ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื—ื’ื™ื ื•ื–ืžื ื™ื
  • ื™ื•ื ื”ื–ื›ืจื•ืŸ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
8 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 42 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ืคื ื™ื ื” ื‘ืช ืžืจื™ื ืฉืชื—'

ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ - ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช
ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื ืงืจื ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช "ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ", ื•ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ืฉืœื ื‘ื›ื“ื™ ืงื•ืจื ืœื• ื›ืš ืขื ื™ืฉืจืืœ. "ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ" ื”ื•ื ื”ืžื˜ื‘ืข ืฉื˜ื‘ืขื• ืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชืคื™ืœื” ื‘ืชื•ืจ ืฉืžื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ื–ื” ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ื‘ื›ื“ื™. ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ื•ื ืงืฉืจ, ื™ื ื™ืงื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื, "ื”ื™ื•ื ื”ืจืช ืขื•ืœื", ื•ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื ื• ืžื•ืฉื›ื™ื ืฉืคืข ืœื›ืœ ื”ืฉื ื” ื›ื•ืœื”. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืžืฉื•ื ื›ืš ื ืชื’ืœื’ืœ ื”ื“ื‘ืจ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ืžื›ื ื” ืืช ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื‘ืื•ืชื• ืฉื. ื’ื ืžืŸ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื ื•ืง, ืœืงื‘ืœ, ืœืงืฉืจ ืืช ืขืฆืžื ื•.

ืœืงืฉืจ ืขื ืžื”? ื™ืฉ ืœืฉืขืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ื–ื™ื›ืจื•ืŸ" ื”ื•ื ืขื ืื•ืชื ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืคืœื•, ืื•ืœื ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš. ื‘ื™ื•ื ื–ื”, ื‘ืืžืฆืขื•ืชื•, ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืืช ืขื ื™ื™ื ื ื• ื›ืืŸ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื–ืืช, ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื–ืืช, ื‘ืื“ืžื” ื”ื–ืืช. ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืืฉืจ ื‘ืืจืฅ ื”ืžื”". ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ื™ื ืขื ืขืฆื ื”ื—ื™ื™ื. ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืงื ื™ืช ื‘ื™ืกื•ืจื™ื 1 , ื•ืงื ื™ื™ืŸ ื’ื ื”ื•ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืงืฉืจ, ืงืฉืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื•ืช. ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื™ืกื•ืจื™ื - ืฉืœ ื’ื•ืฃ, ืฉืœ ื ืคืฉ, ืฉืœ ืจื•ื— - ื–ื”ื• ืกื“ืจื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื.

ืฉืœื‘ื™ ื”ื’ืื•ืœื” ื›ืคื™ ืฉื ืจืžื–ื™ื ื‘ืฉื™ืจืช ื”ื™ื
ืฉื™ืจืช ื”ื™ื ืœื ื ืืžืจื” ืจืง ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ืžืžืฆืจื™ื ื•ืขืœ ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ. ืฉื™ืจื” ื–ื•, "ืื– ื™ืฉื™ืจ ืžืฉื” ื•ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ" 2 , ืžื“ื‘ืจืช ื’ื ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืขืชื™ื“ื”. ื‘ื’ืžืจื 3 ื“ืจืฉื• ืืช ื”ืคืกื•ืง "ืขื“ ื™ืขื‘ื•ืจ ืขืžืš ื”' ืขื“ ื™ืขื‘ื•ืจ ืขื ื–ื• ืงื ื™ืช" 4 ื›ืจื•ืžื– ื’ื ืœื’ืื•ืœื” ืฉืœ ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ, ื‘ื™ืžื™ื• ืฉืœ ืขื–ืจื. ื–ื• ื”ื™ืชื” ืขืœื™ื™ื” ื—ืกืจื” 5 . ืžื”ืจืฉ"ื ืžืกื‘ื™ืจ, ื›ื™ ื”ื‘ืขื™ื™ื” ื”ื™ืชื” ื‘ื›ืš ืฉืœื ื›ื•ืœื ืขืœื• ืืจืฆื”. ื‘ืฉื™ืจื” ื”ื–ื• ื™ืฉ ื’ื ืจืžื–ื™ื ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืขืชื™ื“ื™ื™ื.

ื‘ืฉื™ืจื” ื ืืžืจ "ื ื—ื™ืช ื‘ื—ืกื“ืš ืขื ื–ื• ื’ืืœืช , ื ื”ืœืช ื‘ืขื–ืš ืืœ ื ื•ื” ืงื“ืฉืš " 6 . ื”ืคืกื•ืง ืžืฆื™ื’ ื›ืืŸ ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช: ื—ืกื“ืš , ืœืขื•ืžืช ืขื–ืš , ื—ืกื“ ืœืขื•ืžืช ื’ื‘ื•ืจื”. ื›ืฉืžื“ื™ื™ืงื™ื ื•ืจื•ืื™ื, ืฉื”ื—ืกื“ ืžืชื’ืœื” ื‘ื’ืื•ืœื”, ืื•ืœื ื›ืืฉืจ ืžื’ื™ืขื™ื ืœืฉืœื‘ ืฉืœ "ื ื•ื•ื” ืงื“ืฉืš" - ืฉืœื‘ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ- ืฆืจื™ืš ืœืขืœื•ืช ื‘ืžื“ืจื’ื” ื•ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืขื•ื–. ื™ืจื•ืฉืœื™ื, "ืขื™ืจ ืขื•ื– ืœื ื•" 7 , ื”ื™ื ืžื“ืจื’ื” ืื—ืจืช, ื–ื”ื• ื”ื”ืžืฉืš ืฉืœ ืืชื—ืœืชื ื“ื’ืื•ืœื”, ื•ื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ื’ื‘ื•ืจื”.

