ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ื•ื™ื—ื™
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื•
undefined
8483
17 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืจื•ื™ื˜ืœ ื‘ืช ืœืื”

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชื ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื
ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ืคื•ืชื—ืช ื‘ืคื˜ื™ืจืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืข"ื” - " ื•ึทื™ึฐื—ึดื™ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ื‘ึผึฐืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ืฉืึฐื‘ึทืข ืขึถืฉื‚ึฐืจึตื” ืฉืึธื ึธื” ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื™ึฐืžึตื™ ื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืฉืึฐื ึตื™ ื—ึทื™ึผึธื™ื• ืฉืึถื‘ึทืข ืฉืึธื ึดื™ื ื•ึฐืึทืจึฐื‘ึผึธืขึดื™ื ื•ึผืžึฐืึทืช ืฉืึธื ึธื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื–, ื›ื—). ื’ื ื‘ืคืจืฉืช ื—ื™ื™ ืฉืจื” ื›ืชื•ื‘ (ืฉื ื›ื’, ื) "ื•ึทื™ึผึดื”ึฐื™ื•ึผ ื—ึทื™ึผึตื™ ืฉื‚ึธืจึธื”" ื•ื›ื•'. ื”ืชื•ืจื” ืžื›ื ื” ืืช "ืžื•ืชื" ืฉืœ ืฉืจื” ืืžื ื• ื•ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ื›ื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื—ื™ื™ื. ื•ื™ื“ื•ืขื™ื ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ (ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื” ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”) "ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืคื™ืœื• ื‘ืžื™ืชืชืŸ ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื, ืฉื ืืžืจ ื•ื‘ื ื™ื”ื• ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™". ื•ื”ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช ืื•ืžืจืช (ื“ืฃ ื”' ืข"ื‘):
"ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื•ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื”ื•ื• ื™ืชื‘ื™ ื‘ืกืขื•ื“ืชื, ืืžืจ ืœื™ื” ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ืœืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืœื™ืžื ืžืจ ืžื™ืœืชื ื•ื›ื•', ื‘ืชืจ ื“ืกืขื•ื“ ืืžืจ ืœื™ื” ื”ื›ื™ ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื ืžืช. ืืžืจ ืœื™ื” ื•ื›ื™ ื‘ื›ื“ื™ ืกืคื“ื• ืกืคื“ื ื™ื ื•ื—ื ื˜ื• ื—ื ื˜ื™ื™ื ื•ืงื‘ืจื• ืงื‘ืจื™ื™ื - ืืžืจ ืœื™ื” ืžืงืจื ืื ื™ ื“ื•ืจืฉ, ืฉื ืืžืจ ื•ืืชื” ืืœ ืชื™ืจื ืขื‘ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ื ืื ื”' ื•ืืœ ืชื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื ื ื™ ืžื•ืฉื™ืขืš ืžืจื—ื•ืง ื•ืืช ื–ืจืขืš ืžืืจืฅ ืฉื‘ื™ื, ืžืงื™ืฉ ื”ื•ื ืœื–ืจืขื•, ืžื” ื–ืจืขื• ื‘ื—ื™ื™ื ืืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื™ื" ืขื›"ืœ ื”ื’ืžืจื.

ื•ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™ (ืฉื): ื•ืžื” ืฉื—ื ื˜ื• ื—ื ื˜ื™ื™ื - ื ื“ืžื” ืœื”ื ืฉืžืช, ืื‘ืœ ื—ื™ ื”ื™ื”. ืžื›ืืŸ ืฉื”ืžื™ืชื” ื”ื’ื•ืคื ื™ืช ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœื›ืœื•ื, ื›ื™ ืจื•ื—ื ื•ื”ื ื”ื’ืชื ื—ื™ื” ื•ืงื™ื™ืžืช ื’ื ืื—ืจื™ ื”ืกืชืœืงื•ืชื ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื•ืžื›ืืŸ ืžื•ืกืจ ื’ื“ื•ืœ ืœืื“ื ืื ืจื•ืื” ืžืฆื™ืื•ืช ืžืžืฉ ืžื•ืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ, ืœื ื™ื‘ื˜ืœ ื—"ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ, ืืœื ื™ื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื”ื•ื ืจื•ืื”, ื•ื™ืืžืจ ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ื“ืžื™ื•ืŸ ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ื”ื "ืœ.

ื›ื™ืฆื“ ื ืฉื‘ืข ื™ื•ืกืฃ ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื•?
ื•ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื–, ื›ื˜):
"ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึฐื‘ื•ึผ ื™ึฐืžึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึธืžื•ึผืช ื•ึทื™ึผึดืงึฐืจึธื ืœึดื‘ึฐื ื•ึน ืœึฐื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ืœื•ึน ืึดื ื ึธื ืžึธืฆึธืืชึดื™ ื—ึตืŸ ื‘ึผึฐืขึตื™ื ึถื™ืšึธ ืฉื‚ึดื™ื ื ึธื ื™ึธื“ึฐืšึธ ืชึผึทื—ึทืช ื™ึฐืจึตื›ึดื™ ื•ึฐืขึธืฉื‚ึดื™ืชึธ ืขึดืžึผึธื“ึดื™ ื—ึถืกึถื“ ื•ึถืึฑืžึถืช ืึทืœ ื ึธื ืชึดืงึฐื‘ึผึฐืจึตื ึดื™ ื‘ึผึฐืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื. ื•ึฐืฉืึธื›ึทื‘ึฐืชึผึดื™ ืขึดื ืึฒื‘ึนืชึทื™ ื•ึผื ึฐืฉื‚ึธืืชึทื ึดื™ ืžึดืžึผึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื•ึผืงึฐื‘ึทืจึฐืชึผึทื ึดื™ ื‘ึผึดืงึฐื‘ึปืจึธืชึธื ื•ึทื™ึผึนืืžึทืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืึถืขึฑืฉื‚ึถื” ื›ึดื“ึฐื‘ึธืจึถืšึธ".

ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ื•ืขืชื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื™ืขืงื‘ ืฉืœื ื™ืงื‘ืจื ื• ื‘ืžืฆืจื™ื ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืฉื‘ื™ืขื• ื‘ื ืงื™ื˜ืช ื—ืคืฅ, ืื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื ื”ื—ื–ื™ืง ืฉื•ื ื—ืคืฅ ืืœื ืืžืจ ืœื• "ืื ื•ื›ื™ ืืขืฉื” ื›ื“ื‘ืจื™ืš". ื•ืœืžืจื•ืช ืฉื™ื•ืกืฃ ื›ื‘ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืื‘ื™ื• ืœืงื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื’ื ืœืœื ืฉื‘ื•ืขื”, ืœื ื”ืืžื™ืŸ ืœื• ื™ืขืงื‘ ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืื•ืชื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ืฉื ืคืกื•ืง ืœ"ื) "ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื”ึดืฉึผืึธื‘ึฐืขึธื” ืœึดื™ ื•ึทื™ึผึดืฉึผืึธื‘ึทืข ืœื•ึน ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืชึผึทื—ื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืขึทืœ ืจึนืืฉื ื”ึทืžึผึดื˜ึผึธื”". ื•ื ืจืื” ืœื‘ืืจ, ืฉืจืฆื” ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื”ืฉื‘ื™ืข ืืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ืงื™ื˜ืช ื—ืคืฅ ื•ื›ืžื• ืฉื”ืฉื‘ื™ืข ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืืช ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ื ืงื™ื˜ืช ื—ืคืฅ, ื›ื“ื™ ืฉื”ืฉื‘ื•ืขื” ืชื”ื™ื” ื—ืžื•ืจื” ื•ืžื—ื™ื™ื‘ืช. ื•ืืžืจ ืœื• ื™ืขืงื‘, ืื™ื ื™ ื—ื•ืฉืฉ ืฉืœื ืชืงื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™, ืืœื ืื ื™ ื—ื•ืฉืฉ ืฉืคืจืขื” ืžืœืš ืžืฆืจื™ื ื™ืขืจื™ื ืขืœื™ืš, ื•ื™ืฆื•ื” ืื•ืชืš ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ื•ืœื›ืŸ ืขืœื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ื” ืœื›ืš, ืฉื”ืจื™ ืืชื” ื™ื•ืกืฃ ื ืฉื‘ืขืช ืœืคืจืขื” ืฉืœื ืชื’ืœื” ืฉืืชื” ื™ื•ื“ืข ืฉื‘ืขื™ื ืœืฉื•ื ื•ืช ื•ื’ื ืืช ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื•ืื– ืื ื™ืืžืจ ืœืš ืคืจืขื” ืœื”ืชื™ืจ ืืช ืฉื‘ื•ืขืชืš ืฉื ืฉื‘ืขืช ืœื™, ืชืืžืจ ืœื• ื"ื› ืื ื™ ืืชื™ืจ ื’ื ืฉื‘ื•ืขืชื™ ืฉื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืš ืฉืœื ืื’ืœื” ืฉืื ื™ ืฉื•ืœื˜ ื‘ืฉืคื” ืื—ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืš. ืื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืืžืจ ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืืžื ื ืจืฆื•ื ืš ืœื”ืฉื‘ื™ืขื ื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื” ื—ืžื•ืจื”, ืื‘ืœ ืื™ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื ืงื•ื˜ ื‘"ื™ืจื›ื•" ืฉืœ ืื‘ื™ ื›ื™ ื–ื” ื–ืœื–ื•ืœ ื‘ื›ื‘ื•ื“ื• (ืขื™ื™ืŸ ื‘ืจืฉ"ื™ ืคืจืง ื›"ื“ ืคืกื•ืง ื‘' ืœืžื” ื”ื›ื•ื•ื ื” "ืชื—ืช ื™ืจื›ื™"), ื•ืืœื™ืขื–ืจ ืฉื”ื™ื” ืขื‘ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ืŸ ืœืื‘ื™ื•, ืื™ืŸ ื–ื” ืจืื•ื™ (ืžื”ื“ื™ืŸ ื‘ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืื™ื ื• ืจื•ื—ืฅ ืขื ืื‘ื™ื• ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข ืื‘ื”"ืข ืกื™' ื›"ื’ ืกืขื™' ื•'). ื•ืื– ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืœื™ื•ืกืฃ, ืื ื›ืš ืชืฉื‘ืข ืœื™ ื’ื ืœืœื ื ืงื™ื˜ืช ื—ืคืฅ.

