ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉื ื ืืืืจื
- ืชืืืื ืืืื
- ืกื ืืืจืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืขืคืจื ืืจืืืฉืืืื
ืจืื ืืฉืืขืื ืกืืืจ ืฉืืขืืืื ืืจื ืื ืืืืจืื ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ, ืืืืื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืคืกืืง "ืืื ืืื". ืืืืื ืคื ืข"ื ืื ื ืืืืจื ืื ืืื ืฉืคืืงืื ื ืคืฉ ืืืื ืฉืืช ืืฉืืืื ืืฉืื ืฉื ืืื ืืืคืกืืง "ืืื ืืื", ืืื ื ืืืืงื ืจืื ืืฉืืขืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืืงืืจ ืืืจ โ ืงื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืชืจืช. ืืืืื ืขืืืื ืืจื ืื ืืื ืืืืื ืืงื ืืืืืจ ืืคื ืฉืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืจื ืืืชืจ ืืฉืคืืืืช ืืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืฉื ืืงื ืืืืืจ ื ืืชืจ ืืคืกืืง ืฉื ืืื ืืื ืคื ืื ืืืื ืขื ืขืืืื ืืจื, ืืืจืช ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืืช ืืฉืื ืื ืืื ืืงืืจ ืืขืืืื ืืจื. ืจืื ืืืืขืืจ ืืืืง ืขื ืจืื ืืฉืืขืื ืืืืื ื"ืืืื ื ืคืฉื" ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืื ืืขืืื ืขืืืื ืืจื.
ืืืฉ ืืฉืืื ืืื ื ืงืืืช ืืืืฆื, ืืืืืจ ืื ืืืื ื ืคืืกืงืื ืืืื ืืืจืฉื ืืืคืกืืงืื, ืืื ืืืื ื ืืืืจืื ืฉืขื ืื ืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืขื ืื ืืืฆืืืช ืื ืฉืื? ืืืืืจื ืื ืืืืืงืช ืืื ืจืื ืืฉืืขืื ืืจืื ืืืืขืืจ, ืฉืื ืืืืจื ืจืื ืืฉืืขืื ืืฉืืข ืฉืฆืจืื ืคืกืืง ืืืืื ืืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืืืื ืืืืจื ืจืื ืืืืขืืจ ืืฉืืข ืฉืฆืจืื ืคืกืืง ืืืืื ืืืืื ื ืฉืื ืฆืจืื. ืื ืืคืฉืจ ืืืืฉื ืืืจื ืฉื ืืื ืขื ืฉื ื ืืฆืืืื. ืืืขืช ืจืื ืืืืขืืจ ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืฉืืช ืืืื ื ืืืืจืื ืฉืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืืืื ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืืืื ืืืชื ื ืืืื ืฉืืจ ืืขืืืจืืช ืฉืื ืืืกืจืื ืื ืคืฉ ืืื ืืืจ "ืืื ืืื" ืืืืชื ืืงืืงื ืืกืืื ืืืืืจ ืฉืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืื ืฆืจืื. ืืื ืืืขืช ืจืื ืืฉืืขืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืฉืืช ืืืื ื ืืืืจืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืืื ืฉืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืืืื ืืืชื ื ืืืืืื ืขืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืืชื ืฆืจืืื ืืกืืื ืฉืืขืืืื ืืจื ืื ืฆืจืื.
ืื ืจืื ืฉืฉืืืชื ื ืชืืืื ืืกืคืง ืืืืื ืืืฃ ืขื ืข"ื ืืื ืื ื ื ื ืืฆืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื. ืืชืืก' ืฉื (ื"ื ืื ื ื) ืฉืืืืื ืื ืืกืืจื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืฆืืืื ืืจื ืืฆืื ืื ื ืืืจ ืืื ืืื, ืืขืื ืื ืฉืื ืื ื ืฆืจื ืืคืกืืง ืฉื ืืื ืืื ืืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืฉืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ. ื ืืฆื ืืคื ืื ืฉืืกืคืง ืืืืจื ืชืืืื ืฉืืืชื ื. ืื ืื ื ื ื ืื ืื ืืฆืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืจื ืฉืืืื ื ืงืืืช ืืืืฆื ืื ืืืฉืจืื, ืืื ืฉืืืฉืจืื ื ืืืจ ืืื ืืื ืืกืืืื ืืชืืจื ืฉืืื ืืงืื ืืฉืืืฉ ืขืืืจืืช ืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ. ืืื ืื ื ื ื ืืื ื ืืฆืืืื ืืจื ืฉื ืงืืืช ืืืืฆื ืื ืืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืฆืจืื ืื ืืชืืจื ืืืืื ืืืชื ื ืฉืืฉืืืฉ ืขืืืจืืช ืื ืฆืจืื, ืืืื ืฉืื ื ืืื ืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืืฉืืจ ืืขืืืจืืช ืืชืื ืืชืืจื ืืื ืืื.
ืขืื ืืคืฉืจ ืืืืจ, ืฉืืื ืืื ืืจืฉื ืืคืืจืฉืช ืืื ืกืืจื ืื ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืืืื ืื, ืืืื ืฉืชื ืืืจืฉืืช ื ืฆืจืืืช ืืืชืืจื ืคืฉืื ืืืืืฉื ืฉืืฉ ืืืชืื ืืช ืืงื ืืื ืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืืฉืืจ ืืขืืืจืืช. ืืื ื ื ืืชืืจื ืื ืืืืชื ืื ื ืืืื ืืื ื ืฉืืจื ื ืืกืคืง. ืืงืืฉื ืืืจื ืื ืืื ืฉืื ืืื ืืกืคืง ืืื ืื ืจืง ืืคื ืื ื ืืฉืื ืงืืฆืจ ืืขืชื ื ืืื ืื ืืชืืจื ืืฆืื ืื ืงืืืช ืืืฆื ืฉืฉื ื ืืฆืืืื ืืกืชืืจืื, ืืื ืื ืืืืืช ืื ื ืื ืืืื ืืื ื ื.