ื ืงื•ื“ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื, ืฉื‘ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ืžื›ื•ื ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ "ืขื ื–ื•", ืœืขื•ืžืช "ืขืžืš ื”'" ื”ืžื•ืคื™ืข ื‘ื”ืžืฉืš. ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืœืœื•, ืžื•ืคื™ืขื” ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืขืžื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื•ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœื”ื ืœื’ืื•ืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ:
ืฉืึธืžึฐืขื•ึผ ืขึทืžึผึดื™ื ื™ึดืจึฐื’ึผึธื–ื•ึผืŸ ื—ึดื™ืœ ืึธื—ึทื– ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ืคึผึฐืœึธืฉืึถืช : ืึธื– ื ึดื‘ึฐื”ึฒืœื•ึผ ืึทืœึผื•ึผืคึตื™ ืึฑื“ื•ึนื ืึตื™ืœึตื™ ืžื•ึนืึธื‘ ื™ึนืื—ึฒื–ึตืžื•ึน ืจึธืขึทื“ ื ึธืžึนื’ื•ึผ ื›ึผึนืœ ื™ืฉืึฐื‘ึตื™ ื›ึฐื ึธืขึทืŸ : ืชึผึดืคึผึนืœ ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืึตื™ืžึธืชึธื” ื•ึธืคึทื—ึทื“ ื‘ึผึดื’ึฐื“ึนืœ ื–ึฐืจื•ึนืขึฒืšึธ ื™ึดื“ึผึฐืžื•ึผ ื›ึผึธืึธื‘ึถืŸ ืขึทื“ ื™ึทืขึฒื‘ึนืจ ืขึทืžึผึฐืšึธ ื™ึฐื“ึนื•ึธื“ ืขึทื“ ื™ึทืขึฒื‘ึนืจ ืขึทื ื–ื•ึผ ืงึธื ึดื™ืชึธ 8 :

ืžื“ื•ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืขืœ ืขืžื™ื ืฉื™ืจื’ื–ื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื•ืคื™ืข ืคื™ืจื•ื˜ ืœืคื™ ืขืžื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืžื”ืœืš ืขื•ื‘ืจ ืžื”ื’ืื•ืœื”, ื“ืจืš ื”ื—ืกื“, ื”ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืขื“ ืœื ื•ื•ื” ืงื“ืฉืš. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื’ื•ืจื ืœืชืกื™ืกื” ืืฆืœ ื”ืื•ืžื•ืช, ื”ืŸ ืžืชืขื•ืจืจื•ืช ื•ืื™ื ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืกื‘ื•ืœ ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื–ื”. ื™ืฉ ื‘ืขืžื™ื ืชื—ื•ืฉื” ืคื ื™ืžื™ืช ื—ื–ืงื” ื”ืžื ื—ื” ืื•ืชื, ื’ื ืื ื”ื ืื™ื ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœื›ืš ืฉื”ื ืคื•ืขืœื™ื ืžื›ื•ื—ื”, "ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ืื™ื”ื• ืœื ื—ื–ื™ - ืžื–ืœื™ื” ื—ื–ื™" 9 , ื•ืชื—ื•ืฉื” ื–ื• ืื•ืžืจืช ืœื”ื ื›ื™ ื›ืืŸ ืžืชืจื—ืฉ ืžืฉื”ื•, ืคื” ืžืชืขื•ืจืจ ื’ื•ื™. ื–ื” ืžืจื’ื™ื– ืื•ืชื. ืขื ื™ื™ื ื, ืœืคื—ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื’ืœื•ื™, ื”ื•ื ืœื”ื™ืœื—ื, "ืฉืžืขื• ืขืžื™ื ื™ืจื’ื–ื•ืŸ", ืœืขื™ืชื™ื ืžืชื•ืš ื‘ื”ืœื”, "ื—ื™ืœ ืื—ื– ื™ื•ืฉื‘ื™ ืคืœืฉืช, ืื– ื ื‘ื”ืœื• ืืœื•ืคื™ ืื“ื•ื ืื™ืœื™ ืžื•ืื‘ ื™ืื—ื–ืžื• ืจืขื“". ืจืง ืœืื—ืจ ื›ืœ ื–ืืช ื ืืžืจ "ืขื“ ื™ืขื‘ื•ืจ ืขืžืš ื”'".

ืžื•ืื‘, ืื“ื•ื ื•ืคืœืฉืชื™ื - ืฉืœื•ืฉื” ืžืฆืจื ื™ื
ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื”ื’ืจ"ื ืœืกืคืจ ื—ื‘ืงื•ืง 10 ืžื•ื‘ืื™ื ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืžื™ื ื”ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืืŸ ื‘ืฉื™ืจืช ื”ื™ื.

ืืœื” ื”ืฉืœื•ืฉื” ื”ื ืฉืœื•ืฉื” ืžืฆืจื ื™ื ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืขืžื™ื ื”ื’ื•ื‘ืœื™ื ื‘ืืจืฅ), ืžื•ืื‘ ืžืžื–ืจื—, ืื“ื•ื ืžื“ืจื•ื ื•ืคืœืฉืช ืžืžืขืจื‘.
ืžื•ืื‘ ื”ื•ื ืื‘ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉื ื˜ืžืื• ื‘ื• ื™ืฉืจืืœ (ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ืžื•ืื‘ ื‘ืฉื™ื˜ื™ื, ื•ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืื‘ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื”" ืื™ื ื ื• ืžืงืจื™).
ืื“ื•ื ื”ื•ื ืื‘ื•ืช ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ (ืฉื•ื‘, ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืช "ืืจื‘ืขื” ืื‘ื•ืช ื ื–ื™ืงื™ืŸ), ืฉื”ื–ื™ืงื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื•ืชืจ.
ื•ืคืœืฉืชื™ื ื”ืฆืจื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืื•ื“, ื•ืœื ื”ื ื™ื—ื• ืœื”ื ืฉื•ื ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ.

ื–ื”ื• ื”ืื™ืคื™ื•ืŸ ืฉืœ ืคืœืฉืชื™ื ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืจ"ื - "ืœื ื”ื ื™ื—ื• ืœื”ื ืฉื•ื ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ". ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื. ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืืช ืกื“ืจ ื”ื•ืคืขืชื ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื. ื‘ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืคืจืฉืช ื ื—, ื”ืกื•ืงืจืช ืืช ืฉื‘ืขื™ื ื”ืื•ืžื•ืช, ื ืืžืจ 11 :
ื•ึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื™ึธืœึทื“ ืึถืช ืœื•ึผื“ึดื™ื ื•ึฐืึถืช ืขึฒื ึธืžึดื™ื ื•ึฐืึถืช ืœึฐื”ึธื‘ึดื™ื ื•ึฐืึถืช ื ึทืคึฐืชึผึปื—ึดื™ื: ื•ึฐืึถืช ืคึผึทืชึฐืจึปืกึดื™ื ื•ึฐืึถืช ื›ึผึทืกึฐืœึปื—ึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื™ึธืฆึฐืื•ึผ ืžึดืฉึผืึธื ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึฐืึถืช ื›ึผึทืคึฐืชึผึนืจื™ื:

ืœื’ื‘ื™ ืคืœืฉืชื™ื ื ืืžืจื” ืœืฉื•ืŸ ืฉื•ื ื” ืžื–ื• ืฉืœ ืฉืืจ ื”ืื•ืžื•ืช, "ื”ื•ืœื™ื“" ืื• "ื™ืœื“" - " ืืฉืจ ื™ืฆืื• ืžืฉื ". ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืงื•ื ืžื“ื™ื™ืง ืžื”ื‘ื“ืœ ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืœื™ื“ืชื ืฉืœ ืคืœืฉืชื™ื. ืžืฉื ื™ื”ื ื™ืฆืื•, ืฉื”ื™ื• ืคืชืจื•ืกื™ื ื•ื›ืกืœื•ื—ื™ื ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ืžืฉื›ื‘ ื ืฉื•ืชื™ื”ื ืืœื• ืœืืœื• ื•ื™ืฆืื• ืžื”ื ืคืœืฉืชื™ื. ืœื›ืŸ ืœื ื›ืชื‘ื” ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืืœื• "ื”ื•ืœื™ื“" ืื• "ื™ืœื“" ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื” ืขืœ ื”ืื—ืจื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืคืฉื•ื˜ "ื™ืฆืื• ืžืฉื". ืคืœืฉืชื™ื "ื™ื•ืฆืื™ื", ื”ื ืื™ื ื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืกื“ืจ ื”ืขื•ืœืžื™. ื–ื•ื”ื™ ื”ื•ืคืขืชื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื”ื™ื ืžืœืžื“ืช ืžืฉื”ื• ืขืœ ืžื”ื•ืชื ื•ืขื ื™ื™ื ื.

ืžืœื—ืžืชื ื”ืžืชืžื“ืช ืฉืœ ืคืœืฉืชื™ื - ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ
ืžืื‘ืงื ื• ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืจืš ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืžืชื ื”ืœ ืขื ืืœื• ืฉื”ืขื•ืœื ืžื›ื ื” "ืคืœืฉืชื™ื ืื™ื".
ื™ืกื•ื“ื• ืฉืœ ืฉื ื–ื” ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื - ื”ืฉื "ืคืœืฉืชื™ื ื”" ื ื™ืชืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืชื• "ืฉื—ื™ืง ื˜ืžื™ื", ืื“ืจื™ืื ื•ืก ืงื™ืกืจ, ืฉืจืฆื” ืœืžื—ื•ืง ืืช ื–ื”ื•ืชื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ืืจืฅ ืœืื—ืจ ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื, ื•ื›ื™ื ื” ืื•ืชื” ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื. ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ืžื“ ืื•ืชื ื•, ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื›ืœืœื™ ืื™ื ื ื• ืžืงืจื™, ืืœื ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ ื‘ื“ื•ื•ืงื. ืœื›ืŸ, ืื ื”ืขื•ืœื ืžื›ื ื” ืื•ืชื ื›ืš, ื‘ืžื”ื•ืชื ื”ื ื•ื“ืื™ ืคืœืฉืชื™ื, ื’ื ืื ืœื ื‘ืžื•ืฆืื ื•ื‘ื™ื—ื•ืกื. ืœื›ืœ ืื—ืช ืžืฉื‘ืขื™ื ื”ืื•ืžื•ืช ื™ืฉื ื• ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืื•ืœื ืœืืœื• ื™ืฉื ื• ืชืคืงื™ื“ ืื—ื“: ื”ืฆืจื• ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืื•ื“, ื•ืœื ื”ื ื™ื—ื• ืœื”ื ืฉื•ื ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ.