ืžื“ื•ืข ืœื ื ืฉืืœ ื™ื•ืกืฃ ืขืœ ืฉื‘ื•ืขืชื•?
ื›ืฉื‘ื™ืงืฉ ื™ื•ืกืฃ ืžืคืจืขื” ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืื‘ื™ื• ืœืงื‘ื•ืจื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืคืจืขื” ืกื™ืจื‘ ืœื‘ืงืฉืชื• ื›ื™ ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ืœืš ื•ืœื ื™ื—ื–ื•ืจ. ืืžืจ ืœื• ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ืจื™ ื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืื‘ื™! ืืžืจ ืœื• ืคืจืขื”, ืชืขืฉื” ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ืืžืจ ืœื• ื™ื•ืกืฃ, ื“ืข ืœืš ืฉื‘ื ื•ืกื— ืฉืœ ื”ืชืจืช ื”ื ื“ืจื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืื•ืžืจื™ื ืชืฉืข ืคืขืžื™ื "ืžื—ื•ืœ ืœืš ื•ืžื•ืชืจ ืœืš" ื•ื›ื•', ื•ื–ื” ืžืชื™ืจ ืœื ื• ืืช ื›ืœ ื”ื ื“ืจื™ื ื•ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉื ื“ืจื ื• ืื• ื ืฉื‘ืขื ื•. ื•ื’ื ืžื” ืฉืืชื” ื”ืฉื‘ืขืช ืื•ืชื™ ืฉืœื ืื’ืœื” ืฉืื ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉืคื” ืื—ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžืš, ื–ื” ื™ื•ึผืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื. ื ื‘ื”ืœ ืคืจืขื” ื•ืืžืจ ืœื• ืื ื›ืš, ืืœ ืชืขืฉื” ืฉื•ื ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื•ืชืขืœื” ืืช ืขืฆืžื•ืช ืื‘ื™ืš ื›ืืฉืจ ื”ืฉื‘ื™ืขืš. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ืจืฉ"ื™ (ืคืจืง ื ' ืคืกื•ืง ื•'), ื•ื–"ืœ: "ืื‘ืœ ื™ืจื ืœื•ืžืจ ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื”, ืฉืœื ื™ืืžืจ ืื ื›ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืฉื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืš ืฉืœื ืื’ืœื” ืขืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืื ื™ ืžื›ื™ืจ ืขื•ื“ืฃ ืขืœ ืฉื‘ืขื™ื ืœืฉื•ืŸ ื•ืืชื” ืื™ื ืš ืžื›ื™ืจ ื‘ื•, ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืžืกื›ืช ืกื•ื˜ื” (ื“ืฃ ืœื• ืข"ื‘)".

ื™ื•ืกืฃ ืื•ืžืจ ืœืคืจืขื” ืื ืื ื™ ืืชื™ืจ ืืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืฉื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืื‘ื™, ืื ื™ ืืชื™ืจ ื’ื ืืช ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืฉื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืš. ื•ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ื”ืจื™ ืžื”ื“ื™ืŸ ืื“ื ืฉื‘ื ืœื”ืชื™ืจ ืฉื‘ื•ืขื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ ืœืคื—ื•ืช ืœืคื ื™ ืื—ื“ ืžื”ืžืชื™ืจื™ื (ืขื™ื™ืŸ ืœืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืกื™' ืจื›"ื— ืกืขื™' ื™"ื“, ื•ื–"ืœ ืฉื "ืงื•ื“ื ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื• ืฆืจื™ืš ืœืคืจื˜ ืœื”ื ืืช ื”ื ื“ืจ ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื” ื ื“ืจ, ื•ืื ืœื ืคื™ืจื˜ ืื™ืŸ ื”ืชืจืชืŸ ื”ืชืจื”. ื•ืžื™ื”ื• ื›ืฉื™ืคืจื•ื˜ ืœืื—ื“ ืžื”ืžืชื™ืจื™ืŸ ืกื’ื™") ื•ื”ืจื™ ื›ืฉื”ื•ื ื™ืคืจื˜ ืœืžืชื™ืจื™ื ื”ื•ื ืขื•ื‘ืจ ื›ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืฉืœื ื™ืกืคืจ ืœืื—ืจื™ื ืคืจื˜ื™ ื”ืฉื‘ื•ืขื” ? ื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉืชื™ืจืฅ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ, ื•ื“ื•ื—ืง. ื•ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉืœืคื ื™ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืคืจื˜ ืืช ื”ื ื“ืจ, ื•ื“ื•ื—ืง (ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืกืคืจ "ืœื‘ื•ื ื” ื–ื›ื”" ืฉืœ ืกื™ื“ื ื ื”ืื“ืžื•"ืจ ืจ' ื™ืขืงื‘ ืื‘ื•ื—ืฆื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” ืžืฉื ืืกื™ืคืช ื—ื›ืžื™ื).

ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžืฉื‘ื•ืขื”
ื™ืฉ ืœื”ืชืจื—ืง ืžื›ืœ ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืžืื•ื“ ืžืื•ื“, ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืคืจืฉืชื ื• ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ืฉื‘ื™ืข ืืช ื™ื•ืกืฃ. ื•ื”ื’ืžืจื ื‘ื ื“ืจื™ื ืžื‘ื™ืื” ืžืขืฉื” ื‘ืื“ื ืฉื ืฉื‘ืข ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื• (ื‘ื“ืฃ ื›"ื” ืข"ื), ื•ื–"ืœ:
"ื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื ื“ื”ื•ื” ืžืกื™ืง ื‘ื—ื‘ืจื™ื” ื–ื•ื–ื™ (ืชื‘ืข ืืช ื—ื‘ืจื• ืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื• ื›ืกืฃ). ืืชื ืœืงืžื™ื” ื“ืจื‘ื ื"ืœ ืœืœื•ื”, ื–ื™ืœ ืคืจืข ืœื™. ื"ืœ: ืคืจืขืชื™ืš. ื"ืœ ืจื‘ื, ื"ื› ื–ื™ืœ ืื™ืฉืชื‘ืข ืœื™ื” ื“ืคืจืขืชื™ื”. ืื–ืœ ื•ืื™ื™ืชื™ ืงื ื™ื ื•ื™ื”ื™ื‘ ื–ื•ื–ื™ ื‘ื’ื•ื™ื” ื•ื”ื•ื” ืžืกืชืžื™ืš ื•ืื–ื™ืœ ื•ืืชื™ ืขืœื™ื” ืœื‘ื™ ื“ื™ื ื (ืœืงื— ื”ืœื•ื•ื” ืงึธื ึถื” ื•ื”ื›ื ื™ืก ื‘ืชื•ื›ื• ืžืขื•ืช, ื•ื”ื™ื” ื ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื•ื›ืš ื”ื’ื™ืข ืœื‘ื™"ื“), ืืžืจ ืœื™ื” ืœืžืœื•ื” ื ืงื•ื˜ ื”ืื™ ืงื ื™ื ื‘ื™ื“ืš (ืงื— ืืช ื”ืงื ื” ื‘ื™ื“ืš), ื ืกื‘ ืก"ืช ื•ืื™ืฉืชื‘ืข ื“ืคืจืขื™ื” ื›ืœ ืžื” ื“ื”ื•ื” ืœื™ื” ื‘ื™ื“ื™ื”. ื”ื”ื•ื ืžืœื•ื” ืจื’ื– ื•ืชื‘ืจื” ืœื”ื”ื•ื ืงื ื™ื ื•ืื™ืฉืชืคืš ื”ื ื”ื• ื–ื•ื–ื™ ืœืืจืขื ื•ืื™ืฉืชื›ื— ื“ืงื•ืฉื˜ื ืื™ืฉืชื‘ืข".

ื•ืžืื– ืขืฉื• ืชืงื ื” ืฉืœื ืœื”ืฉื‘ืข ืืœื ืขืœ ื“ืขืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื“ื•ื•ืงื. ื›ืš ื’ื ื™ืขืงื‘ ื”ืฉื‘ื™ืข ืืช ื™ื•ืกืฃ ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื“ืขืชื• ื•ื”ื–ื”ื™ืจื• ืฉืœื ื™ื™ืฉื‘ืข ืขืœ ื“ืขืช ืขืฆืžื•. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืชื•ื‘ "ื”ืฉื‘ืขื” ืœื™ ื•ื™ืฉื‘ืข ืœื• ", ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ืžื™ืœื™ื "ืœื™" ื•"ืœื•" ืžื™ื•ืชืจื•ืช, ื•ื”ื™ืชื” ื”ืชื•ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื•ืžืจ "ื”ืฉื‘ืขื” ื•ื™ืฉื‘ืข", ืืœื ื”ื›ื•ื•ื ื” "ืœื™" - ืขืœ ื“ืขืชื™, "ื•ื™ืฉื‘ืข ืœื•" - ืขืœ ื“ืขืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•.

ื™ืฉื™ืžืš ืืœื•ืงื™ื ื›ืืคืจื™ื ื•ื›ืžื ืฉื”
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžื‘ืจืš ืืช ืžื ืฉื” ื•ืืช ืืคืจื™ื ื‘ื ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื•ื”ืงื“ื™ื ืืช ืืคืจื™ื ืœืžื ืฉื” ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื” ืžื ืฉื” ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื•, ื•ื›ืš ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื—, ื™ื“):
"ื•ึทื™ึผึดืฉืึฐืœึทื— ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืึถืช ื™ึฐืžึดื™ื ื•ึน ื•ึทื™ึผึธืฉืึถืช ืขึทืœ ืจึนืืฉื ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐื”ื•ึผื ื”ึทืฆึผึธืขึดื™ืจ ื•ึฐืึถืช ืฉื‚ึฐืžึนืืœื•ึน ืขึทืœ ืจึนืืฉื ืžึฐื ึทืฉึผืึถื” ืฉื‚ึดื›ึผึตืœ ืึถืช ื™ึธื“ึธื™ื• ื›ึผึดื™ ืžึฐื ึทืฉึผืึถื” ื”ึทื‘ึผึฐื›ื•ึนืจ". (ื•ื‘ืคืกื•ืง ื›' ื ืืžืจ) "ื•ึทื™ึฐื‘ึธืจึฒื›ึตื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžื•ึนืจ ื‘ึผึฐืšึธ ื™ึฐื‘ึธืจึตืšึฐ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืœึตืืžึนืจ ื™ึฐืฉื‚ึดืžึฐืšึธ ืืœื•ืงื™ื ื›ึผึฐืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐื›ึดืžึฐื ึทืฉึผืึถื” ื•ึทื™ึผึธืฉื‚ึถื ืึถืช ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ืœึดืคึฐื ึตื™ ืžึฐื ึทืฉึผืึถื”"

(ื•ื™ื“ื•ืข ืฉื”ื™ื” ื•ื™ื›ื•ื— ื‘ืŸ ืฉื‘ื˜ ืืคืจื™ื ืœืฉื‘ื˜ ืžื ืฉื” ืื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ืฉึตึนื›ึถืœ ืขืฉื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ " ืฉื‚ึดื›ึผึตืœ ืึถืช ื™ึธื“ึธื™ื•" - ืžืœืฉื•ืŸ ืฉึตึนื›ึถืœ, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ื™ื ืจืฉ"ื™, ื•ื–"ืœ:
"ื›ืชืจื’ื•ืžื• ืื—ื›ืžื™ื ื•ืŸ, ื‘ื”ืฉื›ืœ ื•ื—ื›ืžื” ื”ืฉื›ื™ืœ ืืช ื™ื“ื™ื• ืœื›ืš ื•ืžื“ืขืช ื›ื™ ื™ื•ื“ืข ื”ื™ื” ื›ื™ ืžื ืฉื” ื”ื‘ื›ื•ืจ ื•ืืขืค"ื› ืœื ืฉืช ื™ืžื™ื ื• ืขืœื™ื•",