ืขื ืืืจื ืืืืจื ืฉืืฉืคืืืืช ืืืื ืกืืจื ืืื ืฉืืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืืืจ ืจืฉ"ื (ื"ื ืกืืจื) "ืืื ืืืจ ืจืืื ื ืืขืืืจ ืขื ืืืฆืืืช ืืฉืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืงืจื ืืขืื ืื ื ืคืฉ ืฉื ืืฉืจืื, ืืืื ืืื ืจืืฆื ืืืื ืืกืืฃ ืกืืฃ ืืืื ืืืืื ื ืฉืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืขืืืจ". ืืืืืจื ืืฉืืข ืืืืจืื ืฉื ืงืืืช ืืืืฆื ืืื ืฉืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืืื ืฉืืจืฉื ืืชืืจื ืืื ืืื, ืืืจืฉื ืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืื, ืืื ืืืืง ืืืืจืื ืืฉืืขืืจื ืจืื ืืื ืคืืืจืกืงื (ืก"ืง ืงื). ืื ื ืจืื ืฉืืื ืืืืืง ืืืืจื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืื ื ืืืืจืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืืืืจ ืืืืื ืืชืืจื ืืขืืืื ืืจื ื ืืงืงื ืืชืืจื ืืืืฉ ืืฉืืจ ืขืืืจืืช "ืืื ืืื" ืืื ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉืืื ืืืงืฉืืช ืขื ืกืืจืช "ืืื ืืืืช" ืฉืกืืฃ ืกืืฃ ืืชืืจื ืืืจื "ืืื ืืื" ืืฉืื ืฉืืจืฉื ืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืื.
ืืฉืืขืืจื ืจืื ืืื ืืชื ืืคื ืืืืงื ืืจืฉ"ื ืฉืืคื ืื ืืฃ ืื ืืฉืืืืืื ืขื ืชืื ืืง ืืื ืขืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื (ืื ืื ืืื ื ืืฉื ืืจืืฆื), ืืฉืื ืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืืื ืื ื ืืืจ ืืฉืคืืืืช ืืืื. ืืืืืจ ืฉ ืืชืืก' (ื"ื ืืื) ืฉืืชืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืชื (ื"ื ืื ื ื) ืฉืืืืจื ืืืื ืกืคืง ืืืืจื ืืื ื ื ืฉืืฉ ืืงืื ืืืกืชืคืง ืืฃ ืฉืื ื ืืืจ ืืื ื ื ื ืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืื ืืืจืฉืืช ืืืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืื ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืืืื ืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ื ืืงืงื ืืืชืืจ ืืฉืืจ ืืขืืืจืืช ืืฉืื ืืื ืืื. ืืคื ืื ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืืื ืื ืกืืจืช "ืืื ืืืืช" ืืื ืืืงืืจ ืืืืกืืจ ืืืืืื ืืฉืืื ื ืฉืืืืช, ืืื ืืืฉืืืืืื ืขื ืชืื ืืง, ืืืชืจ 1 . ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืืฉื, ืืืจ"ื ืืืจืืกืง ืืืืง ืฉืื ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฃ ืืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืืืชื ืืฉืืขืืจื ืจืื ืืื ืฉืืชืื ืฉืกืืจ ืืจืฉ"ื.
ืืกืืจืืช ืื ืคืฉ ืื' ืขืืืจืืช โ ืืฆื ืงืืืืฉ ืืฉื ืื ืืฆื ืืืฃ ืืขืืืจืืช?
ืืืืจื ืืกืชืคืงืช ืืืื ืื ื ื ื ืื ืืฆืืืื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืืจืืฆื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืฆืืืื ืื ืื ืื ืืจื ืฉืืฉ ืืื ืฉืืื ื ืืฆืืืช ืืื ืจืง ืฉืืข, ืืืืื ืฉืืื ื ื ืื ืืช ืืืฆืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืืจืืืื ืฉื ืฉืืจ ืืืฆืืืช. ืืขืฆื ืืฉืืื ืืฉืืข ืฉืื ืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืขื ืขืืืจืืช ืืื ืืื ืืืขื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืื ืจืื ืฉืื ืืืกืงื ื ืื ืืื ืฉืืขื ืืื ืืืคื ืื ืืืช ืืืฆืืืช ืืฉ ืืืืืื ืืื, ืื ืืืืืืจ ืืืืฉื ืฉื ืืื ื ื ืืืฆืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืื ืจืง ืืคืจืืกืื ืืืื ืืืื ืืฉ ืงืืืืฉ ืืฉื, ืืืื ืืืฉืจืื ืฉืืฆืืื ืืฃ ืืฆืื ืขื ืืฉ ืืืื ืื ืืืืื ืืฆืื ืขื ืืื ืืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื ืื ืืฆื ืืืฃ ืืขืืืจืืช, ืืืืืืจื ืื ืืกืชืืจ ืืืชืจ ืฉืืืืื ืืืื ืขืืืจืืช ืืืืจืืช ืืืื ืืื ืคืืงืื ื ืคืฉ ืืืื ืืืชื. ืืืคืจื ืืฉืคืืืืช ืืืื ืฉืืืืกืืจ ื ืืื ืืกืืจื "ืืื ืืืืช ืืืื ืืืื ืกืืืง ืืคื", ืื ืื ืกืืจื ืื ืืื ื ืงืฉืืจื ืืงืืืืฉ ืืฉื ืืื ืืื ื ืืืขืช ืืืืฃ ืืืืกืืจ ืืืืืืจื ืฉื ืจืฆืืืช ืืื. ืืื ืืฉืืข ืืคืฉื ืืืืจื ืฉืืืืื ืืงืืจ ืืื ืืื ืื' ืืขืืืจืืช โ ืขืืืื ืืจื ื ืืื ื"ืืื ื ืคืฉื", ืจืฆืืื ืืกืืจื ืืืืืื ืขืจืืืช ืืืืงืฉ ืืจืฆืืื, ืืจืง ืจืื ืืฉืืขืื ืฉืืชืืจ ืขืืืื ืืจื ืืฆืื ืขื ืืื ืืืืง ืืื ืฆืื ืขื ืืคืจืืกืื ื ืืืง ืืืื ืืคืจืืกืื ืืืขื ืงืืืืฉ ืืฉื.
ืืืื ืืจืื"ื ืคืืชื ืืช ืคืจืง ื' ืืืืืืช ืืกืืื ืืชืืจื ืืืงืืื: "ืื ืืืช ืืฉืจืื ืืฆืืืื ืขื ืงืืืฉ ืืฉื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืื ืงืืฉืชื ืืชืื ืื ื ืืฉืจืื, ืืืืืืจืื ืฉืื ืืืืื ืฉื ืืืจ ืืื ืชืืืื ืืช ืฉื ืงืืฉื", ืืืืืฉื ืืคืจื ืืืืชื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืืืชื ืื. ืืืืืืจื ื ืจืื ืฉืืงืืืชื ืืื ื ืืืืชืจืช ืืื ืืืงืจืื ืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืืืืื ืืืืฉื, ืืื ืื ืื ืืกืืจืืช ืื ืคืฉ ืขื ืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืืื ืืืขื ืงืืืืฉ ืืฉื. ืืื ืืืืจ ืฉืคืืจื ืืช ืืืงืจืื ืืืจ ืืกืืื ืืืืื ื': "ืื ืื ืฉื ืืืจ ืื ืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืื ืืจื ืืื ืขืืจ ืืจื ืื ืงืืืฉ ืืช ืืฉื, ืืื ืืื ืืขืฉืจื ืืืฉืจืื ืืจื ืื ืงืืืฉ ืืช ืืฉื ืืจืืื". ืืื ื ืกืคืจ ืืืื ืื (ืืฆืืื ืจืฆื) ืืืืืจ ืฉืืืืกืืจ ืืื ืืืขื ืงืืืืฉ ืืืืืื ืืฉื. ืืฉ ืืืขืืจ ืืืืืจ ืืืกืืจ ืฉืืืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืง ืืืฉืื ื ืฉืืฃ ืฉืฉืืื ืงืืืืฉ ืืฉื ืื ืืฆืื ืขื ืืื ืืงืื ืืช ืืืฆืืื ืฉื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืงืืืืื ืจืง ืืคื ื ืขืฉืจื, ืืืื ืืขืืืจื ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืื ืื ืืฆืื ืขื.
ืื ืืืืื ื' ืืืชื ืืจืื"ื ืฉืืืื ืืืฆืื ืืคืืงืื ื ืคืฉ ืจืฉืื ืืืชืจืคื ืืื ืืืืกืืจืื ืฉืืชืืจื ืืืื ืื' ืขืืืจืืช, ืืื ืขืืจ ืขืื ืฉืื ืืืชื ืืขืื ืฉ ืืจืืื ืื. ืืืื ืฉืืืืกืืจ ืฉืขืืจ ืืื ื ืจืง ืืืืื ืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื ืื ืืืกืืจ ืืืืื ืืฉื ืืื ืืื ืขืืจ ืขื ืืืฃ ืืขืืืจื ืฉื ืขืืืื ืืจื, ืืืืื ืขืจืืืช ืื ืฉืคืืืืช ืืืื, ืืืื ื ืขื ืฉ ืืขืื ืฉ ืื ืืชื ืขื ืขืืืจืืช ืืื. ืืฆืจืื ืืืืจ ืฉืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืจืืช ืืืืืืจ ืืช ืืืืื ืื' ืืืฆืืืช ืื ืืืงืจื ืฉื ืคืืงืื ื ืคืฉ. ืืื ืืจืื"ื ืืืืื ืื ืืืื ืืืื ืื ืืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืืืื ืื ืขืืืจ ืขื ืืืฃ ืืขืืืจื.
ืืืื ื ืืืืื ื' ืืชื ืฉืื ืฉืื ืกืืื ืืขืืืจ ืืขืืจ ืืืื ืก ืืื ืืืงืื ืืืชื ืืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืชืื ืืืชื ืืืช ืืื ืืคืืื ืืจื ืืืื ืก ืืคื ืฉืืื ืืืงืื ืืืืืชืื ืืื ืืขืืืจ ืืจืฆืื ื ืืืขืืื ืืืชืจืื, ืืืืืจ ืฉืื (ืืืื ื) ืขืื ืขื ืืกืชืืจื ืืืืฉื ืฉืืฉ ืืืืง ืืื ืื ืกืืื ืืืจืื ืฉืืื ื ืขืืฉื ืืืช ืืจืฆืื ื ืืื ืืจืฆืื ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืจืืฆื ืืขืฉืืช ืืืขืฉื ืืื ืืืชืจืคื ืืืื ื ืืฉื ืืขืืฉื ืืจืฆืื ื. ืืืคื ืื ืืืืืจื ืฉืืืชื ื ืชืืืื ืืืืืืง ืื, ืฉืืืฉืจ ืืื ืกืื ืืืชื ืืืจืื ืืฆืืืื ืืื ืจืง ืืืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืื ืื ืขืืจ ืขื ืื ืืื ื ื ืขื ืฉ ืืขืื ืฉ ืฉื ื' ืืขืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจืคื, ืืฃ ืฉืื ืืื ืืืื ืจืง ืืืื ืืฆืืืื ืฉื ืงืืืืฉ ืืฉื, ืฉืืจื ืืฉืืจ ืืืกืืจืื ืืืชืจ ืื ืืขืืืจ ืืื ืืืชืจืคื, ืืื ืืงืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืจื ืฉื' ืืืืกืืจืื ืืืื ืืฃ ืืคืืงืื ื ืคืฉ. ืื ืืืืช ืื ื ืจืื ืื, ืื ืืจืื"ื ืื ืืง ืฉืืื ื ื ืขื ืฉ ืืฉืื ืฉืื ืืฆืื ื ืฉื ืขื ืฉืื ืขื ืืื ืก, ืืฉืืข ืฉืืฃ ืืื ืกืืื ืืืจืื ืขืืืจ ืขื ื' ืืขืืืจืืช ืืื ืฉืืื ื ื ืขื ืฉ, ืืื ืชืจืคื ืฉื ืืฉื ืืจืฆืื ื ืืฃ ื ืขื ืฉ. ืฉืื ืจืืืชื ืฉืืืจื"ื ืคืืฉื ืคืขืจืื ืืืืืืจื ืืจืก"ื (ืขืฉื ื ื"ื ืืื ื) ืืื ืืืื ืฉืืจืื"ื ืื ืืืื ืืืืืจื ืื' ืขืืืจืืช ืืฆืื ืขื "ืืื ืื ืืฉืื ืืขืืืจื ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืืื ืืฉื". ืืืืืจ, ืืฉืื ื ืืื ืฉืืชืื ื, ืืืขืชื ืขืืืจืื ืจืง ืขื ืืืืื ืืฉื ืืื ืขื ืืืฃ ืืขืืืจืืช.
ืืขืืืช ืืืช ืืจ"ื (ื"ื ืืืฅ ืืข"ื) ืืชื ืืคืืจืืฉ ืฉืื' ืขืืืจืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืฉืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืฃ ืืฆืื ืขื ืืืืื ืืฉืืจ ืขืืืจืืช ืืืืกืืจ ืจืง ืืคืจืืกืื ืืฉืื ืืืืื ืืฉื.
