ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ื•ื™ื’ืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ื“ืจื›ื™ ืœื™ืžื•ื“
  • ื”ื“ืจื›ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช
undefined
5 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
"ื•ึฐืึถืช ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ืฉึธืืœึทื— ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ืึถืœ ื™ื•ึนืกึตืฃ ืœึฐื”ื•ึนืจึนืช ืœึฐืคึธื ึธื™ื• ื’ึนึผืฉึฐืื ึธื” ื•ึทื™ึธึผื‘ึนืื•ึผ ืึทืจึฐืฆึธื” ื’ึนึผืฉึถืืŸ" (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื•, ื›ื—).
"ื•ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืฉืœื— ืœืคื ื™ื•" ืืžืจ ืจ' ื ื—ืžื™ื”: ืœื”ืชืงื™ืŸ ืœื• ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“, ืฉื™ื”ื ืžื•ืจื” ืฉื ืชื•ืจื” ื•ืฉื™ื”ื• ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ื•ื’ื•ืช ืฉื ืชื•ืจื”. ืชื“ืข ืœืš ืฉื›ืŸ ื”ื•ื, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืœืš ื™ื•ืกืฃ ืžืืฆืœื•, ื”ื™ื” ืื‘ื™ื ื• ื™ืขืงื‘ ื™ื•ื“ืข ื‘ืื™ื–ื” ืคืจืง ืคืจืฉ ืžืžื ื• ืฉื”ื™ื” ืžืฉื ื” ืื•ืชื•. ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืื• ืื—ื™ื• ื•ืืžืจื• ืœื•: ืขื•ื“ ื™ื•ืกืฃ ื—ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืืžื™ืŸ, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืคื’ ืœื‘ื• ื›ื™ ืœื ื”ืืžื™ืŸ ืœื”ื", ื•ื ื–ื›ืจ ื™ืขืงื‘ ื‘ืื™ื–ื” ืคืจืง ืคืจืฉ ืžืžื ื•, ืฉื”ื™ื” ืžืฉื ื” ืื•ืชื•. ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืื• ืื—ื™ ื™ื•ืกืฃ ื•ืืžืจื• ืœื•, ืืžืจ ืœื”ื: ื ืชืŸ ืœื›ื ืกื™ืžืŸ ื‘ืื™ื–ื” ืคืจืง ืคืจืฉ ืžืžื ื™? ืžื” ืขืฉื”? ื ืชืŸ ืœื”ื ืขื’ืœื•ืช, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืชืŸ ืœื”ื ื™ื•ืกืฃ ืขื’ืœื•ืช", ืœืœืžื“ืš ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืฉื‘, ื”ื™ื” ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ื›ืฉื ืฉื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ืŸ ืื‘ื•ืชื™ื•, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื™ืฉืžื•ืจ ืžืฉืžืจืชื™ ืžืฆื•ืชื™ ื—ื•ืงื•ืชื™ ื•ืชื•ืจื•ืชื™" (ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืงื ื‘. ืจืื” ื’ื ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืฆื”, ื’).
ืžื“ื•ืข ื”ื™ื” ื“ื—ื•ืฃ ื›ืœ ื›ืš ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœืฉืœื•ื— ืืช ื™ื”ื•ื“ื” ืœืคื ื™ ื›ื•ืœื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืจืืฉ ืืช ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“? ื”ื ื™ื›ืœื• ืœืจื“ืช ืžืฆืจื™ืžื” ื›ื•ืœื ื‘ื™ื—ื“ ื•ื›ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœืžืงื•ื, ื™ื›ื™ื ื• ืืช ื›ืœ ืฆืจื›ื™ื”ื ื”ื’ืฉืžื™ื™ื ื•ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ื‘ื™ื—ื“, ืืช ื”ื‘ืชื™ื, ืืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื•ื’ื ืืช ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“.
"ื•ื™ืืžืจ ืื ื›ื™ ื”ืืœ ืืœื”ื™ ืื‘ื™ืš, ืืœ ืชื™ืจื ืžืจื“ื” ืžืฆืจื™ืžื” ื›ื™ ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ืืฉื™ืžืš ืฉื. ืื ื•ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš ืžืฆืจื™ืžื”, ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื’ื ืขืœื”..." (ื‘ืจืืฉื™ืช ืžื• ื’-ื“).
