืึถืช ื™ึธื“ึฐืšึธ ื”ึทื—ึฒื–ึธืงึธื” ื•ึผื–ึฐืจึนืขึฒืšึธ ื”ึทื ึผึฐื˜ื•ึผื™ึธื” ื•ึผื‘ึธื ื•ึฐื”ึดืชึฐืคึผึทืœึผึตืœ ืึถืœ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื”. ืึทืชึผึธื” ืชึผึดืฉืึฐืžึทืข ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ืžึฐื›ื•ึนืŸ ืฉืึดื‘ึฐืชึผึถืšึธ ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ื›ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึดืงึฐืจึธื ืึตืœึถื™ืšึธ ื”ึทื ึผึธื›ึฐืจึดื™ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื™ึตื“ึฐืขื•ึผืŸ ื›ึผึธืœ ืขึทืžึผึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึถืช ืฉืึฐืžึถืšึธ ืœึฐื™ึดืจึฐืึธื” ืึนืชึฐืšึธ ื›ึผึฐืขึทืžึผึฐืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึฐืœึธื“ึทืขึทืช ื›ึผึดื™ ืฉืึดืžึฐืšึธ ื ึดืงึฐืจึธื ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธื ึดื™ืชึดื™".


ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ื‘ื•ื˜ื ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืขื™ื” ื‘ืชืžืฆื™ืช: "ื›ื™ ื‘ื™ืชื™ ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื” ื™ืงืจื ืœื›ืœ ื”ืขืžื™ื". ืื•ืžื ื ื›ื‘ืจ ื ืจืžื–ื ื• ืขืœ ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื”, ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื ื” ื”ืขื•ืœื” ืœืจื’ืœ ืœืฉื™ืœื” ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืžืงื•ื ื”ืžืงื•ื“ืฉ. ืื•ืœื ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืžื•ืกื™ืฃ ื ื“ื‘ืš ื ื•ืกืฃ: ื‘ื™ืช ื”' ื”ื•ื ืžืงื•ื ืชืคื™ืœื” ื’ื ืœืžื™ ืฉื ื‘ืฆืจ ืžืžื ื• ืœื”ื™ืžืฆื ื‘ื• ืคื™ื–ื™ืช. ื’ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืืจืฅ ืจื—ื•ืงื” ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื“ืจืš ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื”. ืœืžืขืžื“ื• ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื” ื•ืœื ืจืง ื›ืžืงื•ื ื”ืงืจื‘ืช ืงืจื‘ื ื•ืช ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื™ื•ืช ื•ืื™ื—ื•ื“. ื›ืืŸ ืื ื• ื ืคื’ืฉื™ื ืœืจืืฉื•ื ื” ืขื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื”ืžืงื“ืฉ ืื™ื ื• ืจืง ืžืงื•ื ืืจืฆื™ ืืœื ื’ื ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื."ื•ึฐืึทืชึผึธื” ืชึผึดืฉืึฐืžึทืข ืึถืœ ืžึฐืงื•ึนื ืฉืึดื‘ึฐืชึผึฐืšึธ ืึถืœ ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึฐืฉืึธืžึทืขึฐืชึผึธ ื•ึฐืกึธืœึธื—ึฐืชึผึธ". ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื–ื” ื—ื•ืจื– ืืช ืชืคื™ืœืชื• ื•ื—ื•ื–ืจ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช. ื”ืžืงื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ื›ืืŸ ื‘ืืจืฅ ืื™ื ื• ืืœื ืžืงื•ื ืจื™ื›ื•ื– ื”ืชืคื™ืœื•ืช.

ืชืคื™ืœืชื• ืฉืœ ืฉืœืžื” ืืžื•ืจื” ื›ื ืจืื” ืœื”ืฉื™ื‘ ืขืœ ืฉืืœืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื”. ืืœื ืฉืื™ื ื ื• ืจื•ืื™ื ืžื”ื™ ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœืชื•. ืื“ืจื‘ื”, ื”ืฉืืœื” ืจืง ืžื—ืจื™ืคื”. ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืื™ื ื• ืžืฆืจื™ืš ื”ื’ืขื” ืื™ืฉื™ืช ืœืžืงื“ืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื•. ื“ื™ ืœื• ืœืื“ื ื”ืžืชืคืœืœ ื‘ืืจืฅ ืžืจื—ืงื™ื ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ืœื‘ื• ืœืžืงื“ืฉ. ืœืฉื ื›ืš ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™. ื”ืชืคืœื” ื”ืจื™ ืื™ื ื” ื–ืงื•ืงื” ื—ืœื™ืœื” ืœืฆื™ื ื•ืจ ืžื•ื—ืฉื™ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื• ื”ื™ื ืขื•ืœื” ื”ืฉืžื™ืžื”. ืœืฉื ืžื” ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืืคื•ื ื‘ืžืงื•ื ืคื™ื–ื™ ืœืฉื ื›ืš?

ื ืจืื” ืฉืœื”ื•ืขื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื‘ื™ืช ืชืคื™ืœื” ื™ืฉ ืฉืชื™ ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช:
ื. ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžืงื•ื ืชืคื™ืœื” ืื™ื ื• ืžื•ืชื ื” ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ื ื•ื™ ืขืœ ืžื›ื•ื ื•. ื’ื ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื•, ื›ืฉืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืขืœื•ืช ื‘ื• ืงืจื‘ื ื•ืช, ืื™ืŸ ืฉื•ื ืžื ื™ืขื” ืฉื™ืžืฉื™ืš ืœืฉืžืฉ ื›ืžืงื•ื ืชืคื™ืœื”.
ื‘. ืื•ืžื ื ืขื ื—ื ื•ื›ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืืกืจื• ื”ื‘ืžื•ืช ื“ื™ ื‘ื›ืœ ืืชืจ ื•ืืชืจ. ืืš ื”ืชื•ืคืขื” ื”ืžืฉื™ื›ื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ. "ืขื•ื“ ื”ืขื ืžื–ื‘ื—ื™ื ื•ืžืงื˜ืจื™ื ื‘ื‘ืžื•ืช". ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืžื•ืขืœื™ื ื‘ื‘ืžื•ืช ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™. ื”ืงืจื‘ืŸ ืขื•ืœื” ืžื”ื‘ืžื” ื™ืฉืจ ื”ืฉืžื™ืžื”, ืžื›ืœ ื‘ืžื” ื‘ื ืคืจื“. ืื•ืžื ื ื’ื ืชืคื™ืœื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื–ืืช. ืื•ืœื ื‘ืชืคื™ืœื” ื ื™ืชืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืœื‘ ืืœ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ืš ืœืจื›ื– ืืช ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื™ื—ื“ ืœืชืคื™ืœื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ืžืœื•ื›ื“ืช. ื•ืืคื™ืœื• ื”ื’ื•ื™ ืืฉืจ ืจืฉืื™ ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ื‘ืžื” ื•ืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืคื™ืœื” ืœื›ื•ื™ืŸ ืœืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ืื—ื“.

ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืฉืืœื” ื‘ืžืงื•ืžื” ืขื•ืžื“ืช ืœืฉื ืžื” ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ืื—ื“ ืฉื“ืจื›ื• ืชืชืงื‘ืœื ื” ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช? ื”ืจื™ ืžืœื•ื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื”ื•ื ืฉื•ืžืข ืชืคื™ืœืช ื›ืœ ืคื”, ื”ืื ืื™ืŸ ื‘ืจื™ื›ื•ื– ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื“ืจืš ืžืงื•ื ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ ืฆืžืฆื•ื ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”'?