ืืื ืืืจืืื (ืกืืื ืชื) ืืืื ืืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื ืจืง ืืช ืืืื ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืฉืขืช ืฉืื ืืืคืจืืกืื, ืื ืจืื ืฉื ืงื ืืคืฉื ืืกืืืื ืฉืืืื ืืืืจื ืื' ืขืืืจืืช ืืฆืื ืขื ืืื ื ืงืฉืืจ ืืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืฉื. ืืื ืื ืืืข ืืืืืื (ืื"ืข ืกืืื ืขื ืืกืชืืจืช ืืืืชืจ ืืฉื ื ื"ื ืื"ืช) ืืชื ืืฉื ืืจืฉื"ื ืฉืืืื ืฉืชื ืฉืืืืช ืืืืจ, ืื ืืขืืืจ ืขื ื' ืขืืืจืืช ืืืื ืก ืืืื ืืขืื ืฉ ืืืืชื ืฉืขื ืขืืืจืืช ืืื. ืืคื ืืฉืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืขืืืจ ืขื ืืืฃ ืืขืืืจื ืืื ืจืง ืขื ืืฆืืืช ืงืืืืฉ ืืืืืื ืืฉื. ืืื ื ืขืืื ืืกืคืจ ืืฉืคื ืขืจืื ืืืจื"ื ืฉืืื"ื (ืกืืื ืื ืืขืจื 28) ืฉืืืืืจื ืืืื ืช ืืจืฉื"ื ืฉื ืฉืืืื ืจืง ืืฉืื ืฉืืื ืงืืฉืื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืก, ืื ืืืงืื ืฉื ืืฉื ืืื ืก ืืชืื ืฉืืืื.
ืืคื ืฉืืืื ืืืืฉื, ืืขื ืืืืืจ ืกืืืจ ืฉืืืืชืจ ืฉื "ืืื ืืชื" ืืื ืื ืื' ืขืืืจืืช, ืฉืื ืืืขืช ืืจืื"ื, ืืืืืืืช ืืจืื ืืจืืฉืื ืื. ื ืจืื ืฉืืืื ืฉืืขืืืจื ืืื ืืฆื ืืืืื ืืฉื, ืืจืื"ื ืืื ืืืจืืื, ืืืคืืื ืืกืชืืจ ืื ืฉืขืืืจ ืจืง ืืฉืื ืกืืื ืขื ืื ืช ืืืขืืืจื ืขื ืืช. ืืจืื"ื ืขืฆืื, ืืืจืืช ืฉืกืืจ ืฉืืขืืืจื ืืฆื ืืืืื ืืฉื ืืืื ืฉืขืืืจ ืืฃ ืืฉืื ืกืืื ืืื ืืชื.
ืคืจืื ืืขืืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื
ืืืืืืฉื ืืจ"ื ืืชืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ื ืจืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืืืื ืฉืืฉื ืฉืืืชืจ ืืืจืื ืืช ืืจืืืฃ ืืืืื ืืคืืืข ืื ืคืฉ ืืืจื ืืื ืืืชืจ ืืคืืืข ืืจืืืฃ ืืืจ ืืฉื ืืืืจืกื ืืื ืืืฆืืื ืื ืืคืื, ืื ืขื ืืืื ืขืฆืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืื ืื ืืคืืืข ืืืคืืื ืืช ืืืืืช. ืืืชื ืฉืืคื ืื ืื ืืื ืกืื ืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉื ืฉืืื ืื ืืื ืจืืืฃ, ืืื ืฉืื ืฉืืืืกืืจื ืืืืืื ืืื ืืืื ื ืืืื ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ. ืืืื ืืืกืืฃ ืืื ืฉืืื ืื ื ืืืืฉ ืืื ืื ืฉืื ืคืืจืฉืืื ืืืืื ืืื ืกืชืื ืืื ืืืืงื ืืื ืืื ื ืืขืจืืืช ืืฉืื ืื, ืืขืื ืืืกืืฃ ืืืืืช ืืื ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืื ืขื ืขืืืื ืืจื ืืืจืืช ืฉืืื ืืื ืืื ืจืืืฃ, ืืืื ืืืื ืฉืืืขื ืฉื ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ ืืื ื ืืฉืื ืฉืืฆืืืื ืืืชื ืื ืคืฉื. ืืคืืื ืืกืืง ืฉืื ืืื ืกืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืืืื ืขืืืื ืืกืืื ืฉืืืืืื ืืืืืื ืคืฉืื ืฉืืขืืืจ ืืื ืืืืจื. ื ืจืื ืฉืกืืจืชื ืืื ืฉืื ืืืืจ ืืขืฉื ืืื ื ืืชืืืื ืืืชื, ืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืคืืื ืื ืืจืช ืืืื ืฉืืืื, ืื ืืกืชืืจ ืฉืขืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื.
ืืกืืจืช ืืจ"ื ืืจืืฉืื ื ืกืืจ ืจื ืืืื ืืืื ืืฉืืืืชืืช (ืคืจืฉืช ืืืจื ืฉืืืืชื ืื), ืืืืชื ืฉืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉืื ืฉืืืฉืจ ืืื ืคืืื ืื ืืจื ืืื ืืืืจืื. ืืืืืจื ืืืืจืื ืื ืคืฉื ืืืจืฉืืช, ืฉืืจื ืืืืจื ืืืจื ืฉืืืงืฉื ืจืืฆื ืืื ืขื ื ืขืจื ืืืืจืกื ืืฉื ืืื ืืืืื ืื ืืื: ืจืืฆื ืืื ืืืืืจืกื ืฉืืื ืฉืฉื ืืืชืจ ืืืจืื ืืช ืืจืืืฃ ืืืจืื ืืืื ืกื ืื ื ืืชื ืืืจืื ืืช ืืจืืืฃ ืืืจ ืืื ืืืืจืื, ืืืืืืจืกื ืืืืื ืืจืืฆื ืฉืืื ืฉืฉื ืขืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉืื "ืืื ืืืืช" ืื ืืืืืจืกื. ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืชืจ ืืืจืื ืืจืืืฃ ืืืืืจ ืืืืงื ืืืงืจื ืขืจืืืช ืฉืืื ืคืืื ืื ืืื ืืืงืจื ืฉื ืืืืจืกื ืืื ืื ืืกืชืืจ ืฉืื ืืืื ืฉื ืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืฉ ืืืืืช ืืืืืจืกื ืืืืงื ืืงืจืื ืฉืคืืื ืื. ืืื ืืืื ืืฉืืืืชืืช ืฉืืฉื ืืื ื ืืฆืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืขื ืขืจืืืช ืฉืืจื ืืื ื ืคืืืืช ืืืชื, ืืืืื ืืื ืจืืื ืืืกืชืจ ืฉืื ืืกืจื ื ืคืฉื. ืืื ืืชื ืืืฉืืืช ืืจืื"ื ืขื ืืจื"ืฃ.
ืืืขืืง ืฉืืื (ืื ืฆื"ื; ืฉืืืืชื ืื ืก"ืง ื) ืืืืื ืฉืื ืืจืื"ื ืกืืืจ ืืืขื ืืฉืืืืชืืช, ืฉืื ืืจืื"ื (ืืกืืื ืืชืืจื ื, ื) ืืืืืื ืืช ืืืืืง ืืืืจื, ืฉืื ืืืื ืืื ืกื ืืื ืืช ืขืฆืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืจื, ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืืช: "ืืืื ืฉืื ืกื ืืื ืืช ืื ืืืชื ืืฉืืช ืื ืืืฉื ืื ืชืืฉืืื, ืื ืื ืก ืืฉื ืืืืขืื". ืืืืืืื ืืืืจืื ื ืงืฉื ืฉืืจื ืืื ืืืืื ืขืจืืืช ืืืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืฉืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช ืืืืจื ืื ืืฉืืื ืกืื ืืื ืืชื. ืืื ืืืื ืฉืกืืจ ืืฉืืืืชืืช ืฉืืืืืจ ืืืืงื ืืืืืื ืขืจืืืช ืฉืืฉ ืื ืคืื ืืืื ืืฉื ืืขืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืขื ืืืืื ืขืจืืืช.
ืืขื ืืืืืจ ื ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืฃ ืืืชืจ ืืืกืงื ืชื ืฉื ืืจ"ื ืืื ืกืืืจืื ืฉืื ืจืง ืฉืืฉ ืืืืืจื ืืคืืื ืขื ืืืืืื ืฉื ืขืจืืืช ืืื ืืคืืื ืขื ืืืืืจืืืื ืฉื ืื ืืืช ืืฉืืืฉ ืืขืืืจืืช, ืืืืฉืื ื ืฉื ืืขื ืืืืืจ: "ืื ืืืืขืื ืขืืืจื ืขืฆืื ืืื ืืคืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืขืืืจ ืืขืืืจื ืื ืื ืืืืช ืืขืืืจื". ืืืืืื ืืืช ืืืืื ืืคืกืืื ืื ืข"ื "ืืื ืืชืจืคืืื ืืืฅ ืืขืฆื ืืฉืจื", ืืืจื ืฉื ืืื ื ืขืืฉื ืฉืื ืขืืืจื ืืื ืจืง ื ืื ื ืืืคืฆื ืขืืืื ืืจื ืืืื ืืืช ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืกืืจ ืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืชืจืคื ืืืืืื. ืืื ืืืืื ืืืกืคืืจ ืืฆืื ื ืืืฃ ืขื ืข"ื ืืืืชื ืืื ืฉื ืชื ืขืื ืื ืืืฉื ืขื ืฉื ืคื ืืืืื ืืืคืืื ืืฉืืืจื ืืจืืคืืื ืฉืืืืจ ืขืืื ืืืืืจื ืืืืจ ืืฉืืื ืืืืื ืฉืืืืช ืืื ืืฉืืื ืขืืื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืกืืจ ืืื ืจืง ืื ืื ืืืืืกืืจืื. ืืจืืืื ืฉืขื ืืฆื ืฉืืืืชื ืืฉืช ืืืฉ ืืคืกืง ืืื ืืืื ืืืืจื ืืจืง ืขื ืืฆื ืฉืืืืชื ืคื ืืื ืืงืฉืชื ืืืืจื ืืืืข ืืืืืจื ืืืฉืืื ืืฉืื ืคืื ืืฉืคืื ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืช ืืฉืจืื ืคืจืืฆืืช ืืขืจืืืช.
"ืืื ืืชื"
ืืืืจื ืืืืงืช ืืื ืืงืจื ืฉืืืืืื ืืื ืกืื ืืช ืืืื ืขื ืื ืช ืฉืืขืืืจ ืขืืืจื ืื ืฉืขืืฉืื ืืืช ืจืง ืืฉืื ืืืื ืชืืขืืช ืืื ืื ืฉืืจืืืืืื ืืืืขืฉื. ืขื ืคื ืื ืืืจ ืจืื ืฉืื ืืื ืืืจ ืืืื ืฉืืงืืืฃ ืืกืคืกืชื ืืฉืืช ืืืืื ืืืืืืชืื ืฉื ืืืื ืืื ืืื ืืืจืืื, ืืงืืืฃ ืืื ืืืืจื, ืื ืืืื ืืืืจ ืื ืฉืืงืืืฃ ืืืฉืืื ืื ืืจ ืืืืจื ืืื ืืขืืืจ, ืืฉืื ืฉืืืงืจื ืื ืืื ื ืขืืฉื ืืื ืืชื ืืื ืขื ืื ืช ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืื ืืขืืืจื. ืื ืืืงื ืืจืืฉืื ืื ืืืื ืืืคื ืื ืงืืื ืืืชืจ ืื.
ืืขื ืืืืืจ ืืจืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืฉืืคืืื ืืืื ื' ืขืืืจืืช ืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืื ืจืง ืืจืืฆืื ืืืขืืืจื ืืืื ืืื ืืช ืขืฆืื ืืืชืจ. ืืืื ืืืืฉื ืืช ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืืฆื ืืกืชืจ ืื ืืกืจื ื ืคืฉื, ืืืืืจื ืืงืฉืชื ืขื ืื ืจืง ืืฆื ืฉืืื ืืคืจืืกืื ืืื ืืฆื ืฉืืื ืืืืื ืขืจืืืช. ืืืขืื ืืืื ื ืืช ืชืืจืืฅ ืืฉืืืืชืืช, ืฉืืืฉื ืฉืืื ื ืคืืืืช ืืื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืืืื ืืืืืจ ืชืืจืฅ ืฉืืืฉืจ ืืืื ืก ืืื ืืื ืืชื ืืื ืฆืืจื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ. ื ืจืื ืฉืืขื ืืืืืจ ืกืืจ ืืฉืืืืช ืฉืื ืื' ืืขืืืจืืช ืืืืกืืจ ืืคืืงืื ื ืคืฉ ืืื ื ืืฆื ืืืฃ ืืขืืืจืืช ืืื ืืฆื ืงืืืืฉ ืืืืืื ืืฉื, ืืื ืฉืืื ืจืง ืืฉืืืื ืชื ืืืขืืืจื ืขื ืืช.
ืืืืืืืช ืืืืง ืืืืืื ืืื ืฉืืกืืจ ืืืชืจืคื ืืขืฆื ืืฉืจื ืืื ืืืกืืคืืจ ืขื ืืืื ืฉื ืคื ืืืืื ืืืจืืคืืื ืืืจื ืฉืชืืืขื ืื ืืื ืืืจืคื, ืฉืืืงืจืื ืืื ืืจื ืื ืืื ืืชื ืืื ืืืชืจืคื ืืืื ืืืช ืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ. ืืื ืืขืช ืืจืื"ื (ืืกืืื ืืชืืจื ื, ื) ืืจืื ืืจืืฉืื ืื.
ืืฃ ืืืื ืฉืืจ ืืืืกืืจืื ืืฆืื ื ืืืืืงืช ืขื ืืื ืืืจืืื ืคืืืจ ืื. ืจืฉ"ื (ื"ื ืฉืื ืื ืืจื) ืืืชื ืฉืืืืืจ ืงืืืฃ ืืฉืืช ืืืฉืื ืื ืืจ ืืกืืจ ืืฉืื ืฉ"ืืืขืืืจื ืืื ืืชืืืื, ืืื ืคืจืืกืื ืืื ืื ืฉืขืช ืืืจืช ืืืืืืช ืืงืืืื ืืื ืืืงืืื ืืกืคืกืชื". ืืืืืืง ืืืืจืื ืฉืืืืชืจ ืฉื ืขืืฉืื ืืื ืืชื ืืืขืื ืืื ืืืืกืืจ ืฉื ืคืจืืกืื ืืื ืืืืกืืจ ืฉื ืฉืขืช ืืฉืื.
ืืืื ืืืืจื ืืจืื"ื ืืืืงืืง ืืืืืจื ืฉืืืขืื ืืืืงื ืืคืจืืกืื ืืื ืืฉืขืช ืืฉืื, ืฉืื ืืจืื"ื ืืืืื ื' ืืืื ืืช ืืืืืืง ืืื ืืื ืืชื ืื ืชืืืื ืืืขืืืจื ืืืื ืืืื ืฉื ืคืจืืกืื ืืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืชื ืฉืื ืื ืฉืื ืืฉืขืช ืืืืืจื ืื ืืฉืขืช ืืืืืจื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืืืืืื ืื ืื ืืืืง ืืื ืืื ืืชื ืืืื ื ืชืืืื ืืืขืืืจื. ืืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืืืงืช ืืืขืฉื, ืืื ืฉืืจืื"ื ืืืืืจ "ืฉืขืช ืืืืืจื" ืืืืงื ืืืืจืืช ืฉื ืืขืื ืืืขืืืจ ืขื ืืช ืืืืืื ืืืืคื ืืฆืืืืชื ืื ืฉืืื ืืงืจื ืฉืืืืจืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืชื. ืืืื ืจืฉ"ื ืืืื ืฉืืฃ ืืืืจื ืืื ืืชื ืฉืื ืืืืจื ืืขื ืื ื ืืืฅ ืืกืืื ืฉืืืงืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ.
ืงืจืงืข ืขืืื
ืืืืจื ืืืฃ ืขื ืข"ื ืฉืืืืช ืืืืข ืืกืชืจ ืื ืืกืจื ื ืคืฉื ืืจื ืืื ืื ืืคืจืืกืื. ืืจืืฉืื ืื ืืชืงืฉื ืืืืข ืืืืจื ืฉืืื ืจืง ืืฆื ื'ืคืจืืกืื' ืฉืืืขืฉื, ืืจื ืืืืืจ ืืืืืื ืขืจืืืช ืืขื ืื ืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืฃ ืืฆืื ืขื. ืืคื ืฉืืืื ืืืขืื, ืืฉืืืืชืืช ืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืื ืจืืืฃ ืจืง ืืืฉืจ ื ืืจื ืคืื ืืฆื ืืฉื ื ืืฉ ืืืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ, ืืืคืืื ืืฉื ืืขืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืขื ืืืืื ืขืจืืืช. ืขืื ืชืืจืฆื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืกืืืื ืืื ืกืืจื ืฉืืกืชืจ ืืืืชื ืคื ืืื ืฉืื ืืืืจืฉ ืฉืืจืืื ื ืฉืื, ืืจืื ื ืชื ืชืืจืฅ ืฉืืืืช ืืื ืืื ื ื ืืฉืืช ืืืื ืขืจืืืช. ืืชืืก' (ื"ื ืืื) ืืืืื ืืช ืชืืจืืฆื ืฉื ืจืื ื ืชื, ืื ืืืกืืคื ืืืฉืืื ืขื ืฉืืื ืื ืฉืืชืืจืืฅ 'ืงืจืงืข ืขืืื' ืืื ืคืฉืื ืืืืจื ืืืื ืืืืื ืขืจืืืช ืื ืกืืจื ืฉืื ืืืขืื ืืขื ืืื ืคืจืืกืื ืื ืืืกืืฃ ืชืืจืฆื ืฉืืืขืื ืืฃ ืืืื ืื. ืืืืข ืืื ืคืฉืื ืืืืจื ืฉืืืขืื ืืขื ืืื ืืืืื ืขืจืืืช? ืืืืื ืืืืงืืจ ืืืืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ ืืื ืืฉืคืืืืช ืืืื, ืืืฉืคืืืืช ืืืื ืืืงืืจ ืืื ืืกืืจืช "ืืื ืืืืช", ืืืคื ืกืืจื ืื ืืฉื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืฉื ืจืฆืืื ืืืืจื ืืืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืชืจ ืืฉื ืืืจื, ืื ืื ืืืคื, ืื ืืฉืืืืื ืืื ืขื ืืืจื, ืืืื ืืื ื ืขืืฉื ืฉืื ืืขืฉื, ืืกืืจื ืืื ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืื ืืื ืืข ืืืขืฉื ืืืืื ืืื ืื ืืืจื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืฉืื.
ืืืจ"ื ืืืจืืกืง (ืื' ืืกืืื ืืชืืจื ื, ื) ืืงืฉื ืขื ืืชืืก', ืืืฆื ื ืืชื ืืืืื ืืจืฆืืื, ืืจื ืืจืฆืืื ืืขืืืจื ืืื ืืืขืฉื, ืืืื ืืืงืื ืฉืืฉืืืืื ืืืชื ืฉืืื ืืื ื ืขืืืจ ืขื ืืขืืืจื ืืื ื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืฉืืจื ืืื ืืื ื ืขืืืจ ืขื ืจืฆืืื 2 , ืืืื ืืืืืื ืขืจืืืช ืืขืืืจื ืืื ืชืืฆืืช ืืื ืื, ืฉืืจื ืื ืืฉื ืฉืืื ื ืขืืืจืช ืืขืืืจื ืื ืืฉืืื ื ืขืืฉื ืฉืื ืืขืฉื. ืืืชืจืฅ ืฉืืจืฆืืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืขืืืจื ืขื ืืชืืฆืื ืืื ืืขืฉื ืืืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืฉืื ืฉืืื ืฉื ืืฉื ื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ, ืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืฉื ืขื ืืืืื ืขืจืืืช. ืืื ืืื"ื (ืืกืืื ืืชืืจื ื, ื ืก"ืง ื) ืกืืืจ ืฉืืื ืืืงืจื ืฉื ืืชืืก' ื ืืฉื ืจืืฆื, ืืืื ืืชืืก' ืืงืืงื ืืืชืื ืฉื ืชืืขื ืืชืื ืืง, ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืื ืจืฆื ืฉื ืืฉื ืจืืฆื ืืืื ืืืช ืืื ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉืขืืืจ ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืื ืื ืืืืืื ืขืจืืืช 3 .