ืื• ืฉืžื ืžืœืฉื•ืŸ ืฉื›ื•ืœ ื•ื˜ืขื•ืช ืขืฉื”). ื›ืฉืจืื” ื›ืš ื™ื•ืกืฃ ื‘ื™ืงืฉ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืžืขื•ื•ืช ื•ืœื”ืคื•ืš ืืช ืกื“ืจ ื”ื ื—ืช ื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ืื‘ืœ "ื•ึทื™ึฐืžึธืึตืŸ ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึดื™ ื‘ึฐื ึดื™ ื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึดื™ ื’ึผึทื ื”ื•ึผื ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึผึฐืขึธื ื•ึฐื’ึทื ื”ื•ึผื ื™ึดื’ึฐื“ึผึธืœ ื•ึฐืื•ึผืœึธื ืึธื—ึดื™ื• ื”ึทืงึผึธื˜ึนืŸ ื™ึดื’ึฐื“ึผึทืœ ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ ื•ึฐื–ึทืจึฐืขื•ึน ื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืžึฐืœึนื ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื" (ืฉื ืคืกื•ืง ื™ื˜), ื•ื ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื™ื”ื•ืฉืข ืฉืฉืžืขื• ื”ืชืคืจืกื ื‘ื›ืœ ื”ื’ื•ื™ื ืื—ืจื™ ืฉื ืขืฉื” ืœื• ื ืก ืฉื”ืฉืžืฉ ืขืžื“ื” ืœื• ื‘ื’ื‘ืขื•ืŸ (ืขื™ื™ืŸ ืข"ื– ื›"ื” ืข"ื, ื•ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉืื•ืžืจ ืฉื”ืฉืžืฉ ื•ื”ืœื‘ื ื” ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื–ื”ื• "ืžืœื ื”ื’ื•ื™ื"), ื•ื’ื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื’ื“ืขื•ืŸ ืฉืขืชื™ื“ ืœืฆืืช ืžืžื ื• ื•ืฉื ืขืฉื” ืขืžื• ื ืก ื’ื“ื•ืœ (ืขื™ื™ืŸ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืคืจืงื™ื ื–- ื—). ื•ืจืฆื” ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœืœืžื“ ืœื“ื•ืจื•ืช ืฉืžืขืœืชื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ืชื” ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ืœื—ื–ืง ื•ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืชื•ืขืœืช ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื ืœื ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ื” ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื”ืžื’ืŸ ื”ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืืจืฅ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืงื“ื™ื ืืช ืืคืจื™ื (ื•ืื ื• ืจื•ืื™ื ื›ื™ื•ื ื›ื™ ืžื ื”ื™ื’ ื”ืกื•ืžืš ืขืœ ื—ื›ืžืชื• ื•ืชื‘ื•ื ืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ืœืง ืžื"ื™, ื•ืจืง ืื—"ื› ื”ื•ื ืžืชื—ืจื˜, ื•ืื ื”ื™ื” ืœื•ืžื“ ืžื™ืคืชื— ื”ื’ืœืขื“ื™ ืœื ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ื›ืŸ ืœืชืช ื—ืœืง ืžื"ื™ ืœืื•ื™ื‘, ื•ื“"ืœ).

ื‘ืจื›ืช "ื™ืฉื™ืžืš ืืœืงื™ื" ื‘ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”
ืžื ื”ื’ ื ืคื•ืฅ ื”ื•ื ืœื‘ืจืš ืืช ื”ืจืš ื”ื ื™ืžื•ืœ ื‘ื‘ืจื›ืช "ื™ืฉื™ืžืš ืืœืงื™ื ื›ืืคืจื™ื ื•ื›ืžื ืฉื”". ื™ืฉ ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืžื ื”ื’ ื–ื” ืื™ื ื• ืืœื ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืง ื›ื‘ืจื›ื” ื‘ืขืœืžื ื•ืชื• ืœื. ืื‘ืœ ืœื ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ, ืืœื ืžื ื”ื’ ื–ื” ื™ืกื•ื“ืชื• ื‘ื”ืจืจื™ ืงื•ื“ืฉ, ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื‘ืชืจื’ื•ื ื™ื•ื ืชืŸ ื‘ืŸ ืขื•ื–ื™ืืœ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง ื”ื "ืœ, ื•ื–"ืœ:
"ื•ึผื‘ึธืจึตื™ื›ึดื™ื ื•ึผืŸ ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžึธื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึฐืžึตื™ืžึทืจ (ื•ื™ื‘ืจื›ื ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžื•ืจ) ื‘ึผึธืšึฐ ื™ื•ึนืกึตืฃ ื‘ึผึฐืจึดื™ ื™ึฐื‘ึธืจึฐื›ื•ึผืŸ ื‘ึผึตื™ืช ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื™ึทืช ื™ึฐื ื•ึผืงึธื ื‘ึผึฐื™ื•ึนืžึธื ื“ึดืžึฐื”ื•ึผืœึฐืชึผึธื (ื‘ืš ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ื™ ื™ื‘ืจื›ื• ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ื™ื•ื ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื”) ืœึฐืžึตื™ืžึธืจ ื™ึฐืฉืึทื•ึดื™ื ึธืšึฐ ื”' ื›ึผึฐืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื•ึฐื›ึดืžึฐื ึทืฉืึถื” (ืœืืžื•ืจ ื™ืฉื™ืžืš ืืœืงื™ื ื›ืืคืจื™ื ื•ื›ืžื ืฉื”) ื•ึผื‘ึฐืžึดื ึฐื™ึทืŸ ืฉืึดื‘ึฐื˜ึทื™ึธื ื™ึดืชึฐืžึทื ึตื™ ืจึทื‘ึผึธื ื“ึฐืึถืคึฐืจึทื™ึดื ืงึณื“ึธื ืจึทื‘ึผึธื ื“ึดืžึฐื ึทืฉืึถื” ื•ึผืžึทื ึตื™ ื™ึทืช ืึถืคึฐืจึทื™ึดื ื“ึดื™ื”ึตื™ ืงึณื“ึธื ืžึฐื ึทืฉืึถื” (ื•ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื™ืชืžื ื” ื ืฉื™ื ืฉืœ ืืคืจื™ื ืœืคื ื™ ื ืฉื™ื ืฉืœ ืžื ืฉื” ื•ืžื™ื ื” ืืช ืืคืจื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœืคื ื™ ืžื ืฉื”)".

ื”ืจื™ ืฉื™ื•ื ืชืŸ ื‘ืŸ ืขื•ื–ื™ืืœ ืจืื” ื‘ืจื•ื— ืงื“ืฉื• ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื‘ืขืฆืžื• ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื ื˜ื•ืข ื‘ืจื›ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื›ืœ ืจืš ื ื™ืžื•ืœ, ื•ืžื ื”ื’ ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ืขื ื‘ืจื›ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื‘ื ื™ ื™ื•ืกืฃ.

ืืœ ื ื ืชืงื‘ืจื ื™ ื‘ืžืฆืจื™ื
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืื•ืžืจ ืœื™ื•ืกืฃ ื‘ื ื• "ื•ืขืฉื™ืช ืขืžื“ื™ ื—ืกื“ ื•ืืžืช ืืœ ื ื ืชืงื‘ืจื ื™ ื‘ืžืฆืจื™ื. ื•ืฉื›ื‘ืชื™ ืขื ืื‘ื•ืชื™ ื•ื ืฉืืชื ื™ ืžืžืฆืจื™ื ื•ืงื‘ืจืชื ื™ ื‘ืงื‘ื•ืจืชื" ื•ื›ื•' (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื–, ื›ื˜ - ืœ). ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื™ืงื‘ืจ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ื‘ืžืฆืจื™ื, ื•ื–ืืช ืžื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™, ื•ื–"ืœ: "ืกื•ืคื” ืœื”ื™ื•ืช ืขืคืจื” ื›ื ื™ื ื•ืžืจื—ืฉื™ืŸ ืชื—ืช ื’ื•ืคื™. ื•ืฉืื™ืŸ ืžืชื™ ื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื—ื™ื™ื ืืœื ื‘ืฆืขืจ ื’ืœื’ื•ืœ ืžื—ื™ืœื•ืช. ื•ืฉืœื ื™ืขืฉื•ื ื™ ืžืฆืจื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื".

ื•ืœื›ืื•ืจื”, ืžื” ืื›ืคืช ืœื™ืขืงื‘ ืื ื‘ืขืคืจ ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื™ื”ื™ื• ื›ื ื™ื ? ืืœื ืืžืจ ื™ืขืงื‘, ืื ื™ื”ื™ื” ื›ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืฆืจื™ื ื•ื‘ื™ ื”ื ืœื ื™ื’ืขื•, ืื– ื™ืจืื• ืคืœื ื–ื” ื•ื™ืขืฉื•ื ื™ ืืœื•ื” ืฉืœื”ื, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืจืฆื” ืœื”ืงื‘ืจ ื‘ืžืฆืจื™ื.

ืคืขื ื”ื‘ื™ืื• ืฉื ื™ ืžืชื™ื ืžื—ื•"ืœ ื›ื“ื™ ืœืงื•ื‘ืจื ื‘ืืจืฅ, ื•ืืžืจ ืจื‘ ืื—ื“, ืžื“ื•ืข ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืงื‘ืจ ื‘ืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœื˜ืžื ืื•ืชื” ? ื•ืื—"ื› ืืžืจื• ืœื• ืฉื”ื ื”ื™ื• ื’ืจื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ืจืง ื”ืœื›ื• ืœื—ื•"ืœ ืœืชืงื•ืคื” ืงืฆืจื” ื•ื—ื–ืจื•, ื•ืœื›ืŸ ืจืฆื• ืœื”ืงื‘ืจ ื‘ืืจืฅ.

ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ื‘ืืจืฅ ื‘ื™ืช ืงื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื, ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืื•ืชื ืžื—ื•"ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื‘ืจื• ื‘ืืจืฅ, ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืฉืœืžื™ื ื›ืกืฃ ืœ'ื—ื‘ืจื ืงื“ื™ืฉื' ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ืจืฉื•ืช ืœื”ืงื‘ืจ ื‘ืืจืฅ. ืžืจืŸ ื”ื‘"ื™ ืชื™ืงืŸ ื‘ืฆืคืช ืฉื”ื‘ืื™ื ืžื—ื•"ืœ ื™ืขืฉื• ื™ื•ืžื™ื™ื ื™ื•"ื˜ ื•ื™ื•ืฆื™ืื• ืก"ืช ื•ื™ืชืคืœืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ื•ื›ืœ ื–ื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืจืžื• ืœื"ื™ ื›ื™ ื”ืขื•ื ื™ ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ (ื•ืชื™ืงืŸ ืชืงื ื” ื–ืืช ืœืžืจื•ืช ืฉืœืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืขื•ืฉื™ื ืืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉื ื™ ื‘ืฆื ืขื. ื•ืขื™ื™ืŸ ืœืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื ืกืชื”ื•ืŸ ืขืœ ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืกื™' ืชืฆ"ื•).

ืžืกืคืจื™ื ืขืœ ื”ืื“ืžื•"ืจ ืžื—ื‘"ื“, ืฉื›ืฉื”ื™ื• ื‘ืื™ื ืืœื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื"ื™ ืœื—ื•"ืœ, ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืœื”ื ืฉื™ืขืฉื• ืฉื ื™ ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ื•ื›ืฉืฉืืœื• ืื•ืชื• ืœืคืฉืจ ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืืžืจ ืœื”ื: ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืข ืฉืœื›ื ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืื“ืžื•"ืจ, ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืชื ื ืžืฆืื™ื ืจืง ื‘ืื•ืคืŸ ืขืจืื™. ืื ื™ ืฉืืœืชื™ ื›ืžื” ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืงื•ืจื‘ื™ื ืืœื™ื• ืื ืื›ืŸ ื›ืš ื ื”ื’ ืœื•ืžืจ, ื•ืืžืจื• ืœื™ ืฉืœื ื”ื™ื” ืขื•ืฉื” ื›ืŸ.

ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืžืฆื•ื” ืืช ื‘ื ื™ื• ืœืคื ื™ ืžื•ืชื• ืฉื™ืงื‘ืจื•ื”ื• ื‘ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื”, ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืœื”ื "ืฉืžื” ืงื‘ืจื• ืืช ืื‘ืจื”ื ื•ืืช ืฉืจื” ืืฉืชื• ืฉืžื” ืงื‘ืจื• ืืช ื™ืฆื—ืง ื•ืืช ืจื‘ืงื” ืืฉืชื• ื•ืฉืžื” ืงื‘ืจืชื™ ืืช ืœืื”" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ืœื).

ื•ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ืฆื“ ืงืจื ืœืื‘ื™ื• ื‘ืฉืžื• "ืฉืžื” ืงื‘ืจื• ืืช ื™ืฆื—ืง" ? ืืœื ืื•ืžืจ ื”ืจื‘ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื"ื— ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื“ื™ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ (ืขื™ื™ืŸ ืคืจืฉืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฉ"ืฉ ืื•ืช ื”'). ื•ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืืžืจ 'ืฉืžื” ืงื‘ืจื• ืืช ืื‘ื™ ืžื•ืจื™ ื•ืขื˜ืจืช ืจืืฉื™ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื ื•', ืืœื ืฉื”ืชื•ืจื” ืงื™ืฆืจื” ื‘ืœืฉื•ื ื”.

 ื”ืืกืคื• ื•ืื’ื™ื“ื” ืœื›ื
ื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืจืฉื” (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื - ื‘) "ื•ื™ืงืจื ื™ืขืงื‘ ืืœ ื‘ื ื™ื• ื•ื™ืืžืจ ื”ืืกืคื• ื•ืื’ื™ื“ื” ืœื›ื ืืฉืจ ื™ืงืจื ืืชื›ื ื‘ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื. ื”ืงื‘ืฆื• ื•ืฉืžืขื• ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ื•ืฉืžืขื• ืืœ ื™ืฉืจืืœ ืื‘ื™ื›ื". ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื” ืžื•ื‘ื ืžืขืฉื” ื‘ืื‘ื ื–ืงืŸ ืฉื ื˜ื” ืœืžื•ืช ื•ืงืจื ืœื‘ื ื™ื•, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ื›ื— ืœื“ื‘ืจ ื”ื•ื ื”ื›ื™ืŸ ืขืจื™ืžื” ืฉืœ ืงื ื™ื. ื›ืฉื‘ืื• ื›ืœ ื‘ื ื™ื• ืœื™ื“ ืžื™ื˜ืชื•, ื”ื•ื ื ื˜ืœ ืงื ื” ืื—ื“ ื•ืฉื‘ืจื•, ื•ื›ืŸ ืฉื ื™ ื•ืฉืœื™ืฉื™. ื•ืื—"ื› ื ื˜ืœ ืืช ื›ืœ ืขืจื™ืžืช ื”ืงื ื™ื ื‘ื™ื—ื“ ื•ื ื™ืกื” ืœืฉื•ื‘ืจื ืืš ืœืœื ื”ืฆืœื—ื”. ื•ื‘ื–ื” ืจืžื– ืœื‘ื ื™ื• ืฉืื ื”ื ื™ื”ื™ื• ืžืื•ื—ื“ื™ื ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื. ื•ื›ืš ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืœื‘ื ื™ื• "ื”ืืกืคื•...ื”ืงื‘ืฆื•" - ืื ืชื”ื™ื• ืžืื•ื—ื“ื™ื ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืื•ื™ื‘ื›ื, ืื‘ืœ ืื ืชื”ื™ื• ืžืคื•ืจื“ื™ื, ืื—ื“ ืื—ื“, ื™ืฉื‘ืจื• ืืชื›ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื“ ื•ืžืฉื•ืœ.

ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ืฉ ืขื ื™ืŸ ืฉืœ "ืืœ ืชืคืจื•ืฉ ืžืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ" (ืื‘ื•ืช ื‘, ื“) - ื•ื›ืฉืžืืจื’ื ื™ื ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืชื—ื™ื ื•ืช ืขืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื›ื•ืœื ืœื”ืชืืกืฃ ื‘ื™ื—ื“, ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื”.

ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆื—ืง ื‘ื™ืจืš ืืช ื™ืขืงื‘, ื•ืขืฉื• ื‘ื ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ื•ื›ื•', ื›ืชื•ื‘ "ื•ื™ืืžืจ ืขืฉื• ื‘ืœื‘ื• ื™ืงืจื‘ื• ื™ืžื™ ืื‘ืœ ืื‘ื™ ื•ืื”ืจื’ื” ืืช ื™ืขืงื‘ ืื—ื™" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื–, ืžื). ืืžืจ ืขืฉื• "ื™ืงืจื‘ื• ื™ืžื™ ืื‘ืœ ืื‘ื™" - ื•ื‘ื™ืžื™ ื”ืื‘ืœื•ืช ื™ืขืงื‘ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื•ื›ืฉืื™ืŸ ื”ืงื•ืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ - ืื– ื”ื™ื“ื™ื™ื ื™ื“ื™ ืขืฉื™ื•, ื•ืื ื™ ืื”ืจื•ื’ ืื•ืชื•. ืื‘ืœ ืขืฉื• ืฉื›ื— ืฉื‘ืื‘ืœื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืœื›ื•ืช ืื‘ืœื•ืช ื•ื›ื“ื•'.

ื‘ื™ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืงืฅ
ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื”ืืกืคื• ื•ืื’ื™ื“ื” ืœื›ื", ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ (ืคืกื—ื™ื ื "ื• ืข"ื): "ื‘ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืงืฅ ื•ื ืกืชืœืงื” ืžืžื ื• ืฉื›ื™ื ื”, ืืžืจ ืฉืžื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื™ืฉ ื‘ืžื™ื˜ืชื™ ืคืกื•ืœ ื›ืื‘ืจื”ื ืฉื™ืฆื ืžืžื ื• ื™ืฉืžืขืืœ, ื•ืื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืฉื™ืฆื ืžืžื ื• ืขืฉื•, ืืžืจื• ืœื• ื‘ื ื™ื• ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ื”' ืื—ื“, ืืžืจื• ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื‘ืœื‘ืš ืืœื ืื—ื“ ื›ืš ืื™ืŸ ื‘ืœื‘ื ื• ืืœื ืื—ื“. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืคืชื— ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ืืžืจ ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“".

ื•ื”ื’ืžืจื (ืฉื) ื“ื ื” ื”ืื ืื ื• ื ืืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื•' ื•ื›ื•' ืื• ืœื. ื›ื™ ืžื—ื“, ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœื ืืžืจื•, ื•ืžืื™ื“ืš ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืชื™ืงืŸ ื–ืืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืงื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืœื—ืฉ.

ื”ืžืœืื›ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉื›ืžืœ"ื• ื‘ืงื•ืœ, ื•ื‘ืœื™ืœ ื›ื™ืคื•ืจ ื•ื‘ื™ื•ืžื• ืฉืื ื• ื“ื•ืžื™ื ืœืžืœืื›ื™ื ืื ื• ื’ื ืื•ืžืจื™ื ื›ืžื• ื”ืžืœืื›ื™ื ื‘ืฉื›ืžืœ"ื• ื‘ืงื•ืœ.

ื‘ืชืคื™ืœืช ื™"ื—, ื›ืฉืื•ืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืืชื”' - ื™ืชื›ื•ืคืฃ ืขื“ ืฉื™ืชืคืงืงื• ื›ืœ ื—ื•ืœื™ื•ืช ืฉื‘ืฉื“ืจื”, ื•ื›ืฉืื•ืžืจ ืืช ืฉื ื”' - ื™ื–ื“ืงืฃ, ืžืคื ื™ ืฉื ืืžืจ "ื”' ื–ื•ืงืฃ ื›ืคื•ืคื™ื" (ื•ืขื™ื™ืŸ ืฉื•"ืข ืกื™' ืงื™"ื’ ืกืขื™' ื•' ื•ื”ื—ื•ื ื™ื ืขืœื™ื•).

 ื‘ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื‘'ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื”' ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืื ื• ืื•ืžืจื™ื 'ื•ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ืขื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืขื–ืจื” ื›ืฉื”ื™ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื™ื•ืฆื ืžืคื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื” ื”ื™ื• ื›ื•ืจืขื™ื ื•ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ื ื•ืคืœื™ื ืขืœ ืคื ื™ื”ื ื•ืื•ืžืจื™ื: ื‘ืฉื›ืžืœ"ื•' - ื•ื›ืŸ ืื ื• ืขื•ืฉื™ื ื”ื™ื•ื, ื•ื›ืœ ื–ื” ื–ื›ืจ ืœืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.

ืฉื•ืืœ ื‘ืขืœ ืคื™ืจื•ืฉ ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฉื 'ืœื‘ื•ืฉ ืžืœื›ื•ืช' (ืžื”ืจื”"ื’ ืจืคืืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื ื‘ื ืฉืชื™ ืื—ื™ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื›ื ื”"ื’), ื”ืจื™ ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ ื›ืฉืื•ืžืจ "ื‘ืจื•ืš" - ื›ื•ืจืข, ื•ื›ืฉืื•ืžืจ ื”' - ื–ื•ืงืฃ, ื•ืื ื›ืŸ ืžื“ื•ืข ื‘ื‘ื™ื”ืž"ืง ื›ืฉื”ื›ื”ื ื™ื ืฉื•ืžืขื™ื ืืช ืฉื ื”' ื”ื™ื• ื›ื•ืจืขื™ื ? ื•ืžืชืจืฅ, ื›ื™ ื”ื ืฉืžืขื• ืืช ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื™ื•ืฆื ืžืคื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื˜ื”ืจื”, ื›ืœื•ืžืจ ื”ื™ื• ื‘ื–ื” ื›ืžื” ืžืขืœื•ืช: ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ, ื™ื•ืฆื ืžืคื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื˜ื”ืจื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื• ื›ื•ืจืขื™ื. ื•ืขื•ื“, ืฉื ื”ืžืคื•ืจืฉ ื™ื•ืฆื ืžืคื™ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ืฆื ืžืขืฆืžื• ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื˜ื”ืจื”.

ืืจื•ืจ ืืคื ื›ื™ ืขื–
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืื•ืžืจ ืขืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™ "ืืจื•ืจ ืืคื ื›ื™ ืขื– ื•ืขื‘ืจืชื ื›ื™ ืงืฉืชื” ืื—ืœืงื ื‘ื™ืขืงื‘ ื•ืืคื™ืฆื ื‘ื™ืฉืจืืœ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื–).

ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™ ืืคื™ืœื• ื‘ืฉืขืช ืชื•ื›ื—ื” ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืื™ื ื• ืžืงืœืœ ืืช ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™, ืืœื ืืช ืืคื, ืืช ื”ืขื•ื– ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื. ื•ืขื•ื“ ืžื‘ืืจ ืจืฉ"ื™, ืื—ืœืงื ื‘ื™ืขืงื‘ -
"ืืคืจื™ื“ื ื–ื” ืžื–ื” ืฉืœื ื™ื”ื ืœื•ื™ ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื”ืจื™ ื”ื ื—ืœื•ืงื™ื. ื“"ื ืื™ืŸ ืœืš ืขื ื™ื™ื ื•ืกื•ืคืจื™ื ื•ืžืœืžื“ื™ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืืœื ืžืฉืžืขื•ืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื ืคื•ืฆื™ื. ื•ืฉื‘ื˜ื• ืฉืœ ืœื•ื™ ืขืฉืื• ืžื—ื–ืจ ืขืœ ื”ื’ืจื ื•ืช ืœืชืจื•ืžื•ืช ื•ืœืžืขืฉืจื•ืช ื ืชืŸ ืœื• ืชืคื•ืฆืชื• ื“ืจืš ื›ื‘ื•ื“".

ื•ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ืขื•ื– ื•ื”ื’ื‘ื•ืจื” ืœื ืฉื™ื™ื›ื™ื ืจืง ืœืฉื‘ื˜ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™, ืืœื "ืื—ืœืงื ื‘ื™ืขืงื‘ ื•ืืคื™ืฆื ื‘ื™ืฉืจืืœ" - ื ืคื™ืฅ ืืช ื”ืขื•ื– ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื, ืฉื™ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื›ื•ืœื ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืฉืžืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืงื“ื•ืฉื”.

ื•ื›ืชื•ื‘ (ื“ื‘ืจื™ื ืœื’, ื“) "ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื” ืœื ื• ืžืฉื” ืžื•ืจืฉื” ืงื”ื™ืœืช ื™ืขืงื‘" - ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื™ืจื•ืฉื”, ื•ืื™ื ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืจื‘ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ืœื›ืœืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืื‘ื•ืช ืค"ื‘ ืžื™"ื‘) "ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ื” ื™ืจื•ืฉื” ืœืš" - ื”ื™ื™ื ื• ืœืš ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื ืœืžื“ืช ืชื•ืจื” ืืœ ืชื—ื–ื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ืœืขืฆืžืš, ืืœื ืชืœืžื“ ืœืื—ืจื™ื.

ื™ืฉ ื™ืจื•ืฉื” ืฉืื“ื ืžืงื‘ืœ ืžื™ื“, ื•ื™ืฉ ื™ืจื•ืฉื” ืฉื ืžืฆืืช ืœืžืฉืœ ื‘ื‘ื ืง ื•ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื‘ืืช ืฆื• ื™ืจื•ืฉื” ื”ืื“ื ืžืงื‘ืœ ืืช ื—ืœืงื•. ื”ืชื•ืจื” ื ืžืฆืืช ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”.

ื’ื•ืจ ืืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื” - ืจืžื– ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš
ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื˜) "ื’ื•ืจ ืืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื”" - ื›ืืŸ ืจืžื– ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืฉืขืชื™ื“ ืœืฆืืช ืžืžื ื•. ืฉื›ืŸ ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจ ืืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื” ืขื•ืœื™ืŸ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื“ื•ื“. ื•ื›ืžื• ืฉื™ื”ื•ื“ื” ื”ื™ื” ื”ืžื•ืฆื™ื ื•ื”ืžื‘ื™ื ื›ืŸ ื’ื ื”ื™ื” ื“ื•ื“ ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš.

ื›ืจืข ืจื‘ืฅ ื›ืืจื™ื” ื•ื›ืœื‘ื™ื ืžื™ ื™ืงื™ืžื ื•
ื•ืขื•ื“ ื›ืชื•ื‘ (ืฉื) "ื›ืจืข ืจื‘ืฅ ื›ืืจื™ื” ื•ื›ืœื‘ื™ื ืžื™ ื™ืงื™ืžื ื•". ืคืกื•ืง ื–ื” ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืงืœ ื’ื ืืฆืœ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข ื›ืฉื‘ื™ืจืš ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ "ื›ึผึธืจึทืข ืฉืึธื›ึทื‘ ื›ึผึทืึฒืจึดื™ ื•ึผื›ึฐืœึธื‘ึดื™ื ืžึดื™ ื™ึฐืงึดื™ืžึถื ึผื•ึผ ืžึฐื‘ึธืจึฒื›ึถื™ืšึธ ื‘ึธืจื•ึผืšึฐ ื•ึฐืึนืจึฐืจึถื™ืšึธ ืึธืจื•ึผืจ" (ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื›ื“, ื˜) ื•ืคืจืฉ"ื™ ื•ื–"ืœ: "ื›ืชืจื’ื•ืžื•, ื™ืชื™ืฉื‘ื• ื‘ืืจืฆื ื‘ื›ื— ื•ื’ื‘ื•ืจื”". ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชืจื’ื•ื "ืœื™ืช ืžืœื›ื• ื“ึดืชึฐื–ึทืขึฒื–ึฐืขึดื ึตื”", ื›ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ืฉื•ื ืžืœื›ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœื–ืขื–ืข ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืืช ืจืฆื•ืŸ ื‘ื•ืจืื ื•ืžื—ื–ื™ืงื™ื ื‘ืืจืฆื, ื”ื ื›ืžื• ืืจื™ ื•ืœื‘ื™ืื”.

ื•ืžื‘ืืจ ื‘ืขืœ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉืœื• ืœืืจื™ ื•ืœืœื‘ื™ืื”, ืœืœืžื“ื ื• ืฉื›ืฉื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ื—ื“, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื•ื ืื•ืžื” ื•ืœืฉื•ืŸ ืœื”ืœื—ื ื ื’ื“ื ื›ืžื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื•ื ืื“ื ื‘ืขื•ืœื ืœื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ืืจื™ ื•ืœื‘ื™ืื” ื›ืฉื”ื ื ืžืฆืื™ื ื™ื—ื“ื™ื• (ื•ืขื™ื™ืŸ ืœืชืจื’ื•ื ื™ื•ื‘"ืข ืฉื).

ื•ื›ืฉืฉืžืข ื‘ืœืง ื‘ืจื›ื” ื–ื• ื›ืขืก ืžืื•ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘:
"ื•ึทื™ึผึดื—ึทืจ ืึทืฃ ื‘ึผึธืœึธืง ืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ื•ึทื™ึผึดืกึฐืคึผึนืง ืึถืช ื›ึผึทืคึผึธื™ื• ื•ึทื™ึผึนืืžึถืจ ื‘ึผึธืœึธืง ืึถืœ ื‘ึผึดืœึฐืขึธื ืœึธืงึนื‘ ืึนื™ึฐื‘ึทื™ ืงึฐืจึธืืชึดื™ืšึธ ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ื‘ึผึตืจึทื›ึฐืชึผึธ ื‘ึธืจึตืšึฐ ื–ึถื” ืฉืึธืœึนืฉื ืคึผึฐืขึธืžึดื™ื. ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื‘ึผึฐืจึทื— ืœึฐืšึธ ืึถืœ ืžึฐืงื•ึนืžึถืšึธ ืึธืžึทืจึฐืชึผึดื™ ื›ึผึทื‘ึผึตื“ ืึฒื›ึทื‘ึผึถื“ึฐืšึธ ื•ึฐื”ึดื ึผึตื” ืžึฐื ึธืขึฒืšึธ ื”' ืžึดื›ึผึธื‘ื•ึนื“".

ืžืืฉืจ ืฉืžื ื” ืœื—ืžื• ื•ื”ื•ื ื™ืชืŸ ืžืขื“ื ื™ ืžืœืš
ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื›) "ืžืืฉืจ ืฉืžื ื” ืœื—ืžื• ื•ื”ื•ื ื™ืชืŸ ืžืขื“ื ื™ ืžืœืš". ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™:
"ืœื—ืžื• - ืžืื›ืœ ื”ื‘ื ืžื—ืœืงื• ืฉืœ ืืฉืจ ื™ื”ื ืฉืžืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ื–ื™ืชื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ื‘ื—ืœืงื• ื•ื”ื•ื ืžื•ืฉืš ืฉืžืŸ ื›ืžืขื™ืŸ. ื•ื›ืŸ ื‘ืจื›ื• ืžืฉื” ื•ื˜ื•ื‘ืœ ื‘ืฉืžืŸ ืจื’ืœื• ื›ืžื• ืฉืฉื ื™ื ื• ื‘ืžื ื—ื•ืช (ื“ืฃ ืคื”) ืคืขื ืื—ืช ื”ื•ืฆืจื›ื• ืื ืฉื™ ืœื•ื“ืงื™ื ืœืฉืžืŸ ื•ื›ื•' (ืขื™"ืฉ).

ื—ื›ื ืžื ืฉื” ืฉืœื• ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืžืฉื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื"ื—, ื‘ื“ืจืš ืžืฉืœ, ืฉื‘ื˜ ืืฉืจ ื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ื•ื‘ื ืื“ื ืื—ื“ ืžืฉื‘ื˜ ืืฉืจ ื•ื”ืชื—ืชืŸ ืขื ื‘ืช ืฉื‘ื˜ ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื—ืชื•ื ื” ื”ื›ื™ื ื” ืœื• ืืฉืชื• ืชืจื ื’ื•ืœืช ืžืคื•ื˜ืžืช, ืื‘ืœ ื‘ืขืœื” ืื•ืžืจ ืœื” ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืื›ื•ืœ ืจืง ืœื—ื ืขื ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื•ื–ืขืชืจ. ื•ื”ื ื” ื‘ื ืขื ื™ ื•ื“ื•ืคืง ืขืœ ื“ืœืช ื‘ื™ืชื ื•ืžื‘ืงืฉ ืœืื›ื•ืœ, ื•ื”ืืฉื” ืื•ืžืจืช ืœืขื ื™ ืงื— ืœื—ื ืขื ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื•ืชืื›ืœ. ืืžืจ ืœื” ื‘ืขืœื”, ืชื‘ื™ืื™ ืœื• ืืช ื”ืชืจื ื’ื•ืœืช ื”ืžืคื•ื˜ืžืช. ืืžืจื” ื”ืืฉื” ืœื‘ืขืœื”, ื”ืจื™ ืืชื” ืืžืจืช ืฉืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื•ื–ืขืชืจ ื–ื” ื”ืžืื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ? ืืžืจ ืœื” ื”ื‘ืขืœ, ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ืื‘ืœ ืœืขื ื™ ื™ืฉ ืœืชืช ื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืฉื•ื‘ื—. ื•ื–ื”ื• ืฉื›ืชื•ื‘ "ืžืืฉืจ ืฉืžื ื” ืœื—ืžื•" - ืœืขืฆืžื• ื”ื•ื ืžืกืชืคืง ื‘ืœื—ื ื•ืฉืžืŸ, ืื‘ืœ "ื•ื”ื•ื ื™ืชืŸ ืžืขื“ื ื™ ืžืœืš" - ืœืขื ื™ื™ื ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ืžืขื“ื ื™ ืžืœืš ื‘ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”.

ื ืชื™ื ืช ืฆื“ืงื” ื‘ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”
ื•ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ื‘"ื‘ ื˜' ืข"ื‘):
"ื•ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ื›ืœ ื”ื ื•ืชืŸ ืคืจื•ื˜ื” ืœืขื ื™ ืžืชื‘ืจืš ื‘ืฉืฉ ื‘ืจื›ื•ืช, ื•ื”ืžืคื™ื™ืกื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืžืชื‘ืจืš ื‘ื™"ื ื‘ืจื›ื•ืช".

ื•ืื•ืžืจืช ื”ื’ืžืจื (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืงื™"ื ืข"ื‘): ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ, ื˜ื•ื‘ ื”ืžืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ื ื™ื™ื ืœื—ื‘ืจื• ื™ื•ืชืจ ืžืžืฉืงื”ื• ื—ืœื‘", ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื™ื‘) ื•ืœื‘ืŸ ืฉื™ื ื™ื™ื ืžื—ืœื‘" - ื”ื ื•ืชืŸ ืฆื“ืงื” ืœืขื ื™ ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช ื•ื‘ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื”, ื•ืžืคื™ื™ืกื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•ืื•ืžืจ ืœื• 'ื’ืœื’ืœ ื”ื•ื ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ืขื•ืœื ื•ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื”ืงื‘"ื” ื™ืชืŸ ืœืš ืขื•ืฉืจ ื•ืืชื” ืชืชืŸ ืœืขื ื™ื™ื' ื•ื›ื“ื•', ื–ื• ื”ืžืขืœื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื’ื ืื ืœืžืฉืœ ื‘ื ืขื ื™ ืœื‘ื™ืชื• ื•ื”ื•ื ื‘ืืžืฆืข ื”ืกืขื•ื“ื”, ื™ืงื•ื ื•ื™ืชืŸ ืœื• ืฆื“ืงื” ื‘ืกื‘ืจ ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช.

ื‘ื–ืžื ื• ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืฉ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื ืชื™ื ืช ืื•ื›ืœ ืœืขื ื™, ื•ื›ืžื• ืฉื”ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช ืžืกืคืจืช (ื‘ื“ืฃ ื›"ื’ ืข"ื‘) ืขืœ ืื‘ื ื—ืœืงื™ื” (ื‘ืŸ ื‘ื ื• ืฉืœ ื—ื•ื ื™ ื”ืžืขื’ืœ) ืฉื‘ืื• ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ืฉื™ืชืคืœืœ ืขืœ ื”ื’ืฉื, ื•ื’ื ืืฉืชื• ืขืžื“ื” ื‘ืชืคื™ืœื”, ื•ื”ื ื” ืจืื• ืฉื”ืขื ืŸ ืขื•ืœื” ืชื—ื™ืœื” ืžืฆื“ ืืฉืชื•. ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ืื‘ื ื—ืœืงื™ื” ืฉื”ื–ื›ื•ืช ืฉืœ ืืฉืชื• ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืฉื‘ื ืขื ื™ ืœื‘ื™ืชื ืืฉืชื• ื ื•ืชื ืช ืœื• ืžื™ื“ ืื•ื›ืœ ื•ื”ื ืืชื• ืžื™ื™ื“ื™ืช, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื ื•ื”ื’ ืœืชืช ืœืขื ื™ ื›ืกืฃ ืฉื™ืœืš ื•ื™ืงื ื” ื‘ืขืฆืžื• ืื•ื›ืœ.

ืื‘ืœ ื›ื™ื•ื ืฉื™ืฉ ืกื•ื’ื™ ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื›ืฉืจื•ื™ื•ืช, ืื ื™ืฉืœื— ืื•ื›ืœ ืœืขื ื™, ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื‘ืื™ื–ื• ื›ืฉืจื•ืช ื”ืขื ื™ ื—ืคืฅ, ื•ืœื›ืŸ ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ืชืŸ ืœื• ื›ืกืฃ ื•ื”ืขื ื™ ื™ืงื ื” ืžื” ืฉืœื™ื‘ื• ื—ืคืฅ. ืื‘ืœ ืื ืžื›ื™ืจ ืืช ื”ืขื ื™ ื•ื™ื•ื“ืข ืขืœ ืื™ื–ื• ื›ืฉืจื•ืช ื”ื•ื ืกื•ืžืš, ื™ื›ื•ืœ ืœืงื ื•ืช ืœื• ืื•ื›ืœ.

ื™ืฉ ื›ื™ื•ื ื‘"ื” ื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ืขื•ืจื›ื™ื ืกืขื•ื“ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ืฆื”ืจื™ื, ื•ื”ืขื ื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืกืขื•ื“ื” ืœื•ืงื—ื™ื ืžื” ืฉื ืฉืืจ ืœื‘ืชื™ื”ื. ืคืขื ืื—ืช ื‘ืงืจืชื™ ื‘ืื—ื“ ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœืœื•, ื•ื”ืขืจืชื™ ืืช ืชืฉื•ืžืช ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ืื—ืจืื™ ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืœื•ืงื—ื™ื ืืช ื”ืฉืืจื™ื•ืช ื•ืžื›ื ื™ืกื™ื ืœืชื•ืš ื›ื™ืกื ื•ื”ื‘ื’ื“ ืฉืœื”ื ืžืชืœื›ืœืš, ื•ืžื” ื˜ื•ื‘ ืื ื™ืชืŸ ืœื”ื ืฉืงื™ื•ืช ืื• ืืจื™ื–ื•ืช ืœืื•ื›ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืงื—ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืคื” ื•ืžื›ื•ื‘ื“ืช, ื•ื›ืŸ ืขืฉื” - ืืฉืจื™ื• ื•ืืฉืจื™ ื—ืœืงื•.

ืกืขื•ื“ืช ืขื ื™ื™ื - ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ื”
ื•ื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืกืขื•ื“ืช ืžืฆื•ื” ื›ื’ื•ืŸ ื‘ืจ ืžืฆื•ื” ืื• ื—ืชื•ื ื” , ื•ืœื ืขื•ืฉื” ืกืขื•ื“ื” ืœืขื ื™ื™ื, ื–ื” ื—ืžื•ืจ ืžืื“.

ื’ื•ืจืŸ ื”ืื˜ื“
ื”ืชื•ืจื” ืžืกืคืจืช ืขืœ ืžืกืข ื”ื”ืœื•ื•ื™ื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื•ื›ืš ื›ืชื•ื‘ (ืฉื, ื , ื–-ื™ื):
"ื•ึทื™ึผึทืขึทืœ ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึดืงึฐื‘ึผึนืจ ืึถืช ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึทื™ึผึทืขึฒืœื•ึผ ืึดืชึผื•ึน ื›ึผึธืœ ืขึทื‘ึฐื“ึตื™ ืคึทืจึฐืขึนื” ื–ึดืงึฐื ึตื™ ื‘ึตื™ืชื•ึน ื•ึฐื›ึนืœ ื–ึดืงึฐื ึตื™ ืึถืจึถืฅ ืžึดืฆึฐืจึธื™ึดื. ื•ึฐื›ึนืœ ื‘ึผึตื™ืช ื™ื•ึนืกึตืฃ ื•ึฐืึถื—ึธื™ื• ื•ึผื‘ึตื™ืช ืึธื‘ึดื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ึทื™ึผึทืขึทืœ ืขึดืžึผื•ึน ื’ึผึทื ืจึถื›ึถื‘ ื’ึผึทื ืคึผึธืจึธืฉืึดื™ื ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ื”ึทืžึผึทื—ึฒื ึถื” ื›ึผึธื‘ึตื“ ืžึฐืึนื“. ื•ึทื™ึผึธื‘ึนืื•ึผ ืขึทื“ ื’ึผึนืจึถืŸ ื”ึธืึธื˜ึธื“ ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐืขึตื‘ึถืจ ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ ื•ึทื™ึผึดืกึฐืคึผึฐื“ื•ึผ ืฉืึธื ืžึดืกึฐืคึผึตื“ ื’ึผึธื“ื•ึนืœ ื•ึฐื›ึธื‘ึตื“ ืžึฐืึนื“ ื•ึทื™ึผึทืขึทืฉื‚ ืœึฐืึธื‘ึดื™ื• ืึตื‘ึถืœ ืฉืึดื‘ึฐืขึทืช ื™ึธืžึดื™ื".

ื•ื–ื” ืขื•ื“ ื”ื™ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืืจืฅ ื›ื ืขืŸ. ื•ืื•ืžืจ ืจืฉ"ื™:
"ื’ืจืŸ ื”ืื˜ื“ - ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื“ืจืฉื• (ืกื•ื˜ื” ื™ื’) ืขืœ ืฉื ื”ืžืื•ืจืข ืฉื‘ืื• ื›ืœ ืžืœื›ื™ ื›ื ืขืŸ ื•ื ืฉื™ืื™ ื™ืฉืžืขืืœ ืœืžืœื—ืžื”, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉืจืื• ื›ืชืจื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืชืœื•ื™ ื‘ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘, ืขืžื“ื• ื›ื•ืœืŸ ื•ืชืœื• ื‘ื• ื›ืชืจื™ื”ื, ื•ื”ืงื™ืคื•ื”ื• ื›ืชืจื™ื ื›ื’ื•ืจืŸ ื”ืžื•ืงืฃ ืกื™ื™ื’ ืฉืœ ืงื•ืฆื™ื".

ื•ื™ืฉ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื“ื•ืข ื“ื™ืžื” ืจืฉ"ื™ ืืช ื”ื›ืชืจื™ื ืœื’ื“ืจ ืฉืœ ืงื•ืฆื™ื? ืืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื• ืื•ืชื ื›ืชืจื™ื ื›ืžื• ืงื•ืฆื™ื, ืœืคื™ ืฉื‘ื›ืชืจื™ ืžืœื›ื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื™ืฉื ื ืฆืœื‘ื™ื ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื›ืžื• ืงื•ืฆื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืชื•.

ื”ืžื˜ื‘ืข ืฉื”ื˜ืจื™ื“ื” ืืช ืžื ื•ื—ืช ื”ื ืคื˜ืจ
ืœืคื ื™ ืงื•ื ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื” ื‘ืืจืฅ ืžื˜ื‘ืข ืžื–ื”ื‘ ืฉื ืงืจื "ืื ื’ืœื™", ื•ืขืœื™ื• ื”ื™ื” ื—ืจื•ื˜ ืฆื•ืจืช ืฉืชื™ ื•ืขืจื‘ ืฉืœ ืข"ื–. ืคืขื ื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ืื—ื“ ืฉื ืคื˜ืจ, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืงื‘ื•ืจื” ื ืคืœื” ืžื˜ื‘ืข ื–ื”ื‘ ืžื›ื™ืกื• ืฉืœ ื”ืงื‘ืจืŸ ืœืชื•ืš ื”ืงื‘ืจ ื•ืœื ืฉื ืœื‘ ืœื“ื‘ืจ. ื›ืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœื‘ื™ืชื• ื’ื™ืœื” ืฉื—ืกืจื” ืœื• ืžื˜ื‘ืข ื•ื”ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ืื•ื‘ื“ื ื”, ืืš ืืžืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื ืคืœื” ื•ื ืงื‘ืจื”, ืขื“ื™ืฃ ืฉืชื™ืฉืืจ ืฉื. ื•ื”ื ื” ื‘ืœื™ืœื” ื‘ื ื”ื ืคื˜ืจ ื‘ื—ืœื•ื ืœืจื‘ ื•ืืžืจ ืœื• ืžื“ื•ืข ื”ื˜ืจื™ื“ื• ืืช ืžื ื•ื—ืชื™ ืœืงื•ื‘ืจื ื™ ืขื ืข"ื–, ืืš ื”ืจื‘ ืœื ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื›ื•ื•ื ืช ื”ื ืคื˜ืจ. ื›ืฉื”ื’ื™ืขื” ื”ืฉืžื•ืขื” ืื•ื“ื•ืช ื”ื—ืœื•ื ืœืื•ื–ื ื™ ื”ืงื‘ืจืŸ, ื”ื•ื ื‘ื ื•ืกื™ืคืจ ืœืจื‘ ืžื” ืฉืื™ืจืข. ืืžืจ ืœื• ื”ืจื‘, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื–ื” ืžืฆืขืจ ืืช ื”ื ืคื˜ืจ, ืžืฆื•ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข ืžื”ืงื‘ืจ. ืืžืจ ืœื• ื”ืงื‘ืจืŸ, ื›ื™ืฆื“ ืืขืฉื” ื–ืืช, ื•ื”ืจื™ ืœื ืื•ื›ืœ ืœื’ืœื•ืช ืืช ืงื‘ืจื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืš? ืืžืจ ืœื• ื”ืจื‘ ืฉื™ื—ืคื•ืจ ื—ื•ืจ ืงื˜ืŸ ื•ื™ื›ื ื™ืก ืืช ื™ื“ื•, ื•ื™ืžืฉืฉ ืขื“ ืฉื™ืžืฆื ืืช ื”ืžื˜ื‘ืข, ื•ื›ืš ืขืฉื”.

ื”"ืžืช" ืฉื”ื‘ืจื™ื— ืืช ื”ื‘ื•ื–ื–ื™ื
ื”ื™ื” ืจื‘ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฉื ื—ื›ื ืžืจืงื“ื• ื•ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงื‘ืจืŸ ื•ืชื™ืง ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉื‘ื–ืžื ื ื”ื™ื• ื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ื‘ื•ื–ื–ื™ื ืืช ืงื‘ืจื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ื”ื™ื• ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ื”ืงื‘ืจื™ื ื”ื˜ืจื™ื™ื ื‘ืœื™ืœื” ื•ืžืคืฉื™ื˜ื™ื ืืช ื”ื ืคื˜ืจ ืžื”ืชื›ืจื™ื›ื™ื, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ืงืฉื” ืžืื“ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ื™ื•ื ืื—ื“ ื ืคื˜ืจ ืื“ื ืื—ื“ ืฉื”ื™ื” ืฆื“ื™ืง ื’ืžื•ืจ ื•ื‘ืฉืขื” ืฉืคืชื—ื• ืืช ืงื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื‘ื–ื•ื– ืืช ืชื›ืจื™ื›ื™ื•, ื•ื”ื ื” ื”ืžืช ืชืคืก ื‘ื™ื“ื™ ื”ื‘ื•ื–ื–ื™ื ื”ืขืจืœื™ื ื”ืžืฆื•ืจืขื™ื ื•ืœื ื ืชืŸ ืœื”ื ืœื‘ืจื•ื—, ืขื“ ืฉื ื‘ื”ืœื• ืžืื•ื“ ืžืื•ื“ ื•ื”ืคืกื™ืงื• ืืช ืžืขืœืœื™ื”ื. ื•ืื—"ื› ื”ื ื”ื™ื• ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉืขืจ ื”ืืจื™ื•ืช ื•ืžื•ื ืขื™ื ืืช ื”ืžืœื•ื•ื™ื ืœืœื›ืช ืขื“ ืฉื™ืฉืœืžื• ืœื”ื. ื•ื ื™ืกื• ื”ืจื‘ื ื™ื ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ืฉื™ื™ื—' ืฉื™ืžื ืข ืืช ื–ื”, ืืš ื“ื‘ืจื™ื”ื ื ืคืœื• ืขืœ ืื•ื–ื ื™ื™ื ืขืจืœื•ืช (ื›ื™ ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืžืกื™ืช ืืช ื”ืขืจื‘ื™ื ืœื–ืจื•ืง ืืฉืคื” ืขืœ ื”ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ืฉืขื” ืฉื”ื™ื” ืžืกืข ื”ื”ืœื•ื•ื™ื” ืขื•ื‘ืจ ื“ืจืš ืฉืขืจ ื”ืืจื™ื•ืช ืœื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื).

ื—ื›ื ืžืจืงื“ื• ืืžืจ ืœื”ืจื”"ื’ ื™ืขืงื‘ ืžืื™ืจ ื–ืฆ"ืœ - ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ, ืฉืื ื™ืชื ื• ืœื• ื‘ืงื‘ื•ืง ืขืจืืง ื•ื›ืžื” ืžื’'ื™ื“ื™ื (ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื˜ื‘ืข ื‘ื–ืžื ื) ื”ื•ื ื™ื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื”, ื•ื ืชื ื• ืœื• ืืช ืžื‘ื•ืงืฉื•. ื‘ื™ืงืฉ ื—ื›ื ืžืจืงื“ื• ืžื”ื—ื‘ืจื ืงื“ื™ืฉื ืœื”ืœื‘ื™ืฉื• ื‘ืชื›ืจื™ื›ื™ื ื•ืœืขืจื•ืš ืœื• ื”ืœื•ื•ื™ื”, ื•ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ื”ืžื”ื•ืžื•ืช ืืžืจ ืœืžืœื•ื•ื™ื ืœื”ื ื™ื—ื• ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ืœื‘ืจื•ื—, ื•ื›ืš ื ืฉืืจ ืœื‘ื“ื• (ืœืฉืžื—ืช ื”ืขืจื‘ื™ื). ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ื—ืฉื™ืš, ื”ื™ื• ื”ืขืจื‘ื™ื ืžื‘ื™ื˜ื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ืœื ื•ื›ื— ื”"ืžืช" ืฉื ืฉืืจ ื‘ื‘ื–ื™ื•ืŸ, ื•ื”ื ื” ืงื "ื”ืžืช" ืขืœ ืจื’ืœื™ื• ื•ืœืงื— ื ื‘ื•ื˜, ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœืจื•ืฅ ืœื›ื™ื•ื•ื ื. ื”ืขืจื‘ื™ื ืฉืงืคืื• ืขืœ ืžืงื•ืžื ืžืจื•ื‘ ืคื—ื“, ื”ืกืคื™ืงื• ืœื—ื˜ื•ืฃ ืžื›ื•ืช ื ืืžื ื•ืช, ื•ืจืฆื• ืœืกืคืจ ื–ืืช ืœืฉื™ื™ื—' ืฉื ื‘ื”ืœ ืขื“ ืžืื•ื“, ื›ื™ ืืžืจื• ื”ืžืช ืงื ื•ืžืจื‘ื™ืฅ. ื”ืœืš ื”ืฉื™ื™ื—' ืœื”ืจื”"ื’ ืจ' ื™ืขืงื‘ ืžืื™ืจ ื–ืฆ"ืœ, ื•ื‘ื ื”ืจื”"ื’ ื•ืืžืจ "ืœืžืช ื”ืžื›ื”" ืฉื™ืคืกื™ืง. ื•ืขื ื” ืœื• "ื”ืžืช": "ืื ืชืชืŸ ืœื™ ืขื•ื“ ืžื’'ื™ื“ื™ ืื ื™ ืืคืกื™ืง".

ื‘ื ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœื™ื•ื• ืืช ืื‘ื™ื”ื ืœืœื ื—ืฉืฉ
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืกื™ื“ืจ ืฉื‘ืœื•ื•ื™ื” ืฉืœื• ื›ืœ ื‘ืŸ ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืžืงื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืช ืฉื ื•ืฉื ืืช ื”ืžื˜ื”, ื›ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ืืช ืžืงื•ืžื• ืœืคื™ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ืžืขืœืชื•. ืื‘ืœ ืœืœื•ื™ ื•ืœื™ื•ืกืฃ ืœื ื ืชืŸ ืชืคืงื™ื“, ื›ื™ ืžืœื•ื™ ืขืชื™ื“ื™ื ืœืฆืืช ื›ื”ื ื™ื, ื•ื™ื•ืกืฃ ื—ืฉื•ื‘ ื›ืžืœืš. ืืžื ื, ืื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื‘ืŸ ืœื ืžืœื•ื” ืืช ืื‘ื™ื•, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืžืœื•ื” ืืช ืืžื•. ื”ื˜ืขื ืœื›ืš ื”ื•ื ืžืฉื•ื ืฉื‘ืื™ื "ื‘ื ื™ื" ืื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ืื‘ ืฉื ื‘ืจืื• ืžื”ืฉื—ืชืช ื–"ืœ ื•ืžืฆืขืจื™ื ืืช ื”ืื‘ ืžืื•ื“, ื•ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœื ืฉื™ื™ืš ืืฆืœ ื”ืื. ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื ื—ืฉืฉื• ืœืฆืขืจื ืฉืœ ืื‘ื™ื”ื, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงื“ื•ืฉ ื•ืคืจื•ืฉ ืžืื•ื“, ื•ืืฃ ื”ืขื™ื“ ืขืœ ืขืฆืžื• ื›ืฉืงืจื ืœืจืื•ื‘ืŸ "ื›ื—ื™ ื•ืจืืฉื™ืช ืื•ื ื™" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื˜, ื’), ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืžื™ื˜ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉืœืžื” ื•ืžืชื•ืงื ืช ื•ืœื ื ืคืงื“ ืžืฉื•ื ื›ืš ืื™ืฉ ืžื‘ื ื™ื• ื‘ื”ืœื•ื•ื™ื™ืชื•.

ืคืงื•ื“ ื™ืคืงื“ ืืœื•ืงื™ื ืืชื›ื
ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื , ื›ื“) "ื•ื™ืืžืจ ื™ื•ืกืฃ ืืœ ืื—ื™ื• ืื ื›ื™ ืžืช ื•ืืœืงื™ื ืคืงื•ื“ ื™ืคืงื•ื“ ืืชื›ื ื•ื”ืขืœื” ืืชื›ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช" ื•ื›ื•'. ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ, ืฉืชื™ ืคืงื™ื“ื•ืช (ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื’ืœื•ืช ื‘ื‘ืœ). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืืžืจ ืœื”ื ืžื™ ืฉื™ื‘ื ืœืคืงื•ื“ ืืชื›ื ืœืฉื•ื ื• ืชื”ื™ื” ืžื’ื•ืžื’ืžืช (ื›ื•ื•ื ืชื• ืขืœ ื”ื’ื•ืืœ - ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืข"ื”).

ื•ื”ืขืœื™ืชื ืืช ืขืฆืžื•ืชื™
ื•ื›ืชื•ื‘ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื , ื›ื” -ื›ื•) "ื•ื™ืฉื‘ืข ื™ื•ืกืฃ ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืืžืจ ืคืงื“ ื™ืคืงื“ ืืœื•ืงื™ื ืืชื›ื ื•ื”ืขืœื™ืชื ืืช ืขืฆืžื•ืชื™ ืžื–ื”. ื•ื™ืžืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืื” ื•ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ื•ื™ื—ื ื˜ื• ืื•ืชื• ื•ื™ื™ืฉื ื‘ืืจื•ืŸ ื‘ืžืฆืจื™ื".

ื›ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื, ื”ื™ื• ื›ื•ืœื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ื‘ื™ื–ื” ืœืงื—ืช ื›ืœื™ ื›ืกืฃ ื•ื›ืœื™ ื–ื”ื‘ ื•ืฉืžืœื•ืช, ืื‘ืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื—ื™ืคืฉ ื‘ื›ืœ ืžืฆืจื™ื ืืช ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง. ื‘ื—ื™ืคื•ืฉื™ื• ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืืช ื›ืœ ื‘ืชื™ ื”ืงื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืžืฆืจื™ื, ืืช ื—ืœืงื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื” ื”ื™ื•ืงืจืชื™ื•ืช, ืืช ืงื‘ืจื•ืช ื”ืžืœื›ื™ื, ื•ืœื ืžืฆื ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื ืืช ืงื‘ืจื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ. ืคื’ืฉื” ื‘ื• ืฉืจื— ื‘ืช ืืฉืจ (ืฉื–ื›ืชื” ืœืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื), ื•ืืžืจื” ืœื• ืฉื”ื™ื ื–ื•ื›ืจืช ืฉื‘ืžืกืข ื”ื”ืœื•ื•ื™ื” ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง, ืฆื™ื•ื” ืคืจืขื” ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืžื™ื˜ืชื• ื‘ืืจื•ืŸ ืžืชื›ืช ืื˜ื•ื ื•ื›ื‘ื“, ื•ืœื”ืฉืœื™ื›ื• ืœื ื™ืœื•ืก ื›ื“ื™ ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื“ืข ืืช ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืชื•, ื•ื—ืฉื‘ ืคืจืขื” ืฉื™ืฆื™ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื ืชืชืขื›ื‘ ืฉื”ืจื™ ื”ื ืœื ื™ืฆืื• ื‘ืœืขื“ื™ ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง, ื•ื–"ืœ ื”ืžื“ืจืฉ (ืžื›ื™ืœืชื ื“ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ): "ื•ื™ืงื— ืžืฉื” ืืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืžื•, ืœื”ื•ื“ื™ืข ื—ื›ืžืชื• ื•ื—ืกื™ื“ื•ืชื• ืฉืœ ืžืฉื” ืฉื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื‘ื–ื” ื•ืžืฉื” ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื•ืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ ื—ื›ื ืœื‘ ื™ืงื— ืžืฆื•ืช ื•ืื•ื™ืœ ืฉืคืชื™ื ื™ืœื‘ื˜. ื•ืžืฉื” ืžื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื” ืงื‘ื•ืจ ื™ื•ืกืฃ, ืืžืจื•, ืกืจื— ื‘ืช ืืฉืจ ื ืฉืชื™ื™ืจื” ืžืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื•ื”ื™ื ื”ืจืืชื” ืœืžืฉื” ืงื‘ืจ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจื” ืœื• ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืฉืžื•ื”ื• ืขืฉื• ืœื• ืžืฆืจื™ื ืืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืชื›ืช ื•ืฉืงืขื•ื”ื• ื‘ืชื•ืš ื ื™ืœื•ืก ื‘ื ื•ืขืžื“ ืขืœ ื ื™ืœื•ืก ื ื˜ืœ ืฆืจื•ืจ ื•ื–ืจืง ืœืชื•ื›ื• ื•ื–ืขืง ื•ืืžืจ ื™ื•ืกืฃ ื™ื•ืกืฃ ื”ื’ื™ืขื” ื”ืฉื‘ื•ืขื” ืฉื ืฉื‘ืข ื”ืงื‘"ื” ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื’ื•ืืœ ืืช ื‘ื ื™ื• ืชืŸ ื›ื‘ื•ื“ ืœื”' ืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืœ ืชืขื›ื‘ ืืช ื’ืื•ืœืชืš ื›ื™ ื‘ื’ืœืœืš ืื ื• ืžืขื•ื›ื‘ื™ื, ื•ืื ืœืื• ื ืงื™ื™ื ืื ื—ื ื• ืžืฉื‘ื•ืขืชืš. ืžื™ื“ ืฆืฃ ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื•ื ื˜ืœื• ืžืฉื”. ื•ืืœ ืชืชืžื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ื•ื™ื”ื™ ื”ืื—ื“ ืžืคื™ืœ ื”ืงื•ืจื” ื•ื”ื‘ืจื–ืœ ื ืคืœ ืœืžื™ื ื•ื™ืฆืขืง ื•ื™ืืžืจ ืื”ื” ื”' ื•ื”ื•ื ืฉืื•ืœ (ืžืœื›ื™ื ื‘', ื•, ื”) ื•ื”ืจื™ ื“ื‘ืจื™ื ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื•ืžื” ืืœื™ืฉืข ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื• ื”ืฆื™ืฃ ื”ื‘ืจื–ืœ ืง"ื• ืœืžืฉื” ืจื‘ื• ืฉืœ ืืœื™ื”ื•", ืขื›"ืœ ื”ืžื“ืจืฉ. ื•ื™"ื ืฉื›ืชื‘ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืขืœ ื˜ืก ืฉืœ ื–ื”ื‘ 'ืขืœื” ืฉื•ืจ ืขืœื” ืฉื•ืจ', ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื ืžืฉืœ ื‘ื”ื“ืจื• ืœืฉื•ืจ ืฉื ืืžืจ 'ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจื• ื”ื“ืจ ืœื•', ื•ืขืœื” ื”ืืจื•ืŸ ืžืชื•ืš ื”ื ื™ืœื•ืก (ื•ืขื™ื™ืŸ ืกื•ื˜ื” ื“ืฃ ื™"ื’).

ื•ื™ืžืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืื” ื•ืขืฉืจ ืฉื ื™ื
ื•ื›ืชื•ื‘ (ืฉื ืคืกื•ืง ื›ื•) "ื•ื™ืžืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืžืื” ื•ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ื•ื™ื—ื ื˜ื• ืื•ืชื• ื•ื™ื™ืฉื ื‘ืืจื•ืŸ ื‘ืžืฆืจื™ื".
ื•ืื•ืžืจื™ื ื—ื–"ืœ ืฉื™ื•ืกืฃ ื ืขื ืฉ ื•ื”ื•ืจื™ื“ื• ืœื• ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืžื—ื™ื™ื• ื•ื ืคื˜ืจ ืงื•ื“ื ื–ืžื ื•, ืžืคื ื™ ืฉื—ื ื˜ ืืช ืื‘ื™ื•.
ื•ื™"ื ืฉื”ื•ื ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื˜ื•ื‘ื” ื›ื™ ืืžืจ ืฉื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืขืฆืจื• ื‘ืžืกืข ื”ื”ืœื•ื•ื™ื” ื”ืจื™ ื™ืขืฆืจื• ื•ื™ืกืคื™ื“ื•, ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ืžืช ืœื ื™ืกืจื™ื— ื—ื ื˜ ืื•ืชื•. ื•ื”ื—ืกื™ืจื• ืœื• ืขืฉืจ ืฉื ื™ื ืžืคื ื™ ืฉืฉืžืข ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื ืฉืืžืจื• ื”ืฉื‘ื˜ื™ื "ืขื‘ื“ืš ืื‘ื™ื ื•", ื•ื”ืžืชืจื’ื ืชืจื’ื ืขื•ื“ ื—ืžืฉ ืคืขืžื™ื, ื‘ื™ื—ื“ ืฉืžืข ืขืฉืจ ืคืขืžื™ื ืขืœ ื™ืขืงื‘ "ืขื‘ื“ืš", ื•ืœื›ืŸ ื ืขื ืฉ.

 ืงื‘ืจ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืฉื›ื
ืืช ืืจื•ื ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืขืœื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ืงื‘ืจื•ื”ื• ื‘ืฉื›ื. ื›ื™ื•ื ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ืงื‘ืจ ื™ื•ืกืฃ ื ืชื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ ื‘ื™ื“ื™ ื–ื“ื™ื, ื•ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืงื‘ืจ ื–ืงื•ืง ืœืื™ืฉื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ื™ืฉ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœืฉื ื‘ืœื™ ืื™ืฉื•ืจ ื•ืžื›ื ื™ืกื™ื ืขืฆืžื ืœืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ืœื ื˜ื•ื‘ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืฉื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืœื ื™ืกื›ื™ื ืฉื™ืกื›ื ื• ืขืฆืžื.

undefined

ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ

ื”ืจืืฉืœ"ืฆ ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืฉืขื‘ืจ. ืœืฉื™ื—ื•ืช ืื•ื“ื•ืช ื”ืจื‘ ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.
  • undefined
    ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”

    ืชืคื™ืœื•ืช ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”

    ืชืฉืก"ื’
  • undefined
    ื‘ืžื“ื‘ืจ

    ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืชืฉืข"ื– ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ

    ืกื™ื•ื•ืŸ ืชืฉืข"ื–
  • undefined
    6 ื“ืง'
    ื™ืจื•ืฉืœื™ื

    ื’ื‘ื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื

  • undefined
    ื ืฉื

    ื ืฉื ื”ืชืฉืข"ื— ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆื•ืง"ืœ

    ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืข"ื—
ื•ื™ื—ื™
ื•ื™ื—ื™
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
     ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
  • ื”ืจื”"ื’ ื“ื•ื‘ ืœื™ืื•ืจ
     ื”ืจื”"ื’ ื“ื•ื‘ ืœื™ืื•ืจ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ื™ื ื•ืŸ ื’ืจื•ืกื‘ืจื’
  • ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื“ื•ื“ืงื‘ื™ืฅ'
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื ื—ืžื™ื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื ื—ืžื™ื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il