ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืืืจ
- ืคื ืืก
ืคืจืฉืช ืคื ืืก โ ืฉืืช ืืืจืืื
ืขืืื ืืืืืฉื ืชืืจื ืืฉืืืืช ื ื' ืืขื ืช' ืขื ืค ืจืฉืช ืืฉ ืืืข ืืขื ืืื ื ืืืืื ืืืคืจืฉื ืืืืจืฉื ืื"ื
ืืชืฉืืืืช ืืกืืืจืืช ืืคื ืกืืจ ื-ื
ืืคืจืฉื 168 ืคืกืืงืื = ืกื ืืืื , ืฆืืืข
ืึฒืึทืจ ืึทืึผ ืึทื ึผึทืื ืึทืึฐืึผึธื ืึดืึฐืึตืืชึตืืึผ: ืึทื ืชึผึดืชึฐืึธืจึฐืึดื ืึดื ืึทืคึผึฐืจืึผืฉืึดืื, ืึฐืึนื ืึดืึผึดื ืฉืึถืึตืื ึธื ืคึผึฐืจืึผืฉืึดืื, ืึถืึผึธื ืึดื ืึทืฆึผึฐืืึผืขึดืื ืฉืึถืึผืึนืึดืื ืึดืคึฐืจืึผืฉืึดืื, ืฉืึถืึผึทืขึฒืฉืึตืืึถื ืึผึฐืึทืขึฒืฉืึตื ืึดืึฐืจึดื ืึผืึฐืึทืงึผึฐืฉืึดืื ืฉืึธืึธืจ ืึผึฐืคึดื ึฐืึธืก. (ืกืืื ืื ื)
ืืืื ืืืืฉ ืื ืื ืื ืืืื ืืืื ืฉืืฉื ืืฉืขื 10, 42 ืืงืืช ื 5 ืืืงืื
ืืคืจืฉื 6 ืืฆืืืช ืขืฉื (ืกืคืจ ืืืื ืื)
ืขืฉื : ืืื ื ื ืืืืช โข ืชืืืืื ืืื ืืื โข ืงืจืื ืืืกืฃ ืฉื ืฉืืช โข ืงืจืื ืืืกืฃ ืืื ืจืืฉ ืืืืฉ โข ืงืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืื ืืฉืืืขืืช โข ืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื.
ืึธืึทืจึฐืชึดึผื ืึถืขึฑืึถื ืึฐืชึธืึธืจ ืึนืึฒืึธื ืึฐึผืกึทื ึฐืกึดื ึธึผืื (ืฉื"ืฉ ื ื) ืึถืขึฑืึถื ืจ"ืช ื ืชืจืื ืข ืจืื ื ืืื ื ืืก. ืึฒื ึดื ืืืืื ]ืึนืึฒืึทื] ืึตืึธื ืึผืึฐืฉึทืืึฒืจึทื ืึดืึฐืฆึธืึปื ึฐื ึดื . (ืืฉืื ื ืื) ืึฐืฉึทืืึฒืจึทื ืจ"ืช ืึท ืฆึผืึนืช ืฉ ืืืขืืช ื ื ืจ ืืฉ ืืฉื ื ื ืื ืืืืคืืจืื. ืึธึผืขึธื ืจ"ืช ื ืืจ ืข ื ื ื ื, ืืก"ืช ืจื ื . ืึดืฉึฐืืชึถึผื ืจ"ืช ื ืืื ืฉ ืชืื ืช ืืจื ื ืืืื. ืึดืฉึถึผืื ืจ"ืช ื ืืืื ืฉ ืชืื ื ืืืื. ืึทืคึฐืชึตึผืึท ืจ"ืช ื ืืจ ืค ืจื ืกื ืช ืืืืช ืืืชืื ื ืื (ืืืืืช). ืคึถึผืฉึทืืข ืจ"ืช ืค ื ืื ืฉ ืื ืข ืืื. ืึถื ึธึผืฉึตืื ืจ"ืช ื ืื ื ืฉืจ ืฉ ืืจ ื ืจืื. ืึธืฉึดืืืฉื ืจ"ืช ื ืืจื ืฉ ืืื ื ืงืจ ืฉ ืฉืื. (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ืคื ืืก ืืื ืืืืื โ ืืืืื ื' ืคืขืืื ืขืืื ืืืฉืืื ืคืื ืืก (4X52). ืืืื ืฉืืืจื ืื"ื ืคื ืืก ืื ืืืืื. ืืืื ื ืืืง ืื' ืื ืงืจื ืืืืื, ืืคื ืฉืืก ืื ืืขืืื ืื' ืคืขืืื, ืืืืืชื ืืค"ืง ืืืจืืืช (ื ื). ืชึผึธื ึธื: ืึดืืึธืึตื - ืึผึฐืึทืึทืช, ืึผึทืึฐืจึดืืึตื - ืึผึดืฉืึฐืชึผึทืึดื, ืึตืึดืึผึธืืึผ - ืึผึฐืึทืจึฐืึผึทืข, ืึผืึทืึฐืึทืึฐ ืึทืึผึธืึถืช - ืึผึดืฉืึฐืึนื ึถื. ืึผืึดืฉืึฐืขึทืช ืึทืึผึทืึผึตืคึธื, ืึผึฐืึถืึธืช. (ืืืงืื ืืืืืื) ืืชื ืืื ืืืืืืข (ืืจืืืช ืฉื) - ืื ืืื ืืืื ืืก"ื ืจืื ืืืชืื (ืืฉืื ื, ืื) ืฉึฐืืึนืฉึธืื ืึตืึธึผื ืึตืืึดืืึตื ืฆึธืขึทื ืึฐืึทืจึฐืึธึผืขึธื ืึตืืึดืึตื ืึธืึถืช , ืืืืื ื ืฉืืฉื ืจืื ืืฉืืฉื ืืืกืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจืืื, ืืืจืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืจ ืืืื: ืืื ื ืืืืื [101], ืื ืชืืืง ืืกืคืจ ืฉืื ืืฉื ื ืืืงืื ืืฉืืจ ืืื [50/50 ืื ืฉืืจ 1], ืจืื ืื ืืก ืืืืช, ืืืืจืืื [246] ืื ืชืืืง ืืกืคืจ ืฉืื ืืจืืขื ืืืงืื, ืฉืืื ืืคื ืืฉืชื ืืืงืื ืฉืืืงืช ืืืืืื, ืืฉืืจ ืฉืชืื [246รท4=61.5, 61ร4=244 ืื ืฉืืจ 2], ืจืื ืฉืืื ืืก ืืฉืชืื, ืื ืืืืื [52] ืืกืคืจ ืื [52], ืฉืืื ืืจืืขื ืคืขืืื [13ร4=52] ืืื [13], ืืจืืื ืฉืืื ืืก ืืืจืืขื, ืืืื ืืขืชืื ืืืฉืจื ื ืืจืืขื ืืืจืื, ืืืชืื (ืืฉืขืืื ื ื, ื) ืึทืฉึฐืืึดืืขึท ืฉึธืืืึนื ืึฐืึทืฉึตึผืืจ ืืึนื ืึทืฉึฐืืึดืืขึท ืึฐืฉืืึผืขึธื ืึนืึตืจ ืึฐืฆึดืึผืึนื ืึธืึทืึฐ ืึฑืึนืึธืึดืึฐ , ืืจื ืืจืืข ืืฉืืจืืช ืืื ืืืจ ืื ืืืืจืืืช ืื ืื ืืจืืข ืืืกืืช. ืึตืึดืึผึธืืึผ - ืึผึฐืึทืจึฐืึผึทืข ืืจืื ืขื ืคื ืืก ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืื ืื ืฉืืืชืืื ื ืชืขืืจื ืืคื ืืก, ืืคื ืืก ืืืืืื ื"ื ืืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืฉ ืื ืืจืืข. (ืืืื ืคืืจ)
ืืืชื ืืคืจืงื ืืจ"ื (ืคืจืง ืื) ืืืจ ืื ืืงื"ื, (ืืืืื) ืืื ืืชื ืืืืืชืื? ืขืฉืื ืืงืฉ ืืช ืืขืงื ืืืจืื, ืฉื ืืืจ ืึดืงึฐืจึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึตืึถื ืึธืึดื ืึฐืึทืึทืจึฐืึธื ืึถืช ืึทืขึฒืงึนื ืึธืึดื . ืืืจื ืืืคื ืื ืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืึทืึดึผืึฐืจึทื ืึทืขึฒืงึนื ืฉึฐืืึตื ืึฒืจึธื . ืคืจืขื ืืงืฉ ืืืจืื ืืช ืืฉื, ืืืจื ืืืคื ืื ืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืึทืึดึผืึฐืจึทื ืึนืฉึถืื ืึดืคึฐึผื ึตื ืคึทืจึฐืขึนื . ืฉืืื ืืงืฉ ืืืจืื ืืช ืืื, ืืืจื ืืืคื ืื ืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืึฐืึธืึดื ืึธึผืจึทื ืึทืึดึผืึธึผืึตื . ืืืืื ืฉืื ืื ืฉืืื ืืืจื ื ืืื. ืขืื ืืืืื ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืื, ืฉื ืืืจ ืึทืึธึผืงึธื ืึทืึนึผืืึทื ืึทืึดึผืฉึฐืืชึถึผื . (ืืฉื) ื ืืื ืขืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืื, ืึทื ืึฐึผืึธ ืคึนื ืึตืึดืึธึผืืึผ. ืึทืึนึผืืึถืจ ืงึทื ึนึผื ืงึดื ึตึผืืชึดื . ืืืจ ืื ืืงื"ื, ืืขืืื ืืชื ืืงื ื. ืงื ืืช ืืฉืืื ืขื ืืืื ืขืจืืืช, ืฉื ืืืจ ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืึถึผื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึถึผื ืึทืึฒืจึนื ืึทืึนึผืึตื . ืืืื ืืชื ืืงื ื, ืืืื ืฉืืื ืืฉืจืื ืขืืฉืื ืืจืืช ืืืื ืขื ืฉืืชื ืจืืื ืืขืื ืื. ืืืื ืืชืงืื ื ืืืืื ืฉืืืื ืขืืฉืื ืืืฉื ืืืื ืืืืื ืืืจืืช, (ืฉื ืงืจื ืืืืื ื"ื ืืืื ืืืจืืช), ืฉื ืืืจ ืึผืึทืึฐืึทืึฐ ืึทืึฐึผืจึดืืช ืึฒืฉึถืืจ ืึทืชึถึผื ืึฒืคึตืฆึดืื ืึดื ึตึผื ืึธื ืืื'. ืืืื ืืฉืจืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืืื ื ืืฉืื ืื ืืื ื ืืืืืฉ ืืืื ื, ืฉื ื' ืึฐืึตืฉึดืืื ืึตื ืึธืืึนืช ืขึทื ืึธึผื ึดืื . ืข"ื. ืึธืึตื ืึฑืึนืจ ืึดื ึฐื ึดื ื ึนืชึตื ืืึน ืึถืช ืึฐึผืจึดืืชึดื ืฉึธืืืึนื. (ืื ืื) ืคืกืืง ืื ืจืืฉื ื' ืืกืืคื ื' . ื"ื โ ืืื ืืืืืื ืืืงืื ืืืื ืฉื ืชืื ืืฆืื. (ืืืงืื ืืืืืื). ืืชื ืืขื"ื - ืึถืช ืึฐึผืจึดืืชึดื ืฉึธืืืึนื . ืฉืืื ืืชืื ืืืื ืื"ื ืงืืืขื ืืค"ื ืืงืืืืฉืื ืืฉืืื ืฉืื. ื"ื ืืชื ื ืฉืืื ืื ื ื ืืชื ืื ื' ืืชื ืืช ืืืงืืฉ ื' ืืืืื ื (ืื ืื"ื ืืืืืื ืืืืืจืื ื') ื"ื ื' ืงืืืขื ืื ืคื ืืก ืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืชืื ืืกืจ ืื"ื ืืืขืงืื ืืื