ืฉืžืข ื™ืขืงื‘ ืขืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื—ื™ ื•ื”ื™ื” ืžื”ืจื”ืจ ื‘ืœื‘ื• ื•ืืžืจ: ืืขื–ื•ื‘ ืืช ืืจืฅ ืื‘ื•ืชื™ ื•ืืช ืืจืฅ ืžื’ื•ืจื™ ืื‘ื•ืชื™, ื•ืืช ืืจืฅ ืฉืฉื›ื™ื ืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืจื•ื™ื” ื‘ืชื•ื›ื”, ื•ืืœืš ืœื™ ืืœ ืืจืฅ ื˜ืžืื”, ืืœ ืชื•ืš ืขืจืœื™ื ืฉืื™ืŸ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื? ืืžืจ ืœื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื: ื™ืขืงื‘, ืืœ ืชื™ืจื, ืื ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš! (ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ืงื ื‘).
ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื—ื•ืฉืฉ ืžืื•ื“ ืžื”ื™ืจื™ื“ื” ืœืžืฆืจื™ื, ื”ื•ื ื—ื•ืฉืฉ ืฉื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืจื™ื“ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ื•, ืฉื–ื” ืขืœื•ืœ ืœืกื›ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืขืชื™ื“ ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ื™ืจื ืฉื”ื™ืจื™ื“ื” ืžืฆืจื™ืžื” ืชื ืชืง ืืช ื‘ื ื™ื• ืžืชื•ืจืช ืื‘ื•ืชื™ื•, ืชื•ืจืช ื”', ื›ื™ ื”ื ื™ื•ืฉืคืขื• ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื”, ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืžืฆืจื™ืช ืฉื›ืœ ื›ื•ืœื” ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื, ื•ืœื›ืŸ, ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื•ืจื” ืœื™ื”ื•ื“ื” ืœื”ืงื™ื ื‘ืžืฆืจื™ื, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœืฉื, ื–ื” ืืช ืื•ืชื• "ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“", ื”ื‘ืกื™ืก ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื’ื—ืœืช, ื”ืชื ื•ืจ ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื•ื ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื™ื’ืŸ ืขืœ ื‘ื ื™ื” ืžืคื ื™ ื”ืงื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ืžืฆืจื™ื, ื‘ื™ืช ื”ืชืœืžื•ื“ ื‘ื• ื”ื•ื ื™ื•ืจื” ืชื•ืจื”, ื•ื‘ื• ื™ื”ื’ื• ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื‘ื ื™ื”ื ืื—ืจื™ื”ื ื‘ืชื•ืจืช ื”ืฉื.
ืžืขืฉื” ืื‘ื•ืช ืกื™ืžืŸ ืœื‘ื ื™ื โ€“ ื›ืืŸ ืžื•ืจื” ืœื ื• ื”ืชื•ืจื”, ืžื”ื• ื”ื‘ืกื™ืก ืœื›ืœ ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื—ืคืฆืช ื—ื™ื™ื, "ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“", ืื• ื‘ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื”ื ืจื“ืคื™ื "ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ", "ื™ืฉื™ื‘ื”", "ืžืชื™ื‘ืชื", ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืฉื•ืงืงืช ื—ื™ื™ื, ืžืงื•ื ื‘ื• ืžื•ืจื™ื ืชื•ืจื”, ื•ื”ื•ื’ื™ื ื‘ืชื•ืจื”. "ื‘ื™ืช ืชืœืžื•ื“", ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืขืชื™ื“ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ. ื™ืฉ ื ื™ื•ืื ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื–ืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื“ืจื›ืชื ืฉืœ ื—ื›ืžื™ ื”ื–ืžืŸ, ืื•ืœื ื”ื‘ืกื™ืก ื•ื”ืžื˜ืจื” ืชืžื™ื“ ื–ื”ื™ื.
ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื, ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืžืื™ืจ ื™ืฉืจ, ืžืชืืจ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ื‘ื›ื•ืœืœ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”: ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ื ื” ืžื•ืกื“ ืœื—ื™ื ื•ืš ืœื•ืžื“ื™ื ื•ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉืœืžื™ื ื‘ืžืœื•ื ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžืœื”. ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื‘ื—ื•ืจ ืœืžื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื ื“ื™ืจื” ืžืื•ื“ ื”ื™ืชื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ืขืœ ืชื›ืœื™ืช. ืœืจื›ื•ืฉ "ืœื•ืžื“ื•ืช" ื–ื• ื”ื™ืชื” ืฉืื™ืคืชื•. ืœื”ืฉืชืœื ืœืจื‘ื ื•ืช ื”ื™ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืชื›ื ื™ืชื” ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ื–ื” ื”ื™ื” ืขื ื™ืŸ ืคืจื˜ื™ ืœื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื›ืฉืœืขืฆืžื•, ื•ื”ืจื•ื‘ ื”ืžื›ืจื™ืข ื“ื—ื” ืืช ืœื™ืžื•ื“ ืขื ื™ื ื™ ื”ื”ื•ืจืื” ืœื–ืžืŸ ืฉืœืื—ืจ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ, ืขืช ื–ืงื•ืงื™ื ืœื“ืื•ื’ ืœ"ืชื›ืœื™ืช" (ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื—ื™ื™ื• ื•ืคืขืœื• ืขืž' ืงืกื’). ื‘ืžืืžืจื• ืฉื‘ืกืคืจ "ืขืฅ ืคืจื™", ืžืกื‘ื™ืจ ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื›ืš: "ื•ื”ื ื” ืืฃ ืฉืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืขื•ืกืง ื•ืœื•ืžื“, ืืคื™ืœื• ื‘ืงื“ืฉื™ื ื•ื˜ื”ืจื•ืช, ื”ื•ื ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ื“ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืขื™ืงืจ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ืžืขืฉื”...". ืžืืžืฆื™ื• ืฉืœ ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื, ื™ื—ื“ ืขื ื’ื“ื•ืœื™ ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ: ืจ' ื™ืฉืจืืœ ืžืกืœื ื˜, ืจ' ื™ืฆื—ืง ืืœื—ื ืŸ ื•ืจ' ืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืฉื” ืœืคื™ื“ื•ืช, ืœื—ื–ืง ืืช ื”ื›ื•ืœืœ ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืงื™ื•ืžื• ื”ื—ืžืจื™, ื”ื•ื›ืชื‘ื• ืืฃ ื”ื ืขืœ ืคื™ ืื•ืชื• ื ื™ืžื•ืง โ€“ ืœื—ื–ืง ืืช "ืขืžื•ื“ ื”ื”ื•ืจืื”" ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืžืœื™ื ืื—ืจื•ืช: ื”ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืชื ืื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืฉืชื ืชืŸ ื”ืืคืฉืจื•ืช ื‘ื™ื“ ืื‘ืจื›ื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ืœื”ืฉืชืœื ื‘ืชื•ืจ ืžื•ืจื™ ื”ื•ืจืื” ืื• ืจื‘ื ื™ื, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื ื”ื™ื’ ื•ืœื”ื•ืจื•ืช ืืช ื”ืขื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” (ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื—ื™ื™ื• ื•ืคืขืœื• ืขืž' ืงืก-ืงืกื).
ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื”ื™ื” ืžื–ืจื– ืชืžื™ื“ ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืฉืคื™ืข ื›ืจืื•ื™ ืขืœ ืื—ืจื™ื, ื›ื“ืื™ ืฉื™ืœืžื“ื• ืืช ืืžื ื•ืช ื”ื ืื•ื. ืืฃ ืžื–ื›ื™ืจ ื”ื™ื” ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ ื›ืœืœื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืžืงืฆื•ืข ื”ื ืื•ื, ื›ื’ื•ืŸ: "ื‘ืขื™ืงืจ ื™ืฉ ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ืงื™ืื•ืช ื‘ืชื "ืš ื•ื‘ืžื“ืจืฉ, ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื›ืœ ื‘ืขื™ื” ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ืคืชืจื•ื ื” ื‘ืชื•ืจื” ืื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉื™ ื—ื–"ืœ". "ืœื“ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืจืง ื‘ืขื ื™ืŸ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“". "ืžืฉืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื‘ื˜ื ืจืขื™ื•ืŸ ื˜ื•ื‘, ื•ื™ื”ื™ ืืคื™ืœื• ื ื›ื•ืŸ ื›ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื•ื, ื™ืฉ ืœื”ื–ื”ืจ ืžืœืงืœืงืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ืจืขื™ื•ืŸ ืื—ืจ ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ืŸ"... (ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื—ื™ื™ื• ื•ืคืขืœื• ืขืž' ืชืชืฉืคื-ืชืชืฉืคื‘).
ื‘ืฉื ืช ืชืจื "ื• (1896) ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืึทืœึฐื˜ึถืขืจ (ื”ืกื‘ื) ืžื ื•ื‘ื”ืจื“ื•ืง ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ื•ื–ืœ ื”ื•ืจื•ื‘ื™ืฅ, ืฉื›ื“ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ืืžืช ืขืœ ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื• ื™ืฉ ืœืคืชื•ื— ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉืชื”ื™ื” ืžืจื›ื– ืจื•ื—ื ื™ ืœื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืชื• ืœื”ืคืฆืช ื”ืžื•ืกืจ ื•ื”ืฉื›ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืœื‘ื ื™ ื”ืขื. ืžื™ืงื•ื ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื ื‘ื—ืจ ื‘ืขื™ืจ ื ื•ื‘ื”ืจื“ื•ืง. ื‘ื ื•ืกืฃ ืคืขืœ ืœื™ื™ืกื“ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉ ื“ื•ืžื™ื ื‘ืขืจื™ื ืขื ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื’ื“ื•ืœื”, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื•ื•ืช ืžืจื›ื– ืจื•ื—ื ื™ ืœื™ื”ื•ื“ื™ ื›ืœ ืขืจื™ ื”ืื™ื–ื•ืจ. ื›ืš ื ื•ืกื“ื• ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉ ื‘ืขืจื™ื: ื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื•ื‘, ื‘ืืœื˜ื”, ืื•ื“ืกื”, ืžื™ืงื•ืœืื™ื™ื‘, ื—ืจืกื•ืŸ ื•ืžื•ื”ื™ืœื™ื‘-ืคื•ื“ื™ืœืกืงื™. ื‘ืฉื™ืื” ืžื ืชื” ืจืฉืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื ื•ื‘ื”ืจื“ื•ืง ื›-4,000 ืชืœืžื™ื“ื™ื.
ืกื™ืคืจ ืจื‘ื™ ืžืฉื” ื˜ืฉื™ื ื’ืœ ื–ืฆ"ืœ ืขืœ ืื•ืชื” ืืฉ ืฉื™ืงื“ื” ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ืจื‘ื• ื”ืึทืœึฐื˜ึถืขืจ. ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ืื—ื“ ื”ื™ืžื™ื, ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืึทืœึฐื˜ึถืขืจ ื›ื™ ืขืœื™ื• ืœื”ืงื™ื ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืืฃ ื‘ืจื•ืกื™ื” ื”ืžืจื•ื—ืงืช, ืœืฉื ื›ืš ื”ื•ื ื ื˜ืœ ืืจื‘ืขื” ื‘ื—ื•ืจื™ื ืžืœื™ื˜ื, ื•ื ืกืข ืขืžื ืœืจื•ืกื™ื”, ื‘ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืกื“ ืฉื ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉืชื”ื ืžืงื•ื ื”ืฉืจืื” ืœื”ืจื‘ื™ืฅ ื‘ื• ืชื•ืจื” ื•ื™ืจืื” ื‘ืจื‘ื™ื. ื‘ื”ื’ื™ืขื• ืœืขื™ืจ ืคื’ืฉ ื‘ืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ื‘ืชื™ื ื”ื ื›ื‘ื“ื™ื ืฉื’ืจ ื‘ืžืงื•ื, ืฉื— ืœื• ืจ' ื™ื•ื–ืœ ืืช ืชื•ื›ื ื™ืชื•, ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืื•ืชื• ื‘ืขืœ ื‘ื™ืช: ืžื” ืขืฉื™ืช? ืœืงื—ืช ืืจื‘ืขื” ื‘ื—ื•ืจื™ื ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ืœื™ื˜ื, ื•ื”ื‘ืืช ืื•ืชื ืœืจื•ืกื™ื”, ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื, ืžื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื•ืคื?! ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืจื‘ื™ ื™ื•ื–ืœ ืชืฉื•ื‘ื” ื ื™ืฆื—ืช: ืื ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ืจื–ืœ ืžืœื•ื‘ืŸ, ืœืกื™ื‘ื™ืจ, ื›ืฉื™ื‘ื™ืื•ื”ื• ืœืฉื, ื”ื‘ืจื–ืœ ื›ื‘ืจ ื™ืชืงืจืจ, ืื‘ืœ ื”ืืฉ ื‘ืขืฆืžื”, ืœื ืžืชืงืจืจืช, ื’ื ื‘ืกื™ื‘ื™ืจ, ืื“ืจื‘ื”, ื”ื™ื ืžื—ืžืžืช ื•ืžื‘ืฉืœืช ืขื‘ื•ืจ ืื—ืจื™ื. ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื”ืืœื” ื”ื ื”ืืฉ ืขืฆืžื”, "ืืฉ ื”ืชื•ืจื” ื•ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื‘ื•ืขืจืช ื‘ื”ื", ืœื ื“ื™ ืฉื”ื ืœื ื™ืชืงืจืจื•, ืืœื ื”ื ืขื•ื“ ื™ื—ืžืžื• ืื—ืจื™ื (ืžืชื•ืš ืžืืžืจื• ื”ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ื”ืจื‘ ื‘. ื”ืœื—ืžื™ ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ื•ื–ืœ ื”ื•ืจื•ื•ื™ืฅ ื–ืฆ"ืœ).
ื”ืจื‘ ืฉืจื’ื ืคื™ื™ื‘ืœ ืžื ื“ืœื•ื‘ื™ืฅ' ื”ื™ื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ืžืงื™ืžื™ ืขื•ึผืœึธื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื‘ืืžืจื™ืงื”, ื”ื•ื ื”ืงื™ื ืืช ื™ืฉื™ื‘ืช ืชื•ืจื” ื•ื“ืขืช, ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืžื•ื ืกื™, ืืจื’ื•ืŸ ืชื•ืจื” ื•ืžืกื•ืจื”, ื•ืขื•ื“ ืžื•ืกื“ื•ืช ืจื‘ื™ื. ืจื‘ื™ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื”ืชื‘ื˜ื ืื•ื“ื•ืชื™ื•: "ื‘ืœืขื“ื™ื• ืœื ื”ื™ื• ื›ืœืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื‘ืืžืจื™ืงื”". ืœืื—ืจ ื”ืฆืœื—ืช ื™ืฉื™ื‘ืช ืชื•ืจื” ื•ื“ืขืช ืฉื”ื•ืฆื™ืื” ืžืชื•ื›ื” ืžืื•ืช ื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื ื™ ืชื•ืจื” ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืชื•ืจื” ื”ืžืกื•ึผืจื” ืœืœื ืคืฉืจื•ืช, ื”ืงื™ื ืืช ืืจื’ื•ืŸ "ืืฉ ื“ืช" ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื›ืฉื™ืจ ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืžื—ื ื›ื™ื ืžืกื•ืจื™ื ืฉื™ืคื™ืฆื• ืชื•ืจื” ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื”ืžืจื•ื—ืงื•ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืงื™ื ืชื›ื ื™ืช ืžืชื™ื‘ืชื ื‘ืžื•ื ืกื™ ื‘ื” ื”ื›ืฉื™ืจ ืงื‘ื•ืฆืช ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื•ื›ืฉืจื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื•ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื, ืจื‘ื™ ื–ืœื™ื’ ืืคืฉื˜ื™ื™ืŸ ืœื™ืžื“ ืื•ืชื ื’ืžืจื, ื•ื—ื‘ืจื™ ืฆื•ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ืชื•ืจื” ืœื™ืžื“ื• ืื•ืชื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืชื•ืจืช ื”ืจืฉ"ืจ ื”ื™ืจืฉ, ื”ืฉืงืคื”, ืื•ืžื ื•ืช ื”ื ืื•ื, ื•ืคื“ื’ื•ื’ื™ื”. ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืื—ื“, ืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืžื•ื ืกื™, ื”ื‘ื™ื ืจ' ืฉืจื’ื ืคื™ื™ื‘ืœ ื“ื•ื‘ืจ ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืคื ื™ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื. ื”ื•ื ืจืฆื” ืœืจืื•ืช ืื ื”ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ืคืจื™ืš ืืช ื˜ื™ืขื•ื ื™ื•. ื›ืืฉืจ ืกื™ื™ื ื”ืื™ืฉ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ืืžืจ ืจ' ืฉืจื’ื ืคื™ื™ื‘ืœ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืœื”ื’ื™ื‘ ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ื•. ื”ื•ื™ื›ื•ื— ื”ืœืš ื•ื”ืชืœื”ื˜, ื•ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื™ืฉื‘ ืฉื ื›ืฉื™ื“ื™ื• ืฉืœื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื—ื–ื”ื•, ืฆื•ืคื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืžื’ื™ื ื™ื ืขืœ ื”ืฉืงืคืชื, ื”ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื ืื›ื–ื‘ื• ืื•ืชื•. ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืจ' ืฉืจื’ื ืคื™ื™ื‘ืœ ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืฉื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ืžืจื—ืง ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื ืœืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ื ืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื”ืจื‘ื” ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื ืฉื—ื™ืคืฉื• ืžืฉืจืช ืจื‘ื ื•ืช ืจืื• ืืช ืขืชื™ื“ื ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืงื•ื ืกืจื‘ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช (ืžืงื•ืจ: Reb Shraga Feivel, ArtScroll, 194-195. 289).
"ื‘ื™ืช ื”ืชืœืžื•ื“" ืื•ืชื• ื”ืงื™ื ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืฆืจื™ื ื‘ื”ื•ืจืืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืขืชื™ื“ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ื“ืจืš ืื•ืชื” ืžื•ืกืจื™ื ื•ืžืชื•ื•ื™ื ื—ื›ืžื™ ื”ืชื•ืจื”.



ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il