ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ
  • ืฉืžื—ืช ืคื•ืจื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืงื‘ืขื•ื ื™ ืœื“ื•ืจื•ืช
  • ืขื ื™ื ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ืฉืœ ืคื•ืจื™ื
undefined
8 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื“ืงืœื” ืืœื•ืื™ ื–"ืœ

ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจื“ื›ื™
ื‘ืคืจืง ื•' 1 , ื›ืžืขื˜ ื‘ืฉืœื”ื™ ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื’ื™ืœื”, ืœืื—ืจ ืฉื”ืžืŸ ืžืจื›ื™ื‘ ืืช ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืขืœ ื”ืกื•ืก ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืจ, ื•ืงื•ืจื ืœืคื ื™ื•: "ื›ื›ื” ื™ืขืฉื” ืœืื™ืฉ ืืฉืจ ื”ืžืœืš ื—ืคืฅ ื‘ื™ืงืจื•" (ื™ื), ืžืกื•ืคืจ ืฉื”ืžืŸ ื ื“ื—ืฃ ืืœ ื‘ื™ืชื• ืื‘ืœ ื•ื—ืคื•ื™ ืจืืฉ. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืคืจืง (ื™ื’) ื ื—ืฉืฃ ื‘ืคื ื™ื ื• ื”ืžืชืจื—ืฉ ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืŸ:
"ื•ื™ืกืคืจ ื”ืžืŸ ืœื–ืจืฉ ืืฉืชื• ื•ืœื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ื• ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ืงืจื”ื•, ื•ื™ืืžืจื• ืœื• ื—ื›ืžื™ื• ื•ื–ืจืฉ ืืฉืชื• ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจื“ื›ื™ ืืฉืจ ื”ื—ืœื•ืช ืœื ืคืœ ืœืคื ื™ื• ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื• ื›ื™ ื ืคื•ืœ ืชืคื•ืœ ืœืคื ื™ื•".

ื›ืฉืžืชื‘ื•ื ื ื™ื ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ืžืชืขื•ืจืจื•ืช ืžืกืคืจ ืฉืืœื•ืช:
ื. ื‘ื•ืœื˜ืช ืžืื•ื“ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžืŸ ืžืกืคืจ ืืช ื”ื›ืœ ืœ'ืื•ื”ื‘ื™ื•', ื•ืืฃ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ - ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืง ื”', ื”ืžืŸ ืžืกืคืจ ืืช ื’ื“ื•ืœืชื• ื•ืืช ื‘ืขื™ื™ืชื• ืขื ืžืจื“ื›ื™ ืœ'ื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ื•', ื”ื ืืœื• ืฉืžื™ื™ืขืฆื™ื ืœื• ืœืขืฉื•ืช ืขืฅ ื’ื‘ื•ื”; ืืš ื›ืืŸ ืžื›ื•ื ื™ื ืื•ืชื ืฉืขื•ื ื™ื ืœื• 'ื—ื›ืžื™ื•'. ืžื” ืคืฉืจ ื”ืฉื™ื ื•ื™?
ื‘. ืžื” ืคื™ืจื•ืฉ "ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจื“ื›ื™"? ืžื“ื•ืข ื‘ืœืฉื•ืŸ ืชื ืื™, ื•ื›ื™ ื™ืฉ ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื”ื“ื•ืชื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™? ืžื” ื’ื ืฉื‘ืื•ืชื• ื”ืคืจืง ื’ื•ืคื, ืื•ืžืจ ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ: "ืžื”ืจ ืงื— ืืช ื”ืœื‘ื•ืฉ ื•ืืช ื”ืกื•ืก ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจืช ื•ืขืฉื” ื›ืŸ ืœืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™..." (ื™).
ื•ื‘ื›ืœืœ - ื›ืœ ื”ืขืœื™ืœื” ื‘ืžื’ื™ืœื” ื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ื›ืš ืฉืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื ื›ื•ืจืข ื•ืœื ืžืฉืชื—ื•ื•ื”, ื•ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืŸ ื–ื›ื•ืจื” ื”ื™ื˜ื‘: "ื•ื™ื‘ื– ื‘ืขื™ื ื™ื• ืœืฉืœื— ื™ื“ ื‘ืžืจื“ื›ื™ ืœื‘ื“ื• ื›ื™ ื”ื’ื™ื“ื• ืœื• ืืช ืขื ืžืจื“ื›ื™" (ื’', ื•). ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ืžืŸ ืฉึธื›ึทื— ืœืกืคืจ ื‘ื‘ื™ืชื• ืืช ืžื•ืฆืื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™. ืื ื›ืŸ ืžื”ื™ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืฆื™ื•ืŸ ืžื•ืฆืื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™?
ื’. ืžื“ื•ืข ื‘ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข ื”ืงื‘ื•ืขื” ืฉืœ: "ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™" ื ืงื˜ ื”ืคืกื•ืง ืœืฉื•ืŸ ื”ืคื•ื›ื” - "ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจื“ื›ื™ "?
ื“. "ื•ื™ืกืคืจ ื”ืžืŸ... ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ืงืจื”ื•" ืžื“ื•ืข ืœื ื ืืžืจ: "ืืช ืืฉืจ ืงืจื”ื•" - ืžื” ื‘ืื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืžื™ืœื” 'ื›ืœ'?
ื ื ืกื” ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืชืžื™ื”ื•ืช ืืœื• ืชื•ืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ. ืœืฉื ื›ืš ื ื‘ื•ื, ืืคื•ื, ืœืกืคืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื’ื™ืœื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืชื’ืœื’ืœ ื‘ืžื“ืจืฉื™ ื—ื–"ืœ.

ื”ืžื“ืจืฉ 2 ืžืชืืจ ื“ื•-ืฉื™ื— ื‘ื™ืŸ ื”ืžืŸ ืœื–ืจืฉ ื•ื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ื•, ื”ืžืชืงื™ื™ื ื‘ืœืฉื›ืช ื”ืžืŸ.

ืจืขื™ื• ืฉืœ ื”ืžืŸ ื‘ืื™ื ื•ืžื–ื”ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ืžืœืฆืืช ื ื’ื“ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ืืฉืจ ืงืจื” ืœืืฉื•ืจ: "ื•ื™ืฆื ืžืœืืš ื”' ื•ื™ืš ื‘ืžื—ื ื” ืืฉื•ืจ ืžืื” ืฉืžื•ื ื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ืืœืฃ ื•ื™ืฉื›ื™ืžื• ื‘ื‘ืงืจ ื•ื”ื ื” ื›ื•ืœื ืคื’ืจื™ื ืžืชื™ื" 3 , ื•ืœืคื ื™ื”ื ืœืžืฆืจื™ื: "ื•ื™ืจื ื™ืฉืจืืœ ืืช ืžืฆืจื™ื ืžืช ืขืœ ืฉืคืช ื”ื™ื" 4 . ืœืคื™ื›ืš ื”ื ืžื™ื™ืขืฆื™ื ืœื• ืœื”ืชืขืœื ืž'ื‘ืขื™ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื'.

ืืš ื›ืฉื ืฉื”ืื”ื‘ื” ืžืงืœืงืœืช ืืช ื”ืฉื•ืจื”, ืืฃ ื”ืฉื ืื” ืžืงืœืงืœืช ืืช ื”ืฉื•ืจื”, ื•ืžืขื•ื•ืชืช ืืช ื”ื’ื™ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžืŸ. ื”ื•ื ืขื•ื ื” ืœืื•ื”ื‘ื™ื• ืฉืื›ืŸ ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขื ื–ื”, ื›ืฉืœืืœื•ืงื™ื• ื”ื™ื” ืขื•ื“ ื›ื•ื—, ืืš ื›ื™ื•ื ืืœื•ืงื™ื”ื ื›ื‘ืจ ื–ืงืŸ ื•ืชืฉ ื›ื•ื—ื•. ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื™ื, ืžืžืฉื™ืš ื”ืžืŸ, ืฉื—ึธืจึทื‘ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื•, ื•ึฐืขึทืžึผื•ึน ื’ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื.

ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ืžื“ื•ืข ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื—ืœื™ืฃ ื‘ื™ืŸ 'ืื•ื”ื‘ื™ื•' ืœ'ื—ื›ืžื™ื•'. ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืžื“ื’ื™ืฉ ืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ื ื™ืกื• ื”ื™ื•ืขืฆื™ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ืœื”ืžืŸ ื›'ืื•ื”ื‘ื™ื•', ื•ื›ืขืช - ื›'ื—ื›ืžื™ื•' ื‘ืื•ืžืจื: 'ืืžืจื ื• ืœืš, ื”ื™ื” ืœืš ืœืฉืžื•ืข ืœืขืฆืชื ื•'.

ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ: "ื‘ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื ื ื“ื“ื” ืฉื ืช ื”ืžืœืš" 5 - ืžืœื›ื• ืฉืœ ืขื•ืœื 6 .

ืœืงืจืืช ื”ื‘ื•ืงืจ, ืžื’ื™ืข ื”ืžืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืœืš ืœื‘ืงืฉ ืœืชืœื•ืช ืืช ืžืจื“ื›ื™; ืืš ื‘ืขืฆื ื”ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื, ื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืข ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ ื”ืขืฅ ืฉืขืฉื” ื”ืžืŸ ื•ืžื‘ื™ืŸ ืฉื–ื”ื• ืœื™ืœื• ื”ืื—ืจื•ืŸ.

ื‘ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” 7 ื•ื‘ืžื“ืจืฉ 8 ืžืชื•ืืจ ืžืจื“ื›ื™ ื”ืœื•ืžื“ ื‘ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ืœื™ืœื”, ืžื•ืงืฃ ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื•. ื”ืขืช ื”ื™ื ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืคืกื—, ื•ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืงืžื™ืฆื” ืฉืœ ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื•ืžืจ, ืœืงืจืืช ื‘ื™ืืช ื”ื’ื•ืืœ ื•ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืงื“ืฉ. ืžืจื“ื›ื™ ืคื•ื ื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื•, ื•ืื•ืžืจ ืœื”ื ืฉื™ืฉืืœื•ื”ื• ืฉืืœื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช ื‘ื˜ืจื ื™ื™ืœืงื— ืœืžื™ืชื”. ื›ืš ืžืชื’ืœื’ืœ ืœื• ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืขื“ ืœื‘ื•ืงืจ. ื‘ืื•ืชื• ื”ื‘ื•ืงืจ, ื‘ืืžืฆืข ืฉื™ืขื•ืจื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™, ืคื•ืกืข ื”ืžืŸ ืœืชื•ืš ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ. ืžืจื“ื›ื™ ื”ืจื•ืื” ืืช ื”ืžืŸ ื”ืžืชืงืจื‘, ื•ื™ื•ื“ืข ืฉื‘ื ืื•ืชื• ืจืฉืข, ืœืงื—ืชื• ืœื‘ื™ืช ืขื•ืœืžื•. ื”ื•ื ืคื•ื ื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื•ื“ื•ื—ืง ื‘ื”ื ืœื ื•ืก ืขืœ ื ืคืฉื, ืฉืžื ื™ืขืœื” ืขืœ ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืžืŸ ืœื”ืขื ื™ืฉื ื™ื—ื“ ืขื ืžืจื“ื›ื™. ืืš ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืขื•ื ื™ื ืœื• ื›ื™ ื™ื™ืฉืืจื• ืขืžื• ืœื—ื™ื™ื ื•ืœืžื•ื•ืช, ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื ืžืฉืš.

ื”ืžืŸ ื ื›ื ืก ืืœ ืชื•ืš ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืžืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ื›ื‘ื“ื•ืช ืœืฆื“ ืื—ื“ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืืช ื”ื™ื•ืฉื‘ ืœืฆื“ื• ืœืชืจื’ื ืœื• ืืช ืžืืžืจ ืžืจื“ื›ื™. ืื•ืชื• ื‘ื—ื•ืจ ืžืกื‘ื™ืจ ืœื• ื›ื™ ื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืงืžื™ืฆื” ืืฉืจ ื”ื™ื ืžื ื—ื” ืœื”'. ื”ืžืŸ ื”ืžื ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžืจื“ื›ื™, ืžื‘ื™ืŸ ื•ืื•ืžืจ ืœืขืฆืžื• ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ืฉื•ื—ื“ ื–ื” ืฉืฉื™ื—ื“ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืช ืจื™ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื ื™ืฆื—ื•ื”ื•. ื”ืžืŸ ืžื ืกื” ืœื‘ืจืจ ื‘ืžื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืฉื—ื“ ืืช ื”ืงื‘"ื”, ื•ืฉื•ืืœ: "ื”ืื™ ืขื•ืžืจ ื›ืกืคื ืื• ื“ื”ื‘ื?" - ื”ืื ื‘ื›ืกืฃ ืื• ื‘ื–ื”ื‘ ืฉึดื™ื—ื“ืชื ืืช ืืœื•ืงื™ื›ื? ืขื•ื ื™ื ืœื• ื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื›ื™ ืขื•ืžืจ ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืžืฉืขื•ืจื™ื - ืžืื›ืœ ื‘ื”ืžื”. ื”ืžืŸ ืื™ื ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื”' ืžืกืชืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืคึผึธื—ื•ึผืช ืžืžืื›ืœ ื‘ื”ืžื”, ื•ื‘ืชืคื™ืกืชื• ื”ื’ืฉืžื™ืช-ื›ืžื•ืชื™ืช ืฉื•ืืœ: "ื›ืžื”?". ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ: "ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืขืฉืจ ืžืขื•ืช" ืฉื•ื‘ืจืช ืื•ืชื• ืœื’ืžืจื™, ื”ื•ื ื ืื ื— ื•ืื•ืžืจ: "ืขืฉืจ ืžืขื•ืช ืฉืœื›ื ื”ื›ืจื™ืขื• ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ื›ื™ื›ืจ ื›ืกืฃ ืฉืœื™?!".

ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืกืชื™ื™ื ืฉื™ืขื•ืจื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™, ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืขื ื”ืžืŸ, ื•ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžืกื‘ื™ืจ ืœื• ืฉื”ืžืœืš ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืจื›ื™ื‘ื• ืขืœ ืกื•ืก ื•ืœืงืจื•ื ืœืคื ื™ื•.

ื‘ื“ืจื›ื ื”ื—ื•ืฆื”, ื‘ืฉืขืช ื‘ื•ืงืจ, ื—ื•ืœืคื™ื ืขืœ ืคื ื™ื”ื ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ ื‘ื“ืจื›ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืœืžื•ื“, ื•ื”ื ื ืขืฆืจื™ื ืœื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืจื‘ื. ื”ืžืŸ ืžื‘ืงืฉ ืžื”ื ืœืคืกื•ืง ืืช ืคืกื•ืงื, ื•ืžืจื“ื›ื™ ืžืชืจื’ื ืœื• ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืื—ื“ ืœืื—ื“.

ื™ืœื“ ืชื, ืฉืœื ื˜ืขื ื˜ืขื ื—ื˜ื, ื›ืžื• ื ื‘ื•ืื” ื ื–ืจืงื” ืžืคื™ื•: "ืืœ ืชื™ืจื ืžืคื—ื“ ืคืชืื ืžืฉืืช ืจืฉืขื™ื ื›ื™ ืชื‘ื" 9 ; ื”ื™ืœื“ ื”ืฉื ื™ ืคื•ืกืง ืืช ืคืกื•ืงื•: "ืขืฆื• ืขืฆื” ื•ืชืคืจ ื“ื‘ืจื• ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื™ืงื•ื ื›ื™ ืขืžื ื• ืืœ" 10 ; ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ืื•ืžืจ: "ื•ืขื“ ื–ืงื ื” ืื ื™ ื”ื•ื ื•ืขื“ ืฉื™ื‘ื” ืื ื™ ืืกื‘ืœ ืื ื™ ืขืฉื™ืชื™ ื•ืื ื™ ืืฉื ื•ืื ื™ ืืกื‘ืœ ื•ืืžืœื˜" 11 . (ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžืŸ ืฉ"ืชืฉ ื›ื•ื—ื•").

ื”ืžืŸ ืžืจื›ื™ื‘ ืืช ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ ื”ืกื•ืก ื•ืงื•ืจื ืœืคื ื™ื•: "ื›ื›ื” ื™ืขืฉื” ืœืื™ืฉ ืืฉืจ ื”ืžืœืš ื—ืคืฅ ื‘ื™ืงืจื•" 12 . ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ื•, ื”ื•ื ื ื“ื—ืฃ ืœื‘ื™ืชื• ืื‘ืœ ื•ื—ืคื•ื™ ืจืืฉ. ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืœืื•ื”ื‘ื™ื• ื•ืœื–ืจืฉ ืืฉืชื• ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ืงืจื”ื•, ื”ื™ื™ื ื• ืืช ืืฉืจ ืื™ืจืข ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืคื’ื™ืฉืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื”ืจื›ื‘ืช ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ ื”ืกื•ืก. ืื– ืื•ืžืจื™ื ืœื• ื—ื›ืžื™ื• ื•ื–ืจืฉ ืืฉืชื•: "ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืจื“ื›ื™ - ืืฉืจ ื”ื—ืœื•ืช ืœื ืคืœ ืœืคื ื™ื• ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื• ื›ื™ ื ืคื•ืœ ืชืคื•ืœ ืœืคื ื™ื•" 13 .

ืœืื•ืจ ื”ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื•ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ ื™ื•ื‘ื ื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืžืขื˜: "ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื - ืžืจื“ื›ื™, ืืฉืจ ื”ื—ืœื•ืช...". ื›ื‘ืจ ื”ื–ื›ืจื ื• ืฉื•ื™ื›ื•ื—ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืŸ ื•ืจืขื™ื• ื ืกื•ื‘ ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ื“ืช ื‘ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืŸ ื˜ืขืŸ ื›ื™ ื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืื™ื ื• ืงืฉื•ืจ ืœืชื•ืจื” ื•ืœืžืฆื•ื•ืชื™ื”. ืืš ื›ืขืช, ืœืื—ืจ ืฉืจืื” ืฉืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื”ืขื ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืฉื–ื”ื• 'ืขื ืžืจื“ื›ื™', ื”ื•ื ืกื™ืคืจ ื–ืืช ืœืื•ื”ื‘ื™ื•; ื•ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœื•: "ืื ืžื–ืจืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื" ื“ื”ื™ื™ื ื•: ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ, ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ืขื - ื›'ืžืจื“ื›ื™' ืขืฆืžื•; ืื ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ืื•ืชื” ืžืกื•ืจืช ื›ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™, ื”ืจื™ ื”ื ืœืžืขืฉื” ืกื•ื’ ืœืขืฆืžื; ื”ืจื™ ืฉืืชื” ื”ืžืŸ, ื˜ืขื™ืช ื‘ื”ื ื—ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœืš ืขืœ ื”ืžืฉื›ึดื™ึผื•ึผืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื”ื–ื”, ื•ืžืžื™ืœื: "ืืฉืจ ื”ื—ืœื•ืช ืœื ืคืœ ืœืคื ื™ื• ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื• ื›ื™ ื ืคื•ืœ ืชืคื•ืœ ืœืคื ื™ื•". ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ืฉื™ืขื–ื•ืจ ื”' ืœืขืžื•, ื”ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืชื™ื•, ื•ืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ื‘ืื•ื”ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื”. ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื” ืกืคืง ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื”ื“ื•ืชื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™, ืืœื ืฉื”ื˜ืขื ื” ื ืกื•ื‘ื” ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื ืืžื ื” ืฉืœ ื”ื–ืจืข ืฉืื—ืจ ืžืจื“ื›ื™.

ืจืง ืชืงื•ื•ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื›ึดื™ึผื•ึผืช ืฉืœืฉืœืช ื”ืงื‘ืœื”: "ืฉืืœ ืื‘ื™ืš ื•ื™ื’ื“ืš, ื–ืงื ื™ืš ื•ื™ืืžืจื• ืœืš" 14 , ืžื—ื™ื” ื•ืžื—ื–ืงืช ืืช ืขืžื ื•.

ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ืžืจื‘ื™ื ื‘ืฉืžื—ื”
ื ื‘ื•ื ื›ืขืช ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื—ื’ ืžื–ื•ื•ื™ืช ื ื•ืกืคืช - ื‘ืกืคืจื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช ื ืฉืืœืช ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ืฉืืœื”: ื”ืืžื ื ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ? ื”ืื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช, ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ, ื–ื”ื• ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืชืื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉืžื•ื— ื‘ื•?

ืื ื ืกืงื•ืจ ืžืขื˜ ืืช ืืฉืจ ืงืจื” ื‘ืื•ืชื ื”ื™ืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืŸ ื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืคื•ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื ื™ืกืŸ, ื•ืžื ื™ืกืŸ ื•ืขื“ ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ื•ื ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ืฆืœ ื›ื‘ื“ ืžืจื—ืฃ ืžืขืœ ืœืจืืฉื. ืฆืœ ื–ื” ื”ืœืš ื•ื”ืคืš ืœืคื—ื“ ืžื•ื—ืฉื™ ื›ื›ืœ ืฉื”ืชืงืจื‘ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืขื“ ืœืชื›ื ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžืŸ. ื–ืžืŸ ืœื ืจื‘ ืœืื—ืจ ื”ื˜ืœืช ื”ืคื•ืจ ื‘ื™ืงืฉื” ืืกืชืจ: "ืœืš ื›ื ื•ืก ืืช ื›ืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉื•ืฉืŸ, ื•ืฆื•ืžื• ืขืœื™ ื•ืืœ ืชืื›ืœื• ื•ืืœ ืชืฉืชื• ืฉืœืฉืช ื™ืžื™ื ืœื™ืœื” ื•ื™ื•ื..." 15 .

ืชืขื ื™ืช ืืกืชืจ ืฉื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื, ื”ืชืงื™ื™ืžื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืฉืœ ื—ื’ ื”ืคืกื—, ืœื ื›ื‘ื™ืžื™ื ื•.

ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื‘ืœ ื•ืžืชืขื ื”, ื‘ื•ื›ื” ื•ื–ื•ืขืง, ื•ื”ืฆืœื” ืื™ืŸ. ื”ื–ืžืŸ ืขื•ื‘ืจ ื•ื”ืขื ืžืชืงื“ื ืœืงืจืืช ื›ืœื™ื”, ื•ื›ื ื™ื“ื•ื ื™ื ืœืžื•ื•ืช ืฆื•ืขืงื™ื ื”ื ืืœ ื”': "ืงืจืข ืจื•ืข ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื ื•".

ื›ืš ืขื•ื‘ืจ ืœื• ื™ื•ื ื•ืขื•ื“ ื™ื•ื ื‘ื—ืจื“ื” ืžืชื’ื‘ืจืช, ืขื“ ืืฉืจ ืžื’ื™ืข ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ. ืขื•ื“ ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ื•ื”ืžื•ื•ืช ื™ื‘ื•ื ืขืœ ื”ืขื, ืขืœ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช, ื”ื’ื‘ืจื™ื, ื”ื ืฉื™ื ื•ื”ื˜ืฃ. ื›ืš, ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ื ืžืฆื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืžืฆื‘ื™ื ื”ืžืคื—ื™ื“ื™ื ื•ื”ืงืฉื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื•.

ื›ืฉืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ืขืžื“ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ืฉื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ, ื‘ืจื•ืจื” ื”ืชืžื™ื”ึธื”: ื”ืื ืืœื• ื™ืžื™ ืฉืžื—ื”? ื”ืจื™ ืืœื• ื™ืžื™ ื”ืึตื™ืžึธื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื”ื ื ื™ืฆื‘ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ื“ื•. ืื•ืœื™ ืฆืจื™ืš ื”ืžืฉืคื˜ ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื•ืกื— ื‘ื“ืจืš ื”ื–ื•: "ืžืฉื™ืฆื ืื“ืจ ืžืจื‘ื™ื ื‘ืฉืžื—ื”", ืฉื”ืจื™ ืจืง ืื– ื ื”ืคืš ื”ื’ืœื’ืœ, ื•ื ื™ืฆืœ ืขืžื ื• ืžื›ืœื™ื”.

ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืกืคืจื™ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ ื“ื ื™ื ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืฉื™ืจื” ืื• ื‘ื“ืจืš ืื’ื‘, ื•ืขื•ื ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืื•ืคื™ื™ื ื™ืช ืœืจื•ื— ืืžื•ื ืชื™ื ื•.

"ื•ื™ืจื ื‘ืฆืจ ืœื”ื, ื‘ืฉืžืขื• ืืช ืจื ืชื" 16 . ืคืกื•ืง ื–ื” ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ: "ื•ื™ืจื ื‘ืฆืจ ืœื”ื" ืžื‘ื˜ื ืžืฆื‘ ืงืฉื” ืฉื‘ื• ื”ืขื ื ืชื•ืŸ, ืžืฆื‘ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆืจื™ื, ื›ืฉื”ืžืฆืจื™ื ืจื•ื“ื™ื ื‘ื”ื ื‘ืคืจืš ื•ืžืฉืœื™ื›ื™ื ืืช ื‘ื ื™ื”ื ืœื™ืื•ืจ. ืœื›ืื•ืจื”, ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืฆืจื™ืš ื”ื™ื” ื”ืขื ืœืฆืขื•ืง ื•ืœื–ืขื•ืง ืืœ ื”'. ืืš ืžืžืฉื™ืš ื”ืคืกื•ืง: "ื‘ืฉืžืขื• ืืช ืจื ืชื". ื•ื”ืœื•ื ืจื™ื ืชื ื”ื™ื ืฉื™ืจืชื?!

ื’ื ื‘ื”ืœืœ ืื ื• ื ืชืงืœื™ื ื‘ืกืชื™ืจื” ื“ื•ืžื”: "ืกื‘ื•ื ื™ ื’ื ืกื‘ื‘ื•ื ื™..." 17 , "ืกื‘ื•ื ื™ ื›ื“ื‘ื•ืจื™ื" 18 , ืืš ื”ื”ืžืฉืš ืœืžืฆื‘ ืงืฉื” ื–ื” ืื™ื ื• ื–ืขืงื”, ื›ื™ ืื "... ืงื•ืœ ืจื™ื ื” ื•ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืื”ืœื™ ืฆื“ื™ืงื™ื" 19 , "ืœื ืืžื•ืช ื›ื™ ืื—ื™ื” ื•ืืกืคืจ ืžืขืฉื™ ื™-ื”..." 20 . ืฉื•ื‘ ืื ื• ื ืชืงืœื™ื ื‘ืฆืžื“: ืจื™ื ื”-ืฉื™ืจื”.

ืžื”ื• ืื•ืชื• ืงืฉืจ ืžื•ื–ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื”ืงืฉื”, ื•ื‘ื™ืŸ ื–ืžืจืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ?

ืืœื ืฉื”ืงื‘"ื” ืžืชืคืขืœ ืžื”ื›ื•ื— ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืฆืคื•ืŸ ื‘ืขื ื–ื”, ืžื›ื•ื— ืืžื•ื ืชื. ื‘ื›ื•ื— ื–ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื• ื ื•ืชืŸ ืœื™ื™ืื•ืฉ ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื•, ืืœื ื”ื ืฉืจื™ื ืœื”' ืžืชื•ืš ืืžื•ื ืชื ื‘ื•, ื‘ื›ื•ื—ื• ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœ, ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืืฉืจ ืฆืคืŸ ืœื™ืจืื™ื•. ืจืง ืžื›ื•ื— ื–ื” ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื”ื‘ื ื” ืฉ"ืœื ืืžื•ืช ื›ื™ ืื—ื™ื”", ื•ื‘ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืืฃ ืืช ื™ืขื•ื“ื: "ื•ืืกืคืจ ืžืขืฉื™ ื™-ื”".

ื–ื”ื• ืืฃ ื”ื”ืกื‘ืจ ืœืคืกื•ืง: "ื•ื™ืจื ื‘ืฆืจ ืœื”ื ื‘ืฉืžืขื• ืืช ืจื ืชื" - ืฉืจื™ื ื–ืžื™ืจื•ืช ื•ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” - ืฉืื™ืŸ ืจื™ื ื” ืืœื ืจื™ื ืชื” ืฉืœ ืชื•ืจื” 21 . ื›ื•ื— ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™, ื”ืžื•ื›ืŸ ืœืžืกื•ืจ ืืช ื ืคืฉื• ื›ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื•ื›ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ, ื›ื“ื™ ืœืงื“ืฉ ืฉื ื”' ื‘ืขื•ืœื. ื•ื‘ืจื•ืจ, ืืคื•ื, ืฉื›ืฉื‘ื ื”ืžืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื ืคืฉ ืžืจื“ื›ื™, ื”ืจื™ ืฉืžืจื“ื›ื™ ืžื•ืจื” ืชื•ืจื” ื‘ืจื‘ื™ื.

ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืืžื•ืจ ื‘ื“ืจืš ื”ื‘ืื”: "ืืคื™ืœื• ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ืžืจื‘ื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื”"! ืืคื™ืœื• ืžืชื•ืš ืื•ืชืŸ ืฆืจื•ืช ื•ื’ื–ื™ืจื•ืช, ื•ืื•ืœื™ ื“ื•ื•ืงื ืžืชื•ื›ืŸ, ื™ืฉ ืœืฆื•ื•ึนืช ืขืœ ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ื”'. ื•ื›ืคื™ ืฉืฉืžื” ื”ื’ืžืจื ื‘ืคื™ ื—ื–ืงื™ื”ื•: "ื›ืš ืžืงื•ื‘ืœื ื™ ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ ืื‘ื - ืืคื™ืœื• ื—ืจื‘ ื—ื“ื” ืžื•ื ื—ืช ืขืœ ืฆื•ืืจื• ืฉืœ ืื“ื ืืœ ื™ืžื ืข ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืจื—ืžื™ื" 22 , ื•ื›ื“ืจืš ืฉื ืืžืจ ื‘ืื™ื•ื‘: "ื”ืŸ ื™ืงื˜ืœื ื™ - ืœื• ืื™ื—ืœ" 23 .

ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืขื•ืช ืงืฉื•ืช
ื ื‘ื•ื ืื ื›ืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืืฃ ื‘ืฉืขื•ืช ืงืฉื•ืช.

"ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื”" 24 . ื™ื“ื•ืข ื”ื•ื ืฉื›ืœ 'ืืชื™ืŸ' ืฉื‘ืชื•ืจื” ื‘ืื™ื ืœืจื‘ื•ืช 25 . ื–ื›ื•ืจื” ื’ื ื”ื’ืžืจื ื”ืžืกืคืจืช ื›ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืขืžืกื•ื ื™ ื”ื™ื” ื“ื•ืจืฉ ื›ืœ 'ืืชื™ืŸ' ืฉื‘ืชื•ืจื”, ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืœ"ืืช ื”' ืืœืงื™ืš ืชื™ืจื" 26 - ื•ืœื ื“ืจืฉื•, ืขื“ ืฉื‘ื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื“ืจืฉื•: "ืœืจื‘ื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื".

ื‘ืคืกื•ืง "ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื”" ืœื ื‘ืจื•ืจ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืžื™ืœื” "ืืช", ื•ื”ืจื™ ื™ื“ื•ืข ื›ื™ ืžื•ืฉื ื™ืฉื™ืจ ืื™ื ื• ื–ื•ืงืง ืืช ื”ืžื™ืœื” 'ืืช', ื•ื“ื•ื“ ื™ื›ืœ ืœื•ืžืจ: "ืขื‘ื“ื• ื”' ื‘ืฉืžื—ื”". ื•ื›ื™ ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืžื™ืœื” ื–ื• ืœืจื‘ื•ืช? ืฉืžื, ื™ืฉ ื—ืœื™ืœื” ื•ื—ืก, ืžื™ืฉื”ื• ื ื•ืกืฃ ืฉืื•ืชื• ื™ืฉ ืœืขื‘ื•ื“?

ื‘ืกืคืจื™ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื™ืœื” 'ืืช'. ื–ื• ืžื™ืœื” ืงืฆืจื” ืžืื•ื“ ื‘ืขืœืช ืฉืชื™ ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืืš ืžื ื’ื“, ืฉืชื™ ืื•ืชื™ื•ืช ืืœื• ืžืกืžืœื•ืช ืืช ื”ื›ืœ. ื”ืŸ ืชื—ื™ืœืช ื•ืกื•ืฃ ื”-ื"ื‘, ื•ื”ืŸ ืจื•ืžื–ื•ืช ืขืœ ื›ืœืœื•ืช ื•ืฉืœืžื•ืช. 'ืืช' - ืคื™ืจื•ืฉื• ื›ืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื•ื ื‘ืจื, ื›ืš ื’ื ื‘ืคืกื•ืง ื–ื”. "ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื”", ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื™ืฉ ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืžืฉื ื” ื›ืœืœ ืžื” ืื™ืจืข ืœืื“ื. ื‘ื™ืŸ ื‘ึผึฐืขึดืชึผื•ึนืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืืช ื”', ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉืขื•ืช ืฉื ืจืื•ืช ืจืขื•ืช; ื‘ื™ืŸ ืžืฉื™ืฆื ืื“ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืฆื”ืœื”, ื•ื‘ื™ืŸ ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ื‘ืคื—ื“ ื•ื‘ืžื•ืจื ื’ื“ื•ืœ. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื™ืฉ ืœืขื‘ื•ื“ ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื‘.

ืื™ืŸ ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื ื• ืžืกืจ ื–ื”. ื“ื•ื“ ื‘ืขืœ ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื•ื”ืกื‘ืœ, ืืฉืจ ื ืจื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืื•ืœ, ืฉึธื›ึทืœ ืืช ื‘ื ื• ื”ืื—ื“ ื‘ื˜ืจื ื ืงืจื ื‘ืฉื, ืื™ื‘ื“ ืืช ืืžื ื•ืŸ, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืฃ ืืช ืื‘ืฉืœื•ื. ืืš ื–ื”ื• ื’ื ื“ื•ื“ ืืฉืจ ื›ืชื‘: "ืžื–ืžื•ืจ ืœื“ื•ื“ ื‘ื‘ืจื—ื• ืžืคื ื™ ืื‘ืฉืœื•ื ื‘ื ื•. ื”' ืžื” ืจื‘ื• ืฆืจื™... ื•ืืชื” ื”' ืžื’ืŸ ื‘ืขื“ื™, ื›ื‘ื•ื“ื™ ื•ืžืจื™ื ืจืืฉื™..." 27 .

ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจ ืื™ื•ื‘ ืœืืฉืชื•: "ื’ื ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื ืงื‘ืœ ืžืืช ื”ืืœืงื™ื, ื•ืืช ื”ืจืข ืœื ื ืงื‘ืœ?!" 28 . ื”ืจื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉ"ื”ืฆื•ืจ ืชืžื™ื ืคืขืœื• ื›ื™ ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื• ืžืฉืคื˜, ื-ืœ ืืžื•ื ื” ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœ, ืฆื“ื™ืง ื•ื™ืฉืจ ื”ื•ื" 29 .

ืงื•ืฉื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ืงืฉื•ืช ื•ืขืžื•ืงื•ืช ืœื ื• ืขืœ ื“ืจื›ื™ ื”' ื‘ืขื•ืœื; ืขืœ ื”ื”ื ื”ื’ื•ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื•ื ืžื ื”ื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื. ืืš ืื "ืจื‘ื• ืžืขืฉื™ืš ื”'", ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉ"ืžืื“ ืขืžืงื• ืžื—ืฉื‘ืชื™ืš" 30 , ื•"ื“ืข ืžื” ืœืžืขืœื” ืžืžืš" 31 .


^ 1 ื”ืคื ื™ื” ืกืชืžื™ืช ืœืคืกื•ืงื™ื ื‘ืžืืžืจ ืžื›ื•ื•ื ืช ืœืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ.
^ 2 ืืกืชืจ ืจื‘ื” ื–, ื™ื’.
^ 3 ืžืœ"ื‘ ื™"ื˜, ืœื”. ื”ื’ืžืจื ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ (ืฆื” ืข"ื‘) ืžื•ืกื™ืคื” ืฉื”ื™ื• ืืœื” ืจืง ื”ืงืฆื™ื ื™ื ืฉื”ื•ื›ื• ืžืชื•ืš ืฆื‘ื ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ.
^ 4 ืฉืžื•ืช ื™"ื“, ืœ.
^ 5 ื•', ื.
^ 6 ืขืœ ืคื™ ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” ื˜ื• ืข"ื‘.
^ 7 ื˜ื– ืข"ื.
^ 8 ืืกืชืจ ืจื‘ื” ื™, ื“.
^ 9 ืžืฉืœื™ ื’', ื›ื”.
^ 10 ื™ืฉืขื™ื”ื• ื—', ื™.
^ 11 ื™ืฉืขื™ื”ื• ืž"ื•, ื“.
^ 12 ื•', ื™ื.
^ 13 ื•', ื™ื’.
^ 14 ื“ื‘ืจื™ื ืœ"ื‘, ื–.
^ 15 ื“', ื˜ื–.
^ 16 ืชื”ืœื™ื ืง"ื•, ืžื”.
^ 17 ืชื”ืœื™ื ืงื™"ื—, ื™ื.
^ 18 ืฉื ื™ื‘.
^ 19 ืฉื ื˜ื•.
^ 20 ืฉื ื™ื–.
^ 21 ืขืœ ืคื™ ืฉืžื•ืช ืจื‘ื” ืžื–.
^ 22 ื‘ืจื›ื•ืช ื™ ืข"ื.
^ 23 ื™"ื’, ื˜ื•.
^ 24 ืชื”ืœื™ื ืง', ื‘.
^ 25 ืืคื™ืœื• "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœืงื™ื ืืช ื”ืฉืžื™ื ื•ืืช ื”ืืจืฅ" ื‘ื ืœืจื‘ื•ืช ื•ืœื•ืžืจ ืฉื”ื›ืœ ื ื‘ืจื ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ืจื™ืื”, ื•ื›ืœ ืฉืืจ ื™ืžื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ื• ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ื ื‘ืจื ืžืŸ ื”ื›ื•ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. ื›ืš ื ืชืงืœื™ื ืื ื• ื‘ืฉืืจ ื™ืžื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื›ืžื•: "ื™ื”ื™ ืจืงื™ืข ื‘ืชื•ืš ื”ืžื™ื", ื•ืœื ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”. "ื•ืชื•ืฆื ื”ืืจืฅ ื“ืฉื...", ืฉื›ื‘ืจ ืงื™ื™ื ื‘ื” ื•ื’ื ื•ื– ื‘ื” ืžื”ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ืจื™ืื”.
^ 26 ืคืกื—ื™ื ื›ื‘ ืข"ื‘.
^ 27 ืชื”ืœื™ื ื’', ื-ื‘.
^ 28 ืื™ื•ื‘ ื‘', ื™.
^ 29 ื“ื‘ืจื™ื ืœ"ื‘, ื“.
^ 30 ืชื”ืœื™ื ืฆ"ื‘, ื•.
^ 31 ืื‘ื•ืช ืค"ื‘ ืž"ื“.

ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il