ื' ืฉื ืื ื' ืืืืืื ืืืฉืืื ืขื ืฉืืื ืขื ืืืฉืื ืืืืื ืืช ืื ืื ืืืื ืึธืึตื ืึทืขึฒืงึนื ืึดืฉึฐืืึทื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืืฉืื ืืืชืืืช ืืฉืื ืฉืืฉืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืืืืจ ืืื"ื ืืืื ืืืืื ืฉืื. ืชืจืืื ืืื ืชื - ืึดึผืฉึฐืืืึผืขึธื ืึตืืึทืจ ืึตืืึผ ืึดื ืฉึฐืืึดื ืึธืึฒื ึธื ืึธืึทืจ ืึตืืึผ ืึทืช ืงึฐืึธืึดื ืฉึฐืืึทื ืึฐืึทืขึฐืึฐึผืึดืื ึตืืึผ ืึทืึฐืึธืึฐ ืงึฐืึทืื ืึฐืึตืืึตื ืึฐืขึทืึฐืึธื ืึดืึฐืึทืฉึฐืจึธื ืึฐืืึผืึฐืชึธึผื ืึฐึผืกืึนืฃ ืืึนืึทืึธื. ืคืืจืืฉ ืฉืืื ืืืื ืืื ื ืฆื ืืืื ืืืจ ืจืืื ื ืฉืืื ืฉืืื ืื ืืืชื. ืืชืื (ืฉืืคืืื ืื ื) ืึทืึทึผืขึทื ืึทืึฐืึทืึฐ ืึฐ-ืืึธื ืึดื ืึทืึดึผืึฐืึธึผื ืึถื ืึทืึนึผืึดืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืคื ืืก ืืื ืืืื ืงืืจื ืืืชื ืืืื ืืื ื"ืจ ืกืืืื ืคื ืืก ืืฉืขื ืฉืืืชื ืจืื"ืง ืฉืืจื ืขืืื ืืื ืคื ืื ืืืขืจืืช ืืืคืืืื (ืืืงืจื ืจืื ื ื). ืืืืืง ืืืืชืื ืึฐึผืจึดืืชึดื ืฉึธืืืึนื ืืืื ื ืืืืื ืืฉืืื ืฉืืื ืืื ืื ืงื ืื ืืื ืฉื ืื ืจืง ืืฉืืื, ืืื ืฉืื ืืชืืจื ื ืงืจื ืฉืืื. ืืชื ืจืืื ื ืืืื - ืืฉืืขืชื ืฉืืืื ืืื ื ืืืจืืงืื ืฉืื ืืืืช, ืืื ืืืืง ืงืืืช ืจืืืชืื ื ื"ื ืื ืคืื ืืก ืื ืืืืื. ืืื ืืฆืื ื ืืขืฆืื ืฉืืืจ (ืืืืื ื ืื) ืงึทื ื ึทืคึฐืฉึดืื ืึดึผื ืึนื ืืึนื ืึธื ึนืึดื ืึตืึฒืึนืชึธื , ืืืืืจ ืืืืืชื ืฉืืชื, ืืืคื ื ืฉืืืก ืืื ืืขืื"ื ื ืชื ืื ืืื ืืขืื"ื ืืขืื ืืกืขืจื ืืฉืืืื. ืฉืื ืจ"ืช ืฉ ืืืื ื ืคื ื ื ืฉืื, ืื' ืงืืืขื , ืื ืื ืืืื ืืืื ื' ืืืื ืข"ืฉ. ืืืืชื ืืืืจื (ืขืืจืืืื ืื ื) ืึผึฐืึธืจ ืืึผืึฐืึธื ืึธืึถื ืึฐืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึถืึตืื ืึตืึดืึผึธืืึผ ืึผึธื ืึนื ืึผึฐืขึทืจึฐืึตื ืฉืึทืึผึธืชืึนืช ืึฐืึนื ืึผึฐืขึทืจึฐืึตื ืื"ื, ืึดืคึผึฐื ึตื ืึทืึผืึนืจึทื.(ืืืจืืช ื)
ืืืชื ืืืืจื (ืื"ื ืงื"ื ื) ืึทืฉืึฐืึผึฐืึตืืึผ ืจึทืึผึธื ืึผึทืจ ืึฒืืึผืึผ ืึฐืึตืึดืึผึธืืึผ ืึผึฐืงึธืึตื ืึผึฐืึตืืช ืึทืงึผึฐืึธืจืึนืช ืฉืึถื ืึผืึนืึดื ืึฒืึทืจ ืึตืืึผ: ืึธืื ืึผึนืึตื ืืึผื ืึธืจ? ืึทืื ืึทืขึฐืึธื ืงึธืึตื ืึธืจ ืึผึฐืึตืืช ืึทืงึผึฐืึธืจืึนืช! ืึฒืึทืจ ืึตืืึผ: ืึธื ืึทืชึฐื ึตื ืึธืจ ืึฐืึธืจืึนืช? ืึผึฐืชึทื ึฐืึธื, ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื ืึผึถื ืืึนืึทื ืืึนืึตืจ: ืงึดืึฐืจึตืืึถื ืฉืึถื ื ืืึฐืจึดืื ืึตืื ืึฐืึทืึผึฐืึดืื, ืฉืึถื ึผึถืึฑืึทืจ: ืด ืึฐืึทืชึผึตื ืฆึนืื ึดื ืฆึนืื ืึทืจึฐืขึดืืชึดื ืึธืึธื ืึทืชึผึถื ืด. ืึทืชึผึถื ืงึฐืจืึผืึดืื ืดืึธืึธืืด, ืึฐืึตืื ื ืืึฐืจึดืื ืงึฐืจืึผืึดืื ืดืึธืึธืืด. ืืืืืจ ืืื ืืืจ ืฉืขืื ืืฉืืื ืื ืืืจื ืืื ืืชืืจืช ืื "ื ื ืชืืืื ืืืฆืืช ืืืกืืจ ืื ืืืืื ืืืื ืืืคื ืฉืืื ืื ืืช ืืื ืืขืืื ื ืืฆื ืฉืืฉ ืื ืืจืืช ืืืื ืช ืขืืื. (ืืขืื ืืงืจื)
ืืฆืื ื ืืืืจื ืืื ืคืขืืื 'ืืืจ ืืื ืืืื ืกืื', 'ืืฉืืืื ืืืื ืกืื' ืืื 'ืืืื ืกืื' โ ืืชืื ืืชืืกืคืืช (ืืืืื ื ื) ืืฉ ืืคืจืฉืื ืืื ืืงืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืื ืกืื โ ืืื ืืืืื. ืืชื ืจืืื ื ืืืืื ืืืกืื - ืกืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืืื (63).
ืจืื ืืืืคื ืืืชื ืืขืฉื ื ืืืืื ืฆืจ ืืฆืืงืื โ ื'ื'ื' โ ืืื , ื ' โ ื ืืืืื ืฆืจ , ืก' โ ืกืืื , ืข' โ ืขืื ืื , ืค' โ ืืคื ืฉืืืื ืืคืื ืื ืฉืจืื ืืขืื ืื, ืฆ' ืฆืืงืืื , ืง' ืจ' ืึธึผื ึธื ืขึธืึทื ืึทืึทึผืงึทึผืฃ ืจึนืืฉื ืึผืชึฐืึธืึธื (ืืืื ื ื) [ืื ืืจืฉ ืืืืื ืจืื ื' ื' ืขื ื ืืืืื ืฆืจ, ืืืชืื: ืืื (ืื ืืื ื' ืื)[ืึทื ึฐืชึฐึผ] ืืึผื ืจึตืืฉึธืื ืึดึผื ืึทืึฒืึธื ], ืฉ' ืช' ืฉื ืืืชื ืชืืื, ืืจืืื ืืืชื ืื ืืขื ืฉืืืื ื ืฉืฉื ืชืืื ืืคื ื ืฆืืงืืื ืืจืืื, ืืจื ืฉืจืื ืืืจืื ืืืืช ืึดืึถึผืจึถืึฐ ืึธืขึฒืจึธืึธื (ืืืจืื ื ื) ืขื ืืืืืช ืืืฉืื ืฉืืืืจื ืึถึผืจึถืึฐ ืึดืึฐืึทึผืจ ืืึนืึธื . (ืจืืื ื ืืืืื ืืืกืื) ืืืืชื ืืืืจืฉ (ืฉื"ืฉ ืืืื ื ื) 'ืืจื ืื ืืืื ืืื ืืืืื, ืฉืืฉืจืื ืขืชืืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืขืจืืช ืืืืืืืืช, ืืืงื"ื ืืจืชืืง ืขืืืื. ืืืงื"ื ืืืืจ ืืืฉืจืื ืคึดึผืชึฐืึดื ืึดื ืึฒืึนืชึดื (ืฉื"ืฉ ื ื) ืืื ืืกืชืืืื ืืืืงืื ืขืืฉื ืืื ื ืกืื ืืื ืจืืืื ืืช ืืืฉืื ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืจ ืืืื ืืขืื ืืจืืข ืืืืช ืืืฉ ืืืืงืื ื ืืชื ืืื ืืืืื. ืืืชืื ืึทื ึทึผืขึฒืึนืจ ืึถึผืจึถืึฐ ืึดืึฐืึทึผืจ ืืึนืึธื โ ืืื ืื ื ืฉื ืืืืืืช ืื ืืื, ืื ืืื ืืืฉืื'.
ืึทืึทึผืจึฐื ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืึถึผื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึถึผื ืึทืึฒืจึนื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึธึผืงึธื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึธืขึตืึธื ืึทืึดึผืงึทึผื ืจึนืึทื ืึฐึผืึธืืึน . (ืื ื) ืคื ืืก ืจืื ืืจืื ืืงืืืฉ ืฉืขืืื ืืืื ืืชืงื ืฉืชื ื ืคืฉืืช ืฉื ืืืกืฃ ืืืชืจื ืืืื ืฆืจืื ืืชืงื ืฉื ื ืืืจืื ืื' ืืฆื ืืืกืฃ ืขื ืืืคืื ืืืืืืจืืงื, ืืื' ืืฆื ืืชืจื ืฉืคืืื ืขืืืื ืืขืืืื ืืจื. ืืจืื ืคื ืืก ืืืืจื ืืืขืฉื ืขื ืืืื ืืืื ืข"ื ืืคืขืืจ. ืืื ื ืื ื ืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืืืื ืฉืื ืจืฆื ืืืฉื ืืืฉื ืืืืื ืืขื ืื ืืืกืฃ. ืืื' ืฉืืงืจืืื ืืฉ ืืจื ืืืืื ืืืชืจื ืฉืืงืจืื ืืขืืืื ืืจื ืืื ื ืชืขืืจื ืืคื ืืก ืืื ืฉืืืื ืื ืื ืืชืงื ืืชืืงืื ืฉืื ืืฉืืื ืืืื ืืคืขื ืืืช. (ืืืืช ืื ื ืืฉื ืฉืืืช ืฉื ืืงื โ ืืืืจื ืืืจ"ื ื"ื) ืจืื ืืืืจ ืึทืึธึผืงึธื ืึดืชึผืึฐ ืืืืืจืื ืืชืจื (616) ืืื ืึทืึธึผืงึธื ืืืืืจืื ืืืกืฃ (156). (ืืืืช ืื ื). ืืืืฉืข ืืืงืฉ ืืืืืื ืึดืืึดื ื ึธื ืคึดึผื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึฐึผืจืึผืึฒืึธ ืึตืึธื (ื"ื ื ื) ื "ื ืจ"ืช ื ืื - ื ืืืืื ืืืื ื ืืืงืฉ ืืืืืื ืืื ืคื ืืก ืืื ืืื ืฉื ื ืื ืืืืืืื ืืฉืืจื ืืฆืื. (ืชืืืช ืืจืืื ืืืืจืฉ"ื)
ืฉืืืืช
ื. ืึผืึฐื ึตื ืคึทืึผืึผื ืึฑืึดืืึธื . ืืฉืื ืจืืื ืืืื ืืื ื ืจืง ืื ืืื. ืึผืึฐื ึตื ืึฑืึดืืึธื ื ึฐืืึผืึตื ืึฐืึธืชึธื ืึทืึฒืึดืืจึธื ืืึผื ืึธืชึธื ืึทืึฒืึดืืจึธื (ืื ื). ืื ืืื ืืื ืื ืืกืฃ ืืคืืื,
ืืืืืข ืื ื ืื ื ืืื.