ืืจืื"ื (ืืกืืื ืืชืืจื ืคืจืง ื) ืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืช ืืืืืง ืืืืจื ืฉื ืงืจืงืข ืขืืื, ืืืืืืง ืืื ืืืจ"ื ืืืจืืกืง ืฉืื ืกืืจ ืืชืืจืืฅ ืืชืืก' ืืื ืืืื ืืฉืืจ ืืชืืจืืฆืื ืืกืืจ ืฉืงืจืงืข ืขืืื ืคืืืจ ืจืง ืืืืืื ืืคืจืืกืื ืื ืื ืืืืืื ืขืจืืืช. ืืืงืฉื ืฉืกืืฃ ืกืืฃ ืืชืืก' ืืืืืื ืืืืืง ืื ืืฉืคืืืืช ืืืื ืืื ืืขืฉื ืืจืื"ื ืขื ืืืืื ืื. ืืขืื ื ืฉืืฉ ืฉื ื ืืืคื ืื ืืืืื ืืช ืกืืจืช ืืืืจื "ืืื ืืืืช". ืืชืืก' ืืืื ื ืฉืืืืช ืืื ืฉืงืืืื ืืกืืจ ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืืืืื ืืื ืืฉ ืื ืงืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื. ืืคื ืื ืื ืืฉืืฉืืืืื ืืืชื ืขืืื ืื ืงืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื. ืืืื ืืจืื"ื ืืืื ืฉืืืืื ืืื ืฉืงืืืื ืืื ืคืืงืื ื ืคืฉื ืืืื ืืช ืืขืืืจื. ืืืคื ืื ืืืื ืืื ืืื ืจืฆืืื ืื ืขื ืชืืฆืื ืืื ืืขืฉื ืืฃ ืืื ืืื ืขืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืืื ืืืื ืคืืงืื ื ืคืฉื ืืืื ืจืฆืืื ืฉื ืืืจื. ืืื ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืงื ืืจืฆืืื ืฉืืืืกืืจ ืืื ืขื ืืืขืฉื ืืืืจืื ืฉืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืื ืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืจืฆืืื ืืืืืื ืขืจืืืช ืฉืฉื ืืืืกืืจ ืืื ืืชืืฆืื.
ืจืฉ"ื ืืืืจ ืืช ืกืืจืช "ืืื ืืืืช" ืฉืื ืฉืืื ืืืชืืจ ืืฆื ืืื ืืื ืืืืช ืืื ื ืคืฉ ืืฉื ื ืืงืจื ืืขืืืฃ ืฉื ืคืฉ ืชืืืจื ืืื ืชืืขืฉื ืขืืืจื ืืืฉืจ ืฉืื ื ืคืฉ ืชืืืช ืืื ืชืืขืฉื ืขืืืจื. ืฉืืขืชื ืืืืจื"ื ืืืืืืจื ืฉืืื"ื ืฉืื ืืคื ืืกืืจ ืื ืืื ืืืืื ืืจืฆืืื ืืืืืื ืขืจืืืช, ืฉืืจื ืืืื ืืื ืืืกืืจ ืจืฆืืื ืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืืคื ืืฉืืื ื ืฉื ืจืฉ"ื, ืื ืขืืืฃ ืจืง ืืืชืช ื ืคืฉ ืืืืชืช ื ืคืฉ ืืื ืขืืืจื. ืืื ืื, ืืืืจื ืืืจ"ื ืืฃ ืฉืืจืฆืืื ืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืืื ืืืื ืืืกืืจ ืืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืืื ืืงืื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืฉื ืืืืืื ืขืจืืืช ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื. ืืขืื ืื ืืชื ืื ืืฉืืขืืจื ืจืื ืืื ืคืืืจืกืงื (ืก"ืง ืงื), ืืคื ืฉืืืื ืืืขืื, ืฉืืกืืจืช ืจืฉ"ื ืืืื ืืื ืืืกืืจ ืจืฆืืื ืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืื ืืฉืืฉืืืืื ืืืชื, ืืืืื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืขื ืื ืืืฆืืืช ืืื ืฉืืชืืจื ืืืืื ืืืชื ื ืืืจืฉื ืืื ืืื ืฉืื ืืืกืืจ, ืืืืงืจื ืฉืืืจ ืืืืช, ืืฃ ืฉืืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืืื ืืงืื ืื ืฉืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืืื ืืื. ืืฉ ืืืขืืจ, ืฉืืืฉืื ื ืืฉืืข ืฉืืขืืงืจ ืืื ืฉืืื ืืฉ ืืืกืืจ ืจืฆืืื ืืื ืืืืืื ืืจืฉ"ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืืจืง ืืกืืืจืืื ืืืกืืฃ "ืื ืืฉ ืืืกืืจ ืจืฆืืื ืืื".
ืืืจ"ื ืืืื ืจืืื ืืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืืืืืงืช ืืืคืืจืกืืช ืืืื ืืฆืืขื ืกื ืข"ื ืืืื ืฉื ืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืจื ืืืื ืืื ืืื ืงืืชืื ืฉื ืืื, ืฉืื ืคืืืจื ืกืืจ ืฉืืฉืชื ืืื ืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืกืืจ ืฉืืื ื ืฆืจืื ืืชืช ืืืืจื ืืื ืืืื ืืฉืชืืช ืืืื ืฉื ืืืจ "ืืื ืืืื ืขืืื". ืืฉืืข ืฉืืคืืื ืืฉืืื ื ืจืืฆืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืื ืจืง ืืื ื ืืฆืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืคืืงืื ื ืคืฉื ืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจื, ืืืื ืืืจืฉื ืืืืืืืช, ืืื ืื ืืืืื ืืืืจืฉื ื ืืืจื ืืืืงื ืืืื ืืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจื ืืื ืืืฉืจ ืืื ืขืฆืื ืจืืฆืื, ื ืืฆื ืฉืืืงืจื ืฉืจืืฆืื ืืฃ ืฉืขืืฉื ืื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืื ืืืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืืืื ืืื ืขื ืื ืฉื ืจืฆืืื.
ืืื ืืื"ื ืืืื ืืช ืืจืืื, ืฉืฉื ืื ืืืืืจ ืืคืืงืื ื ืคืฉ ืืืืื ืืื ืื ืืชืืืงื ืืืื ืขืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืง ืืขืื ืืืื ืืื ืืืืืฉื ืืืื ืืชืื ืฉืขืื ืืืฆืื ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืฆืื, ืืืฃ ืฉืืกืืืื ืงืืืฉ ืืื ืืงืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืคืืงืื ื ืคืฉ ืืคื ืื ื. ืืื ืืกืืืจ ืื ืืืืื-ืืืื ื ืฉืืืจืืช ืฉืืื ืืคืืงืื ื ืคืฉ ืืืืืื ืืชืช ืืืืจื ืืฉืชืืช, ืืืจืืช ืฉืื ืืืืืจ ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืื ืื ืืจืฆืื ืืื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืื ืืืฆืื ืืืจื, ืืื ืฉืืืืื ืื ืืืืืจ ืืืงืจื ืืืืืืจ ืืคืืงืื ื ืคืฉ. ืืืืืื ืฉืื ืืื ืจืืื ืืขื ืืื ื ื, ืืื ืืงืฉื ืขื ืืชืืก', ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืืืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืฉื ืืื ืชืขืฉื ืืคืืื ืื ืืืืืจ ืืจืฆืืื, ืืื ืคืืืจื ืืื ืืืจืฉื ืืืืืืืช ืืื ืืืื ืืืฆืื ืืืจื ืืฉืื ืฉืื ืืืืืจ ืืืงืจื ืฉืืื ืขืฆืื ื ืืฆื ืืคืืงืื ื ืคืฉ.
ืืืืื ืืืฉ (ืืืืืื ืืช ืืืืืืฉื ืืืจ"ื) ืืืื ืืช ืจืืืืช ืืืจ"ื, ืฉืฉื ืืืืื ืืื ืืชืืืงื ืื ืืืืช ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืจ ืฉืืกืชืืืื ืจืง ืขื ืืื ืฉืขื ืืื ืื ืืงืจื ืืืจ, ืืืื ืกืืจ ืื ืคืืืจื ืฉืืฉ ืื ืืชืช ืืืืจื ืืื ืืืฆืืื, ืื ืืืจืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืืจื ืืืืืช ืืืืื ืืืชื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืืื ืืืื, ืืืขืชืื ืืื ืื ื ืืืชืืฉื. ืืจืื ืขืงืืื ื ืืงืง ืืคืกืืง ืืื ืืืคืืงื ืืกืืจื ืื. ืืืื ืืืงืจื ืฉืืืืื ืืื ืขื ืืื ืืฉืขื, ืฉืืื ืืฉื ืืื ืืืืช ืืขืช ืืืื ืฉืืืื ืงืืืืื ืืืื ืืืจื, ืืืื ืื ืืฉืืืืื ืืืชื ืขื ืืืจื ืืื ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื ืืืืืช ืืขืช ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืจื. ืืฉืื ื ืืืืืจ ืฉืื, ืืคื ืืืืื ืืืฉ ืืืืืจ ืืคืืื ืืืงืจื ืฉืื ืืืืฉื ืืืื ืื ืืืฆืื ืืื, ืืืื ืืืช ืกืืจ ืื ืคืืืจื ืฉืฆืจืื ืืืฆืื ืืืจื ืืฉืื ืฉืื ืืชืืฉืืื ืืขืชืื ืืื ืืฉืขื ืื.
^ 1.ืืืืจืื ืขืืื ืื ืืืจื ืืชืืก' ืื ืืคื ืฉื ื ืฆืืื ืืกืคืง ืืืืจื ืืืื ืื ื ื ื, ืื ืืืืืจื ื ืจืื ืืืชืจ ืืคืฉื ืืชืืก' ืืคื ืฉืืชืื ื, ืฉืืืื ืื ื ืืื ืืืืงื ืขื ืืฆื ืืืืจื ืฉืื ื ื ืืื ื ืฆืจืื ืืืกืืจ ื ืคืฉื, ืื ืขื ืืฆื ืฉืื ืฆืจืื ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืื ืฉืฆืจืื ืืืกืืจ ืื ืคืฉ, ืื ืืคื ืื ืื ื ืืื ืืชืืืช ืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืฉืืืืืื ืขื ืชืื ืืง ืืคื ืฉืชืื ืืฉืืขืืจื ืจืื ืืื, ืฉืืจื ืืชืืก' ืืชืื ืืืช ืืืื ืคืฉืื ืืื ืชืืืืื ืืกืคืง ืฉื ืื ื ื ื.
^ 2.ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืืื ื ืืืฆื ืฉื ืคืืงืื ื ืคืฉ ืืกืืจ ืื ืืชืช ืฉืืฉืืืืืื ืืฃ ืฉืืื ื ืขืืืจ ืขื ืจืฆืืื, ืื ืืื ืืงืื ืืืื ืขืืื ืืืื ืฉื ืืฆืืช ื ืคืฉ ืืืจื.
^ 3.ืืืืืจ ืืืจืื ืขื ืคื ืืจืฉื"ื (ืืืื ืืฉืืื"ืง ืืื ืงืื ืื) ืืืืืง ืืื ืจืงืชื ืฉืขืคื ืืจืื ืืืืืงื ืฉืคืืืจ ืืฉืื ืืจืื, ืื ืืจืื ืืื ืื ืฉืืืืงื, ืืืื ืืื ื ืืกืืื ื ืฉื ืคืื ืืจืืฉ ืืื ืืจืื ืืฆืืื, ืฉืืืจืืช ืฉืืจืื ืืคืืื ืืืชื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืืื ืืื ืื ืฉืืจื ืืืื ืืืื. ืื ืื ืืื ืื ืืืืืง ืื ืงืจื ืืชืืฆืื ืืืืืง ืืืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืจืืื ื ืืฉื ืืจืืฆื (ืืืื ืก), ืื ืื ืืืืง ืืืฉืืื ืืจืื ืืจื ืฉืืืืจืงื ื ืืฉื ืจืืฆื ืืืื ื ืืฉื ืจืง ืืืื ืืื ืื ืฉืืฉืืืื.

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ื ืขืื ืคื ืื ื ืืืืจ ืืคื ืื ืฆืืืงืื ืื ืื ื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืฉืืชื ืกืืชื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื








