ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืืงืืืื ื
- ืืืืืช ืฆืืื ืืืขืื ืืืื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืื ืืื ืื
- ืฆืืื ืืืขืื ืืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจืื ืืขืงื ืื ืืฉื ืืืกืฃ ื"ื
ืืคื ื ืฉื ืชืืื ืืขืกืืง ืืืืกืืจ ืขืงืืจืช ืขืฆื ืคืจื, ืืืคืจืื ืืืืืืช, ืืชื ืืืชืจ ืืืชื ืืกืืจ, ืืฉ ืืืงืืื ืชืืืื ืฉืืืกื ืืืืื ืฉื ืืชืืจื ืืขืฆื ืืคืจื ืืื ืืืก ืืืืื ืืืื ื. ื ืืืจ ืืชืืจื (ืืืจืื ื, ืื): "ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื". ืืืื ื ืืืื ืืขืฅ ืืคืจื, ืืืืชืจ ืืื, ืืฉื ื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืขืฅ ืืคืจื. ืฉืื ืืื ืืฉืืืื ืฉืฆืืืืื ืืืืืจืืช ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืขืื ืืฉืืื, ืืขืฆืื ืฆืืืืื ืืื, ืืชืืืื ืืื ื ืื ืืืื ืคืจื, ืืจืง ืืืืจ ืฉืืืืขื ืืืืจืืช ืื ืืืื ืคืจื. ืื ืื ืืืื, ืชืืืื ืืชืคืชืืืชื ืืืื ืืืกืืช ืืฉืืจ ืืขืื ืืืืื, ืืจืง ืืืืจ ืฉืืื ืืืืข ืืืืจืืชื ืืื ืืืื ืืื ืื ืคืจื, ืืืืืืช ืฉืืชืฃ ืืคืืชืืื ืืงืืืื ืฉื ืืขืืื. ืืฉืื ืืื ืขืฆื ืืกืจืง, ืฉืื ืขื ืืื ื ืืื ืืฆืืื ืืืืืจืืืช, ืืขืฆื ืืคืจื ื ืืืจืช ืืืื ืืืืืืืืกืืืช, ืื ืืื ื ืฆืืืืื ืื ืืจืง ืืืขื ืขืฆืื, ืืื ืืืืชื ืืื ืื ืคืืจืืช ืืื ืืืื ืืื ืื ื ืืื ืืืขืื ืืืื. ืื ืืืื ืืืชืืงื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืืืช ืืขืฅ ืคืจื, ืืืืขื ืืง ืืืืื ืืกืืืืชื ืืืืืจืชื, ืืื ืืืืื ืืขืฆืื ืืืื.
ืืื ืืฉื ื ืืฆืืื ืืืขืช ืขืฆื ืคืจื, ืืื ืฉืืืื ืืขืืื ืืืชืจ ืืืื, ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืื ืืฃ ืืขืื ืืืื ืฉืืืืชื ืืจืขื. ืืืืชืจ ืืื ืืืจื ืืืืื (ืืืงืจื ืจืื ืื, ื), ืฉืื ืื ืืืข ืขืฆื ืคืจื ืืจื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืจื. ืฉืื ืืงื"ื ืืชืืืืช ืืจืืืช ืืขืืื ืขืกืง ืื ืืืขืช ืขืฆื ืคืจื, ืฉื ืืืจ: "ืืืืข ื' ืืืืื ืื ืืขืื ืืงืื". ืืืฃ ืืฉืจืื ืืฉืขื ืฉื ืื ืกืื ืืืจืฅ ืฆืจืืืื ืืืืืืง ืืืืืืชืื ืืื ืืืข ืขืฆื ืคืจื, ืืืื ืฉื ืืืจ: "ืื ืชืืืื ืื ืืืจืฅ ืื ืืขืชื ืื ืขืฅ ืืืื" (ืขืืื ืืืืืฉื ืืช"ืก ืกืืื ื"ื). ืืืืฉืจ ืขืืงืจืื ืขืฅ ืคืจื ืฉืื ืืืื, ืืชืขืืจืจ ืฆืขืจ ืืื ืืขืืื, ืืื ืืืจื ืื"ื (ืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ื"ื), ืฉืืฉืขื ืฉืขืืงืจืื ืขืฅ ืคืจื ืฉืขืืฉื ืคืืจืืช, ืงืืื ืืืื ืืกืืฃ ืืขืืื ืืขื ืกืืคื, ืืื ืฉืืื ืงืืื ื ืฉืืข. ืืืฃ ืืงื"ื ืืืื ืืืชื ื ืืจื ืืจืฅ, ืฉืืคืืื ืืฆืืจืื ืื ืืืช ืืืฉืื ืฆืืืื ืืืืื ืขืฆื ืฉืืืื, ืฉืื ืขืฆืื ืฉืืื ื ืืืฆืืืื ืคืืจืืช, ืืื ืืืืื ื ืืืืืืจ ืืืืจืืช ืฉืื ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื (ืฉืืืช ืจืื ืชืจืืื ื"ื; ืชื ืืืื ืืืงืื ื'). ืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืืืช ืืืชื ื, ืฉืืืจืฆืืช ืจืืืช, ืืื ืชืงืืคืืช ืฉืืื ืื ืฉืื ืืจืืืฉื ืฉืื ื ืขืชืืื ืืื ื ืืืื, ืืืขืืื ืื ืืืกืจ ืืื ืืืื, ืืื ืืื ืืืจืืืช ืขืงืจื ืขืฆื ืคืจื, ืืืืกืืฃ ืืืืขื ืฉื ืื ืงืฉืืช, ืืื ืืชื ืืืืืื ื ืื ืฉืื ืืจืขื. ืืืืื ืื ืืื ืขืืงืจืื ืืช ืืืชื ืขืฆื ืคืจื, ืืื ืจืืื ื ืืฆืืื ืืืืืช.
ื ืืืืจ ืืืืื, ืืฉื ื ืืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื, ืืื ืืขืืงืจื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืืืจืืื ืขืืื, ืืคืืื ืื ืืขืฅ ืฉืืื ืื, ืืืืื ืฉืขืฉื ืืืกืืจ ืืื ื ืขื ืฉ ืืืืงืืช (ืจืื"ื ืื' ืืืืื ื, ื).
ืืืจ ืืืืกืืจ
ืืืกืืจ ืขืงืืจืช ืขืฆื ืคืจื ื ืืืจ ืืชืืจื ืืืืจืื ืืืืืืื, ืฉืื ืืืฉืจ ืื ืฆืจืื ืขื ืขืืจ ืืืืื, ืื ืืขืงืจื ืืื ืืฉืืืชื ืืช ืขืฆื ืืคืจื. ืืื ื ืืืจ (ืืืจืื ื, ืื-ื): "ืื ืชืฆืืจ ืื ืขืืจ ืืืื ืจืืื ืืืืื ืขืืื ืืชืคืฉื, ืื ืชืฉืืืช ืืช ืขืฆื ืื ืื ืขืืื ืืจืื, ืื ืืื ื ืชืืื ืืืชื ืื ืชืืจืช, ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื ืืื ืืคื ืื ืืืฆืืจ". ืืืืืจ ืืจืื"ื (ืขื ืืชืืจื) ืฉืืืืกืืจ ื ืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืืืืืื, ืืฉืื ืฉืคืขืืื ืจืืืช ืืชืื ืกืขืจืช ืืืืืื ืืชืคืชื ืืงืจื ืืืืืืื ืืฆืจ ื ืงืื ืืช ืืืฉืืชื, ืืืืืืื ืืืฉืจ ืืขืจืื ืืฆืืจ ืกืืื ืืขืืจ, ืืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืืชืื ื ืืื ืืขืช ืืืืื ืืืืกืจ ืืขืฉ ืืฉืขืืื, ืื ืขืืืืื ืืืืืช ืืช ืืื ื ืืืจืก ืืขืฆืื ืฉืืกืืื. ืืขื ืื ืฆืืืืชื ืืืชื ืืชืืจื ืืืืคื ืืืืื, ืืืืืจื ืฉืื ืชืฉืืืชื ืืช ืขืฆื ืืคืจื, "ืื ืืื ื ืชืืื ืืืืชื ืื ืชืืจืืช, ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื". ืขืื ืืืกืืฃ ืืจืื"ื, ืฉืืฉ ืืืฆืืื ืื ืืืืื ืืืืื ื ืฉื' ืืฆืืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืืืืื ื, ืืขื ืื ืื ืืืื ืืืฉืืืช ืืช ืขืฆื ืืคืจื, ืฉืืจื ืขืฆืื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืืืืื.
ืืื ืื ืืืืจืืื ืืขืงืืจ ืขืฆืื ืืื ืื ืฆื ืืืืืื, ืืืื ืฉืืืืจืืื ืืื ืืช ืืืืง ืกืืื ืืขืืจ, ืืื ืืืืงืืข ืืืืืชืื, ืืืื ืืกืืืื ืืกืคืืง ืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืืืง, ืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื ืืฉื ืื, ืื ืืฉ ืืื ืฆืืจื ืืืื. ืืืฃ ืฉืืืกืืจ ืขืงืืจืช ืขืฆื ืคืจื ื ืืืจ ืืชืืจื ืืืื ืืืืืื, ืืื ืื ืขื ืื ืืื ืืื ืืงืื. ืืจืง ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืฉื ืืืจื ืืืืื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื. ืขืื ืืฉืื ืืฆืืื, ืฉืื ืืืจืื ืืืืช ืืขืฅ ืืกืืจ. ืืืฉื, ืืกืืจ ืืืืืฉ ืขืฅ ืคืจื ืขื ืืื ืคืืืขื ืืืืช ืืืื ืฉืืฉืงื ืืืชื (ืจืื"ื ืื' ืืืืื ื ื).
ืืื ืขืฅ ืคืจื?
ืืืื ื ืฉืืฉื ื ืืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื, ืืื ืฉืฆืจืื ืืืขืช ืฉืื ืื ืืืืจ ืืืื ืขืฅ ืคืจื ืฉืขืืืื ืื ืื ืคืืจืืช, ืืื ืื ืืขืฅ ืืืืงื ืื ืืื, ืขื ืฉืืืขื ืืืื ื ืื ืื ืคืืจืืช, ืคืงืข ืืื ื ืืื ืขืฅ ืืืื ืืืืชืจ ืืขืืงืจื. ืืงืืขื ืืืืื ืฉืืขืช ืฉืืขืฅ ื ืืืฉ ืขื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ืื ืืคืืื ืงื ืคืืจืืช ืืฉื ื, ืคืงืข ืืื ื ืืื ืขืฅ ืคืจื ืืืืชืจ ืืขืืงืจื. ืงื ืืื ืืืืช ืฉื 1.176 ืง"ื (ืืคื ืฉืืขืืจ ืจ"ื ื ืื). ืืื ืขืฅ ืฉืืืฆืื ืฉืืขืืจ ืืื ืืฉื ื ืืกืืจ ืืขืืงืจื. ืืืื ืขืฅ ืืืช ืืฉื ื ืืื ืืืืื, ืฉืืคืืช ืืฉืืืืชื ืืคืืื ืื ืืืฆืื ืจืง ืจืืข ืืงื, ืืืจ ืืกืืจ ืืขืืงืจื. ืจืืข ืืงื ืืื 294 ืืจื (ืืฉืืขืืจ ืจ"ื ื ืื). ืืฉ ืืืืืืฉ, ืฉืืคืขืืื ืฆืจืื ืืขืงืื ืืืจ ืืขืฅ ืืกืคืจ ืฉื ืื, ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืืขืืจ ืื ืืืจ. ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืื ืขืฅ ืืืืช, ืฉืืฉ ืฉื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉ ืฉืื ืื ืืื ืคืืืช, ืืจืง ืืืฉืจ ืืจืืจ ืฉืขืฅ ืืืืช ืืื ื ืืกืืื ืืื ืื 294 ืืจื ืืฉื ื, ืืืชืจ ืืขืืงืจื.
ืื ืื ืืืืจ ืืืื ืืื ืืช ืคืจืืืืช ืืืฆืจืืช, ืืื ืืืื ืืืขืื ืืกืืจืืื ืืฉืืงืื ืืืืืชื ืืืจืืื ืืื ืืืืื. ืื ืืืืข ืืืืข ืืืฆื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืคื ืื, ืืคื ื ืฉืืืืจ ืืืืคืื ืืืื ืืืืืจ ืืคืืจืืช, ืืืจืืช ืฉืื ืขืฅ ืืขืฆื ืืืืข ืื ืื ืืจืื ืืืชืจ ืืงื ืืฉื ื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืขืฆื ืืืืข ืืื ืื ืืืข ืืืงืืื ืขืฆืื ืฉื ืืชื ืืฉืขืจ ืฉืื ืืื ืจืืืืื 1 . ืืืื ืืงืจื ืืืงืจื ืืฉ ืืฉืืื ืฉืืืช ืืื. ืืื ืืืื ืืื ื ืื ืืฆืจ, ืืืฉืืื ืืื ืืคื ืฉืืืจื ื, ืฉืื ืืขืฅ ืื ืื 1.176 ืง"ื ืืฉื ื, ืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืขืืงืจื. ืืื ืืืงืื ืืืืืืจ ืืช ืืืจื ืืืชื ืกืืคืจ ืฉืืชื (ืื"ื ืง"ื) ืฉืืืืื ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืืจืืช ืืชืืจื, ืฉืื ื ืืืจ "ืจืง ืขืฅ ืืฉืจ ืชืืข ืื ืื ืขืฅ ืืืื ืืื", ืืืืืจ ืจืง ืืืฉืจ ืชืืข ืืืืืืืช ืืื ืฆื ืฉื ืกืคืง, ืฉืืื ืขืฅ ืืคืจื ืืื ื ืื ืื ืืกืคืืง ืคืืจืืช, ืจืง ืื ืืืชืจ ืืขืืงืจื.
ืืกืื ื ืฉืืขืงืืจืช ืขืฆืื
ืืฆื ืืืืื, ืืฉ ืืงืจืื ืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื. ืืืืืื, ืืฉืืขืฅ ืืืืง ืืืื ืืื ืฉืื, ืืืื ืฉืฉืืจืฉืื ืืืจืกืื ืืช ืฆื ืจืช ืืืืื, ืื ืืืฉืจ ืืืื ืคืืจืืชืื ืืชืืื ืืืืช ืืืืืืื ืืืืืืฉืื. ืืื ืืืฉืจ ืฆืจืืืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืขืฅ ืืื ืืื ืืช ืขืืื ืืืช, ืืืชืจ ืขื ืคื ืืืืื ืืขืืงืจื. ืืื ืฉืืืืจ ืืื ื ืคืฉืื: ืืฉื ื ืืกืืจืช ืืื ืื"ื, ืฉืื ืืขืืงืจ ืขืฅ ืคืจื ืืกืชืื ืื ืคืฉื. ืืคื ื ืฉื ืืืจ: "ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื", ืืื ืืคืืืข ืืขืฅ ืคืจื ืฉืืขื ืืง ืคืืจืืช ืืืืื ืืืจืืืช, ืืกืื ืืช ื ืคืฉื. ืืื ืืืื ืืชืืืื (ืืื ืงืื ืฆื, ื), ืฉืืืจ ืจืื ืื ืื ื: ืื ืืช ืื ื ืฉืืืืช, ืืื ืืคื ื ืฉืงืฆืฅ ืชืื ื ืืคื ื ืืื ื. ืืื ืืืื ืืืื ืืกืคืจื ืืงืืื, ืฉืขื ืื ืขืฅ ืคืจื ืืฉื ื ืืืื ื ืืฉืืื, ืืืฉืขืืงืจืื ืืืชื ืืคื ื ืืื ื, ืืื ืืื ืฆืืขืง ืืื ืขื ืื ืฉืขืงืจื ืืืงืืื (ืืื ืฉืขืจืื ืืจืงื ืืื ืฉืขืจ ืค"ื).
ืืคืืจืืฉ ืืคืฉืื ืืื ืื ืืื, ืฉืจืง ืืืฉืจ ืขืืงืจืื ืืช ืืขืฅ ืฉืื ืืืื, ืื ืืขืืงืจ ืืกืชืื ืื ืคืฉื, ืืื ืื ืืขืงืืจื ื ืขืฉืืช ืขื ืคื ืืืืื, ืืื ืืืืจ ืื ืกืื ื. ืืื ืืื ืคืืกืงืื ืฉืืืื ื, ืฉืืคืืื ืืืงืจืื ืฉืืคื ืืืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืขืฅ ืืคืจื, ืืื ืืืช ืืขืืงืจื ืืกืชืื ืื ืคืฉื. ืืืืืืื ืืืื ืืืช ืืฆืืืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื, ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืงืืืื ืืฉืื ื ืืจืืฉืื ืื, ืืืฆืืืืชื ืืคืืจืืืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืช. ืืืช ืืื ืืื, ืฉืืฉ ืืืืืืจ ืฉืื ืืงืืฅ ืขืฅ ืคืจื (ืกื' ื"ื). ืืืฉ ืคืืกืงืื ืฉืืฉืฉื ืืืื ืืื ืืืืจืืชืื, ืืืืจื ืฉืื ืืขืืืจ ืขืืืื, ืืกืชืื ืื ืคืฉื (ืฉื"ืช ืฉืืืช ืืขืืฅ ื"ื ืข"ื, ืืืืื ืืื ื"ื). ืืื, ืืื ืจืื ืื, ืฉืื ืืืฉืจ ืขื ืคื ืืืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื, ื ืืืจื ืฉืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืื ืืืืช ืืกืื ื. ืืื ืืชื ืืฉื"ืช 'ืื ืืช-ืืืขืืจ' (ื"ื ื"ื), ืฉืงืืื ืืืื ืืืืืชืื ืืงืืืฉืื ืฉืื ืืืืืงืง ืืืืจืืช ืืงืืฅ ืืืื ืืคื ื ืืกืื ื, ืืืฉืืฉ ืืืจื ืืืืจืืช ืืืชืจ, ืืฉืื ืืช ืืฉืืื ืืืืช ืืื ืืืจ.
ืืื ืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื, ืฉืื ืขืืงืจื ืฉื ืืกืื ื ืืื ืจืง ืืืฉืจ ืขื ืคื ืืืืื ืืกืืจ ืืขืงืืจ ืืขืฅ, ืืื ืืืงืื ืฉืืืชืจ, ืืื ืื ืกืื ื. ืืื ืืชืื ืื"ื (ืื"ื ืงืื, ื) ืืืขื 'ืื ืกืช-ืืืืืื' (ืฉื), ืืืืื"ื (ืืืื ืฉืื ื"ื ื"ื), ืื'ืืชื-ืกืืคืจ' (ืื"ื ืง"ื), ืืขืื ืคืืกืงืื ืจืืื. ืืื ืฉืืื ืืืืื ืข ืืื ืฆื ืฉื ืกืื ื, ืืืืืฆื ืจืืื ืื ืืคืืกืงืื, ืฉืืืงืื ืฉืืคืฉืจ, ืขืืืฃ ืืืฆืข ืืช ืืขืงืืจื ืขื ืืื ื ืืืจื, ืฉืื ืจืง ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื (ืืืื"ื). ืืืื ืฉืืืืืฆื ืืืืืจ ืชืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื, ืืืืจ ืื ืืขืงืืจ ืืืื ืืช ืืขืฅ, ืืฉืื ืืืืืจ ืืช ืืฉืื ืืืืจื ืืืฉืจืื, ืืื ืชืชืืฆืข ืืขืงืืจื ืืจืฉืืชื ืฉื ืืืื (ืืื ื ืฆืืง ืื"ื ื"ื; ืืืช ืฉืืื ื"ื ืื"ื ืงืฆ"ื). ืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืฆื, ืืืื ืืืงืื ืฉืขื ืคื ืืืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืขืฅ ืืคืจื, ืืื ื ืืชื ืืืฆืข ืืช ืืขืงืืจื ืขื ืืื ื ืืืจื, ืจืฉืื ืืฉืจืื ืืขืืงืจื. ืืื ืืงืื ืืืื ื, ืฉืืื ืื ืืื ืงืืืช ืจืืฉ ืืขืงืืจืช ืขืฅ ืคืจื, ืืืื ืืงืจื ืืืงืจื ืืฉ ืืฉืืื ืฉืืืช ืืื.
ืขืงืืจืช ืขืฅ ืืฆืืจื ืืงืืื
ืืืกืืจ ืขืงืืจืช ืขืฅ ืคืจื ื ืืืจ ืืชืืจื ืืืฉืื ืืฉืืชื, "ืื ืชืฉืืืช ืืช ืขืฆื", ืืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืฉืืขืงืืจื ืืื ื ื ืขืฉืืช ืืฉื ืืฉืืชื, ืืื ืืฉื ืชืืขืืช ืืฉืืื ืฉืฉืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืขืฅ, ืืื ืืืกืืจ ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ, ืฉืื ืืื ืื ืืฉืืชื ืืื ืื ืืื ืืจืื ืฉื ืขืืื. ืขื ืคื ืื ื ืคืกืงื ืืืื, ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืขืฅ, ืืื ืืื ืืช ืืขืฆืื ืืืช ืืืจื, ืืืชืจ ืื ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ. ืืื ืืืงืจื ืฉื ืชืจืื ืื ื ืืืืช, ืืืืืจื ื ืขืฉืชื ืฆืคืืคื, ืืืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ - ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืืช. ืืื ืคืกืงื ืืจื"ืฉ (ื"ืง ืคืจืง ืฉืืื ื ื"ื), ืืื"ื (ืื"ื ืงืื, ื). ืื ืืฉืจืืฆืื ืืื ืืช ืืืงืื ืืกืืื ืืคืขื, ืื ืืืขืื ืฉื ืขืฆื ืคืจื, ืืืืื ืฉืขืจื ืืืคืขื ืืืื ืืืจืื ืืชื ืืืช ืขืฆื ืืคืจื, ืืืชืจ ืืขืืงืจื ืืฉื ืืงืืช ืืืคืขื.
ื ืฉืืื ืฉืืื, ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืกืชืืจ ืืืืจื ืื ืืืืืช ืืฆืืจื ืกืืืจื, ืืื ืฉืืฉ ืืืื ืืกืฃ, ืืืื ืืขืื ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืจืชื ืืื ืฉืืืื ืืืืืช ืื ืืืชืจ ื ืืืืช, ืืื ืืฉื ืืืฆืืข ืืืจืืื ืืืชืจ ืื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืื ืื? ืืืขืฉื, ืืื ืฉืืืืืจื, ืืืืจื ืฉืจืง ืืฆืืจื ืืืจืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื, ืืืื ืฉื ืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืคื ืกืืืจ ืืื ืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืจืชื, ืืื ืืฉื ืืืจืช ืจืืืื ืืกืืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื. ืืืื ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื, ืื ืืขืจื ืฉื ืืจืืืช ืืืืจื ืืืื ืืืจืื ืืฉืืื ืขืฅ ืืคืจื, ืืืืืืจ ืืืจืืื ืืงืืืืช ืืื ืืืคืจืืช, ืืืชืจ ืืฉื ืื ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ. ืื ืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืคืจืืช, ืืจืื ืฉืื ืจืื ืืื ืฉืื ืืขืฉืืจืื ืืื ื ืจืืืืื ืื, ืืื ื ืืฉื ืืืืจ ืืคืื ืืง, ืืืกืืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืฉื ืื.
ืืกืืืื: ืื ืฉืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืจื ืืืืื ืืืงืืื ืืฆื ืจืื ืืื ืฉืื ืืขืฉืืจืื, ืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื ืืฉื ืืจืืื ืืืืช. ืืื ืคืกืง ืืืื"ื (ืืืื ืฉืื ื"ื ื"ื) 2 . ืืื ืฉืืืงืจืื ืืืื, ืืฉ ืืืฉืชืื ืืืฆืข ืืช ืืขืงืืจื ืขื ืืื ืืื, ืฉืขื ืืื ืืื ืืืกืืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื. (ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืฃ ืืืืืจ ืื ืืช ืืขืฅ, ืืื ืฉืื ืืืืจืืืช ืืขืงืืจื ืชืืื ืขืืื). ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืจืืฆื ืืฉื ืืช ืืช ืืืคื ืืื ืชื, ืืืืงืื ืขืฆื ืคืจื ืืฉืชืื ืืฉื. ืืืืื ืฉืืื ืื ื ืืฉื ืฆืืจื ืืืฉื ืืื ืคืื ืืง - ืืกืืจ ืื ืืขืงืืจ ืืช ืขืฆื ืืคืจื (ืืืืช ืืืืจ ืงืฆ"ื).
ืขืฅ ืืืืง
ืืคืขืืื ืงืืจื ืฉืขืฅ ืคืจื ืืืจื ืื ืืง, ืืืื ืืืชืจ ืขื ืคื ืืืืื ืืขืืงืจื. ืฉืืืจ ืืืื ื ืฉืื ืืืืกืืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืื ืืืืงื ืืืจื ืืฉืืชื, ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ื, ืื): "ืื ืชืฉืืืช ืืช ืขืฆื", ืืื ืืืฉืจ ืืืืจื ืืื ืืข ืืช ืื ืืง ืื ืืจื ืืื ื, ืืื ืื ืืจื ืืฉืืชื. ืืื ืืกืืคืจ ืืชืืืื (ื"ืง ืฆื, ื), ืฉืืืฉืจ ืืจืืืฉ ืืืืืจื ืฉืืืื, ืฉืืืงืืื ืื ืืืขืื ืืื ืืืคื ืื ืืืืงืื ืืื, ืขื ืฉื ืืชื ืืคืืื ืืืจืืืฉ ืืขื ืืื ืืช ืืขื ืืชืืจืื, ืฆืืืื ืขื ืืจืืกื ืืขืงืืจ ืืช ืืืงืืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืื ืืง ืฉืืจืื ืืขื ืืื. ืืืกืืื ืฉืขืงืจ ืืืืงื ืืช ืืืงืืื, ืืคื ื ืฉืืืคื ืื ืืงืจืื ืืืืงืืื. ืืจื ืื ื, ืฉืืื ืืื ืืข ื ืืง ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฆืื. ืื ืืกืืคืจ ืืชืืืื (ื"ื ืื, ื), ืฉืืงืืื ืฉื ืจืื ืืจ ืจื ืื ื ืืื ื ืืืขืื ืกืืื ืืืจืื ืฉื ืจื ืืืกืฃ, ืืืื ืืืืช ืฆืืคืืจืื ืืืงืืื ืืืืืจ ืืื ืืืจืืืช ืืืืืงืืช ืืช ืขื ืืื ืฉื ืจื ืืืกืฃ. ืื ืคืกืงื ืืืื ืฉืฆืจืื ืืขืงืืจ ืืช ืืืงืืื ืืื ืฉืื ืืืืงื ืืืคื ืื.
ืขื ืคื ืื ืคืกืง ืืชืฉืืืืช 'ืืืืช-ืืืืจ' (ืงืฆ"ื), ืฉืื ืืืืื ืืืคืื ืขื ืืืืื, ืืืื ืข ืื ืืืืจ ืืืืื ืก ืืืืช, ืืืชืจ ืืขืืงืจื, ืฉืื ืืื ื ืืง ืืืื, ืืืืื ืืงืคืื ืขื ืื ืืืื. ืืื ื ืื ื ืืชื ืืชืงื ืื ืืง ืขื ืืื ืงืฆืืฆืช ืืขื ืคืื ืืืืคืืืื ืขื ืืืืื, ืืื ืื ืืขืงืืจ ืืืืื. ืืืฃ ืฉืขื ืืื ืื ืืฆืืจื ืืืจืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืงืฆืืฆืช ืืขื ืคืื, ืืฉืื ืืจืื ืื ืืื ืืืชืืจ ืืช ืขืงืืจืช ืืืืื. ืืื ืื ืขืฅ ืืคืจื ืืืฉื ืืืื ืืืืืฉืื ืืืืืืื, ืฉื ืื ืกืื ืืืจ ืื ืืืืช, ืืืืจืืื ืฆืขืจ ืจื ืืื ืฉืื ืืืื ืืคืฉืจืืช ืืืกืืจ ืืช ืื ืืง ืขื ืืื ืจืืกืืก ืืืืืื, ืืืชืจ ืืงืืฅ ืืช ืืืืื. ืืื ืงืืจื ืฉืฉืืจืฉื ืืชืื ื ืฉืืืื ืจื ืืืืจืื ืฉืื ืืฉืื ืืฆื ืจืช ืืืืื ืืืืงืขืื ืืช ืืฆืื ืืจืืช. ืืืืื ืฉืืื ื ืืง ืืืื, ืืืชืจ ืืืงืจื ืืื ืืขืงืืจ ืืช ืืชืื ื. ืืขื ืื ืืงืจื ืืืงืจื ืืฉ ืืฉืืื ืฉืืืช ืืื.
ืฉืืื ืืขื ืืื ืช ืืืืืช ืืชืฉืืืืช 'ืฉืื-ืืืื' (ื"ื ืจ"ื), ืืื ืฉื ืฆืืืงืื ืืงืืืฉืื, ืฉืืื ืืืฉืชืื ืขื ืงืืจื ืืืืชืื ืืืงื ืื ืืืืจืืคื, ืืืฆื ืฉืืื ืืืื ืขืฅ ืคืจื, ืืฉืจ ืฉืืจืฉืื ืืืจื ืขืืืง ืืชืื ืืงืืจืื, ืืืืจืืื ืืืืื ืขืฆืื ืื ืคืืจืื ืืฉืืื ืื ืฉื. ืืฉืื, ืืื ืืืชืจ ืืงืืฅ ืืืื ืื. ืืืฉืื ืืจื ืืืืื ืจ, ืฉืขื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืชืืจื ืืื ื ื ืืืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืชืจ ืืงืืฅ ืืช ืืืืื.
ืืจืืชืช ืขืฆืื ืืขื ืคืื ืืฆืืจื ืืฆืืื
ืืฆืืจื ืืฆืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื. ืืืฉื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืฆืืจื ืืจืืืช ืืืช ืื ืกืช, ืืืฃ ืืืขืช ืืื ืฉืืืฉืฉืื ืืืจื ืืื ืืืชืืจ ืขืงืืจืช ืขืฅ ืคืจื ืืคื ื ืืกืื ื ืืกืืืืืช ืฉืืืืจ, ืืฆืืจื ืืฆืืื ืืงืื ืืืชืื ืฉืืื ืื ืกืื ื (ืฉืืืช ืืขืืฅ ื"ื ืข"ื). ืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืื ืืื ืืช ืืงืืื ืืืจื. ืืืฉื"ืช 'ืืืจื-ืืืื' (ื"ื ืื,ื ื "ื) ืืชื ืฉืืคืืื ืื ืืืจ ืืฉ ืืื ืืงืืื ืืฉืจ, ืืื ืฉืจืืฆืื ืืืจืืืื ืืื ืืกืืจื ืืืืคื ืฉืืืื ืืื ืืืชืจ ืขื ืคื ืืืืื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ, ืืืื ืืืืฉ ืืกืื ื ืืคื ื ืฉืืื ืฆืืจื ืืฆืืื.
ืขืื ื ืฉืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืช ืกืืื, ืืืื ืื ืขื ืคืื ืืกืื, ืืืืจื ืืืืืื ืืขืืืืช ืืคื ืื ืืื, ืืงืฆืืฅ ืขื ืคืื ืืขืฅ ืคืจื ืืื ืืกืื ืืื ืืช ืืกืืื, ืืื ืืืืจ ืืืชืจ? ืืืื ืืืื ื ืฉืืฆืืจื ืืฆืืื ืืืชืจ ืืงืฆืืฅ ืขืฅ ืคืจื, ืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืขื ืืฆืืื ืฉืืชืงืืืืช ืฉืืืข ืืืื, ืืืฉืืื ืืื ืื ืืฆืืจื ืืฆืืื ืฉื ืฉืืืข ืืืชืจ ืืงืฆืืฅ ืขืฅ ืคืจื? ืืืื ืงืฆืืฆืช ืืืง ืื ืืขื ืคืื ืืฆืืจื ืืกืื, ืืจืืจ ืฉืืืชืจ. ืฉืื ืืฉื ื ืกืคืง ืขืงืจืื ื, ืืื ืืืกืืจ ืขืงืืจืช ืขืฅ ืคืจื ืื ืืืืื ืืืืจืชื ืื ืขื ืงืฆืืฆืช ืขื ืคืื. ืืืขืช ืืขื ื'ืืฉื ื-ืืืื' ืืื ืืืกืืจ ืขื ืงืฆืืฆืช ืขื ืคืื (ืืฉื ื ืืืื ืขื ืืจืื"ื ืื' ืืืกืืจื ืืืื ื, ื ืืกืืฃ). ืืื ืืืขืช ื'ืืืจ-ืฉืืข', ืืืืื"ื (ืืืื ืฉืื ื"ื ื"ื) ืืกืืจ ืืงืฆืืฅ ืขื ืคื ืขืฅ ืคืจื. ืืื ืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื, ืฉืืื ืืคืืืช ืืฉื ื ืืืกืืจ ืืืืจื ืืืืื ืืงืฆืืฅ ืื ืขื ืคื ืขืฅ ืคืจื. ืืื ืืฆืืจื ืืฆืืื, ืืืฉืจ ืืื ืื ืขืฆืื ืืืจืื ืืกืื ืืกืืื, ืืืชืจ ืืงืฆืืฅ ืขื ืคื ืขืฅ ืคืจื, ืืขืืืฃ ืืขืฉืืช ืืืช ืขื ืืื ืืื (ืืจ ืฆืื ืื"ื ื"ื ืง"ื).
ืื ืืื ืื ืืงืื ืืื ืืช ืืช ืกืืืชื, ืืจืง ืื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืืื ืืงืื ืืกืืื. ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืฆืืื ืฉืืชืงืืืืช ืฉืืืข ืืืื, ืืฉื ื ืกืคืง ืืกืืื ืืืืจ. ืืืื ืืคืฉืจ ืืืชืืจ ืืขืืงืจื ืืชื ืื ืฉืื ืืืืื ื ืืกืคืืช ืืื ืช ืืืงืื ืืกืืื ืฉืืื ืืืชืจ ืืืื ืืขืฅ ืขื ืคืืจืืชืื. ืืื ืื ืื, ืจืง ืื ืืขืงืืจื ืชืชืืฆืข ืขื ืืื ืืื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ, ืืจืืื ืืฃ ืืืืืจ ืืช ืืขืฅ ืืืงืืื ืืืืชื ืืื (ืขืืื ืืฉื"ืช ืืจ ืฆืื ืื"ื ื"ื ืง"ื).
ืขืงืืจืช ืืขืฅ ืื ืืืขืชื ืืืืฉ
ืืืื ื ืฉืืฉื ื ืืืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื, ืืจืง ืืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืขืงืืจ. ืืืคื ืื, ืืกืืจ ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื ืืฉื ืกืืืืจ ื ืื ืืืื ื. ืืืฉื, ืืื ืฉืจืืฆื ืืกืืจ ืืขืฆืื ืจืืื ืฉื ืืฉื ืืคื ื ืืืชื, ืืกืืจ ืื ืืขืงืืจ ืขืฆื ืคืจื ืืฉื ืื. ืืื ืฉืืฉ ืืืจืจ ืืื ื ืืชื ืืืฆืืข ืคืชืจืื ืฉืขื ืคืื ืืขืงืจื ืืช ืขืฆื ืืคืจื ืขื ืฉืืจืฉืืื, ืืืืืขืื ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืื ืืคืืขื ืขืฆื ืืคืจื, ืืขื ืืืช ืืืื ืืกืืจ ืืช ืืฆืจื ืืืื ืชื ืืจืฆืื ื? ืืืขืช ืืื ืคืืกืงืื ืื ืฉื ืืืข ืืืจ ืื ืืช ืืขืฆืื ืืขืงืืจืื, ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืืกืืจ (ืฉืืืช ืืขืืฅ ื"ื ืข"ื, ืฉืืืช ืืขืงื ื"ื ืงื "ื). ืืขื ืคื ืื ืื ืืฆืืจืื ื ืื ืืคืื ืืง ืืืื ืืื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืชื ืื ืฉืืืืขื ื ืืืงืื ืืืจ. ืืื ืืขืืืช ืืืช ืืฉ ืืืืจืื, ืฉืขืฆื ืืขืงืืจื ืืกืืจื, ืืืื ืืืขืื ืฉืืืืข ืืช ืืขืฅ ืืืจ-ืื ืืืงืื ืืืจ (ืืช"ืก ืื"ื ืง"ื, ืืืืจ"ื ืืฉืื ืื ื"ื). ืืืืืื ืฉืืฉ ืืืืจ ืกืคืง ืืืกืืจ ืชืืจื, ืืกืืจ ืืืืืื ืืขืงืืจ ืขืฅ ืคืจื ืืื ืืืืคืืช ืืช ืืืื ื, ืืจืง ืืืฉืจ ืืฉื ื ืฆืืจื ืืืฉื ืืืงืื ืืขืฅ, ืืืคื ืืืืื ืืฉื ื ืกืคืง ืืื ืฆืืจื ืื ืืฆืืืง ืืช ืขืงืืจืช ืืขืฅ, ืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืขืฆื ืฉืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ ืขื ืฉืืจืฉืื ืืื ืื ืืืข ืืืชื ืืืงืื ืืืจ (ืฉื"ืช ืขืืง ืฉืืื ืื"ื ื"ื).
ืขืื ืจืืื ืืฆืืื, ืฉืื ื ืืืขื ืฆืขืืจื ืฉืขืืืื ืืื ื ื ืื ืืื ืคืจื - ืืกืืจ ืืขืงืืจ, ืืืืื ืฉืืื ืขืชืืื ืืืืฆืื ืคืจื (ืขืจื ืฉื ืื"ื ืงื"ื; ืฉืื ืกืืคืจ ืื"ื ืฆ"ื; ืืขืืื ืืจ ืฆืื ืื"ื ื"ื ืง"ื). ืืื ื, ืื ืื ืืืขืืช ื ืฉืชืื ืืชืืืื ืืฆืคืืคืืช, ืืื ืฉืืืจื ืฉืืชืคืชืื ืืคืืจืื ืืฉืื, ืืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืื ืืืกืืจ, ืืืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืืฆืืจื ืืขืฆืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืืชืจ ืืืื ืืืง ืืื ืืืขืืช, ืืื ืฉืื ืืืขืืช ืืกืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืชืคืชื ืืจืืื. ืฉืื ืืืื ื ืฉืืืฉืจ ืขืฅ ืืืืง ืืืืจื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ ืืคืืืช ืืืขืื ืฉืืื ืืื. ืืื ืืจืืจ ืฉืืืชืจ ืืืืื ืขืฅ ืคืจื, ืืืฃ ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืืงืฆืืฅ ืืืื ื ืขื ืคื ืคืจื, ืืื ืฉืืืืืื ื ืขืฉื ืืชืืขืืช ืฆืืืืช ืืขืฅ ืขืฆืื, ืืืื ืฉืืืชืจ ืืืืื ืืืชืืืื.
^ 1. ืืื ืืกืืืืช ืืืืชืจ ืื, ืจืืฉืืช ืืชืืืื ืื"ืง ืฆื, ื, "ืืืจ ืจืืื ื: ืืื ืืื ืืขืืื ืืืืื ืืืชืจ", ืืืืืื ื ืฉืื ืงืืจืืช ืืขืฅ ืฉืืืื ืืืชืจ ืื ืืคืืจืืช ืฉืืื ืื ืื, ืืืชืจ ืืขืงืืจ ืืช ืืขืฅ. ืืืจื"ืฉ ืฉื ืืชื, ืฉืื ืื ืืื ืฆืจืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืขืฅ, ืืืชืจ ืืขืืงืจื. ืืืืืื ื ืฉืฆืืจื ืืืงืื ืืืื ืืืื, ืืฉืืืื ืจื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืชืคืืงืช ืืขืฅ. ืืขื ืคื ืื ืืชืืจืื ืืขืงืืจ ืืืข ืฉืืื ื ืจืืืื ืืื ืื ืืืข ืืืงืืื ืืืข ืจืืืื. ืขืื ืืขืืืื ืืกืคืจ 'ืืืจืฅ ืืืฆืืืชืื' ืข' ืชื"ื ืืจื ืืืืืืจื ื"ื, ืฉืืจืืื ืืกืืืื ืื. ืืืื ืื ืืืื, ืืืืืฉ ืชืืืื ืืช ืืืืข ืืื"ื ืืขืืงืจื, ืืืฉืืคืฉืจ ืขืืฉืื ืืืช ืขื ืืื ื ืืืจื. ืืื ืืชื ืืฉืื ืืืื ื"ื ืงืื, ื.
^ 2. ืขืืื ืืืืช ืืืืจ ืงืฆ"ื ืฉืืฉืืข ืืื ื ืงืฆืช ืืืืืจื, ืืื ืขืืื ืืืื"ื ื"ื ืื"ื ืื, ื. ืืืขืืืช ืืืช ืขื ืคื ืคืฉื ืืกืืืื (ื"ืง ืฆื, ื), ืื ืฉืงืืจืืชืื ืฉืืืื ืืืชืจ ืืืื ืคืจืื - ืืืชืจ ืืขืงืืจ, ืืฉืืข ืืืขืช ืืืื"ื, ืืื ื ืจืืืช ืืขืช ืืฉืืืช ืืขืงื ื"ื ืงื "ื, ืืื ืืฉืืข ืืขืจืื ืืฉืืืื ืื"ื ืงืื, ืื.
^ 2. ืขืืื ืืืืช ืืืืจ ืงืฆ"ื ืฉืืฉืืข ืืื ื ืงืฆืช ืืืืืจื, ืืื ืขืืื ืืืื"ื ื"ื ืื"ื ืื, ื. ืืืขืืืช ืืืช ืขื ืคื ืคืฉื ืืกืืืื (ื"ืง ืฆื, ื), ืื ืฉืงืืจืืชืื ืฉืืืื ืืืชืจ ืืืื ืคืจืื - ืืืชืจ ืืขืงืืจ, ืืฉืืข ืืืขืช ืืืื"ื, ืืื ื ืจืืืช ืืขืช ืืฉืืืช ืืขืงื ื"ื ืงื "ื, ืืื ืืฉืืข ืืขืจืื ืืฉืืืื ืื"ื ืงืื, ืื.

ืืืืืช ืฆืืื ืืืขืื ืืืื ืืืืืช ืื ืชืฉืืืช 2
ืืชืื ืคื ืื ื ืืืื ืืืงืืืื ื'

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืจืืืขื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ื ืขืื ืคื ืื ื ืืืืจ ืืคื ืื ืฆืืืงืื ืื ืื ื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืื ืคืืฉืจ ืืฆ"ื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื











