ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืฉืื ืืช
- ืืืจ ืืงืจืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ื ืจืื ืื ืืืจื ืืืืื
ืฉืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื ืืคื ื ืืืื ืืืืืฉืื ืฉื ื ืืืื ืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืคื ื ืืฉืืฉืื ืฉื ื ืืขืฆืืื ืืืืข ืืืืจืื ืืืื ืขืจืื ืืช ืืขืืกืืง ืืืฉื ืช ืืฉืืืื: ืขืืกืืง ืกืคืจืืชื, ืื ืืืืชื ืื ืจืขืืื ื; ืขืืกืืง ืืขืฉื, ืื ืืืงืืื ืื ืืฆืจืื; ืขืืกืืง ืคืืืืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืชื ืืขืื. ืืืง ืืกืืื ืืชืืื ื ืฉืืืื ืืืืง ืื ืืืืื ืืืขืื ืืฆืืืช ืฉืืืื ืืืืฉ ืื ืืกื ืืืืคืืื ืฉื ืืช ืืืื, ืฉืขื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืื ื ื ืืฆื ืขื ืืืืชื ืืืืขืฉื ืืืขื ืฉืืื ื ืืงืืืื. ืื ืืืฉื ืืจืื"ื (ืืืจื ืื ืืืืื ื, ืื) ืืืืืื ืฉื ื ืืขืืื: "ืืฉ ืืื ืืืื ืืื ืื ื ืขื ืื ืื ื ืืื, ืืื ืฉื ืืืจ 'ืืืืื ืืืืื ื ืขืื' [...] ืืืื ืฉืืจืื ืืืื ืืืืื ืืชืชืืืง ืืืืจืชื". ืืืืืจ ืืขื ืืืจืชื ืืืขื ืืงืืื. ืื ืืขื ืกืคืจ ืืืื ืื (ืืฆืืื ืคื) ืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืืขืืื, ืฉืขืืงืจื ืืืืืชืืื ืืืืื ืืื:
ืืขืื ืืฉ ืชืืขืืช ื ืืฆื ืืืืจ, ืืงื ืืช ืืื ืืืืช ืืืืชืจื ืืช [...] ืืื ืฉืืืืืจ ืืืื ืื ืืืจืฅ ืฉืืืฆืืื ืืืื ืืคึตึผืจืืช [...] ืื ืืืืื ืืกืืืืชื ืชืืฆืื ืืืชื, ืื ืืฉ ืืืื ืขืืื [...] ืืขืื ืืฉ ืชืืขืืช ืืืจืช ื ืืฆื ืืื, ืฉืืืกืืฃ ืืืื ืืืืื ืืืฉื ืืชืืจื [...] ืืงืืืข ืืืื ื [...] ืขื ืืื ืืืืืฉ ืืขืืื, ืื ืฉืฉืช ืืืื ืขืฉื ื' ืืช ืืฉืืื ืืืช ืืืจืฅ [...] ืืืืขื ืืกืืจ ืืืขืงืจ ืืืฉืจืฉ ืืจืขืืื ื ื ืืืจ ืืงืืืืช ืืฉืจ ืืืืื ื ืืืืคืจืื.
ืืืืื, ืืคืชื ืืขืช ืืืืฉื, ืืชื ืืจื ืฆ"ื ืงืืืืฉืจ ืฉืืขื ืืฉืืืื ืชืืขืืชื ื ืืืื ืืืืืจืช ืชืืจื ืืืฉืจืื, ืฉืื ืขื ืืื "ืื ืืืื ืืจืืืื ืืขืืืืช ืืืื ืืฆืืจื ืืืืืจ [...] ืืืืฉืจ ืืคืจืืง ืขืื ืขืืืื, ืืขืกืืง ืืชืืจื".
ืืชืืจืชื ืฉื ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื (ืืงืืื ืืกืคืจ ืฉืืช ืืืจืฅ) ืืืื ื ืืขื ื ืืกืฃ, ืืืงืืื ืืช ืคืขืืืช ืฉืืช ืืืืื ืืืืก ืืืืื ืขื ืคืขืืืช ืฉืืช ืืฉื ืื ืืืืก ืืืืื:
ืืืืื ืืชื ืขืจ ืืืื ืืืื ืืคืจืงืื ืงืจืืืื, ืืื ืฉืืช [...] ืืช ืืืชื ืืคืขืืื ืฉืืฉืืช ืคืืขืืช ืขื ืื ืืืื, ืคืืขืืช ืืื ืืฉืืืื ืขื ืืืืื ืืืืื. ืฆืืจื ืืืืื ืืื ืืืืื ืื, ืื ืืืื ืืืื ืืชืืื ืืชืืื ืืืืืจ ืืืืืงื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืจื, ืืฉืจ ืื ืืฉืืืชืืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืืื [...] ืืืขืฃ ืืืชืืจืืช ืืฉืจ ืืื. 2
ืื ืืื, ืืฉืืืืชื, ืืืฉืื ืืฉืจ ืื ืืืืชื ืื ืืขื ืื ืืกืืื ืืขืงืจืื ื ืืจืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืื ื. ืขื ืืืช ืื ืืกืชื ืืจื ืื ืืืจ ืืืื ืขื ืืื ืฉืืืช ืฆืืื ืืืืฉื ืฉืืืฉื ืืจืืืขื ืขืฉืจืืช ืืื ืื ืืช ืืขืืกืืง ืืกืืืืืช ืฉืืืื, ืื"ื ืฉืืื ืื ืืกืคืจืืช ืืขื ืคื ืฉืื ืื ืขืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืขืื ืขื ืื. ืืืง ืืืกืจื ืฉืืืื ืืื ื ื ืชืื ืื ืืืืืืงื ืืขืืช ืืจืืื ืืกืืืืื ืขืืืื; ืืืง ืืืจ ืืืืกืจืื ื ืชืื ืืืืืืงื ืืขืืช, ืืืคืืื ืืืืืงื ืืขืืช ื ืืงืืื, ืื ืืืืื ืืื ืืืขืฉื. ืืื ืืืื ืืืื ืื ืชื ื ืืืื. ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืคืจืงื ืฉื ืืงืืืื ืื, ืฉืืืจืืื ืื ืชืืื ืงืืืืจืื ืืขืื ืืื, ืืฆืจืืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืคืจืงื ืฉื ืืขืืฉืืืืื. ืืื ืืืื ืืืืก ืืืืืจืืช ืืืืกืืืืช ืืืืืืจืืช ืื ืชืื ืืช ืืืืืืงืช: ืืฉ ืืชืช ืืช ืืืขืช ืขื ืืืืกืื, ืื ืืืื ืฉืืื ืืืขืืื ืืช ืืขืื ืืื ืชืื ืืืืืืงืช. ืืขื ืืื ืื, ืืื ืื ืืขื ืืื ืื ืืืืื, ืืืื ื ืืืืืืฉ ืฉืื ืื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืืืื ืจืืฉื ืืืื ืืืช ืืขื ื ืืืืขืืื ืืช ืืฉื ืชื ืืกืืืจื ืื ืืื. ืืืืื ื, ืืฉื ื ืฆืืื ืืช ืืชืืช ืืื ื ืจืฉืืช ืืื ืืืื; ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืื; ืืื ื ืชืจืืืชืืช-ืืืจืชืืช ืืื ืืืจืื ืืคืกืืงื. 3
ืขืืงืจื ืืืืจืื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืืืื ืืคืื ืืืืจืช ืื ืืื ืืืืชืืช ืื ืืืขืช ืืืืืจ ืขื ืืื ื ืฉื ืฉืืืื ืืืื ืืื, ืืื ืืขืืฉืื, ืืืืช ืืชืื ืจืืืื ืฆืืื ืืช ืืชืืช ืืืืืืช. ืจืืืื ืื ืืฃ ืชืืจืืื ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืืื ืืืขืฉื ืืขืฉืืื ืืืืืืชืืช: ืืืืจ ืืืืื ืืืืืฉืืืช, ืืกืคืจืืื ืืืืจืืืืื ืืคืืืืืืช, ืืืืืื ืืืกืืืืื ืืืืชืืืืืืช, ืืืคื ืฉืืชืืืจ ืืงืฆืจื ืื ืกืคื ืฉืืืื.
ื ืืื ืขื ืืืืช: ืืืืฆื ืืจืืืื ืฉื ืขืืจ ืื ืืฉื ืช ืฉืืืื ืืื ืืคื ืื ืืืืจืื ืืืฆื ืื ืคืขื "ืืืฉืจืื" ืืืืืจืื ืืฉืื ืืกืื ืื ืืื:
ืืืืข ืขื ืฉืืืจืช ืืืฉืจืืช ืืืืื : ืืืฉืจืืช ืืืืื [...] ื ืืฆืืช ืชืืช ืืคืืงืื ืืืื ืืื ืฉื ืืจื [...] ืืฆืืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉืืืจื ืืฆืืืช ืืจืื ืฉืืื. ืื ืืืืฆืจืื ืืืืจืืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืจืืช ืืืืจืื ืืืื ืืืืืืช [...] ืื ืืืจืงืืช ืืขืืืื ืื ืืชืืฆืจืช [...]. ืื ืืืจืงืืช ืืืคึตึผืจืืช ืืื ืืฉืฉ ืืื, ืฉืืืขืืช ืืขืจืื. ืืื ื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืฉื ืช ืฉืืืื ื ืฉืืจืื ืืืืืชื , ืืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืชืจ ืืืืืจื . 4 (ื ืืชื ืืงืื ืืฃ ื ืคืจื ืื ืืฉื). 5 ืืืฆืจื ืืืื ืื "ืืืืืจืื" ืืกืืืื (ืืืื ืืื ืฉืื ืชืืฆืจืช ืืืช). 6
ืืขืื ืื ืืืืื ื ืืกืคืช:
ืืืจืื ืืจืคืืื [...] ืืขื ืืง ืฉืืจืืชื ืืช ืืื ื ืื ืืืชืืช. ืจื ืืืช ืืืืืื [...] ืืขื ืืง ืฉืืจืืชื ืืช ืืืืืืื, ืืืคื ื ืื ื ืืชืืช ืืืจืืช ืืกืืืืืืช ืืืชืืืช ืืืชืืืืืช ืขืื ืืื ื ืืฆื ืืงืฉืจ.
ืืฉืจืืช : ืืฉื ืช ืฉืืืื ืืชืงืืืืช ืืงืคืื ืืืื ืืืื ืจืืืฉืช ืคึตึผืจืืช/ืืจืงืืช ื''ืืืชืจ ืืืืจื''. ืื ืืคึตึผืจืืช ืืืืจืงืืช ืืืืืฉืื ืืฉื ืช ืฉืืืื ืืืจืื ืืจืคืืื ืืืืืืื ืืื''ื. 7
ืชืจืืื ืืืืจืื ืืื ืคืฉืื ืืืืืืื: ืืกืชืืืืช ืขื ืืืืืจื ืืื ื "ืืืืืชื"; ืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ื ืขืื ื ืขื ืืืืจืช "ืืงืคืื ืืืื", ืืืฆืขืจ ืืืืื ืืื"ื. ืืืืชืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืืชื ืืฉ ืขืฉืจืืช ืืืืืช, ืืกืื ืื ืืืื ืืืฃ ืืืืจ ืืืชืจ.
ืขื ืืืื ืื ืืขืง ืืจื ืื ืืืจ ืจืื ื ืืจืฆื"ื:
ืืืืืขื ื"ืืฆืคื" ืืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืืช ืฉืืื "ื ืืืจืื ืืจืงืืช ืืคึตึผืจืืช ืืื ืื ืืฉืฉ ืฉื ืืืกืืจ ืฉืืืื", ืืืืื ืคืื ืฉื ืืฉืฉ ืืืกืืจ ืขื ืฉืืจ ืืืจืงืืช ืืืคึตึผืจืืช ืืฉืจ ืืฉืืืงืื ื ืืืจืฅ. ืขื ืื ืืฉ ืืืขืืจ, ืื ืืืื ืืืจืฅ, ืฉืืืืคืื ืื ืืกืชืืจ ืขื ืคื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืขื ืืกืื ืืืจืืืชืืื ืฉื ืืืืื ืื ืจืืขื ืืฉืจืื ืืืื"ื, ืืืืจื"ื, ืคืืช ืืฉืืื, ืจ' ืืฆืืง ืืืื ื, ืจ' ืืืืฉืข ืืงืืื ื, ืจ' ืืืืฉืข ืืื ืืืกืงืื, ืืืืจ"ืช, ืจ' ืืืจืื ืืกืืืืฆ'ืื, ืจ' ืฉืืืื ืืืืืืืจ, ืจ' ืืขืงื ืฉืืื ืืืืฉืจ, ืจ' ืืืกืฃ ืขื ืื ืืืืื"ืจ ืืจื ืืฆ"ื โ ืืืืื ืฉืืื ืืืฉืื ืขืืื ืคืื ืฉื ืืฉืฉ ืืืกืืจ. ืืช ืขืจืื ืฉื ืืืจืงืืช ืืืคึตึผืจืืช ืืฉืจ ืืืืชื ืืื ืืืืช ืืืืืจืืช ืืฉ ืืงืืืข โ ืืื ืฉืืื ืืืืืชื โ ืจืง ืืชืืจ ืืืืืจ ืืฆืื ืืฉืืืื ืงืืืื ืืืืืช ืืกืืืืช (ืืชื ืื ืืกืืื ืฉื ืืืช ืืกืืืืช ืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืจืื ืฉืืื ื ื ืืืืื ืื, ืืืืืจ ืืืจืืฉืืื ืืจืืืช ืกืืฃ ืคืจืง ื' ืืฉืื ืืืืฆืื ืืขื ืขื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื ื ืืื ืื) โ ืืืื ืืืืืืฉ ืื ืื "ื ืื ืืืื ืืฉืืืื ืขืืจื ืืืืื ืช ืืฉืจืื" (ืื ืชืืืืช ืืฉืจืื, ื, ืขื' ืจืื: "ืืืืืื ืฉื ืชืืจื ืืืืืชื").
ืืืืืจ: ืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ืืืืื โ ืืืืชื ืฉื ืจืืื ืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืจืืจ ืืคืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืื ืื "ืืืฉืื ืขืืื ืคืื ืฉื ืืฉืฉ ืืืกืืจ". ื ืืื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืง ืืืคืชืจืื ืืช ืืืืืคืืื ืืืืืืฉ ืืืืืื ืืืื ืื ืจืง ืืืงื ืืื ืืืชืจ ืืืืืจืื ืืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืืื ืืื"ื ืืื ื ืืืืจื ืืื ืืื! ืืื ืืงืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืขืื ืืืจืคืืชื ืฉื ืืืฉืจ. ืขื ืืืจืื ืืขืื ืืื ืืืจ ืืชืืื ืืฉืขืชื ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื ืืืืืจืืช: "ื ืื ืื ืื ืฉืืฆื ืืฉืืืช ืืช ืจืืื ืืืืื ื ื"ื ืืจืฉืขืื [...] ืื ื ื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืืฆืืช ืื ืืื"! 8
ืขืืงืจื ืืืชืืจืื ืืืืืชืืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืืชืืืื ืืฆืืื ืืืชืจ ืืืืืจื ืื: 9 ืื ืชืื ื; ืืขืจืื; ืืืขืืจ ืืืืจืืช ืืขืช ืฉื ืืืืืจ ืืฉื ืืงืื ื; ืืคืงืขืช ืืฆืืื; ืืืขืืจ ืกืืืืช ืืืืืจื; ืืืื ืขืืช ืืืคืงืจ ืืคึตึผืจืืช ืืืฉืืืจื ืขื ืงืืืฉืชื; ืขืฉืืืช ืืืืื ืืงืจืงืข ืชืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืขืืช ืื ืชืื ืืช ืืืืืืงืช ืืื ืคืืกืงืื. ืขืืงืจื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืฆืืข ืืืชืจ ืืืืืจื ืืืืื ืช ืืฆืจืื ืื ืื: ืกืคืืืื; ืฉืืืจ ืื ืขืื; ืกืืืจื ืืืืืจื ืืืืื ืืืืฉืงื; ืืกืืจืช ืืื ืฉืืืขืืช ืืขื ืืืจืฅ; ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืคึตึผืจืืช ืฉืืืื ืืงืจืงืข ืฉื ืืื; ืืืกืืจ ืืกืืืข ืืืืจ ืขืืืจื.
ืืืจ ืื ืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืฉืืื: ืืืื ืชืืฆืจืช ืืืขืืืฃ? ืืืคืฉืจืืืืช ืืงืืืืืช ืื: ืชืืฆืจืช ืืืืืืืช ืืื"ื; ืชืืฆืจืช ืฉืืืื ืืืจืฅ ืขื ืืื ืืืืื; ืืกืืจืช ืืืฆืจ ืืืช ืืื; ืืืชืจ ืืืืจื; ืืฆืข ืื ืืชืง; ืืืืืื ืืืืืช; ืืืืืืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืจืฅ. ืื ืื ืืฉืืงืืืื ืืืฉืืขืืชืืื ืืฉืจ ืืคืืื ื ืืชื ืืื ืืงืืืข ืกืืจื ืขืืืคืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืฉืืขืื? ืื ืืืชืืืื ืืื ืืืืขืื ืืืฃ ืืืขืื ืืืื?
ื ืชืื ืื ืขืืืืชืืื: ืืฉืืืืช ืชืฉืก"ื ืืืงืื ืืืืช ืืงืืืืืช ืขื ืฉืื ืฉื
ื-50,000 ืืื ื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื, ืืืช ืืฉืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืฉืจ ืืืจืฅ. ืืืชื ืืืืช ืื ื ืกืืจื ืืชืื ืืฉืืืื, ืืื ืืืฉืืื ืืืืฉืืืืช ืืืชืืจืืช ืืืงืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฅ. ืืขืื: ื"ืจ ืืฉื ืืงืก, ืืืืื ืขื ืืืชืจืืฉ ืืคืืขื, ืืืืื ื ืืื ืืื ืืกืจืง ืื -
ืืืง ื ืืื ืืืืขืืืช ืืฉืืืื ืืขืืืฃ ืชืืฆืจืช ื ืืจืื ืขื ืืจืงืืช ืืืืืืื 10 .
ืงืจืื ื-15 ืืืื ืื ืืชืืฆืจืช ืืฉืืง ืขืืืจืช ืืจื ืืขืืืช ืฉืืืื (ืืืช ืืื), ืืืืืง ืืืืงืจืื ืื ืืขืืืคืืช ืชืืฆืจืช ืฉื ืื ืืืืืื ืืืฃ ืืืืื. ืืืขืฉื ื ืคืืข ืื ืืฉืืืืง ืืืืื ืืืฉืง, ืืืื ืืืื ืคืืืขื ืืืฆืจื ืื ืืืืืจืื ืฉืืืืง ืกืืืื ืืื ืืงืืขืื ืืื. ืืคืืืขื ืืื ืืชืืฆืื ืืืจืืืช ืืงื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืืื ืืคื ืืืช ืืชืืฆืจืช ืืืืขืืืช ืืฉืืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืืืืื ืฉืฆืืืืจ ืจืื ืืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืืืืื ืฉืืืื ืืฉืืืื ื ืืืฆืช ืืืืื ื ืืฉืืืง ืืช ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืื ืืืฉืง ืืืจืฆืืช ืฉืื ืืช, ืืืคืกืืื ืืกืืืืื.
[...] ืจืืื ืืจืืฆืื ืชืืฆืจืช "ืืืืจืื" ืืขืืืคืื ืชืืฆืจืช ืฉื ืขืจืืื ืขื ืคื ื ืชืืฆืจืช ืฉื ืืฉืงืื ืื ืืืืื ืขื ืคื ืคืกืงื ืืืืื ืืืฉ. ืืืงืืืื ืืฉืืืจืื ืฉืืืื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ื ืืืืงืื ืืื, ืืืืจ ืืชืจืืข ืืจื ืืื ื ืืฆ"ื ืขื ืื, ืฉืืืืืจ ืืืฆืืช ืขืฉื ืฉื "ืืื ืืืื ืขืื" ืืืื ืืขืชืื ืืคืืืช ืชืฉืืืช ืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืืจืช ืฉืืื ื ืืกื ืืคืกื. 11
ืขืืื ืืชื ืืชืืื: ืืืื ืืืงืจื "ืืืืืจ"?!