ื. ืื ืืืขื ืฉืืื ืคืจืฉืช ืืืืกืคืื ืืชืื ืชึฐึผืึดืืึดื ืืืื ืขืืืืช ืืื ืืืื ืฉืขืืจ ืืืืืช.
ื ืึฐืึธืึทืจึฐืชึธึผ ืึธืึถื ืึถื ืึธืึดืฉึถึผืื ืึฒืฉึถืืจ ืชึทึผืงึฐืจึดืืืึผ ืึทื-ืืึธื ืึฐึผืึธืฉึดืืื ืึฐึผื ึตื ืฉึธืื ึธื ืชึฐืึดืืึดื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึทืึผืึนื ืขึนืึธื ืชึธืึดืื . (ืื ื) ืืคืจืฉืช ืืชืืืืื ืจืื ืืืืืจ ืื"ื 'ืึผืื
ืึทืึฐืึธืจึตืฉื ืึถืช ืึดืฉืึฐืชึผืึน ืจึดืืฉืืึนื ึธื, ืึฒืคึดืืึผืึผ ืึดืึฐืึผึตืึท ืืึนืจึดืื ืขึธืึธืื ืึผึฐืึธืขืึนืช'. (ืกื ืืืจืื ืื.) ืืกืื ืืืืชืืืช ืืืกืจืืช ืืคืจืฉื ืืื ืืืืคื ืืืชื.
ื. ืึทืึธึผืึธืช ื ึธืึธื ืึทืึฒืึดืืืึผื ืึฐึผืึทืงึฐืจึดืืึธื ืึตืฉื ืึธืจึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึฐ-ืืึธื (ืื ืกื) ืื ืืืขื ืืื' ืืงืืืืช ืืืืืจ ืืืชืื ืืืชืชื ืฉื ืื ื ืืืจืื.
ื. ืึผืึดื ึฐืึธืชึธื ืึฐื ึดืกึฐืึตึผืึถื ืึทืคึธึผืจึดืื ืึธืึตืืึดื ืึฐืึทืึฐึผืึธืฉึดืืื ืึฐึผืึดืกึฐืคึธึผืจึธื ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผืึธื . (ืื ืื) ืื ืืืขื ืฉืืืื ืืฉืืืขื ื ืืืจ ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผืึธื ืืืฉืืจ ืืืืื ื ืืืจ ืึทึผืึดึผืฉึฐืืคึธึผื .
ื. ืืคืจืฉืชื ื ืคืกืืง ืื ืงืจื ืืกืคืจ ืจื ืืืืชืจ ืฉื ืคืขืืื ืืืฉื ืฉื ื ืืืกืืจืช ืืงืจืืื ืืชืืจื. (ืืคืืืช 27 ืคืขืืื ืืืฉื ืื ืืกืืืืืช ืืคืืื 35 ืคืขืืื)
ื. ืึฐืจึธืึดืืชึธื ืึนืชึธืึผ ืึฐื ึถืึฑืกึทืคึฐืชึธึผ ืึถื ืขึทืึถึผืืึธ ืึทึผื ืึธืชึธึผื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ื ึถืึฑืกึทืฃ ืึทืึฒืจึนื ืึธืึดืืึธ . (ืื ืื) ืคืจืฉ"ื - ืึดืึธึผืื ืฉึถืื ึดึผืชึฐืึทืึธึผื ืึนืฉึถืื ืึฐืึดืืชึธืชืึน ืฉึถืื ืึทืึฒืจึนื (ืกืคืจื). ืืืจืื ืืื ืืื
ืฉืืชืจื ืืชืจ ืืืื ื ื ืชื ืืื ื ืืืืื, ืืื ืืฉื ืจืืื ื ืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืช ืืงืืื, ืื ืืคืืจืืฉ ืึทึผื ืึธืชึธึผื ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ื ึถืึฑืกึทืฃ ืึทืึฒืจึนื ืึธืึดืืึธ .
ื. ืื ืืืขื ืฉืืืืจืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืงืืื ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ื"ืค ืึทืึฐื ึทืฆึตึผืึท ืึดืึฐื ึตื ืงึนืจึทื ืึดืึฐืืึนืจ . ืึผึธื ืึธืขึทืึผึดืื ืชึผึดืงึฐืขืึผ ืึธืฃ (ืชืืืื ืื).
ื. ืฉึดืืึฐืขืึนื ืึฐืึตืึดื ืึทืึดืื ืึฐึผืึตื ืึธืึธืก ืึฐืึตืจึนืชึตืืึถื . (ืืจืืฉืืช ืื ื) ืืืชืื ืึฒืึทืึฐึผืงึตื ืึฐึผืึทืขึฒืงึนื ืึทืึฒืคึดืืฆึตื ืึฐึผืึดืฉึฐืืจึธืึตื (ืฉื ื) ืคืจืฉ"ื - ืึตืื ืึฐืึธ ืขึฒื ึดืึดึผืื ืึฐืกืึนืคึฐืจึดืื ืึผืึฐืึทืึฐึผืึตื
ืชึดึผืื ืึนืงืึนืช ืึถืึธึผื ืึดืฉึดึผืืึฐืขืึนื, ืึฐึผืึตื ืฉึถืืึดึผืึฐืืึผ ื ึฐืคืึนืฆึดืื. ืื ืืื ื ืชืคืืจ ืืฉื ืื ืขืฉืจ ืฉืืืื ืืืืชืื ืืืืืฉืข, ื ืืฆื ืฉืืขืื ืืืื ืืื ืืื (ืจืฉื"ื). ืึธืึธืก ืจืื
ืืกืืคืจืื ืืืืืืื ืืฉืื ืฉืืขืื.
ื. ืึทืึทึผืจึฐื ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืึถึผื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึถึผื ืึทืึฒืจึนื ืึทืึนึผืึตื ืึทืึธึผืงึธื ืึดืชึผืึนืึฐ ืึธืขึตืึธื ืึทืึดึผืงึทึผื ืจึนืึทื ืึฐึผืึธืืึน. (ืื ื) ืคืจืฉ"ื - ืจึธืึธื ืึทืขึฒืฉึถืื ืึฐื ึดืึฐืึทึผืจ ืึฒืึธืึธื; ืึธืึทืจ ืืึน ืึฐืึนืฉึถืื: ืึฐืงืึผืึฐึผืึทื ึดื ืึดืึฐึผืึธ,
ืึทืึผืึนืขึตื ืึฒืจึทืึดึผืืช - ืงึทื ึธึผืึดืื ืคึผืึนืึฐืขึดืื ืึผืึน. ืึธืึทืจ ืืึน: ืงึทืจึฐืึธื ึธื ืึฐึผืึดืึทึผืจึฐืชึธึผื ืึดืืืึผ ืึถืืึฑืึตื ืคึทึผืจึฐืึทื ึฐืงึธื! ืึดืึธึผื ืึทืึดึผืงึทึผื ืจึนืึทื ืึฐึผืึธืืึน ืึฐืืึนืึตืจ. ืืชื ืืจืื"ื (ืจืื"ื ืืืกืืจื ืืืื ืื ื)
ืืื ืืืจืื ืืืืจืื ืฉืงื ืืื ืคืืืขืื ืื ืืฉืืชืจื ืื ืงืืื ืืื. ืืืฆื ืืจื ืคื ืืก ืืช ืืืจื ืืื ืื ืืชืจื ืื ืืื.
ื. ืึธืึตื ืึฑืึนืจ ืึดื ึฐื ึดื ื ึนืชึตื ืืึน ืึถืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืฉืึธืืึนื . (ืื ืื) ืืืชื ืืืืจืฉ (ืืืืืจ ืจืื ืื ื) ืืืจ ืืงื"ื, ืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉืืจื. ืืืืืจื ืืื ืืฉ ืฉืืจ ืฉืืื ื
ืืืืข ืืืื? ืืขืื ืืื ืงื"ื (ืงืืืืฉืื ืื ื) ืฉืืจ ืืฆืืื ืืืื ืขืืื ืืืื.
ื. ืืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื ืืชื ื ืืืื ื ืืคื ืืก ืขื ืฉื ืกืชืืง ืืืืชืจ ืื ืืชื ื ืืืื ื ืืฆืืืง. ืจืืื ืืคืกืืง ืึธืึตื ืึฑืึนืจ ืึดื ึฐื ึดื ื ึนืชึตื ืืึน ืึถืช ืึฐึผืจึดืืชึดื ืฉึธืืืึนื . (ืื ืื)
ื. ืืกืคืจ ืืฉื ืื ืฉืืื ืืืืฉืข ืืื ืืื ืืช ืืฉืจืื. ืจืืื ืืคืกืืงืื: ืึดืคึฐืงึนื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึตื ืึธืจืึผืึนืช ืึฐืึธื ืึธึผืฉึธืืจ ืึดืืฉื ืขึทื ืึธืขึตืึธื . ืึฒืฉึถืืจ ืึตืฆึตื ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืฉึถืืจ
ืึธืึนื ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืืึนืฆึดืืึตื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึฐืึดืืึตื ืึฐืึนื ืชึดืึฐืึถื ืขึฒืึทืช ืึฐืืึธื ืึทึผืฆึนึผืื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืื ืึธืึถื ืจึนืขึถื (ืื ืื).
ื. ืฉืืืฉ ืืจืืืช ืฉืื ืืืจืืื ืขืืืื ืืืืื ืฉื ื ืจืืืขื ืืฉืืฉื.
ื. ืืืื ืชืืจืื ืืฉื ื ืื ืืืื ืืืื ืืืจืืขื ืืืื ืืฉืืืข ,ืืืืื ืืื"ื.
ื. ืึฐึผื ึตื ืึดื ึฐืึธืึดื ืึฐืึดืฉึฐืืคึฐึผืึนืชึธื ืึฐืึถืึทืข ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืึทึผืึฐืขึดื ืึฐืึทืฉึฐืืึตึผื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึธืึทืฉึฐืืึตึผืึดื ืึทืึฒืึดืืจึธื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึธืึฒืึดืืจึธืึดื. ืึดืฉึฐืืคืึผืคึธื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืฉึผืืึผืคึธืึดื ืึฐ ืืึผืคึธื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช
ืึทืืึผืคึธืึดื. (ืื ืื) ืืื ืืื ื ืืืฉื ืื ืื ืืื : ืืืข ืืฉืื ืืืืจื ืฉืคืืคื ืืืืคื. ืืืืื ืืคืจืฉืช ืืืืฉ ื ืื ื ืขืฉืจื ืื ืื : ืึผืึฐื ึตื ืึดื ึฐืึธืึดื ืึถึผืึทืข ืึธืึถืึถืจ
ืึฐืึทืฉึฐืืึตึผื ืึตึผืจึธื ืึฐื ึทืขึฒืึธื ืึตืึดื ืึธืจึนืืฉื ืึปืคึดึผืื ืึฐืึปืคึดึผืื ืึธืึธืจึฐืึฐึผ . (ืืจืืฉืืช ืื ืื)
ื . ืึตืึถึผื ืึดืฉึฐืืคึฐึผืึนืช ืึธืจึปืืึผืึตื ึดื ืึทืึดึผืึฐืืึผ ืคึฐืงึปืึตืืึถื ืฉึฐืืึนืฉึธืื ืึฐืึทืจึฐืึธึผืขึดืื ืึถืึถืฃ ืึผืฉึฐืืึทืข ืึตืืึนืช ืึผืฉึฐืืึนืฉึดืืื . (ืื ื) ืื ืืืขื ืฉื ืชืืืกืคื ืืืืชืืืช ื' ื-ื' ืฉืื ืฉืื ืฉื
ืืงื"ื ืืชืืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืฉืื ืืฉื ืืช ืจืง ืืจืืืื ืฉืืขืื ืืืืืืื. ืึธืจึปืืึผืึตื ึดื , ืึทืฉึดึผืืึฐืขึนื ึดื , ืึทืึผึฐืืึผืึนื ึดื .
ื . ืึฒื ืึนืึฐ ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืึฒื ึนืึดื ืึฐืคึทืึผืึผื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืคึทึผืึปึผืึดื (ืื ื) ืคืจืฉ"ื - ืึฐืคึดื ืฉึถืืึธืืึผ ืึธืึปืึผืึนืช ืึฐืึทืึดึผืื ืืึนืชึธื ืึฐืืึนืึฐืจึดืื: ืึธื ืึตืึผืึผ ืึดืชึฐืึทืึฒืกึดืื ืขึทื ืฉึดืืึฐืึตืืึถื? ืกึฐืืึผืจึดืื ืึตื
ืฉึถืืึนึผื ืฉึธืืึฐืืึผ ืึทืึดึผืฆึฐืจึดืื ืึฐึผืึดืึผืึนืชึตืืึถื? ืึดื ืึฐึผืืึผืคึธื ืึธืืึผ ืืึนืฉึฐืืึดืื, ืงึทื ืึธืึนืึถืจ ืึดึผื ึฐืฉืืึนืชึตืืึถื. ืึฐืคึดืืึธืึฐ ืึตืึดืื ืึทืงึธึผืืึนืฉื ืึธึผืจืึผืึฐ ืืึผื ืฉึฐืืืึน ืขึฒืึตืืึถื, ืึต"ื ืึดืฆึทึผื ืึถื ืึฐืืึน"ื ืึดืฆึทึผื
ืึถื, ืืึนืึทืจ: ืึตืขึดืื ืึฒื ึดื ืขึฒืึตืืึถื ืฉึถืืึตื ืึฐึผื ึตื ืึฒืืึนืชึตืืึถื (ืฉืืฉ"ืจ ื,ืื- ืคืกืืจ"ื ืืฉืื). ืึฐืึถื ืืึผื ืฉึถืืึฐึผืคึนืจึธืฉื ืขึทื ืึฐืึตื ืึธึผืึดื: ืฉึดืืึฐืึตื ืึธืึผ ืขึตืืึผืช ืึฐืึดืฉึฐืืจึธืึตื ) ืชืืืื ืงืื, ื (
ืึทืฉึตึผืื ืึทืึถึผื ืึตืขึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึฐืฉึดืืึฐืึตืืึถื. ืืืืืจื ืืื ืฆืจืื ืืืชืื ืงืืื ื' ืืื"ื ื' ืืื ืึธืึผ ืฉืื ืืชืืจื , ืืืืข ืืคื ืืกืืจ.
ืก. ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืคึผึดืื ึฐืึธืก ืึทืึฐืคึทืึผึตื (ืชืืืื ืงื ื) ืืืจ ืจืื ืืืขืืจ ืึทืึดึผืชึฐืคึทึผืึตึผื ืื ื ืืืจ ืืื ืึทืึฐืคึทืึผึตื ืืืื ืืืืืื ืฉืขืฉื ืคืืืืืช ืขื ืงืื ื ืืงืฉื ืืืืื ืืฉืจืช ืืืืคื
ืืืจ ืืื ืื ืืื ืื ืงื ืื ืื ืงื ืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืื. ืื ืืืขื ืฉืืืงืฉื ืืืืื ืืฉืจืช ืืืืืคื, ืืืจื ืืื ืคืขื ืืืฆืืช ืืื ืืฉืจืื.
ืข. ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืึถึผื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึถึผื ืึทืึฒืจึนื ืึทืึนึผืึตื ืึตืฉึดืืื ืึถืช ืึฒืึธืชึดื ืึตืขึทื ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึฐึผืงึทื ึฐืืึน ืึถืช ืงึดื ึฐืึธืชึดื ืึฐึผืชืึนืึธื ืึฐืึนื ืึดืึดึผืืชึดื ืึถืช ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึฐึผืงึดื ึฐืึธืชึดื . (ืื ืื) ืืืืืจื
ืืื ืืฉืื ืฉืฉืืืื ืืชืืจื ืืช ืคื ืืก ืฉืืฉืื ืืช ืืืช ืืงื"ื ืืืฉืจืื, ืื ืืื ืืคื ืืืื ืื ื ืคื ืืืฉ ืืืฉืจืื, ืืื ืขืืฉืื ืฉื ืคืื ื"ื ืืืฃ
ืืืฉืจืื ืขื ืขืืื ืื ืืื ื ืืืจ (ืื ืื) ืึทืึฐืึทืคึตึผืจ ืขึทื ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื .
ืค. ืึฐืึถืฆึฐืจึนื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืึถืฆึฐืจืึนื ึดื (ืื ื) ืื ืืืขื ืืืชืื ืืฆื ืื ื ืจืืืื ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืึถืฆึฐืจืึนื ึดื ืืืชืื ืืื, ืืืฆื ืื ื ืืืืื ืืชืื (ืื ืื) ืึทืึดึผืึฐืืึผ ืึฐื ึตื ืคึถืจึถืฅ ืึฐืึถืฆึฐืจึนื
ืึดืฉึฐืืคึทึผืึทืช ืึทืึถืฆึฐืจึนื ึดื ืืืชืื ืืกืจ.
ืฆ. ืกื"ื ืืกืคืจ ืืงืจืื ืืช ืืงืจืืื ืืืืืื ืืื ืืคืกื ืืื ืฉืืขืช ืืื ืืื.
ืง. ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึนืฉึถืื ืึถื ืึฐ-ืืึธื ืึตืืึนืจ . (ืื ืื) ืืืชื ืืืืจืฉ (ืกืคืจื ืืืื) ืืื ืืื ืืชืืจื ืืืื ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึนืฉึถืื ืึถื ืึฐ-ืืึธื ืึตืืึนืจ , ื"ื ืืืืืขื ื ืื ืืชื ืืื ื
ืชืืชื. ืืื ืืชื ืืขื"ื : ืืื ืคืกืืง ืืืจ ืืื ืืชืืจื, ื"ื ืื ืชืืืืจ ืืื ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืฉืืืจืช ืืื. ืืื ืืกืคืจ ืืคืขืืื ืฉืืชืื ืืื ืืชืืจื ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึฐ-ืืึนึธื
ืึถื ืืฉืึถื ืึผึตืืึนืจ .
ืจ. ืื ืืืขื ืืืื ืืืืช ืืื ืืชืื ืืื ืึผืึทืึผืึนื ืึทืฉึตึผืื ึดื ืึผืึทืึผืึนื ืึทืฉึฐึผืืึดืืฉึดืื ืืื ืืฉืืื ื ืืชืื ืึทึผืึผืึนื ืึทืฉึฐึผืืึดืื ึดื ืืื ื' ืืืืืืจ.
ืฉ. ืึฒืฉึถืืจ ืึธืึธื ืึฐืึทืจ ืึฐ-ืืึธื ืึตืึธืื ืึดึผืืึตื ืึนืืฉึดืืึธึผืืึผ ืึถื ืึธืืึนื ืึถืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื ืึดึผืฉึฐืืึนืฉื ืขึถืฉึฐืืจึตื ืฉึธืื ึธื ืึฐืึธืึฐืืึน . (ืืจืืืื ื ื) ืื ืืืขื ืฉืืืืืจ ืืช ืืืฉืืื ืืื ืืืืืจ
ืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืืื ืฉืื ืืื ืืชืงืืคืช ืื ืืื ืืจืืืื, ืืื ืืื ืื ืืืื.
ืช. ืึฐึผืึธืฉึดืืื ืึฐึผื ึตื ืฉึธืื ึธื ืชึฐืึดืืึดื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึทืึผืึนื ืขึนืึธื ืชึธืึดืื (ืื ื). ืืกืคืจ ืืชืืืืื ืฉืืื ืงืจืืื ืืฉื ื, ืืื ืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืฉืืชืื ืืง ืืื ืง ืืืื.
ืช. ืึผืึทืึนืึถืฉื ืึทืฉึฐึผืืึดืืขึดื ืึฐึผืึถืึธื ืึทืึนืึถืฉื ืึดืงึฐืจึธื ืงึนืึถืฉื ืึดืึฐืึถื ืึธืึถื ืึธึผื ืึฐืึถืืึถืช ืขึฒืึนืึธื ืึนื ืชึทืขึฒืฉืืึผ ืืึนื ืชึฐึผืจืึผืขึธื ืึดืึฐืึถื ืึธืึถื . (ืื ื) ืจืื ืืืืืืช ืฉืืคืจ ืืฉืืคืจ.
ืชืฉืืืืช
ื. ืืื ืื ืคืืช ืืื ืื ื ืืกืฃ ืฉื ืคืืื ,ืืืืขื ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืคื ืฉืขืฉื ืืื ืชืฉืืื (ืืืืืชื ืืกื ืืืจืื ืงื ื) ืื ืจืฆื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืืื ืื ืื
ืฉื ืืืขื, ืืจืง ืจืืื ืืื ืฉืืชื ืึผืึฐื ึตื ืืืฉืื ืจืืื. (ืืขืื ืืงืจื) *
ื. ืื ื ื ืฉืืงืจืื ืืขื ืืื ืืงืจืื ืืฉืจ, [ืื ืืื ื ืืืืกืจ ืืืจ] ืื"ื ืืื ืืื ืืื ืชืืื ืืงืจืืื ืขื ืื ืคื ืื ืืขื ืืื ืืืื ืงืจืื ืืช ืื ื ื, ืงื"ื.
ืืื ืฉืืื ืจืง ืืงืจืื ืืช ืขืืื, ืืคื ืฉืืื ืื ื ื ืืงืจืื ืืื ืขืืื ืืื ืืืืืช ืคืฉืืื ืฉืฆืจืื ืชืืื, ืืืืจ ื ืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืืจ ืืืขื ืืื ืคืกืื.
