ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื
  • ืกืคืจ ื”ืขื™ืงืจื™ื- ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
3 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื•ืงื™ื ื•ืฉืžื—ื” ื‘ืขื“ื•ืช
ื•ึฐื›ึตืŸ ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืชึผึดืชึผึตืŸ ืฉืึฐืœึตืžื•ึผืช ื•ึฐืงึดื™ึผื•ึผื ืึถืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ โ€” ืึธืžึทืจ ื“ึผึธื•ึดื“ [ืชื”ืœื™ื ืงื™ื˜, ืงื™ื]: "ื ึธื—ึทืœึฐืชึผึดื™ ืขึตื“ึฐื•ึนืชึถื™ืšึธ ืœึฐืขื•ึนืœึธื, ื›ึผึดื™-ืฉื‚ึฐืฉื‚ื•ึนืŸ ืœึดื‘ึผึดื™ ื”ึตืžึผึธื”". ืจึธืฆึธื” ืœื•ึนืžึทืจ: ื›ึผึดื™ ืœึฐืคึดื™ ืฉืึถื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ื ึถื—ึฑืœึถืงึถืช ืœึดืฉืึฐืœึนืฉืึธื” ื—ึฒืœึธืงึดื™ื, ืœึฐืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ื•ึฐืขึตื“ื•ึนืช ื•ึฐื—ึปืงึผึดื™ื; ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ืึธืžึทืจ [ืฉื, ืงื•]: "ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืขึฐืชึผึดื™ ื•ึธืึฒืงึทื™ึผึตืžึธื” ืœึดืฉืึฐืžึนืจ ืžึดืฉืึฐืคึผึฐื˜ึตื™ ืฆึดื“ึฐืงึถืšึธ", ืœึฐื”ื•ึนืจื•ึนืช ื›ึผึดื™ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื, ืฉืึฐืœึตืžื•ึผืชึธื ื”ื•ึผื ืžึดืฆึผึทื“-ื”ึฑื™ื•ึนืชึธื ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ื ึดืžึฐืฆึธืึดื™ื ื‘ึผึฐืคึนืขึทืœ, ื•ึฐืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืึธืžึทืจ ื‘ึผึธื”ึถื: "ื•ึธืึฒืงึทื™ึผึตืžึธื”" โ€” ืึธืžึทืจ ืขึทืชึผึธื” ื›ึผึดื™ ื”ึธืขึตื“ื•ึนืช, ืฉืึถื”ึตื ื”ึทื“ึผึตืขื•ึนืช ื•ึฐื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืฉืึถื‘ึผึธืื•ึผ ื‘ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืžึทืกึฐื›ึผึดื™ืžึดื™ื ืœึทืžึผึปืฉื‚ึฐื›ึผึธืœ* ืื•ึน ืœึทืžึผึปืจึฐื’ึผึธืฉื, ืœึฐืคึดื™ ืฉืึถื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ ืžึฐืงึทื‘ึผึตืœ ืื•ึนืชึธื ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื”, ื•ึฐื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื”ึดื™ื ืกึดื‘ึผึทืช ืงึดื™ึผื•ึผืžึธื ื‘ึผึทื ึผึธืคึถืฉื. ื•ึฐืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืึธืžึทืจ: "ื ึธื—ึทืœึฐืชึผึดื™ ืขึตื“ึฐื•ึนืชึถื™ืšึธ ืœึฐืขื•ึนืœึธื" ื•ื’ื•'. ืคื™ืจื•ืฉ ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ ื‘ืชื”ื™ืœื™ื
ืึฒื‘ึธืœ ื”ึทื—ึปืงึผึดื™ื, ืฉืึถื”ึตื ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืฉืึถื‘ึผึธืื•ึผ ื‘ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืฉืึถืึตื™ืŸ ื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ ืžึทืกึฐื›ึผึดื™ื ื‘ึผึธื”ึถื, ื›ึผึทืึฒื›ึดื™ืœึทืช ื—ึฒื–ึดื™ืจ ื•ึผืœึฐื‘ึดื™ืฉืึทืช ื›ึผึดืœึฐืึทื™ึดื ื•ึฐื–ื•ึผืœึธืชึธื*, ืžึดืžึผึทื” ืฉึผืึถืึตื™ืŸ ืœึธื”ึถื ื˜ึทืขึทื ื™ึธื“ื•ึผืขึท โ€” ื‘ึผึทืขึฒื‘ื•ึผืจ ืฉืึถืึตื™ืŸ ื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ ืžึฐืงึทื‘ึผึฐืœึธื ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื”, ื•ึฐืฆึธืจึดื™ืšึฐ ืœึฐื”ึทื›ึฐื ึดื™ืขึท ื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ ื›ึผึฐื“ึตื™ ืฉืึถื™ึผึทืกึฐื›ึผึดื™ื ื‘ึผึทืขึฒืฉื‚ึดื™ึผึธืชึธื ื‘ึผึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื”, ืขึทืœ-ื›ึผึตืŸ ืึธืžึทืจ [ืฉื, ืงื™ื‘]: "ื ึธื˜ึดื™ืชึดื™ ืœึดื‘ึผึดื™ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ื—ึปืงึผึถื™ืšึธ, ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืขึตืงึถื‘"; ื›ึผึฐืœื•ึนืžึทืจ: ื”ึดื˜ึผึตื™ืชึดื™ ื•ึฐื”ึดื›ึฐืจึทื—ึฐืชึผึดื™ ืฉื‚ึดื›ึฐืœึดื™ ื‘ึผึฐืขึทืœ-ื›ึผึธืจึฐื—ื•ึน ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืชึธื. ื•ึฐื–ึถื”, ืžึดืฆึผึทื“-ืชึผึดืงึฐื•ึทืช ื”ึทืฉึผื‚ึธื›ึธืจ ื”ึทื ึผึดืฆึฐื—ึดื™ ื”ึทืžึฐืงึปื•ึผึถื” ื‘ึผึทืขึฒืฉื‚ึดื™ึผึธืชึธื โ€” ื•ึฐื–ึถื”ื•ึผ "ืœึฐืขื•ึนืœึธื ืขึตืงึถื‘". ื•ึผืžึดืฆึผึทื“-ื”ึทืฉึผื‚ึธื›ึธืจ ื™ึดืฉื‚ึฐืžึทื— ื‘ึผึธื”ึถื, ื•ึผืžึดืฆึผึทื“-ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื™ึดืžึผึธืฉืึตืšึฐ ื”ึทืงึผึดื™ึผื•ึผื ืึถืœ ื”ึทื ึผึถืคึถืฉื ื‘ึผึธื”ึถื. ื•ึฐืขึทืœ-ื–ึถื” ื”ึธื™ึธื” ื“ึธื•ึดื“ ืžึฐืฉืึทื‘ึผึตื—ึท ืขึทืฆึฐืžื•ึน ื•ึฐืื•ึนืžึตืจ [ืฉื, ืงืกื‘]: "ืฉื‚ึธืฉื‚ ืึธื ึนื›ึดื™ ืขึทืœ-ืึดืžึฐืจึธืชึถืšึธ ื›ึผึฐืžื•ึนืฆึตื ืฉืึธืœึธืœ ืจึธื‘" โ€” ื›ึผึฐืœื•ึนืžึทืจ: ื›ึผึดื™ ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื‘ึทื—ึปืงึผึดื™ื, ืฉืึถืึตื™ื ึธื ืžึดืฆึผึทื“-ืขึทืฆึฐืžึธื* ืึถืœึผึธื ืžึดืฆึผึทื“-ืฉืึถื”ึตื "ืึดืžึฐืจึธืชึถืšึธ*", ืึฒื ึดื™ ืฉื‚ึธืžึตื—ึท ื‘ึผึฐืงึดื™ึผื•ึผืžึธื ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื’ึฐื“ื•ึนืœึธื” ื›ึผึฐืžื•ึนืฆึตื ืฉืึธืœึธืœ ืจึธื‘. ืึฒื‘ึธืœ, ื›ึผึฐื“ึตื™ ืœึฐื”ึทื‘ึฐื“ึผึดื™ืœ ื‘ึผึตื™ืŸ ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึทื—ึปืงึผึดื™ื, ืฉืึถื”ึดื™ื ืžึดืฆึผึทื“-ื”ึทืฉึผื‚ึธื›ึธืจ ื”ึทืžึฐืงึปื•ึผึถื” ื‘ึผึดืœึฐื‘ึทื“, ื•ึผื‘ึตื™ืŸ ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ืฉืึถืึธื“ึธื ืžึทืฉึผื‚ึดื™ื’ ื‘ึผึธืขึตื“ื•ึนืช, ืฉืึถื”ึตื ื”ึทื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืฉืึถื”ึทืฉึผื‚ึตื›ึถืœ ืžึทืกึฐื›ึผึดื™ื ื‘ึผึธื”ึถื โ€” ืึธืžึทืจ ื‘ึผึฐืžึธืงื•ึนื ืึทื—ึตืจ [ืฉื, ื™ื“]: "ื‘ึผึฐื“ึถืจึถืšึฐ ืขึตื“ึฐื•ึนืชึถื™ืšึธ ืฉื‚ึทืฉื‚ึฐืชึผึดื™ ื›ึผึฐืขึทืœ ื›ึผึธืœ-ื”ื•ึนืŸ", ื›ึผึฐืœื•ึนืžึทืจ: ืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดื™-ื‘ึทืขึฒืœึทืช-ืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืช*. ื›ึผึดื™ ืœึฐืฉื•ึนืŸ "ื›ึผึธืœ-ื”ื•ึนืŸ" ื™ึดื›ึฐืœึนืœ ื›ึผึธืœ ืžึธืžื•ึนืŸ ืฉืึถื‘ึผึธืขื•ึนืœึธื, ืฉืึถืึดื™-ืึถืคึฐืฉืึธืจ ืฉืึถื™ึผึฐืฉืึนืขึธืจ ื™ื•ึนืชึตืจ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ.
____________________________________
ืžึทืกึฐื›ึผึดื™ืžึดื™ื ืœึทืžึผึปืฉื‚ึฐื›ึผึธืœ โ€“ ืžืชืื™ืžื™ื ืœื”ื‘ื ืช ื”ืฉื›ืœ. ื•ึฐื–ื•ึผืœึธืชึธื โ€“ ืžืฆื•ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืžึดืฆึผึทื“ึพืขึทืฆึฐืžึธื โ€“ ืžืฆื“ ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืฉื›ืœื™ืช ื‘ืชื•ืขืœืชื. ืึดืžึฐืจึธืชึถืšึธ โ€“ ืฆื™ื•ื•ื™ ื•ื—ื•ืง ืืœื”ื™. ื‘ึผึดืœึฐืชึผึดื™ึพื‘ึทืขึฒืœึทืชึพืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืช โ€“ ืฉืžื—ื” ืœืœื ืงืฅ.


ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืชื’ื‘ืจื” ืžืื•ื“ ื”ืฉืื™ืคื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืกื™ื‘ืชื• ื•ืžื˜ืจืชื• ืฉืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืื•ืชื• ืืžื•ืจื™ื ืœื‘ืฆืข. ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื ื•ื˜ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจ ื“ื•ื•ืงื ืื ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื“ื•ืข ื”ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื‘ืฆืขื•, ื•ืจืง ืื ื”ื ืžื–ื“ื”ื™ื ืขื ืกื™ื‘ื•ืชื™ื•.
ื›ืฉื”ื“ื‘ืจ ืžื’ื™ืข ืœึฐืขื•ืœื ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื™ืฉื ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืฉืงืœ ืžืื•ื“ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืกื™ื‘ืชืŸ ื•ืžื˜ืจืชืŸ, ืœืคื—ื•ืช ื‘ืจื•ื‘ื“ ืžืกื•ื™ื. ืžืžื™ืœื ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขึดืžืŸ ื•ืœืจืฆื•ืช ืœืงื™ื™ืžืŸ. ืื•ืœื ื™ืฉื ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืฉืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœื ื• ื”ืื ื•ืฉื™ ืืช ืกื™ื‘ืชืŸ, ืื• ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืฉืœื”ืŸ.
ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ืขื•ืกืง ื›ืืŸ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช. ื”ืกื•ื’ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื”'ืžืฉืคื˜ื™ื'. ืืœื” ื”ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขืกื•ืงื•ืช ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœืจืขื”ื•. ื‘ืกื•ื’ ื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื˜ืžื™ืข ื‘ืคื•ืขืœ ืืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืืช ืงื™ื•ืžื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื. ื”ืกื•ื’ ื”ืฉื ื™, ื”'ืขื“ื•ืช', ื”ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื ื•ืช ื‘ืฉื›ืœ ื”ืื ื•ืฉื™. ืžืฆื•ื•ืช ืืœื” ื”ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœืื“ื ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžื•ื— ื‘ื”ืŸ, ืฉื”ืจื™ ื”ืื“ื ืฉืžื— ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื”ื•ื ืฉืœื ืขืžื” ื•ืžื–ื“ื”ื” ืขืžื”. ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื” ื™ื”ื™ื” ื”ืงื™ื•ื ื”ืฉืœื ืฉืœื”ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ืื“ื ื™ืงื™ื™ื ืื•ืชืŸ ืžืชื•ืš ืฉืžื—ื”. ื”ืกื•ื’ ื”ืฉืœื™ืฉื™, ื”'ื—ื•ืงื™ื', ื”ื•ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœื• ืืช ื˜ืขืžืŸ. ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•, ื’ื ืื ื”ืื“ื ืžืงื™ื™ืžืŸ ื›ื”ืœื›ืชืŸ, ืงืฉื” ืœื• ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžื•ื— ื‘ื”ืŸ ื•ืœื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขึดืžืŸ. ืœื›ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื”ืŸ ืชื”ื™ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขืฆื ืงื™ื•ื ืจืฆื•ืŸ ื”ื‘ื•ืจื, ื•ืžืžื™ืœื ื‘ืฉื›ืจ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื• ืžื™ ืฉื ืืžืŸ ืœื‘ื•ืจื ื•ืœืฆื™ื•ื•ื™ื•. ื”ืฉื›ืจ ืฉืขืœื™ื• ืžื“ื‘ืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืืœื‘ื• ื›ืืŸ ืื™ื ื• ืกืชื 'ืคืจืก' ืฉืžืงื‘ืœ ืžื™ ืฉืขืฉื” ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืžืœืš, ืืœื ืžื“ืจื’ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉื–ื•ื›ื” ืœื” ืžื™ ืฉืžืงื™ื™ืžืŸ ืžื›ื•ื— ืงื™ื•ื ืจืฆื•ืŸ ื”ื‘ื•ืจื.
ืื•ืœื ื•ื“ืื™ ืฉื›ื›ืœ ืฉื”ืื“ื ื–ื•ื›ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ืคื ื™ื ืืช ืขื ื™ื™ื ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื”ื•ื ืžืชื—ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืืœ ืžืขืœืชืŸ ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”. ืœื›ืŸ ื‘'ืขื“ื•ืช', ื”ืžื•ื‘ื ื•ืช ืœืื“ื, ื”ื•ื ืฉืžื— ื‘ื”ืŸ ื™ื•ืชืจ ื•ืžืงื™ื™ืžืŸ ืžืชื•ืš ื”ื–ื“ื”ื•ืช ื•ืฉืœืžื•ืช ื ืคืฉื™ืช. ืขืœื™ื”ืŸ ืืžืจ ื“ื•ื“ ืฉื”ื•ื ืฉืฉ ืขืœื™ื”ืŸ ื›ืขืœ ื›ืœ ื”ื•ืŸ.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
โ€ข ื”ืžืฆื•ื•ืช โ€“ ืžื•ืกืจื™ื•ึผืช ืื• ืฆื• ืืœื•ื”ื™
ื”ึทืฉึผื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื‘ึทื—ึปืงึผึดื™ื, ืฉืึถืึตื™ื ึธื ืžึดืฆึผึทื“ึพืขึทืฆึฐืžึธื ืึถืœึผึธื ืžึดืฆึผึทื“ึพืฉืึถื”ึตื "ืึดืžึฐืจึธืชึถืšึธ", ืึฒื ึดื™ ืฉื‚ึธืžึตื—ึท ื‘ึผึฐืงึดื™ึผื•ึผืžึธื. ื”ืื ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฆื•ื•ื™ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืชื•ืš ื—ื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืขืžืŸ, ืื• ืฉืžื ืงื™ื•ืžืŸ ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื”ืชืžืกืจื•ืช ืฉืœื ื• ืœืงื‘"ื”, ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ืจืงืข ื”ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืฆื•ื ื ื•?
ื”ืจืžื‘"ื ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืฉืืœื” ื–ื•, ื•ืžื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ ืžืฆื•ื•ืช: " ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ืืฆืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื›ื•ืœื ืฉื”ื ืจืขื•ืช, ื›ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื•ื’ื ื™ื‘ื”... ื”ื ืคืฉ ืืฉืจ ืชืชืื•ื•ื” ืœื“ื‘ืจ ืžื”ื ื•ืชืฉืชื•ืงืง ืืœื™ื• โ€“ ื”ื™ื ื ืคืฉ ื—ืกื™ืจื”, ื•ื›ื™ ื”ื ืคืฉ ื”ืžืขื•ืœื” ืœื ืชืชืื•ื•ื” ืœื“ื‘ืจ ืžืืœื” ื”ืจืขื•ืช ื›ืœืœ, ื•ืœื ืชืฆื˜ืขืจ ื‘ื”ื™ืžื ืขื” ืžื”ืŸ.
ืื‘ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืฉืจ ืืžืจื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ืžื•ืฉืœ ื‘ื ืคืฉื• ืžื”ื ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ื•ืฉื›ืจื• ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ โ€“ ื”ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉืžืขื™ื•ืช (ืฉืื™ื ืŸ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ืžืฆื“ ื”ืžื•ืกืจ ื”ืื ื•ืฉื™), ื•ื–ื” ื ื›ื•ืŸ, ื›ื™ ืืœืžืœื ื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื• ืจืขื•ืช ื›ืœืœ, ื•ืœืคื™ื›ืš ืืžืจื• ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื”ื ื™ื— ื ืคืฉื• ืขืœ ืื”ื‘ืชื, ื•ืœื ื™ืฉื™ื ืžื•ื ืขื• ืžื”ื ืืœื ื”ืชื•ืจื”" [ืฉืžื•ื ื” ืคืจืงื™ื ื•].
ืœืขื•ืžืชื•, ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ืฆื‘ื™ ืžืงืœื ื‘ื•ืจื’ ื›ืชื‘: "ื•ื›ื‘ืจ ื”ื•ืกื›ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ืฉื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ (ืžืชื•ืš ื”ื–ื“ื”ื•ืช) ื”ื•ื ืžืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ ื‘ื“ืจืš ื”ื›ื•ื‘ืฉ (ืืช ื™ืฆืจื•), ื“ืœื ื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ... ืฉืžื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืงื™ื ืœืžืคื•ืจืกืžื•ืช. ื•ื”ื–ื•ื›ื” ืœืžื“ืจื’ื” ื–ื• ื ืงืจื ื—ื™ ื‘ืืžืช, ื›ื™ ื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื ืคืฉื• ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœื”ืฉื’ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ืฆื—ื™ื™ื. ื•ื’ื ื›ื•ื— ืื—ื“ ืžื›ืœ ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ืคืฉื™ื•ืช ืœื ื ืขื“ืจ ืžืœื”ืฉืชืœื ื‘ืืžืฆืขื™ื™ื ื”ืžื‘ื™ืื™ื ืืœ ื”ื ืฆื—ื™ื•ืช" [ื”ื›ืชื‘ ื•ื”ืงื‘ืœื”, ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื–, ื˜].
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il