ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืชืืืืืชืืื ืฉื ืฆืืืงืื
- ืืจื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืจ' ืืืกืฃ ืื ืืขืงื ื"ื
ืืืืข ืื ื ืื ืชืืืืื ืืืช ืฉืืื ืืื ืืจืืคืื ืืืืืื ืืืืืืืื ืืชืืจื ืืืชืจ ืืชืืืืื ืืืช ืืื (ืืืืืช ืื ืข"ื). ืืืชืจ ืืื, ืืจื "ืืื ืืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืื". ืืืื ืฉืืื ืื"ื "ืืคื ื ืื ืืื ืืืช ืืื ืืงืืืข ืืืื ืืืืชื? [ืืขื ื] ืืคื ื ืฉื ืืืื ืืขืืืืื ืืื, ืืฉืื ืื ืืืจืืื ืืืืจื ืืืช ืฉืืื, ืืื ืขืื ืืื ืฉืืงืืืืื ืืืจื ืืืช ืฉืืื ืืืืจืืื" (ืขืืจืืืื ืื ืข"ื).
ืืขืืจ ืขื ืื ืืืจ"ื "ืื ืขื ืื ืื ืฉืืื ืืกืืืจืื ืืืขืฉืืื ืืืื ื ืึดืึทืช ืืืชืืืจืื ืขื ืืืจืืื, ืืื ืึดืึทืช 'ืืื ืฆืืื'. ืืืฃ ืื ืืคื ืขื ืื ืืคืืคืื ืืื ืืื, ืืื ืืงืื ืืื ืืืฆื ืื ืืกืืจ, ืืืขื ืื ืืืืื ืฆืจืื ืฉืื ืืฆื ืื ืืกืืจ ืืืฉืืืื ืืื" ("ื ืชืืืืช ืขืืื", ื ืชืื ืืืขืก, ืคืจืง ื). ืืืื ื ืืืืจืื ืื ืืื ื ืืฉื ื ืฆืืื ืืืืืื ืืฉื ื ืืกืืืืช ืฉื ืืืช (ืืืืืจื ืืืจ"ื ื"ืืืจ ืืืืื", ืขื' ืื-ื) ืืื ืืืืจืขื ืืืืืชืืช ื ืืกืจืช ืืืื ืฉืื ืืขืื ืขื ืื, ืืคืืื ืื ืืื ื ืื ืืจืืคืื ืืืืื ืืช ืืื ืืชื ืืืืื. ืืงื ืืืืืจ ืืืฉืจ ืื ืืื ื ืคืืืช ืืืืืืื ืืืชื ืืืืื. ืืืืืจ ืื ืืคื ืื ื ื ืืกืืฃ ืืื ืืืื ืืืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืจื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง. ืืชืืขืืช ืืื ืื ื ืืื ืืืืื ืช ืฉื ืืืื ืืืืช ืืคื ืืจืืืชืื (ืื ืืื ืืืชื ื ืืคื ืืืืืชื); ืืื ืืคื ื ืฉื ืกืืง ืื ืืืืจืืืช ืฉืื, ืืคืกืืงืืช ืฉืื, ืืื ืืืืช ืฉืื, ืื ืื ืืืืืืืืช ืืืชื ื, ืืื ืื ืืืืจืืช ืืฉืจ ืขื ืืืืื ื ืคืืก ืืช ืืจืื ื ืืืืจื ื ืืืกืืื ืื ืื ืืืขืืืชืื. ืืกืืืื, ืืคื ืืืืืช ืขื ืืืชื ืืชื, ืื ืืืช ืืกืืืื ืฉืืื ืฆืืืง ืืืงืืื ืฉืืืื ืืืชื ื.
ืืชืงืคืืชืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืจื
ืืขืืชื ืฉื ืืื ืื ืืื ืขื ืื ืฉืืืฆืื ืืื ื ื ืืชื ืกื ืื ืกืืื ืืช ืงืฉืื ืืืจืืจืื, ืืื ื ืืืื ืืืขืืชื ืฉื ืืืจ ืืฉืจ ืื ืช ืืืงื ืืจืืขื ืืืงืฉืื ืฉื ืืื ืืขืืืื ืืช, ืืจืืืืช ืืงื ืืืจืื ื ืืื. ืื ืืืฉืจ ื ืืื ืชืืืืืช ืืื ืืจื, ืืื ืขืืืชื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ (ืฉื ืช ืชืจืก"ื) ื ืืฆืื ืืืืื ื ืืืืืื ืืงื ืืืจืื ืฉืืขืืืกื ืขื ืืจืื ืืชื ืืืื. ืืื ืื ืืขืืืช "ืฉืื ืฉืืืฉืืืื ืืคืกื" (ืฉืื ืฉืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืงืื ืืืช) ืืฆืื ืื (ืฉื ืช ืชืจืก"ื) ื ืืื ืื"ืฆ ืืฉืื ืืื ืืกืืืื (ืืจืืฉืืื). ืืจื ืื ืืง ืืื ืืืื ืื ืืืขืื ืื ืืืืชืจ (ืขืืื "ืืืจื ืืฉืคื", ืขื' ืงืื-ืงืื). ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจืื ืืชืืจ ืืคื ืืฉืชืืฉืืืช ืืขื ืื ("ืืฉืื ืจืื"ื", ืขื' 145-174). ืืื ืฉืืืืฆืคืชื ืืืืืงื ืืืืขืืช ืืื"ืฆ ืืืชื ืื ืกืช ืืืคื ืขืฆืื ("ืืืจื ืืฉืคื", ืขื' ืงืื). ืขื ืื ื ืคืืื ืื ื ืจืืืื ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืจื. ืืืฉืจ ืื ื ืืืคืขื ืืืืฆืืจ ืฉืื ืงืื ืืืช (ืฉื ืืืืงื ืงืฉืืช ืืคื ื ืคืกืงื ืฉื ืื"ืฆ ืืจืืฉืืื) ืืงืฉื ืืืืคืืก ืขื ืืฉืืื ื ืืืืจืช ืฉื ื ืืืืงื ืืจืื"ื ืืืืชืจ, ืขืื ืืจื ืขื ืื ืฉืชืืืื ืืืืืจืช ืื ืืืจื ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืืืืืจืื ("ืืืจื ืืฉืคื", ืืฃ ืงืื). ืืื ืคื ื ืืืืื ืืฉืืื ืฉืื ืืฉ ืืื ื ืืืืงืื ื ืืกืคืื ืืืืืืจ, ืืืืคืืกื ืื ืืืชื!
ืืืืืงืช ืืืืขื ื ืกืื ืกืืื ืืขื ืื ืืืืชืจ ืืืคืงืขืช ืฉืืืขืืช, ืืคื ื ืืฆืืงืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืงืืืื ืืืืืจืืื. ืืื ืื ืฉืืชืื ื"ืคืกืงืืืื" (ืืืืขืืช ืงืืจ ืืืขืืืช ืฉืื ืฉื ืืืืชื) ื ืื ืืจื ืืืืืจื ืขืืื ืกืจื (ืขืืืชื ืฉื ืจืืื"ื ืืกืคืจ ืืืืกืฃ "ืืืจืืช ืืจืื"ื", ืืื' ืฉื ืช ืชืฉ"ื, ืืืจืช ื "ื: "ืืืจืืคืื ืืืืืืคืื ืขื ื"ื ื "ื ืืืื ืฉืืขืืจ", ืืข"ืข "ืืืจืืช ืืจืื"ื" ื"ื, ืขื' ืงืฆ). ืืืจืืื ืืคืจืฉื ืขืืืื ืื ืืื ืืืืชืื ืชืืืืืชืื ืฉื ืืจื. ืื ื ืืจืื ืืื. ืืืฉืจ ื ืชืคืจืกืื ืืืจืืฉืืื ืืืจื ืืจื ืืกืคืจื "ืืืจืืช" (ืฉื ืช ืชืจ"ืค), ืืื ืืื ืืฆืืคืื ืฉืฉืจืคื ืืช ืืกืคืจ ืืคืืืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืืื. ืืื ืื ื ืืคืกื ืืืืจืืช ืืฉืืฆื ื ืื ืืจื (ืืฉืืืจืืช ื"ืืืช ืืกืคืจืื ืืืืืื" ืืืจืืฉืืื). ืจืื ืขื ืื ืืชืืชืืืช ืขื ืคื ืืขื ืื ืืื ืืจื ืืจืฆื"ื ื"ืืืจืืช ืืจืื"ื" (ื"ื ืขื' ืกื, ืคื, ืคื,ืงื, ืงืกื).
ืืื ืืืื ืืจื ืืฉืืืช ื ืคืฉ, ืืืืชืื ืืืืจืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืื:
"ืขื ืืืจื ืืจืืื ืื ืืขื ืื 'ืืืจืืช', ืืื ืืฉืื ืื. ืืื ืืื ืืืจื ืฉื ืื ืฉืื ืืจืืืืื ืฉืื ืืขืืื ืืืืืืช ืืขืืช, ืฉืืชืจืืืื ื ืื ืื ืืืืืจ ืืืืจื ืฉื ืจืื ืืื ืืืืฉื; ืืข"ืค ืฉืืืืช ืืกืื ืืืืจืื ืขืชืืงืื ืื ืืืืงืืจ ืืงืืืฉ ืื ืืืฆืืื. ืืืืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืจืืช ื ืฆืืขืจื ืืฆืขืจ ืื. ืื ืื ืฉืืืฉืจืื ืืืืื ืื, ืฉืืจืืช ืฉืืื ืืืืชืืช ืืื ืืืฆืจื, ืื ืืชืืกืื ืืืืจืื ืฉืื ื ืืืฉื ืืชืืขืืช ืืืืืช ืืืืื ืจืืื ืืช ืืืืื ืืคืจืกืื ืืคืขืืื. ืืืืจ ืืช ืืืงืืจืืช [ืืืืจื ื"ืืืจืืช"] ืืื ืชืืขืืช. ืข"ืค ืจืื ืืื ืืืงืืจืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืช ืืืืฉืื ืฉืื, ืืื ืื ืืจืืื ืขื ืื ืืืจื ืืชืืื ื ืืช ืืืจืืฉื ืขืืืงื. ืืื' ืืื'.
ืืื ืืืงืฉ ืืืืืืื, ืืืจื ืืืงืจืื, ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืฆืขืจ ืื ืืื. ืืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืขืืืืช ืืงืืืฉ ืขืืืืช ื' ืืฉืจ ืืืชืื ืืืช, ืฉืื ืืืืจ ืืื ืจืืื ืืืขืืื. ืืื ื ืืื ื ื ืืชืจืขื ืืื ืขืืืื, ืืืืื ืืช ืืชืืืืื ืืื, ืฉืื ื ืืฉืชืชืฃ ืืฆืขืจื. ืืื ืฉืื ื ืจืืื ืฉืื ื ื ืืืืื ืืืืจ ืืช ืืืืจืื ืฉืืืืื ืชืืขืืช ืืืื ืืืืื ืืขื ื', ืืืืืืง ืืชืืจื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืงืจืืชื ื ืืฉืืื ืืขื"ื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืืื' ืฉื ืช ืชืฉื"ื, ืขื' ืกื)
ืืื ืืืงืฉ ืืืืืืื, ืืืจื ืืืงืจืื, ืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืฆืขืจ ืื ืืื. ืืืช ืืื ืืืืื ืฉื ืขืืืืช ืืงืืืฉ ืขืืืืช ื' ืืฉืจ ืืืชืื ืืืช, ืฉืื ืืืืจ ืืื ืจืืื ืืืขืืื. ืืื ื ืืื ื ื ืืชืจืขื ืืื ืขืืืื, ืืืืื ืืช ืืชืืืืื ืืื, ืฉืื ื ืืฉืชืชืฃ ืืฆืขืจื. ืืื ืฉืื ื ืจืืื ืฉืื ื ื ืืืืื ืืืืจ ืืช ืืืืจืื ืฉืืืืื ืชืืขืืช ืืืื ืืืืื ืืขื ื', ืืืืืืง ืืชืืจื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืงืจืืชื ื ืืฉืืื ืืขื"ื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืืื' ืฉื ืช ืชืฉื"ื, ืขื' ืกื)
ืขืื ืืืืืงืช ืืืืขื ืืื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืงืืืฅ ืจืื ืื ืงื ืืื ืืืืกืืื ืฉื ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืื"ื. ืืจืืฉื ืืืชื ืืืื ืื ืืื ืืจื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื. ืืกืคืจ "ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื" (ืฉื ืืจ. ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, ืื"ื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื) ืืืื ืชืขืืืืช ืืคืจืืื ืขื ืคืจืฉื ืขืืืื ืื. ืืืชื ืืืื ืืืจืืื ืืื ืฆืื ืฆืืืืจื ืืืื ืืืกืื ืืจืื ืืช. ืืชื ืขื ืื ืืจืื"ื ืืืฆื "ืืื ืืืื ืืขืก, ืื ืืืื ืืขืืช". ืืืจื ืืื ืืืืกืื ืืื ื"ื ืืืืฉ ืืืจ ื' (ืชืจืค"ื). ืืข"ืค ืืืืื ืืกืืจ ืืฆืื ืืคืืจืื ืฉื ื. ืืืืฉืืื ืืช ืฉืืืขืืื ืืขืฉืืช ืฉืื ืืืื. ืขืื ืขืืื ืคืจืืื ืืขื ืืื ืื ืืื ืืขื ืื ืคืืืืืก ืื ืืืืจื ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจืื "ืืืงืืื ืืจืืื", ื"ื ืขื' 121-176). ืืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืืชืจ ืืฆืื ืืชืงืืคืื ืืฉืฆืฃ ืงืฆืฃ ื ืื ืื ืฉืืจื ืืื ืืงืจื ืืช ืืืืืื ืื. ืืขืื ืืคืืฆื ืขืืื ืฉืงืจืื ืฉืืื ืืชืืจ ืืืกืืจืื ืื"ื ืืขืืืช ืืช ืืืืื. (ืขืืื ืืืจืช ืืจื, ืืืืื ื"ืืฉืื ืืจืื"ื", ืฉื ืืจื ื ืจืื, ืขื' 578-579).
ืืื ืืืืืืข ืืื ืื ืฉืืขืื ืืื ืืืืืื ืืืจื ื, ืืจื ืืฆืืง ืืืื ืจ (ืืืืจ "ืคืื ืืฆืืง"), ืืคื ืฉืฉืืข ืืคืื ืืจื ื"ืฆ ื ืจืื: "ืืจื [ืจืื"ื] ืืื ืืืื ืืชืืจื, ืืืจืื ืืืืกืืืืช [ืืืชืจ] ืืื ืืื ืืฉืจ ืืืงื ืขืืื" ("ืืืงืืื ืืจืื"ื", ืฉื ืืจื ื ืจืื, ื"ื, ืขื' 19).
ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืจื (ืืืช "ืขืื ืืืื")
ืืจื ืืื ื ืืกืืืื ืืช, ืืืื ืฉืืฉ ืืื ื ืงืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืฆื ืืื ืฉืืืืงืื ืขืืื ื. ืื ืืืชื ืืจื ืืืจืื ืืืืื: "ืืื ืืงืื ื ืืื ืื ื ืืืจืืื ืืช ืืขืชื ื ืืืืื ืืืฃ ืืืืช ืืช ืื ืืืื, ืื ืืืจื ืจืืืงื ืื ืคืืื. ืืขืืื ืื ื ืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืขืืช, ืืืจื ืฉืืชืกืืกื ืขืืืจืช, ืืืฆืืื ืืืืงืจืื ืืื ืืฆืืืื ืื ืืืจืืช ืืื ืฆืืืื. ืืื'. ืืื ืฉืื ืื ื ืืชืืืฆืื ืืืืื ืืขื ืืืชื ืืืืจืื ืืงืจืืืื ืืจืืื ื, ืฆืจืืืื ืื ื ืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืจืืฉืืชืื ื, ืืืืขืช ืชืืื ืฉืื ืืจืืฉืืช ืืืคืืืืช ืืฉืื ื ืืฉ ืืงืื ืจืื ืืขืืื. ืืื'. ืืจืขืืื ืื, ืืข"ืค ืฉืื ืืื ืข ืืืชื ื ืืืืืื ืขื ืืงืืืฉ ืืืืช ืืืืงืจ ืื ื, ืืื ืืื ืข ืืืชื ื ืืืืคืื ืืจืฉืช ืืงืื ืืช, ืืืืืืชื ืืืงืคืื ืืช. ืื ืืื ืชืืื ืืืืื ืจืื ืืืืฅ, ืื ืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืื ืื' ืืืื ืืืช, ืืฉืจ ืื ืืขืืื ืืช ืืกืืืื ืืขืืื ื ืฉืืจื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉื ื). ืืืื ืืืจืื ืื ืืชืงืืคืื ืฉืืืืจ, ืืฉืจ ืืขืื ืืฉืฉ ืฉืืจื ื ืืื ืืกืืื ืืช ืืชืจื ืืืืื ื ืืืืขืื, ืขื ื ืืจื:
"ืืฉืขืจืชื ืืื ืฉืื ืืื ืืืชื ื ืืฉืงืืฃ ืขื ืืืง ืืืืื ืฉื ืืฉืื ืืฉืจ ืืจืื ื'. ืืืืชื ืฉืืจืช ืืืจื ืฉืื ืืืชื ื ืืื ืขืืื ืขืืื, ืืืืืืช ืืื, ืืืืื ืขืืืืช ืืื ืืืฆื ืฉืื ื ืืขื ืื ืืื. ืืื'. ืืื ืืฉื ืืื ืืคื ืืืืจ ื ืืฆื ืฉืืืจื ืืื ืื ืื ื ืขืืืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉื-ืฉื).
ืืจื ืืืื ืืืืช ืื ืขื ืืืชื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืฉื ืื ืืช ืืืืืื ืื. ืืืจื ืฉืืจื ืืกืืืจ ืืื ืืฉืื ืืืืจ ืืงืจื ืคืืฉืขืื ืืืชืงื ืืช ื ืฉืืืชืืื, ืืืกืืฃ: "ืื ืฉืืืช ืืืื, ืื ืืืืงืง ืืงืจื ืืืชื ืื ืฉืืื ืื ืืืขื ืขืืืงื... ืืื ืืืื ืืืชืงืืงื ืืจืื ื"ื ืืืืืื ืืืขืฉืืื ืืืืืืง ืืฆื ืืจืข ืฉืืื, ืืืื ืืืืื ืืืชืจืืง ืืื. ืืืฉื ืืชืืจื ื ืืชื ืืืืื ืจืฆืื ืื ืืืืฉืื ืื ืฉื ืฉื ืื ืืืชืจืืงืืช, ืืื ืฉืื ืืืืืข ืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืืฃ ืงืคื).
ืืืช ืืืฉืชืืืช
ืืืื ืืืจืื ืื ืืืฉืืฉืื ืฉืืืืจ, ืฉืืืืข ืชืจืขืืืช ืขื ืื ืฉืืจื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืฉืืืชืืื ืกืคืจื ืืืืช (ืืกืืืืช, ืงืืื, ืืืกืจ, ืืืงืจ) ืขื ื ืืจื ืฉืืืจืื ืืืืกืกืื ืขื ืืืืื ืงืืืื ืื ื. ืืืจื ืฉืืจื ืืจืืื ืืืืจ ืฆืืจื ืืืืจ ืืื, ืืื ืืกืืื: "ืืื ืืื ืืื ื ืขืื ืืื ืืืื ืืืฃ ืืืืช ืืืฉ ืืช ืจืขืื, ืืข"ื ืื ืืชืงืืก ืขืืื ืืืชืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืืื ืืจืฆื ื ืืงืืืฉื ืืืืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉืื"ื ืืืื. ืืื ืื ืืฉืื ื ืืขืฆืื ืื ื ื ื"ื ืจืืืง ืืืืืืช ื ืื ื ืืจืื ืืฉืืฉืืืื ืืืชื, ืืื ืืืืืช ืืฆืืขืจ ืืืงืคืื ืืจืื ืืฉืืืืื ืืืชื. ืฉืื ืืฉืื ืืช', ืฉืืขืกืง ืืชืืืื ืืืืืื ืืืืกืจ ืืคื ืืืืืช ืชืืจืชื ื ืืงืืืฉื ืคืขื ืขืื ืืืช ืืชืืื ื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืื).
ืื ืืื ื"ืืฉืชืืืช"? ืืื ืืืกืืจืช ืข"ื ืกืคืจ "ืืืืืช ืืืืืืช" (ืฉืขืจ ืืืื ืืืขืฉื, ืคืจืง ืืืืฉื) ืฉืฉืืื ืืืกืื ืืื "ืืื ืฉืืื ืืขืื ืื ืืชืืื ืืืืื ืื? ืืขื ื ืืฉืืืื. ืืืจื ืื "ืื ืื ืขืืืื ืื ืืืขืช ืืืืฉื". ืื ืืืืืข ืืืืจืื ืืคื ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืืื ืชืืื ืืื ืืงื"ื, ืืืจืืช "ืฉืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื". ืืืงืืื ืืขืฆืื ืืชืืืฉื ืืื ืืืืฉืืช ืืช ืืืฉื ื "ืืข ืื ืืืขืื ืืื, ืขืื ืจืืื, ืืืื ืฉืืืขืช ืืื ืืขืฉืื ืืกืคืจ ื ืืชืืื" (ืืืืช, ื) ืืื ืืืืื ืืฉืืืจืจ ืืืืืื ืื ืืืืจื ืขืืื ืืืจืืืช. ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืง ืขื ืืืฉื ื "ืืข ืืคื ื ืื ืืชื ืขืชืื ืืืชื ืืื ืืืฉืืื, ืืคื ื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืงื"ื" (ืืืืช, ื). ืืื ื ืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืฉืจ ืืื ืืืจ, ืืื ืื ืืจืง ืืคื ื ืืงื"ื! ืืืื ื ืืฆืื ืืืื ืืืชืช ืืฉืงื ืืืืื ืื "ืื ืืืืจื ืืืจืืืช". [ืืืืื ืฆืจืื ืืืื ืืืฉืชืื ืื ืืืืฉืื ืืช ืืืจืืืช ืืืฉื ืืื ื, ืืืื "ืืืืืชื ื ืงืืื ืื' ืืืืฉืจืื". ืืืืื ืฆืจืื ืืืกืืืจ ืืืืจืื ืืช ืืจืืื. ืืื ืืืจื ืืืฉืชืืืืช, ืืื ืื ืืืื ืืจื ื' ืืคื ื ืืืืชื ืืืื ืื. ืืื ืืจื ืืชื: "ืื ืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืื, ืืืืืจื ืืช ืจืืื ืืื ืฉืืื ืืขื"ื. ืืืืืชื ืืืื ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ, ืืืื ืฆืจืื ืื ืื ืืืืืจ" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงื ื).
ืืืื ืื ืืืงืืื ืืืช ื"ืืฉืชืืืช", ืืคื ื ืืืืจื ื"ืฉืืืชื ื' ืื ืืื ืชืืื", ืื ืื ืขื ืื ืืื ืืชืจืืจื ืขื ืืืจืืืช, ืื ืืื ืื ืืืื ืืืืจ ืืืจื ืืื ืืื ืขืคืจ ืืืคืจ ืืื ื ืืืืืช ืืฉืืื ื. ืืชืืื ืืจืืืฉ ืืช ืขืฆืื ืคืืขื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืืืฆืจ ืืขืืื.
ืชืคืืื ืขื ืืชื ืืืื ืืฆืืจืจืื
ืืืช ืืืกืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืคื ื ืื ืืฆื ืืจื ืืื"ื (ืืฉื ืช ืชืจืข"ื) ืืื ืืื ืืงืื ืืืคืื ืจืคืืื ื ืืืฅ. ืืืจืข ืื ืืฉื ืช ืชืจืข"ื ืืฉ ืืืืืฉื ืงืฉื ืืืืชืจ ืืืชื ืื ืฆืืืื, ืืื ืืื ืื ืืคืกืช ื"ืืืจืืช ืืจืื"ื" (ื"ื ืขื' ืจืขื). ืฉื ืืชื, ืืื ืืืชืจ, "ืืืื ืจืฆืื ืฉืืชื [ื'] ืืื ืื ืื ืฉืฆืืขืจืชืื ืืืืืชื ื ืืื, ืฉืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืจื. ืืื ื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืืื, ืืืืจืื ืื ื ืืืืืง ืืืื ืขื ืื ืฆืขืจ ืืขืืืื ืฉื ืขืฉื ืื. ืืืื ืจืฆืื ืฉืื ืืืขื ืฉ ืฉืื ืืื ืขื ืืื, ืืืฉืื ื' ืืื ืืืฉ ืืืฉืจืื ืื ืืื ืืืกื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื" ื"ื ืขื' ืจืขื).
ืืคืืจืกื ืื ืืจืืฉื ืืืืืืื ื ืื ืืจื ืืขื ืื "ืืคืงืขืช ืฉืืืขืืช" ืืื ืืจืืื"ื ืืฉืจ ืืชื "ืงืื ืืจืก ืืฉืืืื". ืฉื ืืืงืืื ืืืขื ืืกืืืืื ืขื ืืืจื ืืจืื"ื. ืืขืื ืืคืืฅ ืืจืืืช ืืงืืืืช ืขื ืืกืืืืื ืขื ืืืืชืจ ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงืฆื. ืืข"ืข "ืืืจืืช ืืจืื"ื, ื"ื ืขื' ืจืื , 5 ืฉืืจืืช ืืกืืฃ ืืขืืื). ืืขืื ืืืฆืื ืืจืื ืื ืืืืชืจ ืืื ืื ืฉืื ืืกืื, ืืื ืกืืื ืขืืื ื ืงืจื ืขืืจืืื ืืืฆื ืืืื ืืฉืจืื ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงืคื). ืืขืืื ื ืืกื ืืืจืชื ืฉื ืจืืื"ื ืืืจืื"ื ืืืืืืช ืืกืคืจ ืืืืกืฃ "ืืืจืืช ืืจืื"ื", ืืืืืจืช ืฉื ืช ืชืฉื"ื, ืขื' ืื-ืื. ืืืืืืืจืช ืฉื ืช ืชืฉ"ื, ืขื' ืคื-ืคื) ืื ืืืฉืื ืืจืื ืืช ืืจืื"ื ืืืืช ืื ืืคื. ืขื ื ืื ืืจื (ืืฉื ืช ืชืจืก"ื): "ืืืืจืื ืืืืืจืื ืืื ืื ืืืื ืขื ืคืฆืขื ืืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืจืื).
ืืืฉื ืช ืชืจ"ืข (1910) ืืืกืืฃ ืื ืืจืื"ื: "ืืขื ืืืจ ืื ืฉืืืืืืื ืืืชื [ืืืจืื, ืืคื ื ืืืืชืจ] ืชืืื ืืึตื ืื ื ืฉืื ืืื, ืื ืืืื ืืืืืช ื"ื ืืืืข ืืืื ืชื ืืฉืื ืืืืื ืืืงืืืฉ ืืช' ืืื ืคืจืฉืช ืืขื ืื. ืืฉืืจืื ืืื ืืืืืืช ื ืคืฉื ืืืืื ืืคื ืื ืืช'. "ืืืช ืืื ืืฉืคื ืจืื" ืืชืื (ืืขืจืช ืืืขืชืืง: ืืฉืขืื ื ื, ืื. ืขืืื ืขื ืื ืืกืืื ื.) ืื ืฉืืขืชื ืฉื"ื ืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืคื ื, ืืขื ืื ืื ื ืืชืคืื, ืขื ืืืื ื ืืื ืืืืื, ืฉืืื ืื ืื ืืืื ืืคื ืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื? ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืจืคื).
ืฉืื ืืืจืข ืืขืฉื ืฉืืืืื ืื "ื ืืฆืืง ืืืจืื"ื ืืืืชืืื ืืืื, ืืืจื ื ืืกื ืืขื ื ืฉื ืืชื "ืืขืช ืงืืืชื ืืืชืื, ืืืื ื ืืืืข ืืื ืืฆืขืจื ื ืืื? ืืงื"ื ืืืืข ืืื ืชื ืืจืฆืืื ืืฉืื ืืช'. ืืื ื"ืช ืจืืฆื ืืจืืืฃ ืืืชื, ืืขืฉื ืืืคืฆื. ืืืงืื ืื ืืฉื"ืช ืื ืืชื ืืืื ืจืืื". ืืืจื ืืกืืื ืฉื ืืืืจืช: "ืืื ื ื ืืื ืืืืื ืขื ืงืฉืืจ ืืืืืชื, ืฉืื ืืงืคืืื ืื ืชืืื ืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืืืืฅ ืืื ืื ืื ืคืฉ" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืจืฆื). ืืืจืช ืื ืื ืจืื ื ืืชืื, ืืื ืื ื ืฉืืื ืื ืืขื. ืืจื ืฉืื ืืช ืืืืจืกื ืืืืืคืงืช ืืืชืจ ืื ืืฆืืช ืฉื ืืขื' ืจืฆื. ืืื ืขืฉื ืจืฆื"ื ืืฆ"ื ืฉืืขืชืืง ืืคื ืื ื ืฉืชื ืื ืืกืืืืช. ืขืื ืืขืืจ ืื: "ืืชืืืื ื ืืื, ืืื ืืฉืืืื ืืืื ืืช ืืจืืช ืืืืจื?" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืื).
ืื ืืจืืืืช ืืืจืื ืื "ื ืืืื ื ืืื ืืื ืืขืืื ืืืืฉืชืืืช ืืืจืื ื ืฉืื ืืืืจื, ืืืฆื ืืจืื"ื ืืื ืืชืคืื ืขื ืืจืืื"ื ืืขืช ืืืืชื, ืืืืฆื ืืฆืืขืจ ืืืชืืื ืขื ืคืืืจืช ืืชื ืืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืืืืืข ืื ืืจื ืืจื"ืค ืฉืืจืืื"ื ืืื, ืืขืชืืจ ืขืืื ืืจื ืฉืคืข ืืจืืืช ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืจืื). ืืฉื ืขื ื ืืืจื ืืจื"ืค: "ืืื ืฉืืืื ืืื ื ืฆืจืื ืืืืืื ืืฆืื, ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืชืงืืก ืขืืืื. ืืื ืืืคื ืืฉื ื ืืืืื ืฉืืืคืืช ืืืืืืช [ืขืืื ืืืื ืคื ืข"ื ืขื ืชืฉืืื ืืืืื] ืืื ืจืฆืื ืฉื ืชืืฉืจ ืืืจื ืืฉืืจืืช ืืืืืช ืืื ื".
ืืขืืืจ ืืื ืืืื, ื ืืืข ืื ืืจื ืฉืืจืืื"ื ื ืคืืจ. ืจืฉื ืืจื ืืืืจืชื (ื' ืชืฉืจื ืชืจื"ืข): "ืืคื ื ืืืืืช ืืื ืืืฉืืจ ืืืืื ืืฉืจ ืืฉืืจื ื, ืืกืืืืงื ืฉื ืืืชื ืฆืืืง ืืืืื ืืจืืื"ื ืืฆื, ืงืฉื ืืืืฉื ืืืขืช ืืืฆืืช ืืื ืืืืช ืืืชืืื. ืืฉื"ืช ืืืืืจ ืคืจืฆืืช ืืฉืจืื ืืจืืืื". ืืื ืืขืืืจ ืฉืืืขืืื, ืืชืืจืื ื"ื ืชืฉืจื, ืืชืืื ื ืืจื ืฉื ืชืงืืงืื ืืฆืื ืฉืืืช ืื ืกืืืืช ืืคื ื ืกืืืืงื ืฉื ืืจืืื"ื. ืื ืืฉืื ื: "ืขืื ืื ืืืืื ืืคืฆืข ืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืงื ืขืืจืช ืชืคืืจืช ืคืืจ ืืืืจ ืจืืื"ื ืืฆ"ื. ืืืืืืช ืึดืืึทืืชื ืขึฒืึตื [ื' ืฆืจืืื] ืืืื ืืฉืืื ืืฉืืืช ืืื ืืื ืืงืืืฉ ืืขืืจ. ืืืืืจ ืืฉื"ืช ืคืจืฆืืชืื ื ืืคืจืฆืืช ืขืื ืืจืืืื".
ืื ื ืชืืืื ืืจืืืช ืืืืืช ื ืฉืืชื ืฉื ืจืื ื. ืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืจืฉืืช ืฉืืฉืืืข ืืืื ื ืืืจืื, ืืื ืงืืื ืืคืืขื ืฉื ืืืืจ ืืืืชืื ืืชืจืืืืืช.
ืืืช ืืืืืื
ืขืืื ืืกืคืจ "ืฉืืื ืืจืื"ื" (ืฉื ืืจ. ืืืื ืืืคืฉืืฅ) ืืืฆื ืืจื ืืชืืืฅ ืืขืืืจ ืืืชืืื ืื ืืืื ืงื ืืื ืฉืืจืจื ืืช ืจืืื. ืืจื ืืื ืืชืคืื ืขืืืจ ืฉืืืื ืืืืืชื, ืืืฃ ืืฉืชืื ืืืืฆืื ืืื ืคืจื ืกื ืืืืืื (ืฉื, ืขื' ืจื ื-ืจื ื). ืืืช ืข"ืค ืืืจืืช ืื"ื "ืืฆืื ืืฉืื ื, ืืื ืืืืฃ ืืช ืืฆืจื" (ื"ื ืื ืข"ื). ืื ืืืื ืืฉืื ืจืฆื"ื ("ืืฉืืฉื ืืืืื", ื"ื ืคืกืงื ืงื). ืกืืคืจ ืจ' ืืจืื ืืืื ืื ืืืื ืื ืืจื ืืจื ืฉืืื ืืชืคืื ืขืืืจ ืืชื ืืืื ืฉื' ืืกืื ืืื ืืื ืืืขื ืฉื ("ืฉืืื ืืจืื"ื", ืขื' ืงืกื).
"ืคืขื ืืืช ืื ืืจื ืืจื"ืค ืื ืืจื ืืืืฆืื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืจืื ืขื ืคื ืื ื ืืจื ืืืืื ืฉื ืฉืืื, ืฉืื ืจืื ืืฆืื ืืจืืื. ืืกืืืจ ืื ืืจื ืื ืืกืืื. ืืขืช ืจืื ืื ืืื ืืคืืจืื ืืืคืจ ืื ืืื ืชืฉืืื ("ืื ืืืื ืืื ืืืคืจ", ืืืื ืคื ืข"ื) ืืืืืื ืืืืงืื ืขื ืจืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืืื ืฉืืงื"ื ืืืคืจ ืืืฉืจืื ืื ืืื ืชืฉืืื ืืืฉืืืช ืืจืืืื, ืืืฉืืืชื ืฉื ืจืื ืืืฉื ื, "ืขืืฆืืื ืฉืืืื ืืืคืจ". ืืื ืื ืืชืขืืจืจืช ืืืฉืจ ืืจืื"ื ืืื ืชืืื ืืฉืชืื ืืคืขืื ืืืืืชืื ืืืืื ืืื ืจืืืคืื, ืืฃ ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืืขืชื ืืืืฉืื ืืืืฆืืง ืื. ืืืืื ืืคืืจืื ืื ืขืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืื ืืืื. ืืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืื, ืืืืืื ืื" ("ืฉืืื ืืจืื"ื", ืขื' ืจืข).
ืืชืืืืืืืชืื ืฉื ืืจื
ืืกืืช ืฉืืืื ืื ื ืืืืืื ืืชืืืืืชืื ืฉื ืืจื ืืืื ืฉืืชืงืืคื ืืืชื. ืืฉื ืช ืชืจืก"ื ืืืจ: "ืื ืืืคืืกื ืืฉืืืช ืขื ืืืจื, ืืคืืื ืขื ืืืจื ืืืืื ืืืืชืจ ื ืืืืื, ืืงืื ืืฉืื ืืชืืจื ืฉืื ืืืืง ืืืืจ ืืื, ืื ืื ืืฉืื ื ืืขืฆืื, ืืื ืืขืฆื ืืขื ืื ืฉื ืืืจืชื ืืงืืืฉื, ืืจืืื ืืช ืงืจื ื ืฉืืช ืืชืืจื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ. ืืืจืื, ืืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืชืืื ื ืืช" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ื ื).
ืืืืจืืื ืืืืื, ืืจืืื"ื, ืขื ื ืืจื:
"ืืื ืฉืืชื ืฉืงืฉื ืืืืจ ื ืืื ืงืฉืืช, ืื ืืขืื ืขื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืฆืืขืจ ืื ืื ืืฉืืืข ืืืจื ืงืฉืืช ื ืืืจืื ืืฉื ืฉืืื ื ืืื. ืื ืืื ืืืืืจ ืงืฉืืช ืืฉื ืฉืืื ืขืืื ืืื ืขืืืืช ืืฉื"ืช ืืื, ืืื ืืจืข ืืขืื ื ืืื ืฉืขื ืืึดื [ื' ืื ืืงืืช ืืืจืง] ืืื ืืืฉืจืื ืขืืฉื ืืฆืื. ืืื ืืืืข ืืืื ืืฉ ืงืฆืช ืฆืขืจ ืขื ืื, ืืื ื ืืืจ ืื ื ืืคื ืื"ื ืืงืืืฉืื 'ืืคืื ืฆืขืจื ืืืจื' (ืืืืช, ื). ืื ืืื ืืขื ืืืืื ืฉืืฉืื ืฉืืจื ื ืืื ืฉื ืืื ืืขืืื ืืืืช, ืืืฉืื ืืคื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืื ื ืคืฉ, ืื ื ืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืื ืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงืฆื).
ืืื ืืชื ืขื ืืงื ืืื ืฉืืจืคื ืืืืคื ืืืชื: "ืืื ืืืืื ืื ื ืืืขื ืืฃ ืืื ืฉืืื ืืช ืงืฉืจ ืืืืื ืืื ืืจืื ื' ืืืืฉืื ืฉืื, ืืืืื ืืื ืฉืืื. ืืื ืืืืืื [ืืขืจืช ืืืขืชืืง: ืขืืื ืืืจืฉ ืฉืืฉ"ืจ ื' ืขื ืคืกืืง ืืืืื ื ืื ืืืช ืืืื", ืขื ืืืฉืืฉืื "ืืืืืช" ืืืืืช "ืืืืืช"] ืืฉืืืืชื, ืืืคืืื ืฉื ืืชื ืืงื ืืชื, ืืขืืจืจืช ืื ื ืืืื ืืืืืืืช ืคื ืืืืช, ืืืขืืจืจืช ืืืชื ื ืืืจืืฉ ืฉืืืื ืืืืืชื ืืื ืื ืื ืคืฉ" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืขื).
ืืืฉืจ ืืจื ืืชืืจ ืขืืืืช ืืืื ืืฉืืืขืืช, ืข"ื ืืืืจืช ืืงืจืงืข ืืืื, ืืกืื ืืจืืจืืช ืืืืชืงืืคืื ืืืชื ืืืชื ืื ืืขื ืคื, ืืืื ืขื ืื ืืืจื ืืจื"ืค: "ืืืื ืฉื ืืืข ืืื, ืื ื ื ืชืืื ืืื ืืจืืฆื ืืื ืืืจ ืฉื ืขืืืื, ืืคืืื ืืฆื ืืืชืืืื ืื ืืืงื ืืื ื. ืืืืืื ืฉืืืืจืื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืื ืืชืขื ืืช ืืืื ืืฉืืช [ืฉืืฉ ืืฆืื ืขื ืื ืฆืื ื ืืกืฃ ืืืื ืืื (ืืจืืืช ืื ืข"ื)] ืืืข"ืค ืฉืืืฆืื ืืืขืชื ืืื ืืืืื ืืจืื ืื ืืืื ืฉืืฉ ืืื, ืืื ืืงืื ืฆื ืืืื ืฆืจืื ืืคืจื. ืืืื ืจืฆืื ืฉืืืื ืขืื ืื ื ืคืฉ ืื ืืืคืจื, ืืืฉืืจ ืื ืืืฆืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืื ืืจืฆื ื ืืงืืืฉื, ืืฉืขืช ืจืฆืื ืฉื ืฆืืืืช ืงืจื ืืฉืืขื ืืขื ื', ืืื ืืืจื ืืงืืืฉืชื ืืืื ืขื ืืืืืช ืืื ืงืืืฉ, ืืืจื ืืช ืื ืืขืฉื ืืืืื ืขื ืืืืช ืืงืืืฉ ืืืจืืื ืงืจื ืืฉืืขื ืืืืจื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืก).
ืืืืจ: "ืืื ื ืืขื ืื ืืื ื ืจืืื ืืฉื 'ืฆืืืง'. ืืืืืื ืฉืืืื ื ืืฉื"ืช ืฉืืืื ืืื ืฉืื ืืืืจ 'ืืืื ืื ื ืืื ืื ื'. ืืื ืืืจื [ืืฉืืื] ืฉืื ื ืืชืืืฅ ืืืืช ืื ืืื ื"ื ืืจื ืฆืืืงืื ืืืื ืฉืื ืกืคืง" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืืฃ ืงืฆื).
"ืืจืื ืืืงืื ืืฉืจ ืื ืืื ืืื ืฉืงืฅ ืขื ืืช ืขื ื, ืืืืืจ ืืฉืคื ืื ืฉืื ืืืื ื, ืืขืืจืจ ืจืื ืืืื ืืขื"ื, ืืืฉืื ืืืฆืจืื ืืช ืืืฆืื ืืงืืืฉื ืืืืืืื ืืืืช, ืืขืื ืืื ืืืืจืช ืืืืช ืชืฉืืงืช ื ืขืืืช ืืจืฅ ืืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืคื).
"ืื ื"ื ื ืืฆืืื ืืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืขืื ืืืืจื, ืืืืืื ืืื ืคื ืื ืฉืื ืืืื ืชื, ืืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืื ืืืจืืืืื ืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืื).
"ืืจืื ืืืงืื ืืฉืจ ืื ืืื ืืื ืฉืงืฅ ืขื ืืช ืขื ื, ืืืืืจ ืืฉืคื ืื ืฉืื ืืืื ื, ืืขืืจืจ ืจืื ืืืื ืืขื"ื, ืืืฉืื ืืืฆืจืื ืืช ืืืฆืื ืืงืืืฉื ืืืืืืื ืืืืช, ืืขืื ืืื ืืืืจืช ืืืืช ืชืฉืืงืช ื ืขืืืช ืืจืฅ ืืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืคื).
"ืื ื"ื ื ืืฆืืื ืืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืขืื ืืืืจื, ืืืืืื ืืื ืคื ืื ืฉืื ืืืื ืชื, ืืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืื ืืืจืืืืื ืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืื).
ืืจื ืื ืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฉืจ ืืืืืืช ืืงืืืฉ ืฉื ื ืืืื ืืืืื. ืืื ืืขืจืื ืฉืืืืจ ื ืขืฉื ืื ืืืืืืชื, ืืื ืืฉืืืืืช ืื ืฉืืื. "ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืฉืืืชื ืืช', ืฉืืขื ืื ืืงืฉื ืืื ื ืคื ืืืืจืื. ืืืืืื ืืืืงืื ืืฉืื ืืืืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืฉืื).
"ืื ืื ืื ื ื ืขืืฉื ืืช ืฉืื. ืืืขืชื ืื ืืืืื ืฉืืื ื ื' ืื ืืืืช ืืงืืืฉ. ืืื ื ื ืืืฆื ืืขืฆืื ืืื ืงืืืฉ ืืืืจ ืืคื ืจืืื ืืคื ืืื, ืืขืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืขืืืจ ืขืื ืื ืืืชื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงืคื).
ืืื ืืชื ืืืืื: "ืืื ืจื ืขืืจ, ืื ืืงืจ ืืืืื, ืฉืื ืืชืืชื ืื ืืืืื ืืืจื ืืืื ืืจืืื. ืืื ืื ืืขืฉื? ืืกืืจ ืืงืฉืืจ ืื ื ืืืืื ืขืืืชืืช ืขืืืืช ืขืืืื ืืขืืืืช ืืฉื, ืขืืืื ืืืืช ืืืืจืฉืช ืื ืฉื ืืื ืืืื ืืขื ืงืื, ืืื ื ืืื ืฉืืืืืื, ืืืฉ ืืจืคื ืื, ืืืืืจ ืืืจืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืงื ื). ืืืชื ืืืจืช ืืืช: [ืื ื] "ืืืืื, ืืกืงืืคื ืื ืืจืกืช, ืืืฆืคื ืืืกื ื' ืืจืืืื, ืืืืืจืช ืืฉืข ืืืื ื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืืฃ ื ื). "ืืื ืื ืื ื ื ืขืื ื ืืืจ ืืจืืื, ืืขืืื ืืืืฉื, ืืขื ื' ืืึตืึตื [ืืืชืืื] ืืืืืช ืฉืจืฉืื ืขื ืืืืช ื ืืืชื, ืืชืงืืช ืืืืื ืืืืื ืืืฉืื ืืจืขื ื ืื" ("ืืืจืืช ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' ืจืื-ืจื).
"ืืื ืืืงืืฉ ืื ืืฆื"
ืืฉ ืืชืืื ืื ืืื ืฉืื ืืจื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืขืืื ืืื ืืชื ืืืื ืื ืจืืื ืืื ืชืงืืคืื. ืืื ืืืชืงืฃ ืืืืงืืจืช ืงืฉื ืื ืืฆื ืืืืืื ืื ืืื ืืฆื ืืืจืืื. ืืืืชืงืคืืช ืื ืคืกืงื ืืื ืขืืืชื ืืจืฆื ืืขื ืืืื ืืืืจืื. ืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืชื? ืขื ื ืขื ืื ืืจื ืืจื"ืค ืืชืื ืืืจื ืืืกืคื ืฉืืืจ ืืืื ื"ืฉืืขื" ืขื ืืจืื"ื: "ืืกืื ืืืฉืจ ืืืืชื ืืคื ืืืืช ืืื ืืืงืืฉื ืืคื ืืื, ืืืืจืืช ืงืืฉ ืืืื ืชื ืืืืืจื... ืืืื ืื ืืกืืช ืืขืช. ืืืงืืฉื ืืคื ืืื ืืื ืืืืืง, ืืืื ืืฆืืช ืืื ื ืืฃ ืืจืืข. ืืื ืงืืืฉ ืืืืืจ ืืช ืืืฉืืืชืื ืืื ืืืืื ืืชืื ืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืืืื ืงืืืฉ ืื'" ("ืืืงืืื ืืจืื"ื", ื"ื ืขื' 488).
ืขื ืืืื ืืืืื ื ืืชื "ืืื ืืืงืืฉ ืื ืืฆื" (ืืืงืจื ืื, ืื). ืืืจื ืขื ืื ืื"ื "ืืงืืืฉืชื ืื ืืฆื" (ืกื ืืืจืื ืื ืข"ื). ืืืื, ืื ืืฉืื ื ืฉื ืืจื ืืฉื ืฆืื ื ืจืื: "ืื ืฉืืื ืืฆืื ืืืืืฆืชื ืฉื ืืจื ืืืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืจื ืื ืืขืืื ืขืืืื ืืืชืจ, ืฉืืจื ืื ืืขืืื ืืืฆืืืืช, ืืืชืืื ืืขื ืคืื ืืื ืคืืขื ืืขืืื ืืขืฉืื" ("ืืฉืื ืืจืื"ื", ืขื' 59).
ืืืืืช ืืืืจื ืื ืืชื ืืจื ืขืฆืื (ืืืืคื ืืืคืฉื ืืื ืื ืฉื ืืกืื ืืืฉืืืชื ืืคืจืืืช): "ืฆืจืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืฉืื ืืื' ืืขืืืง ืืืจืื, ืืืชืคืฉืืืช ืืืืืื. ืืกืื ืื ืืืฆืืืืช ืื ืืืขืฉืืืช, ืืฉืืื ืืขืืืื ืื ืืืขืฉืืืช ืื ืืืฆืืืืช" ("ืืืจืืช ืืงืืืฉ", ื"ื ืคืจืง ืกื).
ืืืกืื ืืจื ื ืจืื:
"ืืืื ืืื ืกืื ืกืืื ืืชื ืืืืืื ืืืืชื ืืฆืืื. ืจืืืคืช ืืชื ืืืื ืื ืคืืขื ืื ืืื ืืืื. ืืืจืื ืืื ืืจื ืืชืจืืฉื ืืฉืื ืืืืื ืืจืืืืื, ืืื ื ืืื ืืื ืชืืื ืืขื ืืื, '[ืืจื ืืืื] ืืืขืื ืืืฉืืื' (ืืฉืื ืื, ืื)" ืขื"ื.
ืืืืื ื ืืืข ืืืกืงื ื ืืืชื ืืงืืื ื ืืืชืื ืืชืืืืช ืืืืืจ. ืื ืฉืืืื ืืฆืืจื ื ืคืืื ืืื ืืขื ืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืชืืจื. ืืื ืืืืชืื, ืืืืจืืืชืื, ืืืืืืืื, ืืืกืืจืื, ืืื ืืืืืข ืืืจืืืช ืื ื ืืช ืืืจื ืื ืืื ื. ืื ืืื ื ืืฉืื ืืฉื. ืืฉ ืื ื ืฆืืคื ืืขืืื ืืชืฆืคืืช ืืืงืื ืืืื. ืืฉื ืืื ืจืืื ืืืจืืงืื, ืืืืืืจ ืืืชื ื, ืื ืื ื ืืขืืืืื ืืืื ืขื ืืงืจืงืข, ืืื ืืฉ ืืืืืจ ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืคืขืื ืืืืคื ืืืืื. ืืจืื"ื ืขืื ืืืงืื ืืืื, ืืืืืขื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืืืื [ืืืชืจ ืืืืจืื] ืืืืื ืืืืื ื ืืฉืืขืืช ืืืชืจืืฉืืืืช ืฉื ืืืจื ื ืื ืคืื. ืืื ืจืฆืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืจื ืงืืฉื. ื ืชืืจืื ื ืืืืจื ื ืฉืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืชืืื ื ืืคืกืื ืืืชืคืจืกืืื. ืืขืช ืชืคืงืื ืืขืืื ืืืื ืขืืื ื.
ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื ืืฆ"ื
ืจ"ื ืืฉืขืืจ ืืืฉืืืช ืฉืขืืืื, ืืืืจ ืืช ืืกืคืจืื ืืืฆืจืืช ืืจืื"ื, ืืืฆืจืืช ืืชืืจื, ืืืฆืจืืช ืืืืกืจ ืืืืจืื.
ืฉืืืฉ ืืจ"ื ืืืฉืืืช ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืฆืืื.

ืืื ื ืืชืคืืื ืืืืฆื ืืชืคืืืื ืจืืืฆืช ืจืืืื ืืคื ื ืชืคืืืช ืฉืืจืืช ืืืืงืจ

ืืืจืืจื ืืืื ื "ืฉืืข ืืคืื ืฆืืืง, ืืงื"
ืืืืจ ืืื ืืื ืืขื ืื ืืจืืฉ ืืชืืฉืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ

ืืชืืื ื ืืกืคืื ืชืืืืช ืขื ืืฉืจืื
ืกืื "ืืืื ืืืคืจื" ืืืฉื ืช ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื

ืืจื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืืืฆื ื ืืฉืื ืืจื ืงืืง ืืืจื ืืื ื ืคืื ืืขืื ื ืืืืื ืืฉืจืื

ืืื ืืืชืจ ืืงื ืืช ืืืืืง ืคืจืืืื?

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืชืืื ืืฉ ืืืืืงืช?

ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืืคืกืืง ืืืืืื ืืืืฉืื ื ืืชืืจื

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?

ืืื ื ืงืืืื ืืืจืืืช

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