ืžื™ ื™ืขืœื” ื‘ื”ืจ ื”'?
ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืฉื”ืžืคืชื— ืœื”ื‘ื ืช ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื” ื•ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืงื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื ืžืฆื ื‘ืคืกื•ืง ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ืกื•ืฃ ืชืคื™ืœืชื• ื”ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืฉืœืžื”: "ืœึฐื”ึทื˜ึผื•ึนืช ืœึฐื‘ึธื‘ึตื ื•ึผ ืึตืœึธื™ื• ืœึธืœึถื›ึถืช ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื“ึผึฐืจึธื›ึธื™ื• ื•ึฐืœึดืฉืึฐืžึนืจ ืžึดืฆึฐื•ึนืชึธื™ื• ื•ึฐื—ึปืงึผึธื™ื• ื•ึผืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึธื™ื• ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึธื” ืึถืช ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ". (ืžืœื›ื™ื ื ืคืจืง ื—, ื ื—).
ื‘ืžืœื™ื ืœื”ื˜ื•ืช ืœื‘ื‘ื ื• ืืœื™ื• ืžืงืคืœ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืืช ื›ืœ ื”ืจืขื™ื•ืŸ.

ื”ืชืคื™ืœื” ืœื ื ื•ืขื“ื” ืจืง ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”' ืžืฉืžื™ ื”ืฉืžื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœืคืชื•ืจ ืืช ืžืฆื•ืงื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ื, ืืœื ืœื”ื™ืคืš, ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืื“ื ืืœ ื”'. ื‘ืชืคื™ืœื” ืื•ืžื ื ื”ืื“ื ืžื‘ืงืฉ ืขืœ ืฆืจื›ื™ื•. ื”ื•ื ืคื•ื ื” ืืœ ื”' ื‘ืžืฆื•ืงืชื• ื•ืžื‘ืงืฉ ืืช ืขื–ืจืชื•, ื•ื”ื™ื ื’ื ื ืขื ื™ืช! ืื•ืœื ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืขื•ืœื” ืจื’ืœ ื”ืขื•ืœื” ืœื‘ื™ืช ื”'. ืขืœื™ื• ืœื˜ื”ืจ ืืช ื’ื•ืคื• ื•ืืช ืœื‘ื•. ื”ื•ื ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœืฆืคื•ืช ืžื”' ืฉื™ืขื–ื•ืจ ืœื• ื•ื™ื—ืœืฆื• ืžืฆืจืชื• ื‘ืžืฆื‘ื• ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™, ืœืœื ืชื–ื•ื–ื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื ืžืฆื™ื“ื• ื›ืœืคื™ ืžืขืœื”. ื•ื”ืชื–ื•ื–ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืขืฉื™ืช ื•ืžื•ื—ืฉื™ืช, ืœื ืจืง ืžื™ืœื•ืœื™ืช ื•ืžื•ืคืฉื˜ืช. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืงื•ื ืคื™ื–ื™ ื•ืžืžืฉื™ ืืœื™ื• ืฉื•ืืคื™ื ืœื”ื’ื™ืข. ื’ื ืื ื›ืจื’ืข ื ืžืฆืื™ื ืจื—ื•ืง ืžืžื ื•. ืžืงื•ื ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืชืขืœื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ื•ืื™ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื™ื• ืœืœื ื˜ื”ืจื”. ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ื ืžืงื•ื“ืฉ. ื•ืžื›ืืŸ ืžืกืชืขืฃ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ืฉืœ ืชืคื™ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื“ื•ื•ืงื. ื”' ืฉื•ืžืข ืชืคื™ืœื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื, ืื•ืœื ืœื ื“ื•ืžื” ืื“ื ื”ืขื•ื–ื‘ ืืช ืขื ื™ื ื™ ื”ื—ื•ืœื™ืŸ ื•ื ื›ื ืก ืฉื™ืขื•ืจ ืฉื ื™ ืคืชื—ื™ื ืœืžืงื•ื ืžืงื•ื“ืฉ, ื‘ื• ืืกื•ืจ ืœื”ืงืœ ืจืืฉ ืœืื“ื ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืฉื•ืง ื•ืžืชืคืœืœ.

ืฉืœืžื” ืžืกืชืžืš ื‘ื›ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื•, ื“ื•ื“ ื”ืื•ืžืจ: "ืžึดื™ ื™ึทืขึฒืœึถื” ื‘ึฐื”ึทืจ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึผืžึดื™ ื™ึธืงื•ึผื ื‘ึผึดืžึฐืงื•ึนื ืงึธื“ึฐืฉืื•ึน. ื ึฐืงึดื™ ื›ึทืคึผึทื™ึดื ื•ึผื‘ึทืจ ืœึตื‘ึธื‘ ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื ึธืฉื‚ึธื ืœึทืฉึผืึธื•ึฐื ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ื•ึฐืœึนื ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ืœึฐืžึดืจึฐืžึธื”". (ืชื”ืœื™ื ื›ื“). ื’ื ืžื™ ืฉื’ื•ืคื• ืจื—ื•ืง ืžื”ืžืงื“ืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื“ืžื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืœืขื•ืœื” ืจื’ืœ ื”ืขื•ืœื” ืœืžืงื“ืฉ ื•ืžืชืคืœืœ ื‘ื• ืžืžืฉ. ื’ื ื”ื•ื ื–ืงื•ืง ืœื”ื›ื ื•ืช ื ืคืฉื™ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ื“ื•ืžื•ืช ืœืืœื• ืฉืœ ืขื•ืœื” ื”ืจื’ืœ. (ืจืžื– ืœื›ืš ื™ืฉ ืื•ืœื™ ืœืžืฆื•ื ื‘ืžื ื”ื’ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ืœื˜ื‘ื•ืœ ืœืคื ื™ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช). ื‘ืœื™ ืžืงื•ื ืจื™ืืœื™ ืฉื‘ื• ื”ืงืจื‘ื” ืืœ ื”' ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขืฉื™ ื•ืžื•ื—ืฉื™ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžื™ ืฉืจื—ื•ืง ืžื”ืžืงื“ืฉ ืœื”ืขืœื•ืช ืืคื™ืœื• ื‘ื“ืžื™ื•ื ื• ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืžืชืงืจื‘ ืืœ ื”' ื‘ืžืฆื‘ื•. ืจืง ืžืงื•ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ื—ื™ ื•ืคืขื™ืœ ื”ืžื•ืงื“ืฉ ื›ื•ืœื• ืืš ื•ืจืง ืœืงืจื‘ืช ื”' ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ืžื•ืงื“ ืžืจื›ื–ื™ ืœืชืคื™ืœื•ืช ื›ืœ ื™ืชืจ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื.

ืชืคื™ืœืช ื™ื•ื ื”
ื™ื•ื ื” ืžื‘ื˜ื ืชื—ื•ืฉื” ื–ื• ื‘ืžืœื•ื ืขื•ืฆืžืชื”, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืžืขื™ ื”ื“ื’ื” ืื™ ืฉื ื‘ืœื‘ ื™ื ื‘ื•ืื›ื” ืชืจืฉื™ืฉื”: "ืึฒืคึธืคื•ึผื ึดื™ ืžึทื™ึดื ืขึทื“ ื ึถืคึถืฉื ืชึผึฐื”ื•ึนื ื™ึฐืกึนื‘ึฐื‘ึตื ึดื™ ืกื•ึผืฃ ื—ึธื‘ื•ึผืฉื ืœึฐืจึนืืฉืึดื™. ืœึฐืงึดืฆึฐื‘ึตื™ ื”ึธืจึดื™ื ื™ึธืจึทื“ึฐืชึผึดื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึฐืจึดื—ึถื™ื”ึธ ื‘ึทืขึฒื“ึดื™ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื•ึทืชึผึทืขึทืœ ืžึดืฉึผืึทื—ึทืช ื—ึทื™ึผึทื™ ื”' ืึฑ-ืœึนื”ึธื™. ื‘ึผึฐื”ึดืชึฐืขึทื˜ึผึตืฃ ืขึธืœึทื™ ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ืึถืช ื”' ื–ึธื›ึธืจึฐืชึผึดื™ ื•ึทืชึผึธื‘ื•ึนื ืึตืœึถื™ืšึธ ืชึผึฐืคึดืœึผึธืชึดื™ ืึถืœ ื”ึตื™ื›ึทืœ ืงึธื“ึฐืฉืึถืšึธ". (ื™ื•ื ื” ืคืจืง ื‘ ื•).

ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืฉืงื•ืข ื‘ืชื—ืชื™ื•ืช ืืจืฅ ืืš ื”ื•ื ื–ื•ื›ืจ ืืช ื—ื•ื•ื™ืช ืขืœื™ื™ืชื• ืœืจื’ืœ ืœืžืงื“ืฉ ื•ื›ืš ื™ื›ื•ืœื” ื’ื ืชืคื™ืœืชื• ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื• ืœืจื’ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ืžื” (ื—ื–"ืœ ื“ื•ืจืฉื™ื ืฉื™ื•ื ื” ืฉืื‘ ืืช ื”ืฉืจืืชื• ืžืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ื‘ืžืงื“ืฉ). ื™ื•ื ื” ืฉืกื‘ืจ ืœื‘ืจื•ื— ืžืคื ื™ ื”' ืฉื‘ ื›ืืŸ ืืœ ื”' ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื”. ื™ื•ื ื” ื™ื“ืข ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจื•ื— ื‘ืืžืช ืžืคื ื™ ื”', ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืฉื•ืจืจ ื‘ืชื”ืœื™ื: "ืึธื ึธื” ืึตืœึตืšึฐ ืžึตืจื•ึผื—ึถืšึธ ื•ึฐืึธื ึธื” ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ ืึถื‘ึฐืจึธื—. ืึดื ืึถืกึผึทืง ืฉืึธืžึทื™ึดื ืฉืึธื ืึธืชึผึธื” ื•ึฐืึทืฆึผึดื™ืขึธื” ืฉึผืึฐืื•ึนืœ ื”ึดื ึผึถืšึผึธ. ืึถืฉึผื‚ึธื ื›ึทื ึฐืคึตื™ ืฉืึธื—ึทืจ ืึถืฉืึฐื›ึผึฐื ึธื” ื‘ึผึฐืึทื—ึฒืจึดื™ืช ื™ึธื. ื’ึผึทื ืฉืึธื ื™ึธื“ึฐืšึธ ืชึทื ึฐื—ึตื ึดื™ ื•ึฐืชึนืื—ึฒื–ึตื ึดื™ ื™ึฐืžึดื™ื ึถืšึธ".
ื™ื•ื ื” ื™ื•ื“ืข ื–ืืช ื•ื‘ืจื™ื—ืชื• ืžืœืคื ื™ ื”' ืื™ื ื” ืืœื ื ื˜ื™ืฉืช ื”ืžืงื•ื ื”ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ื‘ื• ืฉื•ืจื” ื”ืฉื›ื™ื ื”. ื”ืžืงื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื•ื”ื”ื™ื›ืœ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืื—ืจืช ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืžืืคืฉืจื™ื ื”ืฉืจืื” ืื—ืจืช. ื”ืžืงื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ืžืืคืฉืจ ืืช ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ืื“ื ืœื”'. ื”ื•ื ื‘ืจื— ืžืงืฉืจ ืžื—ื™ื™ื‘ ื–ื”. ื”ื˜ืœืชื• ืืœ ื”ื™ื ื•ื‘ืœื™ืขืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื’ ืžื—ื–ื™ืจื” ืื•ืชื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ื”ื•ื ืฉื‘ ืืœ ื”ื™ื›ืœ ื”', ืื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ื’ื•ืคื•, ืื–ื™ ืœืคื—ื•ืช ื‘ืจื•ื—ื•. ืื•ืœื ื”ื•ื ืฉื•ืืฃ ืœืฉื•ื‘ ืืจืฆื” ื’ื ื‘ื’ื•ืคื•! ื”ื•ื ืฉื‘ ืืคื•ื ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข: ื”ื•ื ื’ื ืฉื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื’ื ืฉื‘ ื”ื‘ื™ืชื”, ืืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ื”ืžืžื•ืงื ืคื” ืขืœื™ ืื“ืžื•ืช. ืืœ ื”ืžืงื•ื ื”ืจื™ืืœื™ ื‘ื• ื—ืœื” ืขืœื™ื• ื”ื”ืฉืจืื” ื”ื ื‘ื•ืื™ืช.

ืขืจื›ื” ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ
ืžืขืœื” ื ื•ืกืคืช ื™ืฉ ืœืžืงื•ื ืชืคื™ืœื” ืžืจื›ื–ื™ ืื—ื“ ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”. ืชืคื™ืœื” ืืžื™ืชื™ืช ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืื“ื ืœืฆืืช ืžื”ืื’ื•ืฆื ื˜ืจื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื• ื•ืœืจืื•ืช ืืช ืฆืจื›ื™ ื”ื›ืœืœ. ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉืื“ื ื™ืชืคืœืœ ืจืง ืœืžื™ืœื•ื™ ืฆืจื›ื™ื• ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืฆื•ืจื›ื™ื”ื ืฉืœ ืื—ืจื™ื. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœื• ื”ืคื•ื›ื™ื ืžืืœื• ืฉืœ ื–ื•ืœืชื• ื•ืœืžื™ ืžื”ื ื™ืฉืžืข ื”'? ืžืงื•ื ืชืคื™ืœื” ืžืจื›ื–ื™, ืฉื“ืจื›ื• ืขื•ืœื•ืช ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ืžืจื•ื›ื– ื”ืฉืžื™ื™ืžื”, ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžืชืคืœืœ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืืช ื–ื•ืœืชื•, ืฉืชืคื™ืœืชื• ืืฃ ื”ื™ื ืขื•ืœื” ื™ื—ื“ ืขื ื–ื• ืฉืœื• ืœืžืขืœื”. ื•ืจืง ืžืงื•ื ื‘ื• ืื“ื ื—ืฉ ื‘ืขืœื™ืœ ื‘ืฉื•ืชืคื•ืชื ืฉืœ ืื—ืจื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืฆื™ืื• ืžื”ืื’ื•ืฆื ื˜ืจื™ื•ืช ืฉืœื•.

ืชืคื™ืœืช ื—ื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื“ื•ื’ืžื ื ืื” ืœืชืคื™ืœื” ืฉื‘ื” ื”ืžื•ืžื ื˜ ื”ืื™ืฉื™ ื›ืžืขื˜ ื•ืœื ื ื–ื›ืจ (ื”ืจืžื– ื”ื™ื—ื™ื“ ืœื‘ืขื™ื™ืชื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื ืžืฆื ืื•ืœื™ ื‘ืžื™ืœื™ื: ืขึทื“ ืขึฒืงึธืจึธื” ื™ึธืœึฐื“ึธื” ืฉืึดื‘ึฐืขึธื”... ). ื”ื™ื ืžืชืคืœืœืช ืขืœ ืžืฆื•ืงื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™: "ื”' ืžึตืžึดื™ืช ื•ึผืžึฐื—ึทื™ึผึถื” ืžื•ึนืจึดื™ื“ ืฉืึฐืื•ึนืœ ื•ึทื™ึผึธืขึทืœ. ื”' ืžื•ึนืจึดื™ืฉื ื•ึผืžึทืขึฒืฉืึดื™ืจ ืžึทืฉืึฐืคึผึดื™ืœ ืึทืฃ ืžึฐืจื•ึนืžึตื ืžึตืงึดื™ื ืžึตืขึธืคึธืจ ื“ึผึธืœ ืžึตืึทืฉืึฐืคึผึนืช ื™ึธืจึดื™ื ืึถื‘ึฐื™ื•ึนืŸ". ื”ื™ื ืืฃ ืžื ื‘ืืช ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืชืคืงื™ื“ ืฉื‘ื ื” ืœื ืฉืืฃ ืืœื™ื• ื‘ื›ืœืœ ื•ืืฃ ืกื‘ืจ ืฉื”ื˜ืจื™ื ืืช ื–ืžื ื•: "ื•ึฐื™ึดืชึผึถืŸ ืขึนื– ืœึฐืžึทืœึฐื›ึผื•ึน ื•ึฐื™ึธืจึตื ืงึถืจึถืŸ ืžึฐืฉืึดื™ื—ื•ึน".

ืชืฉื•ื‘ืช ื™ืฉืขื™ื”
ื”ื‘ื ืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืฉืœืžื” ืžืœืš ืชืกื™ื™ืข ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื’ื ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื” ืœืื•ืชื” ืฉืืœื”: "ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื›ึผึดืกึฐืึดื™ ื•ึฐื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึฒื“ึนื ืจึทื’ึฐืœึธื™ ืึตื™ ื–ึถื” ื‘ึทื™ึดืช ืึฒืฉืึถืจ ืชึผึดื‘ึฐื ื•ึผ ืœึดื™ ื•ึฐืึตื™ ื–ึถื” ืžึธืงื•ึนื ืžึฐื ื•ึผื—ึธืชึดื™?!". ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ืขืžื•ืžื”: "ื•ึฐืึถืช ื›ึผึธืœ ืึตืœึผึถื” ื™ึธื“ึดื™ ืขึธืฉื‚ึธืชึธื” ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื›ึธืœ ืึตืœึผึถื” ื ึฐืึปื ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึฐืึถืœ ื–ึถื” ืึทื‘ึผึดื™ื˜ ืึถืœ ืขึธื ึดื™ ื•ึผื ึฐื›ึตื” ืจื•ึผื—ึท ื•ึฐื—ึธืจึตื“ ืขึทืœ ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™". ื”' ืื™ื ื• ื–ืงื•ืง ืœื›ืื•ืจื” ืœืžืฉื›ืŸ ืขืœื™ ืื“ืžื•ืช. ืžืฉื›ื ื• ื”ื•ื ื”ืื“ื ืฉื‘ื•ืจ ื”ืœื‘, ื”ืขื ื™ ื•ื ื›ื” ื”ืจื•ื—. ื•ื™ื“ื•ืขื” ื“ืจืฉืช ื—ื–"ืœ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง ื”ื ืืžืจ ื‘ืžื ื—ื”: ื•ื ืคืฉ ื›ื™ ืชืงืจื™ื‘ - ืœื ื ืืžืจ ื ืคืฉ ื‘ื›ืœ ืงืจื‘ื ื•ืช ื ื“ื‘ื” ืืœื ื‘ืžื ื—ื”. ืžื™ ื“ืจื›ื• ืœื”ืชื ื“ื‘ ืžื ื—ื”? ืขื ื™. ืืžืจ ื”ืงื‘"ื” ืžืขืœื” ืื ื™ ืขืœื™ื• ื›ืืœื• ื”ืงืจื™ื‘ ื ืคืฉื•. ( ืจืฉ"ื™ ืขืœ ื•ื™ืงืจื ืคืจืง ื‘ ืคืกื•ืง ื).

ื ื›ื” ื”ืจื•ื— ืžื–ื›ื™ืจ ืœื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื™ื• ืฉืœ ืฉืœืžื”, ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš: "ื›ึผึดื™ ืœึนื ืชึทื—ึฐืคึผึนืฅ ื–ึถื‘ึทื— ื•ึฐืึถืชึผึตื ึธื” ืขื•ึนืœึธื” ืœึนื ืชึดืจึฐืฆึถื”. ื–ึดื‘ึฐื—ึตื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืจื•ึผื—ึท ื ึดืฉืึฐื‘ึผึธืจึธื” ืœึตื‘ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึธืจ ื•ึฐื ึดื“ึฐื›ึผึถื” ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืœึนื ืชึดื‘ึฐื–ึถื”". (ืชื”ื™ืœื™ื ืคืจืง ื ื). ื•ืžืขืจืขื•ืจ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื™ื ื ื•ื‘ืข ื’ื ืขืจืขื•ืจ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ืขืฆื ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช: "ืฉืื•ึนื—ึตื˜ ื”ึทืฉึผืื•ึนืจ - ืžึทื›ึผึตื” ืึดื™ืฉื. ื–ื•ึนื‘ึตื—ึท ื”ึทืฉึผื‚ึถื” - ืขื•ึนืจึตืฃ ื›ึผึถืœึถื‘. ืžึทืขึฒืœึตื” ืžึดื ึฐื—ึธื” - ื“ึผึทื ื—ึฒื–ึดื™ืจ. ืžึทื–ึฐื›ึผึดื™ืจ ืœึฐื‘ึนื ึธื” - ืžึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ืึธื•ึถืŸ. ื’ึผึทื ื”ึตืžึผึธื” ื‘ึผึธื—ึฒืจื•ึผ ื‘ึผึฐื“ึทืจึฐื›ึตื™ื”ึถื ื•ึผื‘ึฐืฉืึดืงึผื•ึผืฆึตื™ื”ึถื ื ึทืคึฐืฉืึธื ื—ึธืคึตืฆึธื”". ืฉื•ื—ื˜ ื”ืฉื•ืจ ื”ื•ื ื”ืžืงืจื™ื‘ ื‘ื”ืžื” ื’ืกื”, ืฉืžื ื” ื•ืขืฉื™ืจื”. ืืš ื›ื›ืœ ืฉืจื‘ื• ื“ืžื™ื” - ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข - ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื–ื• ื›ืš ื—ืžื•ืจ ื”ืคืฉืข ืฉืคืขืžื™ื ื”ืžืงืจื™ื‘ ืžื ืกื” ืœื›ืกื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืชื”: ืžื›ื” ืื™ืฉ.

[ื™ืฉืขื™ื” ืกื•ื’ืจ ื‘ื›ืš ืืช ืžืขื’ืœ ืกืคืจื• ื‘ื• ืคืชื— ื‘ืคืจืง ื. (ืฉื ื’ื ื”ื•ื ืžื–ื”ื” ืืช ื‘ื™ืช ื”' ื›ืžืงื•ื ืชืคื™ืœื”):
"ืœึธืžึผึธื” ืœึผึดื™ ืจึนื‘ ื–ึดื‘ึฐื—ึตื™ื›ึถื ื™ึนืืžึทืจ ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ืฉื‚ึธื‘ึทืขึฐืชึผึดื™ ืขึนืœื•ึนืช ืึตื™ืœึดื™ื ื•ึฐื—ึตืœึถื‘ ืžึฐืจึดื™ืึดื™ื ื•ึฐื“ึทื ืคึผึธืจึดื™ื ื•ึผื›ึฐื‘ึธืฉื‚ึดื™ื ื•ึฐืขึทืชึผื•ึผื“ึดื™ื ืœึนื ื—ึธืคึธืฆึฐืชึผึดื™... ื•ึผื‘ึฐืคึธืจึดืฉื‚ึฐื›ึถื ื›ึผึทืคึผึตื™ื›ึถื ืึทืขึฐืœึดื™ื ืขึตื™ื ึทื™ ืžึดื›ึผึถื ื’ึผึทื ื›ึผึดื™ ืชึทืจึฐื‘ึผื•ึผ ืชึฐืคึดืœึผึธื” ืึตื™ื ึถื ึผึดื™ ืฉืึนืžึตืขึท ื™ึฐื“ึตื™ื›ึถื ื“ึผึธืžึดื™ื ืžึธืœึตืื•ึผ".

ืื•ืœื ื‘ืกื•ืคื” ืฉืœ ื”ื ื‘ื•ืื” ื—ื•ื–ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืžืงื“ืฉ ื›ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืงืจื‘ืŸ: "ื•ึฐื”ึตื‘ึดื™ืื•ึผ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึฒื—ึตื™ื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืžึดื ึฐื—ึธื” ืœึทื”'". ื•ืžืขื ื™ื ืช ืกื’ื™ืจืช ืžืขื’ืœ ื ื•ืกืคืช: ื‘ืคืจืง ื ื’ื•ืขืจ ื™ืฉืขื™ื” ื‘ืขืฆืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืฉื‘ืชื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ: "ืœึนื ืชื•ึนืกึดื™ืคื•ึผ ื”ึธื‘ึดื™ื ืžึดื ึฐื—ึทืช ืฉืึธื•ึฐื ืงึฐื˜ึนืจึถืช ืชึผื•ึนืขึตื‘ึธื” ื”ึดื™ื ืœึดื™ ื—ึนื“ึถืฉื ื•ึฐืฉืึทื‘ึผึธืช ืงึฐืจึนื ืžึดืงึฐืจึธื ืœึนื ืื•ึผื›ึทืœ ืึธื•ึถืŸ ื•ึทืขึฒืฆึธืจึธื”. ื—ึธื“ึฐืฉืึตื™ื›ึถื ื•ึผืžื•ึนืขึฒื“ึตื™ื›ึถื ืฉื‚ึธื ึฐืึธื” ื ึทืคึฐืฉืึดื™ ื”ึธื™ื•ึผ ืขึธืœึทื™ ืœึธื˜ึนืจึทื— ื ึดืœึฐืึตื™ืชึดื™ ื ึฐืฉื‚ื". ืืš ื‘ื—ืชื™ืžืช ื”ืกืคืจ ื”ื•ื ืžื ื‘ื ืขืœ ืชื™ืงื•ื ื• ืฉืœ ื”ืขื™ื•ื•ืช ื•ืฉื•ื‘ ื™ื—ื•ื“ืฉื• ืขืฆืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ื”ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื”ืคืขื ื‘ื”ื™ืงืฃ ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™: "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืžึดื“ึผึตื™ ื—ึนื“ึถืฉื ื‘ึผึฐื—ึธื“ึฐืฉืื•ึน ื•ึผืžึดื“ึผึตื™ ืฉืึทื‘ึผึธืช ื‘ึผึฐืฉืึทื‘ึผึทืชึผื•ึน ื™ึธื‘ื•ึนื ื›ึธืœ ื‘ึผึธืฉื‚ึธืจ ืœึฐื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึนืช ืœึฐืคึธื ึทื™ ืึธืžึทืจ ื”'"].

ื™ืฉืขื™ื”, ื‘ืฉืืœืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืจื•ืฆื” ืœื”ื“ื”ื™ื ืืช ื”ืขื ื•ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื”ื‘ื ื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืžืžื™ืœื ื’ื ืœืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืžื•ืงืจื‘ื™ื ื‘ื•. ื”ืงืจื‘ืŸ ืื™ื ื• ืคื•ืœื—ืŸ ื˜ื›ื ื™ ืฉื‘ื• ืื“ื ื™ื•ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื‘ื–ื‘ื™ื—ืช ืฉื” ื‘ืœื‘ื“. ืคืขื•ืœื” ื›ื–ื• ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืจื™ืงื” ืžืชื•ื›ืŸ, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžื—ืคื” ืขืœ ืขื‘ืจื•ืช, ื›ืžื•ื” ื›ืขืจื™ืคืช ื›ืœื‘ ื•ื›ื–ืจื™ืงืช ื“ื ื—ื–ื™ืจ. ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ื’ื ืœืžืงื•ื ืื™ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช. ืื“ืจื‘ื” ื‘ืžืฆื‘ ื ืคืฉื™ ื™ืจื•ื“ ื”ืžืงื•ื ื”ื•ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ ืžืื•ื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืฆืจื•ืคื”.

ื”ืงืจื‘ืŸ ื›ืื—ื•ืชื• ื”ืชืคื™ืœื” ืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืชืขืœื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช. ื‘ืงืจื‘ืŸ ืœื ืจืง ื”' ืžืชืงืจื‘ ืืœ ื”ืื“ื ืืœื ืจืืฉื™ืช ื›ืœ ืขืœ ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœ ื”' ื•ื–ืืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืกื™ืจื•ืชื• ื•ื”ืงืจื‘ืชื• ื”ืื™ืฉื™ืช. ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืงืจื‘ืŸ ื‘ืขืฆืžื•. "ืื“ื ื›ื™ ื™ืงืจื™ื‘ ืžื›ื !" ื”ืขืœืืช ื”ื‘ื”ืžื” ืœืงืจื‘ืŸ ื‘ืื” ืจืง ืœื‘ื˜ื ืืช ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืžืงืจื™ื‘ ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื”ืชืขืœื•ืช. ื•ื›ืŸ ื”ืžืงื•ื. ืœื ื”' ื–ืงื•ืง ืœืžืงื•ื ืžืกื•ื™ื, ืืœื ืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืžื•ื—ืฉื™ื•ืช, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืžืงื•ื ืžื•ื—ืฉื™ ื‘ื• ื ื—ื•ืฉ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืขืœื•ืช ื‘ื•. ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื‘ื•ื ืืœื™ื• ืœืœื ื˜ื”ืจืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ืœื‘. ืœื ื‘ื“ืจืš ืกืžืœื™ืช ืื• ืจืขื™ื•ื ื™ืช ืืœื ื‘ืขืœื™ืœ! ื‘ืžื•ื—ืฉ! ื›ื ื’ื“ ืชืคื™ืกื” ืžืกื•ืœืคืช ืฉืœ ื”ืžืงื•ื ืžื›ื•ื•ื ืช ืชื•ื›ื—ืช ื™ืฉืขื™ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ืกืคืจื•: "ื›ึผึดื™ ืชึธื‘ึนืื•ึผ ืœึตืจึธืื•ึนืช ืคึผึธื ึธื™ ืžึดื™ ื‘ึดืงึผึตืฉื ื–ึนืืช ืžึดื™ึผึถื“ึฐื›ึถื ืจึฐืžึนืก ื—ึฒืฆึตืจึธื™".

ื•ืื›ืŸ ืื—ืจื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื ื•ืงื‘ืช ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื” ืขืœ ื‘ืื™ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืžืงืจื™ื‘ื™ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื•ื ืžื ื‘ื ื’ื ืขืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ. ื”ืื“ื ืขืฆืžื• ื™ืชืงืจื‘ ืืœ ื”'. ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื™ื™ื”ืคืš ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื‘ืŸ (ืขืงื“ืช ื™ืฆื—ืง ื”ื™ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื ืขืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื ื›ื•ื ื•ืช ื”ืื“ื ืœืžืกื™ืจื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืœื”' ืœื›ืŸ ื”ืžื–ื‘ื— ื ื‘ื ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืžืงื•ื ื”ืขืงื“ื”). ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืชืขืœื” ื•ื™ืขืœื” ืขืžื• ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•. ื”ืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื” ืชื›ื™ืจ ื‘ืžืขืœืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื™ื ืฉืชืขืœื” ืื•ืชื• ื›ืžื ื—ื” ืœื”ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ:
" ื•ึฐื”ึตื‘ึดื™ืื•ึผ ืึถืช ื›ึผึธืœ ืึฒื—ึตื™ื›ึถื ืžึดื›ึผึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืžึดื ึฐื—ึธื” ืœึทื”' ื‘ึผึทืกึผื•ึผืกึดื™ื ื•ึผื‘ึธืจึถื›ึถื‘ ื•ึผื‘ึทืฆึผึทื‘ึผึดื™ื ื•ึผื‘ึทืคึผึฐืจึธื“ึดื™ื ื•ึผื‘ึทื›ึผึดืจึฐื›ึผึธืจื•ึนืช ืขึทืœ ื”ึทืจ ืงึธื“ึฐืฉืึดื™ ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทึดื..." (ื™ืฉืขื™ื”ื• ืกื• ื›). ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื‘ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื ื—ื” ื™ืขืœื” ื›ืœ ื”ืžื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ ืืฃ ื”ื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ืžื”: "ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ืžึดื“ึผึตื™ ื—ึนื“ึถืฉื ื‘ึผึฐื—ึธื“ึฐืฉืื•ึน ื•ึผืžึดื“ึผึตื™ ืฉืึทื‘ึผึธืช ื‘ึผึฐืฉืึทื‘ึผึทืชึผื•ึน ื™ึธื‘ื•ึนื ื›ึธืœ ื‘ึผึธืฉื‚ึธืจ ืœึฐื”ึดืฉืึฐืชึผึทื—ึฒื•ึนืช ืœึฐืคึธื ึทื™ ืึธืžึทืจ ื”'".


ื”ื”ืฉืชื—ื•ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื” ื›ื™ืคื•ืฃ ืงื•ืžืชื• ื”ื–ืงื•ืคื” ืฉืœ ื”ืื“ื ืžื•ืœ ื”' ื”ืจื ื•ื”ื ื™ืฉื. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืชื‘ืฆืข ืคื™ื–ื™ืช ื›ื™ ืจืง ื‘ื” ื—ืฉ ื”ืื“ื ื‘ืขืœื™ืœ ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”'. (ื”ืื“ื ืžื›ื•ื ื” ื›ืืŸ ื›ืœ ื‘ืฉืจ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ืื ื•ืฉื™ ืขืœ ื—ื•ืœืฉื•ืชื™ื• ื•ืชืื•ื•ืชื™ื•). ืžืœื™ืฆื•ืช ืขืจื˜ื™ืœืื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉืžืฉ ืชื—ืœื™ืฃ ืืžื™ืชื™ ืœืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื ืžืžืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ื. ื•ืžืฉื•ื ื›ืš ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืžื•ื’ื“ืจ. ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื™ื—ื•ืฉ ื”ืื“ื ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืขืจื›ื™ื ื ืขืœื™ื ื•ืฉืœืฉืžื ืขืœื™ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื ื•ื—ื™ื•ืชื• ื•ืชื•ืขืœืชื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื. ืžืงื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื–ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื ื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ื”ื•ื ืžื—ื™ื™ื‘ ื™ื—ืก ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื”. ืœื›ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ื‘ืฉืจ ืœื‘ื•ื ืื™ืฉื™ืช ืœืคื ื™ ื”' ื‘ืžืงื•ื ื”ื ื‘ื—ืจ ืขืœ ื™ื“ื• ื•ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช ืฉื ืœื”'.

ื™ืขื•ื“ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืชื•ืจื”
ืขื•ื“ ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื”ืงืžืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื’ื“ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื™ื™ืขื•ื“ื•: "ื•ึฐืขึธืฉื‚ื•ึผ ืœึดื™ ืžึดืงึฐื“ึผึธืฉื ื•ึฐืฉืึธื›ึทื ึฐืชึผึดื™ ื‘ึผึฐืชื•ึนื›ึธื" (ืฉืžื•ืช ืคืจืง ื›ื”). ื•ื›ื‘ืจ ืขืžื“ื• ืขืœ ื›ืš ืงื“ืžื•ื ื™ื ื•, ื‘ืชื•ื›ื• ืœื ื ืืžืจ ืืœื ื‘ืชื•ื›ื . ื”' ืžืฆื“ ืขืฆืžื• ืœื ื–ืงื•ืง ืœื‘ื™ืช. ืื ื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืขื ื”'. ื•ื”' ืžืฆื™ื“ื• ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื”ืฉืจื•ืช ืืช ืฉื›ื™ื ืชื• ื‘ืชื•ื›ื ื•. ื™ืฉ ื›ืืŸ ื”ื“ื“ื™ื•ืช. ื–ื™ืงืช ื”ืจืขื™ื” ื•ื”ื“ื•ื“. ืืœื ืฉื›ืœ ื›ื•ืœื” ืื™ื ื” ืืœื ืฆื•ืจืš ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขื ื”ืื“ื. ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื’ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื—ื•ืœืฉื•ืช ื”ืื“ื. ืืœืžืœื ื”ืื“ื ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืงื•ื. ื”ืžืงื“ืฉ ื ื•ืขื“ ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืฉืžื™ื ืขื ื”ืืจืฅ.
ืœื›ืฉืชืžืฆื™ ืœื•ืžืจ ื–ืืช ืชืžืฆื™ืช ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืœื ืืžื•ื ื” ืื‘ืกื˜ืจืงื˜ื™ืช ืžื ื•ืชืงืช ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืจื™ืืœื™ืช ืืœื ืงืฉืจ ื—ื™ ื•ืžื•ื—ืฉื™. ื”' ืื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉ ืžื“ื™ืžื•ื™ ืžื•ื˜ืขื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื’ืจื ืžืฆืžืฆื•ืžื• ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ: "ืœื ื›ืฉื ืฉืืชื” ืกื‘ื•ืจ ื›ืš ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืืœื ื›' ืงืจืฉ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื›' ื‘ื“ืจื•ื ื•ื—' ื‘ืžืขืจื‘ ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉืืจื“ ื•ืืฆืžืฆื ืฉื›ื™ื ืชื™ ื‘ืชื•ืš ืืžื” ืขืœ ืืžื”". (ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ืœื“)

ื”' ื—ื•ืฉืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืื“ื™ืจื• ื•ืœื”ืขืฆื™ืžื• ืขื“ ื›ื“ื™ ื ื™ืชื•ืงื• ืžื”ื—ื™ื™ื, ืžืืฉืจ ื—ื™ื‘ื•ืจื• ื”ื—ื™ ืขื ื”ื—ื™ื™ื ืœืžืจื•ืช ื”ื”ื˜ืขื™ื•ืช ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ืžื›ืš. ื™ืฉืจื™ื ื“ืจื›ื™ ื”' ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืœื›ื• ื‘ื ื•ืคื•ืฉืขื™ื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื.
ืคื ื™ื™ื” ื™ืฉืจื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืืฉืจ ื”ื•ื ืฉื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืืœ ื”' ืžื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“. ื”ืชื•ืจื” ืจื•ืื” ืขืจืš ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช. ื”ืŸ ื–ื• ื”ืœืื•ืžื™ืช ื•ื”ืŸ ื–ื• ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืช. ื”ืชื•ืจื” ืœื ื ื™ืชื ื” ืœื™ื—ื™ื“ื™ื ืืœื ืœืงื”ืœ ื›ื•ืœื• ื‘ืขื•ืžื“ื• ื™ื—ื“ ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืฉืžื• ืฉืœ ื™ื•ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื ืงืจื ื™ื•ื ื”ืงื”ืœ . ื•ืžืขื™ืŸ ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืขืžื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ. ืœื›ืŸ ืขื™ืงืจ ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ืขืœื™ื” ืœืจื’ืœ ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉื‘ื•. ื•ืœืฉื ื›ืš ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžืงื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ืฉื‘ื• ืžืชืจื›ื– ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื• ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ืžืขืžื“ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื.

ื˜ืขื•ืช ื”ื”ืžื•ืŸ ื‘ื™ืžื™ ื™ืจืžื™ื”ื•
ื‘ื™ืžื™ ื™ืจืžื™ื”ื•, ืขืจื‘ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ืขื•ื•ืชื” ืชืคื™ืกืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืžื•ืŸ. ื”ื”ืžื•ืŸ ืกื‘ืจ ื‘ื˜ืขื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืฉื‘ื”ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”' ื›ื‘ื›ื•ืœ ื”ื•ื ื—ืกื™ืŸ ืžื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ืœื›ืŸ ืจืฉืื™ ื”ืขื ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื“ืจื›ื• ื”ืจืขื” ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ืฉ ืœืชื•ืฆืื•ืช. ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืขื›ื•ืจื” ื–ื• ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ืžืขื™ื˜ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื’ืจื•ื ืžื›ืฉื•ืœ.
"ืึทืœ ืชึผึดื‘ึฐื˜ึฐื—ื•ึผ ืœึธื›ึถื ืึถืœ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ื”ึทืฉึผืึถืงึถืจ ืœึตืืžึนืจ ื”ึตื™ื›ึทืœ ื” ื”ึตื™ื›ึทืœ ื” ื”ึตื™ื›ึทืœ ื” ื”ึตืžึผึธื”. ื”ึดื ึผึตื” ืึทืชึผึถื ื‘ึผึนื˜ึฐื—ึดื™ื ืœึธื›ึถื ืขึทืœ ื“ึผึดื‘ึฐืจึตื™ ื”ึทืฉึผืึธืงึถืจ ืœึฐื‘ึดืœึฐืชึผึดื™ ื”ื•ึนืขึดื™ืœ. ื”ึฒื’ึธื ึนื‘ ืจึธืฆึนื—ึท ื•ึฐื ึธืึนืฃ ื•ึฐื”ึดืฉึผืึธื‘ึตืขึท ืœึทืฉึผืึถืงึถืจ ื•ึฐืงึทื˜ึผึตืจ ืœึทื‘ึผึธืขึทืœ ื•ึฐื”ึธืœึนืšึฐ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ืœึนื ื™ึฐื“ึทืขึฐืชึผึถื. ื•ึผื‘ึธืืชึถื ื•ึทืขึฒืžึทื“ึฐืชึผึถื ืœึฐืคึธื ึทื™ ื‘ึผึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืžึดื™ ืขึธืœึธื™ื• ื•ึทืึฒืžึทืจึฐืชึผึถื ื ึดืฆึผึทืœึฐื ื•ึผ ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืขึฒืฉึนื•ึนืช ืึตืช ื›ึผึธืœ ื”ึทืชึผื•ึนืขึตื‘ื•ึนืช ื”ึธืึตืœึผึถื” ื”ึทืžึฐืขึธืจึทืช ืคึผึธืจึดืฆึดื™ื ื”ึธื™ึธื” ื”ึทื‘ึผึทื™ึดืช ื”ึทื–ึผึถื” ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืงึฐืจึธื ืฉืึฐืžึดื™ ืขึธืœึธื™ื• ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึตื™ื›ึถื ื’ึผึทื ืึธื ึนื›ึดื™ ื”ึดื ึผึตื” ืจึธืึดื™ืชึดื™ ื ึฐืึปื ื”". (ื™ืจืžื™ื” ื– ื“).


ื™ืจืžื™ื”ื•, ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื—ืงื•ืงื•ืช ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื. ืขื™ืงืจ ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ ืœืงื“ืฉ ืืช ื”ืื“ื ืœื˜ื”ืจื• ื•ืœื”ืขืœื•ืชื•. ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ื—ืงื•ืงื™ื ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื”ืื‘ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื—ืงืง ื‘ืœื‘ ื”ืื‘ืŸ ืฉืœ ื‘ืื™ ื”ืžืงื“ืฉ. ืื•ืœื ื›ืฉื”ืืžืฆืขื™ ื”ื•ืคืš ืœืžื˜ืจื” ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืžืงื“ืฉ ื™ืขืœื” ืืช ื”ืขื ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื“ืจื“ืจื• ืื™ืŸ ืขื•ื“ ื”ืฆื“ืงื” ืœื”ืžืฉืš ืงื™ื•ืžื•. ืื• ืื– ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ื•ืชื• ืฉืœ ื”' ื•ื”ื™ื•ืชื• ืžืขืœ ืœืžืงื•ื: "ืึดื ื™ึดืกึผึธืชึตืจ ืึดื™ืฉื ื‘ึผึทืžึผึดืกึฐืชึผึธืจึดื™ื ื•ึทืึฒื ึดื™ ืœึนื ืึถืจึฐืึถื ึผื•ึผ ื ึฐืึปื ื”' ื”ึฒืœื•ึนื ืึถืช ื”ึทืฉึผืึธืžึทื™ึดื ื•ึฐืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒื ึดื™ ืžึธืœึตื". (ื™ืจืžื™ื”ื• ืคืจืง ื›ื’ ืคืกื•ืง ื›ื“).ืื•ืœื ื™ืจืžื™ื”ื• ืžื ื‘ื ื’ื ืขืœ ื—ื–ืจืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืœืฆื™ื•ืŸ ื•ื”ืคื™ื›ืชื” ืœืžืจื›ื– ืจื•ื—ื ื™ ืœืื ื•ืฉื•ืช ื›ื•ืœื”: " ื‘ึผึธืขึตืช ื”ึทื”ึดื™ื ื™ึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทื ื›ึผึดืกึผึตื ื™ึฐื”ึนื•ึธื” ื•ึฐื ึดืงึฐื•ึผื•ึผ ืึตืœึถื™ื”ึธ ื›ึธืœ ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืœึฐืฉืึตื ื” ืœึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธื ื•ึฐืœึนื ื™ึตืœึฐื›ื•ึผ ืขื•ึนื“ ืึทื—ึฒืจึตื™ ืฉืึฐืจึดืจื•ึผืช ืœึดื‘ึผึธื ื”ึธืจึธืข". ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื™ื”ืคืš ืœื›ืกื ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”', ืœืžืงื•ื ืžื›ื•ื‘ื“ ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื™ื›ื‘ื“ื•ื”ื• ื•ื™ืขืœื• ืืœื™ื• ืœืฉื ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”' ืฉืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ื‘ืœืขื“ื™ืช ื˜ื”ืจืช ื”ืœื‘ ื•ื”ืžืขืฉื™ื (ื•ื ืงื•ื• ืžืœืฉื•ืŸ ืžืงื•ื” ื˜ื”ืจื” - ื“ื™ืžื•ื™ ืžืฆื•ื™ ื‘ื ื‘ื•ืื•ืช ื™ืจืžื™ื”ื• - ื•ืœื›ืŸ ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืขืœ ืื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ืื—ืจื™ ืฉืจื™ืจื•ืช ืœื™ื‘ื ื”ืจืข).
ื™ืฉืขื™ื”, ื”ืจื•ืื” ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืคื—ื–ื•ืชื” ืื•ืœื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื”ื™ื•ืชื” ื‘ื ื•ื™ื” ืขืœ ืชื™ืœื” ืจื•ืื” ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžืจื›ื– ื”ืฉืจืื” ืœืขื•ืœื ื›ื•ืœื•. ื”ืžืงื•ื ืœื ืžื•ื“ื’ืฉ ืืœื ื”' ื›ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•: "ืงึธื“ื•ึนืฉื ืงึธื“ื•ึนืฉื ืงึธื“ื•ึนืฉื ื”' ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช ืžึฐืœึนื ื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ื•ึน". (ื™ืฉืขื™ื” ืคืจืง ื•).
ื™ื—ื–ืงืืœ, ื”ื™ื•ืฉื‘ ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื•ืœื” ืžื—ื–ื™ืจ ืื•ืชื ื• ืœืงื“ื•ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืžืงื•ื ื”ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ื‘ื”ืจืจื™ ืฆื™ื•ืŸ. ื’ื ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื• ื”ืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉ ื•ืกื•ืคื• ืœื”ื™ื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ. ื‘ืฉืขื” ื–ื• ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ืืจืฆื™ ืฉืœื ื™ืฉื›ื— ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื™ื™ื”ืคืš ื—ืœืœื” ืœื—ื–ื•ืŸ ืขืจื˜ื™ืœืื™ ื’ืจื™ื“ื: ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ ื›ึผึฐื‘ื•ึนื“ ื™ึฐื”ื•ึธื” ืžึดืžึผึฐืงื•ึนืžื•ึน". (ื™ื—ื–ืงืืœ ืคืจืง ื’).

ืื ื ืจืฆื” ืœืกื›ื ืืช ื ื•ืฉืื ื• ื•ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื”: ืžื”ื• ื”ืžืงื“ืฉ, ื—ื–ื•ืŸ ืื• ืžืงื•ื. ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื•ืœื ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ื™ื˜ื•ื™ื• ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื”: ื’ื™ื ื—ื–ื™ื•ืŸ . ื’ื ืžืงื•ื ื•ื’ื ื—ื–ื•ืŸ.

ืฉื ืช ืชืฉืก"ื ืชื™ื—ืจื˜ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื›ืฉื ืช ื”ืžืื‘ืง ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื•ืœื ืฉื•ืจืฉื• ืฉืœ ื”ืžืื‘ืง ื”ื•ื ื‘ื™ืจื•ืจ ืคื ื™ืžื™ ื‘ืชื•ืš ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืฉืœ ืื—ื“ ืžื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช.
ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ืื™ื ื• ืจืง ื—ื–ื•ืŸ ืžื•ืคืฉื˜ ืืœื ื’ื ืžืงื•ื ืžื•ื—ืฉื™ ื•ืžืžืฉื™ ื”ื ืžืฆื ืจื™ืืœื™ืช ื›ืืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื•. ืื™ืŸ ืœื ืชืง ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื. ื•ื›ืœ ื”ืžื ืชืง ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื—ื–ื•ืŸ ืœืžืœื™ืฆื” ืฉื“ื•ืคื” ื•ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืืจืฆื™ ื›ื•ืœื• (ื”ื™ื•ื ืง ืืช ืงื“ื•ืฉืชื• ืžื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช -ื”ืžืงื“ืฉ) ืœืžืจื•ืงืŸ ื—ืœื™ืœื” ืžื›ืœ ืชื•ื›ืŸ. ื ืจื’ืŸ ืžืคืจื™ื“ ืืœื•ืฃ ื•ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืœื–ื™ื•ืฃ.

ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžืขืœื” ืžื›ื•ื•ื ืช ื›ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžื˜ื” ื•ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื›ืขื™ืจ ืฉื—ื•ื‘ืจื” ืœื” ื™ื—ื“ื™ื•, ื”ื•ื ื”ืžื™ื™ื—ื“ ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืžื‘ื ื•ืชื™ื” ื”ืœื ื—ื•ืงื™ื•ืช. ื”ื ืฆืจื•ืช ื”ืคื›ื” ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื™ืฉื•ืช ืกืคื™ืจื™ื˜ื•ืืœื™ืกื˜ื™ืช, ื“ื‘ืจ ืฉืœื ืžื ืข ืžืžื ื” ืœืชื‘ื•ืข ืœื ืกื•ืช ื•ืœื”ืฉืชืœื˜ ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžื˜ื”. ื”ืื™ืกืœืื ืœืขื•ืžืชื” ืจื•ืื” ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืืจืฆื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืžื•ืงื“ ืฉืœ ื›ื•ื— ืคื•ืœื™ื˜ื™, ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžื•ื ืข ืžืžื ื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจืฉื ื•ืช ืžืื•ื—ืจืช ืœื™ื™ื—ืก ืœืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ, ืขืจืš ื“ืชื™ ื‘ื’ืœืœ ื”ื™ื•ืชื• ืžืงื•ื ืคืจื™ื—ื” ืœืฉืžื™ื ืœืคื™ ืคืจืฉื ื•ืช ื–ื•. ื•ื“ื•ืง: ืืฆืœื ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืคืจื™ื“ื” ืžืŸ ื”ืืจืฅ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœื ื• ื”ื™ื ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉืžื™ื ื•ื”ืืจืฅ ื”ื ื•ืฉืงื™ื ื‘ื” ื™ื—ื“ื™ื• ืื™ื“ื™ืืœื™ื ื ืฉื’ื‘ื™ื ืขื ืจื™ืืœื™ื–ื ืืจืฆื™. ืฉืื™ืคื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืขืฉื™ื” ืคืจื˜ื ื™ืช. ื”ื™ื ืœื ืจืง ื—ื–ื•ืŸ ืžื•ืคืฉื˜ ื•ืœื ืกืชื ืžืงื•ื ืจื™ืง ืžืชื•ื›ืŸ ืืœื ื’ื™ื ื—ื–ื™ื•ืŸ. ืžืงื•ื ืืจืฆื™ ื•ืขื ื–ืืช ืžืงื•ื“ืฉ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืงื•ื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื. ื’ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžื˜ื” ื•ื’ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžืขืœื” ื”ืŸ ื“ื‘ื•ืงื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื• ื›ืขื™ืจ ืฉื—ื•ื‘ืจื” ืœื” ื™ื—ื“ื™ื•.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il