ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืืกืฃ ืื ืขืืจื
ืึธืึฐื ึธื ืึผึทืึผึฐืึธืจึธื (ืข"ื ื, ื) ืึนื ืึธืึฐืจืึผ ืจึทืง ืฉืึถืึตื ืึนื ืจึธืฆืึผ ืึฐืงึทืึผึฐืึธืึผ1 . ืึฐืึทืึผึทืึผึธื ึธื ืึผึธืึถื, ืึผึดื ืึตืื ืจึธืืึผื ืึธืึถื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึฐืึทืึผึดืฆึฐืืึนืช, ืฉืึถืึตื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึฐืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืื ืึธืึฑืึนืึดืึผึดืื, ืฉืึถืึตืื ื ึทืคึฐืฉืึธื ืืึผืึธื ืึธืึถื, ืึผึดื ืึดื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึดืฆึผึทื ื ึทืคึฐืฉืึธื ืึธืึฑืึนืึดืืช. ืึผืึดืคึผึฐื ึตื ืึถื ืจึธืืึผื ืึธืึถื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช ืึฐืึตื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึทืชึผืึนืจึธื.
ืืฉืจืื ืืืขืืช ืืื โ ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืืงืืื
ืึฐืืึผื ืขึทืฆึฐืืึน ืึทื ืฉึผืึถืึธืึฐืจืึผ ืึดืึฐืจืึนื ึธื ืึดืึฐืจึธืึธื(ืืืืืช ืกื, ื) : ืึทืชึผึถื ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื ืึฐืึตืื ืขืึนืึฐืึตื ืืึนืึธืึดืื ืึผืึทืึผึธืืึนืช ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื*. ืึผึตืืึผืจ ืขึดื ึฐืึธื ืึถื, ืฉืึถืึทืึถืึฐืึผึตื ืึทืึฐืึปืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืื ืึธืึธืึธื ืึผืึตืื ืฉืึฐืึธืจ ืึผึทืขึฒืึตื ืึทืึผึดืื, ืึทื ืฉึผืึถืึธืึธืึธื ืึตืฉื ืืึน ื ึถืคึถืฉื ืึฑืึนืึดืืช. ืึฐืึดื ึผึตื ืืึนืชึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึตืฉื ืึธืึถื ื ึถืคึถืฉื ืึฑืึนืึดืืช, ืึตื ืืึผืึธื ึดืื ืึดืึฐืึธืจึดืื ืึฑืึนืึดืึผึดืื, ืึผึฐืืึน ืึทื ึผึฐืืึผืึธื ืึฐืจืึผืึท ืึทืงึผึนืึถืฉื. ืึฐืึธืึธืจ ืึถื ืึนื ืชึผึดืึฐืฆึธื ืจึทืง ืึผึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึธืึทืจ ืึผืึน ืึทืฉึผืึตื ืึดืชึฐืึผึธืจึทืึฐ. ืึฐืึธืึฐ ืึตื ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื ืึผึดืคึฐืจึธื ืึผึดืฉืึฐืึตืืึผืช, ืึผึฐืึทื ืฉึผืึถืึผึตืฉื ืึผึธืึถื ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืจึธืืึผื ืึดืึฐืืึนืช ืึธืึธืึธื, ืฉืึถื ึผึดืงึฐืจึธื ืึธืึธื ืึผึดืคึฐืจึธื, ืึดืคึผึฐื ึตื ืฉืึถืึผึตืฉื ืึผืึน ืึทืขึฒืึธื ืึฑืึนืึดืืช ืึฐืึตืื ืึน ืึดืึฐืขึดื. ืึผืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึทืชึผึถื ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื. ืึผืึดืคึผึฐื ึตื ืึถื, ืึทืึผึดืฆึฐืืึนืช ืฉืึถืึตื ืึทืคึผึฐืขึปืึผืึนืช ืึธืึฑืึนืึดืึผืึนืช, ืึดืชึฐืึทืึฒืกืึนืช ืึผึดืคึฐืจึธื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึดืฉืึฐืึตืืึผืช, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึฐืึผึธืึตืจ ืขืึนื.
ืืืจ ืืฉ ืืขืืช ืืฉืจืื
ืึฐืึทื ืึดืงึฐืฉืึถื, ืึดื ืึผึตื ืึทืึผึตืจ ืึตืืึฐ ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถืึผึดืึฐืึถื ืึฐืงึทืึผึตื ืึทืชึผืึนืจึธื, ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืึตืฉื ืืึน ืชึผึฐืืึผื ึธื ื ึทืคึฐืฉืึดืืช ืฉืึถืึตืื ึธืึผ ืืึนืึธื? ืึตืื ืึถื ืงึทืฉืึฐืึธื ืึผึฐืึธื. ืึผึดื ืึตืึทืึทืจ ืฉืึถืึผึธื ืึฐืึดืชึฐืึผึทืึผึตืจ, ืึดื ึผึตื ืึตืฉื ืืึน ืชึผึฐืืึผื ึธื ืึดืฉืึฐืจึฐืึตืึดืืช. ืึฐืึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืชึฐืึผึทืึผึตืจ*, ื ึทืขึฒืฉืึธื ืึธืคึตื ืึธืึปืึผึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืจึฐืึตืึดืืช, ืึทืึฒืจึตื ืืึผื ืึผึธืืึนืึธ. ืึฐืขึดื ืึผึธื ืึถื ืึธืึฐืจืึผ(ืืืืืช ืื, ื) : ืงึธืฉืึดืื ืึผึตืจึดืื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผึฐืืึน ืกึทืคึผึทืึทืช. ืึผึดื ืึทืกึผึทืคึผึทืึทืช2 ืึดืึฐืึผืึน ืึตืื ืึน ืืึนื, ืึผืึฐืงึทืึฐืงึตื ืึทืึผึธืฉืึธืจ ืฉืึถืึผึตืฉื ืืึน ืึถืึถื ืืึนื.
ืืืืข ืืฉืจืื ืืืืืื ืืืจ ืข"ื?
ืึฐืึทื ืึดืงึฐืฉืึถื, ืึฒืจึตื ื ึดืึฐืฆึธื ืึผึดื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึธืืึผ ืึธืขึธื ืึทื ึผึดืึฐืึธืจ ืขึดื ืึทืชึผึฐืืึผื ึธื ืึทืึผืึนืึธื ืฉืึถืึธืึฐืชึธื ืึธืึถื, ืึธืืึผ ืึฐืืึผืึดืื ืึผึฐืืึนืชึตืจ ืึทืึทืจ ืขึฒืืึนืึธื ืึธืจึธื ืึดืึผึธื ืึธืึปืึผืึนืช. ืึผึดื ืึผึธืึธืจ ืึถื ืึดืชึฐืึผึธืึตืจ ืขืึนื ืึผึทืึฒืจึดืืืึผืช ืึผึทืคึผึฐืจึธืงึดืื ืึทืึผึธืึดืื.
___________________________________
1 ืืืืจืฉ ืืืจ ืฉืืืืช ืืืืืืช ืืชื ืืืช ืืชืืจื, ืื ืืืืจื ื ืืืจ ืจืง ืฉืื ืจืฆื ืืงืืื. ืืืื ืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช, ืืืื ื ืืืขืฉืื ืืืืืงืืื, ืืชืืืืื ืืื ืืคื ืืืืชื ืืืืืืืช, ืจืง ืืืฉืจืื, ืืฆื ื ืคืฉื ืืืืืงืืช, ืืชืืืืื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช.
ืืืื ืื ืืืื ืช ืื"ื ืืื ืฉืืืจื: ืืชื ืงืจืืืื ืืื ืืืื ืขืื"ื ืงืจืืืื ืืื. ืืืื ืชื ืืืืจ ืฉืืืืื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืขืื ืืืื ืืื ืืื ืฉืืืื ืืฉ ื ืคืฉ ืืืืงืืช. ืื ืฉืืฉ ืื ื ืคืฉ ืืืืงืืช ืืื ืื ืืขื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืจืื ืืืืงืืื ืืื ืื ืืืื ืืจืื ืืงืืืฉ, ืืืืจ ืื ืื ื ืืฆื ืจืง ืืขื ืืฉืจ ืืืจ ืื ื' ืืชืืจื. ืืื ืื ืงืจืืืื ืืื, ืืืื ื ืชืืืจ "ืืื" ื ืืฆื ืืื ืืืืืื ืืืืคื ืฉืื, ืื ืืื ื ืืฆื ืื ืื ืฉืจืืื ืฉืืืฆื ืืืื. ืืืื ื ืงืจื ืืฉื ืื, ืืคื ื ืืขืืชื ืืจืืื ืืช ืืฉืืื ื ืืืืจื, ืืื: "ืืชื ืงืจืืืื ืืื". ืืฉืื ืื ืืืฆืืืช ืฉืื ืืคืขืืืืช ืืืืืงืืืช, ืืชืืืกืืช ืืคืจื ืืืฉืจืื ืืืืคื ืืฉืื, ืืืื ืฉืืชืืืจ ืขืื ืืคืจืงืื ืืืืื.
ืื ืชืฉืื, ืืคื ืืืืืจ, ืืื ืืืื ืืืจ - ืืฉืจ ืชืืื ืช ื ืคืฉื ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืืชืืืื ืืชืืจื - ืืงืื ืืช ืืชืืจื? ืืื ืื ืฉืืื ืืื. ืื ืืขืืืื ืฉืืื ืื ืืืชืืืืจ ืืขืืื ืฉืืฉ ืื ืชืืื ื ืืฉืจืืืืช. ืืฉืขื ืฉืืชืืืืจ ืืื ืืชืืืจ ืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืื ืขืฉื ืืืื. ืขื ืื ืื ืืืจื ืื"ื: ืงืฉืื ืืจืื ืืืฉืจืื ืืกืคืืช. 2 ืื ืืกืคืืช, ืฉืืื ืืืืื ืฉื ืืกืฃ ืืืื, ืืื ืืืจ ืฉืืื ื ืืื ืืืงืืงื ืืช ืืฉืจ ืืืื ืฉืืื ืืขื ืืื ืืื.
ืืื ืชืฉืื, ืืืฆื ืืชืื ืฉืขื ืืฉืจืื, ืฉืืื ืืขื ืื ืืืจ, ืืขื ืืชืืื ืืช ืืืืืงืืืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืื, ืืื ืืืืืื ืืืจ ืขืืืื ืืจื ืืืชืจ ืืฉืืจ ืืืืืืช. ืื ืืืจ ืื ืืชืืืจ ืืืจืืืืช ืืคืจืงืื ืืืืื.
ืืืืืจืื
ืืืื ืืื ืื ืฉืขืืื ืืืจืื ืืืจืืื. ืืืจืืื ืืืื ืืื ื ืืืฆืืจืื ืฉืื ืื, ืืืขืื ืืืื, ืืฆืืืื ืืืขืฆืืื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืกืคืง ืฉืืืจืื ืืื ืขืืื ืืืื . ืื ืืืจืืื ืฉืืกืืื ืืืื ื ืืจืื ืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื, ืืืื ืื ืฉืืืื ืืงืื ืชืคืงืื ืฉืืชืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืขืืื ืื ืขืืจ ืืืืจื ืฉืืืชื ืืฆืื ืื ืืืืจื.
ืืืืืื ืฉืชืคืงืืื ืฉื ืืขืืื ืืื ืืืืืช ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืจืืื ืืื, ืืจืืจ ืฉืื ืฉืืขืฉื ืืช ืืืืืื ืืื, ืื ืฉืืงืื ืืช ืืขืืื ืืื, ืืืื ืืื ืฉื ืคืฉื ื ืคืฉ ืืืืืืช. ืืืืงื ืื ืืืื ืืืื, ืืืืชื ืืขืืื, ืืืืืช ืืืืง ืึธึผืืืช ืืืงืื ืืช ืื ืืืฆืืืืช ืืืื.
ืืื, ืืืื ืืืืข ืืืืงื ืขื ืืฉืจืื ืฉืืืืข ืืื ืืงืืช ืืช ืื ืืืืืืช ืืืช ืื ืืฆืืจื ืืขืืื, ืืืืฉืชืืฉ ืืื ืขื ืคื ืืืขื ืืืืืชื ืจืง ืืืื ืืืืฉืจ, ืืื ืื ืฉืืขืืื ืืืจืื, ืืืื ืืืืื ืืืฆืืจืฃ ืจืง ืืื ืฉืืชืืืืจื ืืืืื ืืืืืช ืืืง ืืขื ืืฉืจืื.
ืืฉืื ืืฉืื ืื ืฉืืื ื ืื ืืืฆืจืช ืืขืืชืื ืชืืืฉืช ืื ื ืืืืช ืืฆื ืืืืืื. ืืื ืฉืืื ืืช ืขืฆืื โ "ืืืืข ืื ื ืืชืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉืึธื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืขืื ืืืจืื, ืืื ืื ืืื ื ืืืขื ืืช ืคืกืืื ืื ืืชืจืืจืืืช ืืชืจ?"
ืืชืฉืืื ืืื ืชืืืื ืื ืงืืืช ืืืืฆื. ื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉื ืืืืจ"ื ืืื ื ืจืฆืื ืืืฉืชืจืจ ืื ืืืชืจืืจื ืืืืจืืืช ืืื ืืฉืจืื 'ืืืืื' ืืืื ืืืืืื 'ืืจืืขืื'. ืืื ืขืืกืง ืืื ืืืืืจืช ืืชืคืงืื ืืืืื ืชื. ืืงื"ื ืืจื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืขื ื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ ืืขื ืืืฉืืจืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืช ืืืืืื, ืืืื ืืื ืฉืืคืงื ืืฆืื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืงืืื ืืืืืชื ืืืืืื ืืช ืชืคืงืืื, ืืืกืืจ ืื ืืืฉืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืืืืื, ืื ืืื ืืืฉืจืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืืช ืืงืืื ืืืืืชื, ืืืชืื ืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืืช ืืจืืืฆืช ืขื ืืชืคืื, ืืืืื ืฉืืื ืืืง ืืืขื ืืืืคืงื ืขื ืงืืื ืืขืืื ืืขื ืืืืืชื ืฉื ืื ืืขืืื ืขื ืฉืื ืืฆืืจืื, ืืืขืฉืืช ืืช ืชืคืงืืื ืืฉืืืืช ืืืชืื ืฉืืื.
ืืจืืืืช
*ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืขืืื
ืึทืชึผึถื ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื ืึฐืึตืื ืขืึนืึฐืึตื ืืึนืึธืึดืื ืึผืึทืึผึธืืึนืช ืงึฐืจืึผืึดืื ืึธืึธื. ืืื ืืืืจื ืืืืจ"ื ืืคืฉืจ ืืฉืืืข ืืืืื ืืืคื ืืืืืื? ืืืืจ"ื ืืกืืืจ ืฉืืฉื 'ืืื' ื ืืชื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืขืื ืืืืืืช. ืฉืืจืฉ ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืฉืื ื ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืื. ืืคื ืฉืืชื ืืืืจ"ื ืืืงืื ืืืจ ืืืืก ืืขื ืืฉืจืื: " ืืฉืืื ืืืช ืืืจืืื ื ืืจื ืืืื ... ืืฉืืื 'ืจืืฉืืช' ืืจื ืฉืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืฉืจืื" (ื ืฆื ืืฉืจืื ื, ืืขืืื ืขืื ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ื 'ืืจืืฉืืช ืืจื'). ืื ืื, ืื ืืืืืืช ื ืืจืื ืืฉืืื ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืช ืขืืจ ืืืืืืฉ ืืืขืืื ืฉื ืืฉืจืื. ืืจื ืงืืง ืืืืจ ืื ืขืืจืช ืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืชืืืืช ืืชืจืืืชื ืืคืืชืื ืืขืืื ืืืืืจื. ืืืื ืคืืชืื ืืืืืจืืืช ืฆืจืื ืืืืืช ืืชืื ืงืฉืจ ืืืง ืขึดื ืขึทื ืืฉืจืื (ืขืืื ืืืจืืช ืขื' ืงื ื, ืืืช ื): ืืฉืจืื ื ืงืจืื ืืืฉืื ืืืืืจื: "ืืื ืืืืจืื" [ื, ืื]. ืื ืืื ืืื ื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืชืคืงื ืืื ืืชืื ืืืืฃ. ืชืคืงืืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืืขืืื ืฉืืคืชืืื ืืช ืืขืืื, ืืืืื ืืช ืืขืฉืืื ืฉืืื ืืงืืืฉื, ืืืืื ืืขืฉื ืืืืืื ืืืืคืื ืืืฉืืืืื ืืช ืืฆืืจื ืื ืืงืืืฉื ืืืคืืขื. ืืืืืช ืืงืฉืจ ืืื ืชืื ื ืืืืืืช ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืืืืช โ ืืืืื ืื ืืขืืื ืืืืืื ืื' (ืขืืื ืขืื ืืื ืฉืืช ื, ื).
*ืืื ืืืขื ืืช ืืืืืืืืช
ืึทืึฒืฉืึถืจ ื ึดืชึฐืึผึทืึผึตืจ. ืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืื, ืืืืก ืืืืืื ืฉืืชืืจื ื ืืชื ืช ืืขื ืืฉืจืื ืืื ื ืขื ืจืงืข ืืืขื ื , ืืื ืขื ืจืงืข ืืืืื . ืขื ืื ืืฉืืื ืืฉื ื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืืฆืืจืฃ ืืขื ืืฉืจืื, ืื ื ืืชืืืืกืื ืืืื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืจ, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืข ืฉืื ืื ืืฉืชื ื ืืืืื.
ืฉืืืืช ืืืืื
ืืคื ืืืจื ืืืืจ"ื, ืืืื ืืชืจืื ืืฉ ืืฉืืจ ืืืืืืช ืขื ืืขืื ืืืืื, ืืจื ืื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืคืฉ ืืืืืืช?
ืืืืข ืืื ืืืช 'ืงืฉืื ืืจืื ืืืฉืจืื', ืืจื ืื ืืืืขืื ืขื ืจืฆืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืจ?
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!
ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืคืจืง ืฉืืื ื ืืืง ื'
ื' ืืกืื ืชืฉืข"ื
ืืขืื ืืฆืืืช ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืขืื ืืืฆืืืช ืืืง ื'
ื"ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื
ืืขืื ืืฆืืืช ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืขืื ืืืฆืืืช ืืืง ื'
ื"ื ืืฉืืื ืชืฉืข"ื
ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?
ืืื ืืชืืื ืืคื ืื
ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?
ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?
ืืื ืขืืฉืื ืงืืืืฉ?
ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