ืืขื"ื ืืจืื ืขืงืืื ืงืจืื ืืขื ืืื ืื ืขืื ืืืืื ืื ืืจื. ืกื"ื ืื ืืื ืืื ืชืืื ืืงืจืืื ืขื ืื ืคื ืื ืืขื ืืื ืฉืืจื ืืืชืจ ืืืืขืื, ืืื ืืืงื
ืืขืืื ืฉืื ืืื ืืืคืจื ืืื ืืืืช ืฉืืื ืืืคืจื ืืืื ืืื ืื ืืื ืคืฉืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืืื. (ืืขืื ืืงืจื)
ื. ื' ื' ื' - ืืื ืคืจืฉืช ืืชืืืืื ืืื ืืช ืืืืชืืืช ืืืื โ ืืจืื ืฉืืื ืืื ื ืจืฆืื ืืืืื. ืืืฉื"ื ืืฉ ืืงืจื ืฉืืื ืืืจืฉ ืืช ืืฉืชื, ืืื ืืืืื ืืืจืื
ืขืืื ืืืขืืช. (ืืืฉื ืืืชื ืืฉื ืขืืืืืช ืืคืจืื ืืืืจ ืฉื"ื)
ื. ื' ืืืจืื ืขืฉื ืื ื ืืืจื ืืืคืืื ืืชื ืืืืืื ืืชืื ืืื ืืืชื, ืขื ืฉืืื ืฉืชืืื ืืื ืืขื ืืื ืฉืืื ืืืืกืจื ืืืืื ืืื ืืื ืืกืจืื ืืขืื ืฉืืชืื ืื ืืืชื
ืืข"ื ืฉื ืื ืกื ืืื ืจืืืฆืช ืืืื ืืจืืืื ืืขื ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืื ืื"ื ืข"ื ืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืื. (ืืืงืจื ืจืื ื ื) (ืคืจืืก ืฉืืื) *
ื. ืืืฉืขื ื ืจืื ืืื ืืืจ ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืชื ืืืืืจ ืืคืืื ื ืืืจ ืืื ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผืึธื . (ืืขืื ืืงืจื) *
ื. ืึฐืึธืึทืจึฐืชึธึผ ืึธืึถื ืึถื ืึธืึดืฉึถึผืื ืึฒืฉึถืืจ ืชึทึผืงึฐืจึดืืืึผ ืึทื-ืืึธื ืึฐึผืึธืฉึดืืื ืึฐึผื ึตื ืฉึธืื ึธื ืชึฐืึดืืึดื ืฉึฐืื ึทืึดื ืึทืึผืึนื ืขึนืึธื ืชึธืึดืื. (ืื ื) ืจืืฉ ืืืืฉ ืืื ืืืื ืืื โ ืงืืจืืื ืืืชื
ืคืขืืืื (ืคืขื ืืืช ืืืื ืืคืขื ืฉื ืื ืืืื). ืจืืฉ ืืืืฉ ืืืช ืืืืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืื โ ืงืืจืืื ืืืชื ืคืขื ืืืช (ืืืืงืื ืืฉืืืฉื ืงืืจืืื ืืืจืืืขื
ืืช ืงืืจืื ืืืื ืืคืจืฉืช ื ืฉื) ืืื ืืงืจืืื ืืจืืืื ืฉื ืคืจืฉืช ืคืื ืืก.
ื. ืืืืช ืื ืืฉืจืื ืชืืืื ืื ืืขืืื. ืืืืจื ืื"ื (ืื"ื ืงืื ื) ืื ืืื ืื ืื ืืืืชื ืืืืื ืื ืืช, ืื ืืฉ ืื ืืืืช ืืืฆืืืช ืืื ืืืืจ ืืืชืชื, ืืืฉื ืื
ืืื ืืงืืง ืืื ืื ืขื ืืื ืงืืืื ื ืืช ืืชืืจื ืืืืืื ืื ืืช ืืื ืืืืืืจ ืึฐื ึถืึฑืกึทืคึฐืชึธึผ ืึถื ืขึทืึถึผืืึธ ืึทึผื ืึธืชึธึผื ืืืื ืฉืืื ืื ืื ืืืืื ืืงืืื ื"ื ืชืืืช
ืึทึผืึฒืฉึถืืจ ื ึถืึฑืกึทืฃ ืึทืึฒืจึนื ืึธืึดืืึธ ืืคื ืฉืืืืช ืื ืืฉืจืื ืชืืืื ืื ืืขืืื. (ืืชื ืกืืคืจ ืขื"ืช)
ื. ื' ืคืขืืื ืืืคืืข ืึฑ-ืึนืึดืื ืืืืืืจ, ืืืืืื ืฉืขื ืืื ืืชืงืืขืืช ืืืชืงื. ืืื ืืคื ืฉืื ืื ืืชืืืืช ืฉืืฉ ืื (ื"ืค) ืืืื ืืคืกืืงืื ืฉืืืืจืื ืึดื ืึทืึผึตืฆึทืจ
ืงึธืจึธืืชึดื ืึผึธืึผ ืืขื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธืึถืืึธ ืึทืึผึฐืึตื ึดื (ืจ"ืช ืงืจ"ืข ืฉื"ื) ืื ืชืงืค"ื ืชืืืืช ืืืื ืืืืืืจืื ืฉืืคืจ ืขื ืืืืื. (ืืขืื ืืื ืืืื) *
ื. ื ืื ืื ื ืืืืื ืก ืืคืจืื ืจ"ืช ืึธืึธืก . (ืจืืื ื ืืคืจืื).
ื. ืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืชืจืื (ืกื ืืืจืื ืื ื) ืืืืจ ืืืืืื ืืื ื ืฉืื ืฉืื ืฉืืขืื ืฉืืื ืืืจ ืื ืืขืื ื ืืชืจืื. (ืืืจื ืฉืคืจ)
ื. ืืขื ืคื ืืก ืืขื ืืืชื ืฉืืจื ืคืจืื ื ืฉืืชื ืืืขืช ืืื ืื ืืืชื ืืืจืช ืฉืืจื ืคื ืืก ืืื ืืืืื. ื ืืฆื ืฉืืฆื ืื ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืชืช ืื ืฉืืจ ืืขืื"ื
ืืคื ืฉืืื ืืช ืืืกืืฃ, ืืื ืืคื ืืก ืฉืคืืจ ืืคืฉืจ ืืชืช ืื ืฉืืจื ืื ืืขืื"ื ืื ืืื ืื ืื ืฆื. (ืื ืืืช ืืชืืจื) ืืืืจ ืืืืข ืขืช ืืชื ืฉืืจื (ืงืื ืฉืืื) *
ื. ื' ืืืจืืช ืืฉื ืืชื ื ืืืื ื ืืคื ืืก ืขื ืฉื ืกืชืืง ืืืืชืจ ืื ืืชื ื ืืืื ื ืืฆืืืง , ืืืชืื (ื"ื ื ื ื) ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืืึนืึดืื ืึถืช ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืคึดึผืื ึฐืึธืก ืึนืึดืื ืึถืช ืึฒืึดืืฉืืึผืขึท.
ืึทืึฒืึดืืฉืืึผืขึท ืืึนืึดืื ืึถืช ืึปึผืงึดึผื ืึผืึปืงึดึผื ืืึนืึดืื ืึถืช ืขึปืึดึผื. ืึฐืขึปืึดึผื ืืึนืึดืื ืึถืช ืึฐืจึทืึฐืึธื ืึผืึฐืจึทืึฐืึธื ืืึนืึดืื ืึถืช ืึฐืจึธืืึนืช. ืึฐืจึธืืึนืช ืืึนืึดืื ืึถืช ืึฒืึทืจึฐืึธื ืึทืึฒืึทืจึฐืึธื ืืึนืึดืื ืึถืช ืึฒืึดืืืึผื.
ืึทืึฒืึดืืืึผื ืืึนืึดืื ืึถืช ืฆึธืืึนืง ืึฐืฆึธืืึนืง ืืึนืึดืื ืึถืช ืึฒืึดืืึธืขึทืฅ. ืฉึธืืืึนื ืืชืื ื' ืืขืืจื ืืืชืืื ืืื ื'. (ืจืืื ื ืืคืจืื) *
ื. ื"ื ืฉื ืื ืืื ืืืืฉืข ืืื ืืื ืืช ืืฉืจืื โ ืืื ืื ืืชืืืืช ืืชืคืืืชื ืฉื ืืฉื ืจืืื ื : ืึดืคึฐืงึนื ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึตื ืึธืจืึผืึนืช ืึฐืึธื ืึธึผืฉึธืืจ ืึดืืฉื ืขึทื ืึธืขึตืึธื . ืึฒืฉึถืืจ
ืึตืฆึตื ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึธืึนื ืึดืคึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืืึนืฆึดืืึตื ืึทืึฒืฉึถืืจ ืึฐืึดืืึตื ืึฐืึนื ืชึดืึฐืึถื ืขึฒืึทืช ืึฐ-ืืึธื ืึทึผืฆึนึผืื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืื ืึธืึถื ืจึนืขึถื . (ืจืืื ื ืืคืจืื) ืืื ืืคื ืฉืืืง ืฉืื
ืืืืขื ื"ื ืืื ื ืงืกืืื ืืืขืืืจื ืืืืฉืข ืืืฉืจืื . (ืืืื ืขืืืงืืช ืคืจืฉืช ืืืง ืืจืืฉ ื)
ื. ืื ืื"ื ืคืกื - ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืคืกื ืืขืืื ืื ืืืื ืืืืื ืฉื ื, ืจืืืขื ืืฉืืฉื, ืฉืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืคืกื ืขื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืงืืืข โ 163 ืืืื,
ืฉืื 23 ืฉืืืขืืช ืืขืื ืืืืืื. ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืจืืืช ืฉื ืืืืืช ืืฆื , ืืจืืจ, ืืจืืืช ืืืืื. (ืืืืืช ืคืกืืงืืช ืื ืืืขื ืขืืื ืงืคื) *
ื. ื' ืืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืื"ื. ืืืื ืฉืืฉื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืกืืื ืืฉื ืื ืืื ื"ื ืืืฉืืื ื ืืคื ืืืื ืืืืฉื โ ืืื ืืช ืืชืืจืื ื'
ืืืฉืืื. ืืขืืืชื, ืื ืืืืฉ ืืกืืื, ืืืขื ื' ืืืกืืื, ืื ืชืืจืืืื ืฉืืืืืื ืืฆืืช ืืื ืืื ืืฉืืืข ืืืื ืืื ืืื. ืื, ื' ืืืกืืื ืื ืืืื ืืืื ืจืง ืืืื ื',
ื' ืืืกืืื ืืืื ื' ืืื ืืืื, ืขื ื"ื ืืืกืืื ืฉืื ืืืื ืืืื ื'. ื' ืืืกืืื ืื ืืืื ืืืืื ืื"ื, ืืื ืจืืฉ ืืฉื ื โ ืืืืื ืฉืืื ืกืืื ืืฉื ืื ืฉืืื ื"ื
ืืืกืืื ืื ืืืืื ื' ืื' ืืื ืชืืจืื ื' ืืืกืืื. (ืืืืืจ ืืืื ืืืจื ืืืื ืชืื ื"ื)
ื. ืืชื ื ืขืื ืืืจื ืืื ืื ืื ืืืื ืึถืึทืข ืืช ื ืฉืืชืืื ืืงืจื ืฉื ืื ืื ื ืขืื ืืืจื ืข"ืฉ ืืืชืื, ืื ืืฉืื ืืื ืื ื ืื ืืืื ืืฆื ืืืืื ืืืงืื ืฉื ืืืช, ืืื
ืืืืช ืื ื ืืืข. ืืืืข ืืืืจ ืืื ืฉื ืืื. ืืื ืืจืืฉ ืืื ืฉื ืืื, ืืื ืจืืฉ ืจ"ื ืืื ืจื, ืื ืจืืฉ ืืจื ืขื ืื ืืื. ืืืจื ืื ืืื ืืืฉืคืื ืืค"ืข.
(ืืืื"ื). ืึดืฉึฐืืคืึผืคึธื โ ืืึผื 'ืึปืคึดึผืื'. (ืจืฉ"ื).
ื . ื ืืืคืื ืืื ืจืืืื ืืฉืืขืื โ ืจืืืื ืืืื ืืฆืืขื ืืืื, ืฉืืขืื ืืืขืฉื ืืืจื, ืืืืืืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืคืขืืื ืืืงืื ืกืื ื. (ืืืงืื ื) *
ื . ื ืฉืื ืืื ืฆื ืืขืืช ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืจืฉ (ืฉืืืช ืจืื ื ืื) 'ืืื ืื ืฉืื ื ืืฉืื ืขื ืืขืจืื ืฉืืจื ืืืช ืืืชื ืืคืจืกืื ืืืชืื ืฉื ืืืจ (ืืืงืจื ืื, ืื)
ืึฐืฉึตืื ืึดืึผืึน ืฉึฐืืึนืึดืืช ืึทึผืช ืึดึผืึฐืจึดื ืึฐืึทืึตึผื ืึธื . ืืืืื ืืฆื ืืื ืฉืื ื ืืืจ (ืืืืืจ ืื ื) ืึนึผืึถื ืึฐืึดืฉึฐืืคึฐึผืึนืชึธืื ืขื ืขืกืงื ืืฉืคืืืช ืขื ืขืจืืืช ืื ืืกืจืืช ืืื. ืืื ื ืชื
ืืงื"ื ืืืช ื' ืฉื ืืืืฉื ืชืืืื. (ื.ืฉ.ืช)
ืก. ืกืื ื ืืื ืฉื ืื ืก ืืชืื ื"ื ืืืคื ืืืฉ ืืฉืื ืฉืืขืื ืืจืฆื ืืืจืื โ ืืืื ืขืืจ ืขื ืืฆืืืื (ืืืจืื ื ืื) ืึฐื ึดืฉึฐืืึทืจึฐืชึถึผื ืึฐืึนื ืึฐื ึทืคึฐืฉึนืืชึตืืึถื . ืืงื"ื ืกืคืง
ื ืคืฉืืช ืืืงื, ืืื ืืื ืื ืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืืื. (ืืืจ ืืฉืื) ื"ื ืืคื ืฉืืงืฉื ืืืืจ ืื ืืฉื"ืช ืฉืืืจ ืืคื ืื 'ืจืืฉ"ืข ืขื ืืื ืืคืื ื"ื ืืืฃ
ืืืฉืจืื'. (ืกื ืืืจืื ืคื ื - ืืืจืฉ"ื ืฉื)
ืข. ืขืจื ืจื ืฉืืชืืชื ื ืขื ื ืฉื ืฉืื ืฉืืขืื ืื ืืชื ืืืืืคื ืื, ืืืื ื ืืฉืจืื ืื ื ืคื ืืืฉ. ืืืื ืฉืืชืื ืึฐืึนื ืึดืึดึผืืชึดื ืึถืช ืึฐึผื ึตื ืึดืฉึฐืืจึธืึตื ืึฐึผืงึดื ึฐืึธืชึดื . ืฉืืืคืจ
ืขื ืื ื ืืฉืจืื ืฉืื ื ืคืื, ืืืื ืฉื ืคืื ืืื ืื ืืขืจื ืจื, ืฉืขืืื ืข"ื ืืืฉ, ืืืฉืจืื ื ืืฉืื ืจืง ืืืขื ืคืขืืจ ืฉืืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืื ืืืืื ืืช ืืคืขืืจ
ืืืื ืืื ืขืื, ืืขื ืื ืืืคืจ ืคื ืืก ืืืขืฉืื ืืื ืืชื. (ืืขื ืืืขื ืืฉื ืืืืืจ) *
ืค. ืคืืืืื ืืคืกืืืื ืืื ืื ืื ืฉื ืืฆืจืื ืื ืืืืื ืืคื ืฉืืจืืืื ืื ื ืืงื ืืฉื ืืืื (ืืืืืชื ืืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื) ืืืฃ ืฉืืกืชืื ืืืืจื ืืื ืืงืื
ืืืื ืฉืื ื ืชืืืืจื ืืฉื ืฉืืื ืืื ืื ืื ืคืืืืื ืื ืคืกืื ืืืืืื ืืื ื ืืชืื ืืฉืคืืชื ืืกืจื. (ืืขืื ืืงืจื) *
ืฆ. ืฆ"ื ืงืจืื ืืช โ ื"ื ืงืจืื ืืช ืืืื ืืคืกื, ืืจื ืื' ืืื ืืคืกื ืฆ"ื ืงืจืื ืืช , ืืืืืืจืื ืืื , ืืืืจ ืื ืื ืืขืื ื ืืื ืืืจ ืืืจืืืช ืืืืื ืืงืจืื ืื
ืืงืจืื ืืช. (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ืง. ืงืข"ื ืคืขืืื ืืชืื ืืื ืืชืืจื ืืืื ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึฐ-ืืึนึธื ืึถื ืืฉืึถื ืึผึตืืึนืจ . ืืืื ืื ืืคืขื ืืืืืื ืืชืืจื ืฉื ืืืจ ืึทืึฐืึทืึตึผืจ ืึนืฉึถืื ืึถื ืึฐ-ืืึธื ืึตืืึนืจ . ืืชื ืืกืคืจ
'ืฉืจืฉืจืช ืืื' ืื ื ืืืืขืื ืฉืืืืืจ ืืื ืืฉืื ืงืฉื ืืืืืจื ืืฉืื ืจืื, ืืืฉื ืจืืื ื ืืื ืื ืื ืืงืื ืืืงื"ื ืืฉืื ืืช ืงืฉืื ืฉื "ืืืืืจ" ืืืืืชืืง
ืืืชื ืืืฉืจืื ืืืฉืื "ืืืืจื" ืืืื ืืื ืืฉื ืฉืืข ืขึฒืึตื ืึถื ืึทืจ ืึธืขึฒืึธืจึดืื ืึทืึถึผื ืืื' ืึผืจึฐืึตื ืึถืช ืึถืจึถืฅ ืึฐึผื ึทืขึทื ืืื', ืืฆืจืื ืืขื ืืื ืืื ืืืจ, ืืืจ ืืฉื
ืจืืื ื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืื ืืืื ืืืืชืืง ืืืืืืจ ืื ืืืืจื, ืืื ืืืื ืช ืืขื ืืืืจืื "ืื ืชืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืฉืืืืจืช ืืื", ืฉืื ื ืืฆืืืชื
ืืืืชืืง ืืช ืืืืืืจ ืฉืืืืจืช ืืื ืืืืืจื. (ืงื ืื ืงื) *
ืจ. ืจืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืฉืื ื ืืฉืืจ ืืื ืื ืืกืืืืช ืฉื ืืืจ ืืื ืึผืึทืึผืึนื ืขื ื' ืืืืืืจ ืืขื ืื ืคื"ืจ ืงืฉ"ื . ืค ืืืก ืืคื ื ืขืฆืื [ืืื ืคืจื
ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืคืืืก ืืืื ืืฉืืจ ืืงืจืื, ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืืืืื ืคืืืก], ื ืื ืืคื ื ืขืฆืื [ืฉืืืจืืื ืื ืฉืืืืื ื], ืจ ืื ืืคื ื ืขืฆืื [ืฉืืื ืืืฉืืื
ืืกืืื], ืง ืจืื ืืคื ื ืขืฆืื [ืฉืืื ื ืืงืจืืืื ืื ืฉืืฉื ืคืจืื ืืคื ืืกืืจ ืืืืจื ืฉื ืคืจื ืืื , ืืื ืคืจ ืืื], ืฉ ืืจื ืืคื ื ืขืฆืื [ืฉืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉืืจื
ืขื ืืืืกืฃ ืฉืื ืืขื ืื ืืฉืืจื ืฉื ืื ืืกืืืืช], ื ืจืื ืืคื ื ืขืฆืื [ื ืืกื ืืืจืื ืืื ื ืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช]. (ืกืืื ืื ื)
ืฉ. ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืืืื ืืคืืื ืื ืืืืืจื. ืืื ืืื ืฉืืื ืืืฉืืื ืขื ืืกื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉืืื ืืื ืื ื ืืฉืื ื ืืืืช ืืจืืืื.
(ืืืจืื ืื) *
ืช. ืชืฉ"ื ืชืืืืื ืงืจืืื ืืฉื ื - ืชึฐ ืึดืืึดื ืฉึฐื ื ึทืึดื ืึท ืึผืึนื ืจ"ืช ืชืฉ"ื . ืืื ืชืฉ"ื ืืืื ืชืื ืืง ืืื ืง ืืืื ืฉืื ืฉืชื ืฉื ืื. (ืจืืื ื ืืคืจืื)
ืช. ืชืงืค"ื ืืืืืืจืื ืฉืืคืจ โ ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื ืืฆื ืืกืืื ืชืงืค"ื, ืืืข"ืค ืฉืื ืืชืืืื ืืืืืจ ืืื, ืืืฉืืื ืืกืืืื ืขื ืืื ืื ืขืฉื ืืช ืืืืืจื ืืฉื
ืฉืืื. (ืกืืืืจ ืืืขื"ืฅ)
ืืงืืจืืช / ืืืืืืื *
ื. ืืื ืืชื ืืืืื"ื - ืืคืืื ืืื ืื ืขืื ืื ืื ืื ื"ื ืฉืืื ืื ืคืืช ืืืื ื ืื (ืคืืื) [ืคืืื], ืืคื ืื ืืฉื ืจืง ืืืืื ืืืืืืจ ืขื ืื ืืชื ืืืืืจื, ืืื ืืืจ ืืื ื ืืืฉืื ืจืืื ืืืื ืืืืจ ืืื ื ืคืืื ืืืืื ืืื', ืืื ืฉืืืจืชื ืื ืืคื' ื"ื ืืื ืืกืคืจ. (ืื"ื ืืืืงืื ื ืืคืจืฉืช ืงืจื)
ืืืชื ืืืืจื - ืืชื ืฉืขืืจ ืขื ืืช ืื, ืืืืจื ืฉืืืืจ ืขืฆืื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื, ืืืื ืฉืืฉื ืืื ืื ืืช, ืคืืช ืฉื ืขืฉื ืื ืคืืืืช, ืื ืจืืืื ืื ืฉืจืื ืืืืื.
ืืืจ ืจื: ืืื ืื ืคืืช ืื ืืื ืขืฆืื ืขืฉื ืชืฉืืื, ืืื ืืฉืชื ืืฆืืืชื, ืืืจื ืืื [ืื]: ืืื ื ืคืงื [ืื ืืฆื] ืื ืืื ื [ืืงืืื ืื]? ืื ืืจ ืจืื [ืื ืื, ืืฉื, ืืื ืืจื] โ ืชืืื ืื ืช ืชืืืืื [ืืชื ืืชืืืื], ืืื ืืจ ืจืื [ืื ืื, ืงืจื, ืืื ืืจื] โ ืชืืื ืื ืช ืชืืืืื [ืืชื ืืชืืืื], ืืืฉื ืื ืื ืืจืื? ืืืจ ืื: ืืื ืืขืืื [ืื ืืขืฉื]? ืืืื [ืืืืชื] ืืขืฆื ืืืฉืชืืขื ืื ืืืืืืื [ืื ืฉืืขืชื ืขืื] ืฉืืืื ืขืื ืืื ืืืจ. ืืืจื ืืื [ืื]: ืืืขื ื ืืืืื ืื ืืฉืชื ืงืืืฉืชื ื ืื ืื [ืืืืขืช ืื ื ืฉืื ืืขืื ืงืืืฉื ืืื], ืืืชืื [ืฉื ืืืจ]: ืึดึผื ืึธื ืึธืขึตืึธื ืึปึผืึธึผื ืงึฐืึนืฉึดืืื (ืืืืืจ, ืื, ื), ืื ืืืจืื ืื ืืฆื ืืขืืช. ืืืจื ืืื [ืื]: ืชืื, ืืื ื ืืฆืืื ื ืื [ืฉื, ืฉืื ื ืืฆืืื ืืืชื]. ืืฉืงืืชืื ืืืจื ืืืจืืืชืื, ืืืื ืืชืื ืืืื [ืืฉืงืชื ืืื ืืฉืืจืชื, ืืืฉืืืื ืืืชื ืืคื ืื]. ืืืชืื [ืืชืืืฉืื] ืขื ืืื [ืฉืขืจ ืคืชื ืืืืช], ืืกืชืจืชื ืืืืื [ืืคืจืขื ืืช ืฉืขืจืืชืื] ืืืชืจืืฆืช. ืื ืืืชื ืืืื ืืืจ, ืืืืื ืืืื ืืืืขื [ืื ืฉืื ืจืื ืืืชื ืืืืจ ืืืืืจืื, ืืืื ืื ืืื ื ืืืขื ืืื ืื ืฉื ืงืจื], ืื ืืฆื ืืื ืื ืคืืช. (ืกื ืืืจืื ืงื ื).
ืืืืืฉืื ืืชื โ ืฉืงืจืื ืืืฉืื ืจืืื ืืคื ื ืฉืื ืืฉืจ ืืฃ ืฉืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืื ืื ืจืืื.
ื. ืจ' ืื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืฉืข ืืกืื ืื ืืจ' ืืืื ื ืืฉื ืจ' ืืื ืืืจื ืืฉืืื ื' ืืืจืื ืืชื ืื ื ืืืจื ืืืืืื ืืชืื ืืื ืืืชื ืขื ืฉืืื ืฉืชืืื ืืื ืืืชืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืจ ืืืงืจื ื, ื ืืื ืืฉืืจ ืื ืชืฉืช ืืขื ืืื ืฉืืื ืืืืกืจื ืืืืื ืืืชืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืจ ืฉืืืช ืื, ืื ืืืื ืขื ืืืจื ืืขื ืื ืื ืืื ืืื ืืกืจืื ืืขืื ืฉืืชืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืจ ืฉื, ืื ืืืื ืขื ืืืจื ืืฉืจืช ืืข"ื ืฉื ืื ืกื ืืื ืจืืืฆืช ืืืื ืืจืืืื ืฉื ืืืจ ืฉื ื, ืื ืืจืืฆื ืืืืื ืืจืืืืื ืืื ืืืืชื ืืืชืื ืฉื, ื ืืืื ืื ืืื ืืืขื ืืจืืฆื ืืื ืืขื ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืชืื ืื ืืืชื ืื"ื ืืืืืจ ื, ื ืืืืช ื ืื ืืืืืืื [ืืื' ืืื ืื ืื ืืื ืืื ] ืืื ืื ืื ืืืืจ ืข"ื ืฉืื ืืื ืืื ื ืฉืื ืืืชืื ืืืงืจื ืื, ื ืืืคืจ ืืขืื ืืืขื ืืืชื ืืืชื ืื ืืฉืชื. (ืืืงืจื ืจืื ื ื)
ื. ืืื ืืืืื ืืชืื ืึฐึผืึดืกึฐืคึธึผืจึธื ืึทึผืึดึผืฉึฐืืคึธึผื ืืืฉืืืขื ืืชืื ืึฐึผืึดืกึฐืคึธึผืจึธื ืึฐึผืึดืฉึฐืืคึธึผืึธื , ืืคื ืฉืืื ืกืืฃ ืืจืื ืืืืจ ืืื, ืืืืจ ืื ืืื ืืฉืคืื ืฉื ืฉืืขืช ืืืืื , ืืืงืจืื ืืช ืฉืืื ื ืึฐึผืึดืกึฐืคึธึผืจึธื ืึทึผืึดึผืฉึฐืืคึธึผื , ืขืฉืื ืืฉืคื ืืืืง ืืขืฆืื, ืืืืื ืืขืื ืืืืืจืื ืืืชื ืืชืคืื ืืฉืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืขืฆืจืช, ืืื ืืืื ืขื ืื ืื ื ืืฉื ืืจืื ืืืืื ืืื ืืขื ืื ืชืฉืืืืื ืืจืืฉืื ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืืจืฉื ืืืื. โ ืืื ื ืืื ืืชืืจืืฆืื ืื ืืชืืืฉื ืืคื ืืืฉืื ืืื ืืืชื, ืื ืืคื ืืฉืืขืืช ืืฉืื ืืื ืืืชื ืืืกื ืขื ืฉืืื ื ืฉื ืื ืืขื ืฉืืืขื ืฉื ืคืกื, ืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืชื ืืฉืืขืช ืืืืื ืฉื ืื ืขืฆืื, ืืืฆืืชื ืฉืื ืืกืื ืฉ"ืก ืืช"ื ืืืืจืกื ืืืืืื ืืชืื ืืื' ืืืืื ืืชืื ืืื', ืืืคื' ืืืืืื โ ืืื ืืื ืืื, ืืืืื โ ืืคื' ืืืื ืืฉืืื ื, ืืืื ืืืจืกื ืืคื ืืืืืื ื ืืืื. (ืชืืจื ืชืืืื)
ื. ืืืชื ืืืกืืช ืกืืคืจืื - ืืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืจ: ืึผึธื ืึธืขึทืึผึดืื ืชึผึดืงึฐืขืึผ ืึธืฃ... ืขึธืึธื ืึฑ-ืึนืึดืื ืึผึดืชึฐืจืึผืขึธื ืึฐ-ืึนืึธื ืึฐึผืงืึนื ืฉืืึนืคึธืจ ". ืืฉืขื ืฉืืงื"ื ืขืืื ืืืฉื ืขื ืืกื ืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืื ืืื ืขืืื. ืืื ืืื ืืืชืื: ืขึธืึธื ืึฑ-ืึนืึดืื ืึผึดืชึฐืจืึผืขึธื . ืืืืื ืฉืืฉืจืื ื ืืืืื ืฉืืคืจืืชืืื ืืชืืงืขืื, ืืื ืึฐ-ืึนืึธื ืึฐึผืงืึนื ืฉืืึนืคึธืจ . ืื ืืงื"ื ืขืืฉื? ืขืืื ืืืกื ืืืื ืืืืฉื ืขื ืืกื ืจืืืื, ืืืชืืื ืขืืืื ืจืืืื, ืืืืคื ืืื ืืืช ืืืื ืืืืช ืจืืืื. ืืืืชื? ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืฉ ืืฉืืืขื ืืืื ืืืืฉ. (ืคืจืง ืื ืืืื ื) . ืื"ื ืฉืืื ืืขืื ืฉืืจ ืฉื ืืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืงื"ื ืขื ืืขืืื. ื"ื ืึผืึฐื ึตื ืงึนืจึทื ืึนื ืึตืชืึผ (ืืืืืจ ืื ืื) ืืืืจ ืืืจืืจื ืชืฉืืื ืืืืื (ืืืืืจ ืจืื, ืื). ืืจืื ืฉืืื ืืืจ ืืขืืื ืืคื ื ืืชืฉืืื, ืืืืฆืจ ืืจืข ืืฉ ืฉืืขื ืฉืืืช (ืกืืื ื ื ื), ืืื ืฉืื ืืื ืืฆืจ ืืจืข ืืื ืืืื ืืืืช (ืื"ื ืื ื).
ืืคืจืง ื"ื 77 ืชืืืืช. 7X77 = 539, ืืคืกืืง 'ืึดื ืึทืึผึตืฆึทืจ' ืขื ' ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธืึถืืึธ ืึทืึผึฐืึตื ึดื ' 48 ืชืืืืช ืก"ื 587 (ืฉืืคืจ ืขื ืืืืื).
ื. ืื ืืืืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืื ืื ืืืื (ืืืืช ื ืื) ืืืื ื ืืฉืืื ืจึทืึฐืึตื ืึฒืกึดืืึธืื ืึดืฉึฐืืึนืจ (ืฉ"ื ื ื) ืื ืืืื ืืคืฉืจ ืื ืืืื, ืืืขื ืืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืคืจืฉ"ื โ ืฉืื ืืืื ืืื ืืืืื ื ืืชืืืืื ืืื ืขืื, ืืฉืืข ืืืื ื ืื ืืื ืื ืืืื, ืืฉืืื ืื ืฉืืื ืืืื ื, ืืื ืชืืื ืื ืกื ืืืืช ืืจืื ืืขืืืจื ืืื ืื ืฉืืื ืื ืื ืืืื, ื"ื ืืฉืืื ืืืื ืืขืืจืจ ืื ืืืืืื ืืฉืืจื ืขื ืืืื ืขืื ืืืืื ื ืคืฉื ืืฉื"ื ืืฉืืื. ืืืืช ืืจืืื ืฉื ืคื ืืก ืืื ืืืฉืืฉ ืฉืืืื. (ืชืืืช ืืื) ื"ื ืงื"ื ืฉืฉืืืจืืช ืืฉืชืืืช ืืื ืืืกืืฃ ืืขื ืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืื ืืงืื ืืื ืืช ืฉืืจื, ืืฉืืจื ืฉื ืคื ืืก ืืื ืฉืื ืืืืช ืืขืืื ืื ืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉืืจื. (ืคืจืคืจืืืช ืืชืืจื)
ื. ืฉืืื ืืืืืืจืื ืคืื ืืก ื ืืื ืืืื . ( ืขื ืืืืื 380), ืืื ืืชืื ืื' ืืคื ืฉืืจื ืืืืจื ืฉืืื ื ืฉืื ืขื ืืืฉื ืืฉืคืืืช ืฉืืขืื ืึฐืืึผืึตื ืึฐืึธืึดืื ืึฐืึนืึทื
ืึฐืึธืึดืื ืึฐืฆึนืึทืจ. ืืืืืื ืฉืืืชื ืืช ืจืืฉ ืืืืืช ืืืฉื, ืึฑืึดื ืจึถืงึถื ืฆืึผืจ ืืึผืจ ืจึถืึทืข , ืืจื ืืื ืฉื ืืื ื' ืืื ืืชืื ืื'. (ืจืืื ื ืืคืจืื).
ืข. ืึฐืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื, ืจึฐืืึผืึดืื ืึธืืึผ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึดืึฐืืึนืช ืึปืฉืึฐืึธืึดืื ืึผึฐืืึนืชึธืึผ ืฉืึธืขึธื, ืคึผึฐืจึธื ืึธืึถื ืฉืึถืึดืงึฐืึผึดืื ืคึผึดื ึฐืึธืก ืึทืึผึทืขึฒืฉืึถื ืึทืึผึถื ืึฐืฉืึดืึผึตืึฐ ืึถืช ืึธืจึนืึถื. ืึถืืึผ ืฉืึถืึผึธืชืึผื ืคึผึดืื ึฐืึธืก ืึผึถื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึผึถื ืึทืึฒืจึนื ืึทืึผึนืึตื ืึตืฉืึดืื ืึฐืืึน'. ืึผึธืึธืจ ืึทืึตืจ ืคึผึดืื ึฐืึธืก ืึผึถื ืึถืึฐืขึธืึธืจ ืึฐืืึน' - ืึธืึทืจ ืจึทืึผึดื ืฉืึดืึฐืขืึนื, ืึผึถื ืึผึถื ืคึผึทืขึฒืึทืึดื, ืึผึธื ืึฐืึทืฉืึฐืึดืื ืึธืึฒืึตืึธื. (ืืืจ ืคืจืฉืช ืคื ืืก โ ืืชืืจืื)
ื . ื"ื ืืคื ืฉืืื ืึธืจึปืืึผืึตื ึดื , ืึทืฉึดึผืืึฐืขึนื ึดื , ืึทืึผึฐืืึผืึนื ึดื . ืืื ืฆืจืืืื ืืฉื ื ืขืืื ืืืชืจ ืืืืืชื. ืื ืจืืืื ื ืืฉื ืืืขืฉื ืืืื, ืืฉืืขืื ืืฆื ืืื ื ืืืจื, ืื ืจืืื ืืืืจืื ืฉื"ื ืืืฃ ืฉื ืคืื ืจืืื ืืฉืืขืื ืืืืืกืจืื ืฉืืืกืคืจ ืฉืื ืื ืืืืื. ืึฐืืึผืึปื ืึฐืืึนืฃ ืึทืึดึผืื , (ืืจืืฉืืช ืื ืื) ืืืจื"ื (ืืชืืืืช ืกื ื) ืขืื ืช ืืกืคื ืื ืืืช ืืฉืฉื ืืืฉืื. ืืืฉ ืืืืฉ ืืืืจ ืฉืืืจืื ืืื ืืื ืืืช ืคืจืืฉืื ืื ืฉืืชืืื ืฉืื ืข"ื ืื ืืืืื ืืืื ืื ืืช, ืข"ื ืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืช ืขื ืฉืืฉืชื ืืืืจ ืฉืืืื ืึถืจึทืข ืึตึผืจึทืึฐ ืึฐ-ืืึธื ืืืืืจืื ืืขืจืืืช ืืฉืขืืจ ืืืืื, ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืืฉืื. (ืืื ืืงืจ) ื"ื ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืช ืืื ืืฉืื ืขืืื ืืขืงื ืฉืื ืืืขืชื ืืืืฉืื ืฉืืื ืจืื, ืืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืฆื ืื ืืื ืืจืืืื ืคืกืื, ืืื ืืฉืืขืื ืืฆื ืฉืื ืืืชื ืืืืชื ืขืื ืืื ืืจืื ืฉื ืืืจ ืื (ืืจืืฉืืช ืื ื) ืึทืึถึผืึฑืึทื ืึทึผื ืึถืช ืจึธืึตื ืึดืึตึผืึธื , ืืื ืืื ืืืจื (ืืจืืฉืืช ืื ืื) ืึดึผื ืฉึธืืึทืข ืึฐ-ืืึธื ืึดึผื ืฉึฐืื ืึผืึธื ืึธื ึนืึดื , ืืื ืืืฆืจืื ืืขืืืช ืฉืฉื ื' ืืขืื ืขืืืื, ืฉืืื ืฉืืืืืื ืฉืืื ืกืืฃ ืื ืื ืฉื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืคืกืื, ืฉืืื ืื ืฉืืฉื ืืืืื ืฉืืืชื ืืืืื ืืืจื ืฉืืืื ืื ืฉืืฉื ืื ืื, ืื ืจืืืื ืืฉืืขืื ืืื ืืื ืคืกืื. (ืฉืคืชื ืืื)
ื. ืื ืื'ื ืคืกื, ืื ืื'ื ืขืฆืจืช, ืื ืื'ื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืกืืื, ืื ืื'ื ืืื ืืืคืืจืื ืืื ืื'ื ืคืืจืื. (ืืืืืช ืคืกืืงืืช ืืจื ืืืืืื ืืืื)
ืง. ืจืืืื ืื ื ืฉื' ืงืืื ืืช ืืงืฉืชื ืฉื ืืฉื ืืืืืจ ืื ืืืืฉืข ืจืง ืืืืืจื, ืฉืืื ืกืคืจ ืืืืฉืข ืืชืื ืึทืึนึผืืึถืจ ืึฐ-ืืึธื ืึถื ืึฐืืึนืฉึปืืขึท [ื"ื ืคืขืืื], ืืื ื ืืืจ "ืืืืืจ ื' ืื ืืืืฉืข", ืจืง ืืคืขื ืืืช ื ืืืจ ืึทืึฐืึทืึผึตืจ ืึฐ-ืืึธื ืึถื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึตืืึนืจ ืืคืจืฉืช ืจืืฆืืื (ืืืืฉืข ื ื) ืฉืื ืืฉืื ืงืฉื, ืืืื"ื ืขื ืื ืฉื ืืืจ ืฉื ืืฉืื ืขืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืจ ืชืืจื. ืืืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉืื ื ืืืจ ืืชืืจื, ืืืจ ืืฉื ืจืืื ื ืืืชืืง ืืช ืื ืืืื ื ืืขื ืืืฉืื ืืืืจื ืืจืื, ืืืื ืื ืืงืคืื ื' ืืืืจ ืืืืืฉืข "ืืืืืจ" ืืืฉืื ืงืฉื, ืืื ืืืืจ ืืืฉ ืืื ืืงืคืื ืืฆืืื ืืืืืฉืข ืืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืฉืื ืจืื, ืืืื ืฉืืงืื ืืขื ืืื ื ืืื ืืืื ืื ืืืืจื ืืืืชืืง ืืขื ืืืืืืจ ืขื ืืืืจื. (ืงื ืื ืงื)
ืค. ืฉืืฉื ืื ืื ืืื ืืืฆืจืื ืืืชืื (ืืืจื ืืืืื ื ื ื) ๏ฌตืึฐื ึตื ืึถืฆึฐืจ๏ญื ืึฒ๏ฌชึถืจ ื ๏ญืึทื ื๏ญ ืึถืช ืึฐืจึทืึฐืึฐืึตื ืึฐืึถืช ืจึธื ืึฐืึถืช ๏ฌปึฐื๏ฌตืึธื . ืืื ืืจืืืื ืงืืืื ืืื ืฉื ืฉื ืืฉื ืืืื ืืืชืขืืจ ืื ืืืชืื (ืืืจื ืืืืื ื ื ืื) ืึทืชึฐึผืึดื ืึดืฉึธึผืื ืึทืึถืจึถืช ืึดืืจึทืึฐืึฐืึตื ืึผืฉึฐืืึธืึผ ืขึฒืึธืจึธื ืึดืื ืึตื ืืึนื ึธื. ืฉืืื ืืกื ืื ืื ื ืืชืื ืืืชื. (ืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื) ืคืจืฉ"ื - ืืคื ืคืฉืืื ืืฉืจืืืืช ืืืชื. ืืืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืชื ืฉืืงื ื ืืจืืช ืืืชืขืืจ ืื ืืคื ืืฉืจืืช ืืืชื ืึดืื ืึตื ืืึนื ึธื. )ืฉืืขืชื) ืึตื ืืื ืฉึทืืงึทึผืึฐืชึดึผื ืึตื ืึฐึผืึดืฉึฐืืจึธืึตื )ืฉืืคืืื ื ื) ืืืื ืืืชื ืืึนื ึธื ืฉืคื ืืืืฉ ืืื ืืฉืื ืืื ื ืืืื ืึนื ืึธืึทืึฐืชึดึผื ืึฐืึนื ึดื ืึดืึถึผื ึผืึผ ) ืืืจืื ืื ืื) ืืืื ืืืชืืื ื ืื) ืืืืืจ ื"ื) ืืืฆื ืืื ื ืฉืฉื ืฉื ืชื ืืชื ืืืจืืข ืืืฆืจื ืขืืื ืืืกืคืจ ืืื ืืชื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืืืื ืืืืืืช ืืืฆื ืืื ื ืืฉืืขืื ืื ื ืชื ืื ืื ืืืืฉืืข ืฉืืจื ืืืืื ืื ืืืืงื )ืืจืืืื ื"ื(
ืฉ. ื ึธืึดืื ืึธืงึดืื ืึธืึถื ืึดืงึถึผืจึถื ืึฒืึตืืึถื ืึธึผืืึนืึธ ืึฐื ึธืชึทืชึดึผื ืึฐืึธืจึทื ืึฐึผืคึดืื ืึฐืึดืึถึผืจ ืึฒืึตืืึถื ืึตืช ืึธึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึฒืฆึทืึถึผื ึผืึผ. (ืืืจืื ืื ืื) ืืื ืืจืืืื ืืืืืืจืื ื ึธืึดืื ืึธืงึดืื ืึธืึถื .(289)
ื ึธืึดืื ืึดืงึดึผืจึฐืึฐึผืึธ ืึตืึทืึถืืึธ ืึธึผืึนื ึดื ืึธืงึดืื ืึฐืึธ ืึฐ-ืืึธื ืึฑ-ืึนืึถืืึธ ืึตืึธืื ืชึดึผืฉึฐืืึธืขืึผื.(ืืืจืื ืื ืื) ื ึธืึดืื ืึดืงึดึผืจึฐืึฐึผืึธ ืึตืึทืึถืืึธ ืืืืืืจืื ืื ืืจืืืื ืื ืืืงืืื (503 ืขื ืืืืื) ืืฉื ืจืืื ื ืืืืจ : ืืจืืืื ืฆืืืง ืืืื ื ืืฉืืื ืืขืืื ืื ืืื ืืืชื ืื ื' ืฉื ื. (ืจืืงื ืฉืืคืืื)
ืืจืืืื ืืืืจืื ืืกืืจ (271) ืขื ืฉื ืฉื ืืกืจ ืืืืช ืืืื ืืืชืื ืึฐืึดืจึฐืึฐืึธืืึผ ืึทื ึธึผืึดืื ืึธืึธื ืึธืืึผื ืึทึผืึฒืฆึทืจ ืึทืึทึผืึธึผืจึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตึผืืช ืึถืึถืึฐ ืึฐืืึผืึธื .(ืืจืืืื ืื ื)
(ืจืืื ื ืืคืจืื). ืื ืงืจื ืืจืืืื ืขื ืฉื ืืืืจืื ืืืืกืืคื ื-ื ืืฉืื ืืจืืื ืฉืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืื ื' ืืขืืจื ืืื ืืืจื ืืืืช. (ืคื ื ืืืกืฃ ืืคืืจืช ืคื ืืก)
ืฉืืขืื ืคื ืื ืืชืืจื , ืืขืืชืื ืชืืื ืืืชืจ ืืชืฉืืื ืืืช
ืืชืฉืืืืช ืืื ื ืืืืื ืืืขืฉื , ืืขืจืืช ืืืืจืืช ืืชืงืืื ืืืจืื
ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืจื ืืคืฅ ืื ืืกืชืจ ืืฆ"ื
ืืงืืืช ืืขืืื ืืืืื ื ืืชื ืืคื ืืช ืืืชืืืช [email protected]
ืจืื ืื ืฉืื ืื
ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืฉืื - ืืื ืืืืืืจ ืืขืจืื - ืืืง ื'
ื"ื ืืืช ืชืฉืข"ื
ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืืืื ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื- ืชืฉืืื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืืืืช ืืืจืื - ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืืืช ืชืืจื
ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื
ืฉืืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืจื ื - ืืืงืืืฉ ืคื ืืื ืื ืืืืช
ืืื ืืืืืช ืืชืงืืืช ืืืืืื
ืืื ืืืืื ืืืจื?
ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื
ืกืืื ืฉื ืืจืื
ืื ืื ื ืงืืืฉ ืืืขื ื
ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืคืืจ - ืืื ื ืืข ืื ืคืืืจ ืืืฆืื?
ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื
"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื
ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช
ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.
ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.