ืื ืืืื ืืื ื"ืจ ื' ืืงืก ืืื ืจืง ืื ืชืื ื ืขืืจ ืืืืืจ. ื ืชืื ืื ืืืืฉืฉืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืื ืืจ ืืจืืืืื ืืืืืื, ืื"ืจ ืืขืืช ืืฉืืืื ืืืฉืจื ืืืงืืืืช, ืืฉืจ ืืืืืจ ืื ืื ืืกืืื ืืืื ืฉื-14% ืื ืืฆืจืื ืื ืืื ื ืจืืืฉืื ืชืืฆืจืช ืฉื ืืืชืจ ืืืืืจื. ืืืช ืืขืื, ืืื ืืืืืข ืฉืืฉืจื ืืืงืืืืช ืืขืืื ืืื ื ืืื ืืฉื ืื ืืช ืืืงืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืืืช ืืื ืืฆืืฆื ืืืื, ืืืืื ืืืืฆืืจ ืื ืืจื ืืฉื ืช ืืฉืืืื ืืื ืืื ืคืืืช ื-30%! 12
ืืฉืื ืืชื ืขืืื ืืชืืื: ืืื ืืืชื ืฉืืืจื ืืื ืคืื ืืืื ืืขืฉื ืืืื ืืืืืืช ืืืืืืืชื ืฉื ื ืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืฆืืืช? ืืื ืืื ื ื ืืกืืืข ืืืืืื ืืืกืืจ ืื ืชืื ื? ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืืฆืขืจ ืืฆืืฆืื ืืืืืง, ืฉื ืืฆืืืช ืขืฉื ืืืืืจืืืชื: ืืืฉืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื?
ืืืจืื, ืฆื ืืืื ืืื ืฉืืชื ืืืจ ืืคื ื ืืืขืื ื-220 ืฉื ืื 13 ืจืื ืฉื ืืืจืื ืืจื ืืจืืื ืจืืืื, ืืฉื"ืช ืฉืื ืืืืจ (ืื"ื ืกืืื ื). ืืฉืืื ืฉืืืื ืืชืืืืก ืืืืชื ืขื ืืืืืช -
ืืืฉ ืืฉืจืื ืืฉืจ ืงื ื ืื ืืจื ืืืืจืื ืช"ื, ืืืฉ ืื ืืืืจ ืืื ืืขืืืืช ืืืจื ืืขืืืื ืืืฉืืืจื. ืื ืืขืืจ ืืืืช ืื ืืคืฉืจ ืืขืืืื ืืืฉืืืจื ืืื ืขื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืชืงืืคื, ืืืืื ืื ืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืคืืื, ืืื ืื ืชืืื ืื ืืื ืืืืฆืข ืคืฉืืื ืฉืืืจืืื ืืืชื ืืงืฆืฅ ื ืืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืืื ืขืฆืื, ืืืืืื ืืช ืื ืคึตึผืจืืชืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืืจื ืืืฉืืื ืขื ืืื. ืืื ืืืืช ืฉืืื ืฉืื ืืืืฉ, ืื ืืฉืคื ืืชืืงืื ืืืืจ ืื ืืืชื ืื ืื ืืฉื ืช ืืฉืืืื, ืืื ืฉืื ืชืื ืขืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืืฉืืืชื ืืืืกืืจ ืฉืืืขืืช.
ืืืจ ืฉืืจื ืจืืืื ื ืฉื ืื ืชื ืืจืืืืช ืืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืืืฅ ืขื ืืืืจื ืืื ืืช ืฉื ืืฉืื ืืืื, ืืืจ ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืืฉื ืขืืืื ืืฉืื ืื ืืฉื ื ืื, ืืื ื ืชื ืืขืชื ืืืืกืืจ ืื ืชืื ื ืื ืืจื ืืขืฆื ืืืืืจื. ืขื ืื ืืฉืื ืืจื ืจืืืื ืืืืืจื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืจื ืื ืื ืืื ืืืื ืจืืืื ืืขืืืงื ืืืืงื ืชืฆืื ืืืืืจื ืืืืช ืืื ืืฆืืฆื ืืืื ืืข ืืืกืืจ ืื ืชืื ื. ืืื ืืืช ืืื? ืืฉืื ืฉืื ืื ืืืืืฅ ืคืชืจืื ืืื, ืืจื -
ืื ืืืฉ ืืฉืจืื ืืืจื ืืช ื', ืืืจื ืืืืื ืข ืืืงื ืืช ืืจื ืืืจืฅ ืืงืืืฉื, ืื ืื ื ืขืฉื ืืื ืชืืงืื ืืืฆืืื ืืืืฉืื. ืืืืคื ืฉืขื ืืื ืชืืงืื ืืืื ืืืื ืืืจื ืืืฉืจืื ืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคื, ืฉืืงื ื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืืื ืื ืืืฆืื ืื ืืืข. 14
ืืืืืจ ืืขืืืื ืฉืขืชื ืืชื ืืชืืจ ืืช ืืืืืจื, ืืืืงื ืืื ืื ืฉืืืจืืช ืืื ืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืงื ืืืชื ืืจืืื ืืืืชืืืฉืืืชื ืืืจืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืคื, ืฉืืืืช ืืืืืจื ืืฉืืขื, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืชืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ื ืืจืื ืืืืืืช ืื ืืืชื ืื. ืื ืืืคืืจืกืืืช ืืื ืฉืชืฉืืื ืื ืืืืชื ืืื ืืื ื ืืคืื ื ืืืฉืืืืช ืืคืกืืงืช ืจืื ืืฆืืง ืืืื ื ืืงืืื ื, ืืืื ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืฆืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจื. 15
ืืืฉื ืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืขืื ื ืืคืกืืงื ืืกืืืื ืื ืืื ืจืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืฆืืืฆื ืืคืจืื. 16 ืฉืืจื ืฉื ืืขื ืืจื ืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืฉื ื ืืช ืืจืื, ืืื ืืืฆื ืืืคืกืื, ืฉืื ืืื ืืืคื ืขืืจ ืืื ืชืื ื ืืืขื ืืง ืื ืืจืื ืืืืื ืืชืจื ืืืจืฅ. ืืืขืืืชื ืืคืกืื ืฉื ืื ืฉ"ืืงื" ืืืืจ ืืช ืฉืืื ืื ืืจื ืืืชื ืฉื ื, ืืืฆื ืืฉืืจื, ืฉืื ืืื ืืืคื ืฆืืฆื ืืื ืชืื ื ืืืืชืืจ ืืืฃ ืืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืจืฅ. 17 ืืืื ืฉืืืืืง ืขื ืืขืืช ืฉืืื ืืชืืืืื ืืืจื ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืืช (ื, ื): "ืืื ืืืฉื ืืคืกื ืืฆืื ืื ืื ืฉืืจื ืืฉืืจ ืขืืจื ืื ืื ืืคืกืื". ืื ืืฉืืขืฆืื ืืจื ืื ืืฉืคื ืชืืื: ืืื ืื ืืฉ ืืืฉืืืช ืฉืืจ ืืฆืืื ืืขืืืช ืืคืกื ืืฆืืื, ืืืฆื ื ืืชื ืืืฉืืืช ืืืจ ืืืื ืืืืื ืขื ืืืจ ืืืื ืฉืืืื? ืืจื ืืืืืจ ืืขืื ืืืืืจ ืขื ืืื ืืขืชืื ืืื ืฉืขืจื ืืงืืง ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืงื ืื ืืืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืืืจ, ืืขืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืจ ืืื ืขืืจืืื ืื ืงืื.
ืขื ืืขืืืื ืฉืืฉืืงืื ืืืืืืืืืื ืืขืืืง ืืื ื ืืื ืืกืืื ืืืขืจืืช ืืคืกืืงื ืื ืืื ืื ืขืื ืื ืืืจ ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื. 18 ืืืจ ืืคื ื ืืืื ืฉื ื ืืืืจ ืืจื ืืจื ืืฆ"ื ืื ืชืืืื ืืืจืืืช ืืืื ืืฉืจืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืชืงืช ืืืืืจืช ืงืืืืฆื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืขืฆืื ืืจื ืืืืืื ืืืืืื; ืืืืคื, ืืืืื, ืืืืคื! ืืืืื ืืืืืืื ืฉืืฉ ืืชืืื ืืืกืืืข ืืื ืฉืืืจื ืฉืืืขืืช ืืืืืืจื ืืืืืชื, ืืขื ืืืช ืื ืืืชื ืฉืืืืฉืืื ืขื ืืืกืืืืช ืขื 'ืืืชืจ ืืืืืจื', ืืขืื ืื ืื ืื ืขืืืื ืืืืืืง ืืื ืืจืืืื ืืืื ืืฉืจืื. ืืชืจื ืืืืช, ืืคืืื ืขื ืืจื ืืกืื, ืืืขืฉืืื ืื "ืืชืงื ืื ืืืืช ืืช ืงืืืฉืช ืืืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืขืืช", ืืืจืืช ืฉืืคืืขื ื ืขืฉืืช ืขืืืื ืืงืจืงืข!
ืื ืื ืฉืขืืฉื ืคืขืืื ืืืจืืื ืืช ืืืื ืืฉืจืื, ืืื ืฉืืืื ืืฆืื ืืืจื ืืงืจื ืืช ืงืืืืฅ ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืจื ืืืืจืืช ืืืืืื, ืื ืงืืืืฅ ืืืืืืช ืงืืืื ืื ืฉืืื ืงืืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืืืืจื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืืืืจ ืงืืขื ืงืืขื, ืืื ืืชืงื ืืืืช ืืช ืงืืืฉืช ืืืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืกืื ืืฉืืืขืืช [...] ืืืืคื, ืื ืฉืืืจื ื"ื ืืืืืง ืืช ืจืืื ืืฉืจืื ืืืืขื ืืช ืงืืืืฆื ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืฆืื ืืช ืืืืืื.
ืืืจื ืืืงืื ืืฆื ืืื ืฉื ืืื. ืืื ืื ืฉืืฉืชืื ืืืืืืช ืืคืืขื ืืช ืื ืคืจืื ืงืืืฉืช ืืฉืืืขืืช ืื ืืืื ืืื ืืื ืืืคืฉืจ, ืืืฉืชืื ืื ืื ืืงืจื ืืืขืฉืื ืืืืฉืคืขืชื ืฉืฆืืืืช ืงืจื ืืฉืืขื ืืืชืืืืช ืืืจื ืฉื ืืฉืื ืฆืืงื ื ืืืื ืืืื ืงืจืื (ืืจื ืื"ื ืงืืง, ืืืืจืืช ืืจืืื, ื, ืืืืจืช ืชืงื "ื). 19
ืื ืืคืืื ืืคืื ืฉืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืชืจ ืืจืืืืืช ืื ืืงืืืช ืืฉืจ ืืฆืื ืืชืืช ืงืืืืืกื ืฉื ืืจื ืืจื ืืฆ"ื, ื ืืขื ืืืืืืง ืืขื ืืื ืื. ืืจื ื ืืืข ืื ืืืจืืฉืืื ืืฆืื ืงืจืืื ืฉืื ืืฆืจืื ืืช ืชืืฆืจืชื ืฉื ืืืงืืืื ืื ืกืืืื ืขื ืืืชืจ ืืืืืจื ืืืืขืืืฃ ืขืืืื ืืช ืชืืฆืจืช ืื ืืจืื. ืืจื ื ืืจื, ืืืืืขื ืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืืคื ืืืชืืืฉืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืฆืจ ืืืขืืฉืืื ืืืืืชืจ ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืขืง ืื ืืืช ืืื ืืืจืืฅ ืืืืืคืืช ืืืืจืช ืืจืื ืฉื ืืจืืฉืืื, ืืจื ืืืื ืืจืืื:
ืขืื ืชืจืขื ืืืื ืืืขืฉื ืื ืืื ืืฉืจ ื ืขืฉืชื ืืขืช ืืืืื ื ืืืฉืื ืืืืฉืืืช, ืื ืืืจื ืืฉืจ ืืืืืง ืืืืจ ืขื ืื, ืฉืื ืืืชื ืืืฉืจ ืืืืืืื, ืืื ืฉืื ืืืืืง ืืช ืจืืื ืืฉืจืื ืืืืืืืื ืืืืืืขืื ืืขื ืืื, ืืขืื ืืื ืชืืืืืช ืืืืืืชื ืข"ืค ืคืืืื ืืขื ืืื, ืื ื ืขืชื ืืืจื ืืฉืจ ื ืืืจ ืืขื ืื ืืืืจ ืกืืกืื ืฉืืืช ืืฉืืืื, ืฉืื ืขืืงืจื ืืื ืืืืืช ืืืื ื ืื ื ืืืืฉืืืช, ื ืืฆืื ืืืชืจื ืืืชืจืช, ืืฉื ืืขืฆื ืืกืชืจ ืืงื ืืช ืืืืงื ืืืืืืื, ืืืืจืื ืงืจื ืฆืจืื ื, ืืฉืืืงืื ืขื ืืฉืืชื ื, ืืื ืฉืื ืื ื ืืขืฆืื ื ืจืืืคืื ืืช ืืืื ื ืื ื ืืจืืชื ื, ืื ืฉืืื. ืืื ืืฉืขืจ ืืืื ืืืจืคื ืืืืื ืืฉื ืืขืืฆื ืืจืฉืขื ืฉืืฉ ืืื, ืืื ืืืื ืืกืืจ ืืจืชืื, ืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืข, ืืืืฆื ืืืืื ืืื, ืืื ืคืืื ืฉื ืชืืจื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืืชืืช ืฉืืฉ ืืขื ืื ืื. ืืจื ื ื ืืืื ืืืื ื ืืชืงื ืืช ืืืขืืืช ืืคื ืืืืืืช (ืืืืจืืช ืืจืืื, ื, ืืืืจืช ืฉื"ื). 20
ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืืืืืจืืช ืืืืชืจ ืงืฉืืช ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืืจื, ืืืืืจืื ืืื ื ืืงืืื ืขื ืชืืื. ืืืืื ืฉื ืืจื ืืื ืื ืคืืืช ืืืืืื ืืฉื, ืืืืื ืืืืขืื ืขื ืืื ื ืืจืื ืขืืจื ืื, ืฉืืืืื ืืืืจืื ืืืฃ ืืื ืื ืืืคืจื. ื ืืกืฃ ืขื ืื ืืขืฉื ืืื ืืืื ืจืฉืขืืช ืืืื ืืืฉืฃ ื ืคืืืช ืชืืจื ืืืืืจืืจืืช ืืืจืืช ืฉืืื ืืืชืืช. ืื ืืคื ื ืืืื ืฉื ื, ืืื ื ืขืชื ืืืขื ืืืื ืคืืฆื ืืืฆืคืฆืฃ ืขื ืืืื ืฉืืคื ืื ืจืง ื ืืจืื ืืื ืืืฆื ืืืืืืจ ืืืืืืจื.
ืืงืจืืช ืฉืืืืช ืชืฉืก"ื ืฉื ืืืืืข ืืขืงื ืื ืืืงืืื, ืืืฉ ืงืืืืฅ ืฉืขืืืื, ืืจ ืืฉื ืืืจื: 21
ืืงืจืืช ืฉื ืช ืืฉืืืื ืชืฉืก"ื [...] "ืคืจืืืงืก ืืกื ืืืืืืฉ" ืืคื ืื ื. ื"ื ืืชืจืื ืืืงืืืื ืืฉืจ ืจืืฆืื ืืงืืื ืืช ืืฉืืืื [...] ืืฉืืืื ืฉืชืืคืืื ืืืงืืื ืืืฉืืื ืืื ืืงืืืื ืคืจืืืื... ืืชืจืื ืืืงืืื ืฆืจืื ืื ืืืขืืจ ืืืืืคืจ ืืฉืจ ืจืืฆืื ืืฉืืืจ ืขื ืฉืืืื ืืืืืชื. ืืืืืจื ืจืืืื ืืืงืฉื ืชืืฆืจืช ืืฉืจื ืืื ืฆืจืื ืืคืขืื ืืืืืชื ื, ืื ืื ืืฆืื ืืื ืคืชืจืื ืืืืชื ืืฆืืื โ ืงืืืช ืชืืฆืจืช ืฉื ืืืืื ืืืืจืฅ ืืืื"ื. ืืื ื ืืืงืืื ืืจืืฆื ืืฉืืืจ ืฉืืืื ืืฉืืืจื ืืชืื ืงืฉืืื, ื ืืชืจืชื ืืื ืคืชืจืื ืขืืืจ ืืชืืฆืจืช ืืฉืจ ืืืืืชื ืืืืื ืืืืืชื ืืฉืขืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืื ืืืขืืช. ืืืืคืืืช ืืื ื ืืืื ืืช ืืงืื ืืืื ืืฉืจ ืฆืืื ืืฉืื ืืคื ืฉืื ืื ืืืืืจ ืืจืขืื ืืฉืจ ืืจื ืืืืื ืืืฉ ืืชืืจ. ืืื ืขืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืช ืืฉืจ ืชืื ื ืชื ืืืจืืข ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื. ืืื ื ืืฆืจืื ืืืจืื ืืืืชื ืืฉ ืคืชืจืื ืืืืืช "ืืืื ืืืื ืืื"ื" โ ืืื ืืื ืื ืืฆืืื ืืืื?
ืืืงืืื ืื ื ื ืชืื ืืื ืืจืฆืื ืฉืื ืืืจืืืช ืืคื ืฉืืืจื ืืจื ืืืืื ืืืฉ ืืฆ"ื, ืฉืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืืืืืืืื, ืื ื ืืืฅ ืืกืืช ืืืชืืก ืื ืืคื ื ืืฆืจืื ืืืจืื-ืืืชื ืืฉืจ ืืฆื ืื ืคืชืจืื "ืืืืืจื ืืืืืจืื" ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืืงืืื.
ืืืืขืงื ืืืืื ืื ืืงืืช! ืื ืืืืชืจ ืืฆืืื ืื ืืืชื ืฉืกืืืจืื ืื ืืืืืืฆื ืืช ืืจื ืืืืื ืืืฉ ืื ื ืืืืื ืืืืจื, ืืื ื ื ืืชื ืื ืืขืชื ืขื ืืงืืฅ ืจื ืฉื "ืงืืืืช", ืืืงื ืืคืืืืืช ืืืืชืจ, ืฉืืืชื ืืชืืจ ืืืืื ืืืฉ. ืืืขื ืืกืจ ืืื ืื ืืื ืฉื ืกืคืง, ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉ ืืกืืื ืขืืื, ืืื ืจืง ืืฉืขืช ืืืืง, ืืืืืชืจ ืืืืจ ืฉืืชืคืื ืืกืคืืงืืช ืืฉืืช ืขืืืื ืืช ืืืจืขืืชืื. ืืืื ืืืช ืขืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืืฉ ืืฉื ืืืฉืชื ืืฉืืืืช ืืช ืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ืืขืืืืื ืืช ืืืงืืืืช ืืืจืฆืืฉืจืืืืช ืืื, ืืืคืฉ ืืืืฆื ืื ืกืืง ืืื ืคืจืฆื ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืช ืืืฉื ืงืืืื ืฉื ืืืงืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืฉื ืช ืฉืืืื.
ืื ื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืกืชืืืืช "ืืืืจืื" ืฉื ืืื ืืคืืกืขืื ืืขืงืื ืืืืื ืืืฉ ืขื ืืืจืขืืช ืืงืืืช ืืืืชืจ:
โข ืืจืืฉื: ืขืืืื ืืงืจืงืข ืืืืจืฉืช ืืืกืงืื ืืื ืืื ืืข ืืจืก ืืฉืื ืืขืชืื, ืชืื ืืืืจื ืืืืืฉืช ืฉืื ืื ืืืจืืฉื ืฉืืืชื ืืกืจื ืชืืจื;
โข ืืจืงืืช ืื ืืจืขืื ืืคื ื ืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืืกืคืื ืืฉืืืื: ืคืกืืงืชื ืฉื ืืืืื ืืืฉ ืฉืื ืืืืื ืขืืืื ืืืชื ืืืกืืจ ืกืคืืืื ืชืืืืช ืืช ืืขืืช ืืจ"ืฉ ืืืจืื"ื, ืื ืขืืืืช ืื ืืืื ืืืขืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืื ืื ื ืืืืขืื ืื ืืจื ืืื ืืืืงื ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืื ืืืืจืขืช ืืืืืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืื ืืื ืฉืจืืื ืขืฆืื ืืืืจ ืืืืืืจ;
โข ืืจืืขืช ืชืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืจ ืืจืขืื: ืืืืืฉื ืืืืคืื ืฉื ืืืืื ืืืฉ ืืืืื ืืืช ืืกืคืืืื ืืขืืืื ืืฉืื ืืืจ ืืฉืจ ืืื ืขืืืื ืืืืจืช ืกืคืืืื. ืืืช ืืขืื, ืืืชืจ (ืื ืืกืจ ืขื ืคื ืฉืื ืืืชืื ืืกืคืจื) ืืืจืืขืช ืืืื ืืืื, ืืฉืืืืืช ืฉืืขื ืื ืืื ืฉืื ืื ืกืืจ ืืืืืื;
โข ืืจืืขื ืืขืฆืืฅ ืฉืืื ื ื ืงืื ืืืงืื ืืงืืจื ืืื ืืืืืื ืืื: ืืกืชืืืืช ืขื ืคืจืฉื ืืช ืคืืช ืืฉืืืื ืืืจืืฉืืื ืืขื ืืืจืขืชื ืฉืืขื ืืื ืืืืจืข ืืงืืื ืืืื ืืื;
โข ืืืชื ืจืืื ืฉืืื ื ื ืืืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืคึตึผืจืืช ื ืืจืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืชืื ืืื ืื ืืจืืฉืืื ืื ืื ืืืื ืืืืจืขืช ืืืืื ืืืฉ;
โข ืฉืืืจ ืื ืขืื: ืืืืื ืืืฉ ื ืื ืืืงื ืืืืกืืจืื ืืื;
โข ืืจืืืช ืืื ืฉืืืื ืืืช ืืื ืฉืืชืืกืคืชื, ืืืื ื ืืืฆืจ ืืืช ืืื, ืืืืืชื ืื ืขื ืืขืืืืืื ืืื ืืืคื ืืืขืืื ืขืฆืื;
โข ืืืืจืช ืืืื ืืช ืืืืืืื: ืืงืืช ืืืืื ืืืฉ ืืืืืื ืฉืืจ ืืืื ืืช (ืืืฅ ืืืคื), ืืืืืคื ืื ืืกืืืืื ืืชืืจ ืฉืื ืื ืืืืชื ืืคืืื ืืืจื;
โข ืืืงืื ืคืืจื: ืืงืืช ืืืืื ืืืฉ ืืืขืืืชื ืืืืจืช ืืจืื"ื ืืื ืฉืืื ื ืืืงืื ืืืื ื;
โข ืืืฆืื ืืชืจืืืื: ื ืืืืช ืืืืื ืืืฉ ืืืชืืจ ืืฉืขืช ืืฆืืจื, ืืืขืืืชื ืืืืจืช ืืจืื"ื.
ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืช 22 ืืืืืืืช ืกืคืง ืืฆืืืืง ืฉืืืชืืืจืืช ืืืฆืืืช ืืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืกืื ืขื ืืงืืฅ ืงืืืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืืื. ื ืืื ืืื ืฉืืืืืง ืืกืืื ืื ืืฉืืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ "ืืืืจืื ืื ืืืืืจืื" ืืืขื ืืฆืจืืืช ืืืื ืฉืืืืืื ื ืกืื ืขื ืืฉื ืชื ืืกืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืฉ. ืืชืืฆืื ืืื ืืืชื ืขืืืื ืืคื ืืืืงืฃ ืฉืืืจืช ืฉืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืฉ ืขื ืืื ืืงืืืื, ืฉืืืืชื ืืืจืืชืืช ืืกืืืจื ืขื ืฉืืืืช ืชืฉื "ื, ืืืื ืืืขืื ืืืืชืืขื ืืฉืืืืช ืชืฉืก"ื. "ืขืืืืช ืืืืืจื ืืืืืืืจ ืืืฆืืืช ืืืืฉืจืืช ืืืืื ื ืืืฉืืช ืืืืืื ืช ืืคืกืืงื, ืืืืื ืื ืืืชืจืืงืืช ืืืืฆืืจ ืืฆืจืืืช ืชืืฆืจืช ืืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืืื ืืขืจืขืืจ ืืืกืืก ืืืืืื ืฉื ืืืฆืจ ืืืช ืืื". 23 ืืฉืฉ ืฆืจืื ื ืืืืฉืืื ืืฉืืืจื ืงืคืื ืืช ืขื ืืืืืช ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืงืืืคืืช ืืืฉืืืจื ืืืื, ืืื ืื ืืืฉื ืคืกืืงืชืืช ืฉืฆืืฆืื ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืจืื ืืืืชืจ ืฉืืืชื ืื ืื ืืฉืขืชื ืืืืื ืืืฉ ืื ืืืคื ืืงืืืื ืื ืืืคื ืฆืจืื ืื. ืืื ืืืื ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืื ืงืฉื ืขื ืืงืืืื ืฉืืืจื ืฉืืืื. ืืฉืื ืืืจ: ืืคืจื ืืจืืื ืขืฆืื ืืืืืจ, ืืจื ืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืช ืืืื ืืื ืืงื ืืืื!
ืืืืจ ืื ืื "ื ืืจืืจ ืืืืืืื ืฉืืื ืคืชืจืื ืื ืืชื ืืขื ื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืืกืื ืขื ืืืื ืขืืื ืืืื ืคืงืคืืง. ืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืคืืืจ ืื ืืืืื ืืชืช ืืช ืืืขืช ืขื ืกืืจื ืืขืืืคืืช ืืฆืจืืืื ืืืื ืงื ืืื ืืืืืคืืช ืืฉืื ืืช, ืืกืืจื ืขืืืคืืืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืชืคืืกื ืืืืชืืช-ืืืืืืืืืืช. 24 ืืืืขื ืืกืจ ืกืคืง, ืื ืืจืฉืืช ืขืกืงืื ื ืืื ืืืืื, ืืื ืฉืื ืืงืฆื ืืืื ืืชืืืฆื ืืืจ ืืฆืืื ืืื ืืงืฆื ืืฉื ื ืืืจ ืขืืจื, ืืืชืืื โ ืืืจืืชืืืช.
ืืืื ืฉืืจืืืืื ืฉืขืืืื ืืฉ ืืชืช ืืช ืืืขืช ืืืฉืจ ืืื ืื ืืืชื ืกืืจื ืืขืืืคืืช ืืืืื ืช ืืฆืจืื ืื: ืืืื ืขืืช ืืืขืืืช ืืฉืจืืช; ืืืฆืืื ืฉืืืืืืช ืคึตึผืจืืช ืฉืืืขืืช ืืงืืืฉืชื; 25 ืืืืืง ืืงืืืื ืืืืืื ืืืชืืืฆืื ืืฉืืืจ ืฉืืืื; ืืืืืง ืืงืืืื ืืืืืื ืืืืฉืื ืืืจืฅ. ืืืืจ ืืืช, ืืกืืจ ืืืืฆืข 26 ืืื ืืืืืื:
ื. ืคึตึผืจืืช ืืืืฆืจ ืืืช ืืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืืขื ืฉืืื ืืื ืืขืืืช ืืฉืจืืช ืืืฆืจืืืชื ืืฉ ืืืืืง ืืืงืืืื ืืืชืืืฆืื ืืฉืืืจืช ืืฉืืืื ืืืืืืฉืื ืืืจืฅ;
ื. ืืจืงืืช ืืืืืื ืขื ืืฆืข ืื ืืชืง ืืื ืคึตึผืจืืช ืืืจืงืืช ืืืืกืื ืืืฉื ื ืืฉืืฉืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืขืจืื ืขื "ืืืืจื ืืืืืจื", ืืคื ืฉืืื ื ืืื ืืชืืฆืจืช ืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืื ืืื ืืื ืฉืืืช ืืฉืจืืช ืืืฆืจืืืชื ืืฉ ืืืืืง ืืืงืืืืช ืืืืืืช ืืืืงืืืื ืืืชืืืฆืื ืืฉืืืจืช ืืฉืืืื;
ื. ืืจืงืืช ืฉื ืืจืขื ืืฉืืฉืืช ืื ืืงืื ืืฉืืืขืืช ืืืืืืงืื ืขื ืืื ืืืฆืจ ืืืช ืืื, ืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืืฉ ืืืืืง ืืืงืืืื ืืืชืืืฆืื ืืฉืืืจืช ืืฉืืืื, ืืื ืฉืืื ืืืื ืื ื ืืืืช ืืื ืฉืืืืช ืืฉืจืืช, ืื ืื ืื ืืืืจืขืืช ืืงืืื ืืืืืชืจ;
ื. ืคึตึผืจืืช ืืืืชืจ ืืืืืจื, ืืฉืจ ืืืขืช ืจืืื ืืืคืืกืงืื ืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช, ืืฉ ืืฆืจืืืชื ืืฉืื ืืืืืง ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืฅ, ืื ืืืืื ืช ืืฆืจืื ืืฉ ืืื ืืขื ืฉืืืืช ืืฉืจืืช;
ื. ืืืืื ืคึตึผืจืืช ืืืขืืงืจ ืืจืงืืช ืืื"ื, ืืคื ืฉืืื ื ืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืืื ืืืืืื ืฉืืืช ืืฉืจืืช, ืืจื ืฆืจืืืชื ืืืจืืช ืืืืืฉืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืฅ; 27
ื. ืืจืงืืช ืืืืชืจ ืืืืืจื โ ืืจืืขืช ืืฉืจืื, ืืคื ืฉืืืขืช ืจืืื ืืืคืืกืงืื ืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืืฉ ืืฆืจืืืชื ืืืืืง ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืจื ื ึดืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืืืงื ืฉืืืืช ืืฉืจืืช;
ื. ืืืจืื ืืืจืื ืื ืืืืืื ื ืืจืื, ืฉืื ืืืืืจืื ืืืืขืืืชืืื ืืืืชืจ, ืฉืื ืืื ื ืืื ืืื ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช ืืืืขื ืฉืืื ืืื ืืฉืืขืฆืื ืฉืืืืช ืืฉืจืืช, ืืืืื ืขืืืื ืงืฉื ืืืืชืจ ืืื ืืืืืง ืืืืืื ืื ืืจืืช ืืืจืฅ ืื ืขืฉืืช ืืืจื ืื, ืืืืืจ ืืืืื ืืขืื, ืืืืืื ื ืืืืชืืช ืืขื ืืื ืืืืจ ืืืืชืจ.
ื ืืื ืฉืืืืจืื ืืื ื ืืืืืื, ืืืงื ื ืชืื ืื ืืืืืืงืช ืืืืงื ืืฉืชื ืื ืืขืชืื, ืืขื ืืืช ืืงืฆืืืช ืืจืืจืื ืืืืืืื: ืขื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืจืืื ืืฆืจืื ืืืืฆืจ ืืืช ืืื 28 ืืืชืจ ืืืืืคืืช ืฉืืืจืื, ืืืฉืื ืคื ืื ืืืืคื ืืื ืืงืื ืฆืจืืืช ืืืืืื ื ืืจืื ืืืืจืื ืืืืืืง ืืืืืชื ืื ืืืช ืืืืช.
ืื ื ืืื ืืืชืื ืืืจืื ืืื ืืืกืจ ืืืืืจ ืื ืืืข ืืงืืืืืกื ืฉื ืืจืื"ื ืืกืคืจ ืืกืืืช ืืฉืจืื (ืคืจืง ื), ืืืืืืจ ืืคืฉืืืืช ืืื ืืกืืืืช ืืืชืืช:
ืืื ืืืชืืกื ืืกืืืืช ืืืืชื, ืฆืจืื ืฉืืฉืงืื ืื ืืขืฉืื ืืคื ืืชืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืืื, ืืืคื ืืชื ืืื ืืืชืืืืื ืืื: ืืคื ืืขืช, ืืคื ืืืืจื, ืืคื ืื ืืฉื ืืืคื ืืืงืื. ืืื ืืคืจืืฉื ืชืืืื ืืืชืจ ืงืืืืฉ ืฉื ืฉืืื ืื ืืช ืจืื ืืคื ืื ืื ืืืขืฉื โ ืืคืจืืฉ ืืื ืืขืฉื [...] ืืืื ืืืืจืื ืืกืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืื ื ืืื.
ืื ืฉืืืืืืช ืืฉืืืื ืฉืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืืจื ืื ืืืืื ืืขืืื ืฉืืื ืขืื ืื "ืื ืืืื" ืืฃ ืื "ืฉืื ื ืืื". ืืืกืื ืืืืชื ืืขืืืช ืืืช ืืื ืื ืฉืฉืืงื ืืืืขื ืืช ืืขืฉืื, ืฉืืืื ืื ืืฉืืืชื ืื ืจืง ืขื ืืคืจื ืืื ืื ืขื ืืืื, ืื ืจืง ืืืืื ืงืฆืจ ืืื ืื ืืืืื ืืจืื, ืืืชืืฉื ืืืืจื, ืื ืืฉื ืืืืงืื. 29 ืืืงื ืขื ืืกืื ืื ืฉืืื ืืืืฅ ืืจืื ืฉื ืืืื ืืฉื ืืืื ื, ืืืืืืคืืช ืื "ื ืืืื ื ืจ ืืจืืืื ืืืืจ ืื ืชืืืืชืื.
[ืืชืื: ืืืื ืืืจืืช, ืื (ืชืฉืก"ื), ืืืฆืืช ืืืืืช ืืืจืืช ืืฉืจืื]
^ 1. ืชืืฆืืช ืืืจืื ืฉื ืืืจื ืืืื ืขืืื ืืกืื ืืืืืื, ืืฉืจ ื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ (ืืคืจ ืืจืื) โ ืืฉืงืืื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืชืฉืก"ื. ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืื ืืฉื, ืจืื "ืืืืจืื ืืขืื ื ืขืฆืื", ืืฆืืคื, ื"ื ืืชืืื ืชืฉืก"ื; "ืืื ืืฆืจืื ืืคืจื ืืคืจื ืืฆืจืื ืืืื: ืืฉืืืื", ืืกืื ืืฉืืืื, ืืฉืจื ืืืื ืื, ืชืฉืจื ืชืฉืก"ื; "ืืืืืืช ืฉืืืื: ืืื ืืืื ืืืืืืืืืืืื" ืกืคืจ ืืชืืจื ืืืืจืฅ, ื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 234โ246. ืืืง ืืืืืจืื ืฉืืืื ืคืืจืกืื ืืฉืขืชื ืืขืืชืื ืืช (ืืฆืืคื, ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืขืืืืื), ืืื ืฉืืื ืืืชืคืจืกืืื ืืฉืื ืืืื ืืกืืืืื ืืืื.
^ 2. ืขื ืืงืืจื ืฉื ืืืงืืื ืืฉื ืืืืืื, ืจืื ืจืฉ"ื ืืืื "ืฉืืช ืืืจืฅ", ืงืืืฅ ืืจืื"ื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ื' ืจืคืื (ืขืืจื), ืขื' ืื: "ืขืืงืจ ืืืืื ืืื ืฉืืช ืืฉืืืขืืช ืฉืงืืข ืืจื, ืฉืฉืืช ืืื ืืืืืื ืืฉืืืขืืช ืืืืืื, ืืืืืจื ืื ืืฆืื ื ืื ืืงืืจ. ืืื ื ืฉื ืืจื, ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง ืฉืืื"ื, ืืืจ ืื ืืงืืจ ืื: ืืืืืจ ืืชืจื (ืคื, ื) ืืชืื: 'ืืฉืืชื ืืืืื ืืื ืืืจ ื ืฉ ื ืฉืืชื ืืืจื, ื ืฉืืชื ืขืืืื', ืืืืืืจ ืืืจ (ืงื-ืงื): 'ืืื ืงืจื ืืื ืกืช ืืฉืจืื ืืืงืืื ื [...] ืืื ืืื ืืืชืื: ืื ืชืืื ืืืจืฅ ืืื' ืืฉืืชื ืืืจืฅ'. ืืืื: ืืฉืืช โ- ืืจ ื ืฉ, ืืืฉืืืื โ ืื ืกืช ืืฉืจืื".
^ 3. ืืืืื ื ืืกืคืช ืืืืงืช ืืืื ืืืืืืืืืืื, ืจืื ืืืืืจื "ืืืืืืืืืื ืืืกื ืืืืชื? ืืืื ืืืืื ืืืืืจื ืกืืืื ืืืืืช ืืคืงื ืืืืืืืกืื", ืืืจืื ืฉืืื: ืขืืื ืื ืืืืืช ืืืืืืช, ืืืืฉืื ืืฉืืื ืจืืื ืืจื, ื' ืืืฉ ืฉืืื (ืขืืจื), ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื, ืขื' 589โ606.
^ 4. ืืืืืฉื ืืืืื ืืืกืืื ืืช, ืืื ืืืืื, ืฉืื (ื "ื).
^ 5. ืืืืชื "ืืฃ ื ืคืจื" ื ืืืจ: "ืืื ืืืืขืจืืืช ืื ืืฉืื ืืืืช ืคืงืคืืง ืืืืคื ืืืืชืจ ืืืืืจื ืฉื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจืื ืืืกืืืืื ืขืืื. ืื ืืืืชื ื ืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืืืืืื ืืืงืคืืืื ืฉืื ืืกืืื ืขื ืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืชืืจื ืื ืืืืช ืืืืื ื ื". ืขื ืืงืืจื ืืฉืคืื ืืืืื ืืืื ืืฉืชืืืช ืคืกืงื ืื, ืืฉืจ ืืคืืืช ืขื ืชืืื ืชืฉืก"ื ืื ืืืืชื ืืืืงืืช ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื, ืขื ืืืฆืืื ืืขืื.
^ 6. ืืชืื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืืื ืื ืืฆื ืืงืืืืฅ ืืชื.
^ 7. ืืชืื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื ืืจืื ืจืคืืื ืืืืืชื ืืฉืื.
^ 8. ืืืืจืืช ืืจืืื, ื, ืืืืจืช ืฉื"ื, ืขื' ืฉืื; ืืจืื ืฉื, ืืืืจืช ืฉื"ื: "ืืืืจืืฉืืื ืค"ื ืืืจืืืช ื"ื ืืืชื [...] ืืื ืืืจ ืฉื ืฆืขืจ ืืจืืฆื ืืขืฉืืช ืขืฆืื ืืืื ืขืืฉื ืืชืืื ืขืืื ืืจืื, ืืืืื ืืื ืืืื ืืืจื ืื [...] ืื ื ื ืืืฆื ืื ืืื ืืืืง ืืช ืืืื ืืฉืืื ืืคืฅ ืืืืืืจ, ืืืืื ืฉืื ืืืฆืื ื"ื ืืขื ืขื ืืืชืจ ืืืืืจื"; ืืฉื, ืืืืจืช ืฉ"ื: "ืฉืื ืืคืจืืขื ืืช ืืจื [...] ืืื ืืืืืืจืื ืฉืืื ืืคืฅ ืืขืฉืืช ืืฉืื, ืจืง ืฉืืงืื ืขืืื ืฉืื ืืืฆืื ื"ื ืฉืื ืืขื ืขื ืืืืชืจ ืื ืืื".
^ 9. ืืฉื ืื ืืืขื ืืื ืฉืืืื ืืฉืืืื ืขืืื ืืฆืขื ืืฉืืืื ืืืชืจ ืืืืืจื. ืขื ืืฆืขื ืืขืืืื ืช, ืจืื ืืจื ืืื ืืืืืื, "ืชืืงืฃ 'ืืืชืจ ืืืืืจื' ืืืืื ื ืืฉืคืืืช ืืืืืชืืช", ืชืืืืื ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 13โ28. ืืืงืืจืช ืขื ืืฆืขืชื, ืืื ืื ืขื ืืฆืขืืช ืงืืืืืช ืฉืืจืื ืื ืืกืื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง, ืจืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืขืืืื, "ืืืชืจ ืืืืืจื ืืฉืืืื โ ืืื ืืืื?", ืชืืืืื ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 29โ35.
^ 10. ืจืื ืืืืจืช "ืื ืืฉืจืฉ", ืืืืฆืืช ืืืืจ ืืืขื "ืืฉืจืืช ืืืืืจืื" ืืจืืฉืืช ืืจื ื' ืืคืจืชื, ืขืจ"ื ืืืืื ืืช ืชืฉืก"ื, ืขื' 42, ืฉื ื ืืืจ: "ืืืงืืจ ืืขืืงืจื ืฉื ืืืจืงืืช ืืื ืืืืช ืฉืืืื ืื ืฉืืืช ื ืืจืื [...] ืืชืืื ืืงื ืืืจืืง ืืืืืืื ืืฉืืืจืื [...] ืจืฆืืขืช ืขืื"; ืืจืื ืฉื ืื ืืขื' 58.
^ 11. ืืฉื ืืงืก, "ืฉืืืจืช ืฉืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจื", ืฉื ื ืืฉื ื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 207โ218.
^ 12. ืืืืขื ืืืจ, ืฆืื ืืื ืืืงืฆืช, ืืฃ ืืกืคืจืื ืขื ืกืืืจ ื ืืจื ืฉืืฆืืข ืืืขืืืจ ืกืืืื ืืกืฃ ื ืืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืคื ืืฉืจืืช ืฉืื ืื, ืืืืื ืฉืืืจืืื ืขื ืฉื ืช ืฉืืืื ืืืช ืืฉื ืชืืื.
^ 13. ืืฉืืืื ืืืืจืื ื ืืืื ืืจื ืจืืืื ืืืืชื ืืฉื ืช ืชืงื"ื; ืืชืฉืืื ืขืฆืื ื ืืคืกื ืจืง ืืฉื ืช ืชืงื "ื ืืืืจ ืคืืืจืชื.
^ 14. ืืฉืื ืืืืจืืช ืืจืืื, ื, ืฉื, ืขื' ืฉืืโืฉืื: "ืื ืชืกืืจ ืืืืช ืืืืจื ืืขื ืืจืื ื' [...] ืืฉืื ื ืืชื, ืฉืฉืื ืืื ืขืฉืืจ, ืืคืืื ืืจื ืฉืืื, ืื ืืจืฆื ืืืฉืงืืข ืจืืืฉ ืื"ื, ืืื"ื ืฉืืืชืืชืื ื ืื ืจืืื ื ืืขืื"ืจ, ืืืืคื ืฉืข"ื ืืฉืืืขืืช ืืืคืงืขื ืื ืืกืืืืช ืืกืืจื".
^ 15. ืืืืก ืืจืื ืืฆืืง ืืืื ื ืกืคืงืืืจ ืืงืืื ื, ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจ ืฉืชืืื ืืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืืขื ืืขืชืื ืืืืืืืื ืืคืกืืืช ืฉืื. ืืืืื ืืืช ืืืืจ ื ืืฆืืช ืืืืืจ ืฉืคืืจืกื ืืืืืจืช "ืื ืืฉืจืฉ", ืืขืื ืืขืจื 9, "ืฉืืืื ืืชืจื"ื ืขื ืชืฉืก"ื", ืขื' 25โ30. ืืจื ืืื ืชืคืืกืช ืืืื ืช ืืืืื ืืืขืช ืชืืจื ืฉืืืจื ืขื ืืฉืื ื ืฉื ืืกืืืื ืืจืืืช ืื, ืืืฉืื ืืืขืืช ืืื ื ืื ื ืืืืืก ืืื ืืขืืงืจ ืืืคื ืืืืื ืืฉืจืื. ืืจื ืื ืื ืืื ืืืคื ืขื ืฉืืืืขืื ืืขืืกืืง ืืขื ืืื ื ืฉืืืื. ืืื ืืืืืื ืฉืืืจืขืช ืืืจื"ื ืืื ื ืืจืืื ืฉื ืืืืชื, ืืื ืืื ื ืืืกืก ืืืืื ืืืจื"ื ืฉืคืกืง ืื ืฉืคืกืง ืืคื ืฉืืืืขื! ืืฉืื ืืืจ, ืืขืช ืชืืจื ืืกืืจื ืื ืืฉืฉ ืืขืืช ืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืืื ืฉืืืจืขืชื ื ืจืืืช ืืืืชื. ืืืจืช, ืืื ืื ืืขื ืืืฆืืชื ืืืืืขืื!
ืฆืจืื ืืืืกืืฃ ืฉืืืืืจ ืื "ื ืจืืื ืืืคืฉืืช ืืืืืืืืช ืจืืืช ื ืืกืคืืช. ืืืฉื ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืื ืฉื ืืช ืฉืจืื ืืืืื ืืฉืจืื ืกืืจื ืฉืืืชืจ ืืืืืจื ืืื ื ืืืืกืก ืืืืื ื ืืืืชืืช, ืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืืจื ืืืืคื. ืื ืื ื ืืืืจ ืืืงืฉืจ ืื ืืช ืคืืกืงื ืืืชื ืืืจ ืฉืืกืืืื ืืชืงื ืช ืืืชืจ ืืืืืจื ืฉื ืจืื ืฉื ืืคื, ืืจื ื ืคืชืื ืืจืฅ: ืืจื ืืืืฉืข ืืงืืื ื, ืืจื ืฉืืืื ืืืืืืืจ ืืืืืืืกืืืง ืืืจื ืฉืืืื ืื ืืืื ืงืืคืคืืฉ ืืืืจืฉื, ืฉืืืชื ืืจื ืืคืจืชื ืืื ื ืืืืืจ ืืื. (ืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืืืืจ ืฉืืจื ืืฆืืง ืืืื ื ืืืจื ืฉืืืื ืื ืืืื ืื ืืืขื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืงืฉ ืืขื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืืกืืื ืืกืคืจื). ืขืืืื ื ืืกืืฃ ืื ืืืืจ ืืืืจืืชืื ื ืืช ืืจืื ืื ืืขืงื ืืืืจ, ืืจืฆืื, ืขืืืืื, ืคืจื ืง, ืืืืื, ืืืืขืจืืื, ืืฉืจืืื, ืืื ืืจืื, ื ืกืื, ืืืกืฃ, ืืืจื, ืฉืคืืจื, ืืืืื, ืืงืฉื ืืืจืื, ืขืืืจ ืืขืื ืืจืื, ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืื ืชืื ืืืชืจ ืืืืืจื; ืืจืื "ืืขืจืืช (ืืจืฆื"ื ืงืืง) ืืขื ืื ืืืชืจ ืืืืืจื ืืฉืืืขืืช", ื ืืฆื ื ืืจืฅ ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 28; ืืืชื ืื ืงืื, "ืขืืืืืช ืืืืชืืกืื ืืคืืืืืก ืืฉืืืื", ืขืืื ื ืืืจื 121 (ืงืืฅ ืชืฉืก"ื), ืขื' 48โ69.
ืขืื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืื ืืฆืื ืืช ืืืฆืืืื ืืืืชืจ ืืืืืื ืื ืจืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืชืืืื ืืื ืจืง ืืืืขืื; ืืื ืฉืืื ืืชืขืื ืืืืืืื, ืืื ืืืจื ืืืืืจ, ืืืคืชืจืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืฆืืื ืืื ืืื-ืงืจืืืชื ืืฆืืืืจ ืืชืืื ืืื; ืืื ืฉืืื ืงืืืข ื ืืจืฆืืช ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืืฆืืื ื-ืืชื ืืื ื ืืกืชืืื ืืขืืืื ืืจื ืฉื ื ืืจืื ืืคืขืืืืชื; ืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืืื ืืื ืจืืื ืคืขืื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืจืืื ืขืฆืื ืืฉื ืช ืฉืืืื ืืื ืื ืืืฉืืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืกืืช ืจืืืืื ืืื ืืฆืจืื ื ืืขืื. ืงืืฆืืจื ืฉื ืืืจ: ืืืืชื ืืืคืืืช ืฉื ืืืืืจ, ืืืืงืฉ ืืืขืืื ืืช ืืื ืืฆืืืืจ ืืฆืืื ื-ืืชื ืืขืืจืืื, ืืื ืื ืืืคืจืืช ืขื ืฉืงืฉื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืกื ืืืจืื ืืขื ืืื ื. ืืื ืืฉืงืฃ ื ืืื ื, ืืืืื ืืจืข ืฉื ืืืืื, ืืช ืืืคืคืช ืืืืจืขื ืืืืืืืืืืื.
^ 16. ืืืจืืื ืืขื ืืื ืื, ืจืื ืืขืื ืืขืจื 1, ืืืืจื "ืืื ืืฆืจืื ืืคืจื ืืคืจื ืืฆืจืื ืืืื โ ืืฉืืืื", ืืกืื ืืฉืืืื.
^ 17. ืืจื ืืขืงื ืืจืืื ืชืืฆืช ืืืช ืืคื ืืืืืจื "ืืจืงืข ืืจืขืืื ื ืืืืชืจ ืืืืืจื", ืฉื ื ืืฉื ื (ืชืฉืก"ื): "ืจ' ืืจืืื ืจืืืื ืืฆืืข ืืคืื ืฉืื ื ืจืื ืืช ืืืขืฉื ืืืืื ืืืื ืื ืฉืงืื ืืืชื ืืฉืืงืืืื ืืืืืชืืื ืื ืงืืืชืืื, ืืื ื ืจืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืจืืืงืืช ืฉื ืืืขืฉื ืื ืชืืืืก ืื ืืืขืื ืืืืคื ืืืื. ืืืืื ื ืืืืืช ืืขืืืจื ืขื ืืืกืืจ ืื ืชืื ื ืืืืืื, ืืื ืืืืงื ืื ืืขืชื ืฉื ืืืืกืืจ, ืืืืืื ืขืืช ืืขืืืจื ืื ืืื ืืืืงื ืืืืจืืช ืื ืฉืชืืขืืจ.
ืืืื ืืื ืืืฉืืืช ืืืขืื ืื ืฉื ืืจื ืืจืืื ืจืืืื ืืช ืืขืืืช ืชืงืืคืชื ื, ืขื ืืฃ ืืฉืื ื ืืืืืชื ืฉืืื ืืื. ืืื ืื ืื ืขืื ืืืืกืชืื ืขื ืืืชืจ ืืืืืจื, ืืืื ืืืกืืจ ืื ืชืื ื, ืืขืืืคืื ืืจืงืืช ืขืจืืืื ืขื ืคื ื ืชืืฆืจืช ืืืืืืช, ืืคืืื ืื ืฉื ืขืฉืืช ืืืืชืจ, ืืืื ืืืฆืขืื ืื ืืชืงืื ืืืืืืช, ืื ืืืจืงืืช ืฉื ืืจืขื ืืขืจื ืฉืืืขืืช ืื ืืงืื ืืฉืืืขืืช ืขื ืืื ืืืฆืจ ืืืช ืืื".
^ 18. ืจืื ืขืืืืช ืืืกืื ืฉื ืขืืืช ืืื-ืืืื, "ืฉืืงืืื ืืืืืืืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืจื ืืืืืืืฆื ืข"ื ืืงืง"ื ืืืืื ืช ืืฉืจืื", ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืชืฉืก"ื, ืืฉืจ ืขืืื ืืื ื ืฉืืฉืืงืื ืืืืืืืืืื ืขืื ืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืืฉ ืืจืงืข ืืคืืืืืก ืื ืืฉื ืื "ื ืืืื ืชืืื ืจืืื ืืฉืืขืืชื. ืืจืื ืฉื, ืขื' 34โ39 ืขื ืืืืื ืื ืืืื-ืืืืชืืื ืืฉืืืืช ืชืจ"ืข; ืืฉื, ืขื' 46โ48 ืืขื' 91โ93, ืขื ืฉืืงืืืื ื ืืกืคืื ืื ืืืขืื ืืื, ืืฉื ืืช ืืืช ืืื ืืืกื ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืืื ืืืกื, ืืื ืืืฉืืืืช ืขื ืืืคืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืื ืืฉืืืืืช ืชืจื"ืโืชืจ"ืข, ืืื ืืืืื ืืืจ ืงืืื ืฉื ืืืืื ื. ืื ืืืืชืจ ืืฆืืื ืืช ืื ืืืจ ืฉื, ืขื' 120โ121 ืื "ืกืขืืฃ ืืฉืืืื ืืื ืืกืขืืฃ ืืืืื ืืกืขืืคื ืืืง ืืืกืื ืืืืง ืืงืจืงืขื ืืฉืจืื ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืืืืืืืื ืฉืืฆืืื ืืืจ ืืขืื (ื"ื ืืืืื ืืื ื, ืืืืื ื ืืขืืช ืืืกืคืื ืฉื ืืื ืกืช ืืจืืืขืืช) ืืืื ืืก ืืกืขืืคื ืืืืง ืฉืืืืฉ ืืื ืกืช ืืืืืืช ืืืืฉืื". ืืจืื ืฉื, ืขื' 122โ123, ืขื ืืชืืืืกืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื"ืืื, ืืฉืืื ืืืืืื: ืืืืื ืจ, ืืจืืืืจ, ืฉืืื ืกืงื ืืขืื ืืืืฆืื ื"ื ืฉ' ืืืื ื, ืืืฆืขืช ื"ื ืืจื ืืืื ืืจืืงืื ื"ืืืง ืขืกืงืืืช ืืงืจืงืขืื (ืงืืื ืืฆืืช ืฉืืืื)". ืืืจื ืื ืืืืื ื ืื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืืืืช, ืืืืื ืืืืืืืืื ืืืืืง!
ืขืื ืขื ืคืืืืืก ืืฉืืืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืขื ื ืืืืืืืืืื, ืจืื ืขืืืืช ืืืงืืืจ ืฉื ืืื ืื-ืืจืฆื, "ืืจืื"ื ืงืืง ืืคืืกืง: ืืกืืืืช ืืืฉื ืืื ืืคืกืืงืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืงืชื ืืขืืืื ืืืืืชื", ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืชืฉืก"ื. ืขื ืืืฉืงื ืืืจืืื ืฉื ืืืืช ืืืืฉืื ืืืืฉืช ืืจื ืงืืง ืืขื ืืจืืืช ืืฉืืขืืช ืืืืช ืืืืฉืื ืืืคืกื ืืืื ื ืืืขืืืช ืจืืื ืืืช ืจืื ืืืืจืืช ืืจืืื, ื, ืืืืจืช ืฉื"ื; ืืจืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืขืืืื, "ืืืชืจ ืืืืืจื ืืฉืืืื: ืืื ืืืื?", ืชืืืืื ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 29โ35.
^ 19. ืืืช ืืืืืจืืชืื ืืคืืืืืกืืืช ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืงืจื ืืืืื ืฉื ืืืชืจ ืืืืืจื, ืืจื ืืขืงื ืืื ืืืืืืกืงื, ืืจืืื"ื; ืขื ืืจืืื"ื ืจืื ื ืจืื ืืืื, ืืืืชืื ืจืืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉ"ืก, ืขื' ืืโืื, ืงืื, 206.
^ 20. ืืชืฉืืืช ืืจื ืืืื ืืจืืื ืจืื "ืืืืฆืืช", ืืืืืื 50, ืขื' ืฉืื.
^ 21. ืืฉื ืืืจื, " 'ืืฉืืช ืืืจืฅ ืฉืืช ืื' [...] ืืืืชื ืฉืืช ืืืจืฅ ืืื ืืืืื' ", ืืืืืืช ืฉืื 151 (ืฉืื ืชืฉืก"ื), ืขื' 24โ25 (ืืชืื ืขืืื ืืงืืืืฅ โ ืืฉืืืืช ืฉืื ื).
^ 22. ืจืื ืขืื ืืืืืจื "ืืงืืืืช ื'ืืืื ืืืฉ' ืืืืืจืืช ืืจืื"ื ืืืืืืช ืฉืืืขืืช", ืงืืืฅ ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช, ืชืฉืก"ื, ืขื' 327โ336; ืืฃ ืฉืืืขื, ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื, ืืืืืื ืื ืืฉืืืขืืช ืชืฉืก"ื.
^ 23. ื"ืจ ืืฉื ืืงืก, "ืคืกืงื ืืขื ื'ืืืื ืืืฉ' ืืื ืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืฅ", ืืืืืืช ืฉืื ืกืืืื ืชืฉืก"ื (ืืืืืื 152), ืขื' 25.
^ 24. ืืจืื ืขืื ืืืื ืืืืฆืืจ, "ืืื ืืืฆืืื ืืืขืืืช ืืฉืืืื?", ื ืงืืื 114, ืชืฉืจื ืชืฉื"ื (ืืืงืืืืจ 1987); ืจ' ืืืื ืคืจืืืื, "ืืงืจืืช ืฉื ืช ืืฉืืืื ืชืฉืก"ื (ืืขืืืช ืืืืื ืืืช ืืฉืืืืช ืืฉืืืื ืืืื)", ืฆืืจ, ืื (ืฉืื ืชืฉืก"ื), ืขื' 9โ20 (=ืืืื ืช ืขืชืื, 69 [ืืืชโืฉืื ืชืฉืก"ื], ืขื' 13โ30).
^ 25. ืืขืืืช ืืืช ืืืืืจืช "ืื ืืฉืจืฉ", ืืขืื ืืขืจื 9, ืขื' 39 ืืขืื, ืืชืืืจืื ืืงืืจืืช ืืคืฉืจืืื ืืืกืคืงืช ืคึผึตืจืืช ืืืจืงืืช ืฉืื "ืืื ืืฉืฉ ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช". ืขื ืืื ืื ืืืืขืื ืืืืจืื ืฉ"ืงืืืฉืช ืฉืืืขืืช" ืืืืืจืช ื"ืืฉืฉ", ืืืฉ ืืืืกืืจื ืขืจืื ืืืื!
^ 26. ืืฉืื ืืจื ืขืืจืืื ืืจืืื, "ืืฉืงื ืืืกืืืืช ืืื ืืืช ืืฉืืืื", ืืืื ืช ืขืชืื 39 (ืืืชโืฉืื ืชืฉืก"ื), ืขื' 11โ26; ืืจื ืืืื ืคืจืืืื, "ืืงืจืืช ืฉื ืช ืืฉืืืื ืชืฉืก"ื (ืืขืืืช ืืืืื ืืืช ืืฉืืืืช ืืฉืืืื ืืืื)", ืฆืืจ ืื (ืฉืื ืชืฉืก"ื), ืขื' 9โ20. ืื ืจืื ืืื ืืืืืจืื ืฉืืกืคืจ ืขืืื"ืช, ื, ืืืงื ืโืจืืืืืช ืชืฉืข"ื.
^ 27. ืืฉืืืช ืกืืจ ืืขืืืคืืช ืชืืฆืจืช ืืืชืจ ืืืืืจื ืื ืืืืื, ืจืื ืคืืืืืกื ืฉื ืืจื ืืืื ืคืจืืืื ืืืจื ืืื ืืืืืื, ืฆืืจ ืื (ืืืืจ ืชืฉืก"ื), ืขื' 139โ148. ืืืืจืื ืืื ืืื ื ืืืืืืื, ืื ืื ืฉืืฉื ืืื ืืฉ ื ืงืืืช ืืืฆื ืืืืืืืืืืช ืงืจืืื.
^ 28. ืืืืฉื ืฉืื ื ืืจืืื ืขืืืคืืช ืืคืจืืช ืืืชืจ ืืืืืจื ืขื ืคื ื ืคึผึตืจืืช ืืืฆืจ ืืืช ืืื, ืจืื ืืจื ืื ืื ืืืกืื, " 'ืืืชืจ ืืืืจื' ืื 'ืืืฆืจ ืืืช ืืื' ", ืชืืืืื ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 36โ45, ืืขืืื ื ืืกืคืจื ืฉื ืืจื ืืืืฉืข ืื-ืืืืจ: ืืืชืจ ืืืืจื ืื ืืืฆืจ ืืืช ืืื.
^ 29. ืจืื ืื ืืืจืื ืืืืืจืื ืืื ืืงืืื ืฉื ืืจื ืืขืงื ืืจืืื, "ืฉืืืื ืืฆืืื ืืืืืชืืช", ืืืืจืช ืื ืขื ืืื ืืฉืืืื, ืืฉืจื ืืืื ืื, ืืื ืื ืืืื ืื ืืืชื, ืชืฉื "ื, ืขื' 106โ109.

ืืจื ืคืจืืค' ื ืจืื ืืืื
ืจื 'ืงืืืืช ืจืืืื', ืืจืืฉืืื
ืจืืฉ ืืขืจื ืืืืงืจ - ืืจืื ืชืืจื ืืืืื ื, ื ืฉืื-ืืืจืืืืก ืืืืืช 'ืืืจืืช ืืฉืจืื' ืืฉืขืืจ.

ืืืจ ืืืฉ ืืืืื ื ืกืืจ ืืจืื"ื ืฉืจืืืจื ืื ืืื ื'ืืจืืืช ืืืืงืื'?!
ืืืืื ืืก' 13

ืืืจ ืืงืจืืช ืืืงืช ืืืืโืืืืชโืืื ืื ืืืฉื ืช ืืืจ"ื
ืืืกื ื"ืกืคืจืืช ืืงืืฆืืจืื"

ืืืจ ืืงืจืืช ืืืงืช ืืืืโืืืืชโืืื ืื ืืืฉื ืช ืืืจ"ื
ืืืกื ื"ืกืคืจืืช ืืงืืฆืืจืื"

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืชืืื ืืืื!

ืืื ืืืื ื?

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืืื ื ืจืืืช ื ืงืื ืืืืืืช?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืืืื ืืจื ืฉืืื ืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.