ื”ื™ืขื“ ื›ืืŸ ื”ื•ื ืฉืœื™ืœื”, ืฉืœื™ืœืช ืžืžืฉืœืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืืจืฅ. ืœืฉื ื›ืš ื”ื ืงื™ื™ืžื™ื, ื•ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื. ื–ื”ื• ื”ืื™ืคื™ื•ืŸ ืฉืžืฆื ื”ื’ืจ"ื ืขืœื™ื”ื ื‘ืžืงืจื, ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืขื ื™ื™ื ื ืžืื– ื•ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืืœื”.

ื›ืš ืžืชื•ืืจืช ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ 12 ืชื—ื™ืœืช ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ:
ื‘ึผึถืŸ ืฉืึธื ึธื” ืฉืึธืื•ึผืœ ื‘ึผึฐืžึธืœึฐื›ื•ึน ื•ึผืฉืึฐืชึผึตื™ ืฉืึธื ึดื™ื ืžึธืœึทืšึฐ ืขึทืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ: ื•ึทื™ึผึดื‘ึฐื—ึทืจ ืœื•ึน ืฉืึธืื•ึผืœ ืฉืึฐืœืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืžึดื™ึผึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ืขึดื ืฉืึธืื•ึผืœ ืึทืœึฐืคึผึทื™ึดื ื‘ึผึฐืžึดื›ึฐืžึธืฉื‚ ื•ึผื‘ึฐื”ึทืจ ื‘ึผึตื™ืช ืึตืœ ื•ึฐืึถืœึถืฃ ื”ึธื™ื•ึผ ืขึดื ื™ื•ึนื ึธืชึธืŸ ื‘ึผึฐื’ึดื‘ึฐืขึทืช ื‘ึผึดื ึฐื™ึธืžึดื™ืŸ ื•ึฐื™ึถืชึถืจ ื”ึธืขึธื ืฉืึดืœึผึทื— ืึดื™ืฉื ืœึฐืึนื”ึธืœึธื™ื•: ื•ึทื™ึผึทืšึฐ ื™ื•ึนื ึธืชึธืŸ ืึตืช ื ึฐืฆึดื™ื‘ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื’ึถื‘ึทืข ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึฐืฉืึธืื•ึผืœ ืชึผึธืงึทืข ื‘ึผึทืฉึผืื•ึนืคึธืจ ื‘ึผึฐื›ึธืœ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึตืืžึนืจ ื™ึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ื: ื•ึฐื›ึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึธืžึฐืขื•ึผ ืœึตืืžึนืจ ื”ึดื›ึผึธื” ืฉืึธืื•ึผืœ ืึถืช ื ึฐืฆึดื™ื‘ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึฐื’ึทื ื ึดื‘ึฐืึทืฉื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึทืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื•ึทื™ึผึดืฆึผึธืขึฒืงื•ึผ ื”ึธืขึธื ืึทื—ึฒืจึตื™ ืฉืึธืื•ึผืœ ื”ึทื’ึผึดืœึฐื’ึผึธืœ: ื•ึผืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื ึถืึถืกึฐืคื•ึผ ืœึฐื”ึดืœึผึธื—ึตื ืขึดื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึฐืœืฉืึดื™ื ืึถืœึถืฃ ืจึถื›ึถื‘ ื•ึฐืฉืึตืฉืึถืช ืึฒืœึธืคึดื™ื ืคึผึธืจึธืฉืึดื™ื ื•ึฐืขึธื ื›ึผึทื—ื•ึนืœ ืึฒืฉืึถืจ ืขึทืœ ืฉื‚ึฐืคึทืช ื”ึทื™ึผึธื ืœึธืจึนื‘ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ื•ึทื™ึผึทื—ึฒื ื•ึผ ื‘ึฐืžึดื›ึฐืžึธืฉื‚ ืงึดื“ึฐืžึทืช ื‘ึผึตื™ืช ืึธื•ึถืŸ: ื•ึฐืึดื™ืฉื ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืจึธืื•ึผ ื›ึผึดื™ ืฆึทืจ ืœื•ึน ื›ึผึดื™ ื ึดื’ึผึทืฉื‚ ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึผึดืชึฐื—ึทื‘ึผึฐืื•ึผ ื”ึธืขึธื ื‘ึผึทืžึผึฐืขึธืจื•ึนืช ื•ึผื‘ึทื—ึฒื•ึธื—ึดื™ื ื•ึผื‘ึทืกึผึฐืœึธืขึดื™ื ื•ึผื‘ึทืฆึผึฐืจึดื—ึดื™ื ื•ึผื‘ึทื‘ึผึนืจื•ึนืช:

ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื›ืืŸ ืืช ืื•ืชื• ื“ืคื•ืก ืฉืขืœื™ื• ื“ื™ื‘ืจ ื”ื’ืจ"ื - ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ืคืœืฉืชื™ื ืคื•ืจืฆืช ืžื™ื“ ืขื ื›ื™ื ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืœื›ื•ืช, ืžืฉื•ื ืฉื”ืคืœืฉืชื™ื ื‘ืžื”ื•ืชื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืฉืœื˜ื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื• ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืขื•ื“ 13 ืขื“ ื”ื™ื›ืŸ ื”ื’ื™ืขื” ืื•ืชื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื:
ื•ึฐื—ึธืจึธืฉื ืœึนื ื™ึดืžึผึธืฆึตื ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึถืจึถืฅ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื›ึผึดื™ ืึธืžึฐืจึป ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืคึผึถืŸ ื™ึทืขึฒืฉึนื•ึผ ื”ึธืขึดื‘ึฐืจึดื™ื ื—ึถืจึถื‘ ืื•ึน ื—ึฒื ึดื™ืช ... ื•ึฐื”ึธื™ึธื” ื‘ึผึฐื™ื•ึนื ืžึดืœึฐื—ึถืžึถืช ื•ึฐืœึนื ื ึดืžึฐืฆึธื ื—ึถืจึถื‘ ื•ึทื—ึฒื ึดื™ืช ื‘ึผึฐื™ึทื“ ื›ึผึธืœ ื”ึธืขึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึถืช ืฉืึธืื•ึผืœ...

ื›ืœื™ ืžืœื—ืžื”, ื›ืœื™ ื ืฉืง, ื”ื ืกืžืžื ื™ื ืžื•ื‘ื”ืงื™ื ืฉืœ ืžืœื•ื›ื” ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื•ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ื–ื• ื”ืคืจื™ืขื• ื”ืคืœืฉืชื™ื ืœื™ืฉืจืืœ.

ื›ืš ืื™ืจืข ื’ื ื‘ื”ืžืฉืš, ืขื ื‘ื™ืกื•ืก ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ื“ื•ื“ 14 :
ื‘ึผึถืŸ ืฉืึฐืœืฉืึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ื“ึผึธื•ึดื“ ื‘ึผึฐืžึธืœึฐื›ื•ึน ืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ืฉืึธื ึธื” ืžึธืœึธืšึฐ: ื‘ึผึฐื—ึถื‘ึฐืจื•ึนืŸ ืžึธืœึทืšึฐ ืขึทืœ ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึธื ึดื™ื ื•ึฐืฉืึดืฉึผืึธื” ื—ึณื“ึธืฉืึดื™ื ื•ึผื‘ึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึทื ืžึธืœึทืšึฐ ืฉืึฐืœืฉืึดื™ื ื•ึฐืฉืึธืœืฉื ืฉืึธื ึธื” ืขึทืœ ื›ึผึธืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึดื™ื”ื•ึผื“ึธื”: ื•ึทื™ึผึตืœึถืšึฐ ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ื•ึทืึฒื ึธืฉืึธื™ื• ื™ึฐืจื•ึผืฉืึธืœึทื ืึถืœ ื”ึทื™ึฐื‘ึปืกึดื™ ื™ื•ึนืฉืึตื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ...

ืจื“"ืง ื‘ืžืงื•ื ืžืขื™ืจ, ื›ื™ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื 15 ืžื•ืคื™ืข ื ื™ืกื•ื— ืฉื•ื ื” ืœื’ื‘ื™ ืชื™ืื•ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื–ื•:
ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื "ื•ื™ืœืš ื“ื•ื“ ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ" (ื‘ืžืงื•ื "ื•ื™ืœืš ื”ืžืœืš ื•ืื ืฉื™ื•" ื‘ืกืคืจ ืฉืžื•ืืœ), ื›ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ืขืชื” ืื ืฉื™ื•, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืœืš ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืœืš ืืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืœื›ื•ื“ ืžืฆื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ, ืœืคื™ ืฉื”ื™ืชื” ืงื‘ืœื” ืืฆืœื ื›ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืจืืฉ ืžืžืœื›ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ื™ืœื›ื•ื“ ืื•ืชื” ืืœื ืžื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืœืš ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœื ื ืชืงื™ื™ืžื” ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฉืื•ืœ ืœื ืงืžื” ืžืœื›ื•ืชื•.

ื›ืœื•ืžืจ, ืจืง ืขื›ืฉื™ื• ื ืชื‘ืกืกื” ืžืœื›ื•ืช ื›ืœืœื™ืช ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ื“ื•ื“ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื–ื•ื”ื• ืฉืœื‘ ื—ื“ืฉ ื•ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชื•ืืจืช ืžืœื—ืžื” ืืฉืจ ืคื•ืจืฆืช ืขื ื”ืคืœืฉืชื™ื 16 :
ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืžึฐืขื•ึผ ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื›ึผึดื™ ืžึธืฉืึฐื—ื•ึผ ืึถืช ื“ึผึธื•ึดื“ ืœึฐืžึถืœึถืšึฐ ืขึทืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ื›ึธืœ ืคึผึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ืœึฐื‘ึทืงึผึตืฉื ืึถืช ื“ึผึธื•ึดื“....

ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื 17 ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื™ืชื” ื”ืกื™ื‘ื” ืœืžืœื—ืžื”:
...ืœืคื™ ืฉืคืœืฉืชื™ื ื”ื™ื• ืžื•ืฉืœื™ื ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืขื“ ืฉื‘ื ืฉืื•ืœ ื•ื“ื•ื“ ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื‘ืฉืžืฉื•ืŸ "ื•ื™ืืžืจื• ืœืฉืžืฉื•ืŸ ื”ืœื ื™ื“ืขืช ื›ื™ ืžื•ืฉืœื™ื ื‘ื ื• ืคืœืฉืชื™ื", ื•ื›ืŸ (ื‘ืฉืžื•ืืœ ื' ื“') "ื”ืชื—ื–ืงื• ื•ื”ื™ื• ืœืื ืฉื™ื ืคืœืฉืชื™ื ืคืŸ ืชืขื‘ื“ื• ืœืขื‘ืจื™ื ื›ืืฉืจ ืขื‘ื“ื• ืœื›ื", ื•ื›ืŸ ืœืžืขืœื” ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• "ื•ื™ืจืื• ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ... ื•ื™ืขื–ื‘ื• ืขืจื™ื”ื ื•ื™ื ื•ืกื• ื•ื™ื‘ืื• ืคืœืฉืชื™ื ื•ื™ืฉื‘ื• ื‘ื”ื".

ื‘ืื•ืชืŸ ื–' ืฉื ื™ื ืฉืžืœืš ื“ื•ื“ ื‘ื—ื‘ืจื•ืŸ ืœื‘ื“ ืœื ืืžืจื• ื“ื‘ืจ, ื•ืœื ื—ืฉืฉื• ืขืœ ืฉืžืœืš ื“ื•ื“ ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืŸ, ื›ื™ ืืžืจื• ืžื” ืœื ื•, ืฉืžื ื ืฆื™ื‘ ืื• ืฉืจ ืžื ื”ื• ืœื“ื•ื“ ืขืœ ื—ื‘ืจื•ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉื ืžืฉื— ืœืžืœืš ืขืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ - ืื– ืขืœื• ื›ืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื ืœื‘ืงืฉ ืืช ื“ื•ื“, ืฉืœื ืจืฆื• ืฉื™ื”ื ืžืœืš ื‘ื™ืฉืจืืœ , ืืœื ืฉืขื•ื“ ื”ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœื™ื”ื...

ืจืฉ"ื™ ืžื‘ื™ื ื›ืืŸ ืœืžืขืฉื” ืืช ื™ืกื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ื’ืจ"ื.

ืื‘ื•ืช ื”ืœืฆื™ื
ื›ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ืจืื™ื ื•, ื›ื™ื ื” ื”ื’ืจ"ื ืืช ืžื•ืื‘ ื‘ืฉื "ืื‘ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื”", ื•ืืช ืื“ื•ื ื‘ืฉื "ืื‘ื•ืช ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ". ื•ืžื” ื‘ืืฉืจ ืœืคืœืฉืชื™ื?

ื•ืคืœืฉืชื™ื ื”ื ืื‘ื•ืช ื”ืœืฆื™ื, ื›ืžื• ืฉืžืฆื™ื ื• ื‘ื—ื–"ืœ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื•ืžื•ืฉื‘ ืœืฆื™ื ืœื ื™ืฉื‘" 18 , ืฉืœื ื™ืฉื‘ ื‘ืžื•ืฉื‘ ืื ืฉื™ ืคืœืฉืชื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืœื™ืฆื ื™ื ื”ื™ื•, ื•ืืžืจ "ืขืœื™ ืคืœืฉืช ืืชืจื•ืขืข" 19 , ืœืคื™ ืฉื”ื ืœืฆื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ืžืคืœืช ื™ืฉืจืืœ.

ื›ืืŸ ืžื•ืคื™ืข ื™ืกื•ื“ ื“ื•ืžื”: ืœืื—ืจ ืฉืืžืจ ืฉื›ืœ ืขื ื™ื™ื ื ืœืžื ื•ืข ืžืœื›ื•ืช ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžื™ืฉืจืืœ, ืžื“ื’ื™ืฉ ื”ื’ืจ"ื ื›ื™ ื–ื•ื”ื™ ืœื™ืฆื ื•ืช. ืœืฅ ื”ื•ื ืจื™ืง ืžื•ื—ืœื˜, ื–ื”ื• ืœื, ืฉืœื™ืœื” ื’ืžื•ืจื”, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขืจืš ืฉืœ ื”ื›ืœ. ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื•ื ื™ื™ืขื•ื“ ืื• ืขืจืš. ืœื™ืฆื ื•ืช ื”ื™ื ืจื™ืงื ื•ืช. ืขื ื™ื™ื ื ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื ื”ื•ื ืœืฉืœื•ืœ, ืœืกืœืง ื•ืœืžื ื•ืข ืืช ืžืœื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืืžื•ืจื” ืœื”ื‘ื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ืขื•ืœื ืฉ-ื“ื™.

ื‘ืจื’ืข ืฉืžืชืขื•ืจืจืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ืฉื”ื™ื ืžืชืคืชื—ืช ืœืฉืœื‘ ืžืชืงื“ื, ื›ืฉื“ื•ื“ ืขื•ืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžืœื•ื›ื” ืื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืื—ื•ื– ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ - ืื– ืžืชืขื•ืจืจื™ื ื”ืœื™ืฆื ื™ื.

ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ, ืฉื ื™ ื”ืคืจืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืชื”ื™ืœื™ื, "ืืฉืจื™ ื”ืื™ืฉ" ื•"ืœืžื” ืจื’ืฉื• ื’ื•ื™ื" ื”ื ืœืžืขืฉื” ืคืจืง ืื—ื“. ื”ืคืจืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืฆื™ื‘ ื–ื” ืžื•ืœ ื–ื” ืืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™, ื‘ืžื™ ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื• "ื›ื™ ืื ื‘ืชื•ืจืช ื”' ื—ืคืฆื•", ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืชื•ืจื”, ืœืขื•ืžืช ื”ืจืฉืขื™ื ื•ื”ืœืฆื™ื. ื›ืš ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ื™ืš ื’ื ื‘ื›ืœืœ, ื›ืคื™ ืฉื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืคืจืง ื”ืฉื ื™: "ืœืžื” ืจื’ืฉื• ื’ื•ื™ื ื•ืœืื•ืžื™ื ื™ื”ื’ื• ืจื™ืง, ื™ืชื™ื™ืฆื‘ื• ืžืœื›ื™ ืืจืฅ ื•ืจื•ื–ื ื™ื ื ื•ืกื“ื• ื™ื—ื“ ืขืœ ื”' ื•ืขืœ ืžืฉื™ื—ื•". ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื‘ืื•ืžื•ืช, ื•ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืžืฆื™ื‘ ื›ืืŸ ื–ื” ืžื•ืœ ื–ื” ืืช ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ื”ืฉืœื™ืœื™ ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜. ื›ืคื™ ืฉื‘ืื“ื ื”ืคืจื˜ื™ ื™ืฉื ื ื—ื˜ืื™ื ื•ืจืฉืขื™ื ื•ืœืฆื™ื, ื›ืš ื’ื ื‘ืื•ืžื•ืช.

ื”ืขืžื“ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื "ืขืœ ื”' ื•ืขืœ ืžืฉื™ื—ื•", ื–ื•ื”ื™ ืชื•ื›ื ื™ืช ืืœื•ืงื™ืช ื”ืžืชืงื“ืžืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ, ื•ื“ื•ื•ืงื ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื ื–ื• ืฉืžื•ืฆื™ืื” ืœืื•ืจ, ืžื’ืœื”, ืžืืคืฉืจืช ืืช ื”ื•ืคืขืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ืฆื•ืจืชื” ื”ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ื ื”, ืืžื™ืชื™ืช, ื’ืœื•ื™ื” ื•ืžืขื•ืจืจืช ื›ื‘ื•ื“.

ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ื™ืœื™ื 20 ืื•ืžืจ "ืขืœื™ ืคืœืฉืช ืืชืจื•ืขืข", ื•ื”ื“ื‘ืจ ื›ืืžื•ืจ ืžืœืžื“ ืขืœ ืื•ืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ืคืœืฉืชื™ื, ื›ืคื™ ืฉื ื™ืกื— ื–ืืช ื”ื’ืจ"ื:
ืœืคื™ ืฉื”ื ืœื•ืฆืฆื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ืžืคืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืžืฆืื ื• ื‘ืฉืžืฉื•ืŸ 21 ื•ืฉืื•ืœ 22 , ืืžืจ (ื”ืคืกื•ืง) "ืืชืจื•ืขืข" ืœืฉื•ืŸ ืชืจื•ืขื” (ื›ืœื•ืžืจ, ืฉืžื—ื” ืขืœ ื”ืžืคืœื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ).

ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืชืคื•ืก ืืช ืฉืžืฉื•ืŸ, ื ืืกืคื• ื”ืคืœืฉืชื™ื ืœืฉืžื—ื”, ื›ืคื™ ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ืฉื•ืคื˜ื™ื 23 :
ื•ึฐืกึทืจึฐื ึตื™ ืคึฐืœึดืฉืึฐืชึผึดื™ื ื ึถืึถืกึฐืคื•ึผ ืœึดื–ึฐื‘ึผึนื—ึท ื–ึถื‘ึทื— ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ืœึฐื“ึธื’ื•ึนืŸ ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื ื•ึผืœึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึธื” ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ื ึธืชึทืŸ ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึตื ื•ึผ ืึถืช ืฉืึดืžึฐืฉืื•ึนืŸ ืื•ึนื™ึฐื‘ึตื™ื ื•ึผ: ื•ึทื™ึผึดืจึฐืื•ึผ ืึนืชื•ึน ื”ึธืขึธื ื•ึทื™ึฐื”ึทืœึฐืœื•ึผ ืึถืช ืึฑืœึนื”ึตื™ื”ึถื ื›ึผึดื™ ืึธืžึฐืจื•ึผ ื ึธืชึทืŸ ืึฑืœึนื”ึตื™ื ื•ึผ ื‘ึฐื™ึธื“ึตื ื•ึผ ืึถืช ืื•ึนื™ึฐื‘ึตื ื•ึผ ื•ึฐืึตืช ืžึทื—ึฒืจึดื™ื‘ ืึทืจึฐืฆึตื ื•ึผ ื•ึทืึฒืฉืึถืจ ื”ึดืจึฐื‘ึผึธื” ืึถืช ื—ึฒืœึธืœึตื™ื ื•ึผ: ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื›ึผึฐื™ ื˜ื•ึนื‘ {ื›ึผึฐื˜ื•ึนื‘} ืœึดื‘ึผึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึฐืจื•ึผ ืงึดืจึฐืื•ึผ ืœึฐืฉืึดืžึฐืฉืื•ึนืŸ ื•ึดื™ืฉื‚ึทื—ึถืง ืœึธื ื•ึผ ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึฐืื•ึผ ืœึฐืฉืึดืžึฐืฉืื•ึนืŸ ืžึดื‘ึผึตื™ืช ื”ึธืึฒืกื™ึผืจึดื™ื {ื”ึธืึฒืกื•ึผืจึดื™ื} ื•ึทื™ึฐืฆึทื—ึตืง ืœึดืคึฐื ึตื™ื”ึถื ...

ื–ื” ื”ื™ื” ืฉื™ืื” ืฉืœ ื”ืžืกื™ื‘ื” ืฉืืจื’ื ื• ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ - "ืงืจืื• ืœืฉืžืฉื•ืŸ ื•ื™ืฉื—ืง ืœื ื•", "ื•ื™ืฆื—ืง ืœืคื ื™ื”ื". ื–ื”ื• ืฉื™ืื• ืฉืœ ืžื•ืฉื‘ ื”ืœืฆื™ื, ื•ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ื ื, ื–ื•ื”ื™ ื”ื ืงื•ื“ื” ืฉืืœื™ื” ื”ื ืฉื•ืืคื™ื.

ืœืขื•ืžืช ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื•ื™ ืชืžื™ื“ ื’ื ื”"ื›ื ื’ื“", ืžื” ืฉืžื ืกื” ืœืขื›ื‘, ืœื”ืคืจื™ืข ื•ืœืฉื‘ืฉ. ืืœื• ื”ื ืื•ืชื ืื‘ื•ืช ื”ืœื™ืฆื ื™ื, ื”ืžื‘ื˜ืœื™ื ื‘ืœื™ืฆื ื•ืชื ื›ืœ ืขืจืš ืฉื”ื•ื, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื‘ืฉื•ื ื” ืžืฉืืจ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืจืข ื‘ืขื•ืœื, ืืฉืจ ืžื›ื™ืœื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื–ื• ื ืงื•ื“ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ืฉื”ื™ื, ืคื” ืื™ืŸ ืืคื™ืœื• ืฉืžืฅ ืฉืœ ื˜ื•ื‘. ื–ื”ื• ืจื™ืง ื’ืžื•ืจ.

ื”ื’ืจ"ื ืžื•ืกื™ืฃ ืœื‘ืืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื“ื™ื‘ืจ - ืžื•ืื‘, ืื“ื•ื ื•ืคืœืฉืชื™ื, ื‘ื™ื—ืก ืœืžืฆื‘ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื:
ื•ืฉืœืฉืชื ื ืืžืจื• ื‘ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืžื•ืื‘, ืื“ื•ื ื•ืคืœืฉืช. ื•ื›ื ื’ื“ื ืืžืจ ื‘ืœืขื 24 " ื•ืžื—ืฅ ืคืืชื™ ืžื•ืื‘... ื•ื”ื™ื” ืื“ื•ื ื™ืจืฉื”... ื•ื™ืจื“ ืžื™ืขืงื‘ ื•ื”ืื‘ื™ื“ ืฉืจื™ื“ ืžืขื™ืจ".

ืืœื” ื”ื ืฉืœืฉืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ื ื•ืช ืขืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืžื™ื ื”ืœืœื•. ื”ื ืžืชืขื•ืจืจื™ื ื›ืฉืžื’ื™ืข ื”ืจื’ืข ืฉืœ "ื ื”ืœืช ื‘ืขื–ืš ืืœ ื ื•ื•ื” ืงื“ืฉืš", ืขื“ ืœืžืฆื‘ ืฉืœ "ื•ื™ืจื“ ืžื™ืขืงื‘", ืฉื–ื”ื• ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืขืœ ืคืœืฉืช, ื”ืžืชืงืŸ ืืช ืžื ื™ืขืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื”ืžืžืฉืœื” ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืื•ืชื” ื’ืจืžื• ื”ืคืœืฉืชื™ื.

ื–ื•ื”ื™ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื›ืš ืžื•ื›ืจื—ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช. ื›ืœ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืจืจืช ื‘ื”ื›ืจื— ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืฉืœ ื”"ื›ื ื’ื“", ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ื’ื™ืœื•ื™ ื ื›ื•ืŸ ื•ืืžื™ืชื™ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืื•ืจ ื•ื”ืžืœื•ื›ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ.

ื–ื”ื• ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืขื ื›ืœ ื”ืฆืขืจ ื•ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ืฉื‘ื• - ื™ื•ื ื”ืงืฉืจ ื•ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื—ื™ื™ื.


ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il