ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืืืช ืืืื
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืฉืืืช
- ืคืงืืื
ืืืคืงื ื ืืืจ ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืื ืชืฉื ืืื ืืคืืจืฉ ืืคืจืฉืชื ื - ืคืงืืื:
"ืึตืึผึถื ืคึฐืงืึผืึตื ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื ืึดืฉืึฐืึผึทื ืึธืขึตืึปืช ืึฒืฉืึถืจ ืคึผึปืงึผึทื ืขึทื ืคึผึดื ืึนืฉืึถื ... ืึฐืึถืกึถืฃ ืคึผึฐืงืึผืึตื ืึธืขึตืึธื ืึฐืึทืช ืึผึดืึผึธืจ ืึฐืึถืึถืฃ ืึผืฉืึฐืึทืข ืึตืืึนืช ืึทืึฒืึดืฉึผืึธื ืึฐืฉืึดืึฐืขึดืื ืฉืึถืงึถื ืึผึฐืฉืึถืงึถื ืึทืงึผึนืึถืฉื: ืึผึถืงึทืข ืึทืึผึปืึฐืึผึนืึถืช ืึทืึฒืฆึดืืช ืึทืฉึผืึถืงึถื ืึผึฐืฉืึถืงึถื ืึทืงึผึนืึถืฉื ืึฐืึนื ืึธืขึนืึตืจ ืขึทื ืึทืคึผึฐืงึปืึดืื ืึดืึผึถื ืขึถืฉืึฐืจึดืื ืฉืึธื ึธื ืึธืึทืขึฐืึธื ืึฐืฉืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึถืึถืฃ ืึผืฉืึฐืึนืฉืึถืช ืึฒืึธืคึดืื ืึทืึฒืึตืฉื ืึตืืึนืช ืึทืึฒืึดืฉึผืึดืื" (ืฉืืืช ื"ื ืื, ืื โ ืื).
ืืกืืื ืืกืืื ืืืฆืข ืื ืื ืืืฉืื ืืื:
"ืึทืึฐืึทืก ืึถืขึธื ึธื ืึถืช ืึนืึถื ืืึนืขึตื ืึผืึฐืืึนื ืึฐืงึนืึธืง ืึธืึตื ืึถืช ืึทืึผึดืฉืึฐืึผึธื" (ืฉื ื' ืื).
ืืืจืืข ืืืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืจ ืืกืข ืืจืื ืืืืืืข, ืฉืืื ืื ื ืืช ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื ืขื ืคื ืืชืืื ืืืช ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืื. ืืืชื ืกืืื ืืืืข ืื ืืฉืืื ืื ืื, ืื ืืืคืืข ืืืคืืจื ืฉื ืคืจืฉืชื ื:
"... ืึฐืึถืขึธื ึธื ืึธืึตื ืึถืช ืึผึตืืช ืึฐืงึนืึธืง: ... ืึผึดื ืึธืึตื ืึฐืืึนื ืึฐืงึนืึธืง ืึถืช ืึผึตืืช ืึฐืงึนืึธืง" (ืืืืื ื ื' ื โ ืื).
ืืฉื ืฉืื ืืืช ืืืฉืื, ืชืืืืชื ืืืคืงื, ืื ืืืืืคื ืฉื ืืขื ืืขืกืืง ืืื ืืื ืืืงืืฉ ืื ืืื ืงืฉืืจื ืืืคืงื, ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืคืจืง ืืืืจืื ืฉื ืกืคืจ ืฉืืืื:
"ืึทืึผึนืกึถืฃ ืึทืฃ ืึฐืงึนืึธืง ืึทืึฒืจืึนืช ืึผึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทืึผึธืกึถืช ืึถืช ืึผึธืึดื ืึผึธืึถื ืึตืืึนืจ ืึตืึฐ ืึฐื ึตื ืึถืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฐืึถืช ืึฐืืึผืึธื" (ืฉืื"ื ื"ื ื).
ืื ืื ืืคืืจืฉ ืืืืจืฉ ืฉืืืื:
"'ืึทืึผึธืึนื ืึธื ืึถื ืึผึธืึดื ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืึทืึผึนืืึถืจ ืืึน ืขึฒืึตื ืึธืงึตื ืึทืืึนืึธื ืึดืึฐืึผึตืึท ืึผึฐืึนืจึถื ืึฒืจึทืึฐื ึธื ืึทืึฐืึปืกึดื' (ืฉืื"ื ื"ื ืื), ืืื ืืื ืืืื ืืืืชื ืฉืขื? ืืืื (ืืงื"ื) ืฉืืื ืืื ืืช ืื ื (ืขื ืืฉืจืื), ืืื ืืื ืืืืข ืืฉื ืื ืืื ืืืื, ืืืืจืื ื ืืืจ ืื: ืืข ืขื ื ืงืืช ืคืืื ื ืืืืชื, ืื ืื ืืืชื ืืืืืืืกืื ืฉื ืคืื (ืืขืงืืืช ืืืคืงื) ืื ื ืคืื ืืื ืขื ืืื ืฉืื ืชืืขื ืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ".
ื ืจืืื ืืช ืืืจืืขื. ืืกืคืจ ืืืจืื ืืชืืจื ืฆืืืืชื:
"ืึทืึผึธืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึฐืึทืจ ืึฐืึนืึธื ืึฑืึนืึตืืึถื ืึดืึผึธื ืฉืึดืึฐืึตืืึถื ืึธืฉืืึผื ืึถืช ืฉืึฐืืึน ืฉืึธื ืึฐืฉืึดืึฐื ืึน ืชึดืึฐืจึฐืฉืืึผ ืึผืึธืืชึธ ืฉืึธืึผึธื" (ืืืจืื ืื, ื).
ืืื ืืื ืืืืฉ ืฉืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืืฉืืื ืื.
ืขืืื ืืขืืืง ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืื ืื ื, ืฉืื ืืฉื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืฉืื ืืกืคืจ ืขืืกืง ืืื: ืืฆืืืช "ืึทืึผึธืงืึนื". ืืืงืื ืืืืืื ืืื, ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืืจืฅ, ืืื ืืจืืฉืืื, ืฉืืชืืื ืืจ ืืืืช โ ืืงืื ืืืงืืฉ.
ืืฉืื ืืจืืฉืื ืึดืึผึธืึตืจ ืืื ืืืื ืฉื ืื ืื ื ืืฉืจืื. ืืืื ืืื ืึดืึฐืึทืจ ืืืจืืฉืืื ืืืืคืื ืืืชื, ืืืจ ืืืืื, ืืืจืื ืืฉืืืื ื, ืขืืจ ืืืืจื ืฉื ืืืื ืช ืืืืืืื ืืขืฆืืืืช ืืจืืฉืื ื. ืื ืื ืืืง ืืืืื ืืฉืื ืช ืืฉืืื ื.
ืืฉืื ืืฉื ื ืืชืืจืจ ืืืืืืง ืืืื ืืื ืืืงืื ืืชืื ืืจืืฉืืื, ืฉืื, ืืจืง ืื, ืืขืืื ืืช ืืื ืืืืื, ืืืจื ืขืืื, ืฉืืืจ ืืขืื ืืฉืจืื ืืืืื ืขืืื.
ืืฆืืืช ืืืงืื ืืืจื ืืืคืืื, ืืคื ืฉืืืืจืื ืืชืืืจืื ืืคืจืง ื"ื ืฉื ืฉืืืื ื', ืืืคืกืืงืื ืืืงืืืืื ืืืืจื ืืืืื, ืงืืฉืจืื ืืืชื ืืกืืคืืจื ืืืจืืื ืืืืืจื ืืื ืืขืื, ืืืืจืขืืช ืฉืืื ืงืฉืืจ ืืืืื ืืืืืจื.
ืกืืคืืจ ืืฆืืืช ืืืงืื ืงืืฉืจ ืืช ืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืฆืืง ืื ืืกืืื ืืขืงืื.
ืืื ื ืขืฆืจ ืืืื ืื ืืื ืืฉืจืฆื ืืขืืืจ ืืฉืื ืืื, ืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืคืืขื. ืื ืืื ืืืฉืจ ืื ืฉืืืืจืชื ืืื ืืื ื ืฆืืืช, ืืื, ืืคื ื ืืื ืืื ืืคืืขื ืฉื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืืืืื ืืช ืชืืืื ืืืช ืืืืืืช. ืจืง ืืืฉืจ ืื ื ืฉื ืืื ืืฉื ืขื ืืืกืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืื, ืืื ื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืชืืืจ ืืืคืืจืชื ื:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืงึนืึธืง ืึถื ืึผึธืึดื ืึธืึดื ืึทืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึธื ืขึดื ืึฐืึธืึฐืึธ ืึดืึฐื ืึนืช ืึผึทืึดืช ืึดืฉืึฐืึดื ืึฑืึดืืึนืชึธ ืึผึดื ืึธืึธื ืขึดื ืึฐืึธืึถืึธ: ืจึทืง ืึทืชึผึธื ืึนื ืชึดืึฐื ึถื ืึทืึผึธืึดืช ืึผึดื ืึดื ืึผึดื ึฐืึธ ืึทืึผึนืฆึตื ืึตืึฒืึธืฆึถืืึธ ืืึผื ืึดืึฐื ึถื ืึทืึผึทืึดืช ืึดืฉืึฐืึดื" (ืืืืื ื ื' ืื โ ืื).
ืืจืขืืื ืืช ืืืจืืื ืืืคืืขื ืืงืจืื, ืืข"ื, ืืกืคืจื ืืืืฉ 'ืฆืคื ืช ืฉืืืื' โืืืืืช ืืื.
ืืื ื ืชืคืื ืื ื ืืื ืืืืืช ืืกืืคื ืฉื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื ื
ืืืฉืจ ืืืจ ืฉืืขืช ืืืืื ืืืืืจ ืฉืืขืชืืื ืืืืืจ ืืช ืืจืืฉืืื ืืึทืึผึธืงืึนื ืืืจืื ืืจืืื ื ืฉื ืื ืืขืืื
ืขืืื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืชืจ, ืขืืื ืฉื ืฉืืื, ืฆืืง ืืืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืฉืขืืื ืืืืจืื ืื ืืืืื.
ื ืชืคืื ืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืื ืืืงืจืืื ื, ืืฉื ืื ืืืคืื ืืคืฉืข, ืฉื ืืืื ืืงืื.
ืืจื ืืืกืฃ ืืจืื
ืจืืฉ ืืืื "ืืจืฅ ืืืื" ืืืืื ืืช

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืขึนืึฐืืึนืช ืึธืืึผ ืจึทืึฐืึตืื ืึผ ืึผึดืฉืึฐืขึธืจึทืึดืึฐ ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดื"

ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืืฉ ืฉืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืืื ืื ื ืฆืืื ืฉื ืืืกืฃ?
ืืืง ื

ืคืจืฉืช ืฉืืืข "ืึฐืึธืฉืึดืืึธื ืฉืึนืคึฐืึทืึดืึฐ ืึผึฐืึธืจึดืืฉืึนื ึธื ืึฐืึนืขึฒืฆึทืึดืึฐ ืึผึฐืึทืชึผึฐืึดืึผึธื"

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืื ื ืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื









