ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ
  • ื”ืœื›ื•ืช ืคื•ืจื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
20 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื”ืงื“ืžื”
ื‘ืžืฉื ื” (ืžื’ื™ืœื” ื‘ ืข"ื) ื•ื‘ืชื•ืกืคืชื (ืžื’ื™ืœื” ื, ื‘) ื ืืžืจ ืฉืื ืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. ืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืื—ื“ ืžื‘ื™ืŸ ื”ื™ืžื™ื ืฉืœืคื ื™ ืฉื‘ืช - ื—ืžื™ืฉื™ ืื• ืฉืฉื™. ื‘ื’ืžืจื (ื“ ืข"ื‘) ื ื™ืžืง ืจื‘ื” ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช "ื’ื–ื™ืจื” ืฉืžื ื™ื˜ืœื ื” ื‘ื™ื“ื• ื•ื™ืœืš ืืฆืœ ื‘ืงื™ ืœืœืžื•ื“, ื•ื™ืขื‘ื™ืจื ื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื". ื‘ื ื™ืžื•ืง ื–ื” ื’ื ื ื™ืžืง ืจื‘ื” ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ื‘ื—ื’ ืกื•ื›ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืฆื•ื™ืŸ ื‘ื’ืžืจื ื’ื ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื™ืžืง: "ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ืŸ ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”". ื”ืขื ื™ื™ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœื›ืš ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื”, ื•ื‘ืฉื‘ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืช ืœื”ื ืืช ื”ืžืชื ื•ืช.
ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื•ื ืจื—ื™ื‘ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื - ืชื•ืกืคื•ืช ื•ื”ืจืžื‘"ื ื•ืžืคืจืฉื™ื•, ื”ืื ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”, ืื• ืฉืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื—ืœืง ืขืœ ืจื‘ื”, ื•ืžื” ื”ืŸ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื›ืš. ื ืขื™ื™ืŸ ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืกื•ื’ื™ื”.

ื. ืžื—ืœื•ืงืช ืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ
ื‘ืžืฉื ื” (ืžื’ื™ืœื” ื‘ ืข"ื) ื ืืžืจ:
ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื›ืคืจื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื•ืขื™ื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžื•ืงืคื•ืช ื—ื•ืžื” ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื.
ืœืคื™ ื”ืžืฉื ื” ื›ืฉื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื•ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื’ื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขืจื™ื ืžื•ืงืคื•ืช ื—ื•ืžื” ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ. ื‘ื’ืž' (ืžื’ื™ืœื” ื“ ืข"ื‘) ืžื•ื‘ืืช ืชื•ืกืคืชื (ืžื’ื™ืœื” ื, ื‘) ืฉื—ื•ืœืงืช ืขืœ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืžืฉื ื”:
ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ื›ืจื›ื™ืŸ ื”ืžื•ืงืคื™ืŸ ื—ื•ืžื” ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื•ืขื™ื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื.
ืœืคื™ ื”ืชื•ืกืคืชื ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืขืจื™ื ืžื•ืงืคื•ืช ื—ื•ืžื” ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” - ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื™"ื’ ื‘ืื“ืจ. ืœืคื™ ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ืชื•ืกืคืชื ืžื•ืกื›ื ืฉืื ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. ื‘ื’ืžืจื (ืฉื) ื ืืžืจ:
ื“ื›ื•ืœื™ ืขืœืžื ืžื™ื”ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ืœื ืงืจื™ื ืŸ.
ืžืื™ ื˜ืขืžื?
ืืžืจ ืจื‘ื”: ื”ื›ืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื”, ื•ืื™ืŸ ื”ื›ืœ ื‘ืงื™ืื™ืŸ ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ื’ื–ื™ืจื” ืฉืžื ื™ื˜ืœื ื” ื‘ื™ื“ื• ื•ื™ืœืš ืืฆืœ ื‘ืงื™ ืœืœืžื•ื“, ื•ื™ืขื‘ื™ืจื ื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื•ื”ื™ื™ื ื• ื˜ืขืžื ื“ืฉื•ืคืจ, ื•ื”ื™ื™ื ื• ื˜ืขืžื ื“ืœื•ืœื‘.
ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจ: ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ืŸ ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”.
ืœืจื‘ื” ื”ื ื™ืžื•ืง ืœื›ืš ื”ื•ื ื‘ืฉืœ ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืื“ื ื™ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, 1 ื•ื›ื˜ืขืžื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช (ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื˜ ืข"ื‘) ื•ืฉืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ื ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช (ืกื•ื›ื” ืžื‘ ืข"ื‘ - ืžื’ ืข"ื). 2
ืœืคื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื˜ืขื ื”ื•ื ืžืื—ืจ ืฉื ื•ืชื ื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื”, ืื ื™ืงืจืื• ื‘ืฉื‘ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ืคืกื™ื“ื•, ื•ืœื›ืŸ ืžืงื“ื™ืžื™ื ื•ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ืœืคื ื™ ืฉื‘ืช. ื”ื’ืžืจื ืฆื™ื™ื ื” ืจืื™ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืžื”ืืžื•ืจ ื‘ืชื•ืกืคืชื (ืžื’ื™ืœื” ื, ื“). ืœื”ืœืŸ ื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ืžืงื•ืจื”:
ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”... ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื ืžืื—ืจื™ืŸ. ...ืืข"ืค ืฉืืžืจื• ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื ืžืื—ืจื™ืŸ, ืงื•ืจื™ืŸ ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”, ื•ื’ื•ื‘ื™ืŸ ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื, ืฉืื™ืŸ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืืœื ืœื™ื•ื ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ืฉื ืืžืจ "ื•ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื" (ืืกืชืจ ื˜, ื›ื—) ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื–ืžื ื”.
ื”ื’ืžืจื (ื“ ืข"ื‘-ื” ืข"ื) ืฆื™ื˜ื˜ื” ืจืง ืืช ื”ื”ืชื—ืœื” ืฉืœ ื”ืชื•ืกืคืชื, ื•ื“ื ื” ื‘ืืžื•ืจ ื‘ื”:
ืชื ื™ื ื ืžื™ ื”ื›ื™: "ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืืžืจื• ื›ืคืจื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื’ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื".
"ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืืžืจื•"?? ืื“ืจื‘ื”, ืžืฉื•ื ื“ืืžืจื• ื”ื•ื!
ืืœื: ื”ื•ืื™ืœ ื•ืืžืจื• ืฉื›ืคืจื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื’ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื, ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”. ืื‘ืœ ืฉืžื—ื” ืื™ื ื” ื ื•ื”ื’ืช ืืœื ื‘ื–ืžื ื”.
ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ื™ืงื“ื™ืžื• ื•ื™ืงืจืื• ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, ืื ื›ื™ ื”ืชื•ืกืคืชื ืื™ื ื ื” ืขื•ืกืงืช ื“ื•ืงื ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื•, ืืœื ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ื‘ืื™ื–ื” ื™ื•ื ื ื•ืชื ื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื›ืฉื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืงื“ื™ืžื• ื•ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื›ื’ื•ืŸ ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™.
ื›ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื‘ืŸ ืื‘ืจื”ื ืืœืฉื‘ื™ืœื™ (ื”ืจื™ื˜ื‘"ื, ืžื’ื™ืœื” ื“ ืข"ื‘) ืืช ื”ืจืื™ื” ืžื”ืชื•ืกืคืชื:
ืชื ื™ื ื ืžื™ ื”ื›ื™. ืคื™ืจื•ืฉ ืœืื• ื“ืชื ื™ื ื“ืœื”ื•ื™ ื˜ืขืžื ื“ืœื ืงืจื™ื ืŸ ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื›ื“ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื“ื”ื ืœื™ื›ื ื‘ืžืชื ื™'. ืืœื ื“ืชื ื™ื ื›ื•ื•ืชื™ื” ืฉื™ืฉ ื˜ืขื ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืœื—ื•ืฉ ืœื” ื•ื“ื›ื•ื•ืชื” ื‘ืชืœืžื•ื“ื.
ืžื”ืชื•ืกืคืชื ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉืื ื”ื™ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ื”ืขื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืžืคืกื™ื“ื™ื ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื, ื›ื™ ืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื”, ื•ื‘ืฉื‘ืช ืœื ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืชืช ืœื”ื ืืช ื”ื›ืกืฃ. ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคืชื: "ืื™ืŸ... ืืœื..." ืžืฉืžืขื• ืฉืจืง ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื, ื›ื™ ืจืง ื‘ืชืืจื™ื›ื™ื ืืœื• ืžืฆืคื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืฉืœื”ื.
ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืจื‘ื” ื ื™ืžืง ื‘ื˜ืขื ื–ื” ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช. ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืœื›ื•ืช ืืœื• ื•ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื”, ืืœื ืจืง ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. 3 ื”ืื ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“ ื ื™ืžื•ืง ืื• ืฉื”ื•ื ื—ืœืง ืขืœ ืจื‘ื”, ื•ืื ื”ื•ื ื—ืœืง ืื– ืžื” ื”ื ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืขืฉื™ื•ืช?
ืœื”ืœืŸ ื ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืžืคืจืฉื™ื• ืฉื“ื ื• ื‘ืฉืืœื” ื–ื•.

1. ืชื•ืกืคื•ืช: ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื˜ืขืžื• ืฉืœ ืจื‘ื”
ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืžื’ื™ืœื” ื“ ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ) ื›ืชื‘ื•:
ืขืœ ื›ืจื—ืš ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื“ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืคืœื™ื’ ืื˜ืขืžื™ื” ื“ืจื‘ื”, ื“ื”ื ื’ื‘ื™ ืฉื•ืคืจ ื•ืœื•ืœื‘ ืœื™ื›ื ื˜ืขืžื ืื—ืจื™ื ื. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืงืืžืจ ื”ื›ื ื˜ืขืžื ืื—ืจื™ื ื ืžืฉื•ื ื“ืื™ื›ื ื ืคืงื•ืชื ืžื™ื”ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื“ืœื™ื›ื ืฉื‘ื•ืช, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื›ื™ ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ื”ืื™ ืกื‘ืจื ื“ืงืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. 4
ืœืคื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ื—ืœืง ืขืœ ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื”, ืžืื—ืจ ืฉืจื‘ื” ื ื™ืžืง ื›ืš ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืœื•ืœื‘ ืฉืœื ื ื™ื˜ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืื™ืŸ ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื•"ืœื™ื›ื ื˜ืขืžื ืื—ืจื™ื ื", ื•ื ืจืื” ืฉื›ื•ื•ื ืช ืชื•ืกืคื•ืช ืœื•ืžืจ ืฉืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืืžืจ ื˜ืขื ืื—ืจ. ืืžื ื ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืฉื•ืคืจ - ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“, ื; ืœื•ืœื‘ - ืกื•ื›ื” ื’, ื™ื; ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“, ื’), ื ืืžืจื• ื ื™ืžื•ืงื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื ื™ืžื•ืง ื ื•ืกืฃ ื•ื”ื•ื ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ื•ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ ืื ื™ืงืจืื• ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ื ื‘ืคื•ืจื™ื. 5
ืœืคื™ ืชื•ืกืคื•ืช ื™ืฉ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ืจื‘ื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. ื‘ืžืงื“ืฉ ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืฉื‘ื•ืช (ืคืกื—ื™ื ืกื” ืข"ื), ื•ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื˜ืœื˜ืœื• ืืช ื”ืฉื•ืคืจ ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืคื™ ืจื‘ื” ื™ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช. 6 ืืš ืœืคื™ ื˜ืขืžื• ืฉืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืžืื—ืจ ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื’ื ื‘ืžืงื“ืฉ ืœื ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ืืœื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™. 7
ื ืจืื” ืฉื’ื ืœืคื™ ืจืฉ"ื™ ื™ืชื›ืŸ ื•ืชื”ื™ื” ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. ืจืฉ"ื™ (ื“"ื” ื•ื™ืขื‘ื™ืจื ื”) ื›ืชื‘ ืขืœ ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื”: "ื•ืืคื™ืœื• ืœืŸ ื‘ืฉื“ื” ื•ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื“ื• ื™ืฉ ืœื’ื–ื•ืจ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ". ืฉื“ื” ื”ื™ื ื›ืจืžืœื™ืช, ื•ื›ื ืจืื” ื”ื•ื ืœืŸ ืฉื ืœื‘ื“, ื•ืžืื—ืจ ื•ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื“ื• ืื™ืŸ ื›ืœ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื•ื ื™ื˜ืœื˜ืœ ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœืคื™ ืจื‘ื” ื–ื• ื’ื–ืจื” ื’ื•ืจืคืช ื•ืœื›ืŸ ืœื ื™ืงืจื ื‘ืฉื‘ืช. ืืš ืœืคื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ืื ื”ื•ื ืœืŸ ืœื‘ื“ ื‘ืฉื“ื” ื•ืื™ืŸ ืฉื ืขื ื™ื™ื, ืื–ื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. 8
ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืขื•ื“ ืžื“ื•ืข ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื ืชื•ืกืคืช ืœื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื”. ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื” ืœื ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ืคืกื•ืœ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืชืงื™ืขื” ื‘ืฉื•ืคืจ ืื• ื‘ื ื˜ื™ืœืช ื”ืœื•ืœื‘ ื‘ืฉื‘ืช ืื• ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืขื•ืฉื™ื ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื• ื‘ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื‘ืฉืœ ื”ืœื›ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช, ื•ื‘ืฉืœ ื ื™ืžื•ืง ื–ื” ืืฃ ืชืงื ื• ืœื‘ื˜ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืžื”ืชื•ืจื” โ€“ ืฉื•ืคืจ ื•ืœื•ืœื‘. ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื• ื ื˜ื™ืœืช ื”ืœื•ืœื‘ ืžื”ื™ื•ื ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช ื•ื‘ืฉืืจ ื™ืžื•ืช ื”ื—ื’, ืžืฉืžืจื™ื ืืช ื–ื›ืจื” ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืืš ื”ื ืื™ื ื ืชื—ืœื™ืฃ ืœื™ื•ื ื‘ื• ื”ืชื‘ื˜ืœื” ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”. ืืžื ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” - ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื—ื›ืžื™ื ื™ื›ืœื• ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืื™ืœื• ื™ืžื™ื ื™ืงืจืื• ื—ื•ืฅ ืžื”ื™ืžื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื โ€“ ื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื•ื”ื ื’ื ื™ื›ืœื• ืœืงื‘ื•ืข ืฉื‘ืฉื ื” ื‘ื” ื—ืœ ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื›ืœืœ. ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื, ืฉืจื‘ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืจืง ื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. 9
ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื ื™ืžืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื’ื ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ: "ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”". ื–ื”ื• ื ื™ืžื•ืง ืžื”ื•ืชื™ ื”ื ื•ื’ืข ืœืงืจื™ืื” ื‘ืžื’ื™ืœื” ื•ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืคื•ืจื™ื. ื—ื›ืžื™ื ื™ื›ืœื• ืœืงื‘ื•ืข ืฉื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืื–ื™ ืœื ื™ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”, ืืš ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ื’ื•ืจื ืœื›ืš ืฉื”ืขื ื™ื™ื ื”ื™ื• ืžืคืกื™ื“ื™ื ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื›ื™ ื ื•ืชื ื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืจืง ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื”, ื•ืื ืœื ืงื•ืจืื™ื ืื– ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื’ื ืœื ื™ืชื ื• ืœื”ื ืžืชื ื•ืช ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ.
ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจื ื• ื–ื”, ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื™ื ื "ื˜ืขืžื ืื—ืจื™ื ื" ื‘ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื ืฉื•ื ื” ื•ืฉื™ืฉ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื˜ืขืžื™ื ื•ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ื• ืชื•ืกืคื•ืช. ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื•ื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื—ื›ืžื™ื ืœื ื”ืกืชืคืงื• ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืฉืœ ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืกื‘ื™ืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืžื“ื•ืข ื—ื›ืžื™ื ืงื‘ืขื• ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœืคื ื™ ืคื•ืจื™ื. ืœืคื™ ืžืฉื ืชื ื• - ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื•ืœืคื™ ื”ืชื•ืกืคืชื โ€“ ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™, ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”. ื”ื ื™ืžื•ืง ื”ื•ื ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืœื ื™ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื”ื.

2. ืจืžื‘"ื: ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” "ื•ื“ืœื ื›ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ"
ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ืžื’ื™ืœื” ื, ื™ื’-ื™ื“) ืคืกืง:
ืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ืŸ ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื’ื–ื™ืจื” ืฉืžื ื™ื˜ืœื ื” ื‘ื™ื“ื• ื•ื™ืœืš ืืฆืœ ืžื™ ืฉื”ื•ื ื‘ืงื™ ืœืงืจื•ืชื” ื•ื™ืขื‘ื™ืจื ื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ืฉื”ื›ืœ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืงืจื™ืืชื” ื•ืื™ืŸ ื”ื›ืœ ื‘ืงื™ืื™ืŸ ื‘ืงืจื™ืืชื”, ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ืœ ื–ืžืŸ ืงืจื™ืืชื” ื‘ืฉื‘ืช ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ืื•ืชื” ืงื•ื“ื ื”ืฉื‘ืช. ...ื›ื™ืฆื“? ...ื—ืœ ื™ื•ื ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื ื™ ื›ืจื›ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ, ื•ื‘ื ื™ ืขื™ื™ืจื•ืช ืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ืฉื”ื•ื ื–ืžื ื, ื•ื ืžืฆืื• ื”ื›ืœ ืงื•ืจืื™ืŸ ื‘ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ.
ื”ืจืžื‘"ื ื ืžืง ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืจืง ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. 10 ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื”ื›ื”ืŸ ืžืจื•ื˜ื ื‘ืจื’ (ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื ืื•ืช ื ) ื›ืชื‘: " ื•ื“ืœื ื›ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื“ืืžืจ ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”". ืื›ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœื ืงืฉืจ ืืช ื™ื•ื ืžืงืจื ื”ืžื’ื™ืœื” ืขื ื ืชื™ื ืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื, ืฉื”ืจื™ ื›ืš ืคืกืง (ื”ืœ' ืžื’ื™ืœื” ื‘, ื™ื“):
ืžืฆื•ืช ื™ื•ื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ืœื‘ื ื™ ื›ืคืจื™ื ื•ืขื™ื™ืจื•ืช ื•ื™ื•ื ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ืœื‘ื ื™ ื›ืจื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ื ืฉืžื—ื” ื•ืžืฉืชื” ื•ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืœืจื™ืขื™ื ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื , ื•ืžื•ืชืจ ื‘ืขืฉื™ื™ืช ืžืœืื›ื” ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ืžืœืื›ื”, ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื›ืœ ื”ืขื•ืฉื” ืžืœืื›ื” ื‘ื™ื•ื ืคื•ืจื™ื ืื™ื ื• ืจื•ืื” ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื›ื” ืœืขื•ืœื.
ื‘ื ื™ ื›ืคืจื™ื ืฉืงื“ืžื• ื•ืงืจืื• ื‘ืฉื ื™ ืื• ื‘ื—ืžื™ืฉื™ ืื ื—ืœืงื• ืžืขื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืืชืŸ ื™ืฆืื• , ืื‘ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืžืฉืชื” ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ืืœื ื‘ื™ื•ื ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ, ื•ืื ื”ืงื“ื™ืžื• ืœื ื™ืฆืื•. ื•ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ืฉืขืฉืื” ื‘ืœื™ืœื” ืœื ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•.
ื”ืจื‘ ืœื•ื™ ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ (ืฉื•"ืช ืžื”ืจืœื‘"ื— ืกื™' ืœื‘) ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืจืžื‘"ื:
ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืค"ื‘ ืžื”' ืžื’ื™ืœื” [ื”ืœ' ื™ื“] ื•ื–"ืœ: "ื‘ื ื™ ื›ืคืจื™ื ืฉืงื“ืžื• ื•ืงืจืื• ื‘ืฉื ื™ ืื• ื‘ื—ืžื™ืฉื™ ืื ื—ืœืงื• ืžืขื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื™ืฆืื•". ื•ืฆ"ืข ืœืžื” ื›ืชื‘ "ืื ื—ืœืงื•" ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ื•ืœื ืืžืจ ืžื—ืœืงื™ื? ื•ื›ื‘ืจ ื”ืœื™ืฅ ื‘ืขื“ื• ื”ืจื‘ ื‘ืขืœ ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” [ืจืžื‘"ื ืฉื] ืฉืœืžื“ ื›ืŸ ืžื”ืžืฉื ื” (ื” ืข"ื) ืฉืืžืจื” " 'ืžื•ืชืจื™ื ื‘ื”ืกืคื“ ื•ื‘ืชืขื ื™ืช ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื", "ืžืฉืžืข ืื‘ืœ ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ืืœื ืจืฉืื™ื. ื•ืืฃ ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื›ืŸ ื”ื•ื ืœื“ืขืชื• ื–"ืœ" ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•.
ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉื”ืžื’ื™ื“ ืžืฉื ื” ืœื ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ืœื” "ื“ื™ืขื‘ื“" ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื›ืชื‘ " ืื ื—ืœืงื• ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื™ืฆืื• ". ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื•ื ื‘ื• ืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื”ื•ื ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ืื ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื•ื ืชื ื• ืžืขื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื”, ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœืชืช ืฉื•ื‘, ืืš ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื ืชื™ื ื” ื–ื• ื›ืžืฆื‘ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“. 11
ื”ืจืœื‘"ื— ืฉื ื”ืžืฉื™ืš ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื:
ื•ื ืจืื” ืœืขื ื™ื•ืช ื“ืขืชื™ ืœื•ืžืจ ืขื•ื“ ื‘ื˜ืขื ื–ื” ื›ืชืœืžื™ื“ ื”ื“ืŸ ืœืคื ื™ ื”ืจื‘, ืฉื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ื™ื ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื”ื–ืืช ื”ื•ื‘ืื” ื‘ื’ืžืจื ืœืกื™ื•ืขื™ ืœืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ื•ื ื—ื•ืœืง ืขืœ ืจื‘ื”, ื“ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ืœืื• ื—ื•ืœืง ืžืžืฉ ื”ื•ื ืืœื ืฉืื™ื ื• ืžื•ื“ื” ื‘ื˜ืขืžื•, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ื™ื•ืชืจ ื“ื ืคืงื ืžื™ื ื” ืœืžืงื“ืฉ ื“ืœื™ื›ื ืฉื‘ื•ืช ื•ื›ื“ื›ืชื‘ื• ื”ืชื•ืกืคื•ืช, ืž"ืž ืœื“ืขืช ืจื‘ื” ืœื™ื›ื ื”ืื™ ื˜ืขืžื ื›ืœืœ. ื•ืื ื›ืŸ ื”ื‘ืจื™ืชื ื ืจืื” ืฉื—ื•ืœืงืช ืขืœื™ื•. ื•ืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ืœื›ืชื ื›ืจื‘ื”.
ื•ืื™ ื”ื›ื™ ืื™ืช ืœืŸ ืœืžื™ืžืจ ืฉืกื•ื‘ืจ ืจื‘ื” ื“ื”ืื™ ื‘ืจื™ื™ืชื ืœืื• ืœื—ื™ื•ื‘ื ื”ื™ื, ืืœื ืจืฉืื™ื ืงืืžืจ, ื›ื“ืงืืžืจ ื‘ืžืชื ื™ืชื™ืŸ "ืžื•ืชืจื™ื" ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ืœืื• ืœื›ืชื—ืœื” ื”ื™ื ื”ืื™ ื˜ืขืžื ืœื ืžืงื“ืžื™ื ืŸ ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืžื—ืžืชื™ื” ืงื•ื“ื ื”ืฉื‘ืช. ื•ืืฃ ืขืœ ื’ื‘ ื“ื‘ื’ืžืจื ืื™ืชื ื™ื” ืœืกื™ื•ืขื™ ืœืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ืื™ื‘ืจื ื“ื”ื›ื™ ื”ื•ื ื›ืคื™ ืคืฉื˜ื. ืื‘ืœ ืจื‘ื” ืื™ืช ืœื™ื” ื”ืื™ ืคื™ืจื•ืงื, ื•ื›ื™ื•ืŸ ื“ื”ื‘ืจื™ืชื ืœื ื”ื•ื™ื ืชื™ื•ื‘ืชื™ื” ื›ืคื•ื ื”ืื™ ืคื™ืจื•ืฉื ืื™ืช ืœืŸ ืœืžืคืกืง ื›ื•ื•ืชื™ื”. ื–ื” ื ืจืื” ื˜ืขืžื• ืฉืœ ื”ืจืžื‘"ื.
ืœืคื™ ื”ืจืœื‘"ื—, ื”ืจืžื‘"ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ื—ืœืง ืขืœ ืจื‘ื” ืืœื ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื•ื“ื” ืฉื–ื” ื”ื˜ืขื ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช. ืืš ืจื‘ื” ื—ืœืง ืขืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื•ืœืคื™ื• ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื”ืื•ืžืจืช ืฉื™ืฉ ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื”ื™ื ืœื ื”ื•ืจืื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช, ืืœื ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช, ื•ืžืื—ืจ ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื”, ื™ืฉ ืœืคืกื•ืง ื›ืžื•ืชื•. 12
ืืžื ื ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื“ื™ ื‘ื•ื˜ื•ืŸ (ืœื—ื ืžืฉื ื” ืฉื) ืกื‘ืจ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ื›ืš ืžืื—ืจ ืฉื›ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื™"ื“ ืื• ื‘ื™ื•ื ื˜"ื• ื•ืื™ืŸ ืžื’ื‘ืœื” ื‘ืฉืœ ื”ืฉื‘ืช, ืื–ื™ ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ื’ื ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ื”ืงื“ื™ืžื• ืœืงืจื•ื, ื•ืื ืœื ื ืชื ื• ืื– ื™ืชื ื• ื‘ื™ื•ื ื”ืคื•ืจื™ื. ืืš ื›ืฉื—ืœ ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ืช, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืง ื‘ืฉื‘ืช ืจืง ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื‘ื• ืžืงื“ื™ืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฉื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ืืช ื”ืงืจื™ืื” ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ.
ืืš ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืžื“ื‘ืจื™ ื”ืœื—ื ืžืฉื ื” ืžืฉืžืข ืฉืื™ืŸ ื”ื›ืจื— ืฉื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื™ืชื ื• ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื, ืื ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืชืงืŸ ืฉื‘ืฉื ื” ื‘ื• ื—ืœ ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื‘ืฉื‘ืช ื™ืชื ื• ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ, ื•ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื™ืงืจืื• ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื–ืžื ื”?
ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื. ื”ืจืžื‘"ื ืœื ืคืกืง ื›ืœืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื”ืงื“ืžืช ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™ ื›ืฉื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืžืื—ืจ ืฉืœืคื™ื• ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืขืกืง ื‘ืฉืืœื” ืžื” ื”ื™ื ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœื” ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™, ืืœื ื‘ืชื•ืฆืื” ืžืขืฉื™ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืงื“ืžื” ื–ื•.
ืืžื ื ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื ื–ื›ืจื• ื‘ื’ืžืจื ืœืื—ืจ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”, ื•ื ืจืื” ืฉืืฃ ื“ื‘ืจื™ื• ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ืืš ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ืžืฉืœ ืขืฆืžื•. ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืจืง ืฆื™ื˜ื˜ ืืช ื”ืชื•ืกืคืชื ื›ืืžื•ืจ ื‘ื’ืžืจื (ืžื’ื™ืœื” ื“ ืข"ื‘): "ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ: 'ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”' ". ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื ื‘ืชื•ืกืคืชื ื”ื•ื: "...ืืข"ืค ืฉืืžืจื• ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื ืžืื—ืจื™ืŸ, ืงื•ืจื™ืŸ ืืช ื”ืžื’ืœื” ื•ื’ื•ื‘ื™ืŸ ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื, ืฉืื™ืŸ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืืœื ืœื™ื•ื ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ". ื ื•ืกื— ื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ื’ื™ืจืกื” ืฉื‘ื’ืžืจื ื”ื•ื: "ื”ื•ืื™ืœ ื•ืืžืจื• ืฉื›ืคืจื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” - ื’ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ื•ื, ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ื‘ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”". ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื™ื˜ื˜ ืืช ื”ืชื•ืกืคืชื, ืืš ื”ืชื•ืกืคืชื ืขืฆืžื” ืœื ืขืกืงื” ื‘ืฉืืœื” ืžืชื™ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื›ืฉื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช. ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืชื•ืกืคืชื ื”ื•ื ืฉืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื ื•ืชื ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื”. ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืื• ืœื•ืžืจ ืฉืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืœืจื‘ื” ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™, ื™ืฉ ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” ื›ื™ ื›ืš ื ื”ื•ื’ ื•ืžืงื•ื‘ืœ. ืฆื™ื˜ื•ื˜ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ืข"ื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, "ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”" ื–ืืช ืœื ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœื” ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœืฉื‘ืช, ืืœื ื›ืืžื•ืจ ื–ื• ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš. ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื ืœื ื ื™ืžื•ืง ื ื•ืกืฃ ืžื“ื•ืข ืœื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื”ื ื’ื ืœื ื ื™ืžื•ืง ืžื“ื•ืข ืงื•ืจืื™ื ื‘ื™ื•ื ื—ื•ืœ ืœืคื ื™ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื” ื—ืœ ื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ื›ื•ื•ื ืช ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ืฉืื ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”, ื•ื—ื›ืžื™ื ืœื ื‘ื™ื˜ืœื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืืœื ื”ืงื“ื™ืžื• ืืช ื”ืงืจื™ืื” ืœืœืคื ื™ ืฉื‘ืช, ืขืœ ื›ืš ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฉื’ื ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ืœื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ื”ืžื’ื™ืœื”, ื›ื™ ืขื™ื ื™ื”ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”. ื‘ืžืฉื ื” (ื” ืข"ื) ื ืืžืจ ืฉืื ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ืžื™ ื”ื›ื ื™ืกื” "ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘...ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื". ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื—ื™ื“ืฉ ืฉื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ื”ืงื“ื™ืžื• ืœืงืจื•ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ืื–ื™ ื—ื•ื‘ื” ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื–ื” ื•ืœื ืจืง ืžื•ืชืจ, ื›ื™ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ื•ื’ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืช ื‘ื™ื•ื ื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื›ืฉื”ื ื‘ืฉื‘ืช. ื–ืืช ื‘ืฉื•ื ื” ืžืžืงืจื” ื‘ื• ื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื•ืื ื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืงื“ื™ืžื• ื•ืงืจืื• ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื”ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื‘ื™ื•ื ืคื•ืจื™ื ืขืฆืžื•. ื›ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจื‘ ืœื•ื™ ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ (ืฉื•"ืช ืžื”ืจืœื‘"ื— ืกื™' ืœื‘):
ื•ื“ื•ืงื ืœื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ืฉืžืงื“ื™ืžื™ื ืœื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ [ื”ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืžื’ื™ืœื” ื‘, ื™ื“] "ืื ื—ืœืงื•" ืžืฉื•ื ื“ื‘ื™ื•ื ื”ืคื•ืจื™ื ืขืฆืžื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื—ืœืง, ื•ืœืคื™ืจื•ืฉื• ื“ื•ืงื ืจืฉืื™ืŸ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื—ืœืง ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ. ืืžื ื ื‘ื›ืืŸ ื“ื‘ื™ื•ื ื”ื—ื™ื•ื‘ ืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ื˜"ื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื—ืœืง ืžืขื•ืช, ื•ื“ืื™ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื—ืœืง ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”.
ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื’ื‘ืื™ ืฆื“ืงื” (ื‘ื‘ื ืงืžื ืฆื’ ืข"ื, ื•ืจืฉ"ื™ ื“"ื” ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ), ื•ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœื›ืš ืฉื™ืฉ ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”, ื”ื™ื• ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœื“ืื’ื” ืฉืขื ื™ื™ื ืœื ื™ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ื ื‘ืคื•ืจื™ื. 13 ื‘ื’ืžืจื (ืžื’ื™ืœื” ื– ืข"ื) ื ืืžืจ ืฉืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืคื™ืจืฉ ืืช ื›ื•ื•ื ืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ื•ืœืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื:
ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื. ืชื ื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ: "ื•ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื•" (ืืกืชืจ ื˜, ื›ื‘) - ืฉืชื™ ืžื ื•ืช ืœืื™ืฉ ืื—ื“. "ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื" (ืฉื) - ืฉืชื™ ืžืชื ื•ืช ืœืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื. 14
ื™ื•ืฆื ืืคื•ื, ืฉื”ืจืžื‘"ื ื ื™ืžืง ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืœื ืขืกืง ื‘ืฉืืœื” ืžื“ื•ืข ืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ืืœื ื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื”ืฉืœื›ื” ืฉื™ืฉ ืœื”ืงื“ืžืช ื”ืงืจื™ืื” ื‘ืžื’ื™ืœื” ืœืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื.

ื‘. ื™ืจื•ืฉืœืžื™: ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™"ื“ ื•ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ
ื‘ืชื•ืกืคืชื (ืžื’ื™ืœื” ื, ื“) ื ืืžืจ: "ืฉืื™ืŸ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืืœื ืœื™ื•ื ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”" - ื‘ื–ืžื ื” ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ; ืื• ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื‘ื™"ื - ื™"ื’ ื‘ืื“ืจ. ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžื’ื™ืœื” ื, ื) ื ืืžืจ ืื—ืจืช:
ืชื ื™ ื‘ืฉื ืจื‘ื™ ื ืชืŸ: ื›ืœ ื”ื—ื“ืฉ ื›ืฉืจ ืœืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”. ืžื” ื˜ืขืžื? "ื•ื”ื—ื“ืฉ ืืฉืจ ื ื”ืคืš ืœื”ื ืžื™ื’ื•ืŸ ืœืฉืžื—ื”" ืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ืœื‘ื•: ื•ื‘ืœื‘ื“ ืขื“ ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ... ื”ื“ื ื“ืืช ืืžืจ ืœืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”, ืื‘ืœ ืœืขืฉื•ืช ืกืขื•ื“ื” ืื™ื ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ืืœื ื‘ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื•ื‘ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ. 15
ื•ืื™ืŸ ืžื—ืœืงื™ืŸ ืœืขื ื™ื™ื ืืœื ื‘ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื•ื‘ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ. ืื™ืŸ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืืœื ื‘ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื•ื‘ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ.
ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ืžืชื—ื™ืœืช ื”ื—ื•ื“ืฉ ื•ืจื‘ื™ ื—ืœื‘ื• ื”ื’ื‘ื™ืœ ืขื“ ืคื•ืจื™ื. ืื‘ืœ ืกืขื•ื“ื” ื•ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืจืง ื‘ื™ื•ื ื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ืœื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื ื•ืกื— ืฉื‘ืชื•ืกืคืชื: "ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”", ืืœื ืžื•ืคื™ืข: "ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื•ื‘ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ", ื•ื–ื” ืœืื—ืจ ืฉืฆื•ื™ืŸ ืฉืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ืจืง ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื”ื™ื ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืชืืจื™ื›ื™ื ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ, ื•ืœื ืœื™ื•ื ื‘ื• ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื”. ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ื•ื: "ืื™ืŸ... ืืœื..." ืžืฉืžืขื• ืฉืจืง ื‘ืชืืจื™ื›ื™ื ืืœื• ืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื, ื›ื™ ืจืง ื‘ื”ื ืžืฆืคื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืฉืœื”ื. ืœืคื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื’ื ืื ื”ืงื“ื™ืžื• ื•ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ืžื—ืœืงื™ื ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ืืžื ื ื‘ืžืฉื ื” (ื” ืข"ื) ืฉื ื–ื›ืจื” ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžื’ื™ืœื” ื, ื”) ื ืืžืจ: "ืืข"ืค ืฉืืžืจื• ืžืงื“ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื ืžืื—ืจื™ืŸ, ืžื•ืชืจื™ืŸ ื‘... ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื".
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžื’ื™ืœื” ื, ื’) ื ืืžืจ ืฉืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื”, ื•ืœื ื ื–ื›ืจ ื›ืœืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื—ืฉืฉ: "ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ื“' ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื". 16 ืขื•ื“ ื ืืžืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืฉื ื‘) ืฉืžืื– ืฉืงื•ื‘ืขื™ื ื—ื•ื“ืฉื™ื ืข"ืค ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื™ืŸ ืžืฆื‘ ืฉื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช:
ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื”: ืœื™ืช ื›ืืŸ ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™, ื•ืœื™ืช ื›ืืŸ ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช. ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื ื™ - ืฆื•ืžื ืจื‘ื ื‘ื—ื“ ื‘ืฉื•ื‘ื. ื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช - ืฆื•ืžื ืจื‘ื ื‘ืขืจื•ื‘ืชื.
ืื ื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™, ืื–ื™ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืฉืื—ืจื™ื• ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืื ื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืื– ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืฉืื—ืจื™ื• ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™. ื—ื›ืžื™ื ืœื ืจืฆื• ืฉื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื™ื”ื™ื” ืกืžื•ืš ืœืฉื‘ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ืฉื ื™ ื™ืžื™ื ืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื”ื ืžืœืื›ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืงื‘ืขื• ืืช ืœื•ื— ื”ืฉื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืฉืœื ื™ื™ื•ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ื›ื–ื”. ืกืชื ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ื•ื ืจื‘ื™ ื™ื•ืกื™ ื‘ืจ ื–ื‘ื™ื“ื, ืฉื”ื™ื” ืืžื•ืจื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ื“ื•ืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™. ื–ื”ื• ื”ื–ืžืŸ ื‘ื• ืคืขืœ ื”ืœืœ ื ืฉื™ืื” ืฉืงื‘ืข ืืช ืœื•ื— ื”ืฉื ื” (ืจืžื‘"ืŸ, ืกืคืจ ื”ื–ื›ื•ืช ื’ื™ื˜ื™ืŸ ืžื˜ ืข"ื; ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืงื ื’). ืืฉืจ ื›ืœ ื›ืŸ ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ื•ื ืืžืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืชืงื ืช ื”ืœืœ ื ืฉื™ืื”, ืืš ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ืชื™ื™ื—ืก ื’ื ืœืžืฆื‘ ื‘ื• ื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช. 17
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ืžื’ื™ืœื” ื“, ื’) ื ืืžืจ ืฉืื ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืื–ื™ ืื™ืŸ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ ื‘ืฉื‘ืช ืžืกื™ื‘ื” ืื—ืจืช:
ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืขืงื‘ ื‘ืขื™: ื”ื’ืข ื‘ืขืฆืžืš ืฉื—ืœ ื˜"ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช, ืœืงืจื•ืช ื‘ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ ืื™ืŸ ืืช ื™ื›ื•ืœ ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืœื ืžืŸ ื”ืžื ื—ื” ื•ืœืžืขืœืŸ.
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื™ื•ื ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช. ืœื ื ื–ื›ืจืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื™ื•ื ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช. ื‘ื–ืžืŸ ืจื‘ ื ื—ืžืŸ ื‘ืจ ื™ืขืงื‘ ื›ื‘ืจ ืงื‘ืขื• ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื•ืœื ืข"ืค ืจืื™ื™ืช ื”ืœื‘ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื“ื™ื.
ื‘ื‘ื‘ืœื™ (ืฉื‘ืช ืงื˜ื– ืข"ื‘) ื ื–ื›ืจ ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช ืืœื ืžืŸ ื”ืžื ื—ื”, ืื ื›ื™ ืœื ื ื–ื›ืจ ืฉื ืฉื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœืช ืืกืชืจ ื‘ืฉื‘ืช. ื”ื˜ืขื ืฉืชืงื ื• ืœืงืจื•ื ื‘ื›ืชื•ื‘ื™ื ืจืง ืžืฉืขืช ื”ืžื ื—ื” ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื“ืจืฉื” ื”ืฉื‘ื•ืขื™ืช ืฉื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ื•ืงืจ. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื—ืฉืฉ ืœื˜ืœื˜ื•ืœ ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืื• ืฉื”ืขื ื™ื™ื ื™ืคื’ืขื• ื•ืœื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื.
ื ืจืื” ืฉื’ื ืข"ืค ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืžืงืจื ื”ืžื’ื™ืœื” ื•ื’ื ืืช ืžืชืŸ ื”ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื, ืืš ืœื ืžืคื ื™ ืฉืขื™ื ื™ื”ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื›ื™ ื›ืืžื•ืจ ืขื™ื ื™ ื”ืขื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ืœื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืชืช ืœื”ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืคืกื™ื“ื• ื•ื›ื“ื™ ืฉื”ื ื•ืชื ื™ื ื™ืงื™ื™ืžื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”.

ืกื™ื›ื•ื
ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™. ืจื‘ื” ื ื™ืžืง ืืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœืคื™ื• ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื™ืจืฆื” ืœืœืžื•ื“ ืžืื“ื ื‘ืงื™ื ืืช ื”ืงืจื™ืื” ื•ื”ื•ื ื™ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื•ื™ื˜ืœื˜ืœื” ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื›ืš ื ื™ืžืง ืจื‘ื” ื’ื ืืช ื‘ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœื” ืœื ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืœื ื ื•ื˜ืœื™ื ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช. ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ืืžืจ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ: "ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”".
ืชื•ืกืคื•ืช ื›ืชื‘ื• ืฉืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ื ื™ืžื•ืง ื ื•ืกืฃ, ื•ื™ืฉ ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื‘ืžืงื“ืฉ. ืœืคื™ ืจื‘ื” ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื˜ืœื˜ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืžืงื“ืฉ ื™ืงืจืื• ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืื™ืœื• ืœืคื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื ื™ืงืจืื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช ืขื ื™ื™ื ื™ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช. ืœื“ื‘ืจื™ื ื• ืจื‘ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ืœื ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื—ื›ืžื™ื ืœื ื”ืกืชืคืงื• ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื›ืฉื™"ื“ ืื• ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืฉืœ ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ืืœื ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื—ื›ืžื™ื ืงื‘ืขื• ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื™ืžื™ื ืฉืœืคื ื™ ืคื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืฉื”ืขื ื™ื™ื ืœื ื™ืคืกื™ื“ื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœื”ื.
ื”ืจืžื‘"ื ื›ืชื‘ ืจืง ืืช ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืืžืจ ืจื‘ื” ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. ื‘ื”ื’ื”ื•ืช ืžื™ื™ืžื•ื ื™ื•ืช ื›ืชื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœื ืคืกืง ื›ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ. ืœื“ื‘ืจื™ื ื•, ื”ืจืžื‘"ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื•ื™ื ื• ื‘ื’ืžืจื ืœื ื›ื ื™ืžื•ืง ื ื•ืกืฃ ืžื“ื•ืข ืœื ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ืืœื ื›ืืžื™ืจื” ื™ื™ืฉื•ืžื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”. ืžืื—ืจ ืฉืœื ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื•ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืชื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™, ืื–ื™ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืงื“ื™ื ื’ื ืืช ืžืชืŸ ื”ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืœื™ื•ื ืฉืฉื™. ื”ื•ื ืฆื™ื˜ื˜ ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืชื•ืกืคืชื: "ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”". ืืžื™ืจื” ื–ื• ื ื–ื›ืจื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื‘ื ื™ ื”ื›ืคืจื™ื ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ืœืงืจื•ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื›ื ื™ืกื”, ืฉื ื ืืžืจ ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื›ื™ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ื’ื ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื• ื‘ื™ื•ื, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™. ืืš ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื“ื‘ืจ ืขืœ ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืชืช ื‘ื• ื‘ื™ื•ื. ื”ื•ื ืฆื˜ื˜ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคืชื ื›ื“ื™ ืœื•ืžืจ ืฉืื ืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™, ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื‘ื™ื•ื ื‘ื• ืงื•ืจืื™ื ื”ืžื’ื™ืœื”, ื›ื™ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืชืช ืœื”ื ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช.
ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื ืืžืจ ืฉืžื—ืœืงื™ื ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื‘ื™"ื“ ืื• ื‘ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื‘ืœื‘ื“, ื›ื™ ืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืจืง ื‘ื™ืžื™ื ืืœื•. ื’ื ื›ืฉื”ืงื“ื™ืžื• ื•ืงืจืื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื›ื ื™ืกื”, ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ืชื ื• ื‘ื™ืžื™ ื”ืคื•ืจื™ื. ืืžื ื ืžื•ืชืจ ืœืชืช ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืžื™ ื‘ื›ื ื™ืกื”. ืืš ื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืžืงืจื ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™, ืื–ื™ ื’ื ืืช ืžืชืŸ ื”ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื.




^ 1.ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื” ื”ืœืœื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื’ื™ืœื” ื ื–ื›ืจื• ื‘ื’ืžืจื (ื“ ืข"ื) ื’ื ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื”ืœื›ื” ืฉืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืฉื•ืืœื™ืŸ ื•ื“ื•ืจืฉื™ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ืฉืœ ื™ื•ื: "ืžื”ื• ื“ืชื™ืžื: ื ื’ื–ื•ืจ ืžืฉื•ื ื“ืจื‘ื”? ืงื ืžืฉืžืข ืœืŸ". ื”ื’ื–ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ืกืช ืœืจื‘ื”, ืืš ืœืคื™ ื”ืžื“ืจืฉ (ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืง ื›ื‘) ื–ื• ื’ื–ืจื” ืฉื’ื–ืจื• ืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”: "ืืžืจ ืจื‘ื™ ื–ื™ืจื: ื’ื–ื™ืจื” ื”ื•ื ื“ื’ื–ืจื• ืื ืฉื™ ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื•ืขืœ ื”ืœื•ืœื‘ ื•ืขืœ ื”ืžื’ื™ืœื” ืฉืœื ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื‘ืช ืฉืžื ื™ื•ืœื™ื›ื ืืฆืœ ื‘ืงื™ ืœืœืžื•ื“ ืขื ื™ื™ื ื, ืื™ ื ืžื™ ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ืŸ, ื•ื™ืขื‘ื™ืจื ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื ืžืฆื ืžื—ืœืœ ืืช ื”ืฉื‘ืช". ื”ืจื™"ืฃ (ืžื’ื™ืœื” ื‘ ืข"ื‘-ื’ ืข"ื ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ) ื›ืชื‘ ืฉื”ื”ืœื›ื” ืœืคื™ื” ืื™ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื ืืžืจื” ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื›ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืช ื›ืฉื”ื™ื• ื‘ืงื™ืื™ื "ื‘ืงื‘ื™ืขื ื“ื™ืจื—ื" ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ื•ื›ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื•ื ื˜ืœื• ืœื•ืœื‘ ื‘ืฉื‘ืช. ื”ืจื‘ ื ืคืชืœื™ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืจืœื™ืŸ, ื”ื ืฆื™"ื‘ (ืžืจื•ืžื™ ืฉื“ื”, ืžื’ื™ืœื” ื‘ ืข"ื, ื“ ืข"ื‘; ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื˜ ืข"ื‘; ืกื•ื›ื” ืžื’ ืข"ื‘; ื‘ื™ืฆื” ื™ื— ืข"ื), ื“ืŸ ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืื™ืœื• ื‘ื“ื‘ืจื™ื•.
^ 2.ืขืœ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืกืคืจื™: "ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ, ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ", ื‘ืืจ ื™ื”ื•ื“ื” - ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืขืž' 443-422; ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืกืคืจื™: "ื ื˜ื™ืœืช ืืจื‘ืขืช ื”ืžื™ื ื™ื ื‘ืฉื‘ืช", ื‘ืืจ ื™ื”ื•ื“ื” โ€“ ืกื•ื›ื”, ืขืž' 331-318.
^ 3. ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื” ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ื’ืžืจื (ืคืกื—ื™ื ืกื˜ ืข"ื) ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ื–ืืช ืขืœ ื˜ืžื ืžืช ืฉื—ืœ ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉืœื• ื‘ืฉื‘ืช ืขืจื‘ ืคืกื— ื•ืื ืœื ื™ื˜ื”ืจ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—; ื‘ื’ืžืจื (ื‘ื™ืฆื” ื™ื– ืข"ื‘ - ื™ื— ืข"ื) ืจื‘ื” ื ื™ืžืง ื›ืš ืžื“ื•ืข ืžื“ื•ืข ืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ืœื™ื ื›ืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจ ืฉื”ื˜ืขื ื”ื•ื ื’ื–ื™ืจื” ืžืฉื•ื ืกื—ื™ื˜ื”.
^ 4.ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืขื•ื–ืจ ื’ืจื•ื“ื–ื™ื ืกืงื™ (ืฉื•"ืช ืื—ื™ืขื–ืจ, ื’, ืกื™' ืขื’) ื ืฉืืœ ืข"ื™ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื”ื›ื”ืŸ ืžื•ื™ืœื ื [ืžื—ื‘ืจ ืคื™ืจื•ืฉ ื—ืฉืง ืฉืœืžื” โ€“ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืžืกื›ืชื•ืช], ืฉื”ืจื™ ืืกื•ืจ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืืคื•ื ื“ืชื•, ื›ืืžื•ืจ ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ (ื‘ืจื›ื•ืช ื˜, ื”): "ืชื ื™ ืœื ื™ื›ื ืก ืื“ื ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืžื ืขืœื• ื•ื‘ืื‘ืง ืฉืขืœ ืจื’ืœื™ื• ื•ืžืขื•ืชื™ื• ืฆืจื•ืจื™ืŸ ื‘ืกื“ื™ื ื• ื•ืืคื•ื ื“ืชื• ืขืœื™ื• ืžื‘ื—ื•ืฅ ืžื” ื˜ืขื ืฉืžื•ืจ ืจื’ืœืš ื›ืืฉืจ ืชืœืš ืืœ ื‘ื™ืช ื”ืืœื”ื™ื". ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืš ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ืชื ื• ืฆื“ืงื” ืœืขื ื™ื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ? ื”ืชืฉื•ื‘ื”: "ืื˜ื• ื”ืžืงื•ื ื’ื•ืจื? ื•ืžื” ืฉืขื™ื ื™ื”ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ื”ื™ื™ื ื• ืœืคื™ ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื’ื•ื‘ื™ื ืžืขื•ืช ืคื•ืจื™ื, ืื‘ืœ ืœื ืฉืžืงื•ื ื”ืงืจื™ืื” ื’ื•ืจื ืฉื™ื”ื™' ืฉื ื”ื’ื‘ื™ื”". ืžืœื‘ื“ ื–ืืช "ืขื™ืงืจ ื”ื‘ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉืืžืจื• ืฉื”ื•ื ืœืกื—ื•ืจื”, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ืชื•ืš ื›ื™ืกื• ื•ื™ื—ืœืง ืฉื ืœืฆื“ืงื”. ืื™ื–ื” ื‘ื–ื™ื•ืŸ ื™ืฉ, ื“ื”ื›ืœ ื™ื•ื“ืขื™ื ื“ื ื•ืชื ื™ื ืฉื ืžืขื•ืช ืคื•ืจื™ื".
^ 5.ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืžื’ื™ืœื” ื›ื˜ ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ื”ืœื›ืชื) ื›ืชื‘ื• ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื” ืœื‘ื™ืŸ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื”. ืจืื” ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื˜ ืข"ื ื“"ื” ื•ื”ืœื›ืชื; ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ืงื™ื“ ืข"ื‘ ื“"ื” ื•ื”ืœื›ืชื).
^ 6.ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื’ืจื™ื™ื ืžืŸ (ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ื™ืื•ืจื™ื, ืžื’ื™ืœื” ื“ ืข"ื‘ ื“"ื” ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ), ื”ืกืชืคืง ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืžืžื ื• ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืฉืœืคื™ ืจื‘ื” ืงืจืื• ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ. ืœืคื™ื•, ืื™ืŸ ืžื’ื™ืœื” ื“ื•ืžื” ืœืฉื•ืคืจ ื•ืœื•ืœื‘, ื›ื™ ืฉื ืขืงืจื• ืืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ื”ื—ื’ ื ืฉืืจ ื‘ืžืงื•ืžื•, ื•ืื™ืœื• ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ื”ืงื“ื™ืžื• ืœืงืจื•ื ื‘ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ, ื•ืื–: "ืฉืคื™ืจ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉืœื ื—ืœืงื• ื•ืืฃ ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ืงื“ื™ืžื•ื”ื• ืœื™"ื“, ื•ื‘ืคืฉื•ื˜ื• ื›ืœ ืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืงืจื™ืื” ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ืœืื• ื›ืœ ื›ืžื™ื ื™ื” ื“ื™ื—ื™ื“ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉืžืขื ื” ืœืžื—ืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ืžืžื™ืœื ืœื™ื›ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ื‘ืงืจื™ืืช ื˜"ื•, ื•ื’ื ืžืกืชื‘ืจื ื“ืœื ืœืขืฉื•ืช ืื’ื•ื“ื•ืช ืื’ื•ื“ื•ืช ืืข"ื’ ื“ืฉืžื—ื” ืื™ื ื” ื ื•ื”ื’ืช ืืœื ื‘ื–ืžื ื”, ื•ืฆ"ืข". ืืš ื ืจืื” ืฉืขื ื™ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื™ืฉืžืขื• ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื‘ืžืงื•ืžื, ื•ืื™ืœื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื™ืงืจืื• ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ืฉื‘ืช ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ. ืœื ืฉื™ื™ืš ื›ืืŸ ื”ืžื•ืฉื’ "ืœื ืคืœื•ื’" ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ "ืœื ืคืœื•ื’" ื›ืฉืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืžื—ื•ืฅ ืœืžืงื“ืฉ ืื™ืŸ ืชื•ืงืขื™ื. ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืืœืงื ื” ื›ื”ื ื ืฉืคื™ืจื ("ื‘ืขื ื™ืŸ ืคื•ืจื™ื ืฉื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช", ืžื ื—ืช ืื‘ืจื”ื, ื, ืขืž' ืงื˜ื–-ืงื›ื‘; ื™ืžื™ ื”ืคื•ืจื™ื, ืขืž' 159) ืฉืืœ, ื”ืจื™ ืชื•ืฉื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ืจ ื™ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืžืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืฉื”ืจื™ ื›ืœ ื”ืžื•ืงืคื™ืŸ ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืงืจื•ื ื›ืคืจื–ื™ื, ื•ืื™ืš ื™ื—ื•ื™ื‘ ืฉื•ื‘ ื›ืฉื ื›ื ืก ืœืžืงื“ืฉ? ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื™ื ืฉื“ื™ื ื• ืฉืœ ืžื•ืงืฃ ืฉืงืจื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ, ื•ื ื›ื ืก ืœืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช, ืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื•ื ื” ืžืžื•ืงืฃ ืฉืงืจื ื›ืคืจื–ื™ ื‘ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื•ื—ื–ืจ ืœื›ืจืš ืฉืฉื•ื‘ ื—ืœ ืขืœื™ื• ื“ื™ืŸ ืžื•ืงืฃ ื•ืงื•ืจื ืฉื•ื‘. ืžื“ื‘ืจื™ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืง ืฉื™ืฉ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžืงื•ื ืื—ืจ ืขืœ ืืฃ ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืชื•ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื›ืฉื ืฉืขื™ืจ ืคืจื•ื–ื” ืื™ื ื ื” ื›ืขื™ืจ ืžื•ืงืคืช. ื ืจืื” ืœื•ืžืจ ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ืื™ืœื•, ืฉืžืื—ืจ ื•ืขื ื™ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ืจ ืฉืžืขื• ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื•ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืžืชื ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ืช.
^ 7.ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืฆื™ืขื• ื”ืกื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืคืœืง (ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข, ืžื’ื™ืœื” ืฉื) ื›ืชื‘ ืฉื‘ืฉื•ืคืจ ื•ืœื•ืœื‘ ืฉื”ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื˜ืขืžื• ืฉืœ ืจื‘ื” ื›ื™ ืื ืฉื™ื ื™ื˜ืขื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืฉื•ืคืจ ื•ืœื•ืœื‘ ื“ื•ื—ื™ื ืฉื‘ืช, ืืš ืžื’ื™ืœื” ืฉื”ื™ื ื“ืจื‘ื ืŸ ืื ืฉื™ื ืœื ื™ื˜ืขื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืงืจื™ืืชื” ื“ื•ื—ื” ืฉื‘ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืกื™ืฃ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื˜ืขื ืื—ืจ. ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื›ืชื‘ื•: ื”ืจื‘ ืืจื™ื” ืœื™ื™ื‘ (ืฉื•"ืช ืื‘ื ื™ ืžื™ืœื•ืื™ื, ืกื™' ื™), ื•ื”ืจื‘ ืืจื™ื” ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ืืœืชืจ (ืฉืคืช ืืžืช, ืžื’ื™ืœื” ืฉื). ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืกื•ืคืจ (ื”ื’ื”ื•ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ืžื’ื™ืœื” ืฉื; ืฉื•"ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ืื‘ืŸ ื”ืขื–ืจ ืกื™' ืกื“) ื›ืชื‘ ืฉืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื—ืœืงื• ื‘ื™ื ื™ื”ื (ืข"ืค ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืงื’ ืข"ื), ื•ืœืคื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื“ื•ืงื ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ืœื•ืœื‘ ืฉื”ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืงืจื‘ืŸ ื•ืœืžืงื“ืฉ ื”ืชื™ืจื• ื‘ืžืงื“ืฉ, ืื‘ืœ ืงืจื™ืืช ืžื’ื™ืœื” ืฉืื™ืŸ ืœื” ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืžืงื“ืฉ ืœื ื”ืชื™ืจื•, ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉืขื™ื ื™ ื”ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”. ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืกื•ืคืจ (ืฉื•"ืช ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™' ืงืฆื”) ืฆื™ื™ืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื (ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™' ืชืจืฆื‘ ืก"ืง ื•) ืฉื›ืชื‘ ืฉืขืงืจื•ื ื™ืช ื ื™ืชืŸ ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ืœื—ื•ืœื™ื ื•ื–ืงื ื™ื ืžืคืœื’ ื”ืžื ื—ื”, ืืš ืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื›ืฉื™"ื’ ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช. "ื•ืงืฆืช ืฆืจื™ืš ืœืขื™ื™ืŸ, ืžื ื ืœื™ื” ื“ืฉื™ื™ืš ื”ื›ื ืžืฉื•ื ื“ืจื‘ื” [ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื] ื”ื™ื›ื ื“ืœื ื˜ืจื™ื“ื ื›ื•ืœื™ ืขืœืžื ื›ื™ ืื ื”ืื ื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ื•ืœื™ื ื“ืžื”ืื™ ื˜ืขืžื ืœื ื’ื–ืจื• ืขืœ ืžื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช ืœื”ืจ"ืŸ [ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื— ืข"ื ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ] ืขื™ื™ืŸ ืฉื. ื•ืื™ ืžืฉื•ื ื“ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ 'ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืžืงืจื ืžื’ืœื”' ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื”ืงื“ืžื” ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืžืคืœื’ ื”ืžื ื—ื” ื•ืœืžืขืœื”". ื‘ื ื•ื’ืข ืœื”ืงื“ืžืช ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ืžืคืœื’ ื”ืžื ื—ื” ื•ืื™ืœืš, ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื: ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™"ื’ ื‘ืื“ืจ ืžืคืœื’ ื”ืžื ื—ื”, ื‘ื™"ื-ื™"ื’ ื‘ืื“ืจ, ืžื' ื‘ืื“ืจ.
^ 8.ื‘ืžืฉื ื” (ื‘ ืข"ื) ื ืืžืจ ืฉืื ื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืžื•ืงืคื•ืช ื—ื•ืžื” ืžืงื“ื™ืžื™ื ืœืงืจื•ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ. ืจืฉ"ื™ (ื“"ื” ื—ืœ ืืจื‘ืขื”) ื ื™ืžืง: "ืฉืื™ืŸ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช, ื’ื–ื™ืจื” ืฉืžื ื™ื˜ืœื ื” ื‘ื™ื“ื•". ื–ื”ื• ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ื”. ืจืฉ"ื™ ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื ื™ืžื•ืงื• ืฉืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ.
^ 9.ื”ืจืž"ื (ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™' ืชืฆ, ื˜) ื›ืชื‘: "ื•ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืฉืœ ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“, ื•ืื ืฉื‘ืช ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืื•ืชื• ืฉื‘ืช; ื•ื›ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืกื•ื›ื•ืช ืขื ืงื”ืœืช. ื•ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืจื•ืช ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช (ืื‘ื•ื“ืจื”ื). ื•ื”ืขื ื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื ืขืœ ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื” ื•ืœื ืขืœ ืžืงืจื ื›ืชื•ื‘ื™ื". ื”ื’ืจ"ื (ืฉื) ื›ืชื‘ ืฉืื ื”ืžื’ื™ืœื•ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืงืœืฃ, ื™ืฉ ืœื‘ืจืš. ืžื“ื•ืข ืงื•ืจืื™ื ืืช ืงื”ืœืช ื•ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื“ื•ืงื ื‘ืฉื‘ืช ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ื•ืœื ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘? ื”ื’ืจ"ื (ืฉื) ื›ืชื‘: "ื‘ืฉื‘ืช - ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื›ื™ื ื•ืคื™ื ื“ืืฃ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื• ื‘ืฉื“ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกื•ืฃ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื” ืข"ื". ืžื“ื•ืข ืœื ื—ื•ืฉืฉื™ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžื’ื™ืœื•ืช ืืœื• "ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื• ืืจื‘ืข ืืžื•ืช"? ื ืจืื” ืฉืžืื—ืจ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื ื”ื’, ื•ื”ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื•ืช ืืœื• ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืœื ื—ืฉืฉื• ืœื›ืš ื•ื›ืฉื ืฉืงื•ืจืื™ื ื‘ืกืคืจ ืชื•ืจื”.
^ 10.ื’ื ื”ืจื™"ืฃ (ืžื’ื™ืœื” ื‘ ืข"ื‘ ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ), ื•ื”ืจื"ืฉ (ืžื’ื™ืœื” ื, ื”), ืคืกืงื• ืจืง ืืช ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื”. ืจืื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื•ื™ื™ืœ (ืงืจื‘ืŸ ื ืชื ืืœ ืฉื ืื•ืช ืค).
^ 11.ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื˜: ื™ื•ื ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ื•ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื.
^ 12.ื™ืฉ ื”ืžืคืจืฉื™ื ืฉืจื‘ื” ื•ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื—ืœืงื• ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืขืงืจื•ื ื™ืช. ื›ืฉื˜"ื• ื‘ืื“ืจ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ื”ื–ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืข ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื ืฉืืจ ื‘ื™ื•ื ื˜"ื•, ืืš ื‘ืฉืœ ื—ืฉืฉื• ืฉืœ ืจื‘ื”, ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ื–ืžืŸ ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื” ืœื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื ืงืจื ื–ืžื ื•, ืื ื›ื™ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื• ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื–ืžื ื•. ืœืคื™ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื ื™ืชืŸ ืœื•ืžืจ, ืฉื‘ืฉืœ ื”ื˜ืขื ืฉืขื™ื ื™ื”ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ื ืฉื•ืื™ื ืœืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”, ื”ืชืงื ื” ืœืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื–ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืข ื”ื•ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ ื•ืœื ื‘ืฉื‘ืช ื›ืœืœ. ืœืžื—ืœื•ืงืช ื–ื• ืžืกืคืจ ื”ืฉืœื›ื•ืช: ื. ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ืื ื™ื—ื™ื“ ื‘ืขื™ืจ ืžื•ืงืคืช ื—ื•ืžื” ืฉื›ื— ืœืงืจื•ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ, ื”ืื ืงื•ืจื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื˜"ื•? ืœืคื™ ืจื‘ื” ืœื ื’ื–ืจื• ืขืœ ื™ื—ื™ื“ ืฉืžื ื™ืขื‘ื™ืจื ื•, ื•ืœื›ืŸ ื–ื”ื• ื–ืžื ื• ื•ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ื. ืœืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื™ืŸ ื–ื” ื–ืžื ื• ื•ืœื›ืŸ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ื. ื‘. ื”ืื ื‘ืŸ ืขื™ืจ ืžื•ืง"ื— ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืงืจื™ืื” ื‘ืŸ ื›ืจืš ื›ืฉืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื™"ื“ ื‘ืื“ืจ. ืœืจื‘ื” - ืื™ืŸ ื–ืžื ื ืฉื•ื” ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื, ืœืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื™ื•ื ื™"ื“ ืฉื—ืœ ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™ ื”ื•ื ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื›ื•ืœื. ื‘ืฉืืœื•ืช ืื™ืœื• ื•ืื—ืจื•ืช ื“ื ื• ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืืจื™ื” ืœื™ื™ื‘ ืืœืชืจ (ืฉืคืช ืืžืช, ื“ ืข"ื‘); ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืžืฉื” ื—ืจืœ"ืค (ื‘ื™ืช ื–ื‘ื•ืœ, ื’, ืกื™' ื™ื–-ื™ื˜); ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง (ืžืงืจืื™ ืงื“ืฉ, ืคื•ืจื™ื, ืขืž' ืงืข - ืงืขื•).

^ 13.ืขืœ ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืžืกื•ืคืจ ืฉืงื‘ืœ ื›ืกืฃ ื›ื“ื™ ืœื—ืœืง ืœืขื ื™ื™ื (ื‘ื‘ื ืงืžื ืฆื’ ืข"ื; ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื— ืข"ื). ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจ ืขืœ ืขืฆืžื• "ืื ืŸ ื™ื“ ืขื ื™ื™ื ืื ืŸ" (ื‘ื‘ื ืงืžื ืœื• ืข"ื‘). ื”ื•ื ื“ืจืฉ ืคืกื•ืง ืฉื”ื•ืจืืชื• ืขืฉื™ืช ืžืขืฉื™ ื—ืกื“ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืœ ืข"ื).
^ 14.ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจ ื’ื (ืคืกื—ื™ื ืกื— ืข"ื‘): "ื”ื›ืœ ืžื•ื“ื™ื ื‘ืคื•ืจื™ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ื ืžื™ 'ืœื›ื' [=ืฉืžื—ื” ื‘ืžืื›ืœ ื•ืžืฉืชื”]. ืžืื™ ื˜ืขืžื? 'ื™ืžื™ ืžืฉืชื” ื•ืฉืžื—ื”' ื›ืชื™ื‘ ื‘ื™ื”".
^ 15.ืขืœ ื–ืžืŸ ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื›ืฉืคื•ืจื™ื ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื•ืžืงื“ื™ืžื™ื ืืช ืžืงืจื ื”ืžื’ื™ืœื”, ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื‘: ืคื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœืฉ - ื–ืžืŸ ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื. ืขืœ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืคืจื•ืก ืžืคื” ื•ืœืงื“ืฉ, ื›ืฉืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื ื”ื™ื ื‘ื™ื•ื ืฉืฉื™, ื‘ืกืคืจื™: "ืคื•ืจืก ืžืคื” ื•ืžืงื“ืฉ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ื‘ืคื•ืจื™ื", ื‘ืืจ ื™ื”ื•ื“ื” โ€“ ืคืกื—ื™ื, ืขืž' 296-281.


^ 16.ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฉื•ืคืจ ื•ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื ืœื ื ื–ื›ืจ ื˜ืขื ื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™. ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืกืคืจื™ื™ (ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” 2).
^ 17.ืขื•ื“ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื™ื‘: ืคื•ืจื™ื ืžืฉื•ืœืฉ - ื–ืžืŸ ืกืขื•ื“ืช ืคื•ืจื™ื, ื”ืข' 4.




ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il