ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื
  • ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
83 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ื’ืจืกื™ื”

ืคืชื™ื—ื”
ืกืคืจ ื–ื” ืฉืœ ืžืจืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช, "ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช", ื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ื™ื•ื–ืžืชื•, ื‘ืขื™ื“ื•ื“ื•, ื‘ื”ื“ืจื›ืชื• ื•ื‘ื”ืฉืจืืชื• ืฉืœ ืžื—ื‘ืจ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช "ื ืคืฉ ื“ื•ื“" ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฆื‘ื™ ื ืจื™'ื” ื–ืฆ"ืœ, ืฉื—ื‘ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื• ืžืื“ ื”ื™ื• ื›ืชื‘ื™ ืžืจืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช, ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื™ื ืง ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื•, ื”ืขื™ืœื•ื™ ืžืคื•ืœื˜ื•ื•ื” ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืคืชื—ื™ื” ืžื ืงื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ.
ื ื•ื”ื’ ื”ื™ื” ืœืกืคืจ, ื‘ืขืœ-ืคื” ื•ืืฃ ื‘ื›ืชื‘ ืขืœ ืกื™ื‘ืช ื”ืงืฉืจ ื”ื ืคืฉื™ ื”ืขืžื•ืง ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช: "ืืืžื•"ืจ ื–"ืœ ื”ื™ื” ื‘ื ื• ื™ื—ื™ื“ื• (- ืฉืœ ื”ืกื‘ื ืจ' ืืจื™ื” ืœื™ื‘ ืžื ืงื™ืŸ), ื•ืขื ื–ืืช ืœื ื”ื™ืกืก ืœืฉืœื•ื— ืื•ืชื• (-ืžืคื•ืœื˜ื•ื‘ื”) ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ืœืžืจื—ืงื™ื, ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื™ืจ ืฉืฉึดืžืขื” ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•. ืฉื›ื ื• ื•ื™ื“ื™ื“ื• ืžืจื-ื“ืืชืจื ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ื–"ืœ, ื ืชืŸ ืœืืืžื•"ืจ ื–"ืœ ื”ืžืœืฆื” ื—ืžื” ืœื“ื•ื“ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื–"ืœ, ืจื‘ื” ืฉืœ ืžื™ืจ, ื•ื‘ื–ื›ื•ืชื” ื”ื•ื–ืžืŸ ืœื”ืกื‘ ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืžื•ืคืœื ื”ื–ื” ื•ืœื”ืชื‘ืกื ืžืชื•ืจืชื•. ืืช ืฉืžื• ื”ื™ื” ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื•ื‘ืžื•ืจื ื•ืจื•ืฉื ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ืืฆื™ืœื” ื•ื”ื“ืจ ื’ืื•ื ื• ื ืฉืืจ ื—ืงื•ืง ืขืœ ืœื•ื— ืœื‘ื•" 1 . ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืงื“ืžืชื• ืœืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช "ื ืคืฉ ื“ื•ื“" ืฉื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืฉืž"ื‘: "ืืืžื•"ืจ ื–"ืœ, ืฉืชื—ื™ืœืช ืฉื™ืžื•ืฉื• ืœืคื ื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ืชื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื™ืจ, ื–ื›ื” ืœื”ืกื‘... ื•ืœื ืคืขื ืฉืžืขืชื™ ืžืคื™ื•, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื”ืื“ืจ"ืช ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื ืœื›ืœ ืื“ื, ื•ืžืชื™ื™ื—ืก ื‘ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื‘ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœื”ื•ืจื™ื• ืฉื’ืœื” ืœืžืงื•ื ืชื•ืจื”, ืขื ื–ืืช ื”ื™ื” ืžื•ืจืื• ืขืœื™ื•, ื•ืคื—ื“ ื”ื“ืจ ื’ืื•ื ื• ื ืฉืืจ ื—ืงื•ืง ืขืœ ืœื•ื— ืœื‘ื•" 2 .
ืื™ืŸ ื›ืœ ืกืคืง ืฉืœื•ึผ ื™ื•ืฆื ื”ื™ื” ื”ืกืคืจ ืœืื•ืจ ื‘ืขืช ื—ื™ื™ื ื—ื™ื•ืชื•, ื”ื™ื” ื”ื•ื "ืฉืžืฉื—ืจ-ื ืขื•ืจื™ื• ื”ื’ื” ื—ื™ื‘ื” ื™ืชื™ืจื” ืœืฉืžื• ื•ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื’ืื•ืŸ ื•ืฆื“ื™ืง", ื›ื•ืชื‘ ื”ื”ืงื“ืžื” ืœืชื•ืœื“ื•ืช ืจื‘ื ื• ืœืกืคืจ ื–ื” "ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช" ืืฉืจ ืฆื™ื•ื” ืื•ืชื ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื•ืœืฆื•ืจืš ื›ืš ืžืกืจ ื”ื•ื ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืืช ื›ืชื”"ื™. ื”ืจื‘ ื ืจื™ื” ื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืœืฆืžืŸ ืืช ืžืœืื›ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ื•ืขื‘ื•ื“ืชื• ืžื•ื’ืฉืช ื‘ื–ื”. ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ื‘ื”ื•ืฆืืช ืกืคืจ ื–ื” ืœื ืกื•ืช ื•ืœืžืœืื•ืช ืจืฆื•ื ื• ื’ื ืื—ืจื™ ื”ืœืงื—ื• ืžืขืžื ื• ืœื—ื™ื™ ื”ืขื•ื”"ื‘ ื•ืœื•ื•ืื™ ื™ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ื ื• ืืœื• ืžื™ืœื•ื™ ืจืฆื•ื ื• ื‘ืฉื ื™ ื”ืขื•ืœืžื•ืช. ื•ืืžื ื, ืจื•ื‘ื ื›ื›ื•ืœื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื ืจื™'ื” ืฉื›ืชื‘ ืขืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื”ืขืชืงื ื• ื‘ืชื•ืš ื”ืงื“ืžื” ื–ื•.
ืกื•ืงืจื™ ืชื•ืœื“ื•ืช ืžืจืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื–ืฆ"ืœ ื”ืฉืชืžืฉื• ืจื‘ื•ืช - ื•ื‘ืฆื“ืง - ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉื›ืชื‘ ื‘ืขืจื•ื‘ ื™ืžื™ื•. ื”ืชืœื‘ื˜ื ื• ืื™ืœื• ืืžืจื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืœืฆื˜ื˜ ืžืชื•ืš ืื•ืชื• "ืกื“ืจ ืืœื™ื”ื•", ืขืœ ืืœื• ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืœืกืคืจ ื•ืื™ืœื• ืื™ืจื•ืขื™ื ืœืฆื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื›ื•ืœื ื—ืฉื•ื‘ื™ื. ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืจื™ืฉื•ื ืชื•ืœื“ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื’ืื•ื ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ื”ื ืฉื›ืžื•ืชื ื›ืจื™ืฉื•ื ืชื•ืœื“ื•ืช ื—ื™ื™ื ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืžื ื™ืŸ, ื”ืกืชืžื›ื ื• ื’ื ืขืœ ื”ืžื•ื‘ืื•ืช ืฉืžื‘ื™ื ื—ืชื ื• ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ืžื“ื‘ืจื™ ืžืจืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื‘ื™ื•ืžื ื•, ืื•ืชื ื“ืœื” ืืœ ืชื•ืš ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืื“ืจ-ื”ื™ืงืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืจื‘ื™ื ืžืŸ ื”ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉื™ื•ื‘ืื• ื‘ืคืจืง ืชื•ืœื“ื•ืช ื–ื” ืœืงื•ื—ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ื—ืชืŸ ืขืœ ื—ื•ืชื ื•, ื›ืคื™ ืฉืขืฉื• ื›ืžื” ื›ื•ืชื‘ื™ ื”ืงื“ืžื•ืช ืœืคืจืกื•ืžื™ ื”ืื“ืจ"ืช ื•ืžืจื•ืฉืžื™ ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื• ืฉื”ืขืชื™ืงื• ื”ืจื‘ื” ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืจืื™"ื” ื’ื ื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืฉืžื•.
ืจื•ื‘ ื”ืฆื™ื˜ื˜ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื–ืฆ"ืœ ืฉื”ื‘ืื ื• ืœืงื•ื—ื™ื ืžื›ืชื‘ื™-ื™ื“ื• ื”ืจื‘ื™ื ืื• ืžื™ื•ืžื ื• "ืกื“ืจ ืืœื™ื”ื•", ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ืœื ืฆื™ื™ื ื• ื”ืžืงื•ืจ ืœืฆื™ื˜ื•ื˜. ืฉืืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืœืงื—ื• ืžืŸ ื”ืžืืžืจื™ื ืฉื ื“ืคืกื• ืžืžื ื• ืื• ืื•ื“ื•ืชื™ื• ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ืฉื ื™ื, ื•ืืœื• ืžืคื•ืจื˜ื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื” ื”ื‘ื™ื‘ืœื™ื•ื’ืจืคื™ืช ืœื”ืœืŸ 3 .
ื‘ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ื”ืฉื ื™ื ื‘ื”ืŸ ื™ืฉื‘ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืฉืงื•ื“ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื˜ืจื ืฉื ืฉื ืขืœื™ื• ืขื•ืœ ืจื‘ื ื•ืช, ื›ืชื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืฉืœืคื ื™ื ื• "ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช". ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžืชื—ื™ืœ ืžืฉื ืช ื”'ืชืจื›"ื‘, ื•ืžืกืชื™ื™ื ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืœ"ื“ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืฆื™ื™ืŸ ืจื‘ื ื• ืชืืจื™ืš ืœื›ืชื™ื‘ืช ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื•). ื™ืฉ ื‘ื›ืชื‘ื™-ื”ื™ื“ ืจืง ืžืชื™-ืžืขื˜ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ืฉื "ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช" ืžืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืกืคืจ ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ืื-ื›ืŸ ืœืื—ื“ ืžื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื”ืžื•ืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ 4 , ืฉื›ืŸ ืžื™ื•ื ืฉื™ืฉื ื‘ืขื•ืœ ื”ืจื‘ื ื•ืช ืชื™ืคื’ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืชืื•ืฆืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ื”ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื, ื›ืคื™ ืฉื™ื•ื‘ื ืœื”ืœืŸ.
ืœืขื™ืชื™ื ื ืžืฆืื• ืฉืชื™ "ืžื”ื“ื•ืจื•ืช" ืœื“ื‘ืจื™ื ื–ื”ื™ื. ืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื” ื‘ื–ื” ืžื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื–ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ืื ื• ืœืคืขืžื™ื ืืช ืฉืชื™ ื”ืžื”ื“ื•ืจื•ืช. ื ืจืื” ืฉื‘ื”ืขืชืงื” ื‘"ืžื”ื“ื•ืจื”" ื”ืžื—ื•ื“ืฉืช, ื”ื•ืกื™ืฃ ืจื‘ื ื• ื•ืืฃ ื’ืจืข ื“ื‘ืจื™ื, ืืš ืžืฉื ื” ืจืืฉื•ื ื” ืœื ื–ื–ื” ืžืžืงื•ืžื”. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืžืฉื ื™ื•ืช (ื•ื‘ืขื•ื“ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื) ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืžื“ื™ ืคืขื [ืœืขืฆืžื• ื›ื ืจืื”]: "ื•ืขื™ื™ืŸ ืžื” ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื‘ืžื”ื“ื•ืจื-ืงืžื ืฉืœื™".
ืจื‘ื ื• ืžื—ืฉื™ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจื• ื–ื”. ื”ื•ื ืžื–ื›ื™ืจื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช, ื•ืžื›ื ื”ื• "ื—ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื’ื“ื•ืœ". ืื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืฉื–ื•ื›ื™ื ืœืชืฉื•ืžืช-ืœื‘ ืจื‘ื” ื›ืœ-ื›ืš ื‘ื›ืชื‘ื™ื•.
ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืœืงื˜ื• ืžืคื ืงืกื™ื ืจื‘ื™ื, ื•ืžื•ื™ื ื• ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ืคืกื•ืงื™ื. ื‘ืจืืฉ ืคื™ืจื•ืฉื• ืฉืœ ื›ืœ ืคืกื•ืง ื”ืขืžื“ื ื• ืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืžืœื•ืื• ื’ื ืื ืจื‘ื ื• ืœืคืขืžื™ื ืœื ืขืฉื” ื›ืŸ. ื”ืฉืชื“ืœื ื• ืœืฆื™ื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืžื“ื•ื™ื™ืง ื‘ืกืคืจื™ ื“ืจื•ืฉ ืงื“ืžื•ื ื™ื ืฉืจื‘ื ื• ืžืฆื˜ื˜ ืžื”ื ื•ื”ื•ืกืคื ื• ื”ืขืจื•ืช ืืœื• ื‘ื™ืŸ ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื™ื“ื™ื“ื ื• ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืœืฆืžืŸ. ืžืจืื™-ืžืงื•ืžื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ืฉืžื‘ื™ื ืจื‘ื ื• ื”ื‘ืื ื• ื‘ืชื•ืš ืกื•ื’ืจื™ื™ื ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื ืžืคื™-ื›ืชื‘ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืืœื ืžืชื•ืกืคืช ื”ืขื•ืจื›ื™ื.
ื–ื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ืœื ื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื”ื•ืฆืืชื• ืœืื•ืจ ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื–ื”, ื•ืื ื• ืžื•ื“ื™ื ืžืงืจื‘ ืœื‘ ืœื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื•ืงืกื‘ื•ื™ื ืฉืœื™ื˜"ื ืจืืฉ ืžื›ื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืฉืจ ื™ื“ื™ื• ืจื‘ ืœื• ื‘ื”ื•ืฆืื” ืœืื•ืจ ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืื•ืจื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช, ืขืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช.

ืคืจืง ื
ื”ื•ืจืชื•, ืœื™ื“ืชื• ื•ื™ืœื“ื•ืชื•
ืจื‘ื ื• ื”ื’ื“ื•ืœ, ืžืจื ื“ืืชืจื ืงื“ื™ืฉื ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืื—ื“ ืžื™ื•ื—ื“ ืžืจื•ืขื™ ื™ืฉืจืืœ, ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•-ื“ื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ'-ืชืื•ืžื™ื, ื ื•ืœื“ ืจืืฉื•ืŸ ืœืคื ื™ ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ื™ื•ื ื' ืœืคืจืฉืช ื ืฉื (ืฉืœ ื—ื•"ืœ), ื—ื’ ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”'ืชืจ"ื’ 5 . ื”ื•ืจืชื• ื•ืœื™ื“ืชื• ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื” ื‘ืคื™ืงืขืœื™ืŸ ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื—ื•ื– ื–ืืžื•ื˜ ืฉื‘ืžืขืจื‘ ืœื™ื˜ื (ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืœื˜ื‘ื™ื”), ืžืงื•ื ื›ื”ื•ื ืช ืื‘ื™ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืฉื‘ืื—ืจื™ืช-ื™ืžื™ื ื ื•ื“ืข ื›ืจื‘ ืžื•ื•ื™ืœืงืืžื™ืจ. ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ (ื ื•ืœื“ ื‘ืฉืงื•ื“ ืฉื‘ืฆืคื•ืŸ ื–'ืืžื•ื˜) ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ 33 ืฉื ื™ื ืขืช ื ื•ืœื“ื• ืœื• ื‘ื ื™ื• ื”ื™ื” ืžืฆืืฆืื™ ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื 6 ืฉื”ื™ื” ื—ื™ ื‘ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ืช-ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ืจืž"ื. ืื™ืžื• ืฉืœ ืจื‘ื ื•, ืžืจืช ื˜ื•ื™ื‘ื” ืืฃ ื”ื™ื ืžื–ืจืข ื”ืœื‘ื•ืฉ 7 .
ื”ืชืื•ืžื™ื ื ื•ืœื“ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืฉืงื“ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื‘ืงื™ื ื”ื ืคืœื, ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื˜ื”ื•ืจ ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืืฉืจ ื›ืžื• ื”ื’ืจ"ื ืกื™ื™ื ืื—ืช ืœื—ื•ื“ืฉ ืืช ื”ืฉ"ืก ื‘ื‘ืœื™, ื•ืฉื™ื“ืข ืœื•ืžืจ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืคืขืžื™ื ืฉืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืฉ"ืก ืื‘ื™ื™ ื•ืจื‘ื 8 . ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื” ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ืœื•ื—ื ืžืกื•ืจ ื‘ืžืฉื›ื™ืœื™ ื“ื•ืจื• ื‘ืœื™ื˜ื. ื‘ื™ืช ืขื ื™ื™ื ืžืจื•ื“ื™ื ื”ื™ื” ื”ื‘ื™ืช ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื’ื™ื“ืœื• ื™ืœื“ื™ื”ื ืœืชื•ืจื”. ืœืื—ืจ ืฉื ื•ืœื“ื• ืœื–ื•ื’ ื™ืœื“ื™ื ืฉื ืงื˜ืคื• ื‘ืœื ืขืช, ื ื•ืœื“ื” ื”ื‘ืช ืจื‘ืงื” ืœื™ืžื™ื ืืฉืช ืจ' ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจ ื™ืคื”-ื˜ื™ื˜ืฉ ืจื‘ ื‘ื•ื•ืงืฉื ื” ื•ื‘ืคื™ืื ื˜ื ื™ืฆื ืฉื‘ืคื•ืœื ื™ื” 9 ืืฉืจ ื”ื™ื” "ืืœื•ืฃ ื ืขื•ืจื™ื•" ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช. ืจื‘ื ื• ืžื›ื ื” ืืช ืื—ื•ืชื• ื–ื• "ืื—ื•ืชื™ ื”ืฆื“ื™ืงื”", "ืžืœื•ืžื“ืช ื•ื—ื›ืžื ื™ืช ื•ืฆื ื•ืขื” ื‘ืžืขืฉื™ื”". ืื—ืจื™ื” ื ื•ืœื“ื• ื”ืชืื•ืžื™ื. ื›ืขื‘ื•ืจ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื ื•ืœื“ื” ื”ืื—ื•ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืžื”ื ืืกืชืจ-ืœืื” ืœื™ืžื™ื ืืฉืช ืจ' ืฆื‘ื™ ื”ื™ืจืฉ ืคืื’ื™ืจ[ืกืงื™] ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื•ืกื•ื—ืจ ื‘ืงืžื—. ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืœืจื‘ื ื• ืื—ื•ืช ืฆืขื™ืจื” ื ื•ืกืคืช ื‘ืฉื ืฉืจื” ื—ื ื” ืืฉืจ ื ื™ืฉืื” ื‘ืืœื•ืœ ื”'ืชืจืœ"ื ืขื ืจ' ืจืื•ื‘ืŸ ื–ื™ืœื‘ืจ ืžื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ.
ืจื‘ื ื• ืฉืžืจ ืคื™ื ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืœื™ื‘ื• ืœื–ืงื ื• ืžืฉื ื™ ื”ื•ืจื™ื• - ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื™ืคื” ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื•ืืฃ ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ืช ืจื‘ื ื• ื•ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ืฉื‘ื• ื™ืฆื™ืœื•ื”ื• ืžื”ื”ืฉื’ื•ืช ืฉื”ืฉื™ื’ ืขืœื™ื• ื‘ืขืœ ื”"ืชื•ืกืคื•ืช ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘". "ื”ื•ืื™ืœ ื•ืฉื ื™ื ื• ื”ื ื ื• ืžืฆืืฆืื™ ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื - ื’ืžืจื• - ื”ื™ื” ื–ื” ืžืŸ ื”ื™ื•ืฉืจ ืฉื ืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื ื• ืœื—ื‘ืจ ื™ื—ื“ ืกืคืจ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉ".
ื‘ื™ื•ื ื’' ื“ืชื‘ื ื™"ื“ ื‘ืืœื•ืœ ื”'ืชืจ"ื—, ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ืชืื•ืžื™ื ื›ื‘ื ื™ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื, ื ืคื˜ืจื” ื”ืื ืžืจืช ื˜ื•ื™ื‘ื ื›ื‘ืช ืฉืœื•ืฉื™ื ืฉื ื” ืžืžื—ืœืช ื”ื—ื•ืœื™-ืจืข ืฉืคืงื“ื” ื‘ืชื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ื”ื™ื. ื‘ืื•ืชื• ื—ื•ื“ืฉ ื ืคื˜ืจ ื’ื ืื‘ื™ื” ื•ืื—ื™ื•, ื›ื•ืœื ืžืื•ืชื” ืžื—ืœื”. ืื—ืจื™ ื”ืชื™ื™ืชืžื•ืชื ืžืื™ืžื ื ืžืกืจื• ืชื—ืช ืขื•ืœ ืื ื—ื•ืจื’ืช, ื•ืœื ืžืฆืื• ื ื—ืช. ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื’ื“ื™ืจ ืžืื•ืจืขื•ืช ืืœื• ื›ื›ืืœื• ืฉื’ืจืžื• "ื”ืจื‘ื” ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื’ืœื’ื•ืœื™ื ื‘ื›ืœ ืชื•ืœื“ื•ืชื™ ื•ืชื•ืœื“ื•ืช ื›ืœ ืžืฉืคื—ืชื ื•".
ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ืชืื•ืžื™ื ื‘ื ื™ 9 ืขื‘ืจื” ื”ืžืฉืคื—ื” ื›ืžืืชื™ื™ื ืง"ืž ื“ืจื•ืžื” ืœืขื™ืจ ืฉื™ืœืขืœ ืฉื ื›ื™ื”ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช. ืฉื ื—ื•ื ื›ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื”ื ืฉืฉื ืขื™ื ื• ืขืœื™ื”ื ื›ืœ ื”ืขืช. ื›ื‘ืจ ืฉื ื—ื™ื“ืฉื• ื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ื—ืœื• ืจื•ืฉืžื™ื ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ืคื ืงืกื™ื.
ื‘ื’ื™ืœ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืขื“ ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืขืžืœ ืขื ืื—ื™ื•-ืชืื•ืžื• ืขืœ ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ "ืฉื‘ืช ืื—ื™ื" ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ืฉ"ืก 10 . ืกืคืจ ื–ื” ื”ื•ืคื™ืข ืœืื—ืจื•ื ื”, ื›ืžืื” ื•ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉื ื” ืื—ืจื™ ืฉื ื›ืชื‘.
ื”ืื”ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื—ื™ื ื”ืชืื•ืžื™ื ื”ื™ืชื” ืื”ื‘ื” ืงื“ื•ืฉื” ื›ืื”ื‘ืช ื“ื•ื“ ื•ื™ื”ื•ื ืชืŸ, ืื”ื‘ื” ื‘ืœืชื™ ืžืฆื•ื™ื”. "ืื—ื™ ื™ื“ื™ื“ ืœื™ื‘ื™" ื”ื•ื ืžื›ื ื”ื•. ื”ื™ื• ืชืื•ืžื™ื ื–ื”ื™ื ื’ื ื‘ืžืจืื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื•ืืฃ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื›ื™ืจื• ืื™ืฉ ืžื—ืฉื‘ืช ืื—ื™ื• ื‘ืœื™ ืื•ืžืจ ื•ื“ื‘ืจื™ื.
ื”ื™ืžื™ื ื™ืžื™ ืฉื™ื ืคืจื™ื—ืชื” ืฉืœ ื”ื”ืฉื›ืœื” ื”ื‘ืจืœื™ื ืื™ืช ืฉืจืฆื•ื ื” ืœืžืฉื•ืœ ื‘ื›ื™ืคืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช, ื”ืขืฆื™ืžื• ืžืื“ ืืช ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื ื•ื”ืชืขืœื•ืชื ืฉืœ ื ืืžื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกื‘ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื•ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื›ืื—ื“. ื”ื“ืขืช, ื”ืฉืงื“ื ื•ืช ื”ื ืคืœืื”, ื•ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ืขืฆื•ืžื” ื”ื’ื™ืขื• ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืœืžืžื“ื™ื ืฉืœื ื™ื“ืขื• ื™ืฉืจืืœ ื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื‘ื›ืžื•ืช ื•ื‘ืื™ื›ื•ืช. ืฉืงื“ื ื•ืช ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืœืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืœืžื“ื ื•ืช ื‘ื‘ืงื™ืื•ืช ืขืฆื•ืžื” ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœืงื“ื•ืฉื” ื•ืœื˜ื”ืจื”.
ื‘ื—ื™ื™ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœื”ื, ื”ืžื•ืกืจ ื•ื”ืฆื“ืง ื ื™ืฆื—ื• ื”ืื—ื™ื ืœืžืขืฉื” ืืช ืื ืฉื™ "ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืฉื›ืœื”" ืฉืฉื’ืฉื’ื” ื‘ืคื•ืขืœื” ื”ืฉืœื™ืœื™ ื›ืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ื“ืช ื•ื”ืชื‘ื•ืœืœื•ืช.
ื‘ื”ื™ื•ืชื ื‘ื ื™ 16 ืฉื ื™ื, ืœืื—ืจ ืฉืื™ืจืก ื”ืื“ืจ"ืช ืืฉื” ืžืงื•ืžื™ืช ื‘ืช ืฉื™ืœืขืœ, ื”ืชืจื—ืงื• ื”ืื‘, ื”ืื— ื”ืชืื•ื ื•ื”ืื—ื•ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืขื•ื“ ืžืขื™ื™ืจืช ื”ื•ืœื“ืชื, ืœืขื™ืจ ืจืื’ื•ืœื” ืฉื‘ืžืจื›ื– ืžื“ื™ื ืช ืœื™ื˜ื, ืœื ื”ืจื—ืง ืžืงื•ื‘ื ื”. ื”ืื“ืจ"ืช ื ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ืช ืžื—ื•ืชื ื•. ืœืžื’ื™ื ืช ืœื™ื‘ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช, ื‘ืขื™ืฆื•ืžื ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ืื™ืจื•ืกื™ืŸ ื ืคื˜ืจื” ืื ื”ื›ืœื” ื•ืื‘ื™ื” ื ืฉื ืื ื—ื•ืจื’ืช ืฉืฉื™ื ืชื” ืืช ืชื”ืœื•ื›ื•ืช ื”ื‘ื™ืช. ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ื™ืชืง ืืช ืงืฉืจ ื”ืฉื™ื“ื•ื›ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื ื• ื•ืื– ื”ืฆื˜ืจืฃ ื”ืื“ืจ"ืช ืœื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ื”ืจื‘ ืžืจืื’ื•ืœื”, ืฉื ืœืฉืžื—ืชื• ืžืฆื ืกืคืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื”ื—ืœ ืžื—ื“ืฉ "ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืขืœ ื“ืจืš ื”ืคืœืคื•ืœ ื•ื—ื™ื“ื•ื“ ืงืจื•ื‘ ืœื“ืจื•ืฉ". ื›ื‘ืจ ื—ื™ื“ืฉ ืื– ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ืจืžื‘"ื, ืฉื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืฉื‘ื›ืชื‘-ื™ื“ ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ืžืคื ื” ืœื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืจืžื‘"ื "ืžืฉื ืช ืชืจ"ื›".
ื‘ื—"ื™ ื‘ืืœื•ืœ ื”'ืชืจ"ื› ื ืงื‘ืขื• ืฉื™ื“ื•ื›ื™ืŸ ื—ื“ืฉื™ื ืขื ื‘ืช ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืกื•ื›ื•ืช ื”'ืชืจื›"ื ืขืงืจ ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ืฉื‘ืจืื’ื•ืœื” ืืœ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืชืŸ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื”ื—ืชืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ืœืžื“ ื‘ืงืœื•ื™ื– ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' - "ื—ื–ืจืชื™ ืขืœ ื›ืœ ื”ืฉ"ืก ื‘ืžืจื•ืฆื” ื•ื–ื›ืจื•ื ื™ ืงืœื˜ ื‘ืขื”"ื™ ืืช ื”ื›ืœ". ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืื“ืจ ืขื‘ืจ ืฉื•ื‘ ืืœ ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื•, ืืฉืจ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื“ืจื™ื ืฉื•ื‘ ื•ื”ืคืขื ืœืขื™ืจ ื•ื•ืœืงื•ืžื™ืจ ืฉื ื ืชืžื ื” ืœืจื‘ ื”ืžืงื•ื. ืฉืžื—ื• ืื– ื”ืื—ื™ื ื”ืชืื•ืžื™ื ืœื”ืชืื—ื“ ืžื—ื“ืฉ, ื’ื ืื ืœื–ืžืŸ ืžื•ื’ื‘ืœ.

ืคืจืง ื‘
ื™ืžื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ืจืืฉื•ื ื™ื
ื‘ื’' ืœื™ืจื— ืชืžื•ื– ื ืขืจื›ื” ื”ื—ื•ืคื” ืขื ื‘ืชื• ืฉืœ ืจ' ืืจื™ื” ืœื™ื‘ ื—ื–ืŸ, ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืžืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื›ืš ืžืฉืœื”ื™ ืฉื ืช ื”'ืชืจื›"ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ 19 ืฉื ื™ื, ื™ืฉื‘ ื‘ืขื™ืจ ื”ืžื—ื•ื–, ื”ืขื™ืจ ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœื” ื‘ืœื™ื˜ื.
ื‘ืขื™ืจ ืฉื ืžืฆืืช ื‘ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื— ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ื—ืœื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื”ืชื™ื™ืฉื‘ ื‘ืขืจืš ื‘ืฉื ืช ื”'ืช"ืข, ืžืื” ื•ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื‘ืฆื“ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ื”ื ื”ืจ ื”ื–ื•ืจื ื‘ืžืจื›ื–ื”. ืืช ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื ื• ืกื‘ื™ื‘ ื›ื›ืจ ื”ืฉื•ืง. ืขืชื” ื›ื‘ืจ ื”ื™ื•ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืžืขืœื” ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื‘ืช 15,000 ื‘ื ื™-ืื“ื. ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ืกื•ื—ืจื™ื ื‘ืงืžื—, ื‘ืฉืžืจื™ื ื•ืคืฉืชืŸ, ืื‘ืœ ื”ื™ื• ื’ื ื”ืจื‘ื” ื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข ื›ืžื• ื ื’ืจื™ื, ืžืขื‘ื“ื™ ืขื•ืจื•ืช, ืฉืขื ื™ื, ืขื’ืœื•ื ื™ื, ื›ื•ื‘ืขื ื™ื, ืคื—ื—ื™ื, ื ืคื—ื™ื, ื•ืขื•ื“. ื’ื ื‘ื™ืช ื“ืคื•ืก ื—ื“ืฉ ื”ื•ืงื ื‘ืขื™ื™ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื.
ื›ืื‘ื™ื” ืจ' ืœื™ื‘ ื—ื–ืŸ ืฉื”ื™ื” ืืฃ ื”ื•ื ืกื•ื—ืจ, ื ื™ื”ืœื” ืืฉืช ื”ืื‘ืจืš ื”ืจื‘ื ื™ืช ืคื™ื™ื’ื” ืžื™ื ื” ืืช ื”ืขืกืงื™ื ื‘ื”ื ื”ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื” ืคืจื ืกืช ื”ื‘ื™ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื” ื ื—ื•ืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ื‘ืขืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืฉืงื•ื“ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœืœืžื“ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื• ื‘ืฉ"ืก ืฉืžืกืจ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช, ื›ืžื• ื’ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืื’ื“ื”. ื”ื™ืชื” ื–ื• ืขื™ืจ ืžืชืื™ืžื” ืžืื“ ืœืจื‘ื ื• ืœื”ืชื’ื“ืœ ื‘ื”. ืืžื ื ืžืฉืคื—ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ืœื ืžืขื˜ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืฉืœื—ื• ืืช ื™ืœื“ื™ื”ืŸ ืœื‘ืชื™ ืกืคืจ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ื•ืงืžื• ื‘ื” ื‘ืจื•ื— ื”ื”ืฉื›ืœื”, ืืš ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื ื™ืช ืฉืœ ืขื™ืจ ืืฉืจ ื‘ื” ื›ืขืฉืจื” ื‘ืชื™-ื›ื ืกืช ื•ื‘ืชื™-ืžื“ืจืฉ ืœื‘ื“ ืžืขืฉืจื” ืžื ื™ื ื™ื ื‘ืฉื˜ื™ื‘ืœืืš, ื”ื™ืชื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืฉืœื˜ืช.

ืคืจืง ื’
ื™ืžื™ ืฆืขืจ ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ื
ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื™ืžื™ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื—ืœื” ืจื‘ื ื• ื‘ืžื—ืœืช ืขื™ื ื™ื™ื ืžืžื ื” ื”ืชืงืฉื” ืœื”ืชืจืคื, ื•ื”ืขื™ื“ ืขืœ ืขืฆืžื• ื›ื™ "ืฉืชื™ ืฉื ื™ื ืจืฆื•ืคื™ื ืฉืœื ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœืœืžื•ื“, ื•ื›ืžืขื˜ ืฉืœื ืœืžื“ืชื™ ืžืื•ืžื”". ืžืื•ืจืข ืžืชืžืฉืš ื–ื” ื”ื•ื ืฉื”ื‘ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื• ืœื›ืš ืฉื”ื—ืœ ืื– ืžืจื’ื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื—ื“ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืœืคื•ืœ ืฉืชื›ื‘ื•ืฉ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช (ืข' ืขื•ื“ ืœื”ืœืŸ).
ืœืื—ืจ ืฉื ื” ื•ืจื‘ืข ืžื ื™ืฉื•ืื™ื”ื ื ื•ืœื“ื” ืœื”ื ื‘ื™ืชื ื”ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ืจื›ื” . ืคื—ื•ืช ืžืฉื ืชื™ื™ื ื–ื›ื• ืœื’ื“ืœื” ืขื“ ืฉื ืคื˜ืจื” ืžืžื—ืœืช ื”ืืกื›ืจื”. ื‘ื™ืžื™ ื”ืื‘ืœ ื ื•ืœื“ื” ืœื”ื ื‘ืช ืฉื ื™ื™ื” ื•ื™ืงืจืื• ืฉืžื” ื˜ื•ื™ื‘ื ื ื—ืžื” , ืืฉืจ ื ืคื˜ืจื” ืืฃ ื”ื™ื ื‘ืช 28 ื™ืžื™ื. ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืืœื” ื’ืจืžื• ืœื—ื•ืœืฉื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืœื–ื•ื’ ื”ืฆืขื™ืจ. ืืœื• ื ื“ื“ื• ืœื“ืจื•ื ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœื•ื™ืœื ื ื”ื‘ื™ืจื” ื•ืืฃ ื”ืขืจื™ื‘ื• ืœืžื–ืจื— ืคื•ืœื™ืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืจื•ืคืื™ื. ื‘ื“ืจืš ื”ื—ืœ ืจื‘ื ื• ืžืชื•ื•ื“ืข ืœืจื‘ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ืžืคื™ื”ื ื™ื‘ื™ื ืฉืžื•ืขื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ืฉื ื™ื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื•. ืืœื• ื›ื™ื‘ื“ื• ืื•ืชื•, ืืฃ ืฉื”ื™ื” ืฆืขื™ืจ ืœื™ืžื™ื, ื•ืœื“ื‘ืจื™ื• ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืืœื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืื‘ื™ื•, ืฉื”ื™ื” ื™ื“ื•ืข ืขืชื” ื›ื‘ืจ ื›"ืจื‘ ืžื•ื•ืœื™ืงืžื™ืจ". ื‘ื“ืจืš ืขื‘ืจื• ืืฃ ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื.
ื‘ื—ืœื•ืฃ ืฉื ืช ื ื“ื•ื“ื™ื ืชืžื™ืžื” ื ื•ืœื“ื” ืœื”ื ื‘ืช ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืฉืจื” ืจื‘ืงื” ืฉืžื” , ืืฉืจ ื ืคื˜ืจื” ืืฃ ื”ื™ื ื›ืขื‘ื•ืจ ื—ืžื™ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื”ืคืขื ื™ืฆื ืจื‘ื ื• ืžื–ืจื—ื”, ืœืœื˜ื‘ื™ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ืชืจืคืื•ืช ืžืžื—ื•ืฉื™ ื”ืœื‘ ืฉืคืงื“ื• ืื•ืชื•. ืฉื•ื‘ ืคืงื“ ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื•ืžื—ืฆื”, ื‘ื›' ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืจื›"ื–, ื ื•ืœื“ื” ื‘ืช ืจื‘ื™ืขื™ืช ื•ื™ืงืจืื• ืฉืžื” ื‘ืช-ืฉื‘ืข ืฉืจื” ืจื‘ืงื” "ื›ืขืฆืช ืจื‘ื™ื ื• ื”ื’ืจ"ื ื–"ืœ ืœืงื™ื•ื ื™ืœื“ื™ื" (ืฉืฉื ื”ื‘ืช ืฉื ืคื˜ืจื” ื›ืœื•ืœ ื‘ืฉื ื”ื‘ืช ื”ื—ื™ื”) 11 .
ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื ื™ืฉื ื’ื ืื—ื™ื•-ืชืื•ืžื• ืจ' ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื›ืš ื ืคืจื“ื• ื”ืื—ื™ื ืœืจื’ืœ ื—ืชื•ื ืชื. ืจ' ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืงื‘ืข ืžืงื•ืžื• ื‘ื˜ืขืœื–, ื’ื ื”ื™ื ื‘ืฆืคื•ืŸ ืœื™ื˜ื ืขืœื™ื” ืฉืœื˜ ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ื”ืจื•ืกื™. ืืžื ื ื›ืขื‘ื•ืจ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ืฉืœ ืฉืงื™ื“ื” ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', "ืฉื ืจื‘ื ื• ืคื ื™ื• ืœื’ืœื•ืช ืœืžืงื•ื ืชื•ืจื”". ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืชื” ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื•ื™ืœื ื ื”ื‘ื™ืจื”. ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืืžืฆืข ื”ื“ืจืš ื”ืืจื•ื›ื” ื‘ื™ืŸ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœื•ื™ืœื ื ืฉื•ื›ื ืช ืขืœ ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืขื™ื™ืจื” ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ, ืžืงื•ืžื• ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืื‘ื™ื• ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืฉื ื”ืชืขื›ื‘ ืจื‘ื ื• ืœืฉื•ื ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืื—ื™ื•, ืืฉืจ ื™ื‘ื•ื ืžืžืงื•ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื• ื‘ื˜ืขืœื–, ื•ืœืฉื•ื‘ ื•ืœืœืžื•ื“ ืขื ื”ื—ื‘ืจื•ืชื ื”ืื”ื•ื‘ ื•ื”ื•ื•ืชื™ืง ื›ืžื™ืžื™ื ื™ืžื™ืžื”. ื›ืฉื–ื” ื‘ื•ืฉืฉ ืœื‘ื•ื ืฉื ืคืขืžื™ื• ืœื•ื™ืœื ื. ืžืฉื ืคื ื” ื“ืจื•ืžื” ืืœ ืœื™ื“ื ืืฉืจ ื‘ืจื•ืกื™ื” ื”ืœื‘ื ื”. ื‘ื›ืคืจ ืกืžื•ืš ื‘ืฉื ืœื™ืคื ื™ืฉืืง ื‘ื™ืงืฉ ืœืœืžื•ื“ ืขื ื—ื‘ืจื•ืชื ืœืฉืขื‘ืจ ืฉืœ ืื—ื™ื•. ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ืชื” ื”ืคื•ื’ื” ืžืžื—ื•ืฉื™ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื ื™ืฆืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืืช ื–ืžื ื• ื•ื™ืฉื›ื™ื ื‘ืฉืขื” ื—ืžืฉ ื‘ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ ื•ื™ืœืžื“ ืขื“ ื”ืฉืขื” 12 ื‘ืœื™ืœื”. ื—ืฉื‘ ืœืœืžื•ื“ ื›ืš ืฉื ื™ื ืจืฆื•ืคื•ืช ืœืžืขืŸ "ืืชืขืชื“ ืœื”ื™ื•ืช ืจื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ", ืืš ื‘ื™ืงืฉ ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืœืœืžื•ื“ ื•ืœื’ืจื•ืก ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื.
ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืืœื•ืœ ื”ื’ื™ืข ื”ืื— ืžืŸ ื”ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ืฉื‘ื• ืœืœืžื•ื“ ืฉื•ื‘ ื™ื—ื“ื™ื•. ื›ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืชืœื•ื•ื” ืืœ ื”ืชืื•ืžื™ื ื’ื™ืกื ืจ' ืฆื‘ื™ ืคืื’ื™ืจืกืงื™ ืื• ืื– ืœืžื“ื• ื”ืฉืœื•ืฉื” ื™ื—ื“ื™ื• ื‘ืฉืงื™ื“ื”. ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื ืขื ืื—ื™ื• ื”ืชืื•ื ืืฉืจ ื’ื ื”ื•ืœื™ื“ ื›ืชื™ื‘ืช ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื”ืชืืจืš ื’ื ืขื“ ื”ืฉืขื” 2 ื‘ืœื™ืœื”. ื›ืœ ืžืกื›ืช ื ืœืžื“ื” 4 ืคืขืžื™ื. ืขืœ ื™ืžื™ื ืืœื• ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ืื™ืŸ ืงืฅ ืœืฉืžื—ืช ื ืคืฉื™ื ื• ืื– ืžื—ื‘ืจืชื™ื ื• ื•ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื•, ื•ื›ืžืขื˜ ืื•ื›ืœ ืœืืžืจ ืฉื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ืœื ื”ื™ื• ืœื™ ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืืœื” ืขื“ ื”ื™ื•ื". ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืžืกื›ืชื•ืช ืจื‘ื™ื ื ื›ืชื‘ื• ื‘ื™ื“ื™ ืจื‘ื ื• ื‘ื›ืคืจ ื”ื ื™ื“ื— ืœื™ืคื ื™ืฉืืง.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจื›"ื— ืฉื•ื‘ ื”ื˜ืจื™ื“ื•ื”ื• ืžื—ื•ืฉื™ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืขื“ ืฉื ืืœืฅ ืจื‘ื ื• ืœื™ืฉื‘ ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื“ืจ ื•ื™ืงืฉื™ื‘ ืœืœื™ืžื•ื“ ืื—ื™ื•. ืœื‘ืกื•ืฃ ื—ื–ืจ ืจื‘ื ื• ืืœ ื‘ื™ืชื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจื›"ื˜ ื™ืฉื‘ื• ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื ื‘ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ. ื‘ืงื™ืฅ ืฉื•ื‘ ื ืืœืฅ ืœื“ืจื•ืฉ ื‘ืจื•ืคืื™ื.
ื”ืขื•ื ื™ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื™ื” ืจื‘ ื•ืคืฉื” ื‘ื›ืžื—ืฆื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช. ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจื›"ื—-ื”'ืชืจื›"ื˜ ืจื‘ื™ื ืžืชื• ืžื–ืœืขืคื•ืช ืจืขื‘, ื›ืคื™ ืฉืžืกืคืจ ืจื‘ื ื• ื‘ื™ื•ืžื ื•. ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื™ื’ืจื• ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืœื‘ ื”ื–ื” ืœื“ืจื•ื ืืคืจื™ืงื”.
ื‘ืกืชื™ื• ื”'ืชืจ"ืœ ืฉื•ื‘ ืฉื‘ ืœื‘ื™ืช ืื‘ื, ืฉื ืคื’ืฉื• ืœื•ืžื“ ื‘ืฉืงื™ื“ื” ืขืฆื•ืžื”: "ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืงื™ื“ื” ืฉืจืื™ืชื™ื• ืขืชื” ืœื ืจืื™ืชื™ื• ืžื™ืžื™โ€ฆ ืœื ื”ืจื™ื ื™ื“ื™ื• ืžืŸ ื”ื’ืžืจื". ืจื‘ื ื• ื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ืฉื›ื ืจืื” ืžื–ืœื™ื” ื—ื–ื ืฉื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืืœืฅ ืœื”ืกืคื™ืง ืœื’ืจื•ืก ื”ืจื‘ื”. ื‘ืœื™ืœ ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื ืคื’ืฉื• ื‘ืคืขื ื”ืื—ืจื•ื ื”. ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืค' ื‘ื™ื•ื ื”' ื“ื•ื™ืจื, ื˜"ื– ื‘ืžืจื—ืฉื•ืŸ ื”'ืชืจ"ืœ. ืœื™ืžื™ื ืกื‘ืจ ืจื‘ื ื• ื›ื™ ื—ื˜ื ื‘ืžืฆื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื‘ื›ืš ืฉื‘ื”ืœื•ื•ื™ื™ืช ืื‘ื™ื• ื”ื›ืจื™ืข, ืืžื ื ืื—ืจื™ ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืช, ืฉื›ืŸ ืœืœื›ืช ืื—ืจื™ ืžื™ื˜ืชื• ืฉืœื ื›ืคื™ ื“ืขืช ื—ื›ืžื™ ื”ืืžืช, ื•ืฉืขืœ ื›ืŸ ืœื ื–ื›ื” ืฉื™ื—ื™ื• ื‘ื ื™ื• ืฉื ืงืจืื• ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ื•.
ืœืžืขืœื” ืžื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืฉื”ื” ืจื‘ื ื• ื‘ื•ืœื™ืงื•ืžื™ืจ ืขื“ ืฉื ืชื‘ืงืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื”ืœ ืœืžืœื ืžืงื•ื ืื‘ื™ื• ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ืจ. ืจื‘ื ื• ื”ืฉืชืžื˜ ืžื›ืš ืžื›ืžื” ืกื™ื‘ื•ืช ื›ืฉืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ื“ืขืชื• ืฉืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœืงื‘ืœ ืžืงื•ื ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉื” (ืขื•ื“ ืขืœ ื›ืš ืœื”ืœืŸ).
ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจ"ืœ-ื ืžืกืจ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืžืฉื ื™ื•ืช ื‘ืงืœื•ื™ื– ื”ืคื•ื ื™ื‘ื–'ืื™ ื•ืื– ื—ื™ื‘ืจ ืืช ื”ืžื”ื“ื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืกืคืจื• "ืกื“ืจ ืžืฉื ื”" ืžืื‘ื™ื• ื•ืžืžื ื•. ื›ืŸ ื—ื™ื‘ืจ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื˜ืจื ื ืฉื ืขื•ืœ ืจื‘ื ื•ืช. ื”ื™ื” ื–ืจื™ื– ืžืื“ ืขื“ ืฉื™ื“ื™ื“ื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจืœื™ืŸ ื”ืขื™ื“ ืขืœื™ื• ืฉื–ื•ืœืช ืื‘ื™ื• ื”ื ืฆื™"ื‘ ืœื ืจืื” ื–ืจื™ื– ื›ืžื•ืชื•. ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืขื˜ืจื•ืช-ืื“"ืจ ืขืœ ืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืขืœ-ื”ื˜ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ื’ื ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื™ื”ื™ื• ื–ืจื™ื–ื™ื".
ื‘ืงืœื•ื™ื– ื”ื™ื” ื™ืฉืŸ ืขืœ ื”ืืจืฅ, ืืฃ ื‘ืขืช ืฉืกื‘ืœ ืžืžื’ื™ืคืช ื”ื—ื•ืœื™ืจืข ืžืžื ื” ื ื“ื‘ืง.
ืœืื—ืจ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืคื˜ื™ืจืช ืื‘ื™ื• ื™ืœื“ื” ื”ืจื‘ื ื™ืช ืœืจื‘ื ื• ื‘ืคืขื ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช, ื•ื™ื”ื™ ื–ื” ื‘ืŸ ืจืืฉื•ืŸ ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื ืงืจื ืฉืžื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ .
ืจื‘ื ื• ืฉื”ืžืฉื™ืš ืœืกื‘ื•ืœ ืžืžื—ื•ืฉื™ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื ืกืข ืฉื•ื‘ ืœื•ืจืฉื” ื•ืืฃ ื”ืจื—ื™ืง ื ืกื•ืข ืขื“ ื•ื™ื ื” ืœืจื•ืคื ืขื™ื ื™ื™ื ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื›ืœ ืื™ืจื•ืคื”. ืžืื“ ืื”ื‘ ืจื‘ื ื• ืืช ื”ืฉื”ื•ืช ืฉื ื›ื™ ืื™ืฉ ืœื ื”ื›ื™ืจื• ื•ื›ื™ื‘ื“ื•. ืžืฉื ื ืกืข ืœืคืจืฉื‘ื•ืจื’ ืœืคื’ื•ืฉ ื‘ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืžืฉื™ื›ื™ ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœ ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ, ืฉื ื›ื‘ืจ ื”ื›ื™ืจื•ื”ื• ื•ืœื™ื•ื•ื”ื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ.
ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ื‘ืจ ื™ื“ืข ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืขื ื” ืืžืŸ ืขืœ ื›ืœ ื‘ืจื›ื” "ื•ืœืคื™ ื›ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ื™ืจืื”", ืืš ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืœ"ื‘ ื ืคื˜ืจ ืžืžื’ื™ืคืช ื”ื—ื•ืœื™ืจืข ืฉืฉื‘ื” ื•ืคืงื“ื” ืืช ืจื•ืกื™ื”.
ืกืžื•ืš ืื—ืจื™ ืฉืฉื™ื›ืœื• ืืช ื™ืœื“ื ื‘ืคืขื ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช, ื›ืจืขื” ื–ื•ื’ืชื• ื”ืจื‘ื ื™ืช ืœืœื“ืช ื‘ืคืขื ื”ืฉื™ืฉื™ืช. ื”ื‘ืŸ ื”ื ื•ืœื“ ื ืงืจื ื‘ืฉื ืขื–ืจื™ืืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ .
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืœ"ื’ ื”ื•ืฆืขื” ืœืจื‘ื ื• ื›ื”ื•ื ืช ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ืคื™ืงืขืœื™ืŸ, ืขื™ื™ืจืช ื ืขืจื•ืชื•, ืืš ื’ื ื”ืคืขื ืกื™ืจื‘ ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื›ืก ืจื‘ื ื•ืช ืื‘ื™ื•, ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืจื‘ ื“ืžืชื ืขื•ื“ื ื• ืžื›ื”ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ืืœื ืฉื—ืœื” ื‘ืžื—ืœืช ื”ืฉื™ืชื•ืง. ืจื‘ื ื• ื—ืฉืฉ ืžืงืคื™ื“ื ืžืฆื“ ื”ืจื‘ ื”ืžื›ื”ืŸ. ืคืขืžื™ื ื ื•ืกืคื•ืช ื”ื•ืฆืขื• ืœืจื‘ื ื• ืžืฉืจื•ืช ืจื‘ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ืจื•ืกื™ื” ื•ืœื ื”ืกืชื™ื™ืข ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืœ"ื“ ืฉื•ื‘ ื ื•ืœื“ื” ืœืจื‘ื ื• ื‘ืช ื•ื™ืงืจื ืฉืžื” ืืกืชืจ ืคืจื™ื™ื“ืœ .

ืคืจืง ื“
ื™ืžื™ ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ืจ ืคื•ื ื™ื‘ื–'
ืชืœืžื™ื“ื• ืฉืœ ืจ' ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ, ื”ืจื‘ ืจ' ื”ืœืœ ืžืœื™ืงื•ื‘ืกืงื™ 12 , ืขื–ื‘ ืืช ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืื—ืจ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื‘ื” ื›ื™ื”ืŸ ื›ืจื‘ ื”ืขื™ืจ. ื›ืขืช ืžืœืื• ืœืจื‘ื ื• 32 ืฉื ื™ื, ื•ื”ื•ื ื ืชื‘ืงืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ื›ื‘ื“ื™ ื”ืขื™ืจ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืจื‘ื. ืžืื—ืจ ืฉื”ื›ื™ืจื•ื”ื• ื‘-15 ื”ืฉื ื™ื ื‘ื”ืŸ ืœืžื“ ื‘ืงืœื•ื™ื– ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื’ืžืจื• ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืžื•ืฆื™ื ื•ื”ืžื‘ื™ื, ื•ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืกื™ื•ืŸ ื”'ืชืจืœ"ื” ื”ืชืžื ื” ื”ืื‘ืจืš ื”ื•ืชื™ืง ื‘ืขื™ื™ืจื” ืœืจื‘ื” ืฉืœ ืขื™ืจ ื”ืžื—ื•ื– ืคื•ื ื™ื‘ื–'.
ืžืงื•ื ืชืคื™ืœืชื• ื•ืœื™ืžื•ื“ื• ืขื‘ืจ ืขืชื” ืžื”ืงืœื•ื™ื– ืืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ. ืจื‘ื ื•ืชื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื™ืชื” ืžืงื•ืžื™ืช, ืืžื ื ื”ืคื›ื” ืœืžื—ื•ื–ื™ืช ืขืงื‘ ื”ืฉืคืขืชื• ื”ืจื‘ื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื• ื”ืงืจื•ื‘ื” ื•ื”ืจื—ื•ืงื” ื’ื ื™ื—ื“. ืฉืžื• ื”ืœืš ืœืคื ื™ื•, ื•ื”ืฉืคืขืชื• ื”ื™ืชื” ื ื™ื›ืจืช ืขืœ ื›ืœ ืขื™ื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื™ืœ ืžืกื‘ื™ื‘. ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ืชื” ื”ืฉืคืขืชื• ื”ืฉืคืขื” ืกื’ื•ืœื™ืช, ื‘ื”ื›ื™ืจ ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื‘ื’ื“ืœื•ืชื•. "ื›ื”ื ื”ื’ืชื• ื”ืคืจื˜ื™ืช ื›ืš ื”ื™ืชื” ื’ื ื”ื ื”ื’ืช ืจื‘ื ื•ืชื• ืžืœืื” ืชืžื™ื“ ื ืขื™ืžื•ืช ื•ืจื•ืš, ืขื“ื™ื ื•ืช ื•ืืฆื™ืœื•ืช-ื ืคืฉ. ืจื—ื•ืง ื”ื™ื” ืžื›ืœ ื’ืื•ื•ื” ื•ื”ืชื”ื“ืจื•ืช, ืจื•ื—ื• ื”ื™ืชื” ื ื•ื—ื”, ื•ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื›ื›ื™ื ื•ืจ ื”ืžื ื’ืŸ ืžืืœื™ื•, ื›ื•ืœื ืžืœืื™ื ื—ื™ื™ื ื•ืชื ื•ืขื”, ืขื•ื– ื•ืื”ื‘ื”... ื•ืžื™ื“ืช ืขื ื•ื” ืฉืœ ืืžืช ื”ื™ืชื” ืฉืจื•ื™ื” ืขืžื• ืชืžื™ื“", ื›ื•ืชื‘ ืขืœื™ื• ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื”.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืœ"ื– ื™ืœื“ื” ื”ืจื‘ื ื™ืช ืืช ื”ื‘ืŸ ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•ื ื” . ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ-ืฉื ื–ืงื ื• ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื•ื™ื•ื ื” ืขืœ ืฉื ืื ืจื‘ื ื• ื˜ื•ื™ื‘ื”. ืœื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ื—ื™ื‘ืจ ืจื‘ื ื• ืงื•ื ื˜ืจืก "ืืœื” ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘ืจื™ืช".
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืœ"ื˜ ื ื•ืœื“ ื”ื‘ืŸ ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” . ืขืชื” ื”ื™ื• ื›ื‘ืจ ืจื‘ื ื• ื•ืจืขื™ื™ืชื• ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื‘ื—ืžื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ื ืžืชื•ืš ื”ืชืฉืขื” ืฉื ื•ืœื“ื• ืœื”ื ืขื“ ื›ื”. ืืš ื’ื“ื•ืœ ื”ื‘ื ื™ื, ืขื–ืจื™ืืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืกื‘ืœ ืžืžื—ื•ืฉื™ ืจื’ืœื™ื™ื. ืจื‘ื ื• ืชืœื” ื‘ื• ืชืงื•ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื”ื™ื” ื”ื™ืœื“ ืžื“ื‘ืจ ืจืง ื‘ื“ื‘ืจื™-ืชื•ืจื” ื•ื–ื”ื™ืจ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืœืคืœื™ืืช ื›ืœ ืจื•ืื™ื•. ืžืจื’ืฉื™ื ื•ืงื•ืจืขื™ ืœื‘ ืชื™ืื•ืจื™ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืฉื•ืจื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ืืช ืคืœืื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื™ืœื“ื• ื›ืœ ื™ืžื™ ืกื‘ืœื• ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชื• ืžื“ืœืงืช ื‘ืžื•ื—ื• ื‘ื•' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”'ืชืจ"ื, ื•ื”ื•ื ื‘ืŸ ืคื—ื•ืช ืžืฉืžื•ื ื” ืฉื ื™ื.
ื”ืขื•ื ื™ ื•ื”ื“ืœื•ืช ืœื ืคืกื—ื• ืขืœ ืจื‘ื ื•. ืขื™ื™ืจื•ืช ืœื™ื˜ื ื”ืชืงืฉื• ืžืื“ ื‘ื‘ืขื™ื™ืช ืชืฉืœื•ื ืžืฉื›ื•ืจืช ืžืชืื™ืžื” ืœืจื‘ ื•ืœืฉื ื›ืš ื ื”ื’ื• ื›ื™ ื”ื”ื›ื ืกื” ืžืžื›ื™ืจืช ื”ืžืœื— ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื”ืžื›ื•ืœืช ืชื”ื™ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœืจื‘. ืืžื ื ืื ืฉื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ืœื ืชืžื›ื• ื‘ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื• ื›ืคื™ ื’ื“ืœื•ืชื•, ื•ืชื™ืจืฆื• ืžืขืฉื™ื”ื ื‘ื›ืš ืฉื—ื•ืชื ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืืฉืจ ื”ืฆืœื™ื— ื‘ืขืกืงื™ื• ื™ืฉืœื™ื ืœืจื‘ื ื• ื›ื“ื™ ืคืจื ืกืชื•. ืืš ืขืœ ืœื‘ ื”ื—ื•ืชืŸ ืœื ืขืœื” ื›ื™ ื‘ื ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ืœื ื™ืฉืœืžื• ืœืจื‘ื ื• ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืืฉืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืœืจื‘ ื’ื“ื•ืœ, ืžืคื•ืจืกื ื•ื›ื” ื ืขืจืฅ.
ื‘ืžืฆื•ืช ืจื•ืคืื™ื•, ื”ื—ืœ ืžืงื™ืฅ ื”'ืชืจ"ื ื‘ืžืกื•ืจืช ืฉื ืชื™ืช, ืœื ืกื•ืข ืฆืคื•ื ื” ืืœ ืžืจื—ืฅ ื“ื•ื‘ื‘ืขืœืŸ. ื›ืš ื”ื•ื›ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืกืžื•ื›ื” ืจื™ื’ื ื‘ื™ืจืช ืœื˜ื‘ื™ื” ืฉืืฃ ื”ืฆื™ืขื• ืœื• ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื‘ ืฉื ืืช ืžืงื•ื ื”ืจื‘ื ื•ืช, ืžื” ืฉืœื ื™ืฆื ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”ืชืจืž"ื ื ื•ืœื“ ืœืจื‘ื ื• ื•ืœืจืขื™ื™ืชื• ื‘ื ื ืจืคืืœ ืœื•ื™ , ื•ืฉื•ื‘ ื”ื™ื• ืœื• ืœืจื‘ื ื• ื‘ื‘ื™ืชื• ื—ืžื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ื.
ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื ืฉืจืคื• ื‘ืชื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื’ื™ืข ืœืขื™ื™ืจื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืจืฃ ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ืขื™ืจ. ื‘ืฉืจื™ืคื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉื”ืฉืชื•ืœืœื” ื‘ื›' ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืจืž"ื, ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ื›ืคืจ ื ืฉืจืคื”. ื”ืจื‘ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ื•ื›ืจื— ืœืฉืืช ืขืœ ืฉื›ืžื• ืืช ื‘ืขื™ื•ืช ืืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื™ืจ. ืฉืžื•ื ื” ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืขื ืžื—ืกื ื™ื ืžืœืื™ื ืกื—ื•ืจื”, ืฉืœื•ืฉื” ื‘ืชื™ ื›ื ืกืช ืขื ืกืคืจื™ื ื ื“ื™ืจื™ื, ื”ื›ืœ ืขืœื” ื‘ืœื”ื‘ื•ืช. 2,000 ืื™ืฉ ื ื•ืชืจื• ื‘ืœื ืงื•ืจืช ื’ื’.
ืืš ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ื™ืชื” ื’ื ืื™ืฉื™ืช. ืžืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื˜ื•ืจื™ ืืฆื˜ื‘ืื•ืช ืฉืœ ืกืคืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืจื‘ื ื• ื ื™ืฆืœื” ืืš ืื—ืช. ืœืžืฉืš ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืขื‘ืจ ื‘ื™ืช ื”ืจื‘ ืœื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ื”ืจื‘ื ื™ืช. ืื™ืฉ ื‘ืขื™ื™ืจื” ืœื ืขื–ืจ ืœืจื‘ื ื• ืœืžืฆื•ื ืœื• ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ืงื” ื–ื• ื•ืžื—ื” ืจื‘ื ื• ื‘ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ืขืœ ื›ืš. ืฉืจื™ืคื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืื™ืจืขื• ื‘ืฉื ื™ื ืฉืœืื—ืจ-ืžื›ืŸ. ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื‘ ื ืฉืจืฃ ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ. ืื—ืจื™ ื›ืœ ืฉืจื™ืคื” ื›ื–ืืช ื–ืขืงื• ืงืจื™ืื•ืช ื ื•ืืฉื•ืช ืœืขื–ืจื” ืžืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื›ืชื‘ื™-ื”ืขืช ื›"ื”ืžืœื™ืฅ". ื”ืชืจื•ืžื•ืช ื ืฉืœื—ื• ืืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืืฉืจ ืงื™ื‘ืฅ ืืช ื›ืกืคื™ ื”ืชืจื•ืžื•ืช.
ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื’ ืฉื•ื‘ ื”ื•ืฆืขื” ืœืจื‘ื ื•, ื›ืžื• 13 ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ืžืฉืจืช ืจื‘ื ื•ืช ื•ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ, ืขื™ื™ืจืช ืจื‘ื ื•ืช ืื‘ื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื”. ื›ืžื• ืื– ืกื™ืจื‘ ื’ื ืขืชื” ืจื‘ื ื• ืœื”ืคืฆืจื•ืช ื”ืจื‘ื ื•ืช, ื•ืฉืขื” ืœืชื—ื ื•ื ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืฉืคืชืื•ื ื”ืฆื™ืขื• ื›ืžืขื˜ ืœื”ื›ืคื™ืœ ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื•, ื•ื ืฉืืจ ื”ื•ื ื‘ืงื”ืœ ืขื“ืชื•.
ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืืกืจื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ืขืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื›ืคืจื™ ืขื™ืจ ื”ืžื—ื•ื– ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื•-400 ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ื•ื›ืจื—ื• ืœื”ืฆื˜ื•ืคืฃ ื‘ืขื™ืจ ืขืฆืžื”, ืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ื‘ืขืœื™ืœ ื‘ื’ืœืœ ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื”ื™ืชื” ืงื™ื™ืžืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžืŸ ื”ืฉืจื™ืคื•ืช ื”ืชื›ื•ืคื•ืช.
ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ื™ืœื“ื” ื”ืจื‘ื ื™ืช ืืช ื”ื‘ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื•ืŸ ืขืœ ืฉื ืื‘ื™ ืชื ื•ืขืช ื”ืžื•ืกืจ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ ื•ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืกื•ืคืจ ืžืงืจืืงื ื‘ืŸ ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ืฉื ืกืชืœืงื• ืื•ืชื” ืฉื ื”, ื•ื™ื”ื™ื• ืœื• ืœืจื‘ื ื• ืขืชื” ืฉื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืชื•: ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืช ื•ืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ื.
ืื– ื”ื’ื™ืข ื”ืคืจืง ืœื”ืฉื™ื ืืช ื”ื‘ืช ื‘ืช-ืฉื‘ืข ืฉืจื” ืจื‘ืงื” ืฉื ื•ืกืฃ ืœื” ื”ื›ื™ื ื•ื™ ืืœื˜ื. ืขืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืขื ื”ื—ืชืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ืจืื” ืœื”ืœืŸ ื‘ืคืจืง ืžื™ื•ื—ื“ ืื•ื“ื•ืช ื”ื—ื•ืชืŸ ื•ื—ืชื ื•.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืž"ื•, ื‘ื™ืŸ ืื™ืจื•ืกื™ ื”ื‘ืช ืœื ื™ืฉื•ืื™ื” ื™ืœื“ื” ื”ืจื‘ื ื™ืช ื‘ืคืขื ื”ืฉืชื™ื-ืขืฉืจื” ื•ื”ืื—ืจื•ื ื” ืืช ื”ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืจืื•ื‘ืŸ ืืฉืจ ื ืคื˜ืจ ื›ื‘ืŸ ืฉืžื•ื ื” ื•ื—ืฆื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืžื—ืœื”. ื›ื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื”ืขื•ื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืจื‘ื ื• ืขื“ ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื• ืœืฉืœื ืœืจื•ืคื ืฉื˜ื™ืคืœ ื‘ื‘ื ื• ื–ื”.
ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ืชื—ืœื•ืืช ื•ืชืžื•ืชืช ื™ืœื“ื™ื ืจื›ื™ื ื”ืขื“ืจ ืกื ื™ื˜ืจื™ื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ื“ื‘ืจ ืฉื›ื™ื— ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื›ืœ ืขืฉืจื” ืฉื ื•ืœื“ื• ื‘ืžืžื•ืฆืข ืจืง ืฉื™ืฉื” ืฉืจื“ื•. ืฉื‘ืขื” ืžื™ืœื“ื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื ืงื˜ืคื• ื‘ืœื ืขืช, ื•ื›ืžื• ืจื‘ื™ื ื‘ื“ื•ืจื•, ื”ื™ื” ืžืฆื•ื™ ื‘ืกืคืจ "ืจื•ืคื ื”ื™ืœื“ื™ื" ืžืืช ื”ืจื•ืคื ื”ืชื•ืจื ื™ ืžืฉื” ืฉื˜ื•ื“ื ืฆืงื™ ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ ืคืขืžื™ื ืžืกืคืจ 13 . ืจื‘ื ื• ืžืฆื˜ื˜ื• ืžื“ื™ ืคืขื ื•ืžื›ืจื™ืข ืขืœ-ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื• ืœื”ืœื›ื”.
ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืงื ื‘ื™ืช-ื—ื•ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืคื•ืืจ ื•ืžืจื•ื•ื— ืฉื ื‘ื ื” ืžื—ื•ืฅ ืœื›ืคืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื”. ื‘ืื•ืชื” ืขืช, ืจื‘ื ื•, ื–ื•ื’ืชื•, ืขื ืฉืฉืช ื™ืœื“ื™ื”ื ื•ื”ื—ืชืŸ ื”ืจืื™"ื” ื”ืขืชื™ืงื• ืืช ืžืงื•ืžื ืœื‘ื™ืช ืงื˜ืŸ ื”ื ืžืฆื ื‘ื—ืฆืจ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื•ื‘ื• ืฉืชื™ ืงื•ืžื•ืช. ื‘ืงื•ืžื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื”ื™ื” ื”ืžื˜ื‘ื— ื•ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื” ืืจื‘ืขื” ื—ื“ืจื™ื. ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื“ืจื• ื‘ืžื˜ื‘ื—. ื—ื“ืจ ืื—ื“ ืฉื™ืžืฉ ืœืกืคืจื™ ืจื‘ื ื•. ื—ื“ืจ ืื—ื“ ืœืจืื™"ื” ื•ื–ื•ื’ืชื•. ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื—ื“ืจื™ื ื”ื ื•ืชืจื™ื. ืจื‘ื ื• ื™ืฉืŸ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืกืคืจื™ื ืขืœ ื›ืกืื•ืช ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ื”ื™ืชื” ืœื• ืžื™ื˜ื” ื•ื’ื ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ืขืžื™ื“ ืื•ืชื” ืœื• ื”ื™ืชื” ื‘ืจืฉื•ืชื•. ืžื™ื˜ื” ื‘ืกืžื•ืš ืœื—ื“ืจ ื”ืกืคืจื™ื ืฉื™ืžืฉื” ืœืœื™ื ืช ื”ืจื‘ื ื™ืช. ื›ืกืื•ืช ืœื™ืฉื‘ (ืขืœื™ื”ื ื™ืฉืŸ ืจื‘ื ื•) ื”ื™ื• ืจืง ืฉื™ืฉื”. ื›ืฉื‘ืื• ืชืงื™ืคื™ ื”ืงื”ืœ ืœื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืจื‘ื ื• ืœื ื ืจืชืขื• ืžื›ืš ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืžืงื•ื ืœื™ืฉื‘. ืขืฉื™ืจื™ ื”ืขื™ืจ ื‘ืขืœื™ ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืืฃ ืžื—ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ืฆื•ืคื” ื•ืงืฉื” ื‘ืื–ื ื™ ืจื‘ื ื• ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ืฉื›ืจ-ื“ื™ืจื” ื—ื™ื ื ื›ืžืฉื›ื•ืจืช ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืชื•.
ื”ืžืฆื•ืงื” ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ื’ื‘ืจื” ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื ืืฆืœ ืจื‘ื ื• ื•ื’ื ืืฆืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื™ืจ. ืžืื•ืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœืžื“ื• ื‘ืขื™ืงืจ ื‘"ื—ื“ืจ". ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืงื™ื‘ืœื• ืืจื•ื—ื” ื™ื•ื-ื™ื•ืžื™ืช ื‘ืื—ื“ ื”ื‘ืชื™ื ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ื›ืคืจ. ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื– ื”ื•ืงืžื” ื‘ืขื™ืจ ื‘ื™ื•ื–ืžืชื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืžืขื™ืŸ ืžืกืขื“ื” ื›ืฉืจื” ื‘ืฉื "ืžืื›ืœ ื›ืฉืจ" ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื™ืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืฉืฉื™ืจืชื• ื‘ื—ื™ืœ ื”ืžืฉืžืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืฆื‘ื ื”ืจื•ืกื™.
ืขืœ ืžืฆื•ืงืชื• ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ืžืชืื•ื ืŸ ืจื‘ื ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช. ืœื™ืžื™ื, ื‘ื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื•ื ืคื•ืชื— ืืช ืื—ื“ ืžืงื•ื ื˜ืจืกื™ื•: "ืžื” ืฉื—ื ื ื™ ื“' ื™ืช"ืฉ ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™, ืžืชื•ืš ืฆืขืจ ื•ื“ื—ืง ื•ืขื’ืžืช-ื ืคืฉ ืœ"ืข... ื•ื™ื”ื ืจืขื•ื ืฉืื–ื›ื” ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ื”ืจื—ื‘ื”".
ื‘ืจืืฉื™ืช ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืž"ื– ื ื•ืœื“ื” ืœืจืื™"ื” ื•ืœื‘ืช ืจื‘ื ื• ื‘ืชื ืคืจื™ื“ื ื—ื ื” ื•ืชื”ื™ ื ื›ื“ื” ืจืืฉื•ื ื” ืœืจื‘ื ื• ื•ืœืจืขื™ื™ืชื•. ืืœื ืฉื‘ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืขื ื”ืฉืžื—ื” ื”ื—ืœื” ืœืกื‘ื•ืœ ืžืžื—ืœื” ืงืฉื” ื”ื‘ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืืกืชืจ-ืคืจืื“ื™ืœ. ืจืง ืจื‘ื ื• ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื›ื™ ื—ื•ืœื” ื”ื™ื ื‘ืฉื—ืคืช. ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืžื—ืœื” ืฉื‘ืง ื—ื™ื™ื ืœื›ืœ ื—ื™ ืื—ื™ื•-ืชืื•ืžื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื•ื”ื•ื ื‘ืฉื ืชื• ื”ืืจื‘ืขื™ื ื•ืืจื‘ืข. ืฆืขืจ ืจื‘ ื ืฆื˜ืขืจ ืจื‘ื ื• ืขืœ ืฉืœื ื”ืกืคื™ืง ืœื‘ืงืจ ืืช ืื—ื™ื• ืขืœ ืžื™ื˜ืช ื—ื•ืœื™ื• ื•ืืฃ ืœื ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ืœื•ื•ื™ื”. ืขืœ ืื—ื™ื• ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ืื”ื‘ืชื™ื• ืื”ื‘ืช ืขื•ืœื ืžืžืฉ ื›ื ืคืฉื™".
ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžืฆื•ืงืชื• ื”ื—ื•ืžืจื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื‘ืขื˜ื™ื” ืืฃ ื ืืœืฆื• ื‘ืื‘ื™ื‘ ื”'ืชืจืž"ื— ื‘ืชื• ื•ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื‘ื™ืชื• ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœืขื™ื™ืจื” ืื—ืจืช (ืฉื ืงื™ื‘ืœ ื”ื—ืชืŸ ืžืงื•ื-ืจื‘ื ื•ืช), ื”ื™ืชื” ื’ื ืžืฆื•ืงื” ืจื•ื—ื ื™ืช: ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ื™ืชื” ืฉื ื•ืื” ืœื• ืœืื“ืจ"ืช, ืฉื›ืŸ ืžื ืขื” ืžืžื ื• ืžืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืฉืงื•ื“ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ื›ืคื™ ื—ืคืฆื• ื•ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ืขื“ ื›ื”, ื•ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžื ืขื” ืžืžื ื• ืืช ื˜ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืขื ื•ื•ื” ื•ืฉืคืœื•ืช ื“ืจื›ื™ื•, ืืฉืจ ื–ื” ื”ื™ื” ืจืฆื•ื ื• ืชืžื™ื“. ืžื•ืจืช-ืจื•ื—ื• ืจื‘ืชื” ืžืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉืขื“ื™ื ื•ืชื• ืœื ืกื‘ืœื” ืื•ืชื. "ื•ืžื” ืฉืขืฉื™ืชื™ ืœืคืขืžื™ื ื›ืขื™ืŸ ื”ืฉืชืจืจื•ืช, ื”ื™ื” ื–ื” ืœืžื•ืจืช ืจื•ื—ื™... ื•ืœื‘ื™ ื—ืœืœ ื‘ืงืจื‘ื™ ืขืœ ืื•ื ืกื™ ื–ื”". ืžื’ืžืชื• ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื•ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ื”ื•ืคืจืขื” ื™ื•ื-ื™ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื˜ืจื“ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ื•ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืจื‘ื ื•ืช.
ืžืฉืจืื” ื”ื—ืชืŸ ืืช ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ืงื•ืช, ืคื ื” ืืœ ื”ื‘ืจื•ืŸ ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืžืžืŸ ืืช ืžื—ื™ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืœืžืขืŸ ื™ื•ื›ืœ ืœืฉื‘ืช ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ืืคื™ืœื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืœื™ ืขื•ืœ ืจื‘ื ื•ืช ื•ืœืฉืงื•ื“ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ื ืจืื” ืฉืœื ืืกืชื™ื™ืข ืžื™ืœืชื.
ืืš ืžืขืœ ืœืžืฆื•ืงื•ืช ืืœื•, ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื–ืžืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ืœ ื”ืจื‘ื ื•ืช ื•ื”ืงื•ืฉื™ ื”ื—ื•ืžืจื™, ื”ืฆื™ืงื” ืœื• ืœืจื‘ื ื• ืžืฆื•ืงื” ื ื•ืกืคืช: ื‘ื›ืš ืฉื ืืœืฅ ืœืงื‘ืœ ืฉื›ืจ ืžืื—ืจื™ื, ื ืคื’ืข ื—ืœืงื• ื‘ืชื•ืจื”. ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ืŸ, ื›ืฉื”ืกื›ื™ื ืจื‘ื ื• ืขืœ ืกืคืจื• ืฉืœ ืจื‘ ืžืคื•ืœื™ืŸ ืฉื”ืชื›ืชื‘ ืขื™ืžื• ื•ืขื ืฉืืจ ื’ื“ื•ืœื™ ืขื•ืœื, ืจื‘ ืฉื–ื›ื” ืœืœืžื•ื“ ืžืชื•ืš ื”ืจื—ื‘ื”, ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืœื•: "ืžื” ืžืื•ืฉืจ ื”ืื™ืฉ, ื”ื–ื•ื›ื” ืœืฉืชื™ ืฉื•ืœื—ื ื•ืช, ื›ื™ ืื– ืชื•ืจืชื• ื“ื™ืœื™ื” ื”ื•ื ื•ืื™ืŸ ืœื–ื•ืœืชื• ื—ืœืง ื‘ื”... ื•ืื•ืœื™ ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ, ืืฉืจื™ ืžื™ ืฉื‘ื ืœื›ืืŸ ื•ืชืœืžื•ื“ื• ื‘ื™ื“ื•, ื•ืœื ื‘ื™ื“ ืื—ืจื™ื".
ื”ื‘ืช ื”ื—ื•ืœื” ืืกืชืจ-ืคืจืื“ื™ืœ ื‘ืช ื”ืืจื‘ืข-ืขืฉืจื” ืฆื“ืงืช ื”ื™ืชื” ื•ืจื™ื—ืžื” ืขืœ ืื‘ื™ื” ืฉืืฃ ื”ื•ื ื—ื•ืœื ื™ ื”ื™ื” ื•ื—ืกื” ืขืœ ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื• ื”ืžืจื•ื‘ื•ืช ืืคื™ืœื• ืขืœ ื—ืœื‘ ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœืงื ื•ืช ืœื”, ื•ืชืืžืจ "ื™ื”ื™ื” ื”ื—ืœื‘ ืœืื‘ื™". ื‘ื’' ื‘ืชืžื•ื–, ื™ื•ื ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื ืคื˜ืจื”, "ืืฉืจ ืขื“ ื›ื” ื”ื™ื” ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืžื—ืช ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืฉืœื ื•... ื ื”ืคื›ื” ืœื ื• ืื– ืœืื‘ืœ".
ืœื ื ื’ืžืจื” ืฆืจื” ืื—ืช, ื•ื ื•ื“ืข ืœืจื‘ื ื• ืขืœ ืžื—ืœืชื” ื”ืงืฉื” ืฉืœ ื‘ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ืืฉืช ื”ืจืื™"ื” ื•ืื ื ื›ื“ืชื•. ืจื‘ื ื• ื•ืจืขื™ื™ืชื• ื‘ื™ืœื• ื”ืจื‘ื” ื‘ืžื—ื™ืฆืชื” ื‘ืขื™ื™ืจืชื ื–ื™ื™ืžืœ ื•ืจื•ื• ืžืžื ื” ื ื—ืช ืจื‘. "ื”ื™ื ืื”ื‘ื” ืืช ื‘ืขืœื” ื”ืจื‘ ืฉืœื™ื˜"ื ืื”ื‘ืช ืื™ืชืŸ ื‘ืœื‘ ื•ื ืคืฉ. ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืื”ื‘ื•ื” ืžืื“ ืขืœ ื™ืงืจืชื” ื‘ื›ืœ ืžืขืœื”, ื‘ืชื‘ื•ื ื” ื‘ื“ืขืช ืจื‘... ืœื ื™ืื•ืžืŸ ืื”ื‘ืช ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืœื”ืจื‘ ื•ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•...". ื‘ืžืฉืš ืžื—ืฆื™ืช ื”ื—ื•ืจืฃ, ื ืกืขื• ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื”ืจื‘ ื•ื”ืจื‘ื ื™ืช ืืœื™ื” ื›ืฉืื—ื“ ืžื”ื ื ืฉืืจ ืขื ืืจื‘ืข ื”ื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช. ื‘ื™"ื’ ื‘ืื™ื™ืจ ื”'ืชืจืž"ื˜ ื ืคื˜ืจื” ื–ื• ื”ื‘ืช ื‘ืช-ืฉื‘ืข ืฉืจื” ืจื‘ืงื” ืืœื˜ื ื•ื”ื™ื ื‘ืช 22 ืฉื ื”.
ื‘ืกืคืจ "ื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช" ืžื•ื‘ื ื‘ืฉื ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ื™ืจื‘ืš ืฉื‘ืขืช ืœื•ื™ื™ืช ื‘ืช ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืชืจืž"ื˜ (ืืฉืช ื”ืจืื™"ื”) ืื™ื—ืจ ื”ืื“ืจ"ืช ืœืฆืืช ืžื—ื“ืจื• ืœืœื•ื™ื™ื”. ื›ืฉื™ืฆื ื”ืกื‘ื™ืจ ืฉื”ืชืขื›ื‘ ืขื“ ืฉื”ืฆืœื™ื— ืœืกื’ืœ ืœืขืฆืžื• ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”"ื›ืฉื ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื›ืš ืžื‘ืจื›ื™ื ืขืœ ื”ืจืขื”" ื‘ืฉืขื” ืฉื™ื‘ืจืš ื‘ืจื•ืš ื“ื™ื™ืŸ ื”ืืžืช, ืฉืชื”ื™ื” ื›ืขื•ืฆืžืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืฉืžื— ื‘ื”ื•ื•ืœื“ื” (ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื‘ืื’ืจืช ืœื—ืชื ื• 14 : "ื”ืŸ ื™ื“ืขืชื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื‘ื ืขืœื™, ืœ"ืข, ืื‘ืœ ืขื•ื“ ืœื ื™ื“ืขื” ื ืคืฉื™ ื•ืจื—ื•ืง ืื ื™ [ืž]ืœืงื‘ืœื™ื ื”ื• ื‘ืฉืžื—ื” ื›ืžื“ืช ืื”ื‘ืช ื“' ื”ืืžื™ืชื™ืช"). ืจื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืžื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ืื• ืœื ื—ื ืืช ื”ืื‘ ื•ื”ื‘ืขืœ.
ื‘ื—ื•ืจืฃ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื ืคื˜ืจ ื‘ืŸ 42 ืฉื ื” ืื—ื™ื• ืชืื•ืžื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืจ' ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”.
ื‘ืฉื ื•ืช ืฉื‘ืชื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืขื‘ืจื• ืื ื›ืŸ ืขืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื”ืžื•ืŸ ืฆืจื•ืช ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ื ื•ื™ืกื•ืจื™-ื‘ื™ืช, ืืš ื’ื ื™ืžื™ ืขืžืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื™ื•ืŸ ื•ื‘ืžืขืฉื” ื•ื‘ื›ืชื™ื‘ื” ืžืจื•ื‘ื”. "ืขื•ื•ื ื•ืชื™ ื’ืจืžื• ืœื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ื‘ ื™ืžื™ ื—ื•ืจืคื™ ื‘ืฆืขืจ ื•ื™ื’ื•ืŸ, ื›ืขืก ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ื", ื”ื•ื ืžืกื›ื ื‘ื™ื•ืžื ื•.

ืคืจืง ื”
ื•ื™ืงื ืžืœืš ื—ื“ืฉ
ื‘ื‘ื•ื ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ื ื™ืงื•ืœืื™ ื”ืฉื ื™ ืฉืจ"ื™ ืฉื‘ืฉื ื•ืช ื”ื ื•ื ื™"ื ืขืœื” ืœื’ื“ื•ืœื”, ื”ื™ื• ืฆื™ืคื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื•ืงื™ื•ื• ืฉื”ืœื—ืฅ ืžื”ืžืœื›ื•ืช ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื™ื•ืคื—ืช. ื”ืชื™ืื•ืœื•ื’ื™ื” ืฉืœ ื”ื ืฆืจื•ืช ื”ืื•ืจื˜ื•ื“ื•ืงืกื™ืช ื”ืจื•ืกื™ืช ื”ื™ืชื” ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื•ืืจืกื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื ืฆืจื•ืช ืื—ืจืช. ื–ื• ื”ืืžื™ื ื” ืฉืจืง ืœืจื•ืกื™ื ืžื•ืชืจ ืœื’ื•ืจ ื‘"ืจื•ืกื™ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”". ื•ื‘ืืžืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืขื•ืœื ืœื ื’ืจื• ื‘ืจื•ืกื™ื” ืืœื ืจืง ื‘ืื•ืงืจืื™ื ื” ื•ื‘ืคื•ืœื™ืŸ.
ืจืง ืื—ืจื™ ื›ื™ื‘ื•ืฉื™ ืจื•ืกื™ื” ื”ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ืคื˜ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ืœื” ืฉื”ืชืจื—ืฉื• ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืงืœ"ื‘-ื”'ืชืงื "ื” ื ื›ื ืกื• ื‘ืขืœ-ื›ืจื—ื ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื’ืจื• ื‘ืžื–ืจื— ืคื•ืœื™ืŸ, ืœื™ื˜ื ื•ืขื•ื“, ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ื ื”. ื›ืš ื”ื—ืœื” "ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช". ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœื ื”ื™ืชื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ "ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช" ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ-ื›ืš, ื›ื™ 100 ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื™ื• ืจืง 2 ื•ื—ืฆื™ ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื•. ืืžื ื, ื›ืืฉืจ ื™ืขื ื• ืื•ืชื• ื›ืŸ ื™ืจื‘ื” ื•ื›ืŸ ื™ืคืจื•ืฅ, ื•ืขืœ ืืฃ ื”ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื ื•ื”ื’ื™ืจืช 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืขืจื‘ื”, ื‘ืชื•ืš ืžืื” ืฉื ื” ื”ื™ื• ืขืชื” ื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” 7 ื•ื—ืฆื™ ืžืœื™ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื.
ื’ื–ื™ืจืช "ืชื—ื•ื ื”ืžื•ืฉื‘" ืืฉืจ ื”ื’ื‘ื™ืœื” ืืช ืื™ื–ื•ืจื™ ื”ืžื—ื™ื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ื•ืื™ ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ื”ื•ืกืจื” ืืžื ื ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื˜"ื•, ื‘ื”ื™ื•ืช ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืŸ 12 ืฉื ื™ื, ืืš ื”ื•ื—ื–ืจื” ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืฉื ื™ ืขืฉื•ืจื™ื ืขืช ืœืžื“ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ืื ืฉื™ ื”ื”ืฉื›ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืฉื ื™ืฆืœื• ืืช ืขืฉืจื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืœืœื• ืœื ื™ืกื™ื•ืŸ ื›ื•ืฉืœ ืœื”ืชืขืจื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืจื•ืกื™ืช ื•ืœืœืžื•ื“ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืชื™ื” ื”ืจืฉืžื™ื™ื ื•ืœื™ื™ืฆืจ "ื™ื”ื•ื“ื™ ื—ื“ืฉ" ืกืœื“ื• ืžืื“ ืžื—ื™ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ืคืจื•ืฉื™ืช ื•ื”ื—ืกื™ื“ื™ืช ื›ืื—ื“.
ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ืื™ืžืฅ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื’ื–ื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื: ืฉืœื™ืฉ - ืชื•ืžืจ ื“ืชื ืœื ืฆืจื•ืช, ืฉืœื™ืฉ - ื™ื’ื•ืจืฉื•, ื•ืฉืœื™ืฉ - ื™ื•ืฉืžื“ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืžื™ื›ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ืืจื’ื•ื ื™ื ืื ื˜ื™ืฉืžื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื˜ื‘ื•ื— ื‘ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ืคืขื™ืœ ืฉืœ ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื ืฉื”ื‘ื™ืื• ื‘ืชื—ื™ืœื” ืœืืœืคื™ื ื•ืœืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ื”ืจื•ื’ื™ื, ื•ื‘ืกื™ื›ื•ืžืŸ ืฉืœ 30 ืฉื ื•ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื”ื‘ื™ืื• ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื›ืš ืฉ-350,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ื ืจืฆื—ื• ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช. ื”ืฉืœื™ืฉ ืฉื ื™ื“ื•ืŸ ืœื”ื’ื™ืจื” - ื—ืœืง ืžื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื’ืจื• ืœืงื ื“ื”, ืœืืจื”"ื‘, ืœื“ืจื•ื-ืืคืจื™ืงื”, ืœื“ืจื•ื-ืืžืจื™ืงื” ื•ืžื™ืขื•ื˜ ืงื˜ืŸ ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ.
ืœืžืื•ืจืข ืื ื˜ื™ืฉืžื™ ืฉื”ืชืจื—ืฉ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืจื•ืžื– ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ื›ืชื‘ื™ื•: "ืžืขืฉื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ืจื•ืข", ื›ืืฉืจ ื”ื•ืคืกืงื” ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืืžืฆืขื”, ื•ืžื•ืจื” ืจื‘ื ื• ืฉื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ื’ื ืืช ื›ืœ ื”ืคืจืฉื” ืฉื”ืคืกื™ื“ื• ื•ืœื ืจืง ืืช ื—ืœืงื” ืฉืœื ื ืฉืžืข. ืžืŸ ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื ื—ืฉืฉ ื•ืืฃ ื›ืชื‘ ื›ื™ "ื”ืฉืจื™ืฉ [ืžืฉื”] ื‘ืœื‘ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ืœืคื—ื“ ืžื”ื’ื•ื™ื ืžืคื ื™ ื™ืจืืช ื“' ". ืœื ื‘ื•ืฉ ืžืŸ ื”ืžืœืขื™ื’ื™ื, ื•ืืฃ ื‘ื ื•ืกืขื• ื“ืจืš ืืจื•ื›ื” ืœื”ืชืจืคืื•ืช, ื‘ื” ื—ืฆื” ืืช ื›ืœ ืœื™ื˜ื, ืคื•ืœื™ืŸ, ืกืœื•ื‘ืงื™ื” ื•ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื‘ื“ืจื›ื• ืœื•ื™ื ื”, ืœื ืชื—ื‘ ื›ื ืคื•ืช ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ืชื•ืš ื‘ื’ื“ื™ื•: "ืœื ื–ื–ืชื™ ืžื”ืจื’ืœื™, ืืš ื”ืื™ืฉ ืฆื‘ื ื”ืงืคื™ื“ ืขืœื™". ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืคื•ืœื ื™ื” ื”ืงืคื™ื“ ืžืื“ ืขืœ ื”ืงื”ืœ ืฉื‘ืจื—ื• ืขืช ื”ื’ื™ืข ืฉื•ื˜ืจ ืœื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ื•ืœืงื— ืขื™ืžื• ืœืชื—ื ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ืื™ืŸ ืื™ืฉ ืคื•ืฆื” ืคื” ื•ืžืฆืคืฆืฃ. ื‘ืœื—ืฆื• ื›ืชื‘ื• ืงื•ื‘ืœื ื ืœืœื‘ื•ื‘ ืืฉืจ ื”ื™ืชื” ื”ื‘ื™ืื” ืœื”ืฉื‘ืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ืœืงื”ืœ ื•ืœื”ื“ื—ืช ื”ืฉื•ื˜ืจ.
ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ื”ืฉืžื“ื” ืฉืœ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขื™ื“ื•ื“ ื•ืชืžื™ื›ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืจื•ืกื™ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืื“ืจ"ืช, ืืฉืจ ืœื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉื•ืžืขื ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ืœืจืื•ืชื ื›ืชื•ื‘ื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื ืฉืืœ ืžื“ื•ืข ื›ืชื‘ื• ื”ืงื“ืžื•ื ื™ื ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื“', ืฉื”ืจื™ ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืคื•ืจืขื ื•ืช, ืžืฉื™ื‘ ืจื‘ื ื•: "ื˜ืขื” ื‘ื“ืžื™ื•ื ื• ืœืงืจื•ืช ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื—"ื•, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืœื•ืžืจ ื›ืŸ. ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉืžืกืจื• ื ืคืฉื ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืขื•ื ื’ ื‘ืขื•ืœืžื [ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ] ืžืจื’ืขื™ ืžื™ืชืชื, ื•ืื™ืš ื ื•ื›ืœ ืœืงืจื•ืชื ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช ื—ืœื™ืœื”. ื•ืœื ืžื™ื‘ืขื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉื™ ืขืœื™ื•ืŸ ื›ืจ"ืข ื•ื—ื‘ืจื™ื•, ืื• ื›ืจ"ื™ ืžืื•ืจื™ื™ืœื ืฉ ื•ืจื™ืขื™ื•, ืืœื ืืฃ ื‘ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉืงื™ื“ืฉื• ืืช ื”ืฉื, ื•ืงื ื• ืขื•ืœืžื ืื–, ื•ื–ื›ื• ืžื” ืฉืื™ืŸ ื‘ืจื™ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื—ื™ืฆืชืŸ, ื’ื ื›ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืคื•ืจืขื ื•ืช, ืจืง ื”ืขื“ืŸ ื•ื”ืขื•ื ื’ ืฉืื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืžืžื ื•... ืžื™ ืฉืžื•ืกืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืฉื, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืื– ื ื—ืช ืจื•ื— ื•ืขื•ื ื’ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉื™"ืช,... ื•ืื™ืš ืœื ื™ื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ืชื”, ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื ื—ืžื•ืจื” ืžืคืงื•ื— ื ืคืฉ ืฉื“ื•ื—ื” ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”". ื‘ืžื›ืชื‘ ื ื•ืกืฃ ืœืื•ืชื• ื ืžืขืŸ ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื“ืจื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืงื“ืฉื™ื ืฉื ืฉืžื™ื, ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืขืœื™ื”ื ื“ื™ืŸ ืฉืžื™ื ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื ื•ืœื™ื”ืจื’ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื“' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื•, ื”ืžืฆื•ื” ื”ื—ืžื•ืจื” ื•ื”ื—ื‘ื™ื‘ื” ื•ื™ืงืจื” ืฉื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ื“ื•ืžื” ืœื”, ืžืฆื•ืช ืื”ื‘ืช ื“' ื•ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื, ื•ื›ืœ ืžื—ืžื“ื™ ืชื‘ืœ ื‘ืžืื•ื“, ...ื”ืžืฆื•ื” ื”ื ืคืœืื” ื”ื–ืืช ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ื”ืฉื’ื” ื‘ืงื“ื•ืฉืชื” ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื. ื•ื—ืœื™ืœื” ื—ืœื™ืœื” ืœื ื• ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ืœื‘ื™ื ื• ืœืงืจื•ืชื” ืคื•ืจืขื ื™ื•ืช, ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื” ืœื•ืžืจ ื›ืŸ ื’ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื”".
ื›ืฉืคื’ืฉ ื‘ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ ื‘ื•ื™ืœื ื ื‘ืคื•ืจื™ื ื”'ืชืจื›"ื”, ืฉื ืขืฉื” ื”ืื‘ืจืš ื”ืฆืขื™ืจ ืœืจื’ืœ ื”ืชืจืคืื•ืช ื”ืžื—ื•ืฉื™ื ื•ื”ื—ื•ืœืฉื•ืช ืฉืขื˜ืคื•ื”ื• ืขื ืžื™ืชืช ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืคืขื•ื˜ื•ืช ื‘ื–ื• ืื—ืจ ื–ื•, ื”ื–ื”ื™ืจื• ื”ืจื‘ ื”ืฆื“ื™ืง ืœื‘ืœ ื™ืชืคืœืœ ื‘ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื›ื™ ื ื“ื‘ืงื• ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืœ ื–ื” ืžืžืžืฉืœืช ื”ืฆืจ ื”ืžืจื•ืฉืขืช, ื›ื™ ื”ืขื•ื ืฉ ืœืขื•ืฉื” ื›ืŸ ื”ื•ื ืงื ืก 25 ืจื•ื‘ืœ-ื›ืกืฃ, ืžืฉื›ื•ืจืช ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื.

ืคืจืง ื•
ืจื•ื—ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืžื ืฉื‘ื•ืช
ื™ืฉื™ื‘ืช ื›ืจื›ื™ื
ืงืฉื” ื™ืฉื™ื‘ืช ื›ืจื›ื™ื. ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื ื™ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ื•ืืฃ ื‘ืขืจื™ื ืขืžื“ื• ืขืชื” ืงืฉื™ื™ื ืื™ื ืกื•ืคื™ื™ื, ื•ืืœื• ืขืžื“ื• ื‘ืคื ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช ื‘ืœืชื™-ืืคืฉืจื™ื•ืช. ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจ"ื™-ื”'ืชืจืข"ื“ ื”ืคื›ื” ืจื•ืกื™ื” ื›ืžืขื˜ ื‘ื‘ืช-ืื—ืช ืœืืจืฅ ืชืขืฉื™ื™ื” ืขื•ืœืžื™ืช, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืœื ืงื™ื“ืžื” ืืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ืื™ืชื”. ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ื‘ื™ืื” ืœืžืขื‘ืจ ืžืŸ ื”ื›ืคืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืขืฆื ืขื™ื™ืจื•ืช-ืกืคืจ ืจื“ื•ืžื•ืช, ืืœ ื”ืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืฉื ื™ื›ื•ืœ ื”ืื“ื ืœื”ื™ื”ืคืš ืœืื ื•ื ื™ืžื™. ื‘ืฉื˜ื˜ืขืœ ื”ื™ืชื” ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืจื—ื‘ื” ืืš ืžืื“ ืœื ืขืžื•ืงื”. ื›ืฉื›ืœ ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ืกื’ื•ืจื•ืช ื‘ืฉื‘ืช, ื’ื ืฉืœืš ืกื’ื•ืจื”. ื‘ืขื™ื™ืจื”, ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืงื”ื™ืœืชื™ืช ื”ื™ื ื” ื›ืžืขื˜ ืžืฉืคื—ืชื™ืช. ืœื ื›ืŸ ื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื”, ืฉื ื ื—ืฉืคื• ื”ื‘ืื™ื ืœื—ื‘ืจื” ืื—ืจืช ื•ืœื“ืจื›ื™ ื—ืฉื™ื‘ื” ืฉื•ื ื•ืช. ืœื›ืŸ ื”ื”ื’ื™ืจื” ืฉื”ื—ืœื” ื‘ืื•ืชื ื”ืฉื ื™ื ื”ื‘ื™ืื” ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื“ืข ืขื•ืœืžื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืœ ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” ืื™ ืคืขื. ืชื ื•ืขืช ื”ื”ืฉื›ืœื” ืฉื”ื—ืœื” ืคื•ืขืœืช ื‘ืฉื ื•ืช ื”'ืชืจ"ื™ ืคื’ืขื” ื‘ื›ื— ืกืžื›ื•ืช ื”ืจื‘ื ื™ื, ืืฉืจ ืคื—ืชื” ืขื“ ื›ื“ื™ ื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืคื™ืข.
ื›ืžืกื•ืคืจ ืœืขื™ืœ, ื›ืฉื ืฉื ืื‘ื™ ืžืฉื•ื“ื›ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืืฉื” ื—ื“ืฉื”, ื‘ื™ื˜ืœ ืื‘ื™ ืจื‘ื ื• ืืช ื”ืฉื™ื“ื•ื›ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืื ื”ื—ื•ืจื’ืช ื”ื™ืชื” ื‘ืช ื›ืจืš, ืžื•ื™ืœื ื, "ื•ืœื ื“ืจื›ื™ื ื• ื“ืจื›ื™ื”", ืžืกืคืจ ืจื‘ื ื•. "ืœื’ืžืจื™ ื”ื™ืชื” ื“ืขืชื” ืจื—ื•ืงื” ืžืชื”ืœื•ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื• [=ืฉืœ ื”ืžื—ื•ืชืŸ] ืขื“ ื›ื”... ื”ื ื”ื™ื’ื” ื‘ื‘ื™ืชื• ืžื ื”ื’ื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื [=ืœื—ื™ื™ื”ื]". ื•ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืœื”ืกื‘ื™ืจ: "ืขืœ ื›ืŸ ื”ืคืจื™ื“ [=ืื‘ื] ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืงื™ื... ืœืืฉืจ ื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื›ื™ ื—ืœื™ืœื” ืœื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืชื• [=ืฉืœ ื”ืžื—ื•ืชืŸ], ืœืงื—ืช ื‘ืชื• ื•ืœืื›ื•ืœ ื‘ื‘ื™ืชื• ืืฉืจ ื ื”ืคืš ืœื“ื•ืจ ืื—ืจ".
ืชืฉืชื™ืช ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื ื—ืœืฉื” ื‘ืืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืžืขื‘ืจ ื”ื”ืžื•ื ื™ ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื›ืคืจื™ื™ื ืœืžื˜ืจืคื•ืœื™ืŸ. ื‘ืชื™-ื”ื›ื ืกืช ืื™ื‘ื“ื• ืžืื—ื™ื–ืชื ื•ื”ืฉืคืขืชื ื›ืžื•ืกื“ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ืฉื˜ื™ืขื‘ืœืš ื”ืคื›ื• ืœื ื•ืจืžื”. ื”ืžื”ืคื›ื” ื”ืชืขืฉื™ื™ืชื™ืช ื”ื‘ื™ืื” ืขื‘ื•ื“ื” ืจื‘ื” ืœื‘ืชื™ ื”ืื‘. ื‘ืžืคืขืœื™ื ืขื‘ื“ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ืจื•ืฉืช ืขืฅ, ืžืชื›ืช, ื•ืขื•ื“. ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ืชื” ืœืžืฉืš ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ืžืคืจื›ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื–ื•ื”ืžื” ื•ืžื—ืœื•ืช ืฉื”ืชืคืฉื˜ื• ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื. ืืชื’ืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืงื“ื™ืฉ ื–ืžืŸ ืœืœื™ืžื•ื“ ื•ืœืชืคื™ืœื”, ืœื“ืงื“ืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื•ืœื”ืชืจื›ื– ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช.
ืขืœ ืืฃ ื”ื›ืœ, ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืขื™ืจื•ื ื™ื™ื ื ืฉืืจื• ื ืืžื ื™ื ืœืชื•ืจื” ื•ืœืžืฆื•ื•ืชื™ื”, ื’ื ืื ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืชื ืœืžืกื•ืจืช ื ืฉื—ืงื”. ืขื•ืœื ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืžืคื•ืชื— ื ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืจื—ื•ืง ืžืŸ ื”ื”ืžื•ื ื™ื ื•ืœืื˜ ืœืื˜ ื”ืœืš ื•ื”ืชื‘ื“ืœ ืœืขืฆืžื•. ื•ื‘ืฆื™ืœืŸ ืฉืœ ืชื•ืคืขื•ืช ืืœื• ืžืœืš ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื•ืžื™ืจ.
ื‘ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื”ื—ืœื• ืชืžื•ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”. ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืœื ื”ื™ืกืกื• ื”ืจื•ื—ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืžืœื ืฉื‘ ื’ื ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'.
ื‘ืžืฉืš ืžืื•ืช ื”ืฉื ื™ื ืืžื•ื ื” ื”ื™ื” ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœื™ื”ื“ื•ืช ืœืขื ื•ืช ื‘ื”, ื”ื™ื ื”ื™ืชื” ืขื ื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืœื›ืœืœ ื›ื•ืœื•. ืจื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื ื”ื™ื• ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ื“ืขื• ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืœ ืคืจื˜ ื‘ื”ืœื›ื”, ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื ื•ืจืžื” ื‘ื—ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื”ื™ืชื” ืžืกื•ืจืช ืจืฆื•ืคื” ื’ื ืื ืœื ืชืžื™ื“ ื”ื•ื’ื“ืจื” ื”ื’ื“ืจื” ืงืคื“ื ื™ืช. ื™ื•ื“ืขื™ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ื‘ื“ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืžื•ืŸ ื•ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ืืคื™ืœื• ื›ื—, ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืืš ื”ื™ื•ื• ืจื•ื‘ื“ ืขื™ืœื™ืช ืงื˜ืŸ ืฉืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื›ืœืœื™ืช. ื’ื“ื•ืœื™ ืœื™ื˜ื ื”ืขืฉื™ืจื• ืืช ืขื•ืœื ื”ืชื•ืจื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื” ืชื•ืจื ื™ืช ืžืคืจื”. ืœื™ื˜ื ื”ืชื‘ืจื›ื” ื‘ืจืืฉื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื”ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื“ื•ืจื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ืจืžืชื ื”ืื™ื ื˜ืœืงื˜ื•ืืœื™ื•ืช ื•ื‘ื”ื ื”ื’ืชื ื”ืžื•ืกืจื™ืช.

ืชื ื•ืขืช "ื”ื”ืฉื›ืœื”"
ืœืจื’ืœ ืžื™ื—ื•ืฉื™ื ื‘ื—ื–ื” ื ืกืข ืจื‘ื ื• ืžืขืจื‘ื” ืืœ ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื”ื™ื” ื‘ืืคืฉืจื•ืชื• ืœื”ืชืจืฉื ืžืฉืจื™ื“ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ื‘ืจืกืœืื• ืขื™ืจ ื”ืžืฉื›ื™ืœื™ื ืฉื‘ืฉืœื–ื™ื” (ื’ืจืžื ื™ื”) ื•ื›ืŸ ื‘ื–ืœืฆื‘ื•ืจื’. ืฉื ื ื•ื›ื— ื›ื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืื›ื•ืœ ืžืฉื—ื™ื˜ืช ื”ืฉื•ื—ื˜ ื”ืžืžื•ื ื”, ื•ื›ื™ ื”ื‘ืื™ื ืœื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืื™ื ืขื ืžืงืœื ื‘ื™ื“ื™ื”ื. ืืฃ ืจืื” ืื™ืฉ ืขื‘ืจื™ ืฉื‘ื ืœืชืคื™ืœืช ื”ืฉื‘ืช ืงื•ื˜ืฃ ืขืœื” ืžืŸ ื”ืขืฅ ื•ืžืจื™ื—ื•. ืืš ื”ื”ืชืจืฉืžื•ืช ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ืชื” ืขืช ืจืื” ืžื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื‘ืคืจื”ืกื™ื ืงื•ืจื ื‘ื”ืคื˜ืจืช ื”ืฉื‘ืช "ืžื” ืžืฆืื• ืื‘ื•ืชื™ื›ื ื‘ื™ ืขื•ื•ืœ ื›ื™ ืจื—ืงื• ืžืขืœื™". "ื‘ืจืื•ืชื™ ืคื•ื ืžืžืœืœ ืจื‘ืจื‘ืŸ, ืื•ืชื• ื”ืคื” ื”ืžืœื•ื›ืœืš ื”ืžื—ืœืœ ืฉื‘ืช ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื”ื•ื ื”ืžื•ื›ื™ื— ืžื” ืžืฆืื• ื‘ื™ ืขื•ื•ืœ", ืœืคืชืข ืคืจืฅ ื–ืจื ื“ืžืขื•ืช ืžืขื™ื ื™ ืจื‘ื ื• "ื‘ืจืขืฉ ื’ื“ื•ืœ".
ืœื ื”ื”ื™ืŸ ืจื‘ื ื• ืœื”ืขื™ืจ ืœืžื ื™ื—ื™ ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉื ืฉื”ื™ื• "ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœื”ื ื‘ื™ืŸ ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื›ืคืฉื•ื˜ื•", ืžื™ืจืืชื• ืžื”ื ื›ื™ ื”ื™ื” ื–ืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช.
ื”ื—ืœ ืžื”ืžืื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ืœืืœืฃ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ืœ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื•ืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื”. ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืชื ื•ืขืช "ื”ื”ืฉื›ืœื”" ื•ืขืจื›ื™ื” ื”ื—ืœื™ืฉื• ืืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช. ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื™ื” ืœืชืœื•ืช ืืช ื”ืืฉื ื‘ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื”ื™ืชื” ืžืฆื•ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืžื•ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื‘ืขื™ื” ื”ื™ืชื” ืขืžื•ืงื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื ืจืื• ื›ื™ืฆื“ ืชื•ื›ืœ ืืžื•ื ืชื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื•ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื”ื”ืฉื›ืœื” ื•ื”ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืฆื™ื’ื• ื‘ืคื ื™ื”ื. ื™ื”ื“ื•ืช ื’ืจืžื ื™ื” ื•ืื•ืกื˜ืจื™ื” ื ืกื—ืคื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืคื•ืจืžื” ื•ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืŸ ื”ื”ืฉื›ืœื”.

ื‘ื™ื–ื•ื™ ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื
ืขืœ ืคื ื™ื”, ื”ืฆื•ืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืฉื›ืœื” ื•ื”ืจืคื•ืจืžื” ืœื ื”ืชื‘ืกืกื” ื‘ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื ื˜ื™ืฉืช ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ืช, ื›ืžื• ืฉื ืฉืขื ื” ืขืœ ืื•ื‘ื“ื ื” ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื™ื”ื“ื•ืช, ื›ื›ื–ื• ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืขื•ืœื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื•ืžืฆื™ืื•ื™ื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ืฉื”ื”ืฉื›ืœื” ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืชื™ื” ื™ืฆืจื•.
ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืื– ื™ืžื™ ื”ืฆื“ื•ืงื™ื ื•ื”ืงืจืื™ื, ืื•ืœืฆื” ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืœื”ืชื’ื•ื ืŸ. ืืฃ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื•ื•ืชื” ืจื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜ ื•ื”ื™ืชื” ื™ืกื•ื“ ื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ื”ื™ื ืกื‘ืœื” ืžืขืจื™ืงื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. ืžื™ืœื™ื ืงืฉื•ืช ื ืฉืžืขื• ืžื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ืจื‘ื ื™ื, ืขืœ ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื, ืขืœ ื”ืชืœืžื•ื“, ื•ืขืœ ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืžืกื•ืจืชื™.
ื‘ื™ื–ื•ื™ ืชืœืžื™ื“ื™-ื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ืœื˜ ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ื ื•ื”ื™ื” ืœืžืขืฉื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ืจื‘ื ื• ืžืกืคืจ ืขืœ ื”ืฆืขืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื™ื” ืœืื‘ื™ื• ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ืคื™ืงืขืœื™ืŸ ืฉืžืคื ื™ ืขื ื™ื•ืชื• ื ืืœืฅ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ืขื™ืจื• ื›ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ืœื ื”ืกื›ื™ืžื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื—ืฆื™ ืจื•ื‘ืœ-ื›ืกืฃ (ื—ืžื™ืฉื™ื ืงื•ืคื™ืงื•ืช) ืœืžืฉื›ื•ืจืชื• ื”ื ื•ืฉื ื” ื‘ืช ื”ืฉื ื™ื™ื ื•ื—ืฆื™ ืจื•ื‘ืœ-ื›ืกืฃ ืฉืœื ื”ืกืคื™ืงื• ืœืฆืจื›ื™ ืžื—ื™ื™ืชื•. "ืœืฆื—ื•ืง ื”ื•ื ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื–ื”" - ืžืกื›ื ืจื‘ื ื• - "ืืฉืจ ืงื”ืœ ืžื™ืฉืจืืœ ืขื–ื‘ื• ืืช ืจื‘ื ืงื“ื•ืฉ ื“' ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžืคื•ืจืกื ื›ื‘ืจ ืื–... ื•ืื•ืชื• ืขื–ื‘ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื—ืฆื™ ืจื•"ื› ืœืฉื‘ื•ืข... ืื•ื™ ืœื ื• ืœืื•ืชื” ื‘ื•ืฉื”, ืื•ื™ ืœื ื• ืœืื•ืชื” ื›ืœื™ืžื”".
ื›ืŸ ื”ื™ื” ืœืจื‘ื ื• ืฉืœื ืงื™ื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ืจื‘ื ื•ืช ื•ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ ืฉื”ื•ืฆืขื” ืœื•, ืœืื—ืจ ืฉื”ืืžื™ืŸ ืœื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–', ืฉืืฃ ืฉื‘ืฆืจ ืœื• ื›ืืฉืจ ื ืฉืจืฃ ื‘ื™ืชื• ืœื ื”ืฆื™ืข ืœื• ืื™ืฉ ืืช ื‘ื™ืชื• ืœืœื•ืŸ ื‘ื•, ื”ืฆื™ืขื• ืœื• ืขืชื” ื›ืžืขื˜ ืœื”ื›ืคื™ืœ ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื•. ืœืื—ืจ ืฉื“ื—ื” ืืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ืžื›ื•ื‘ื“ืช ื‘ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ (ืœืžืœื ืžืงื•ื ืื‘ื™ื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ), ืฉื•ื‘ ืœื ืžื™ืœืื• ื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืืช ื”ื‘ื˜ื—ืชื ืขื“ ืฉื ืืœืฅ ืจื‘ื ื• ืœืฉื‘ื•ืช 6 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื•ืœื ืœืคืกื•ืง ื”ื•ืจืื•ืช ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ. "ื•ื›ื‘ืจ ืงืจื” ื›ื™ ื’ื ืืจื‘ืขื™ื ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืจืฆื•ืคื•ืช ืœื ืฉื™ืœืžื• ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช (=ื”ืžืฉื›ื•ืจืช)". ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื• ื”ื—ืœื™ืคื• ืขืฉืจืช ืžื•ื ื™ื ื•ื‘ืคื™ื”ื ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉื•ื•ื ืฉืœื ืงื•ื™ืžื• ืžืขื•ืœื, ื’ื ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื‘ื›ืชื‘.
ื›ืฉื’ื“ืœื” ืžืฆื•ืงืช ืจื‘ื ื• ื›ืœ-ื›ืš ืขื“ ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื• ืœืฉืœื ืœืจื•ืคื ืฉื˜ื™ืคืœ ื‘ื‘ืŸ ื–ืงื•ื ื™ื• ืฉื ืคื˜ืจ ืชื™ื ื•ืง, ื•ื ืื˜ื ืœื‘ ืื ืฉื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœืขื–ื•ืจ ืœื•, ืฉื•ื‘ ื ืืœืฅ ืœืฉื‘ื•ืช ื•ืœื ืคืกืง ื“ื‘ืจ ืืฃ ืฉื”ื™ื• ื™ืžื™ ื”ืคืกื—. ืืฃ ืฉื”ืฆื˜ืขืจ ืจื‘ื ื• ืžืื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื ืืœืฅ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื”ืœื™ืš ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉื›ื–ื” ื”ื•ื ืžืขื™ื“ ื›ื™ "ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืžื ื™ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžืขืฉื™ื-ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื’ื ืจื‘ื ื™ื ืขืฉื™ืจื™ื - ืžืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื›ืŸ". ืœืžืจื•ืช ื”ื›ืœ ืœื ื”ืขื™ื– ืจื‘ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืขื“ ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ืจื›ืชื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื™"ื ืžืงื•ื‘ื ื” ืœืฆืขื“ ื—ืจื™ืฃ ื–ื” ืืฉืจ ื’ื™ืœื” ืœืจื‘ื ื• ืืช ืกื•ื“ื• ื›ื™ ืืฃ ื”ื•ื ื ืืœืฅ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ, ืžืคื ื™ ืื™-ืชืฉืœื•ื ืงื”ื™ืœืชื• ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื• ื•ืฉ"ื›ืŸ ื ื”ื•ื’ ื‘ื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื™ืฉืจืืœ [-ืœืฉื‘ื•ืช]".
ื’ื ื‘ืขืช ื’ืกื™ืกืช ื”ื‘ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืœื ื”ื˜ื™ื‘ื• ืขื™ืžื• ืื ืฉื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–': "ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœื ืฉืžื• ืœื‘ื ืœื”ื˜ื™ื‘ ืžืฆื‘ื™ ื•ืœืขื–ืจื ื™ ื‘ืขืช ืฆืจ ืœื™".
ืืคื™ืœื• ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืชื•ืคืขื” ื•ื›ืืžื•ืจ ืืฃ ื—ื•ื• ืื•ืชื” ืขืœ ื‘ืฉืจื, ื”ืฉืชื•ืžืžื• ืœื ื•ื›ื— ื’ื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ื–ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืœืจื‘ื ื• ืžืคืจื ืกื™ ืงื”ืœ ืขื“ืชื•. ื›ืžื” ืžื”ื ืืฃ ืžื—ื• ืขืœ ื›ืš ื‘ืื™ืŸ ืขื•ื–ืจ.
ื‘ื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ืขืœ ืชื•ืคืขื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืคืœื•ืช ืจื‘ื ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืจื ืกื™ ื•ื‘ื ื™ ืงื”ื™ืœื•ืชื™ื”ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืจื•ืกื™ื” ื•ื‘ืคื•ืœื™ืŸ. ื”ื™ื• ื‘ื™ืŸ ืคืจื ืกื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืฉื”ืชื ื’ื“ื• ืœืชืงื ื•ืช ืจื‘ื ื• ืœืงื‘ืœ ืฉื‘ืช ืžื‘ืขื•ื“-ื™ื•ื (ื‘ืงื™ืฅ ื ื›ื ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืฉืขื” ืชืฉืข) ื•ืฉืœื ืœื”ืคืกื™ืง ื‘ืฉื™ื—ื” ื‘ื˜ื™ืœื” ื•ืฉื—ื•ืง ื•ืงืœื•ืช ืจืืฉ ื‘ื™ืŸ ืงื‘ืœืช ืฉื‘ืช ืœืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช, ื•ืขื™ื›ื‘ ื”ืฉ"ืฅ ืžืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืขื“ ื‘ื•ืื•, ื•ืœื ืฉืžืข ื”ืฉ"ืฅ ืœืจื‘ื ื• ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืชืคื™ืœื” ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื ืขื“ ืฉืจื‘ื ื• ืงื ืžืžืงื•ืžื•, ื™ืฆื ืืช ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ื•ื”ืชืคืœืœ ื‘ืคืจื•ื–ื“ื•ืจ.
ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื ืืžื ื” ื”ื’ื™ื‘ื” ืœืžืฉื‘ืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฆื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ื’ืจืžื ื™ื” ื•ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™, ื”ื”ืฉื›ืœื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื•ื”"ืื•ืจื˜ื•ื“ื•ืงืกื™ื” ื”ื—ื“ืฉื”" ื˜ืขื ื” ืœืžื™ื–ื•ื’ ื‘ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืžืกื•ืจืช ื•ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ื”ื”ืœื›ืชื™ืช, ืขื ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื•ืกื’ื ื•ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืžืขืจื‘ื™. ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื–ืืช ื ื•ืœื“ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ื™ืฉืœื•ื ื” ื”ืฆืคื•ื™ ืžืจืืฉ ืฉืœ ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจืคื•ืจืžื™ืช. ืขื“ ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ืก ืจื‘ืข ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื” ื•ื’ืจืžื ื™ื” ื”ืชื ืฆืจื• ื•ื”ืชื ื•ืขื” ื”ืจืคื•ืจืžื™ืช ื›ืžืขื˜ ืฉื“ืขื›ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžืื™ื‘ื•ื“ ืžืจื‘ื™ืช ื—ื‘ืจื™ื”. ืชื ื•ืขื” ื–ื• ื’ืœืชื” ืœืฆืคื•ืŸ ืืžืจื™ืงื” ืฉื ื™ื›ืœื” ืœื”ืฆืœื™ื— ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื–ื™ื ื” ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืฆืืฆืื™ื”ื ืฉืœ ืžื”ื’ืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืžื–ืจื— ืื™ืจื•ืคื” ืฉืืžื•ื ืชื ื‘ืชื•ืจื” ื”ื•ื—ืœืคื” ื‘ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื ื™ืขื•ืช ื—ื‘ืจื•ืชื™ืช ื‘ืจืื•ืชื ืืคืฉืจื•ืช ืœืฉื ื•ืช ืืช ืžืขืžื“ื ืœืžืขืžื“ ืฉืœ ืขื•ืฉืจ, ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ืงืจื™ื™ืจื” ื•ืงื‘ืœื” ืœืชื•ืš ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื”.
ืืœ ืจื‘ื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืžื•ืคื ื•ืช ืฉืืœื•ืช ืžืžื”ื’ืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืืžืจื™ืงื” ื•ื ืชืงืœื• ื›ื‘ืจ ื‘ื‘ื•ืื ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ื›ืžื• ืฉื•ื—ื˜ ืฉืื™ื ื• ืžื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ื•ื’ื‘ืื™ ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ื”ืžื•ื ืข ืืช ื”ื›ื”ื ื™ื ืžืœืฉืืช ืืช ื›ืคื™ื”ื.
ืชื•ืคืขื” ืžืฆื•ื™ื” ืžืื“ ื”ื™ืชื” ืจื›ื™ืฉืช ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื›ืกืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื™ื ืฉื™ ื“ืœื ืžืขืœื™ ืฉื”ื™ื” ืžืžื•ืŸ ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“ื. ืœื ืคืขื ื”ืชืคืจืกืžื” ืžื•ื“ืขื” ื‘ืขื™ืชื•ืŸ ืขืœ ืžืฉืจืช ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื•ืžื“ืช "ืœืžื›ื™ืจื”" ื‘ื™ื“ื™ ื”"ืจื‘" ื”ืงื•ื“ื. ืชื•ืคืขื” ื–ื• ืœื ื”ื•ืกื™ืคื” ื›ื‘ื•ื“ ืœืจื‘ื ื•ืช. ื›ืžื• ื‘ืกืคืจื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืจื‘ื™ื ืžืื•ืชื• ื“ื•ืจ ื ืžืฆืืช ื‘ื™ืŸ ื›ืชื‘ื™ ืจื‘ื ื• ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ ืฉืฉืืœ ืขืœ ื”ืชื ืกื•ืช ืฉื›ื–ื• ื›ืฉื”ืจื‘ ื“ื•ืงื ื›ืŸ ืจืื•ื™ ืœืชืคืงื™ื“... ื›ืš ื”ื™ื” ืขื ืื—ื™ื•-ืชืื•ืžื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ืจ' ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื ืชื ื” ืœื• ืงื”ื™ืœื” ืžืงื•ื ืจื‘ื ื•ืช ืืš ื‘ื™ืงืฉื” ืกื›ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืœืชืฉืœื•ื ื‘ื”ืขืจืžื” ื‘ืชื•ืจืช "ื”ืœื•ื•ืื”". ื•ืžืกืคืจ ืจื‘ื ื• ื‘ื™ื•ืžื ื• ืฉืืžื ื ื”ื™ื” ื—ืจื ืขืœ ื ืชื™ื ืช ื›ืกืคื™ื ื‘ืขื“ ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื”, ื•ืื—ืจ ืฉื”ืขื™ืจ ื”ื’ืื•ืŸ ืžืฉืื•ื•ื™ืœ ืืช ืขื™ื ื™ ื”ืื—ื™ื ืขืœ ื›ืš, ื•ื™ืชืจื• ืขืœ ื”ื”ืฆืขื” ืืฃ ื‘ืชื•ืจืช ื”ืœื•ื•ืื”.

ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ื”ืฉืคืขืชื ืขืœ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช
ื”ืื“ืจ"ืช ืžืกืคืจ, ืฉื‘ืคื’ื™ืฉืชื• ืขื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ, ืขืœื™ื” ืกื•ืคืจ ืœืขื™ืœ, ื”ืชืขื ื™ื™ืŸ ืืฆืœื• ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ: "ืื™ืš ื”ื™ื” ืžืฆื‘ ืชืจื•ืžืช ื”ืฆื‘ื ื‘ืขื™ืจื ื• ื•ื›ื™ื•"ื‘".
ืงืจื ื ืฉืœ ืจื‘ื ื™ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืœื›ื” ื•ื“ืขื›ื” ืขื•ื“ ืขื ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ืงื ื˜ื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ. ืื—ืช ื”ื’ื–ื™ืจื•ืช ืฉื’ื–ืจ ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ื”ืžืชื ื›ืœ ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ืชื” ื’ื™ื•ืก ืœืฆื‘ื ื”ืจื•ืกื™ ืœืžืฉืš 25 ืฉื ื” ื”ื—ืœ ืžื’ื™ืœ 18. ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื™ื”ื™ื• ื”ื ืขืจื™ื ื—ื™ื™ืœื™ื ื ืืžื ื™ื ื•ืžืื•ืžื ื™ื ื”ื ื ืœืงื—ื• ืœืฆื‘ื ื›ื‘ืจ ื‘ื’ื™ืœ 12-13. ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ื ืฉื”ืชื‘ืงืฉื• ืœื‘ื—ื•ืจ ืžื›ืกืช ื™ืœื“ื™ื ืžืงื”ื™ืœืชื ื•ืœื”ืขืžื™ื“ื ืกืžื•ืš ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื‘ื™ื•ื ืžื™ื•ืขื“. ื•ืžื™ ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื ื‘ื—ืจื•? ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœื• ืœื ื”ื™ื• ืืœื• ื™ืœื“ื™ ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืฉื”ื•ืจื™ื”ื ืชืงื™ืคื™ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ืžื ืขื• ื–ืืช ืžืœื”ืชืจื—ืฉ. ืขืœ ื™ืœื“ื™ ื”ืขื ื™ื™ื, ืขืœ ื”ื™ืชื•ืžื™ื ืฉื”ื™ื• ืœื‘ื“ื ืœื ื”ื™ื” ืžื™ ืฉื™ื’ืŸ ื•ื™ืžื ืข ืืช ื’ื™ื•ืกื. ืจื‘ื ื™ื ืฉื”ื™ื• ืืฃ ื”ื•ืจื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืืœื• ื”ื•ืขืžื“ื• ื‘ืคื ื™ ื“ื™ืœืžื•ืช ืงืฉื•ืช ืžื ืฉื•ื. ืจื‘ื ื• ื ื›ื ืก ื‘ืขื•ื‘ื™ ื”ืงื•ืจื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื•ื ื™ืกื” ืœื”ืฆื™ืœ ื ืคืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ื•ื”ื•ื“ื” ื›ื™ ื”ื™ื• ืœื• ืžื›ืš "ื—ื™ืจื•ืคื™ื ื•ื’ื™ื“ื•ืคื™ื ืžืื ืฉื™ื ืงืฉื™ื". "ื•ืขืฉื™ืชื™ ืžื” ืฉืœื ืขืฉื• ื›ืืŸ ืงืฉื™ืฉืื™ ื–ื•ืœืชื™".
ื™ืœื“ื™ื ืขื ื™ื™ื ืืœื• ืืฉืจ ื’ื•ื™ืกื• "ื–ื›ืจื•" ืœืจื‘ื ื™ื ื•ืœืชืงื™ืคื™ ื”ืงื”ืœ ืืช ืืฉืจ ืืจืข ืœื”ื ื•ืืœื• ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืคื›ื• ืื ืจื›ื™ืกื˜ื™ื, ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื ืืฉืจ ืฉื ืื• ืืช ื”ืจื‘ื ื™ื ื•ืืช ื”ืžืžืกื“. ื›ืš ืฆืžื— ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืฉื ื ืืช ื”ืžืžืกื“ ื”ืจื‘ื ื™ ืฉืœื ื”ืฆื™ืœื ืžืŸ ื”ื’ื–ื™ืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช. ืœืืœื•, ื ื•ืœื“ื• ื™ืœื“ื™ื ื•ืื—ืจ-ื›ืš ื ื›ื“ื™ื ื•ื ื™ื ื™ื ืฉืฉื™ืžืจื• ืืช ื”ืฉื ืื” ืฉืœื•ื‘ืฉืช ืชื™ืจื•ืฆื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ื‘ืื™ื.
ื›ืš ื”ื—ืœ ืชื”ืœื™ืš ืฉื‘ื• ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ืžื‘ื•ื˜ืœ, ืขื“ ื—ืžื™ืฉื™ืช ืžื™ื”ื•ื“ื™ ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื”, ื ื”ื™ื• ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื ืœืžืกื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ ืกื‘ื: ื”ืžืจืงืกื™ืกื˜ื™ื, ื”ืงื•ืžื•ื ื™ืกื˜ื™ื, ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ืกื˜ื™ื™ื, ื‘ื›ืœ ืืœื• ื”ื™ื• ื ืฆื™ื’ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืจื•ื‘. ื”ืžืคืœื’ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” ื”ื™ืชื” ืžืคืœื’ืช ื”ื‘ื•ื ื“ ืฉืœื—ืžื” ืœื—ื•ืคืฉ ื”ืขื•ื‘ื“ ื•ื ืœื—ืžื” ืžืœื—ืžื” ืงื ืื™ืช ื•ื‘ืœืชื™ ืžืชืคืฉืจืช ื‘ืžืกื•ืจืช ื•ื‘ืจื‘ื ื™ื.
ืชื•ืคืขื” ื ื•ืกืคืช ื”ืชืคืชื—ื”: ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืกื•ืจื™ื ืœื“ืชื ื‘ืขืœื™ ืžืคืขืœื™ื ืฉื‘ื”ื™ืชืจ ืคืขืœื• ื‘ืฉื‘ืช. ื›ื™ืฆื“? ื”ื ื”ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ืืš ื”ืžืคืขืœ ื•ื‘ื• ืขื•ื‘ื“ื™ื ื’ื•ื™ื™ื ืคืขืœ ื‘ืฉื‘ืช. ืคื•ืขืœื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ืฉื”ืชืจื—ืงื• ืžื”ื“ืช ื’ื ื”ื ืขื‘ื“ื• ื‘ืžืคืขืœื™ื ื”ืœืœื• ื‘ืชืช-ืชื ืื™ื. ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื›ื–ื• ืงืฉื” ืœื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืคืขื•ืœ.
ืžืงื•ืจ ื ื•ืกืฃ ืœื”ื—ืœืฉืช ื—ื™ื™ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื” ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื”ื›ืจื” ื”ืจืฉืžื™ืช ืฉืœ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืฆืืจ-ื”ืฆื•ืจืจ ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช. ืžืฉื›ื™ืœื™ื, "ืจื‘ื ื™ื ืžื˜ืขื" ื•ืกืชื ืฉืจืœื˜ื ื™ื ื”ื—ืœื™ืคื• ืืช ื”ืจื‘ื ื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื• ืขื“ ืื– ื ืฆื™ื’ื™ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ื‘ื™ื—ืกื™ื ืžื•ืœ ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ, ื•ื›ืš ืงืจืกื” ืœื” ื”ืžืฉืขื ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉื”ื™ืชื” ื™ืฆื™ื‘ื” ืžืื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื ื™ื.

ืžื›ึฐืชื‘ื™-ื”ืขืช
ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉืจ ื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื™ื ื’ื“ืœื• ื•ื—ื•ื ื›ื• ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืžื™ืœื” ื”ืขื‘ืจื™ืช ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื”ื•ืฉืคืขื• ืžืื“ ืžืขื™ืชื•ื ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื•ื”ืืžื™ื ื• ืœื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื ื™ื™ืจ. ื”ืขื™ืชื•ื ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ื•ืกื“ื• ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืช"ืจ-ื”'ืชืจื›"ื‘: ื”ืžื’ื™ื“, ื”ืžืœื™ืฅ, ื›ืจืžืœ ื•ื”ืฆืคื™ืจื” ื”ื™ื• ืฉื™ื™ื›ื™ื ืจื•ื‘ื ื›ื›ื•ืœื ืœื”ืฉื›ืœื” ืื• ืœืžืคืœื’ื•ืช ื”ืืชืื™ืกื˜ื™ื•ืช. ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ื ื”ื”ื•ืžื ื™ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื”ื”ืฉื›ืœื” ืžืฉื›ื• ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื™ื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื. ืขื™ืชื•ื ื™ื ื ื”ื™ื• ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืžืื“, ื•ืื™ืฉ ืœื ื–ืœื–ืœ ื‘ื›ื— ื”ืžื™ืœื” ื”ื›ืชื•ื‘ื” ื•ื‘ืขื•ืฆืžืชื”. ืฆืขื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื ื—ืฉืคื• ืขืชื” ืœื“ืขื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืขื• ื•ื”ื•ืฉืคืขื• ืžื”ืŸ ืžืื“. ืขื™ืชื•ื ื™ื ื“ืชื™ื™ื ื”ื—ืœื• ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืจื‘ ืžืื“: ืจืง ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ.
ื–ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจ"ืŸ-ื”'ืชืจื "ื ื ืขืชืจ ื”ืื“ืจ"ืช ืœื‘ืงืฉืช ื”ื—ื›ื, ื”ืกื•ืคืจ-ื”ืขื•ืจืš ืจ' ื™ืฆื—ืง ืกื•ื‘ืืœืกืงื™ ืื™ืฉ ื•ืจืฉื”, ืœืžืกื•ืจ ืœื• ื—ื•ืžืจ ื”ืœื›ืชื™ ืœืคืจืกื•ื ื‘ืฉื ืชื•ืŸ "ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”" ืฉื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ("ืกืคืจ ืขื ืžื•ืงื“ืฉ ืœืชื•ืจื” ื•ืœื—ื›ืžื”, ืœืฉืืœื•ืช ื”ื—ื™ื™ื, ื”ื“ืช ื•ื”ื“ืขืช... ืœืื—ื“ ืืช ืฉืชื™ ื”ืงืฆื•ืช ื•ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืคืœื’ื•ืช ืฉื‘ืขืžื ื•"), ื›ื”ืžืฉืš ืœ"ืขื™ื˜ื•ืจ ืกื•ืคืจื™ื" (ืข' ืœื”ืœืŸ), ืืฉืจ ื‘ื• ื‘ื™ืงืฉื• ืจื‘ื ื• ื•ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืœืื—ื“ ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ืฉืœ ืœืื•ืžื™ื•ืช ื•ื”ืฉื›ืœื” ืขื ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ืฉืžื— ืจื‘ื ื• ืžืื“ ืขืœ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื–ื” ื•ืฆื™ืคื” ืฉื™ื‘ื™ื ืœืฉืœื•ื ื•ืื—ื“ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืืš ื”ืžืชืจื—ืงื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ื•ื”ืชืจื—ืงื• ืขื•ื“ ืขื“ ืœื›ืคื™ืจื” ื‘ื–ื•ื™ื”, ื•ื ืฆื˜ืขืจ ืขืœ ื›ืš. ื”ื™ื” ื–ื” ื ืกื™ื•ืŸ ืœืžืฆื•ื ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืœืขื™ืชื•ื ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ืฉืกื—ืคื• ืื—ืจื™ื”ื ืืช ื”ื ื•ืขืจ.

ืคืจืง ื–
ืื™ืฉื™ื•ืชื•
ื›ืœ ื—ื™ื™ื• ื”ื™ืชื” ืฉืœืฉืœืช ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื” ื•ืžื™ื“ื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื ื™ื—ืŸ ื‘ื—ืจื™ืฆื•ืช ืฉืœ ื™ื’ื™ืขื” ื•ื›ืฉืจื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›ื’ื“ืœื•ืชื• ื™ื•ืฆืืช ื”ื“ื•ืคืŸ ื‘ืชื•ืจื”, ื›ืš ืขื•ืฆืžืช ืขื ื•ื•ืชื ื•ืชื•. ื”ื™ื” ืขื ื™ื• ื‘ื“ืจืš ืฉื•ื ื” ื•ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ ื’ื ืžืŸ ื”ืขื ื•ื•ื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื. ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ื™ื ืฉืœ ืฉื ืืช ื”ื’ืื•ื•ื” ื•ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืขื ื•ื” ื ืžืฆืื™ื ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืฉื›ืชื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ืขืฆืžื•. ื ื™ืกื•ื—ื™ื• ื‘ื™ื•ืžื ื• ืื•ื“ื•ืช ืขื ื•ื•ืชื ื•ืช-ืขืฆืžื• ืžืขื™ื“ื•ืช ื›ืืœืฃ ืขื“ื™ื ืขืœ ืกื•ื’ ืขื ื•ื•ื” ื–ื•, ืฉื”ื™ืชื” ืžื•ืคืฉื˜ืช ื›ืœ-ื›ืš.
ืขืœ ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ืžืœืื• ืœื• 13 ืฉื ื” ื”ื•ื ืžืกืคืจ: "ื‘ื˜ื‘ืขื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืฆื ื•ืข ื•ื ื—ื‘ื ืืœ ื”ื›ืœื™ื, ื•ื‘ื•ืจื— ืžืŸ ื–ื—ื•ื—ื™ืช ื”ืœื‘ ื•ืคืจืกื•ื ื”ืžืขืœื•ืช". ื™ืกื•ื“ื™ืช ื•ืขืžื•ืงื” ื”ื™ืชื” ื”ืขื ื•ื•ื” ืฉืœื• ื‘ืžื™ื“ื” ื›ื–ื• ืฉื”ื™ื” ื›ื•ืœื• ืžืจื•ื›ื– ื‘ื”, ืขื“ ืฉืœื ื—ืฉ ืœื”ืชื ืกื— ื‘ื™ื•ืžื ื• ืขืœ ื”ืฉื’ื™ื• ื‘ื›ื™ื‘ื•ืฉื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ืื•ืชื• ื’ื™ืœ ื‘ืจ-ื”ืžืฆื•ื”: "ื›ื” ื’ื“ืœื” ืžื“ืช ืฆื ื™ืขื•ืชื™ ื‘ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™". ื”ืชืžื™ืžื•ืช-ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ื” ื ื›ืชื‘ื™ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ืžืคืœื™ืื” ื•ืžืขืฆื™ืžื” ืืช ืขื ื•ื•ืชื ื•ืชื• ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืคื™ ืฉื”ื’ื“ื™ืจ ื–ืืช ื—ืชื ื•: "ืจืง ืžื™ ืฉื™ื“ืข ื•ื”ื‘ื—ื™ืŸ ืืช ื’ื•ื“ืœ ืžืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื™ืชื” ื‘ื ืคืฉ ืฆื“ื™ืง ื–ื”, ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืขืจ ื”ืฉืขืจืช ืืžืช, ืืช ืืžืช-ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ื’ื“ืœื•ืช ื”ื ืฉืžื” ื”ื–ืืช ื•ื˜ื”ืจืชื”, ื‘ื”ื™ื•ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืจื•ื— ืชืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื”".
ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืขื˜ืจื•ืช-ืื“"ืจ, ื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืฉืชื”ื™ื” ื”ืขื ื•ื•ื” ืื—ืช ืžื—' ืžื™ื“ื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืืฆืœ ืจืืฉื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉืžื™ื ื” ืžืฉื” ืจื‘ื ื• (ื“ื‘ืจื™ื ื, ื˜ื•, ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืคื—:): "ื›ื“ื™ ืœืกื‘ื•ืœ ืขื•ืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ". ื‘ื”ืขืจื” ืœืกืคืจ ื™ืจืื™ื ืกื™ืžืŸ ืจืœื‘ ื”ื•ื ืžื—ื“ืฉ: "ื•ืœืคื™ ื”ื ืจืื” ืžืฆื•ืช ืขื ื•ื” ืื™ื ื• ืฉืœื™ืœืช ื”ื’ืื•ื” ืจืง ื”ื™ื ืžืฆื•ืช-ืขืฉื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื” ืœื‘ื“ ื”ืขื“ืจ ื•ืื™ืกื•ืจ ื’ืื•ื”, ื•ืžืงื•ืจ ื”ื“ื‘ืจ ืžืžืงืจื 'ื•ื”ืื™ืฉ ืžืฉื” ืขื ื™ื• ืžืื“'. ื•ืฆืจื™ืš ื‘ื™ืื•ืจ ืœื–ื” ื“ื”ื ืฉื‘ื•ื—ื™ ืžืฉื‘ื—ื™ื” ืงืจื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื›ืœ ืื“ื, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืš ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื”ื• ืžืฆื•ื” ืœื›ืœ ื™ืœื•ื“ ืืฉื”? ื•ืื•ืœื™ ื“ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื—ื•ื‘ืช ื›ืœ ื™ืจื-ืืœืงื™ื ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืžืงืฆืชื” ื›ืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•".
ืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืœืขืœื•ืช ืื—ืจื•ืŸ ืื• ืžืคื˜ื™ืจ ื‘ืงืจื™ืืช ืคืจืฉืช ื›ื™-ืชืฆื ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ื’ื ื‘ืงื™ืฅ ืžืฆื•ืช-ืขืฉื” ื“"ื–ื›ื•ืจ". ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื›"ื—, ื‘ืงืœื•ื™ื– ื‘ื• ื”ืชืคืœืœ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' (ื˜ืจื ืฉื”ืชืžื ื” ืจื‘ ื”ืžืงื•ื), ื ืงืจื ืœืคืชืข ืœืขืœื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื ืžื ืข ืžื›ืš ืžืฉื•ื ืžื ื”ื’ื•. ื”ืฆื˜ืขืจ ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื ืจืื” ื›ื™ื•ื”ืจื ื•ืขืœ ืืฉืจ ื ืชืคืจืกื ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ื• ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื ื—ื‘ื ืืœ ื”ื›ืœื™ื.
ืื”ื‘ืช ื“', ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”, ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื”ื‘ืช ื”ื‘ืจื™ื•ืช ื”ื™ื• ื—ืจื•ืชื™ื ืขืœ ืœื‘ื‘ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช. ื”ื™ื” ืžืœื ื‘ืขื ื•ื•ื” ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื—ืกื™ื“ื•ืช. ื–ื”ื™ืจื•ืชื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขื‘ืจื” ื›ืœ ื’ื‘ื•ืœ, ื•ื”ื›ืœ ื‘ื”ืฆื ืข ืœื›ืช. ื‘ืขืช ืฉื’ืœื” ืœืžืขืจื‘ ืื™ืจื•ืคื” ืœืชืงื•ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืจื’ืœ ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืœื”ืชืจืคืื•ืช ืžืžื—ื•ืฉื™ื•, ื”ืขืœื™ื ื–ื”ื•ืชื•: "ื•ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืขื™ื ื™ ื›ืฉื™ืจื™ื™ื". ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ื”ืฆืœื™ื— ื‘ื›ืš: ืœืื—ื“ ืžืžื™ื•ื“ืขื™ื• ื‘ืฆืื ื– ืฉื‘ื’ืœื™ืฆื™ื” ืืฉืจ ื”ื›ื™ืจื• ืจื‘ื ื• ื“ืจืš ื”ืชื›ืชื‘ื•ืช ืขึดืžื• ื”ื•ื“ื™ืข ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžืกื™ืœืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื‘ืฉื•ืžื• ื“ืจื›ื• ืœืฉื•ื‘ ืžื–ืจื—ื” ืœืœื™ื˜ื. ืฉื ืคื’ืฉ ืื“ื ืฉืžื—ืคืฉ ืืช ื”ืจื‘ ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ื•ืื™ืŸ ืื™ืฉ ื™ื•ื“ืข ืœืขื ื•ืช ืœื•. ืจื‘ื ื• ืœื—ืฉ ืขืœ ืื•ื–ื ื• ืฉืจืื” ืืช ื”ืจื‘ ื•ื™ื•ื“ืข ื”ื™ื›ืŸ ื”ื•ื. ืจืง ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ, ื›ืฉื–ื” ื”ืคืฆื™ืจ ื‘ื•, ื’ื™ืœื” ืœื• ืจื‘ื ื• ื›ื™ ื”ื•ื-ื”ื•ื ื”ื™ื ื• ื”ืจื‘.
ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื” ื”ื™ืชื” ืœื• ืœื”ื‘ื™ื˜ ืขืœ ื”ื™ืชืจื•ืŸ ืฉื‘ื›ืœ ืื—ื“. ื”ื˜ื•ึผื‘ ื”ื™ื” ืœื• ืœืžื“ื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืงื ื•ื™ื”. ื”ื•ืชื™ืจ ืจื•ืฉื ืขืœ ืจื•ืื™ื•; "ืื“ื ื™ืคื” ืชื•ืืจ ื•ื™ืคื” ืžืจืื”, ืคื ื™ื ืžืื™ืจื•ืช ื•ืขื™ื ื™ื ืงื•ืจื ื•ืช, ื•ื”ื“ืจืช ืงื“ื•ืฉื” ืฉื•ื›ื ืช ืขืœ ื›ืœ ื—ื–ื•ืชื•. ืืฆื™ืœ ื‘ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื• ื•ื“ื‘ืจื™ื• ื•ื ืขื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืœื™ื›ื•ืชื™ื•. ื”ืกืชื›ืœื ื• ืขืœื™ื• ืžืœืžื˜ื” ืœืžืขืœื” ื‘ื™ืจืืช ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ืขืจืฆื”" - ื›ืชื‘ ืขืœื™ื• ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืื—ื“ ืฉื”ื›ื™ืจื•.

ืคืจืง ื—
ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืžืฆื•ื•ืช
ืœืคื ื™ื ืžืื™ืจื•ืช ืืœื• ื ื•ืกืคื• ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื ืขื˜ืจ ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื‘ืฆื ืขื” ืชื—ืช ื›ื•ื‘ืขื• ืฉืœื ื™ื“ืข ื‘ื• ื–ืจ. ื›ืŸ ืฉืœื— ื‘ืคื•ืจื™ื ื”'ืชืจืž"ื” ืœืจืื™"ื” ืงื•ืง ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืชื ื• ืืฉืจ ืœื•ืžื“ ื‘ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ, 3 ื–ื•ื’ื•ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ: ืฉืœ ืจืฉ"ื™, ืจ"ืช [ืœืขื•ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืคืž"ื’ ื“ื›ืชื‘ ื“ื‘ื—ื•ืœื•-ืฉืœ-ืžื•ืขื“ ืœื ื™ื ื™ื—ื• ืชืคื™ืœื™ืŸ ื“ืจ"ืช ืžืฉื•ื ืกืคืง-ืกืคื™ืงื ื”ื•ืจื” ืจื‘ื ื•: "ื“ื”ืžื—ืžื™ืจ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืชื ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื’ื ื‘ื—ื•ืœ-ื”ืžื•ืขื“ ื™ืขืฉื” ื›ืŸ"; "ื•ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืœืงื™ื™ืžื” ื‘ืงืœ, ื•ืœืžื” ื ืงืœ ื‘ื–ื” ืžืฉื•ื ืกืคืง ืกืคื™ืงื?"], ื•ื–ื•ื’ ืื—ื“ ืงื˜ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืชืขื˜ืจ ืขื™ืžื• ื‘ืžืฉืš ื”ื™ื•ื ืชื—ืช ื”ื›ื•ื‘ืข ืžื‘ืœื™ ืœืขื•ืจืจ ืกืงืจื ื•ืชื ืฉืœ ืขื•ื‘ืจื™ื ื•ืฉื‘ื™ื. ื›ืคื™ ืขื“ื•ืชื•, ืžื’ื™ืœ 12 ื”ื™ื” ืจื’ื™ืœ ื‘ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื›ืœ ืขืช ืœื™ืžื•ื“ื•, ืขื“ ืื—ืจ ื—ืฆื•ืช ื”ื™ื•ื, ื•ืขืชื” ื‘ื™ืงืฉ ืœืืžืŸ ืืช ื—ืชื ื• ืฉื™ื ื”ื’ ืืฃ ื”ื•ื ื›ืžื•ืชื• ื•ื–ื” ืื›ืŸ ืขืฉื” ื›ืŸ.
ืจื‘ื ื• ืฉื‘ื™ืžื™ ื’ื™ื“ื•ืœื• ื‘ื‘ื™ืช ืื‘ื™ื• ืจืื” ืืช ืื‘ื™ื• ืžื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื, ื•ื ื”ื’ ื›ืืžื•ืจ ื›ืžื•ืชื•, ืกื‘ืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ื‘ื›ืš ื•ื”ื‘ื™ื ื‘ืฉื ืจ' ื—ื™ื™ื ื•ื•ืœื•ื–'ื™ื ืจ "ืฉืจืื•ื™ ืœืฉืืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ื•ื’ื ืœืคืจืกื ืขืฆืžื• ื‘ื–ื”, ื•ืฉืœื ืœื—ื•ืฉ ื›ืœืœ ืžืฉื•ื ื™ื•ื”ืจื, ื•ื‘ืขืœ ื›ืจื—ืš ืžืฉื•ื ืฉืžืฆื•ื•ืชื ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืื ื›ืŸ ืœื ืฉื™ื™ืš ื™ื•ื”ืจื".
ืขื•ื“ ื›ืชื‘ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื•: "ืœื•ืœื™ ื™ื“ื‘ืจื• ืขืœื™, ืื– ื”ื™ื™ืชื™ ื ื•ืฉื ืชืคืœื™ืŸ ื›ืœ ืฉืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื›ืžืขื˜ ืžื•ื ื—ื™ื ื›ืจืื•ื™, ื•ืจืข ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื•ื“ ืืฉืจ ืชืžื™ื“ ื™ื•ื ื—ื• ืขืœ ื”ืžืฆื— ื›ืืฉืจ ื ืจืื” ืœื›ืœ". ื‘ื”ืœืฆื” ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ื•: "ื•ืจืง ืื—ื“ ื”ื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ืžืชืคืœื™ืŸ ื›ืืœื•, ืืฉืจ ืœื-ืืคืฉืจ ืœื”ืกื™ื— ื“ืขืช ืžื”ืŸ, ื›ืืฉืจ [=ืžืฉื•ื ืฉ] ื™ื›ืื‘ ื”ืจืืฉ ืžื”ื ืœื’ื•ื“ืœืŸ [=ืžืคื ื™ ืžืฉืงืœืŸ]".
ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืงื™ื•ื ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ืฉื—ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ื”ื‘ื™ื ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœ ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ, ื•ืืฃ ื”ื•ืกื™ืฃ ื—ื™ืœื•ืง ื ื•ืงื‘ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื™ื•ื”ืจื ืœื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ื•ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ: "ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืžื” ื–ื• ืฉืืœื”, ื•ื›ื™ ื”ืจื•ืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ื ืงืจื ืœื–ื” ื™ื•ื”ืจื, ืื ื›ืŸ ืชืคื•ื’ ืชื•ืจื” ื—"ื•, ื•ืจืง ื‘ื”ืžื—ืžื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉืฉื™ื™ืš ื‘ื• ืžื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื™"ืœ ื“ืฉื™ื™ืš ื‘ื• ืžืฉื•ื ื™ื•ื”ืจื". ืื’ื‘, ื‘ืขื ื™ืŸ ื ืฉื™ืืช ื›ืคื™ื ื‘ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื—ื•"ืœ, ื”ื•ืกื™ืฃ ืขื•ื“: "ืœื“ืขืชื™ ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื, ื•ืžืขื•ื“ื™ ืฆืจ ืœื™ ืขืœ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื—ื‘ื™ื‘ื” ื”ื–ืืช ืฉืื™ืŸ ื“ื•ื’ืžืชื” ื›ืžืขื˜".
ื”ืงืคื™ื“ ืžืื“ ืขืœ ื”ืขืžื“ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ืžืงื•ืžื ื•ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื— ื”ื™ื” ืฉื•ืชืฃ ืคืขื™ืœ ื‘ื”ืžืจืฆืช ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ื•ืคืจืกื•ื ืกืคืจื• ื—ื‘ืฉ-ืคืืจ ื•ืžืืžืฆื™ื• ืœื”ื ื—ื™ืœ ืœื”ื ื—ื™ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื‘ืžืงื•ืžื ื”ื ื›ื•ืŸ. ื•ื›ืฉื™ืฆื ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืื—ื“ ืœื”ืžืœื™ืฅ ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื›ืœืœ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืš ืฉืืžืจ ืฉืื ืจื•ื‘ ื”ื‘ื™ืช ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ืจืง ืฆื™ื“ื• ืื™ื ื• ืžื•ื ื— ื›ืจืื•ื™ ืขืœ ื”ืจืืฉ, ื”ืจื™ ื›ืฉืจ ื”ื•ื ืฉื”ืจื™ ืœื ืžืฆื™ื ื• ืฉืจื‘ื ืŸ ืžื™ื—ื• ื‘ื”ื•, ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืจื‘ื ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืœืฉื•ื ื•: "ืœื ื™ืคื” ืขืฉื” ื‘ืขื˜ื• ื‘ื–ื”, ื“ืžื” ืฉืœื ืžื™ื—ื• ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืขืฆืœื•ืชื ื‘ืžืฆื•ืช ืชื•ื›ื—ื” ื•ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืฉื’ื—ืชื ื‘ื›ืœืœ ืขืœ ืžืฆื•ื” ื–ื•, ื•ื”ืจืื™ื”, ืฉื’ื ืื ืจื•ื‘ ื”ืชืคื™ืœื” ืžื•ื ื—ืช ืขืœ ื”ืžืฆื— [- ื•ืœื ื‘ืžืงื•ืžื” ื”ืจืื•ื™] ืื™ืŸ ืžื•ื—ื™ืŸ ื‘ื”ื, ื•ื™ืฉ ืžืŸ ื”ืจื‘ื ื™ื ืฉื‘ืขืฆืžื ืžืชื ื”ื’ื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ืžื—ื•ืกืจ ื™ื“ื™ืขื” ื‘ื–ื”".
ืขื•ืจืจ ืœื—ื•ืฉ ืœื”ืžืฉื›ืช ืฉืจื•ื•ืœ ื”ื—ื•ืœืฆื” ืขืœ ื”ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื ื—ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ื™ื“ ืœืฉืœ ืจืืฉ, ืžืฉื•ื ื”ืคืกืง.
ื”ื™ื” ื–ืจื™ื– ืœืงืจื•ื ืงืจื™ืืช-ืฉืžืข ื›ื•ื•ืชื™ืงื™ืŸ, ื’ื ื‘ื™ืžื•ืช ื”ืงื™ืฅ, ื›ืฉื ืฅ-ื”ื—ืžื” ื‘ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื• ื”ื•ื ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืขื” 03:30. "ื‘ืžื“ื™ื ืชื ื• ื™ืฉ ืœื ื• ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืงื™ืžืช ื‘ื ื™ ืžืœื›ื™ื ื• ื•ืฉืจื™ื ื•, ื•ืžื–ื” ื™ืฉ ืœื”ืชื ืฆืœ ืžืื•ื“ ืขืœ ืžื“ื™ื ื•ืชื™ื ื• ืฉืœื ื ื–ื”ืจื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื‘ืฉื—ืจ ื›ื“ืช... ื‘ื™ืžื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืงื•ืจืื™ื ืื—ืจ ื“' ืฉืขื•ืช ื“' ื™ืจื—ื ื•ื™ื˜ื”ืจ ืœื‘ื ื•...". ืขืœ ืขืฆืžื• ื”ื—ืžื™ืจ, ืืš ืขืœ ืื—ืจื™ื ื‘ื™ืงืฉ ืœืœืžื“ ืกื ื™ื’ื•ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ื—ื™ื“ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืงื•ืจื™, ื•ื”ื•ื, ืฉืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ ืฉืžืœื›ื™ื ืงืžื™ื ืœืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช "ื–ื”ื• ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ื—ื–"ืœ ื“ื”ื™ื• ื‘ืžื“ื™ื ืช ืื–ื™ื ื•ืืคืจื™ืงื ื›ื™ื“ื•ืข, ืื‘ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืชื™ื ื• ืฉืื ื• ืฉื•ื›ื ื™ื ื‘ืื™ื™ืจื•ืคื ื”ืจื—ืง ืžืื“ ืžืงื• ืžืฉื•ื” ื”ื™ื•ื ื›ื ื•ื“ืข ืœื›ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื ื• ื™ืฉื ื™ื ื‘ืงื™ืฅ ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื•ื ืžื‘ืœื™ืœื” ื•ื‘ืคืจื˜ ืœื”ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื”ืจื—ืง ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ืŸ ืฉื ืœื™ืœื” ื›ืžืขื˜, ืื ื›ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ืคื™ ืฉื™ื ืช ื•ืงื™ืžืช ื‘ื ื™ ืžืœื›ื™ื ื• ื•ื–ื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ืงื™ืžื” ืœื‘ื ื™ ืžื“ื™ื ืชื ื•... ืื™ืŸ ืœืžืฆื•ื” ืืœื ืžืงื•ืžื” ื•ืฉืขืชื”".
ื”ืงืคื™ื“ ื‘ืชืคื™ืœืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืฉื™ื”ื™ื• ืขื™ื ื™ื• ืกื’ื•ืจื•ืช, ื•ืืฃ ื›ืฉื”ื™ื” ืœื™ืงื•ื™ ื—ืžื” ืœื ืฉื™ื ื” ืžืžื ื”ื’ื• ื•ื”ืคืกื™ื“ ืจืื™ื™ืช ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื ื“ื™ืจื”.
ื”ืงืคื™ื“ ืžืื“ ืขืœ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืชืืจื™ืš ื”ืขื‘ืจื™ ื‘ืœื‘ื“, ื•ื™ื“ืข ืœืคืกื•ืง ืขืœ ื”ื›ืฉืจ ืœืคืกื— ื›ื™ ืžื–ื•ื™ื™ืฃ ื”ื•ื ื›ื™ ื”ื™ื” ื”ื•ื ื—ืชื•ื ื‘ืชืืจื™ืš ืœื•ืขื–ื™ "ื•ื—ืœื™ืœื” ืฉื™ืขืฉื” ื›ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง" "ืฉืœื ื›ืชื‘ ื›ืœืœ ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื ื•" ืืœื "ืœืคื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื—ืœื™ืœื”", "ื—ืœื™ืœื” ืœื• ืœื›ืชื•ื‘ ืœื–ืžืŸ ื”ื ื”ื•ื’ ื•ืฉืœื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืœืžืกืคืจ-ื‘ื ื™-ื™ืฉืจืืœ".

ืคืจืง ื˜
ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืงื“ื•ืฉืช ื”ืืจืฅ
ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื• ื”ื™ืชื” ืจืืฉื™ืช ืžืคื ื™ ื ื˜ื™ื™ืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื•ืขืœ ื’ื‘ื™ื” ืžืคื ื™ ืงื“ื•ืฉืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื ื™ ืืœ ื—ื™, ื•ื›ืฉื™ื˜ืชื• ื‘"ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช" ืคืจืฉืช ื•ื™ืจื ืฉื’ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช, ืžืขืœืชืŸ ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื™ื ื›ืฉื”ืŸ ื ืขืฉื•ืช ืžืคื ื™ ืฆื™ื•ื•ื™ ื“' ื•ืœื ืจืง ืžืคื ื™ ืฉ"ื”ืฉื›ืœ ืžืฆื•ึถื”". "ืœื‘ื™ ื“ืื‘ื” ืžืื“" - ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื— ื‘ื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ื‘ืจื‘ื ื•ืช ืžื™ืจ - "ืขืœ ืฉืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื–"ืœ, ืชืคืœื” ื™ืงืจื” ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื ื–ื›ืจืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื™ื•ืžื, ื•ื–ื• ื”ื ื•ืกื—ื”: 'ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื ืชืฆื ืขืœื™ื ื• ื—ืกืจื•ืŸ ืœื ื‘ืฉื ื” ื”ื–ื• ื•ืœื ื‘ืฉื ื” ืื—ืจืช, ื•ืื ืชืฆื ืชื”ื ื‘ื—ืกืจื•ืŸ ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช. ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื ืชืฆื ืขืœื™ื ื• ื’ืœื•ืช ืœื ื‘ืฉื ื” ื–ื• ื›ื•' ื•ืื ืชืฆื ืชื”ื ื’ืœื•ืชื™ื ื• ืœืžืงื•ื ืชื•ืจื”'. ื•ืžื” ืžืื“ ื ื—ื•ืฆื” ืชืคืœื” ื”ื–ืืช ื”ืžืจื’ืœื™ืช ื”ื™ืงืจื” ื•ื”ื ืคืœืื” ื”ื–ืืช ื‘ืฉื ื•ืชื™ื ื• ืืœื•, ื‘ืื•ืชื ื”ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉืื—ื™ื ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื ืจื“ืคื™ื ื•ื ืขืฉืงื™ื ืœ"ืข, ื•ื”ื™ื ื ื•ืงื‘ืช ืขื“ ื—ืœืœื™ ื”ืœื‘ - ื•ืขืœ ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ืžืœื™ืฅ - ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ืžื–ืœ".
ื›ื–ื• ื’ื ื”ื™ืชื” ื—ื™ื‘ืชื• ืœืฆื™ื•ืŸ, "ื‘ืื”ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื’ืขื’ื•ืขื™ื ื ืคืœืื™ื ืฉืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ื“ื•ื’ืžืชื" (ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืื™"ื”). ื›ืœ ืฉื™ื—ื• ื•ืฉื™ื’ื•, ื—ื•ืฉื™ื• ื•ืจื’ืฉื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ืœืื”ื‘ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ืงื™ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื›ื”ื•ื ืชื• ื‘ืจื‘ื ื•ืช ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื”'ืชืจืœ"ื”, ื ืกืข ืœื”ืชืจืคืื•ืช ื‘ื•ืœื™ื ื, ืฉื ืคื’ืฉ ื‘ื’ืื•ืŸ ืจ' ื‘ืฆืœืืœ ื”ื›ื”ืŸ "ื”ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ืŸ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื•ื•ื™ืœื ื", ื•ื–ื” ื”ืคืฆื™ืจ ื‘ื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ืขื™ืžื• ื‘ื”ื™ืชืจ ืืชืจื•ื’ื™ ืงื•ืจืคื•. ืขืœ ืืฃ ื”ืขืจื›ืชื• ื”ืจื‘ื” ืœื’ืื•ืŸ ืžื•ืคืœื ื–ื”, ื”ืชื—ืžืง ืจื‘ื ื• ื‘ืชื™ืจื•ืฅ ืฉื”ื•ื ืฆืขื™ืจ ื”ืจื‘ื ื™ื "ื•ื‘ืฉื’ื ืื ื™ ืžื—ื‘ื‘ ืžืื“ ืืชืจื•ื’ ืžืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืžืจื’ืœื ื‘ืคื•ืžื™ ืœื•ืžืจ, ืืฃ ืื ื™ื”ื™ื” ื”ืืชืจื•ื’ ืžื”ื•ื“ืจ ื‘ืžื”ื•ื“ืจื™ื ื‘ืชื•ืืจื•, ืื‘ืœ ื–ื” ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉื›ืฉืื ื™ ืื•ืžืจ ื”ืœืœ ื•ืืชืจื•ื’ ืงื“ื•ืฉ ืžืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื™ื“ื™ ื•ื–ื›ืจื•ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื™, ืื™ืŸ ืœืš ื”ื™ื“ื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”". ื›ืŸ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ืŸ, ื”ืกื›ื™ื ืœืฉื•"ืช ื‘ื™ื›ื•ืจื™-ืฉืœืžื” ืืฉืจ ืจื™ื›ื– ืฉืืœื•ืช ื•ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžื’ืื•ื ื™ ื”ื“ื•ืจ ืขืœ-ื“ื‘ืจ ืื™ืกื•ืจ ื ื˜ื™ืœืช ืืชืจื•ื’ื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืชื•ืš ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ืœืืกื•ืจ ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื”ื.
ืœื“ื•ืจืฉ-ืœืฆื™ื•ืŸ ืจ' ื ืชืŸ ืคืจื™ื“ืœื ื“ ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื•ื ืžืชืคืœื ืขืœื™ื• ืื™ืš ื ืฉืžื˜ื• ืžืกืคืจื• ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ, ืฉ"ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืงืจืงืข ื’ื•ืคื” ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ืžืฉื•ื ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืœื”ื•ืฆื™ื ืคื™ืจื•ืชื™ื” ื”ื™ืงืจื™ื... ื•ื›ืื™ืœื• ืชืืžืจ ืœื ืื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืžืฉื•ื ืฉืื ื™ ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื”, ื”ื›ื™ ื ืžื™ ืœื ื™ืืžืจ ืœื ืืืกื•ืฃ ื“ื’ื ื™ ืžืคื ื™ ืขืกืง ื”ืชื•ืจื”...". ืžืื– ื”ืชืคืจืกื ืžื›ืชื‘ื• ื–ื” ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื ืชื’ืœื• ื“ื‘ืจื™ ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ืืœื• (ืฉื ืฉืžื˜ื• ืžืฉื•ื ืžื” ืžื›ืžื” ืžื”ื“ื•ืจื•ืช) ื•ืฆื•ื˜ื˜ื• ื‘ื™ื“ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื.
ืื’ื‘, ืฉื ืžื›ื•ื ื” ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ื‘ืคื™ ืจื‘ื ื•: "ืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ืžื•ื‘ื”ืง, ื’ืื•ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื•ื ื•ืจื, ืžืจืŸ, ื’ืื•ืŸ ืขื•ืœื, ืื‘ื™ืจ ื”ืจื•ืขื™ื, ืจื‘ื™ื ื• ืฉื‘ื’ื•ืœื”, ืขืžื•ื“ ื”ื”ื•ืจืื” ืฉื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื ืฉืขืŸ ืขืœื™ื•, ื•ืžื™ ื™ื‘ื•ื ืื—ืจื™ื•". ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ: "ืขืžื•ื“ ื”ื”ื•ืจืื” ื‘ื“ื•ืจื• - ืื™ืŸ ืœื ื• ืœื”ืจื”ืจ ืื—ืจื™ื• ืขื•ื“, ื•ืžื™ ื™ื‘ื ืื—ืจ ื”ืžืœืš, ื•ืžืืŸ ื—ืฉื•ื‘ ื•ืžืืŸ ืกืคื™ืŸ ืœื—ืœื•ืง ืขืœื™ื• ื’ื ืœืืกื•ืจ". ื”ืขืจืฆื” ืœื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ืžืฆื•ื™ื” ืืฆืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ื ืžื›ืชื‘ื™ื•: "ื”ื•ื ืื•ืจ ืขื•ืœื, ืืฉืจ ื‘ืฆื“ืงืชื• ื•ืจื•ื—ื‘ ืœื‘ื‘ื• ื›ืคืชื—ื• ืฉืœ ืื•ืœื ื”ื•ื ื›ืื—ื“ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื•ืžื™ ื›ืžื•ื”ื• ืžื•ืจื” ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจื™ ืชื•ืจื”.... ื•ื›ื“ืื™ ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ื• ื’ื ืฉืœื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง. ...ืฉืจ ื”ืชื•ืจื” ืขืžื•ื“ ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ื–"ืœ, ืืฉืจ ื’ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืจื‘ื•ืชื™ื• ืื™ืŸ ื“ื•ื’ืžืชื ื‘ื™ืŸ ืื“ื™ืจื™ ื”ื’ืื•ื ื™ื". ื‘ื›ืœืœ, ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ื“ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ, ืžื’ืŸ ืขืœื™ื• ืžืคื ื™ ืžืงืฉื™ื ื•ืžื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ื•. ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื”ื˜ื™ื‘ ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืื‘ื™ืจ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ื–"ืœ". ื•ื‘ืžืงื•ื ื ื•ืกืฃ: "ืจื‘ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ". ื‘ืื’ืจืช ืื—ืช ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื‘ื“ื•ืจ ื“ืขื” ืฉื”ื™ื• ืื– ื›ืœ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืื“ื™ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ื™ื” ื”ื•ื ื”ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžืžื ื• ื™ืฆืื” ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ".
ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืœื‘-ืจื’ืฉ ืฉืœ ืงื•ื“ืฉ ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื“ืžืขืช ื”ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืžืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื™ืชื” ืžืฆื•ื™ื” ืืฆืœื• ื•ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžืื“ ื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ื™ื•ืžื ื• ื•ื‘ืฉืืจ ื›ืชื‘ื™ื• ื›ื™ ื–ืœื’ื• ืขื™ื ื™ื• ื“ืžืขื•ืช. ืื ื–ื” ื‘ืขืช ื”ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ืขืช ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช, ื‘ืคืจื˜ื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื‘ืขืช ืฉื ืืœืฅ ืœื”ื™ืคืจื“ ืžื”ื ืขืช ื”ืกืชื™ื™ื ื”ืžื•ืขื“:
- "ื‘ื›ื™ืชื™ [ื‘ื™ืœื“ื•ืช] ื‘ืืžืฆืข ืงืจื™ืืช ื”ืžื’ื™ืœื”... ื”ืคืฆื™ืจ ื‘ื™ ืื‘ื ืžืืจื™ ื–ืฆ"ืœ ืœืžื” ื‘ื›ื™ืชื™... ื•ืœื ืจืฆื™ืชื™ ืœื”ื’ื™ื“, ืขื“ ืฉื’ื–ืจ ืขืœื™ ื•ื’ืœื™ืชื™ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืœื‘ื™ ื“ืื‘ื” ืžื”ืชืœืื•ืช ืฉืžืฆืื• ืœืžืจื“ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง, ืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ื›ื•'".
- "ื”ื’ื“ืช ืกื™ืคื•ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ื”ืœื”ื™ื‘ื” ื ืคืฉื™ ื•ืœื‘ื‘ื™ ื•ื›ืœ ืงืจื‘ื™โ€ฆ ืœื ื™ื›ื•ืœืชื™ ืœื”ืชืืคืง ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ืžื‘ื›ื•ืช, ื•ืขื™ื ื™ ื ื’ืจื• ื“ืžืขื•ืช ื‘ืœื™ ื”ืคื•ื’ื•ืช, ืขื“ ืฉื‘ื•ืฉืชื™ ืžื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื™".
ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœื™ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืžืฉื™ืžืžื•ื ื”:
- "ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื™ื‘ื™ืื ื™ ืœื™ื“ื™ ื‘ื›ื™ ืชื™ื›ืฃ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ื™ืื ื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื™ืจ ืงื“ืฉื ื• ื•ื‘ื™ืช ืชืคืืจืชื ื•, ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื’ืœื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื’ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ืืฉืจ ื‘ืจื’ืข ื”ืชื‘ื•ื ื ื™ ื‘ืžื• - ื–ื•ืœื’ื•ืช ืขื™ื ื™ ื“ืžืขื•ืช".
- "ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืืจ ืฉืžื—ืช ืœื‘ื‘ื™ ื•ืฉืฉื•ืŸ-ื ืคืฉื™ ื‘ืฉื ื™ ื”ื™ืžื™ื ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื“ืจื›ื™ ื•ื‘ืฉื‘ืชื™ ืฉื [ื‘ืžื•ืฉื‘ื” ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ]. ืื™ืŸ ืœืชืืจ ื›ืžื” ื ื–ืœื• ื“ืžืขื™-ื’ื™ืœ ืžืขื™ื ื™ ืžืจื•ื‘ ืขืœื™ืฆื•ืช ื ืคืฉื™, ืืฉืจ ื‘ื—ืกื“ ื“' ื–ื›ื™ืชื™ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ื”ื’ืคืŸ ื™ืชืŸ ืคืจื™ื• ืžืขืžืœ ืื—ื™ื ื•, ืฉืžืกืจื• ื ืคืฉื ืœืขื‘ื•ื“ืช ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืœืขื‘ื“ื” ื•ืœืฉืžืจื”...".
ืืฃ ืกื‘ืจ ืฉืชื™ืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื•ืžืจ ืคื™ื•ื˜ "ืืœื” ืื–ื›ืจื”" ืขืœ ื”ืจื•ื’ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช "ืœืžืขืŸ ืฉื™ื•ืจื™ื“ื• ื“ืžืขื•ืช ืขืœื™ื”ื...".
ื”ืฉืชืขืฉืข ื‘ื—ื™ื‘ื” ื‘ื›ืœ ื“ืงื“ื•ืงื™ ืชื•ืจื” ื•ืกื•ืคืจื™ื. ื ื”ื’ ื‘ืคืจื˜ื™ ื—ื•ืžืจื•ืช ื‘ื”ืœื›ื” ื‘ืคืจื˜ื™ ืื”ื‘ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ืขื ืœื“' ืืœืงื™ื•.

ืคืจืง ื™
ื›ื‘ื•ื“ ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื
"ื•ืืžืœื ืื•ืชื• ืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื‘ืชื‘ื•ื ื” ื•ื‘ื“ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ืžืœืื›ื”" (ืชืฉื ืœื, ืœื’). ื‘ื—ื›ืžื” - ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™: ืžื” ืฉืื“ื ืฉื•ืžืข ื“ื‘ืจื™ื ืžืื—ืจื™ื ื•ืœืžึตื“. ื•ื‘ืชื‘ื•ื ื” - ืžื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื‘ืœื™ื‘ื• ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœืžื“.
ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื™ื” ื‘ืขืฆื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืขืฆืžื™. ื”ื•ื ืœืžื“ ืชื•ืจื” ืืฆืœ ืื‘ื™ื• (ื•ืžืฆื˜ื˜ ืžื“ื‘ืจื™ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื•, ื•ืืฃ ืžืคืจืกื ื‘ืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื• ืžื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื‘ื™ื• ืฉื‘ื›ืชื‘-ื™ื“) ืืš ืกื•ื“ ื’ื“ืœื•ืชื• ื‘ืฉื™ื— ืฉืงื™ื“ืชื• ื”ืขืฆืžื™ืช.
ืืฃ ืฉืœื ื–ื›ื” ืœืœืžื•ื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืกื™ืกื˜ืžืชื™ ืฉืœ ื”ืžื™ืœื”, ื™ื“ืข ื’ื ื™ื“ืข ืขืจื›ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื ืžื” ื”ื•ื. ืจื‘ื ื• ื‘ืœื˜ ืžืื“ ื‘ื ื•ื”ื’ื• ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื, ื•ื›ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืื™"ื”: "ืžื“ืช ืขื ื•ื” ืฉืœ ืืžืช, ืฉื”ื™ืชื” ืฉืจื•ื™ื” ืชืžื™ื“ ืขืžื• ืœืžืฆื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ื™ืชืจื•ืŸ ื•ืžืขืœื”, ืžื” ืฉืœืคื™ ื“ืขืชื• ืœื ื ืžืฆื ื‘ื•. ื•ื”ื™ื” ืจื’ื™ืœ ืชืžื™ื“ ืœืฉื ืŸ ืื–ื”ืจืช ื—ื–"ืœ 'ื›ืœ ื”ื™ื•ื“ืข ื‘ื—ื‘ื™ืจื• ืฉื”ื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ืืคื™ืœื• ื‘ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื—ื™ื™ื‘ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ื• ื›ื‘ื•ื“', ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ื ื•ื”ื’ ื›ื‘ื•ื“ ืืžื™ืชื™ ื•ืคื ื™ืžื™ ื‘ื›ืœ ืื“ื, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื‘ืขืœื™ ื›ืฉืจื•ืŸ, ื•ื‘ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืฆื ื‘ื• ืฉืืจ ืจื•ื—, ื‘ื—ื›ืžื” ืื• ื‘ืื™ื–ื” ืฉืœืžื•ืช ืฉืชื”ื™ื”, ื•ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื™ืจืืช ื“' ื•ืžื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช, ื‘ื™ื—ื•ื“ ื‘ืžื“ืช ื”ืืžืช ื•ื”ืขื ื•ื”, ืฉื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืจืื” ืื•ืชืŸ ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืื“ื, ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืื—ืจื™ื•, ื‘ื›ืœ ื—ื ืœื‘ื• ืœืื”ื‘ื”. ืื”ื‘ืชื• ืœื‘ืขืœื™ ืชื•ืจื” ื”ื™ืชื” ื›ืœ-ื›ืš ืขืžื•ืงื” ื•ื’ื“ื•ืœื”, ืขื“ ืฉืงืฉื” ืœืฆื™ื™ืจื” ื‘ื“ื™ื•ืง. ืœื ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ืฉื’ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ื•ืœื›ื‘ื“ ืœืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื, ื•ื˜ืจื— ื‘ื’ื•ืคื• ื‘ืžืื“ื•, ื•ืœื ื—ืฉ ืœืคืขืžื™ื ื’ื ืœืฉื•ื ืœืžืจืžืก ืืช ื›ื‘ื•ื“ื• ืจืง ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ื™ืงืจ ืœืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื".
ื•ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื• ื™ืขื™ื“ื• ืขืœ ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• 15 . ื—ืœื ืฉืคื’ืฉ ื‘ื‘ืขืœ ื”"ืฉื•ืืœ ื•ืžืฉื™ื‘" ืžืœื‘ื•ื‘, ื•ืฉืืœ ืื•ืชื• ืื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• ืฉืชื™ ื‘ืจื›ื•ืช, ืืš ื ืชืœื‘ื˜ ื‘ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ืจืื” ืื•ืชื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ ืžืขื•ืœื. ื›ืŸ ื—ืœื ืฉื ืคื’ืฉ ืขื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ืฉื˜ืจื ืคืœื“ ืžื‘ื™ืœืกืง ื‘ืขืœ ืฉื•"ืช ืฉืขืจื™-ืฆื™ื•ืŸ, ื•ื‘ื™ืจืš ืขืœื™ื• ืฉืชื™ ื‘ืจื›ื•ืช. ืื›ืŸ ื›ืš ื’ื ื ื”ื’ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื‘ื™ืจืš ืฉื—ืœืง ืžื—ื›ืžืชื• ืœื™ืจืื™ื• ื•ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ืขืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื•ืš ืงืžืื™.
ืืžื ื, ืœื’ื‘ื™ ืขืฆืžื•, ืžื ืข ืžืื—ืจื™ื ืฉื‘ื™ืงืฉื• ืœื‘ืจืš "ืฉื—ืœืง ืžื—ื›ืžืชื• ืœื™ืจืื™ื•" ื‘ืฉืขื” ืฉืจืื• ืื•ืชื•. ื”ืขื™ื“ื• ืขืœื™ื• ื›ื™ ื ื™ืžื•ืงื• ื”ื™ื” ืขื™ืžื•: "ืžื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื™ื—ืก ืœืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ื™ืจื ื“'?"! (ืื’ื‘, ื”"ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื" ืžื›ื ื”ื• ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืืœื™ื•: "ื™ืจื ืืœืงื™ื ื‘ืืžืช".)
ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื™ื“ื•ืข ืขืœ ืœืคื—ื•ืช ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ืฉืœื ืขืœื” ื‘ื™ื“ื™ื• ืœืžื ื•ืข ื–ืืช:
- ื–ื” ืงืจื” ื‘ื™"ื“ ื‘ืžืจ-ื—ืฉื•ืŸ ื”'ืชืจื "ื’, ื‘ืคื’ื™ืฉื” ื”ืื—ืช ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ื™ืชื” ืœื• ืขื "ื’ืื•ืŸ ื“ื•ืจื ื•" - ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžื›ื ื” ืื•ืชื• - ื”ื ืฆื™"ื‘ ืžื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ื‘ื•ื•ืจืฉื”, ืกืžื•ืš ืœืคื˜ื™ืจืชื•. ื–ื” ืงื "ื‘ื”ื—ืคื–ื” ื•ื‘ืจืขื“ื” ืžืœื•ื ืงื•ืžืชื•, ื•ื™ื‘ืจืš ื‘ืงื•ืœ ืจื ื‘ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•, ื•ืขืžื“ ืขืœ ืจื’ืœื™ื•, ื•ืื ื™ ืœื ื™ืฉื‘ืชื™ ื‘ืœื ืจืฉื•ืชื•. ื•ืื– ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืื•ืชื• ืืฉืชื• ื”ืจื‘ื ื™ืช ืชื—ื™' ืœืžื” ื™ืขืžื•ื“ ืขืœ ืจื’ืœื™ื• ื•ื”ื•ื ื›ื‘ื“ ืœื• ืžืคื ื™ ื—ืœื™ื•, ืœื ืขืœื™ื ื•, ื”ืฉื™ื‘ื”ึผ [ื”ื ืฆื™"ื‘] ื‘ืงืคื™ื“ื ืžืขื˜: ื”ืœื ืชืจืื™ ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ื•ืื™ืš ืืฉื‘ ืื ื™. ื‘ืงืฉืชื™ื• ืจืฉื•ืช ืœื™ืฉื‘ ื•ื™ืฉื‘ื ื• ื›ื•ืœื ื•".
- ื‘ืœื™ืœ ื›' ื‘ืื“ืจ ื”'ืชืจืก"ื, ื‘ื“ืจืš ืขืœื™ื™ืชื• ืืจืฆื” ื™ืฉืจืืœ: "ื‘ื”ื™ื•ืชื™ ืขืœ ื”ืกืคื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ืกื˜ืืžื‘ื•ืœ [=ืชื•ืจื›ื™ื”], ื—ืœืžืชื™ ืฉื”ืชืจืื™ืชื™ ืขื ื”ืจื‘ ืจ' ื ื—ื•ื ืฉืคื™ืจื, ื”ื’ืื‘"ื“ ื‘ืงื”ื™ืœืช ืฉืื˜ ["ื”ืขื™ืœื•ื™ ื”ื“ื•ืงืฉื™ืฆืจ"], ื•ื‘ื™ืจืš ืขืœื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•, ื•ื’ื ื‘ืจื›ืช "ืฉื—ืœืง ืžื—ื›ืžืชื• ืœื™ืจืื™ื•", ื•ืืžืจืชื™ ืœื•: ืื™ืš ืœื ื—ืฉ ืœื‘ืจื›ื”-ืœื‘ื˜ืœื”, ื›ื™ ืžื™ ืืžืจ ืœื• ืฉืื ื™ ื™ืจื-ื“'... ื•ื”ื—ืœื•ื ื ืชืงื™ื™ื ื‘ื™ ื‘"ื”, ืฉื‘ื‘ื•ืื™ ืœื ืžืœ ื™ืคื• ื•ืขืœื™ืชื™ ื‘ื™ื‘ืฉื” ืขืœ ืื“ืžืช ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืงื‘ืœื•ื ื™ ืงื”ืœ ืจื‘ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืจื›ื• ืขืœื™ ื‘ืงื•ืœ ืจื ื‘ืจื›ื” ื–ื•, ื•ืื ื™ ื“ืื‘ ืœื‘ื™ ืขืœื™ ืขืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื–ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ื•ืื™ ืœืžื—ื•ื– ื—ืคืฆื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื”"ืง ืช"ื•, ื‘ืจื›ื• ืจื‘ื™ื ืžืื“ ื‘ืงื•ืœ ืจื‘, ื•ืœื‘ื™ ื ืงืคื ื™ ืœืขื ื•ืช ืืžืŸ". ื‘ืขื‘ื•ึนืจ 3 ืฉื ื™ื, ื™ื–ื”ื™ืจ ืืช ื—ืชื ื• ื‘ื‘ืงืฉืช-ื”ื“ืจื›ื” ืฉื™ืœืžื“ ืืช ื”ืœืงื— ืฉืœื• ื•ืœื ื™ืกื›ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืคื ื™ื ืคื•ืžื‘ื™ืช ื‘ื‘ื•ืื• ืœืืจืฅ: "ื—ื•ืฉืฉื ื™ ืฉื”ื–ื™ืง ืœื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ืขืฆื•ื ืฉื”ื™ื” ืœื™".
ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžื ืข ืžืจื‘ื ื• ื‘ื™ืžื™ ื”ื™ืœื“ื•ืช ืœื”ืชื’ื“ืœ ื‘ื‘ื™ืช-ืžื“ืจืฉื• ืฉืœ ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื, ืื™-ื”ื”ืžืฆืื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื” ืฉืœ ืฆืขื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืœืกื™ื™ืขื• ื•ืœืฉืžืฉื•, ื”ื ื™ืขื•ื”ื• ืœื›ื‘ื“ ืžืื“ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืขื“ ืฉืจืฉื ื‘ื™ื•ืžื ื•: "ืžืื“ ื”ื ื ื™ ืฆืžื ื’ื ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื ืœืขืžื•ื“ ืœืฉืจืช ืื—ื“ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื, ืฆื“ื™ืง ื’ืžื•ืจ, ืคืฉื•ื˜ ืœืฉืžืฉื• ื›ืขื‘ื“ ืœืื“ื•ื ื™ื•, ืืš ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ ืขื•ื“ ืœื ื–ื›ื™ืชื™ ืœื–ื” - ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื™ ื”ื•ื ืžืŸ ื”ื ืžื ืข, ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืœื ื ื–ื“ืžืŸ ืœื™ ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœืžื’ื™ื ืช ืœื‘ื™". ื›ืš ื”ื™ื” ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื’ื ืœืขืช ื–ืงื ืชื•.
ื‘ื›ืชื™"ืง ื ืžืฆื ืกื™ืคื•ืจ ืื•ื“ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื”ื›ื™ืจ ืฉื”ืกืคื™ืง ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื’ืจ"ื. ื›ืฉื–ื” ื‘ื ืœืคื ื™ ื”ื’ืจืขืง"ื ื•ื”ืกื›ื™ื ืœืกืคืจ ื“"ืช ืฉืฉืžืข ืžื”ื’ืจ"ื, ืžื™ื“ ื”ื—ื–ื™ืจ ื”ื’ืจืขืง"ื ืœืจืืฉื• ืืช ื”ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉื–ื” ืขืชื” ื—ืœืฅ, ื‘ื ื™ืžื•ืง ืฉื–ื” ื›ืžื• ืœืงื‘ืœ ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™. "ื•ืื™ืฉ ื›ืคื™ ืžื”ืœืœื•" - ืžื” ืฉืื™ืฉ ืžื”ืœืœ, ื‘ื–ื” ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืขืฆืžื• ืœื”ืชื”ืœืœ - ื‘ืกืคึผึตืจ ื”ืื“ืจ"ืช ืกื™ืคื•ืจ ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื“ืจืš ืฉืืฃ ื”ื•ื ื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉืฉืžืข ืžืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื. ื›ืš ื ื•ืœื“ ื”ืกืคืจ "ืฉืžืข ืืœื™ื”ื•" ืฉื”ืื“ืจ"ืช ื”ื™ื” ืจื•ืฉื ื‘ื• ื›ืœ ื“ื‘ืจื™-ืชื•ืจื” ืฉืฉืžืข ืžื—ื‘ืจื™ื• ื”ืจื‘ื ื™ื ืฉื‘ื™ืงืจื• ืืฆืœื• ืื• ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืขื•ื ื, ืื• ืฉืกืชื ื ืคื’ืฉื• ื‘ื“ืจืš ื•ื”ืฉื™ื—ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”.
ืœื ื—ืฉ ืœืจืžื™ืกืช ื›ื‘ื•ื“ื• ืœืžืขืŸ ื›ื‘ึผื“ ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื. ื”ื•ื ืจืฉื ื“ืจืš ืงื‘ืข ื“ื‘ืจื™-ืชื•ืจื” ืฉืฉืžืข ืžื—ื‘ืจื™ื• ื•ืืฃ ืžืงื˜ื ื™ื ื•ืฆืขื™ืจื™ื ืžืžื ื•. ื›ืš ื’ื ืขื“ื ื” ื‘ืื” ืœืกืคืจื™ื ื ืฉื›ื—ื™ื ื›ืฉืจื‘ื ื• ืžืคืœืคืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื. ืžืื™ื“ืš, ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืกืคืจื™ื ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ืชื•ืจื” ืœืกืคืจื™ ื“ืจื•ืฉ ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื. ืขืœ ื›ืš ื™ืขื™ื“ื• ื”ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื”ื‘ืื•ืช:
ื] ื›ืฉืจื‘ ื’ื“ื•ืœ ื”ืชืคืœืคืœ ื‘ืกืคืจ ืงื“ืžื•ืŸ ืื—ื“, ืชืžื” ืขืœื™ื• ืจื‘ื ื•: "ืœืžื” ืจืื” ืœื“ื‘ืจื™ ืฉื™ื—ื” ื›ืืœื”, ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืกืคืจ ... ืžืขื™ืงืจื ืื™ื ื ืจืง ื“ื‘ืจื™ ื“ืจื•ืฉ, ืฉืื™ืŸ ืžืฉื™ื‘ื™ืŸ ืขืœื™ื”ืŸ, ื•ื˜ื•ื‘ื™ื ื”ื [ืจืง] ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžื™ื ื™ื. ื•ืืฃ ืฉื”ื ื ื’ื“ ื”ืงื‘ืœื” ื”ืงื“ื•ืฉื” [ืžื—ื–"ืœ], ืžืฆืื ื• ื›ืŸ [-ืชื•ืคืขื” ืฉื›ื–ืืช] ืœืžืคืจืฉื™ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื“ืจืš ื”ืคืฉื˜".
ื‘] ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืœื ืชืžื™ื“ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื• ื”ืžืžื•ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจื™ื• ื”ื™ื” ื‘ื”ื›ืจื— ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื‘ืจ ื”ื›ื™ (ืืœื ืฉืžืฆื˜ื˜ ื‘ืกืคืจื• ื“ื‘ืจื™ ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืžื ื•), ื•ืœืขื•ืžืชื• ืœื ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ ืฉืจืื•ื™ ืฉื‘ื ื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื™ืœืžื“ื• ื‘ืกืคืจื™ื•, ื™ื›ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ื™ื“ื• ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื”ื•ืฆืื”, ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ื•ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื”ื•ื ื–ื—ื™ื—ื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ืฆืจื•ืช ืขื™ืŸ ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื—ื‘ื™ืจื•, ื•ื’ื–ืœ ื”ืขื ื™ ื‘ื™ื“ื™ื”ื, ื•ืขื•ื“ ื˜ืขืžื™ื ืืฉืจ ื‘ื•ืฉืชื™ ืœื›ื•ืชื‘ื, ืœื‘ืœ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื’ื ื•ืชื ืฉืœ ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ื”ืžื“ืžื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื•ื‘ืœื‘ื•ืชื ืžื” ืฉื”ื, ื•ื”ืžืฉื›ื™ืœ ื‘ืขืช ื”ื”ื™ื ื™ื“ื•ื".
ื’] ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ืื™ืŸ ื“ืขืชื™ ื ื•ื—ื” ืœืคืœืคืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื—ืจื•ื ื™ ื–ืžื ื ื• ื•ืฉื’ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื ืืžืจื™ื ื‘ืคืœืคื•ืœื™ื ื‘ืขืœืžื... ื•ื“ื™ ืœื ื• ืœืขืžื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื–"ืœ ืžืœื‘ื–ื‘ื– ืขืช ื•ื–ืžืŸ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืคืœืคื•ืœื™ื”ื, ืื ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื—ื‘ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ ืขื“ ืœืื—ืช".
ื“ืงื“ืง ืจื‘ื ื• ืžืื“ ื‘ืžื™ืœื•ื™ ื“ืจื™ืฉืช ื—ื–"ืœ ืœื”ื‘ื™ื ื“ื‘ืจ ื‘ืฉื ืื•ืžืจื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืฆื•ื™ื™ื ื›ืืžื•ืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ืฉืžื•ืช ืฉืœ ืกืคืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื’ื ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ืžืžื ื•. ืจื‘ื ื• ืฉื›ืืžื•ืจ ื”ืฉืชื•ืงืง ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื•, ื•ื ืชืŸ ืฉืžื•ืช ืืคื™ืœื• ืœืงื•ื ื˜ืจืกื™ื• ื”ืงืฆืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืœื ืฉืžืคืืช ืขื ื™ื•ืชื• ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื• ืœื”ื“ืคื™ืกื, ื›ื•ืชื‘ ื›ืœืคื™ ืืœื• ืฉืขืžื“ ืœื”ื ื”ืžืžื•ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืกืคืจื™ื”ื: "ื™ืจืื• ืžื—ื‘ืจื™ ื–ืžื ื™ื ื• ื•ื™ื‘ื•ืฉื• ืขืœ ืžื ื”ื’ื ืฉื ื”ื’ื• ืกืœืกื•ืœ ื‘ืขืฆืžื ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื”ื ืฉืœื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื ื”ืฉื•ืืœ, ืจืง ื›ื•ืชื‘ื™ื 'ืžืŸ ืจื‘ ืื—ื“', 'ื—ื›ื ืื—ื“', 'ื’ืื•ืŸ ืื—ื“', ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืขืœื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืื™ื ื ื‘ื•ืฉื™ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืฉื ืจื‘ ืคืœื•ื ื™ ืžื” ืฉืฉืžืข ืžืจื‘ ืื—ืจ, [ืืฃ] ืฉื”ื•ื [- ืžื” ืฉื”ื ืžืฆื˜ื˜ื™ื] ืชืœืžื•ื“ ืขืจื•ืš ื•ื™ื“ื•ืข ืœื›ืœ ื‘ืจ ื‘ื™ ืจื‘ ื“ื—ื“ ื™ื•ืžื".

ืคืจืง ื™ื
ืื•ืคื™ ื›ืชื™ื‘ืชื• ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ื•ืžื—ื‘ืจื•ืชื™ื•
ื›ื‘ืจ ืžื’ื™ืœ 12, ื”ื—ืœ - ื›ืœืฉื•ื ื• - ืœืคืขื ื‘ืœื™ื‘ื• ื”ื—ืฉืง ืœื›ืชื•ื‘ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื”. "ืชืฉื•ืงืชื ื• ืœืœืžื•ื“ ื”ื™ื” ืžืขื˜, ืื‘ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ื•ืœื—ื‘ืจ ืขืจื’ื” ื ืคืฉื ื• ืžืื“". ื•ืื›ืŸ ืœื ืฉื‘ืช ืงื•ืœืžื•ืกื• ื™ื•ื‘ืœ ืฉื ื™ื.
ื‘ื›ืชื™ื‘ืชื• ืฉืœ ื™ื•ื ื™ื•ื ื™ืฉื ื• ืžื—ื“ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื™ืจื•ืจื™ ื”ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžืจืชืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื‘ื”ื™ื•ืชื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื™ื•ื-ื™ื•ื ืžืžืฉ ืฉืœ ื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ, ืœืฆื“ ื‘ื™ืจื•ืจื™ ืคืกื•ืงื™ื ื•ืคืจืฉื™ื•ืช ื•ื”ืชืืžืชื ื”ืื™ืจื•ืข ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ื”ื ืขื ื”ื”ืœื›ื” ื”ืžืกื•ืจื”. ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืชื•ื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ื‘ื“ืจืš ื“ืจื•ืฉ ื•ื‘ื“ืจืš ื”ืคืœืคื•ืœ. ื“ืจืš ืคืœืคื•ืœื•, ื ื’ืœื™ืช ืœืœื•ืžื“ ื‘ืงื™ืื•ืชื• ื”ืขืฆื•ืžื” ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ ื‘ืฉ"ืก ื•ื‘ืžื“ืจืฉื™ื - ื”ืœื›ื” ื•ืื’ื“ื”, ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืคื•ืกืงื™ื, ื•ืœื ืคื—ื•ืช ืžื›ืš ืžืชื’ืœื™ืช ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื•. ื›ืœ ื˜ื™ื‘ื• ื•ื˜ื‘ืขื• ื‘ืชื•ืจื” ื”ื™ื•, ื•ื›ืœ ืคื˜ืคื•ื˜ื™ื• ื‘ืชื•ืจื” ื”ื. ืืžื ื ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืงืจื ืคืœืคื•ืœ ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ืœื ื‘ืื• 16 , ืฉื›ืŸ ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื”ื ืœืคื™ืจื•ืฉ ืคืฉื˜ ืื• ืขืœ-ืคื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื•ืจืฉ"ื™, ื•ืžืื™ื“ืš ืื™-ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื“ื™ืจื ื›ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื’ืจื™ื“ื, ืฉื”ืจื™ ื“ืŸ ื”ื•ื ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืžืกื•ืจื” ืฉื ื™ืชื ื” ืจืง ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื” 17 . ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœื• ื›ืืœื• ืžืคืœืคืœื™ื ื‘ืžืขืฉื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืื™ืš ื ืขืฉื•, ื•ื”ืจื™ ืงื™ื™ืžื ืœืŸ ื›ืš ื•ื›ืš ื‘ืชืœืžื•ื“ื ื• ื•ื›ืš ืžืจืื” ืฆื“ ืœื›ืืŸ ื•ืฆื“ ืœื›ืืŸ, ื”ื›ืœ ืขืœ-ืคื™ ืชื•ืจื”-ืฉื‘ืขืœ-ืคื”.
ืื•ืจื—ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื• ืœื• ืœื˜ื‘ืข. ืžืจื›ื– ื—ื™ื™ื• ื”ื™ื” ื›ื•ืœื• ืœื“'. ื”ืชื•ืจื” ื•ืงื™ื•ืžื” ื›ืœ-ื›ืš ื—ื™ื™ื ืืฆืœื• ืขื“ ืฉืื™-ืืคืฉืจ ืœื• ืฉืœื ืœื“ื•ืŸ ืืช ื“ื™ื•ื ื™ื• ืืœื•. ืื”ื‘ืช ืชื•ืจื” ืขืฆื•ืžื” ืฉื’ืจืžื” ืœื• ืœื”ืฉืชืขืฉืข ื‘ื”, ืœื”ืคื•ืš ื‘ื” ื•ืœื”ืคื•ืš ื‘ื” ื›ืžื• ื™ืœื“ ื”ื ื”ื ื” ื‘ื”ืชืคืœืฉื• ื‘ื—ื•ืœ ื”ื™ื. ื–ื›ืจืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื”, ื•ืงืœื˜ ื”ืจื‘ื” ืžืื—ืจื™ื, ืžืคื™ ืกื•ืคืจื™ื ื•ืกืคืจื™ื, ื•ื”ื™ื” ืื•ืฆืจ ื‘ืœื•ื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจื™ ื’ื“ื•ืœื™ื. ืืช ืฉืขืฉื•ืขื™ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืืœื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ื’ื“ื™ืจ ื›ืš ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื”: "ืืฆืœื• ื”ื™ืชื” ื’ื ืื”ื‘ืช ื”ืคืœืคื•ืœ ืคืจื™ [ืžื“ืช] ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช [ืฉืœื•], ืื”ื‘ืช ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื™ืชื” ื—ืจื•ืชื” ืขืœ ืœื‘ื‘ื•. ืืžื ื ืขื ืชืขื•ืคืช ืจืขื™ื•ื ื™ื• ื•ืจื•ื—ื‘ ืคืœืคื•ืœื• ืœื ืงื˜ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื• ืืฃ ื”ื”ืขืจื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ืงื˜ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืฆื•ืข ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื•ื›ื•ืœื ื”ื™ื• ื—ื‘ื™ื‘ื™ื ืขืœื™ื• ื›ื ืคืฉื•".
ืœื ื ืžื ืข ื’ื ืžื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืขื™ื•ื ื™ื™ื ื•ืžื”ึฒืœื›ื™ ืกื•ื’ื™ื•ืช, ืืš ืชืžื™ื“ ื”ืืœื™ื‘ื ื“ื”ืœื›ืชื ืžื”ื•ื•ื” ื›ืชืจ ืœืขื™ื•ืŸ. ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืฉื—ื™ื‘ืจ ืœืขืช ื–ืงื ื•ืชื• ื›ื‘ืจ ื ืจืื™ืช ื™ื•ืชืจ ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืจื’ื™ืœื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื•ื‘ืื’ื“ื•ืช ืžื‘ืœื™ ื”ืคืœืคื•ืœ, ืืš ื”ื‘ืจืง ื”ื’ืื•ื ื™ ื ืžืฆื ื’ื ืฉื.
ืฉื•ื—ื” ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ื‘ื™ื ื”ืชืœืžื•ื“, ื•ื—ื•ืฉ ื”ื‘ื—ื ื” ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืžืงื•ืจื™ ืœื• ื‘ื ื™ืชื•ื— ืกื•ื’ื™ื•ืช ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžื”ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ื•ื“ืขื™ื ืžืžื ื” ืื’ื‘ ืื•ืจื—ื ื•ืœื ืžืขื™ืงืจ ืขื ื™ื™ื ื, ืžื” ืฉืžื”ื ื” ื”ื ืื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืืช ื”ืœื•ืžื“. ื›ืš ืœืžืฉืœ ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ื™ืฆื ืœื”ื•ื›ื™ื— ื‘ื”ื•ื•ื-ืืžื™ื ื ืฉืœื ืกื‘ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืชื ืื™ื ืืช ืžืืžืจ ื”ื’ืžืจื ื‘ืžืกื›ืช ื ื“ื” ื“ืฃ ื™ื–, ืฉ"ื”ืื•ื›ืœ ื‘ื™ืฆื” ืงืœื•ืคื” ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื” ื”ืœื™ืœื” - ื“ืžื• ื‘ืจืืฉื•", ืฉื›ืŸ ื‘ืžืฉื ื” ืžืกื›ืช ื‘ื™ืฆื” ื“ืฃ ื˜ื•, ืžื•ื“ื™ื ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืœื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืœืขื ื™ืŸ ืขื™ืจื•ื‘ ืชื‘ืฉื™ืœื™ืŸ ืฉ"ื“ื’ ื•ื‘ื™ืฆื” ืฉืขืœื™ื• ืฉื”ืŸ [ื ื—ืฉื‘ื™ื] ืฉื ื™ ืชื‘ืฉื™ืœื™ืŸ", "ื•ืื™ืš ื”ืฉื”ื• ืื•ืชื” ืžืขืจื‘-ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ืขื“ ื”ืฉื‘ืช? ืืœื ื•ื“ืื™ ืœื ื—ืฉืฉื• ื—ื–"ืœ ืœื”ื ื›ืœืœ".
ืื•ืชื• ื’ืื•ืŸ ืืฉืจ ื“ืŸ ื‘ืžืขืฉื™ ื”ืื‘ื•ืช ื•ื”ืชืืžืชื ืœื”ืœื›ื” ื”ื•ื-ื”ื•ื ืื•ืชื• ื’ืื•ืŸ ืืฉืจ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืคื•ืš ืžืฆื•ื•ืช ืขื–ื•ื‘ื•ืช ื›ืžื• ื”ืงื”ืœ (ื‘ืงื•ื ื˜ืจืกื• "ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ") ื•ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจื•ืช (ื‘ืกืคืจื• "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื") ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื•ืœืขืฉื•ืช ืœื”ืŸ ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื–ื›ืจ. ืืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื ื”ืœืœื• ืฉื”ื“ืคื™ืก ื‘ืขื™ืœื•ื-ืฉืžื• ืฉืœื— ื—ื™ื ื ืื™ืŸ ื›ืกืฃ ืœื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ. ืขื–ืจื” ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื ืงื™ื‘ืœ ืžื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืืฉืจ ืืช ืฉืžื•ืชื ืคืจืกื ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ "ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”" ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ืŸ. ืœื™ืžื™ื, ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื•, ื™ึตืฆืื• ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื ืืœื• ื‘ืžื”ื“ื•ืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ืฉืฉืžื• ื›ื‘ืจ ืžื•ืคื™ืข ืขืœื™ื”ื, ืืฉืจ ื”ื™ื• ืœืื‘ื ื™ ื™ืกื•ื“ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•. ืื™ืŸ ืžื—ื‘ืจ ื”ืขื•ืกืง ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืืœื• ืฉืœื ื™ื‘ื ื” ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจื• ืขืœ ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื ืืœื•. ื™ื•ื–ืžื” ื ื•ืกืคืช, ื›ื‘ืจ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืฃ ืฉืœื‘ืกื•ืฃ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื ื’ื ื–ื”, ืจืื•ื™ื” ืœืฆื™ื•ืŸ: ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืืฉืจ ืขืฉื• ื‘ืฉืขืชื ืฉื‘ื™ ื’ื•ืœืช ื‘ื‘ืœ ืืฉืจ ืขืœ-ืžื ืช ืœืขืžื•ื“ ืžื•ืœ ืฉื›ื—ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืจืชื• ื‘ืจื™ืช ืืžื ื”. ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ืงืฉ ืœื›ืจื•ืช ืืžื ืช-ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืคื•ืžื‘ื™ืช-ื—ื’ื™ื’ื™ืช ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืžืงื“ืฉ.
ืœืขื™ืชื™ื ื”ื•ื ืžืขื•ืจืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ืขืœ ืžื ื”ื’ื™ ืงื”ื™ืœื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืขื ื”ื“ื™ืŸ, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื”ืžืœืฆืชื• ืœืžืขื˜ ืžืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ืขืœื™ื•ืช ืœืงืจื™ืืช ืื•ืชื” ื”ืคืจืฉื” ื‘ืฉืžื—ืช-ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช ืœืงืจื•ื ืœื›ืœ ืขื•ืœื” ืจืง ืœืฉืœื•ืฉื” ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืคืจืฉื”. ื•ื›ืŸ ื™ื•ืฆื ื ื’ื“ ืงืจื™ืื” ืœื›ื”ืŸ ื ื•ื›ื— ืžื“ื™ืŸ ืžืฆื•ืช-ืขืฉื” ื“"ื•ืงื“ืฉืชื•" ื›ืฉืขืœื” ื›ื‘ืจ ื‘ืงืจื™ืื” ื‘ืžื ื™ืŸ ืงื•ื“ื, ืื• ืขืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืœื•ื•ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืžื‘ื™ื ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชืคื™ืœื”. ืื• ืขืœ ืฉืื™ืŸ ื ื•ืฉืื™ืŸ ื›ืคื™ื™ื ื‘ืฉืžื—ืช-ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ืฉื›ืจื•ืช "ืื™ื ื• ืขืœ-ืคื™ ื“ื™ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ืชื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ื™ื™ืŸ ืžืฆื•ื™ ืจืง ื™ื™ืŸ-ืฉืจืฃ... ื•ืœืžื” ื ื‘ื˜ืœ ืžืฆื•ืช-ืขืฉื” ื”ื—ื‘ื™ื‘ื” ื”ื–ืืช".
ืขืœ ืืฃ ื›ืœ ืืœื” ืžืฆืื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืขื“ื•ืชื•: "ืื ื” ื—ืœื ื‘ืจ ื—ืžืจื ืœื’ื‘ื™ ืื‘ื ืžืืจื™ ืขื˜ืจืช ืจืืฉื™ ื–ืฆ"ืœ ืฉื”ื•ื ื–"ืœ ืœื ืฉื™ื ื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžื”ื ื”ื•ื’, ืื ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ื’ืื•ื ื™ื ืฉืงื“ืžื•ื”ื•, ืื ืžื’ื•ื“ืœ ืขื ื•ื•ืชื ื•ืชื• ืื• ื’ื ืฉื ื™ื”ื. ืื•ืœื ื‘ื–ื” ื”ืœื›ืชื™ ื‘ื“ืจื›ื•, ืœืฉืžื•ืจ ื‘ืงื”ืœ ืขื ื•ืขื“ื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ืื• ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžื“ืจืฉ ืœื”ื ื™ื— ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื›ืงื“ืžื•ืชื•, ืื‘ืœ ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื‘ื‘ื™ืชื™ ืฉื™ื ื™ืชื™ ื‘ืขื ื™ื ื™ื ื”ืืœื• ื›ืคื™ ืฉื›ืœื™ ื”ืคืขื•ื˜".
"ื‘ืฉื ื™ื ื”ืืœื• ืฉื™ืจื“ื” ื—ื•ืœืฉื ืœืขืœืžื ื•ื ื”ื’ื• [ื”ื”ืžื•ืŸ] ืกืœืกื•ืœ ื‘ืขืฆืžื ืœื ื•ื— ื•ืœื”ื ืคืฉ ืื—ืจ ืžื•ืกืฃ [ืฉืœ ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื] ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื” ื•ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ืœืš ืœื‘ื™ืชื•", ื”ื•ืจื” ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ื›ืืœืงื™ื ื• ื•ืขืœื™ื ื• ืื—ืจ ืžื•ืกืฃ, ืฉื›ืŸ ืกื™ื‘ืช ื”ืฉืชืจืฉื•ืช ื”ืžื ื”ื’ ืฉืœื ืœืื•ืžืจื ื”ื•ื ืžืขื•ืžืก ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืžื” ืฉืœื ืฉื™ื™ืš ื”ืื™ื“ื ื.
ื”ื•ืจื” ืœื”ืฉืžื™ื˜ ืžื ื•ืกื— ื”ืชืจืช ื ื“ืจื™ื ื”ื ืืžืจ ื‘ืขืจื‘ ืจืืฉ-ื”ืฉื ื” ื”ืœืฉื•ื ื•ืช "ื“ื™ื™ื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื", "ื ื–ื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื•ืŸ" ื•ืขื•ื“.
ื™ืจื ืœื—ื“ืฉ ื“ื‘ืจ ืœื•ืžืจ ืืฉืจื™ ื‘ืคืชื™ื—ืช ืชืคื™ืœืช ืžื ื—ื” ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืืš ืกื‘ืจ ืฉื›ืš ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช.
ืชืžื” ืขืœ ืฉื ื•ื™ ื”ืžื ื’ื™ื ื” ื‘ืžื ื—ื” ืฉืœ ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืžืฉื—ืจื™ืช. ื›ืœืœ ื”ืฆื˜ืขืจ ืžืื“ ืขืœ ืžื ื”ื’ื™ื ืฉื”ืฉืชืจืฉื• ื ื’ื“ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืคืกื•ืงื”.
ื”ืคืกื“ ืขืฆื•ื ื”ื™ื” ืœื‘ื•ื ื™ ื‘ืชื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื›ืฉื ืžื ืขื• ืžืœื”ืขืกื™ืง ืคื•ืขืœื™ื ื ื›ืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช-ืงื•ื“ืฉ ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื™ื•ื ื' ืฉื”ื™ื” ื™ื•ื ืื™ื“ื. ื”ืคื•ืขืœื™ื ื“ืจืฉื• ืฉื›ืจื ืžืฉืœื ื’ื ืขืœ ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื’ื ืขืœ ื™ื•ื ื' ืžืชื•ืงืฃ ื™ื•ื ื—ื•ืคืฉืชื. ืฉื ื™ ื™ืžื™ ืฉื‘ืชื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืข ืื—ื“ ืขืœ ื’ื‘ ื™ื”ื•ื“ื™ ืืฉืจ ื‘ื™ืงืฉ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืชื• ื”ื™ื” ืžืฉืืช ืงืฉื”. ื”ื™ืชื” ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืชื™ืจ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ื‘ื ื• ื”ื ื›ืจื™ื ื”ื‘ื™ืช ื‘ืฉื‘ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืคื•ืจืกื ื”ื“ื‘ืจ ืฉืื›ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื ื‘ื ื” ื‘ืงื‘ืœื ื•ืช (ืžืฉื•ื ืฉืืกื•ืจ ืจืง ืžืฉื•ื ืžืจืื™ืช-ืขื™ืŸ). ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช-ืฉื‘ื›ืชื‘ ื‘ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขื ื”ื’ืื•ืŸ ืžืฉืื•ื•ืขืœ ืจ' ื™ื•ืกืฃ ื–ื›ืจื™ื” ืฉื˜ืจืŸ ื‘ืฉื ืช ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื›ืฉืจื‘ื ื• ื›ื‘ืจ ืจื‘ ืžื ื•ืกื”, ืžื’ืœื” ื”ื•ื ื˜ืคื— ื ื•ืกืฃ ืžื”ืชืœื‘ื˜ื•ืชื• ื‘"ื”ืชืจืช" ืžื•ืกื›ืžื•ืช ืฉื‘ืขื™ื ื™ ื”ื”ืžื•ืŸ ื”ื™ื ื ื‘ื’ื“ืจ "ืื™ืกื•ืจื™ื", ื•ืžื ืกื” ืœืฉืจื˜ื˜ ืืช ืงื• ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ื”ื”ืœื›ื” ืœืืžื™ืชื” ืœืขื•ืžืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ: "โ€ฆื ื–ื“ืžืŸ ืœืคื ื™ ืฉื•ืืœ ืื—ื“ ื™ืจื-ืืœืงื™ืโ€ฆ ืื ื•ืก ืžืื“ ืœื’ืžื•ืจ ื”ื‘ื™ืชโ€ฆ ื•ืขื•ืžื“ ื—"ื• ืœื”ืคืกื“ ืขืฆื•ื. ื•ื”ืฉื‘ืชื™ื•: ืื ื›ื™ ืžืฆื™ื“ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืื•ืžืจ ืœืคืจืกื ื”ื”ื™ืชืจ ื“ืงื‘ืœื ื•ืช, ืืš ื™ืจืืชื™ ืคืŸ ื™ืฆื•ื•ื—ื• ืขืœื™ ื‘ื™ ืžื“ืจืฉื ืฉื”ืชืจืชื™ ืืช ื”ืืกื•ืจ, ื•ื™ืงืจืื•ื ื™ 'ื‘ื™ืช-ื“ื™ืŸ ืฉืจื™ื'... ื•ื—ืœื™ืœื” ืœื ืชื™ืคื•ืง ื—ื•ืจื‘ื ื•ื™ื‘ื ื• ื‘ืœื ืฉื•ื ื”ื™ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื‘ืœื ื•ืชโ€ฆ ื•ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืืฉืจ ื”ื”ืžื•ื ื™ื ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืœืœ ื“ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื‘ืœื ื•ืช ืžื•ืชืจโ€ฆ ื•ื™ืงืจืื•ื ื™ ื—"ื• 'ืžืชื™ืจ ืืกื•ืจื™ื' ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื›ื“ืื™ ืœื”ืงืœ ื‘ื–ืžื ื™ื ืืœื• ื›ืœืœโ€ฆ".
ื—ื™ื“ืฉ ืฉื”ื”ืงืคื“ื” ื‘ื‘ืจื›ืช ืžืขื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ืขืœ ืคืจื•ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืจืš "ืขืœ ืคื™ืจื•ืชื™ื”" ืœื ื ืืžืจื” ื‘ืžื–ื•ื ื•ืช ืœื•ืžืจ "ืขืœ ืžื—ื™ืชื”", ืžืฉื•ื ืฉืคืจื•ืช "ื ื•ื— ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื™ืจ ื•ืœื”ื•ื•ื“ืขโ€ฆื“ืขื™ืงืจ ืงืคื™ื“ืช ื”ื”ื›ืจื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ืขืœ ื”ืคืจื•ืช ื”ื ืื›ืœื™ื ืขืœ-ืคื™-ืจื•ื‘ ื›ืžื• ืฉื”ื ื•ื™ืฉ ื‘ื”ื ื”ื™ื›ืจ ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื ืžืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ", ื•ืœื ืขืœ ื—ืžืฉืช ืžื™ื ื™ ื“ื’ืŸ.
ื“ื™ื™ืง ื‘ื’ืจืกืื•ืช ื•ื—ืก ืขืœ ื”ืฉืžื˜ื•ืช ืฉืœ ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ื ืฉื ืฉื›ื—ื• ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื“ื•ืจื•ืช, ื•ื‘ื™ืงืฉ ืœื—ื“ืฉ ืืžื™ืจืชื, ื›ืžื• ืคืกื•ืงื™ ืกืคืจ ืขื–ืจื ืœืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื•ื›ืŸ ื—ืœืง ืžืชืคื™ืœืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ื ืืžืจืช ื‘ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชืคื™ืœืช ื”ื™ื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ.
ื ื›ืชื‘ื• ืžื”ืื“ืจ"ืช ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ื‘ื“ืจืš ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืขื™ื•ื ื™ืช, ื‘ืฉื ื™ ื”ืชืœืžื•ื“ื™ื, ื‘ืคื•ืกืงื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื, ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ, ื‘ืžื“ืจืฉื™ื, ื“ื™ื•ืงื™ ืชืคื™ืœื•ืช, ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืคื™ื•ื˜ื™ื. ื”ื•ื ื”ืคืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ืคืœืคื•ืœื™ื ืจื—ื‘ื™ื ื”ืžื•ืฉื›ื™ื ืืช ื”ืœื‘ ืฉื ืขืฉื• ื‘ื›ืฉืจื•ืŸ, ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื—ื‘ื™ื‘ื™ื ื•ื ืžืฉื›ืช ืžื”ื ืคืขื•ืœื” ืžื•ืกืจื™ืช ื™ืคื”: ืœื—ื‘ื‘ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืืช ืœื•ืžื“ื™ื”.
ื”ืื“ืจ"ืช ื ื™ื—ืŸ ื‘ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื•ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื ืคืœื, ื‘ื›ื— ื—ื™ื“ื•ืฉ ืžื—ื•ื“ื“ ื•ืžื‘ื”ื™ืง, ื™ืฉืจ ื•ืžื™ื•ืฉื‘. ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืžื™ ืขืœื•ืžื™ื• ื™ืฆื ืฉืžื• ืœืžืจื—ื•ืง ื›ืื—ื“ ืžื’ืื•ื ื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื™ื. ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ื‘ืžืขื•ืฃ ืขื™ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืคื ื™ ืกืคืจ ื’ื“ื•ืœ, ื‘ืฉืขื” ืงืœื”, ื•ื”ื™ื” ื›ืžื•ื ื— ื‘ื›ื™ืกื• (ืจืื” ืœื”ืœืŸ). ืขื•ืฉืจ ื‘ืงื™ืื•ืชื• ืžื‘ื”ื™ืœ ื•ืžืคืœื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื ื“ื™ืจ. ื™ืฉ ืฉื”ืฉื•ื•ื”ื• - "ื”ืืจื™ ื‘ื—ื‘ื•ืจืช ื”ืจื‘ื ื™ื", ืœื—ื‘ืจื• ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื–ื›ืจื™ื” ืฉื˜ืจืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ืžืฉืื•ื•ื™ืœ ืฉื‘ืงื™ืื•ืชื• ื‘ืฉืขืชื• ื”ื™ืชื” ืžืŸ ื”ืžืคื•ืจืกืžื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื ื‘ื—ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื ื• ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืืœื• ืฉื™ืฉืชืœืžื• ื‘ืžืงืฆื•ืข ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืชื•ืจื”, ืœืžืขืŸ ื™ื”ื™ื” ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืื•ืชื• ืžืงืฆื•ืข. ื‘ืงื™ืื•ืชื• ืžืกื•ื“ืจืช ื•ืžืจื•ื›ื–ืช ืœืคื™ ื ื•ืฉื ื•ืขื ื™ืŸ. ืืš ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ื‘ืงื™ืื•ืช ื”ื ืคืœืื” - ืขืžืงื•ืช.
ื”ื™ื” ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืœื‘ื“ ืžืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื’ืจ"ื ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืฉื”ื ื™ื—ื• ืืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืขื ื”ืชืจื—ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ.
ืืฃ ืฉืขื˜ื• ืขื˜ ืกื•ืคืจ ืžื”ื™ืจ, ืขื˜ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืžืขื™ื™ื ื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ื™ื, ื•ืจื‘ื• ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื•, ืœื ื”ื—ื–ื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ืœืขืฆืžื•, ื•ื”ืขืชื™ืง ื‘ื›ืœ ืคืชื™ื—ืช ืžื—ื‘ืจื•ืชื™ื• ื”ืขืžื•ืกื•ืช ื‘ื›ืชื‘-ื™ื“-ืงื•ื“ืฉื•, ืžืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื–ื›ืื™: "ืื ืœืžื“ืช ืชื•ืจื” ื”ืจื‘ื”, ืืœ ืชื—ื–ื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ืœืขืฆืžืš ื›ื™ ืœื›ืš ื ื•ืฆืจืช".
ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื›ืชื‘ ืขืจืš ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ื”ื›ื™ื ื• ืื•ืชื ืœื”ื™ื•ืช ืจืื•ื™ื™ื ืœื“ืคื•ืก. ืืžื ื ื ืžื ืขื• ืžืžื ื• ื”ืืžืฆืขื™ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืกืคืจื™ื• ืฉืœื•, ื•ื›ืžืขื˜ ืฉืœื ื”ื•ืฆื™ื ื“ื‘ืจ ืžืชื—ืช ื™ื“ื•. ืœื—ืชื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื”ื–ื”ื™ืจ ื›ื™ ื™ืฉืงื•ืœ ืฉื•ื‘ ื‘ื“ืขืชื• ืื ืœืคืจืกื ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืคืŸ ืœื ืชื—ื–ื•ืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ ื”ื“ืคืกืช ื”ืกืคืจื™ื, ื‘ื”ื–ื›ื™ืจื• ืœื“ื•ื’ืžื ืืช ืงื•ื‘ืฅ ื”"ืขื™ื˜ื•ืจ-ืกื•ืคืจื™ื" ืฉืขืจืš ื”ื—ืชืŸ ื‘ืกื™ื•ืข ื”ื—ื•ืชืŸ (ืข' ืœื”ืœืŸ), ื‘ื• ื’ื ื‘ืื• ืžื“ื‘ืจื™ื”ื ืœื“ืคื•ืก, ืฉื‘ื• "ืœื–ื•ืœืชื• ื”ื™ื” ืขืกืง ื˜ื•ื‘ ื•ืฉืžืŸ, ื•ื”ื•ื [-ื”ืจืื™"ื”] ื”ืคืกื™ื“ ืขื•ื“ ืžืฉืœื• ืœ"ืข".

ืคืจืง ื™ื‘
ืคืจืกื•ืžื™ื•
ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ืœืื“ืจ"ืช ืฉื’ื“ืœ ื‘ืชื•ืจื” ืืš ืžืชื•ืš ืฉืงื™ื“ื” ืขืฆืžื™ืช ื‘ืขืกืง ื”ืชื•ืจื” ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœ. ืžืฉื—ืจ ื™ืœื“ื•ืชื• ื•ืขื“ ืžื•ืชื•, ื”ืชืžืกืจ ืœื›ืชื‘ื™ื• ื•ืขืจืš ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื, ื•ืฉื‘ ื•ืงื™ื‘ืฆื ื‘ืขืจื™ื›ื•ืช ืžืฉื•ื›ืœืœื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘ื›ืš ื ื“ื—ื™ืช ื˜ืขื ืช ืžื™ ืฉื”ืขืœื” ืฉื”ืื“ืจ"ืช ืœื ืชื›ื ืŸ ืœืคืจืกื ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื•. ื–ืžืŸ ืจื‘ ื•ื™ืงืจ ื”ืงื“ื™ืฉ ืœื›ืš, ื–ืžืŸ ืฉืœื ื”ื™ื” ืœืจื™ืง, ืฉื›ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืชื• ื–ื›ื™ื ื• ืœื›ืจื›ื™ื ืžืกื•ื“ืจื™ื - ื‘ืื•ืคืŸ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ - ืฉืœ ื›ืชื‘ื™ื•. ืื“ืจื‘ื” ื•ื“ืื™ ืฉื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืคืจืกื ื›ืชื‘ื™ื• ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืงืฉ ื‘ืฆื•ื•ืืชื•. ื‘ื™ื•ืžื ื• ื”ื•ื ื’ื ื›ื•ืชื‘: "ื•ื™ื–ื›ื ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื™ ื•ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื™ ืฉื—ื ื ื™ ื”ืฉื™"ืช". ืืช ื”ืกื›ืžืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื ืชืŸ ืœืกืคืจ, ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืืš ื‘ืŸ ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื, ื”ื•ื ื—ื•ืชื ื›ืš ืœืื—ืจ ืฉืžื•: "ื‘ืขืœ ืฉื•"ืช ื”ืฉื™ื‘ ื“ื•ื“; ื•ืฉื•"ืช ืื”ืœื™ ื“ื•ื“; ื•ืกืคืจ ื’ืคืŸ ืื“ืจืช ืขืœ ื›ืœ ื”ืฉ"ืก; ืกื“ืจ ืžืฉื ื” ืขืœ ื›ืœ ืฉืฉื” ืกื“ืจื™ ืžืฉื ื” ืฉืชื™ ืžื”ื“ื•ืจื•ืช; ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช ื›ืžื” ืžื”ื“ื•ืจื•ืช; ื˜ื•ื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™; ื•ืขืฆื™ ืœืžืœืš ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื; ืกื“ืจื™ ืžื•ืขื“ื•ืช; ืงื•ืœ ืืœื™ื”ื• ื•ืงื•ืœ ื“ื•ื“ ืขืœ ื“ืจื•ืฉื™ื; ืื–ื ื™ ื“ื•ื“; ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื". ืœืžื“ื ื• ืขืœ ืจื•ื‘ ื›ืชื‘ื™ื• ื•ืขืœ ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื“ืคื™ืกื ื•ืœืคืจืกืžื.
ื‘ืื’ืจืช ืžืื•ื—ืจืช ื™ื—ืกื™ืช, ืžืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื“, ืืœ ื”ื—ื—"ื ื‘ืขืœ ื”"ืฉื“ื™ ื—ืžื“", ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ื•ืžื” ืžืื“ ืฉืžื— ืœื‘ื™ ื‘ื‘ื•ื ืืœื™ ื™ืงืจืช ืงื“ืฉื• ื•ื™ื’ืœ ื›ื‘ื•ื“ื™ ืžืืฉืจ ื™ืงืจืชื™ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื ืชื›ื‘ื“ืชื™ ืœืงืจืื ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืื™ื ื•ืœืชืช ื’ื ื”ืขืจื•ืชื™ ื”ื“ืœื•ืช ื‘ื“ืคื•ืก ืืฉืจ ืžืื“ ืืฉืžื— ื“ืœื™ืžืจื• ืฉืžืขืชืชื ื‘ืฉืžื™, ืœืืฉืจ ืœืคื™ ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื“ืขื“ื• ืขืœื™ ืœืขืช ืขืชื” ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื’ื ืžืขื˜ ืžื–ืขื™ืจ ืžืืฉืจ ื‘ืจื›ื ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ืกื“ื• ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ ื–"ืœ ".
ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ื•ืช ื”'ืชืจืžืžื™"ื ื”ืชืคืจืกืžื• ื”ืขืจื•ืชื™ื• "ืžื™ืœื•ืื™ื ืœืฉืœืžื™ื" ื‘ืชื•ืš ืกืคืจื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”"ืฉืœืžื™ ื ื“ืจื™ื", ื”ืขืจื•ืช ื‘ืชื•ืš "ืกืคืจ ื”ืขื™ื˜ื•ืจ " ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ืื– ืžื—ื“ืฉ, ื•ื›ืŸ ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืžืืžืจื™ื ื”ืœื›ืชื™ื™ื ืœืงื•ื‘ืฅ "ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื”" ืฉื›ืœืœ ืฉืืœื•ืช ื•ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื•ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ืœื›ื•ืช ืžืจื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ื–ืžืŸ ื•ื™ืฆื ื‘ืื•ื“ื™ืกื” ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจืœ"ื˜-ื”'ืชืจืž"ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกื•ืคืจ ื”ืจื‘ื ื™ ื”ืฆืขื™ืจ ืžืฉื” ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืœื™ื ืกื•ืŸ. ืฉื ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ืžืœื™ืฅ "ืขืœ ืื—ื™ื ื• ืจื‘ื™ื ืฉืชื•, ื•ืจื‘ื™ื ื™ืฉืชื• ื˜ื™ื™ื ื•ืงืื•ื•ืข [ืชื” ื•ืงืคื”] ื‘ืฉื‘ืช ืงื•ื“ื ื”ืชืคื™ืœื” ื•ืงื•ื“ื ื”ืงื™ื“ื•ืฉ", "ื“ืœื ืขื‘ื“ื™ ืื™ืกื•ืจื ื›ืœ ื›ืš". ื›ืŸ ืžื™ืงืœ ืฉื ืœืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ืขืœ ืชื” ืžืžื•ืชืง ื•ืฉืืจ ืžืฉืงื™ืŸ ืฉืื™ื ื ื—ืžืจ-ืžื“ื™ื ื” ื›ื’ื•ืŸ ื—ืœื‘. ื›ืŸ ืชืžื” ืขืœ ื”ืžื•ื”ืœื™ื ืฉืื™ื ื ืžืงื“ืฉื™ื ืœืคื ื™ ื›ื•ืก ืฉืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื™ืœื” ื‘ืฉื‘ืช.
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื— ื”ื—ืœ ืžื•ืฆื™ื ืขื ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ื”ืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ืืช ื”ืงื•ื‘ืฅ"ืขื™ื˜ื•ืจ-ืกื•ืคืจื™ื" , ืฉืื™ื’ื“ ื‘ืชื•ื›ื• ืžืืžืจื™ื ื”ืœื›ืชื™ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ, ื‘ืจื•ื— ืฉืื™ืคืชื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืกืœื ื˜ืจ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื, ืœืขื•ื“ื“ ื”ืชื’ื“ืœื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืžืงืฆื•ืข ืžืกื•ื™ื™ื ื•ืœื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ื• ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ื™ื•ืช ื”ืœื•ืžื“ ืกืžื›ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืื•ืชื• ืžืงืฆื•ืข. ืžืงื•ื‘ืฅ ื–ื” ื™ืฆืื• ืฉืชื™ ื—ื•ื‘ืจื•ืช ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจืž"ื—-ื”'ืชืจืž"ื˜. ื”ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื•ื›ื ื• ืœื“ืคื•ืก ืืš ืœื‘ืกื•ืฃ ืœื ื ื“ืคืกื•, ื‘ืฉืœ ื”ืืกื•ืŸ ืฉืœ ืžื•ืชื” ืฉืœ ื‘ืช ื”ืื“ืจ"ืช ืืฉืช ื”ืจืื™"ื” 18 .
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื˜ ื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื›ืืžื•ืจ, ื‘ืขื™ืœื•ื ืฉืžื•, ืืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืก"ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ" , ื•ื‘ื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉื“ืจืฉ ื‘ืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืงื”ืœ ืขื“ืชื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' 13 ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ื—ื•ื‘ืจืช ื–ื• ื—ื™ื‘ืจ ื‘ืžืขื•ืŸ ื”ืงื™ืฅ ื‘ื“ื•ื‘ื‘ืขืœืŸ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ืขืช ืฉื”ื” ืขื ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ื•ื‘ืŸ ืื—ื™ื•, ื•ื›ืœ-ื›ืš ืขืฉื” ื–ืืช ืจื‘ื ื• ื‘ื”ืฆื ืข ืขื“ ืฉืืคื™ืœื• ื”ื "ืœื ื™ื“ืขื• ืžืื•ืžื” ืžื–ื”", ื›ืขื“ื•ืชื•. ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจ"ืŸ-ื”'ืชืจื "ื ืžืกืจ ืœืคืจืกื•ื ื—ื•ืžืจ ื”ืœื›ืชื™ ืœืคืจืกื•ื ื‘ืฉื ืชื•ืŸ "ื›ื ืกืช ื”ื’ื“ื•ืœื”" (ืขื™' ืœืขื™ืœ).
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื ืืฃ ื”ืชืคืจืกืžื• ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืœืกืคืจื• ืฉืœ ื—ืชื ื• "ื—ื‘ืฉ ืคืืจ".
ืื– ื”ื—ืœ ื”ื—ื—"ื (ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžื“ื™ื ื™) ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืืช ืกืคืจื™ื• "ืฉื“ื™ ื—ืžื“" ื•ื‘ืชื•ื›ื ืžืžื›ืชื‘ื™ ืจื‘ื ื• ืืœื™ื•.
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื‘ ื™ืฆื ืœืื•ืจ ืžื—ื“ืฉ ืกืคืจื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืืœื™ืขื–ืจ ืžืžื™ืฅ "ืกืคืจ ื™ืจืื™ื" ื•ื‘ื• ื ื“ืคืกื• ื”ืขืจื•ืช ืžืจื‘ื ื•; ื ื“ืคืกื• ื”ืขืจื•ืชื™ื• ื‘ืชื•ืš ื”ืกืคืจ "ื‘ืจื›ืช ื™ืฆื—ืง", ื•ื›ืŸ ื”ืชืคืจืกืžื• ืื’ืจื•ืชื™ื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื™ื™ืฉื•ื‘-ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ืฉื™ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ.
ื‘ืฉื ืชื• ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื”ื™ื ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื’, ื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื‘ื•ื•ืจืฉื” ื‘ืขื™ืœื•ื-ืฉืžื• ืืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืก "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื" ื”ืžื•ืงื“ืฉ ืœื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ืžืฆื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื”ื•ื™ื“ื•ื™ ืขืœ ื”ื‘ื™ืขื•ืจ ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช "ืœืžืขืŸ ืื—ื™ื ื• ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืขื”"ืง ื•ืžืงื™ื™ืžื™ื ืžืฆื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื›ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื”". ืจืง ืžืกืคืจ ื”ืขืจื•ืช ืฉื”ืขื™ืจ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืขืฆืžื•, ืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื ืžืžื ื• ืœืžืขืŸ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืื™ืฉ ืœื ื—ืฉ ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืžื—ื‘ืจ. ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื’ื ื”ืขืจื•ืช ืงืฆืจื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืžื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื”. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื ืชืคืจืกืžื• ื”ืขืจื•ืชื™ื• ื‘ืขื ื™ื ื™ ืžื™ืœื” ื‘ืชื•ืš ืกืคืจ"ื›ื•ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช" .
ืืฃ ืฉืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ื›ืชื‘ืŸ ื‘ืœืชื™-ื ืœืื” ื•ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื 19 , ืœื ื ื•ื“ืข ืขื“ื™ื™ืŸ ืืœื ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืžื• ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื’ื“ืœื•ืชื• ื”ืชื•ืจื ื™ืช ื•ืขื ื•ื•ืชื ื•ืชื• ื™ื•ืฆืืช-ื”ื“ื•ืคืŸ. ื‘ื”ืงืฉืจ ื”ื–ื” ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ืฉื ืชืŸ ืจื‘ื ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ืคืจืง ื”ืกื›ืžื” ืœืกืคืจ "ื‘ื™ื›ื•ืจื™ ืฉืœืžื”", ื”ื•ื’ื“ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ืจืืฉ ื”ื”ืกื›ืžื” ื›"ืื‘ื“"ืง ืคืื ื™ื•ื•ืขื– ื‘ืขืœ-ื”ืžื—ื‘ืจ ื”ื’ื”ื•ืช ืœืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื ื•ื›ื•'". ื›ืžื” ืžืคืœื™ื ื”ื“ื‘ืจ ืฉื›ืš ื”ืฆืจื™ื›ื• ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืจื‘ื ื• ืืฃ ืฉืกืคืง ืื ื”ื™ื” ื‘ื“ื•ืจื• ืžื™ ืฉื‘ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื ื›ืชื‘ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ื›ืœ-ื›ืš. ื—ื™ื‘ื” ื™ืชื™ืจื” ืจื›ืฉ ืœื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืื•ืชื ื”ื•ื ืžื›ื ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“: "ืขื™ื ื™ ื•ืœื‘ื™ ื•ืจื›ื•ืฉื™". ื›ืฉืฉื‘ื• ืืœื™ื• ื›ืžื” ืžื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืฉืœื ื”ื™ื• ืขื™ืžื• ืชืงื•ืคื”, ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื›ืœ ื‘ืชื™ ื ืคืฉื™ ืžืœืื• ืื•ืจื” ื•ืฉืžื—ื” ืžื—ืžื“ืช ื ืคืฉื™ ืืฉืจ ื–ื›ื™ืชื™ ืœืจืื•ืชื ื‘"ื”".
ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื ืžืฆื ื›ืชื•ื‘: "ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืžื™ ืฉื–ื›ื” ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื›ืช"ื™ ืฉืœื ื ื“ืคืกื•, ื“ื•ื“ืื™ ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื”-ืฉื‘ืขืœ-ืคื” ืœื”ื... ืื ื”ื ืงื•ื“ืžื™ื ืœื”ืฆืœืช ืชื•ืจื”-ืฉื‘ื›ืชื‘ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืขื•ื“ ื–ื•ืœืชื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ... ื•ืงืฆืช ื™"ืœ ื“ื”ื•ื™ ืœื™ื” ืกืคืง ืกื›ื ืช-ื ืคืฉื•ืช ืœืžื™ ืฉืขืžืœ ื•ื™ื’ืข ื‘ื”ื ื›ืœ ื™ืžื™ื•, ื™ื•ื›ืœ ืœื‘ื ืœื™ื“ื™ ื—ื•ืœื™ ืžืขื’ืžืช ื ืคืฉ ืจ"ืœ... ื•ื“' ื™ืฆื™ืœื ื• ืžื›ืœ ืืกื•ืŸ ืขื“ ื”ืขื•ืœื".
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื” ื”ืชืคืจืกืžื• ืžืขื˜ ืžืื’ืจื•ืชื™ื• ื”ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื‘ืฉื•"ืช"ืฉืืจื™ืช ื™ืขืงื‘" . ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื— ื ื“ืคืก ื‘ื˜ืจื ืกื™ืœื‘ื ื™ื” ืžืจื‘ื ื• ืงื•ื ื˜ืจืก "ืขื•ื‘ืจ ืื•ืจื—" ื›ื ืกืคื— ืœืกืคืจ ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ืขืœ ืื•"ื— ืžื”ืจื‘ ืจ' ื ื—ืžืŸ ื›ื”ื ื ืื‘ื“"ืง ืกืคื™ื ืงื.

ื‘ืฉื ืช ื‘ื•ืื• ืœืืจืฅ ื”ื™ื ืฉื ืช ื”'ืชืจืก"ื, ื”ื—ืœ ืžื•ืคื™ืข ื‘ื‘ืจืœื™ืŸ ืžื›ืชื‘-ื”ืขืช "ื”ืคืœืก" ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื—ื™ื™ื ื•-ืžื—ื•ืชื ื•, ื•ืจื‘ื ื• ืžืกืจ ืœืคืจืกื•ื ื”ืขืจื•ืช ื‘ืขื ื™ื ื™ ืชืคื™ืœื” ื•ื—ืงื™ืจื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื"ืฉื‘ืœื™ื ืžืœืื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื•ืช" . ื‘ืฉื ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ื“ืคืกื• ืžืžื ื• ื”ืขืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ื›ืžื” ืกืคืจื™ื ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื•ื”ืชื›ื‘ื“ื• ืœืฉืžืฉ ืื›ืกื ื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื•:"ื™ื“ ื™ื•ืกืฃ" , "ืžืฉื›ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ" , "ื ื”ื•ืจื ื“ืฉืจื’ื", "ืงื”ื™ืœืช ื™ืฆื—ืง" , "ื—ืงืจ ื“ืขืช" , "ื–ื›ืจื•ืŸ ื™ืฆื—ืง" , ืขืงื‘ ืขื ื•ื•ื”" , "ืžื ื—ืช ื›ื”ืŸ" , ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคืจื˜ื™ ื”ืžืฆื•ื•ื•ืช" , "ื‘ืจื™ืช ื”ืœื•ื™" , "ืžื’ื™ื ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ" , "ืžื’ืŸ ื‘ืขื“ื™" , ืื”ืœ ืžื•ืขื“" , "ืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืื—ืจื•ืŸ" , "ื˜ื•ื‘ ืขื™ืŸ" ื•"ืืžืจื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช" . ื›ืŸ ื ื“ืคืก ืงื•ื ื˜ืจืก "ืกื“ืจ ืืžื™ืจืช ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—" ื•ื‘ื• ืคืกื•ืงื™ื ืฉื ื•ืกืคื• ืขืœ-ืคื™ ื”ื•ืจืืช ืจื‘ื ื•, ื•ื›ืŸ ืงื•ื ื˜ืจืก ื•ื‘ื• ืฉืชื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืœื‘ื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉืืœืชื ื‘ืขื ื™ื ื™ ื›ืœืื™ื™ื (ืข' ืขื•ื“ ืœื”ืœืŸ).
ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืก"ื“ ื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ืงื™ืฆื•ืจ ืœืงื•ื ื˜ืจืกื• "ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ" ืขืœ ืžืฆื•ืช ื”ืงื”ืœ, ืœื”ืคื™ืฆื” ื—ื™ื ื ื‘ื™ืŸ ื”ืงื”ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืืฃ ืฉื ื ื”ื’ ื‘ืื•ืชื• ื”ืื•ืคืŸ ืฉืขืฉื” ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืงื•ื“ื: ื”ืขืœื™ื ืืช ืฉืžื• ื•ืจืง ืฆื™ืจืฃ ื”ืกื›ืžื” ื•ืืฃ ื”ืขืจื•ืช ืžืžื ื•.
ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืœื›ืš ืฉืœื ื”ืจื‘ื” ืœืคืจืกื ืžื›ืชื‘ื™ื• ื”ืžืจื•ื‘ื™ื ื”ื™ื ืื•ืชื” ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื›ืชื™ื‘ื” ืœื• ื‘ืขืœ-ื›ืจื—ื• ื›ืžื” ืคืขื•ืœื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืื•ืจื—-ื—ื™ื™ื• (ื›ืžื• ืงื‘ืœืช ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ - ืจืื” ืœื”ืœืŸ), ื•ื”ื™ื ื›ืœื›ืœื™ืช ื’ืจื™ื“ื. ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ืคืจืกื - ื”ืคืกื™ื“ ืขืœื™ื• ื”ืจื‘ื” ืžื›ืกืคื• ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื• ืžืžื™ืœื.
ื”ื›ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืžื–ืœ ืืคื™ืœื• ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืฉื‘ื”ื™ื›ืœ. ืจืฆืชื” ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื•ื”ืชืคื–ืจื• ื›ืชื‘ื™ื• ื•ืœื ื ื•ืชืจื• ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ื•ื”ื ื” ื“ื•ืงื ืœืงืจืืช ืžืœืื•ืช 100 ืฉื ื™ื ืœื”ืขืœื•ืชื• ืœื’ื ื–ื™ ืžืจื•ืžื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื›ืชื‘ื™ื• ื•ื ื’ืืœื™ื. ืจืฉื™ืžืช ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืฉื”ื•ืชื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืœืฉื ื•ืœืฉืืจื™ืช ื‘ืืจืฅ ืžืฆื•ืจืคืช ืœื”ืœืŸ.

ืคืจืง ื™ื’
ื”ืกื›ืžื•ืชื™ื• ื•ื”ืขืจื•ืชื™ื•
ืื”ื‘ ืžืื“ ืืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื ื™, ื•ืกืคืจื™ื ืขืœื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืืฃ ื–ื•ื›ื™ื ืœืชื—ื™ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืจืง ื‘ืฉืœ ื”ื–ื›ื™ืจื• ืื•ืชื. "ืื™ื“ื™ืืœ ืคื ื™ืžื™ ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื”ืคืฆืช ืกืคืจื™ื ื•ื”ื“ืคืกืชื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืœื“ืื‘ื•ืŸ ืœื‘ื‘ื ื• ืžืžืขื˜ื™ื ื”ื ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื ื• ื‘ื“ืจื™ืฉืช ื”ืกืคืจื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ื”ืขืกื•ืงื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื‘ื”ืœื›ื” ื•ื‘ืื’ื“ื”. ืžื›ืœ-ืžืงื•ื ื”ืชืงื•ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื”ื™ืชื” ืžืฉืขืฉืขืชื•, ื›ืžื• ื‘ื˜ื‘ืข, ืฉืขื•ื“ ื™ื‘ื ื™ื•ื... ื•ืชื—ืช ืฉื•ื™ื•ืŸ ื ืคืฉ ื•ืžืื™ืกื”, ื”ื ืžืฆืืช ืœืคืขืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืจื‘ื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืขืกืง ืฉืœ ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื’ื“ืœืชื” ืœื›ืœ ืžืงืฆืขื•ืชื™ื”, ืชื›ื ืก ื”ืื”ื‘ื” ื•ื”ื—ื‘ื” ืฉืชื‘ื ื‘ื“ืขืช ื ืคืฉ, ื•ื™ื›ื‘ื“ื• ืžืื“ ื›ืœ ืกืคืจ ืืฉืจ ื‘ืชื•ื›ื• ื ืžืฆื ืขืžืœ ื™ื’ื™ืขื” ื•ื›ืฉืจื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”".
ืžืื“ ื”ืฉืชื“ืœ ื‘ืขื™ื“ื•ื“ ืžื—ื‘ืจื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื”ื. ืขืœ ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉื”ืกื›ื™ื ืขื‘ืจ ืžืจืืฉื™ืช ื•ืขื“ ืื—ืจื™ืช, ื•ื‘ื›ื•ืฉืจ ืงืจื™ืื” ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืชื•. ื›ืฉื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื“ ื•ื•ื™ืœืื•ื‘ืกืงื™ - ื”ืจื™ื“ื‘"ื–, ื‘ื ืœืคื•ื ื™ื‘ื–' ืขื ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื“ืจ ื–ืจืขื™ื (ืฉื”ื•ืฆื™ื ืœืื•ืจ ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจืœ"ื“-ื•) ืœืคื ื™ ื”ืื“ืจ"ืช, ืขื‘ืจ ื–ื” ื‘ืงืœื•ืช ื•ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืžื“ืฃ ืœื“ืฃ. ื”ืจื™ื“ื‘"ื– ืืฉืจ ื™ื’ืข ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืขืžืœ ืจื‘ ื”ืชืคืœื ืขืœ ื›ืš. ื”ืื“ืจ"ืช ื”ืฉื™ื‘ ืฉื”ื•ื ื“ื•ืงื ืœื•ืžื“ื• ื‘ืขื™ื•ืŸ. ืœืื—ืจ ื”ืคืฆืจืช ื”ืจื‘ ื”ืžื—ื‘ืจ ื›ื™ ื™ืขื™ื™ืŸ ืจื‘ื ื• ื™ื•ืชืจ, ื‘ื™ืงืฉ ื”ืื“ืจ"ืช ืžื”ืจื™ื“ื‘"ื– ืœื‘ื—ื•ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ื—ื™ื‘ื•ืจื•. ืœืชื™ืžื”ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื•ืจื— ื”ืฉื™ื‘ ืจื‘ื ื• ื‘ื‘ืงื™ืื•ืช ืœื›ืœ ื”ืฉืืœื•ืช.
ืžืขื˜ ืื—ืจื™ ืฉื ืชืžื ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื›ืชื‘ ืืช ื”ืกื›ืžื•ืชื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช. ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื–ื›ื” ืœื”ืกื›ืžืชื• ื”ื•ื ืจ' ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื˜ืฉ-ืจื•ื–ื ื‘ื•ื™ื, ืœืกืคืจื• "ืฉื•ืฉื ืช-ืื‘ืจื”ื" ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ืคืจืกื‘ืจื’ ื”ืจื—ื•ืงื” ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืœ"ื–. ืื—ืจื™ื• ื”ืกื›ื™ื ืœืกืคืจ ื”ืžื•ืคืœื "ื ืคืœืื•ืช ืžืชื•ืจืช ื“' ื™ืชื‘ืจืš" ืœืจ' ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ืฉืœืขื– ืฉื™ืฆื ืœืื•ืจ ื‘ื•ื•ืจืฉื” ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืœ"ื˜, ื”ืกื•ืงืจ ืืช ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ื”ืขืชื™ื“ื•ืช.
ื”ืขื™ืจ ื”ืขืจื•ืช ืขืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ื”ืกื›ื™ื, ื—ื™ื–ืง ืืช ื”ืžื—ื‘ืจื™ื ื•ืชืžืš ื‘ื™ื“ ื ื“ื™ื‘ื” ืžื›ืกืคื• - ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื• ืœืจื•ื‘ - ื‘ื”ื•ืฆืืชื ืœืื•ืจ. ืืฃ ืฉืœื”ื•ืฆืืช ืกืคืจื™ื• ืฉืœื• ืœื ื”ื™ื” ืœืืœ ื™ื“ื•, ืžืื™ื“ืš, ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื”ืชื‘ืงืฉ ืœื”ืกื›ื™ื ืœืกืคืจ ืžืื™ื–ื” ืžื—ื‘ืจ, ืฉืœื— ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืœืกืคืจ, ื•ืื ืขืžื“ ืœื• ืœืžื—ื‘ืจ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœืชืจื•ื ื“ืคื™ื ืœื”ืขืจื•ืชื™ื•, ื•/ืื• ืฉื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืง ืฉื›ื–ื” ื‘ืื›ืกื ื™ื™ืชื• ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื” ืœืฉื‘ื— ืืช ืžืงื—ื• ืฉืœ ื”ืกืคืจ ื‘ืจื•ื— ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื‘ื—ื•ืžืจ, ืื›ืŸ ื ื“ืคืกื• ื”ื”ืขืจื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืจืง ื‘ื—ืœืงืŸ.
ื”ื™ื” ื ืขืจืฅ ืขืœ ื”ื—ืคืฅ-ื—ื™ื™ื ื”ืžื‘ื•ื’ืจ ืžืขื˜ ืžืžื ื•, ืืฉืจ ืฉืœื— ืžื—ื‘ืจื™ื ืืœื™ื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื”ืกื›ืžืชื• ื•ืืฃ ื‘ื™ืงืฉ ืืช ื”ืกื›ืžื•ืชื™ื• ืœืกืคืจื™ื• "ื ื“ื—ื™ ื™ืฉืจืืœ" ื•"ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช". ื›ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจื "ื– ืืช ืงื•ื ื˜ืจืกื™ ื–ื” ื”ืกืคืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืืฉืจ ื”ืชื‘ืงืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื—ื•ืฃ ืžืืช ื”ืฆื“ื™ืง ืžืจืื“ื™ืŸ ืœืชืช ื”ืกื›ืžืชื• ืขืœื™ื•, ื”ืชืจื’ืฉ ืžืื“ ื•ื‘ื“ืžืขื•ืช ื—ื“ื•ื•ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื‘ื™ืงืฉ ื”ืื“ืจ"ืช ืžื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ, ืื– ืจื‘ื” ืฉืœ ื‘ื•ื™ืกืง ืฉืขืฉื” ืืฆืœ ื—ื•ืชื ื• ื‘ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ, ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ื”ืกื›ืžื” ืขื‘ื•ืจื•, ื•ื”ื•ื ื™ื—ืชื•ื ืขืœื™ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ื˜ืจื•ื“ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื‘ืขื ื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ 20 . ื”ื”ืขืจืฆื” ื”ื™ืชื” ื”ื“ื“ื™ืช. ื”ื—ืคืฅ-ื—ื™ื™ื ื›ื•ืชื‘ ืœืื“ืจ"ืช: "ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื—ืจื™ืฃ ื•ื‘ืงื™, ืกื™ื ื™ ื•ืขื•ืงืจ ื”ืจื™ื, ืฆื“ื™ืง ื“ืจื›ื™ื• ื•ืชืžื™ื ื‘ืžืขืฉื™ื•". "ื—ืจื™ืฃ ื•ื‘ืงื™ ื‘ื™ื ื”ืชืœืžื•ื“ ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื".
ื‘ืฉื ื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื”ืชื‘ืงืฉ ืข"ื™ ื”ืจื‘-ื”ื—ื•ืงืจ ืจ' ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” ืœื•ื ืฅ ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื›ืชื•ื‘ ื”ืขืจื•ืช ืœืกืคืจ ืคืืช-ื”ืฉื•ืœื—ืŸ (ืฉื ื“ืคืก ืขื“ ืื– ืจืง ืคืขื ืื—ืช ื‘ืฆืคืช, 70 ืฉื ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ) ืืฉืจ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื“ืคื™ืก ืžื—ื“ืฉ. ืืžื ื ื ืœืงื— ืจื‘ื ื• ืœื‘ื™ืช ืขื•ืœืžื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ืžื” ืฉืœ ื”ื›ืชื™ื‘ื”. ืžื” ืฉื”ืกืคื™ืง ืœื›ืชื•ื‘ ื ืชืคืจืกื ื›ืฉื‘ืข ืฉื ื™ื ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื• ื›ื ืกืคื— ืœืกืคืจ.

ืคืจืง ื™ื“
ืคืจืกื•ืžื™ื ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื•
ืกืžื•ืš ืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืชื•, ื”ื•ืฆื™ืื” ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืช ื”ืกืคืจ "ืžืฉื ืช ืจ"ื‘ [=ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ]" ืœืื‘ื™ ืจื‘ื ื• ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ืขืจื•ืช ืžืจื‘ื ื•. ืืช ื”ื”ืงื“ืžื” ืœืกืคืจ ื›ืชื‘ ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” 21 .
ื‘ืฉืœื”ื™ ื™ืžื™ื• ื›ืชื‘ ืืช ืงื•ื ื˜ืจืกื• "ื ืคืฉ ื“ื•ื“" "ื›ื•ืœืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžื“ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื-ื˜ื•ื‘ื™ื... ืœื ืขืœื” ืขืœ ื“ืขืชื™ ืœื”ืชื™ื™ื”ืจ... ืจืง ืœืคื ื™ ื‘ื ื™ ื•ื™ื•ืฆืื™ ื—ืœืฆื™... ื•ื™ื ื”ื’ื• ื’ื ื”ืžื” ื›ืŸ". ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฆื‘ื™ ื ืจื™'ื” ืคืจืกื ืงื•ื ื˜ืจืก ื–ื” ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืฉืž"ื‘. ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื ืชื™ื™ื ื™ืฆื ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื‘ืžืœื•ืื•. ืœืื—ืจื•ื ื” ื™ืฆื ืกืคืจ "ืกื“ืจ ืืœื™ื”ื•", ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืœืกื™ื“ื•ืจ ื”ืชืคื™ืœื”. ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื" ื•"ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ" ื”ื•ืฆืื• ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžื”ื“ื•ืจื•ืช ืžืฉื•ื›ืœืœื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืœืคื™ืจื•ืฉ ื‘ืขืœ ื”ื˜ื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ืฆืื• ืœืื•ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื›ืŸ ื”ื•ืคื™ืขื• ื”ืขืจื•ืช ืจื‘ื ื• ืœื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืกืคื•ืช ื”ืจ"ืฉ ืขืœ ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื, ืฉื›ืŸ ื›ืชื‘-ื™ื“ ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื•. ื›ืŸ ืฆื•ืจืฃ ืœื–ื” ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืก' ืืœื•. ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ืคื™ืข ืกืคืจื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืฉื‘ืช ืื—ื™ื (ืข' ืœืขื™ืœ). ืจืฉื™ืžื” ืืจื•ื›ื” ื•ืžืคื•ืจื˜ืช ืžื›ืชื‘ื™ ืจื‘ื ื• ืฉื ื“ืคืกื• ื‘ื›ืชื‘ื™-ืขืช ื•ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืžืฆื•ืจืคืช ื‘ื”ืžืฉืš.

ืคืจืง ื˜ื•
ื—ืชื ื ื“ื‘ื™ ื ืฉื™ืื” ืžืจืŸ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
"ื ืคืฉื™ ื›ืœืชื” ืœื”ืฉื™ืื” ืœืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื•ื™ืจื-ืืœืงื™ื... ื”ืฆื™ืขื• ืœืคื ื™ [ืฉื™ื“ื•ืš] ืขื ื‘ื—ื•ืจ ื ืขืœื”... ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื•ื™ืจื-ืืœืงื™ื ื•ืžืžื™ื•ื—ืกื™ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ื’ืจื™ื•ื•ื ื‘ืงื•ืจืœืื ื“... ื‘ืจืื•ืชื™ ืื•ืชื• ื•ื‘ื”ืฉื™ื—ื™ ืขืžื• ืื™ื–ื” ืฉืขื•ืช, ื“ื‘ืงื” ื ืคืฉื™ ืื—ืจื™ื•, ืื”ื‘ืช ืื™ืชืŸ ืื”ื‘ืชื™ื•, ืœืืฉืจ ื”ืฆืฆืชื™ ื‘ื• ื•ื‘ื›ืฉืจื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื ืขืœื™ื ื•ื‘ื™ืจืืชื•, ื›ื™ ืœืื™ืœื ื ืจื‘ืจื‘ื ื™ืชืขื‘ื™ื“".
ื›ืš ื ื•ืœื“ ื™ื—ืก ื”ืขืจืฆื” ื”ื”ื“ื“ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืชืŸ ืœื—ืชื ื•. "ืฆื•ืจ ืœื‘ื‘ื™" ื”ื•ื ืžื›ื ื” ืื•ืชื• ื‘ืžื›ืชื‘ ืื—ื“. ื”ืฉื™ื“ื•ืš ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืจ' ืžืฉื” ืฉืžื•ืืœ ืžื™ืฉืœ ืฉืคื™ืจื ืื‘"ื“ ืจืื’ื•ื‘ื” ืฉื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื—ืชืŸ ื”ืžื™ื•ืขื“ ื‘ืฉื ืช ืœื™ืžื•ื“ื• ื‘ืกืžืจื’ื•ืŸ.
ื—ืชื ื• ื”ื ืขืจืฅ ืขืœื™ื• ("ื—ืชื ื™ ื”ืจื‘ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืื—ื™ื•") ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื”ื›ื™ืจ ื—ื“ืจื™ ืœื‘ื‘ื• ื›ืžื• ื’ื ืืช ื—ื“ืจื™ ื‘ื™ืชื•, ืฉื›ืŸ ื–ื” ื”ื™ื” ืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื—ื•ืชื ื• 4 ืฉื ื™ื (ื”'ืชืจืž"ื”-ื”'ืชืจืž"ื—) ื•ื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืžืื“ ื‘ื”ืœื›ื™ ืจื•ื—ื ื•ื‘ืžื–ื’ื, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืžื›ืชื‘ื™ื”ื ื”ื”ื“ื“ื™ื™ื. ื’ื ื‘ืจื‘ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ืชืงื•ืคืช ื”ืื™ืจื•ืกื™ืŸ, ืขืช ืœืžื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ, ื”ื™ื” ื ืงืจื ื‘ืคื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ "ื”ืขื™ืœื•ื™ ื”ืคื•ื ื™ื‘ื–'ืื™" ืขืœ ืฉื ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืจื‘ื” ื”ื ืขืจืฅ ืฉืœ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ื—ื•ืชื ื•, ืืฉืจ ืฉืžื• ื”ืœืš ืœืคื ื™ื• ื›ื’ืื•ืŸ ืžื•ืคืœื. ื›ืืžื•ืจ, ืจืง ื‘ืฉื ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ื ืฆื™"ื‘ ืคื’ืฉ ื‘ื• ื”ืื“ืจ"ืช ืขืช ื‘ื™ืงืจ ื‘ื•ืจืฉื”. ื”ื ื ืคื’ืฉื• ืื– ื™ื•ื ื™ื•ื ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื, ื•ื™ื›ืชื•ื‘ ืจื‘ื ื•: "ื•ื”ื•ื ืื•ื”ื‘ื™ ื•ื™ื“ื™ื“ื™ ื‘ืื”ื‘ื” ืจื‘ื” ืžืื•ื“". ืจื‘ื ื• ื”ืขื™ืจ ืœื• ื”ืขืจื•ืช ืขืœ ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืชื•ืจื” ื”ืขืžืง-ื“ื‘ืจ 22 . ืืžื ื ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื”ืชืขื ื™ื™ื ื• ื”ืฉื ื™ื™ื ื–ื” ืขืœ ื–ื” ืืฆืœ ื—ืชืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืฉื ืฉืœื— ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื“ืจ"ืช ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืื™ืจื•ืกื™ืŸ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ. ื”ื ืฆื™"ื‘ ื”ื™ื” ืžื‘ื™ื˜ ื‘ืื’ืจื•ืช ื”ืื“ืจ"ืช ื”ืจื‘ื•ืช ืœื—ืชื ื• ืืฉืจ ื”ื‘ื™ื ืื•ืชืŸ ืœืคื ื™ ื”ื ืฆื™"ื‘ ืจื‘ื• ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืžืขื™ืจ ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืื“ืจ"ืช. ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ืœื›ืชื™ ื•ืžืชืžืฉืš ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื™ื” ื‘ืื’ืจื•ืช ื”ื”ื“ื“ื™ื•ืช ื”ืœืœื•. ื”ื”ืชื›ืชื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ืชืŸ ื•ื”ื—ืชืŸ ื ืžืฉื›ื” ืขื“ ืฉื”ืชืื—ื“ื• ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืจื‘ื ื•. ืจื‘ื•ืช ืžืื“ ื”ื™ื• ืื’ืจื•ืช ืืœื•, ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื‘ืŸ ื”ื’ืจืื™"ื”: "ืื’ืจื•ืชื™ื• [ืฉืœ ื”ืจืื™"ื”] ืืœ ื“ื•ื“ื™-ื–ืงื ื™, ื—ื•ืชื ื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ื“ื•ื“ ืจื‘ื™ื ื•ื•ื™ืฅ ืชืื•ืžื™ื ื”ืื“ืจ"ืช ื–ืฆ"ืœ - ื‘ืžืฉืš ื›ืขืฉืจื™ื ืฉื ื” ื”ื™ืชื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ื—ืœื™ืคืช-ืžื›ืชื‘ื™ื ืชืžื™ื“ื™ืช, ืจืฆื•ื ื•ืฉื•ื‘, ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ืช ื“', ื‘ืขื ื™ื ื™ ื”ื›ืœืœ ื•ื”ื ื”ื’ืช ื”ืจื‘ื ื•ืช, ื•ื™ืฉ ืœืฉืขืจ ืฉื”ืŸ, ืžืœื‘ื“ ืขืจื›ืŸ ื”ืื™ื›ื•ืชื™ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื™ื• ื‘ื›ื“ื™ ืกืคืจื™ื ืฉืœืžื™ื". ืœืฆืขืจื ื• ืœื ื›ืœ ื”ืื’ืจื•ืช ืฉืจื“ื•.
ืื—ืจื™ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื‘ืื‘ื™ื‘ ื”'ืชืจืž"ื• ื”ื™ื• ื ื•ืฉืื™ื ื•ื ื•ืชื ื™ื ื™ื•ื-ื™ื•ื ื‘ื”ืœื›ื” ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ืฉืœ ื‘ืขืœ-ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ืชื ื”ืœื• ื“ื™ื•ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืžื”ืงื”ื™ืœื” ื•ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื”. ื›ืŸ ื ืงื‘ืข ืœื™ืžื•ื“ ืžืฉื•ืชืฃ. ื›ืžื” ื”ื“ื™ื ื™ืฉ ืœื ื• ืžืื•ืชื ื™ืžื™ื, ื•ื”ื ื” ืื—ื“ ืžื”ื ืžืคื™-ื›ืชื‘ื• ืฉืœ ื”ืจืื™"ื”, ืžืžื ื• ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ื’ื ืขืœ ืื•ืคื™ ืคืกื™ืงื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืœืฆื™ื‘ื•ืจ: "ื‘ืื” ืœืคื ื™ื ื• ื”ืฉืืœื” ื‘ืคืื ื™ื•ื•ืขื– ืข"ื“ ืกื•ื‘ื™ืŸ ืฉืœ ืงื˜ื ื™ื•ืช ืœื‘ื”ืžื•ืช ื•ืขืกืงื ื• ื‘ื–ื”, ื•ื”ืกื›ืžื ื• ืื– ืœื”ื™ืชืจ, ื•ื›ืŸ ื™ืฆืื” ื”ื•ืจืื” ืžืžื ื• ื–"ืœ ื›ืžืคื•ืจืกื ื‘ืขื™ืจ ื”ื "ืœ, ื•ืœื ืขืœืชื” ืขืœ ื“ืขืชื• ื›ืœืœ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื–ื” ื‘ืžืขืฉื”. ืจืง ืื—ืจ-ื›ืš ืžึถืฉึถืš ื”ื–ืžืŸ, ื›ืฉื›ืชื‘ ืื™ื–ื” ืžื›ืชื‘ ืœื”ื’ืื•ืŸ ื–ื›ืจ-ื™ื”ื•ืกืฃ ื–"ืœ ื”ืขื™ืจ ื’ื-ื›ืŸ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื“ืจืš ืคืœืคื•ืœ ื‘ืขืœืžื, ื•ื—ืœื™ืœื” ืœื ืขืœืชื” ืขืœ ื“ืขืชื• ื›ืœืœ ืœืืกื•ืจ ื•ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ื–ื” ืœืžืขืฉื”, ื›ื™ ื‘ื›ืœืœ ื”ื™ื” ืฉื•ื ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ื—ื•ืžืจื•ืช ื™ืชื™ืจื•ืช ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžื™ื•ืกื“ื™ื ื‘ืฉืจืฉื™ ื”ืฉ"ืก ื•ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื–"ืœ...".
"ืจื—ื™ืžืื™-ื“ื ืคืฉืื™ ื“ื™ืชื™ื‘ ื‘ืชื•ื•ื ื ื“ืœื™ื‘ืื™" ื›ื•ืชื‘ ื”ืื“ืจ"ืช ืขืœ ื—ืชื ื•. ืœื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ืฉื”ืชืคืขืœื• ืžืŸ ื”ื—ืชืŸ ืืžืจ: "ื›ื‘ืจ ื”ืกืคืงืชื ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ื™ื•ืชื• ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”, ืื•ืœื ืื™ื ื›ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ื‘ื™ืจืื”". ื™ืจืืช-ืฉืžื™ื ืคื ื™ืžื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื—ืชื ื•, ืขื“ ืฉื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ื‘ืงืฉื” ื‘ืœืชื™-ืฉื’ืจืชื™ืช ืžื—ื•ืชืŸ ืœื—ืชื ื•: "ืื ื ื™ื–ื›ื™ืจื ื™ ืชืžื™ื“ ื‘ืชืคื™ืœืชื•, ืฉื™ืืžืฆื ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ืžืœืชื• ืœืชื•ืจืชื• ื•ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื”".
ืืœื ืฉืœื ื›ืš ื—ืฉื‘ ื”ื—ืชืŸ ืฉื”ืขืจื™ืฅ ื”ืขืจืฆื” ืขืฆื•ืžื” ืืช ื—ื•ืชื ื•, ื•ื”ืขืจืฆื” ืžื•ืคืœื’ืช ื–ื• ืฉื ื‘ืขื” ืžืŸ ื”ืงืฉืจ ื”ืื™ืฉื™, ืืš ื˜ื‘ืขื™ ื”ื™ื” ืฉืชื•ืœื™ื“ ืืช ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ืฉื›ืชื‘ ื”ืจืื™"ื” ืขืœ ื—ืชื ื• ื‘ืฉื ืช ื”ืื‘ืœ ืขืœ ื”ืœืงื—ื• ืœื’ื ื–ื™ ืžืจื•ืžื™ื. ืžืงืฉืจ ืื“ื•ืง ื–ื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื ื™ื“ืข ื—ืชื ื• ืœื”ืขื™ื“ ืขืœ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืžื—ืฉื‘ืชื• ื•ืขืœ ื”ื ื”ื’ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืขื ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื• ื•ืงื”ื™ืœืชื•. ื‘ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” ื”ื•ื ืกื•ืงืจ ืืช ื”ืœื›ื™ ื”ื“ืขื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื–ืจืžื™ื”ืŸ ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื“ื•ืจื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช, ื•ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ื ืคืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื‘ื›ืœ ืื•ืชื ื“ื•ืจื•ืช. ืชื•ืš ื›ืš ืขื•ืกืง "ื‘ืจืฉื™ืžืช ืชื•ืœื“ืชื•" ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช. "ื•ื”ื•ื ืžืื“ื™ืจื™ ื’ืื•ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ื ื•ื“ืข ืœืฆื“ื™ืง ืชืžื™ื, ื ืคืœื ื‘ืžื™ื“ื•ืชื™ื•, ื•ืžื‘ื”ื™ืœ ื‘ื‘ืงื™ืื•ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”" ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืื™"ื” ืœื‘ืจื•ืŸ ืจื•ื˜ืฉื™ืœื“.
ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื™ื” ืžื‘ืงืจ ืชื›ื•ืคื•ืช ื‘ื–ื™ื™ืžืœ ืขื™ื™ืจืช ืจื‘ื ื•ืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื—ืชื ื• ("...ื•ื›ืžื• ืฉื”ืขื™ืจื ื™ ืœื–ื” ืื”ื•ื‘ ื ืคืฉื™ ื—ืชื ื™ ื™ื“ื™ื“ ืœื‘ื™ ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ืื‘ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื“ืงื”ื™ืœืช ื–ื•ื™ืžืขืœ ืฉืœื™ื˜"ื ื‘ื”ื™ื•ืชื™ ืืฆืœื• [ื‘ื™ื•ื] ื”', ื—' ืื™ื™ืจ ืชืจืž"ื˜"). ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื ืคื˜ืจื” ื”ื‘ืช ื•ืจืขื™ืช-ื”ื ืขื•ืจื™ื ื”ืฆืขื™ืจื”, ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื˜, ื‘ื™ืงืฉ ื”ื—ื•ืชืŸ ืžืŸ ื”ื—ืชืŸ ืฉืœื‘ืœ ื™ืื‘ื“ ืื•ืชื• ืžืœื”ื™ื•ืช ื‘ืŸ-ืžืฉืคื—ืชื•, ื™ืฉื ืืช ื‘ืช-ืชืื•ืžื• ื”ืจื‘ ืจ' ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–"ืœ, ืืฉืจ ืื•ืžืฆื” ื‘ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ื™ื” ืื—ืจ ืžื•ืช ื”ื•ืจื™ื”. ื”ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื”ื™ื• ื”ื“ื“ื™ื™ื, ื•ื‘ื‘ื•ื ืžืฉืคื—ืช ื”ืจืื™"ื” ืœื—ื•ืชืŸ ื‘ื™ืžื™ ืžื™ืจ, ื”ื™ื” ืžืชืื›ืกืŸ ื‘ื‘ื™ืชื• ื”ืžืจื•ื•ื— ืฉืœ ืจ' ืฉืœืžื” ืฆื‘ื™ ื”ืœื•ื™ ื‘ืจืกืœื‘, ื—ืชื ื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื˜ื™ืงื˜ื™ื ืกืงื™ ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื™ืจ.
ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืœื—ื™ื™ื• ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื• ืœื—ืชื ื•: "ื›ื‘ื•ื“ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื ื•ื“ืข ืœืชื”ื™ืœื”", "ื™ืคื” ื›ื—ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืŸ ืขืจื•ืš ืžืžื ื™" 23 . ื›ืŸ ื”ืชื‘ื˜ื ืขืœื™ื• "ืœืงื—ืชื™ ื—ืชืŸ ืฉืื™ื ื™ ืžื’ื™ืข ืœืงืจืกื•ืœื™ื•" 24 . "ืื•ื™ ืœื™ ืฉื”ื•ื ืจื‘ ื‘ื™ืคื• ื•ืื ื™ ืจื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื" 25 . ื•ื”ืขื™ื“ ืื—ื“ ื”ื ื•ื›ื—ื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื• ืฉืœ ื”ืจืื™"ื” ื‘ื‘ื•ืื• ืืจืฆื”, ืฉืฉื ืืžืจ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืงื”ืœ: "ืื•ืชื• ื’ืื•ืŸ ื•ืฆื“ื™ืง, ื—ืชื ื™ ืื”ื•ื‘ื™ ื•ื ืฉืžืชื™ ืฉืืชื ืžืชื‘ืฉืžื™ื ืžืงืœืกืชืจ ืคื ื™ื• ื”ืžืื™ืจื™ื, ืจืื•ื™ ืžืื•ื“ ืขื ืฉื™ืขื•ืจ ืงื•ืžืชื• ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื‘ื›ืœ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื›ืืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืงื•ืžื™, ื•ืจื‘ื ื•ืช ื™ืคื• ืžื•ื›ื ืช ื‘ืคื ื™".
ืื—ืจ ืขืœื•ืช ื”ื—ืชืŸ ืืจืฆื” ืœื›ื”ืŸ ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืคื• ื•ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช, ื”ื•ืกืžืš ื‘ืžื›ืชื‘ ืจืฉืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื“ืจ"ืช ื•ื”ื’ืจืฉ"ืก: "ืžืขืชื” ื›ืœ ื”ืขื ื™ื ื™ื ื”ืฉื™ื™ื›ื™ื ืœืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅโ€ฆ ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื” ื ื—ืชืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ื“ื™ื“ื ื• ื”ืจื‘ ื”ื ื–ื›ืจโ€ฆ ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ ื”ื“ืช ื™ืกื•ืจื• ืœืžืฉืžืขืชื• ื•ื™ืขืฉื• ื›ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ึนืจื, ืžื‘ืœื™ ืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื•โ€ฆ".
ื•ืœื‘ื ื™ ื™ืคื• ืฉื‘ืื• ืœืจื‘ื ื• ื‘ืฉืืœื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื”ืฉื™ื‘, ื›ืžื• ื’ื ืœืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื‘ืื• ืœืฉืืœื• ืขืช ื”ื™ื” ื—ืชื ื• ื”ืจื‘ ืžื™ืคื• ื‘ื‘ื™ืชื•: "ืชืฉืืœื• ื ื ืืช ื”ืจื‘ ืžื™ืคื•, ื”ื•ื ื‘ืงื™ ื‘ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื ื™". ื’ื ื‘ืžื›ืชื‘ ื ื•ืกืฃ ืืœื™ื• ื™ืฉ ืžืขื™ืŸ ื–ื”: "ืžื—ื•ืกืจ ืกืคืจื™ื ืื ื›ื™ ื›ืขืช, ื•ืื™ืŸ ืœื™ ื”ื˜ื•ืจ ืขื ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช [=ืฉืœ ืžื•ืœื“ื•ืช ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ืฉื ื™ื]... ื•ื‘ืœื™ ืกืคืง ื™ืฉ ืœืžืขืœืช ื›ื‘ื•ื“-ืชื•ืจืชื• ื™ื“ื™ืขื” ืจื—ื‘ื” ื‘ื–ื” ืžืžื ื™...". ื‘ื”ื’ื™ืข ืฉืžื™ื˜ืช ื”'ืชืจืก"ื’, ืขืœ ื‘ืขื™ื•ืชื™ื” ื”ื—ืžื•ืจื•ืช, ื‘ื™ืงืฉ ืžืžื ื• ืฉื™ื‘ืจืจ ืืช ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ื•ืฉื™ืกื“ืจ ื‘ืงื™ืฆื•ืจ ื”ืœื›ื•ืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช. ืœืื—ื™ื™ื ื•, ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื”ืจืื™"ื” ืฉื”ื‘ื™ืข ื”ืชืคืขืœื•ืชื• ื”ืžืจื•ื‘ื” ืžื’ื“ืœื•ืชื• ื”ืชื•ืจื ื™ืช ืฉืœ ื“ื•ื“ื•-ื–ืงื ื•, ืืžืจ ื”ืื“ืจ"ืช: "ืœื•ึผื ื”ื™ื™ืช ื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืข ื•ืžื›ื™ืจ ืืช ืื‘ื™ืš, ืœื ื”ื™ื™ืช ืžืชืคืขืœ ื›ืœ-ื›ืš ืžืžื ื™".

ืคืจืง ื˜ื–
ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœืžื™ืจ
ื”ื‘ื–ื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ื”ืฉืคืœื•ืช ืฉืกืคื’ ืจื‘ื ื• ื•ื”ื”ืฉืคืœื•ืช ืžืคืจื ืกื™ ืงื”ืœ ืขื“ืชื• ื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื•ืื™-ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืชื ื‘ื• ื‘ื›ืœ ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื•ืช ืฆืจื•ืชื™ื• ื•ื—ื™ื™ื• ื”ืžืจื™ืจื™ื ื‘ื“ืœื•ืช ื•ืขื•ื ื™, ื”ื‘ื™ืื• ืื•ืชื• ืœืฉืงื•ืœ ืœื”ืขื ื•ืช ืœื”ืฆืขื” ืžื•ื–ืจื” ืžืฉื”ื•, ืœืขื‘ื•ืจ ืœื›ื”ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ืขื™ื™ืจื” ืงื˜ื ื” ื ื™ื“ื—ืช ื•ืขื ื™ื™ื” ื‘ืจื•ืกื™ื”-ื”ืœื‘ื ื” ื‘ืฉื ืžื™ืจ. (ื›ืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื›ืฉื”ื•ืฆืขื” ืœืจื‘ื ื• ืจื‘ื ื•ืช ื•ื•ืขืงืฉื ื ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืœืขืฆืžื•: "ื”ื•ื ื“ื‘ืจ ื–ืจ ืœืฆืืช ืžืขื™ืจ ื’ื“ื•ืœื” ืœืงื˜ื ื”").
ื‘ืžืœืื•ืช 33 ืฉื ื™ื ืœื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื•ื ื™ื‘ื–', ืœืื—ืจ ืฉืžืœืื• ืœื• ื™ื•ื‘ืœ ืฉื ื™ื, ื ืขืชืจ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืœ"ื’ ื‘ืขื•ืžืจ ื”'ืชืจื "ื’ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ืžื™ืจ ืืฉืจ ื‘ืื• ืœืคื•ื ื™ื‘ื–', ืœื‘ืงืฉ ืžืžื ื• ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืืช ืžืฉืจืช ืจื‘ื ื•ืช ืขื™ื™ืจืชื ื”ืงื˜ื ื”. ืœื ื”ืชืœื‘ื˜ ื”ืจื‘ื” ืœืคื ื™ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืฆืขื“ ื–ื”, ืฉื›ืŸ ืžืฆื‘ื• ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ื›ืจืš ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื™ื” ื‘ืฉืคืœ ื›ื“ืจื›ืŸ ืฉืœ ื”ืขืจื™ื, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœืขื™ืœ. ืžื™ืจ ื”ืงื˜ื ื” ื”ื™ืชื” ืชื•ืจื ื™ืช ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื—ืฉืฉ ืจื‘ื ื• ืœื—ื™ื ื•ื›ื ืฉืœ ืืจื‘ืขืช ื‘ื ื™ื• ืฉื”ื™ื• ืขืชื” ื‘ื’ื™ืœืื™ื 10, 12, 15, 16.
ืขืœ ืืฃ ื”ื‘ื™ื–ื™ื•ื ื•ืช, ื•ื—ืจืฃ ื™ืžื™ ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ืžืฉืคื—ืชื™ื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ืœืจื‘ื ื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื”ืฉืื™ืจ ื—ื•ืชื ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ. ืชืงื ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืชื™ืงืŸ ืฉื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ืขื™ืจ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืฆื“ืงื”, ืฉื—ื™ื˜ื”, ื˜ื‘ื™ืœื” ื•ื—ืกื“ ืขื ื”ื ืขืจื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืžื’ื•ื™ืกื™ื ื‘ืขืœ-ื›ืจื—ื. ืื—ืจื™ ื”ื›ืœ ืฉื”ื” ืฉื ืžื™ื•ื ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ ืฉื‘ืข-ืขืฉืจื” ืฉื ื”. "ืจื‘ื ื• ื”ื™ืงืจ ืœื ื• ื”ืจื•ืขื” ืื•ืชื ื• ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื•ืืฉืจ ืขื™ืจื ื• ื–ื›ืชื” ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ื‘ื•ื“ื• ืœืื›ืกื ื™ื ืฉืœ ืชื•ืจื” ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ืขื“ ื›ื™ ื›ืขื™ืจ ืžื•ืœื“ืช ืชื—ืฉื‘ ืœื•" - ื›ืชื‘ื• ืขืœื™ื• ื‘ื ื™ ืขื™ืจื• ื‘ืžื›ืชื‘ ืžื—ืื” ื’ืœื•ื™ ืขืœ ืฉืขื•ืžื“ื™ื ืœืงื—ืช ืžื”ื ืืช ืจื‘ื ื”ื ืขืจืฅ.
ืžื›ึผึฐืชื‘ื™ื• ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืžืื“ ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืžืชื‘ืจืจ ืฉื—ื™ื ื•ืš ื™ืœื“ื™ื• ื”ื™ื” ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืจืฆื•ืŸ ืœื”ืขืชื™ืง ืžืงื•ื ืžืฉื›ื ื• ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœืžื™ืจ, ืžืขืฉื” ืฉืื™ื ื ื• ืžืฆื•ื™, ืœืขื–ื•ื‘ ืžืจืฆื•ืŸ ืžืงื•ื ืจื‘ื ื•ืช ื›ืจืš ื—ืฉื•ื‘ ื•ืœื”ืžื™ืจื• ื‘ื›ืคืจ ืขื ื™ ื•ืงื˜ืŸ: "ืœืžื—ืจืช ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื - ืฉื ืช ืชืจื "ื“ - ื—ืœืžืชื™ ืฉื”ืชืคืœืœืชื™ ืชืคืœืช ืžื ื—ื” [ื›ืฉืœื™ื— ืฆื™ื‘ื•ืจ], ื•ื‘ื—ื–ืจืช ื”ืฉ"ืฅ ื‘ืืžืจื™ 'ื•ืœื ื ื‘ื•ืฉ ื›ื™ ื‘ืš ื‘ื˜ื—ื ื•', ื•ืกื™ื™ืžืชื™ ื”ื‘ืจื›ื” 'ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื“' ืžืฉืขืŸ ื•ืžื‘ื˜ื— ืœืฆื“ื™ืงื™ื' - ื”ืงื™ืฆื•ืชื™. ื•ืืžืจืชื™, ืคืชืจื•ืŸ ื—ืœื•ื ื–ื” ื”ื•ื, ืืฉืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ ื–"ืœ, ื™ื”ื™ื” ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ ืžืฉืขืŸ ื•ืžื‘ื˜ื—, ืืฉืจ ืœื ืื‘ื•ืฉ ื‘ืžืขืฉื™, ื‘ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืขืชื™ืง ืžืฉื›ื ื™ ื•ืื”ืœื™ - ืื•ื”ืœ ื“ื•ื“ - ื‘ื”ืฆืœื—ื”, ืžืขื™ืจื™ ืคืื ื™ื•ื•ืขื– ืœืขื™ืจ ืžื™ืจ ื”ืžื›ื•ื ื” ื‘ืขืจื™ ืœื™ื˜ื 'ืขื™ืจ ื”ืชื•ืจื”', ืœืžืขืŸ ืื’ื“ืœ ื‘ื ื™ ื”ื™"ื• ืœืื•ืจืš ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืฉื™"ืช ื™ืขื–ื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืขืœื™ื”ื ืขื•ืœ ืชื•ื”"ืง ืœื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื”ื, ืืžืŸ ื›ืŸ ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ".
ื”ืฉืชืžืจ ืžื›ืชื‘ ืžื”ื’ืื•ืŸ ืจื—"ืœ ื˜ื™ืงื˜ื™ื ืกืงื™ ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืžื™ืจ ืืœ ืจื‘ื ื• ื‘ื• ื”ื•ื ืžืกืคืจ ื›ืžื” "ืžืฉืชื•ืงืงื™ื ื•ื ื•ื”ื™ื ืœื—ื‘ืจืชื• ื”ื ืขื™ืžื”", ื•ื‘ื• ื‘ืžื›ืชื‘ ื‘ืงืฉื”: "ื›ื™ ื‘ืขืช ืืฉืจ ื™ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœื’ืžื•ืจ ืืช ืขื ื™ื ื™ื• ื‘ืžืงื•ืžื•, ื‘ืขื–ื”"ื™, ื™ื™ืื‘ื” ื‘ื˜ื— ื’ื ื›ืช"ืจ ืœื—ื•ืŸ ืืช ืคื ื™ ืขื™ืจื ื• ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื ื•ืขื, ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ื™ืชื™ืจื”...".
ื›ืฉืฉึผืึถืžืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื’ื™ืข ืœืงื”ื™ืœืช ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื”ืฆื™ืขื• ื”ืฆืขืช ืคื™ืฆื•ื™ ืฉืœื ื›ื“ืื™ ื”ื™ื” ืœืกืจื‘ ืœื”. ื”ื ืืฃ ื”ืฆืจื• ืฆืขื“ื™ื• ื•ืžื ืขื• ืžืžื ื• ืœื‘ืงืจ ื‘ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ. ืจืง ื‘ืขื•ืจืžื” ื•ืžื‘ืœื™ ืœื’ืœื•ืช ืœืื™ืฉ ืฉื›ืจ ื‘ื™ื•ื ื‘ื•' ื‘ืชืžื•ื– ืขื’ืœื” ื‘ืฉืขืช ื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ื™ื ื•ื™ืกืชืœืง ืžืŸ ื”ืขื™ืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืŸ ืฉืœื•ืฉื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ืžื™ืจ ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื”ืจื‘ ืžื–ื™ื™ืžืœ ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื”. ืฉื ืงื™ื‘ืœื•ื”ื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืขื“ ืฉืงืคืฅ ืžืŸ ื”ืขื’ืœื” ืœื‘ืœ ื™ืฉืื•ื”ื• ื‘ื” ืขืœ ื›ืชืคื™ื”ื. ื›ื‘ืจ ืžืฉื”ื’ื™ืข ืงื™ื‘ืœื• ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืืช ืชืงื ืชื• ืœื”ืงื“ื™ื ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช. ืœืื—ืจ ื”ืฉื”ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืขื” ื‘ืขื™ืจ ื”ืžืจื—ืฅ ื“ื•ื‘ื‘ืขืœืŸ, ืืจื– ืจื‘ื ื• ื—ืคืฆื™ื• ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ืกืœื™ื—ื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ืžืงื•ืžื• ื”ื—ื“ืฉ.
ืœืžืจื•ืช ื”ื”ืฆืขื” ื”ื ื“ื™ื‘ื” ืฉื”ื’ื™ืขื” ืœืจื‘ื ื• ืžืคืจื ืกื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื›ื ืจืื” ื‘ืื™ื—ื•ืจ, ื•ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืžืขื‘ืจ ืžืขื™ืจ ืœืขื™ืจ ื”ื™ื” ื›ืจื•ืš ื‘ืงืฉื™ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื, ืืžืจ ืœืชื•ืฉื‘ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื›ื™ ืขื“ ืฉืœื ื™ืžื—ืœื• ืœื• ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื™ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืœื”ื ืœื›ื”ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ืขื™ื™ืจืชื, ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืขืชืจ ืœื”ืคืฆืจื•ืช ื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–'.
ืืœื ืฉื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื•ืจื• ืœื›ืœ ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื”ืขื‘ืจืชื• ืฉืœ ืจื‘ื ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื—ื” ืืœ ื”ืขื™ืจ ืžื™ืจ, ืฉืœื ืœืฉืžื•ืข ืœืคืงื•ื“ืชื•: ื”ืขื’ืœื•ื ื™ื, ืื ืฉื™ ืžืกื™ืœืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื•ืขื•ื“, ืืฃ ืฉื›ืœ ื—ื‘ื™ืœื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ืืจื•ื–ื•ืช. ืืคื™ืœื• ื”ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ื ื›ืจื™ื ื”ื•ื–ื”ืจื• ืœื‘ืœ ื™ืกื™ื™ืขื• ืœืจื‘ื ื• ื‘ืžืขื‘ืจื•.
ื”ืื“ืจ"ืช ื“ืจืฉ ื‘ืคื ื™ ื”ืงื”ืœ ื“ืจืฉืช ืคืจื™ื“ื” "ืืœื” ื“ื‘ืจื™ ื“ื•ื“ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื", ื ื™ืกื” ืœืคื™ื™ืกื ื•ืืฃ ื”ืฆื™ืข ืœื”ื ื›ื™ ื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื–ื™ื™ืžืœ, ืืฉืจ ื ื›ื— ื‘ืฉืขืช ื”ื“ืจืฉื”, ื™ื•ื›ืœ ืœืžืœื ืžืงื•ืžื• ืื ื™ื—ืคืฆื• ื‘ื›ืš, ืืš ื—ืœื™ืœื” ืœื• ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื“ื™ื‘ื•ืจื•, ื•ื›ืš ืืžืจ ื‘ืจื•ื‘ ืขื ื•ื•ืชื• 26 : "ืืข"ืค ืฉื”ื•ื [-ื”ืจืื™"ื”] ื™ื“ื•ืข ืœืื™ืฉ ืงื“ื•ืฉ, ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื ืžื•ื›ืฉืจ ื’ื ืœื”ื ื”ื’ืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืจืื•ื™ ืœื›ืš ื›ืฉืงื‘ืœืชื ืื•ืชื™".
ื‘ืฉืœื‘ ืžืกื•ื™ื™ื ื”ืชืจืฆื” ืœื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื‘ืื—ื“ ืžืฉื ื™ ืชื ืื™ื: ืื• ืฉื™ืžื—ืœื• ื‘ื ื™ ืžื™ืจ ืขืœ ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช, ืื• ืฉืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื™ืชื™ืจ ืืช ื”ื—ื•ื–ื” ื”ื—ื“ืฉ. ื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื•ื“ื™ืขื• ื›ื™ ื’ื ืื ื™ืฆืื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื“ื™ื ื, ืœื ื™ืฉื—ืจืจื• ืืช ืจื‘ื.
ืืฃ ืžืื“ ื”ืงืคื™ื“ื• ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ื™ืจื”, ื•ื‘ืžื›ืชื‘-ื”ืขืช "ื”ืžืœื™ืฅ" ืžื™ื•ื ืœ' ื‘ืชืฉืจื™ ื”'ืชืจื "ื“, ืคืจืกืžื• ื‘ื ื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื•ื“ืขืช ืžื—ืื” ื ื’ื“ ื‘ื ื™ ืžื™ืจ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืงื—ืช ืžืžื ื” ืืช "ืจืืฉ ื›ืœ ืžื—ืžื“ื™ื”": "ืœื ื ืขื–ื•ื‘ ืืช ืจื‘ื ื• ืœื›ืช ืžืืชื ื•, ื•ื›ืœ ืื™ืฉ ืžื‘ื ื™-ืขื™ืจื ื• ืœื ื™ืจื™ื ืืช ื™ื“ื• ื•ืืช ืจื’ืœื• ืืฃ ื‘ืื—ื“ ืžื”ืคื›ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืืฉืจ ื‘ื‘ื™ืชื• ืœื˜ืœื˜ืœื• ื”ื—ื•ืฆื”". ืœื ืขืžื“ื” ื‘ืคื ื™ ืจื‘ื ื• ื”ื‘ืจื™ืจื” ืืœื ืœื›ืชื•ื‘ ืœืงื”ื™ืœืช ืžื™ืจ ืฉื ืืœืฅ ื”ื•ื ืœื”ืชืขื›ื‘.
ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืขืœ ืฉื“ื™-ื—ืžื“ ืืฉืจ ื ืฉืืœ ืžืืช ืจื‘ื ื• ืขืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืฉื™ื‘ ื›ื™ ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ืื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ืื ื™ืฉืืจ ืจื‘ื ื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืขืœ ื‘ื™ืช-ื™ืฆื—ืง ื”ืฉื™ื‘ ืœืจื‘ื ื• ืขืœ ืฉืืœืชื• (ืชื•ืš ื”ื•ืกืคืช ื”ื”ืขืจื”: "ื•ืืจื™ ื ืขืฉื” ืฉื•ืืœ"), ื›ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ื• ืื ืœื ื™ื”ื™ื” ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื ื‘ื“ื‘ืจ ื•ื•ื“ืื™ ืื ืฉื™ ืžื™ืจ ื™ืžื—ืœื• ืœื• ืื ืื™ืŸ ื‘ื ื™-ื‘ื™ืชื• ืจื•ืฆื™ื ืœื–ื•ื– ืžืŸ ื”ืขื™ืจ. ืžืื’ืจืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื–ื• ืื›ืŸ ืžืฉืžืข ืฉื‘ื ื™-ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ืขื“ื™ืคื” ื“ื•ืงื ืœื”ืฉืืจ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื‘ื’ืœืœ ื”ื”ืจื—ื‘ื” ืฉื”ื•ื‘ื˜ื—ื” ืžืคืจื ืกื™ ื”ืงื”ื™ืœื”, ื•ืกื‘ืจื” ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืื•ืœื™ ืกื•ืฃ-ืกื•ืฃ ื™ืขืฉื” ืฆื“ืง ื‘ื™ื—ืก ืœืจื‘ื ื•. ืืžื ื, ื—ืชืŸ ืจื‘ื ื•, ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง, ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืก ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ื™ ื”ืขื™ืจ, ืฉืœื— ืœื”ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืืจื•ื›ื” ื›ื™ ืืกื•ืจ ื”ื“ื‘ืจ ืœืจื‘ ืœื‘ื˜ืœ ื”ืชืงืฉืจื•ืชื• 27 .
ืืš ืžื” ืฉื’ืจื ืœืจื‘ื ื• ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœืขื–ื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื—ื™ืจ ืืช ื”ืขื™ืจ ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžื™ืจ ื”ื™ื” ื“ื•ืงื ืžืขืฉื” ืคืขื•ื˜, ื›ืฉืกื ื“ืœืจ ืžืงื•ืžื™ ืฉื›ืจ ืคื•ืขืœ ื•ื—ื–ืจ ื‘ื• ื”ืคื•ืขืœ ืžื“ื‘ืจ ื”ื”ืขืกืงื” ื•ื ื™ืžื•ืงื• ืขืžื•: ื”ื ื” ื›ื™ ืจื‘ื ื• ื—ื–ืจ ื‘ื• ืžื›ืชื‘ ืจื‘ื ื•ืช ืžื™ืจ. ืื• ืื– ื‘ื“ืจืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื“ื™ืข ืจื‘ื ื• ืฉ"ืœื ืืฉืืจ ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ื‘ืขื•ืœื ื‘ืœืขื“ื™ ืจืฉื•ืช ืžื‘ื ื™ ืžื™ืจ, ื•ื›ืœ ื”ืจื•ื—ื•ืช ื•ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ืœื ื™ื–ื™ื–ื•ื ื™ ืžื“ืขืชื™".
ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื“ืจืฉ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ื“ืจืฉื” ืื—ืจื•ื ื” ืขืœ ืคืจื™ื“ืชื• ืžื”ื. ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื”ื ื”ื™ื” ืจื‘ื ื• "ืฉื‘ื•ื™" ื‘ื™ื“ ื‘ื ื™ ืขื“ืชื•, ื”ืกืชื™ื™ืžื• ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ืœืจื‘ื ื• ืืœ ื‘ื™ืช ื”ื ืชื™ื‘ื•ืช ืขื“ ืขืœื” ืขืœ ืงืจื•ืŸ ื”ืจื›ื‘ืช ื“ืจื•ื-ืžื–ืจื—ื” ืืœ ืจื•ืกื™ื” ื”ืœื‘ื ื”. ืืคื™ืœื• ื”ืจื›ื‘ืช ืื™ื—ืจื” ืœืฆืืช ื‘ื’ืœืœ ื”ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืฉื”ื™ื• ืขืœ ื”ืจืฆื™ืฃ ื›ืฉื‘ื ื™ ื”ืขื“ื” ื ื•ืฉืงื™ื ืœืจื‘ื ื•, ื•ื—ืœืงื ืžืžืจืจื™ื ื‘ื‘ื›ื™ ื•ื‘ืฆืขืจ ืขืœ ื”ื‘ื™ื–ื™ื•ื ื•ืช ืฉื’ืจืžื• ืœื•. ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื”ืชื ืฆืœื• ื•ื‘ื™ืงืฉื• ืืช ืžื—ื™ืœืชื•. ื›ืš ื‘ืื” ืœืกื™ื•ืžื” ื›ื”ื•ื ืช ืจื‘ื ื•ืช ื‘ืช 18 ืฉื ื™ื ื•ืžื—ืฆื”.
ื—ืžื™ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืœื• ื”ื•ืชื™ืจื• ืจื•ืฉื ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ื”ืงื”ืœ. ื—ืชืŸ ืจื‘ื ื•, ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง, ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื” ื–ื” ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ืฉื ื’ื“ื•ืœ ืžื” ืฉืจื‘ื ื• ืœื ื”ืชืคืชื” ืœื”ืฆืขื•ืช ื”ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืื ืฉื™ ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื•ืจืง ืฉืœื ืœืœืžื“ ืœืฉื•ื ื• ืžืจืžื”.

ืคืจืง ื™ื–
ื™ืžื™ ื›ื”ื•ื ืช ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ
ื‘ืžื™ืจ ื”ืขื ื™ื™ื” ื”ื—ืœ ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื”'ืชืจื "ื“ ืžืžืœื ืืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™-ื™ื•"ื˜ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ืœื™ืคืžืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื‘ืืกืœื‘ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ. ืžืืชื™ื™ื ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉื ื” ืœืคื ื™ ื‘ื•ื ื”ืื“ืจ"ืช ืœื›ื”ืŸ ื‘ื” ื›ืจื‘, ืงื™ื‘ืœื” ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ืงื˜ื ื” ื•ื”ื ื™ื“ื—ืช ืžื™ืจ ืืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืžื”ื’ืจื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ืฉื•ื›ื ืช ื”ื™ื ื›ืฉืžื•ื ื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืง"ืž ื“ืจื•ืžื™ืช-ืžืขืจื‘ื™ืช ืœืžื™ื ืกืง ื‘ื™ืจืช ืจื•ืกื™ื” ื”ืœื‘ื ื”. ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื™ืจ ื”ื™ื• ืžืชืžื™ื“ ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืžืกื—ืจ ืžืงื•ืžื™ ื•ืคืขืžื™ื™ื ื‘ืฉื ื” ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืžื›ืœ ื—ืœืงื™ ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืœื™ื˜ื ื‘ืื™ื ืœืžื™ืจ ืœ"ื™ื•ื ื”ืฉื•ืง", ื‘ื• ื‘ื™ืงืฉื• ืœืกื—ื•ืจ ื‘ืคืจื•ื•ืช, ืกื•ืกื™ื, ืฉื•ื•ืจื™ื, ืชื‘ืœื ื™ื, ื“ื’ืŸ, ื˜ืงืกื˜ื™ืœ, ื˜ื‘ืง ื•ื™ื™ืŸ. ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืžืกื—ืจ ื”ืชืจื›ื– ื‘ื™ื“ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช. ื”ืขื’ืœื•ื ื™ื ืฉื”ืขื‘ื™ืจื• ื‘ืขื’ืœื•ืชื™ื”ื ืืช ื”ืกื—ื•ืจื” ื”ื™ื• ืืฃ ื”ื ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืžืงืฆืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ื™ื• ื—ื™ื™ื˜ื™ื ื•ืฆื•ืจืคื™ื, ื ื’ืจื™ื, ืกื•ืคืจื™ ืกืช"ื ื•ืืฃ ืฉื•ื—ื˜ื™ื. ื”ืื“ืจ"ืช ืžืฆื ื‘ื›ืคืจ ื”ืงื˜ืŸ ื›ืฉืœื•ืฉืช ืืœืคื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืžืกืคืจ ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื, ืืฉืจ ื”ื™ื•ื• 62% ืžืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ืขื ื™ื™ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื—ื•ื–.
ืืฃ ืฉื”ื’ื™ืข ืืœื™ื” ื‘ืขื•ื“ื” ื‘ืฉื™ื ืชืคืืจืชื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืกืคืจื™ืช, ื‘ืชืฉืข ื”ืฉื ื™ื ื‘ื” ื›ื™ื”ืŸ ื”ืชื“ืœื“ืœื” ื”ืงื”ื™ืœื” ืžืื“. ืœื ืคื—ื•ืช ืžืžื—ืฆื™ืชื” ื ืกื” ืขืœ ื ืคืฉื” ืžืคื ื™ ื”ืคื•ื’ืจื•ืžื™ื ื”ืชื›ื•ืคื™ื ื•ื”ืขื ื™ื•ืช ื”ื ื•ืจืื” ืฉืฉืœื˜ื” ื‘ื›ืคืจ.
ืจื‘ื™ื ืžื”ืžื”ื’ืจื™ื ืฉื‘ืจื—ื• ืขื‘ืจื• ืืœ ืžืขื‘ืจ ืœื™ื, ืœืขืจื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืžื–ืจื— ืืžืจื™ืงื” ื•ืืฃ ืœื›ืคืจื™ื ืฉื‘ืžืขืจื‘ื”. ืงืฉื” ืœื•ืžืจ ืฉืจื‘ื ื• ื•ื“ื•ืจื• ืฉื ืฉืืจื• ื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” ื”ืจื“ื•ืคื” ื›ื™ื‘ื“ื• ืืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ื”ื–ื• ืœืืžืจื™ืงื”. ืขืœ ื›ืš ื™ืœืžื“ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื‘ื: ื‘ืฉื ืช ื—ื™ื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ืจื‘ื ื•, ื›ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืจื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืจืื• ืœืคื ื™ื• ื‘ืขื™ืชื•ืŸ-ื™ื”ื•ื“ื™ ืื—ื“ ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ื‘ื• ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืื—ื“ ืฉื”ื™ื’ืจ ืœืืžืจื™ืงื”, ื‘ื—ื“ื ืžื—ืชื ืขื ื ืฉื•ื-ื”ืขืจืฆืชื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ื—ืช"ื ืกื•ืคืจ. ื”ืชืจืขื ืจื‘ื ื• ื•ื™ืฆื ืžื’ื“ืจื•. ืื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ืœื ื• ืขืœ ืžื›ืชื‘ ื—ืจื™ืฃ ืžืžื›ืชื‘ ื–ื” ืืฉืจ ื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ืœืขื•ืจืš ืขื™ืชื•ืŸ ืื—ืจ, ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ืฉื”ื™ื” ืžื™ื•ื“ื“ ืขื ืจื‘ื ื•: "ืฆื—ื•ืง ืžื›ืื™ื‘ ืœื™ ืขืฉื” ืœื ื• ื‘ื”ื–ื•ื’ ื”ื–ื”, ื•ืžืืŸ ืžืขื™ื™ืœ ื‘ืจ ื ืคื— ื‘ืืจืขื ื“ืขื™ื™ืœื™ ื–ืงื•ืงื™ืŸ ื“ื ื•ืจื, ืžื” ืขื ื™ืŸ ืœืจ' ... ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื›ื•ื ื•ืช ื•ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ื›ื“ืจื›ื• ื™ืฆื ืœื ื•ื™ืืจืง, ื•ื™ื“ืขื ื• ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืื™ืฉ ื•ืืช ืฉื™ื—ื• ืชื”ืœื•ื›ื•ืชื™ื• ื•ืชื—ื‘ื•ืœื•ืชื™ื• ืžืชื—ื™ืœื” ื•ืขื“ ืกื•ืฃ, ืžื” ืขื ื™ื ื• ืœืจื‘ื™ื ื• ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ืืฉืจ ืขื•ื“ ื›ืฉืžื•ื ื™ื ืฉื ื” ื‘ื“ื•ืจ ื“ืขื” ืฉื”ื™ื• ืื– ื›ืœ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืื“ื™ืจื™ื ื‘ื—ื™ื™ื, ื”ื™ื” ื”ื•ื ื”ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ื•ืจืื” ื•ืžืžื ื• ื™ืฆืื” ืชื•ืจื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื•ืชื• ืจ' ..., ืฉืœื ืฉืžืฉ ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื ื•ืžืœืš ืžืขืฆืžื•, ืขืœ-ืคื™ ืชื‘ื•ื ืชื•, ื›ื™ ืคืงื— ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื, ืื™ื ื• ืžื’ื™ืข ืœืงืจืกื•ืœื™ ืชืœืžื™ื“ื™-ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ ื–"ืœ, ืœื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืœื ื‘ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ื•ื”ืจื™ ืœืคื ื™ื ื• ืฉืขื–ื‘ ... ื•ื”ืœืš ืœื ื•ืข ืืœ ืืจืฆื•ืช ืืžืขืจื™ืงื ืœื”ื™ื•ืช ืฉื ืจื‘ ... ื›ื—ืœื•ืžื• ืืฉืจ ื—ืœื".
ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจ"ืŸ-ื”'ืชืจ"ืก ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ืœืขื–ื•ื‘. ื”ืขืฉื™ืจื™ื ืœื ืขื–ื‘ื• ื›ื™ ื”ื ืœืขื•ืœื ืœื ืขื•ื–ื‘ื™ื. ืืœื• ืฉื”ื™ื• ืœื”ื ืžืขืžื“ ื‘ืจื‘ื ื•ืช, ื‘ื”ื ื”ื’ื”, ื‘ืงื”ื™ืœื” - ืืฃ ื”ื ืœื ืขื•ื–ื‘ื™ื. ื”ืขื•ื–ื‘ื™ื ื”ื™ื• ื”ืฆืขื™ืจื™ื, ื”ื‘ืœืชื™- ืžื—ื•ื‘ืจื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืืœื• ืฉืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืžื” ืœื”ืคืกื™ื“, ื”ืžืขืžื“ ื”ื ืžื•ืš. ืืœื• ืขืชื™ื“ื™ื ืœื™ื™ืกื“ ืืช ื™ื”ื“ื•ืช ืืžืจื™ืงื” ื•ืืช ื™ื”ื“ื•ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžืขืžื“ ืœื ืขื–ื‘ื• ืขื“ ืฉื”ื™ื” ื”ื›ืจื— ืžืžืฉื™, ื“ื—ื™ืคื” ืžืฆื“ ื”ื’ื•ื™ื™ื, ืื ืขื•ื“ ืืคืฉืจ ื”ื™ื”. ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื›"ื– ื”ื™ืชื” ื”ืชืืจื’ื ื•ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื‘ืžื˜ืจื” ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืืš ืจืง ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื ืช ื”'ืชืจืž"ื“ ื”ืฆืœื™ื—ื• ื‘ืžืฉื™ืžืชื ื›ืืฉืจ ืฉืฉ ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ืขืœื• ืืจืฆื” ื•ื”ืชื ื—ืœื• ื‘ืงืจืงืข ืžืกื‘ื™ื‘ ืœื™ืคื•.
ื•ื‘ื™ื—ืก ืœืื™ืฉ ื–ื” ืฉื”ื™ื’ืจ ืœืืžืจื™ืงื”, ืžืคื ื” ืฉื ืจื‘ื ื• ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœ' ื“ืขื•ืช: "ื“ืจืš ื‘ืจื™ื™ืชื• ืฉืœ ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ื ืžืฉืš ื‘ื“ืขื•ืชื™ื• ื•ื‘ืžืขืฉื™ื• ืื—ืจ ืจื™ืขื™ื• ื•ื—ื‘ื™ืจื™ื•, ื ื•ื”ื’ ื›ืื ืฉื™ ืžื“ื™ื ืชื•. ืœืคื™ื›ืš... ื•ื™ืชืจื—ืง ืžืŸ ื”ืจืฉืขื™ื ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื—ื•ืฉืš ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืœืžื“ ืžืžืขืฉื™ื”ื". ืœื ืฉื•ืงื˜ ืจื‘ื ื• ืžืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ ืฉื”ื™ื’ืจ ืœืืžืจื™ืงื”, ืขื“ ืฉืžื•ืกื™ืฃ: "ื•ืื™ืฉ ื›ื–ื”, ืืฉืจ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื• ืœื ื”ื™ื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ืจืง ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ืจืฉื ื™ื ื›ื™ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื˜ื•ื‘ื” ืขืœื™ื•, ... ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื—ืจื™ืฃ ื‘ืขื‘ืจื• ืขืœ ื”ื™ื ื•ื‘ื ืœืืจืฅ ื”ื—ื“ืฉื”, ื›ืฉื•ืฉื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื—ื™ื, ื•ื ืขืฉื” ืกืจ ืœืกืจื•ื—ื™ื...".
ื›ื‘ืจ ื‘ื‘ื•ืื• ืœืžื™ืจ ืชื™ืงืŸ ืจื‘ื ื• ื‘ื” ืชืงื ื•ืช, ืืš ื’ื ืœื™ืžื“ ืขืฆืžื• ืœืฉืชื•ืง ืขืœ ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœื ืชืžื™ื“ ืžืฆืื• ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื•, ื›ืžื• ืฉื•ื—ื˜ ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉืกื—ืจ ื‘ื‘ืฉืจ ื˜ืจื™ืคื” ืœื’ื•ื™ื™ื. ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืœื ื”ื™ืชื” ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ืœื ื•ื™ืชืจ.
ื’ื ื‘ืžื™ืจ, ื”ืชื•ืจื ื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื ืชืงืœ ืจื‘ื ื• ื‘ืงืฉื™ื™ ืงื”ืœ ืžื“ื™ ืคืขื, ื›ืืฉืจ ืฉื ื™ ืฉื›ื ื™ื ืจื‘ื• ื•ืื—ื“ ืฉื”ืจื’ื™ืฉ ื›ื™ ืœื ืงื™ื‘ืœ ื”ืžื’ื™ืข ืœื• ื‘ื“ื™ืŸ, ื”ื™ื” ืžืขื›ื‘ ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”.
ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื ื• ื‘ืžื™ืจ ื‘ื™ืช-ื›ื ืกืช ืžืขืฅ ืฉืฉื™ืžืฉ ืื•ืชื ืœืžืขืœื” ืžื—ืžื™ืฉื™ื ืฉื ื” ืขื“ ืฉื ืฉืจืฃ ื›ืœื™ืœ ืžืขื˜ ืœืคื ื™ ืฉืขื–ื‘ ื”ืื“ืจ"ืช ืืช ืคื•ื ื™ื‘ื–'. ื ืืœืฅ ืจื‘ื ื• ืœืงื‘ืœ ืืช ืจืฆื•ืŸ ื‘ื ื™ ื”ืขื™ื™ืจื” ืœื‘ื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ื‘ืกื›ื•ื ืขืชืง ืืช ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ืฉื ืฉืจืฃ ื›ืœื™ืœ ื‘ืฉืจื™ืคืช ื”'ืชืจื "ื‘, ืืฃ ืฉืกื‘ืจ ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื—ืœืง ื›ืกืฃ ื–ื” ืœื ื–ืงืงื™ื, ื›ืืฉืจ ื‘ืชื™-ืžื“ืจืฉ ืจื™ืงื™ื ืžืื“ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืœื ื•ื™ืชืจ ื•ืืฃ ืžื ืข ื‘ื–ืจื•ืข - ื›ืœืฉื•ื ื• - ืืช ืžื™ ืฉื‘ื”ื ื—ืช ืื‘ืŸ-ื”ืคื™ื ื” ื‘ื™ืงืฉื• ืœืฉื™ื ืžื˜ื‘ืขื•ืช ืชื—ืชื™ื”, ืžื” ืฉื”ื•ื ืžื—ื•ืงื™ ื”ืืžื•ืจื™.
ื›ืฉื”ื™ื” ืจื™ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื ืกื™ื, ืื™ื–ื” ืจื•ืคื ื™ื”ื•ื“ื™ ืœื”ื•ืฉื™ื‘ ื‘ื›ืคืจ ื•ืœืžืžืŸ ืžื—ื™ื™ืชื•, ืคืจืฆื” ืžืจื™ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืืฉืจ ื”ื‘ื™ืื• ืคืจื ืกื™ ื”ืžืงื•ื ืืช ืžืจืŸ ื”"ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื".
ืขื“ ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื›ื‘ืจ ื–ื›ื• ื”ืžืคืœื’ื•ืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ืจื•ื‘ ืœื ืžื‘ื•ื˜ืœ. ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืžืŸ ื”ืชืงื•ืคื” ืžืฆื•ื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืคื•ืœื™ืŸ 72% ืžื”ื™ืœื“ื™ื ืœืžื“ื• ื‘ื‘ืชื™-ื”ืกืคืจ ื”ื›ืœืœื™ื. ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ืคืจื™ืงืช ืขื•ืœ ื”ืคื›ื• ืœื“ื‘ืจ ืžืฆื•ื™. ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื“ืฉื” ืœื ืคืกื—ื” ื’ื ืขืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ ื”ืงื˜ื ื”, ื•ืืคื™ืœื• ืžืขืฉื” ืฉืคืœ ืฉื‘ืฉืคืœื™ื ืฉืืœื™ื• ื ื“ืจืฉ ื”ืื“ืจ"ืช, ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืžื™ืจ. "ืขื•ื‘ื“ื ื‘ื™ืฉื ืžืงืจื” ืœื ื˜ื•ื‘ ืงืจื” ืคื” ืงื”ื™ืœืช ืžื™ืจ ื™ืฆ"ื•. ื‘ื—ื•ืจ ืื—ื“ ื‘ืŸ ืื—ื“ ื”ื—ื™ื™ื˜ื™ื ื ืชืŸ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืžืฉืจืชืช ืื—ืช, ื•ื”ื™ื” ืœื• ืชืžื™ื“ ืฉื™ื— ื•ืฉื™ื’ ืขืžื” ื•ื‘ื›ืœ ืœื‘ื• ื—ืฉืง ื‘ื”, ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื” ื•ืœื˜ื™ื™ืœ ืขืžื” ื‘ื›ืœ ืขืช, ื’ื ื‘ืœื™ืœื•ืช ื›ื ื”ื•ื’ ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื‘ื“ื•ืจ ืคืจื•ืฅ ื”ื ื•ื›ื—ื™, ื“' ื™ืจื—ื... ื•ื”ื ื” ื‘ื”ืชืจื—ืงื ืžืื“ื ื”ืขื™ืจ, ืงืคืฆื• ืœืคืชืข ืคืชืื•ื ืฉื ื™ ื‘ื—ื•ืจื™ื ืขืœื™ื”ื ื•ืจืฆื• ืœืชื•ืคืฉื”... ื•ืื ืกื•ื”... ื•ืชื”ื•ื ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ืžื–ื”... ื•ื‘ืื• ืืœื™, ื•ื“ื‘ืจืชื™ ืืœ ืœื‘ื ืœื”ืฉืงื™ื˜ ื”ื“ื‘ืจ, ืœื‘ืœ ื™ืชื—ืœืœ ืฉื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืžื™ื... ื•ืฉืžืขื• ืืœื™... ื•ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ื”ื™ื” ืขืฆืชื• ืขื–ืช ื–ื™ืžื” ืœืคื’ื•ื ืื•ืชื” ื‘ื›ื“ื™ ืฉืชืชืจืฆื” ืœื•...".

ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืžื™ืจ
ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช, ืชื ื•ืขืช ื”ืžื•ืกืจ ื•ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ื™ื• 3 ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืฉืขืœื™ื”ื ืขืžื“ื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื”. ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื• ืงื˜ื ื•ืช. ื‘ืœื™ื˜ื ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื™ื• ื™ื•ืชืจ ืž 2500 ืœื•ืžื“ื™ ืชื•ืจื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช. ื‘ื—ื•ืจื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื ื ื—ืฉื‘ื• ื‘ืขื™ื ื™ ื”ื”ืžื•ืŸ ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ื’ื“ื•ืœ. (ื’ื ืขืจื‘ ื”ืฉื•ืื” ืžื–ื›ื™ืจ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืขืŸื–ืจ ื–ืฆ"ืœ ืจืง ื”ื™ื• 5000 ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” 28 ).
ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื™ื˜ื ื”ืชื—ืชื ื• ื‘ื’ื™ืœืื™ื 30-35, ื•ื–ื• ื”ื™ืชื” ื ื•ืจืžื”. ื”ืชื‘ื“ื—ื• ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ืŸ 30 ื”ื•ื "ืจื•ื•ืง ื–ืงืŸ" ื•ื›ืฉื ื™ืฉื ื ืงืจื "ืื™ืฉ ืฆืขื™ืจ". ื‘ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื• ืžื‘ื•ืงืฉื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ืชืœืžื™ื“ื™-ื—ื›ืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ื™ืžื•ื™ ื”ืœื ื—ื™ื•ื‘ื™ ืขืœ ื‘ื—ื•ืจื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืืฆืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ื”ืžื•ืŸ ื—ืฉืฉื• ื”ื ืžืงืฉื™ื™ ืคืจื ืกื” ื•ื›ืš ื ื“ื—ืชื” ื—ืชื•ื ืช ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื‘ื ื™ ื”ืจื‘ื ื™ื ืขื“ ืœืžืฆื™ืืช ื–ื™ื•ื•ื’ ื”ื’ื•ืŸ.
ืžื™ืจ ื”ื™ืชื” ืขื™ืจ ืœื ืจืง ืขื ื™ื™ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืชื•ืจื ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืืœื ื’ื ืœืžื“ื ื™ืช. "ืžื™ืจ" ืฉืคื™ืจื•ืฉื• ื‘ืจื•ืกื™ืช ื”ื•ื: "ื”ืขื•ืœื", ืื• "ื”ืขื•ืœื ื”ืงื˜ืŸ" ื ื—ืฉื‘ื” ืขื™ื™ืจื” ื‘ืœืชื™ ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืœื™ื˜ื ื”ืจื•ืกื™ืช, ื•ื‘ืชื•ืš ืงื”ื™ืœื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืงื˜ื ื” ื–ื• ืฆืžื—ื” ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืขื™ื™ืจื” ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ื”ืงื˜ื ื” ื›ืžื™ืจ ืฉืืฃ ื‘ื” ืฆืžื—ื” ื™ืฉื™ื‘ื”. ื›ื‘ืจ 78 ืฉื ื™ื ืฉืฉื›ื ื” ื‘ืžื™ืจ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืžืคื•ืจืกืžืช, ื”ืฉื ื™ื” ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืื™ืจื•ืคื” ืื—ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ืช ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ. ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื•ื•ืชื” ื ื•ืฉื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ืขื™ื™ืจื”. ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื’ื“ืœื”, ื•ื ืขืฉืชื” ืžืคื•ืจืกืžืช ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžืขืจื™ื ืžืจื•ื—ืงื•ืช ื–ืจืžื• ืืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืžืื•ืช, ื’ื ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœื•ืช ืจื•ืกื™ื”. ื’ื ื”ื™ื•ื ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื™ืจ ื”ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ.
ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื ืฉื™ืœืžื• ืฉื›ืจ-ืœื™ืžื•ื“ ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืžื•ืš ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ื”. ืœื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืขื ื™ื™ื ื”ื™ื” ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ืงืฉื” ืœืฉืืช ื’ื ื‘ื ื˜ืœ ื–ื” ืืฃ ืฉื ื”ื ื• ืžืื“ ืžื ื•ื›ื—ื•ืช ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืขื™ื™ืจืชื. ื’ื ืงื”ื™ืœื” ืฉืœ ื—ืกื™ื“ื™ ื—ื‘"ื“ ืฉื›ื ื” ื‘ืžื™ืจ, ื•ืืœื• ื”ืฉื™ื’ื• ื”ืฉืคืขื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืงื”ื™ืœื”. ืฉืžืขื• ืฉืœ ืจื‘ื” ืฉืœ ืžื™ืจ ื”ื’ื™ืข ืžื”ืจ ืœื›ืœ ืชืคื•ืฆื•ืช ื”ืืจืฅ ื’ื ื“ืจืš ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื›ืืžื•ืจ ื‘ืื• ืžืชืคื•ืฆื•ืช ื”ื’ื•ืœื”. ื’ื ืขื™ื™ืจื•ืช ืžืจื•ื—ืงื•ืช ื”ื–ืžื™ื ื• ืืช ืจื‘ื ื• ืœืคืกื•ืง ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื”ื.
ืชื—ื•ืฉืช ืจื‘ื” ืฉืœ ืขื™ืจ ื‘ืžื–ืจื—-ืื™ืจื•ืคื” ืฉืฉื›ื ื” ื‘ื” ื’ื ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื›ืก ืจืืฉื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืื—ืจื™ื•ืชื• ื ืคืชืจื” ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ื›ืš ืฉืื•ืชื” ืื™ืฉื™ื•ืช ื ืฉืื” ื‘ืฉืชื™ ื”ืžืฉืจื•ืช, ื›ืžื• ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ื˜ืœื– ื•ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ. ื‘ืจืื“ื™ืŸ ื–ื” ืื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ื›ืš. ื‘ืžื™ืจ ื”ืฉืชื ื” ื”ื“ื‘ืจ ืœืคื™ ื”ืชืงื•ืคื•ืช. ื›ืฉื ืคื˜ืจ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื“ื•ื“ ืื™ื™ื–ื ืฉื˜ืื˜ ื–ืฆ"ืœ, ื”ืชืžื ื” ื‘ืžืงื•ืžื• ื‘ื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” ืœืจื‘ ื”ืขื™ื™ืจื”. ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ืจื—"ืœ ื˜ื™ืงื˜ื™ื ืกืงื™ ืœืขืžื•ื“ ืขื™ืžื• ื™ื—ื“ื™ื• ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ื›ืฉื ื—ืœืงื• ื”ื“ืขื•ืช ื”ื•ื–ืžื ื• 20 ืจื‘ื ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ืœื™ื˜ื ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื ื•ื”ื›ืจื™ืขื• ืœืฆื“ ืจื—"ืœ ืืฉืจ ื”ื™ื” ืชื”ื™ืœืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ื‘ื™ืžื™ ื›ื”ื•ื ืชื• ื”ืชืคืชื—ื” ื–ื• ืžืื“.
ืจ' ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” ื ืคื˜ืจ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื›"ื–. ื—ืชื ื•-ืื—ื™ื™ื ื• ื˜ืขืŸ ืืฃ ื”ื•ื ืœื›ืก ืจืืฉื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ืœืื—ืจ ืžื—ืœื•ืงืช ืคืกืง ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืจ' ื™ืฆื—ืง ืืœื—ื ืŸ ืขื ืขื•ื“ ื’ื“ื•ืœื™ ืจื‘ื ื™ื ืœื”ืคืจื“ืช ืจืฉื•ื™ื•ืช. ืจื—"ืœ ื”ืืจื™ืš ื™ืžื™ื ื‘ื›ื”ื•ื ืชื• ืขื“ ื ื™ืกืŸ ื”'ืชืจื "ื˜ ื›ืฉืจื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืžืชื—ืœืคื™ื. ื‘ืขืœ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™-ื™ื•"ื˜ ืฉืžืจ ืขืœ ื”ืคืจื“ืช ืจืฉื•ื™ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื ืคืกืงื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื™"ื ื•ื‘ื™ืช-ื“ื™ื ื•.
ื‘ืžื™ืจ ื”ืชื™ื™ื“ื“ ืจื‘ื ื• ื›ื‘ืจ ืžืŸ ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื‘ ื˜ื™ืงื˜ื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ ืจืืฉ ื”ืžืชื™ื‘ืชื ื“ืžืชื ื•ื‘ื ื• ืจ' ืื‘ืจื”ื. ืžื”ืจืืฉื•ืŸ ืžื‘ื™ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ืกืคืจ "ืฉืžืข ืืœื™ื”ื•" ืžืฉืขื” ืฉื”ื™ื• ืžืกื•ื‘ื™ื "ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืชื” ืฉืœ ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ". ืœืžืจื•ืช ืฉืจื‘ื ื™ ืžื™ืจ ื‘ื“ืจืš-ื›ืœืœ ืœื ื”ื™ื• ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉื‘ืขื™ื™ืจื”, ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื•ื–ืžืŸ ืœืคืชื™ื—ืช ื›ืœ "ื–ืžืŸ" ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”.
ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ืขืงื‘ ืชืฉื™ืฉื•ืชื• ืฉืœ ื”ืจื—"ืœ ื‘ื™ืงืฉ ื‘ื ื• ืจ' ืื‘ืจื”ื ืžืจื‘ื ื• ืœืกื™ื™ืข ืœื• ื‘ื”ื’ื“ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื•ืื›ืŸ ื ืชืจืฆื” ืจื‘ื ื• ืœื›ืš ื•ื™ืชืขื ื’ื• ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืžื•ืฆื ืคื™ื• ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืžืกืจ ื‘ื” ืฉื™ืขื•ืจื™ื. ืงื•ืจืช-ืจื•ื— ืจื‘ื” ื›ืœ-ื›ืš ื”ื™ืชื” ืœืจื‘ื ื• ืžืขืฆื ื”ื’ื“ืช ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ืžืงื•ื ืชื•ืจื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืขืฆื ื”ืจื‘ื ื•ืช ื‘ืขื™ื™ืจื”, ืขื“ ืฉื–ื” ื”ื™ื” ื ื™ืžื•ืงื• ืœืกืจื‘ ืœื”ืฆืขื” ื—ื“ืฉื” ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ืœืฉื•ื‘ ืœืžืงื•ื ื”ืจื‘ื ื•ืช ืฉื. ื‘ืืžืช ืกื‘ืจ ืจื‘ื ื• ืขื•ื“ ื˜ืจื ืฉื‘ื ืœืžื™ืจ ื›ื™ ื™ืฉื ื‘ืชืคืงื™ื“ ืจืืฉ-ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืžื™ืจ, ื›ืžืฉืชืžืข ืžื™ื•ืžื ื• ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžื›ืžื” ืื’ืจื•ืช ืฉืœื• ืžืื•ืชื” ืชืงื•ืคื”. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ, ืžืฉืจืื” ืจื‘ื ื• ืฉืœื ื–ื• ื”ื™ืชื” ื›ืœ-ื›ืš ื”ื›ื•ื•ื ื”, ืฉืžืจ ืจื‘ื ื• ื”ืื“ืจ"ืช ืขืœ ื”ืคืจื“ืช ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื›ืžื• ื”ืจื‘ ืฉืœืคื ื™ื•.
ื›ืฉื ืคื˜ืจ ืจื—"ืœ ืžื™ืœื ืžืงื•ืžื• ื‘ื ื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื˜ื™ืงื˜ื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ืคืจืง ื–ื” ื”ื™ื” ืกื•ืžื ื‘ืขื™ื ื™ื• ื•ื‘ืงื•ืฉื™ื• ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ืจื‘ ืจ' ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื•ืš ืงืžืื™ ื–ืฆ"ืœ ืžื’ื“ื•ืœื™ ืœื™ื˜ื ืœื›ื”ืŸ ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ื”ืจื‘ ืจ' ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื•ืš ืงืžืื™ ื”ื•ื ืฉื ื”ื™ื” ื’ื ืจื‘ ื”ืžืงื•ื ื‘ืขืœื•ืช ื”ืื“ืจ"ืช ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ.
ืจืง ื”ืžื•ื›ืฉืจื™ื ืžืื“ ืžืื“ ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉื™ื’ ืžืฉืจื” ืจื‘ื ื™ืช. ืœื›ืœ ืžืฉืจื” ื”ื™ื• ืขืฉืจื•ืช ืจื‘ื ื™ื ื•ื›ืœืœื” ืžืจื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ืœื›ืŸ ื”ืจื‘ ืฉื ื™ืฆื— ื ื—ืœืฉ ืžืื“, ืžื” ืฉืœื ื›ืœ ืจื‘ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžื•. ื™ืฉ ืœื–ื” ื”ื“ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ื—ืช"ื-ืกื•ืคืจ ืืฉืจ ื‘ืฆืขื™ืจื•ืชื• ืขื ื” ื‘ืฉืœื™ืœื” ืขืœ ืžื™ ืฉืฉืืœื• ืขืœ ืงื‘ืœืช ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉื”, ื•ื‘ื–ืงื ื•ืชื• ื›ืฉืจืื” ืฉื–ื” ืคื•ืชืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื•ืžื—ืœื•ืงื•ืช ืขื ื” ื‘ื—ื™ื•ื‘. ืจื‘ื ื• ื”ืื“ืจ"ืช ื›ืืžื•ืจ ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื™ืจื•ืฉื” ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื’ื ื›ืฉื”ื‘ืŸ ืจืื•ื™ ืื™ื ื ื” ื ื›ื•ื ื” ื•ื–ื• ื”ื™ืชื” ื›ืืžื•ืจ ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืฉืกื™ืจื‘ ืœืžืœื ืžืงื•ื ืื‘ื™ื• ื‘ื•ื™ืœืงื•ืžื™ืจ.
ื›ืžื• ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื•ื›ืžื• ืฉืืจ ืขื™ื™ืจื•ืช ืœื™ื˜ื ืฉื ืฉืจืคื• ื›ืœื™ืœ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืฉืœ ื”ื™ื•ืชืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืžืขืฅ, ื’ื ื‘ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ ืคืจืฆื• ืฉืจื™ืคื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจืœ"ื—-ื”'ืชืจื "ื‘. ืœืื—ืจ ืฉืคืขืžื™ื™ื ืื—ื–ื” ืืฉ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžื™ืจ ื”ืฉืชื“ืœ ืจื—"ืœ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื ื™ืŸ ื—ืกื™ืŸ ืืฉ ืฉื ื‘ื ื” ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื‘ืจื•ื ื™ืช ื”ื™ืจืฉ ืฉืขื‘ืจื” ื‘ืืงืจืื™ ื‘ืขื™ื™ืจื” ืžื™ืจ ื•ื ืขืชืจื” ืœื‘ืงืฉืชื• ืœืกื™ื™ืข. ื‘ืขืจื‘ ืคืกื— ื”'ืชืจื "ื“ ื ืฉืจืฃ ื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืขื™ืจ. ื•ื‘ื• 60 ื‘ืชื™ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉืจ ื‘ื—ืœืงื ื”ื™ื• ืฉืžื•ืจื™ื ืžื•ืฆืจื™ื ืœืคืกื— ืฉืœ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืขื ื™ื™ื. ืจื‘ื ื• ื”ื•ืจื” ืื– ืœืกื™ื™ืข ื’ื ืœืื™ื ื-ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื ืฉืจืคื• ื‘ืชื™ื”ื ื•ืืฉืจ ืฉื›ื ื™ื”ื ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื ื˜ืจื—ื• ืœืกื™ื™ืขื. ืžืžืฉ ืขื“ ื–ืžืŸ-ืื™ืกื•ืจื• ืืคื• ื‘ื‘ื™ืช ืจื‘ื ื• ืœื—ื ื—ืžืฅ ื‘ืขื“ื ื•ื ืชืงื“ืฉ ื‘ื–ื” ืฉื ืฉืžื™ื ืžืื“, ื›ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื‘ื™ื•ืžื ื•. ื‘ื›' ื‘ืžื ื—ื-ืื‘ ื”'ืชืจื "ื— ื ืฉืจืคื• ื‘ืชื‘ืขืจื” ืฉืœื™ืฉ ืžืกืคืจื™ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช (ืขื™' ืื“ืจ-ื”ื™ืงืจ ืขืž' ืขื• ื•ืื™ืœืš). ืฉื ื ืฉืจืคื• ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื ื“ืคืกื™ื ืฉืœ ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ ื•ืฉืœ ื—ื‘ืฉ ืคืืจ ืžื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื”, ืืœืฃ ืขื•ืชืงื™ื ืžืงื•ื ื˜ืจืก ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื, ื•ื›ืŸ ืคื ืงืก ื”ืขื™ืจ ืžื™ืจ ื”ืžืชื—ื™ืœ ืžืฉื ืช ื”'ืชืงื›"ื.
ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœืจื‘ื ื• ื‘ืคื•ื ื™ื‘ื–', ื›ืœ ืกืคืง ืฉื”ื™ื” ืœื• ืœืื“ืจ"ืช, ื›ืœ ืฉืืœื”, ื”ื™ื” ืžืจื™ืฅ ืืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจืืฉ-ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืจ' ื™ืฆื—ืง ืืœื—ื ืŸ ืกืคืงื˜ื•ืจ ื•ืชืฉื•ื‘ืชื• ื•ืคืกืง-ื”ื”ืœื›ื” ืฉืœ ื”ืจื‘ ืžืงื•ื‘ื ื” - ืฉื”ื™ื” ืื– ื‘ืฉื™ื ืžื ื”ื™ื’ื•ืชื• ื”ืจื‘ื ื™ืช-ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ืืฉืจ ื“ืžื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืชื• ื”ื ืขืœื” ืคื™ืืจื” ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืจื‘ื ื™ - ื”ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื• "ื›ืืฉืจ ื™ืฉืืœ ืื™ืฉ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืืœืงื™ื". ืื—ืจื™ ืคื˜ื™ืจืชื• ืฉืœ ืจื™"ื, ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจื "ื•, ืคื ื” ืจื‘ื ื• ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื’ืœื™ืฆื™ื ื”ืžื”ืจืฉ"ื ื”ื•ื ืจื‘ื ื• ืฉืœื•ื ืžืจื“ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ืฉื‘ื“ืจื•ืŸ ืžื‘ืจืขื–ืืŸ ื‘ืขืœ ื”ื“ืขืช-ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื•, ืฉืžื›ืืŸ ื•ืื™ืœืš ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืคืกืงื™ื•, ื•ื‘ื›ืœ ืฉืืœื” ืืฉืจ ืชืงืฉื” ืžืžื ื• ื™ืคื ื” ืืœื™ื• ื•ืื›ืŸ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืืœื™ื• ื ืžืฆืื•ืช ืœืคื ื™ื ื• ื‘ืกืคืจ ื”ืฉื•"ืช ืฉืœื• (ื›ื‘ืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉ"ื, ื•ืจืฉื” ื”'ืชืจืก"ื”). ืืฃ ื”ืจื‘ื” ืจื‘ื ื• ืœื”ื™ื•ื•ืขืฅ ื‘ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืจ' ื™ืฆื—ืง ืฉืžืขืœืงื™ืก ื–ืฆ"ืœ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืฆื—ืง ืžืœื‘ื•ื‘. ื–ื” ื”ืื—ืจื•ืŸ ืืฃ ื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจื "ื– ืฉื™ืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืืช ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืคื˜ืจืกื‘ื•ืจื’ ื‘ื™ืจืช ื‘ืจื•ืกื™ื”, ืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื™ืชื” ืžื•ื’ื“ืจืช "ื”ืจื‘ ื”ื›ื•ืœืœ ืœื›ืœ ื”ืžืžืœื›ื”" (ืจื•ืกื™ื”). ืื›ืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœืจื‘ื ื•ืช ื–ื• ื•ื›ืŸ ืœืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืืœื™ืกื˜ื•ืง ืืš ืกื™ืจื‘ ืžืขื ื•ื•ื” ืœืžืงื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื›ื™ื”ืŸ ื‘ื” ื›ืจื‘ ื‘ืขื‘ืจ ื•ื›ืŸ ืœื ืจืฆื” ืœื’ื•ืจ ื‘ืขื™ืจ ื’ื“ื•ืœื” ืฉืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ื”, ื•ื›ืŸ ื›ื™ ื—ืคืฆื• ืœื“ื•ืจ ื‘ืžืงื•ื ืชื•ืจื” ืžืคื ื™ ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื ื™ื• ืœื ื ืฉืชื ื” ืขืชื” ืžื‘ืขื‘ืจ. ืืฃ ื“ืจืฉ ืขืœ ืขืฆืžื• ืฆื“ื™ืง ื–ื” ืžืืžืจ ื”ืœืœ "ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš" ื•ืืžืจ: "ื•ืžื™ ื™ืขืจื•ื‘ ืขืœื™ ืคืŸ ืืชืจื—ืง ื—"ื• ืžื“ืจื›ื™ ืื‘ื•ืชื™". ืืžื ื ื”ืชืœื‘ื˜ ื‘ื“ื‘ืจ ืžืคื ื™ ืกื™ื‘ื” ืฉื”ื“ื™ืจื” ืืช ืžื ื•ื—ืชื•: ื”ืžื™ื ื•ื™ ืฉื”ื•ืฆืข ืœื• ืื™ื—ื“ ืœืžืขืฉื” ืืช ื›ืœ ื”ื›ื™ืชื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืฉื”ื™ื• ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ืœืžื“ื™, ื•ื—ืฉืฉ ืจื‘ื ื• ืฉืื ืœื ื™ืชืจืฆื” ื™ื”ื™ื• ืฉื ืฉื ื™ ืจืืฉื™ื. ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื‘ ื•ื ื•ืขืฅ ืขื ื”ื‘ื™ืช-ื™ืฆื—ืง. ื–ื” ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื›ื™ ื™ืฆื ืืช ืžื™ืจ ืจืง ืื ื™ื•ื‘ื˜ื— ืœื• ืžืงื•ื ืชื•ืจื ื™ ืœื™ืœื“ื™ื• ื•ืฉื™ืžืฆื "ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ื”" ื‘ืžืงื•ืžื• ื‘ืขื™ืจ ืžื™ืจ.
ื‘ื“ืจื›ื• ื”ืฉื ืชื™ืช ื‘ืช ืฉืฉ ืžืื•ืช ื”ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื, ื‘ื—ืฆื™ื™ืช ืจื•ืกื™ื” ื”ืœื‘ื ื” ื•ืœื™ื˜ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ื ืคืฉ ื‘ืžืจื—ืฅ ื“ื•ื‘ื‘ืœื™ืŸ ืฉืขืœ ืฉืคืช ื”ื™ื ื”ื‘ืœื˜ื™, ืกืžื•ืš ืœืขื™ืจ ื”ืœื™ื˜ืื™ืช ืžืžืœ, ื”ื™ื” ื”ื’ืื•ืŸ ืžืžื™ืจ ื ื›ื ืก ืœื‘ืชื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจื‘ื ื™ื, ืฆืขื™ืจื™ื ื›ื–ืงื ื™ื, ืฉื›ื™ื”ื ื• ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื‘ืขืจื™ื ืฉืกืžื•ื›ื•ืช ืœื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืืฉื™ ืžื™ื ืกืง-ืžืžืœ, ื‘ื• ื ืกืข (ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ, ื•ื™ืœื ื ื•ืจืื“ื™ืŸ, ืงื•ื‘ื ื”, ืจื’ื•ืœื”, ืจืืกื™ื™ืŸ, ืฉื™ืœืขืœ, ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื•ืช). ื‘ืขื•ื‘ืจื• ืืฆืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื ื• ื—ื™ื™ื ืขื•ื–ืจ ื‘ื•ื•ื™ืœื ื ืฉืžืข ืขืœ ื”ื”ืฆืขื” ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืช ืจื‘ื ื•ืช ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืืฉืจ ืœื• ืขืฆืžื• ื”ื•ืฆืขื” ืืš ืกื™ืจื‘ ืœืงื‘ืœื”.
ื›ืคื™ ืฉืกื™ืคืจ ื‘ืขืฆืžื• ืœื—ื‘ืจื•, ื‘ื ื• ื‘ื›ื•ืจื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ื ืฆื™"ื‘, ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจืœื™ืŸ, ื’ื ื”ืคืขื ื–ืœื’ื• ืขื™ื ื™ื• ื“ืžืขื•ืช ื‘ืื•ืžืจื•"ืžื” ืื ื™ ื•ืžื™ ืื ื™, ื•ืžื” ืจืื• ืขืœื™ ื›ื™ ื™ื˜ืขื• ื›ืœ-ื›ืš" .

ืคืจืง ื™ื—
ื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืื”ื‘ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ืขื“ ืฉืชืžื™ื“ ื”ืฉืชื•ืงืง ืœื‘ื•ื ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจื™ื”, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœื ื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืขื“ ื›ื” ืืœ ื”ืคื•ืขืœ ืœืขื–ื•ื‘ ืฆืืŸ ืžืจืขื™ืชื• ื•ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”ืงื•ื“ืฉ. ื›ืฉื”ื•ืฆืข ืœื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ื›ืฉืขื•ื“ ื›ื™ื”ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื–ื™ื™ืžืœ, ืœืขืœื•ืช ืืจืฆื” ื•ืื™ืฉ ืขืฉื™ืจ ื™ื—ื–ื™ืงื ื• ืฉื, ืขื™ื›ื‘ื• ืจื‘ื ื• ื‘ื ื™ืžื•ืง: "ื‘ืฉืžืš ื™ืงืจืื•ืš ื•ื‘ืžืงื•ืžืš ื™ื•ืฉื™ื‘ื•ืš" (ื™ื•ืžื ืœื—.), ื‘ืข"ื” ืชืขืœื” ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื—ื• ืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื‘ื›ื—ื• ืฉืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ. ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืขื ืจื‘ื ื•, ื”ื•ื ื ืงืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืขืœื•ืช ืืจืฆื”, ื•ืœื ื”ื™ืชื” ืขืœื™ื™ืชื• ืขืœื™ื™ื” ืคืจื˜ื™ืช.
ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื”ื‘ื™ืืœื™ืกื˜ื•ืงื™, ื”ื•ื•ืœื•ื–'ื™ื ืื™ ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืœืื ื˜ื™, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืจื‘ื• ื•ื—ื•ืชื ื• ื”ืฉื ื™, ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ื–ื•ื ื“ืœ ืžืกืœืื ื˜, ื•ื›ืžื•ื”ื• ืขืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ืฉื‘ื˜ ื”'ืชืจ"ื. ื”ื•ื, ืฉื‘ื”ืžืœืฆืช ืจื•ืคืื™ื• ื‘ื’ื•ืœื” ืขืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืŸ 26 ืฉื ื™ื, ื‘ืื•ืžืจื ืœื• ื›ื™ ื™ื“ืข ืžื–ื•ืจ ืœืชื—ืœื•ืื™ื• ืจืง ื‘ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจื™ื” ื”ืžืฆืจื™ืช, ืžืขื•ืœื ืœื ื”ื›ื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ื‘ืขื˜ืจืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ืฉืขื™ื˜ืจื•ื”ื• ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืชืžื™ื“ ื‘ื™ืงืฉ ืœืฆื™ื“ื• ืืช ืื—ื“ ืžืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉื‘ื’ื•ืœื” ืฉื™ื›ื”ืŸ ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืงื“ื•ืฉื”.
60 ืฉื ื•ืช ืจื‘ื ื•ืช ื—ืœืคื• ืœื’ืื•ืŸ ื™ืฉื™ืฉ ื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื”ื ื ืคื˜ืจื• ืžื™ ืฉื‘ืื• ืœืฆื™ื“ื•; ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืŸ ื’ื™ืœื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ ืื•ื™ื™ืจื‘ืš ืžืงืืœื™ืฉ ื‘ืขืœ ื”ืืžืจื™-ื‘ื™ื ื”, ืื—ืจื™ื• - ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ื™ื™ื - ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืœื™ื‘ ื“ื™ืกืงื™ืŸ ืฉื”ื™ื” ืฆืขื™ืจ ืžืžื ื•, ื•ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื‘ืŸ 86 ื‘ื™ืงืฉ ืœื• ื‘ื”ืžืœืฆืชื• ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื—"ืข ืžื•ื•ื™ืœื ื, ืืฉืจ ืœื• ื”ื•ืฆืขื” ื”ืžืฉืจื” ื‘ืชื—ื™ืœื” 29 , ืืช ืจื‘ื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžื™ืจ, ืฉื™ืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืืช ืขื˜ืจืช ืจื‘ื ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื•ืžืขืฉื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ืื—ืช ืฉื”ืจื‘ ื”ื’ื™ืข ื‘ื” ืœื–ืงื ื” ืžื•ืคืœื’ืช, ื•ืžืฉื ืชื‘ืจืจ ืœื• ืฉืื™ื ื ื• ืžืžืœื ื—ื•ื‘ืชื• ืœืงื”ื™ืœืชื• ื›ืจืื•ื™, ื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžืงื•ื ื•ื”ืฆื™ืข ืœื”ื ืžืจืฆื•ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื—ื™ื™ื• ื™ื‘ื™ืื• ืจื‘ ืฆืขื™ืจ, ืฉื™ืžืœื ืืช ืžืงื•ืžื• - ื•ืืžื ื ื›ืš ืขืฉื•. ืื•ืœื ืœื ืขื‘ืจื• ืฉื ื™ื ืžืจื•ื‘ื•ืช, ื”ืจื‘ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืœืš ืœืขื•ืœืžื•, ืขืœ ืคื ื™ ื”ืจื‘ ื”ื–ืงืŸ. ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื ืขืฉื” ืœืคื™ ื”ืฆืขืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ื–ืงืŸ, ื•ืžืจืฆื•ื ื• ื”ื’ืžื•ืจ, ื”ืจื™ ื›ื ืจืื” ื›ืฉื”ื“ื‘ืจ ื”ื’ื™ืข ืœืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช, ื”ืจื™ ืื™-ืฉื ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืœื‘ ื”ื™ื• ืงืคื™ื“ื•ืช ื•ื›ื•'. ืกื™ืคื•ืจ-ืžืขืฉื” ื–ื” ืกื™ืคืจ ืœื ืื—ืจ ืžืืฉืจ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช ืœื—ืชื ื•, ืฉืืžืจ ืขืœ ื›ืš: ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ืชื” ื—ื™ื‘ืช-ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื‘ืœื‘ ื”ื’ืื•ืŸ, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื™ื“ืข ืžื” ืฉืงืจื” ื‘ืื•ืชื” ืงื”ื™ืœื”, ื”ื ื” ื›ืฉื”ื’ื™ืขื” ืืœื™ื• ื”ื”ืฆืขื” ืฉืœ ืจื‘ื ื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืขืœ ืคื™ ืžืฉืืœืชื• ื”ืžืคื•ืจืฉืช ืฉืœ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ืกืœื ื˜ ื–"ืœ - ืœื‘ื•ื ื•ืœืžืœื ืžืงื•ืžื• ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ื—ื™ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื–ืงื ื” ืžื•ืคืœื’ืช, ื”ื›ืจื™ืขื” ืืฆืœื• ื—ื™ื‘ืช-ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื”ื•ื ื ืื•ืช ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื”ืฆืขื”. ืœืžืขืฉื” ืืจืข ืœื• ืžื” ืฉืงืจื” ืœืื•ืชื• ืจื‘ ืฆืขื™ืจ, ืฉื”ืื“ืจ"ืช ื ืคื˜ืจ ื•ื”ืœืš ืœืขื•ืœืžื• ืขืœ ืคื ื™ ื”ื’ืจืฉ"ืก, ืฉื”ืืจื™ืš ื™ืžื™ื ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืื—ืจื™ื•.
ื‘ืกื•ื›ื•ืช ื”'ืชืจืก"ื ืงื™ื‘ืœ ื›ืชื‘-ืจื‘ื ื•ืช ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ื ื‘ื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช "ืจืืฉ ื”ืจื‘ื ื™ื ืœื›ื•ืœืœื•ืช ืืฉื›ื ื–ื™ื ืคืจื•ืฉื™ื" ื•ื’ื ืœืจ"ืž ื‘ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืขืฅ-ื—ื™ื™ื ื•ืช"ืช. ืืžื ื ื”ืชืขื›ื‘ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžืžืžืฉ ื”ื”ืฆืขื” ืขื“ ืœื ื™ืฉื•ืื™ ื‘ื ื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ-ืื‘ืจื”ื-ืžืฉื” ืขื ื ื›ื“ืช ืื—ื•ืช ืจื‘ื ื•. ืžืฉืžื—ืช ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื–ื• ื”ืฉืชืžืจื” ืชืžื•ื ื” ื ืคืœืื” ื‘ื” ื ืจืื™ื ืจื‘ื ื• ื•ื‘ื ื™ื•, ื•ืžืฉืคื—ืช ื”ื›ืœื”.
ื‘ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžืฆื™ื“ื ื”ืฆื™ืขื• ืœื• ืœืจื‘ื” ืฉืœ ืžื™ืจ, ืžืฉืจื” ืžืกื•ื“ืจืช, ื‘ืžืฉื›ื•ืจืช 20 ืจื•ื‘ืœ-ื›ืกืฃ ืœืฉื‘ื•ืข ื•ื“ื™ืจื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืขื™ืจ ื‘ืขื™ืจ-ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ืžืงื•ื ื’ื‘ื•ื”, ื‘ื” ื”ื™ื” ืืฉื ื‘ ืื—ื“ ืฉื“ืจื›ื• ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืฉื˜ื— ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ื—ืชื ื• ืืžืจ ืขืœ ื—ื•ืชื ื•: "ืชืžื” ืื ื™ ืขืœ ื‘ืขืœ ื ืคืฉ ืจื’ื™ืฉื” ื›ืฆื“ื™ืง ื–ื”, ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“, ื›ืฉื™ื•ื ื™ื•ื ื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื”ืจ-ื”ื‘ื™ืช ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื•". ื•ืืžื ื ื‘ื™ืžื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื ืฉืžืขื” ืžืคื™ื• ื”ืขืจื” ื‘ืขื ื™ืŸ: "ื—ืฉื‘ื• ืฉืขืฉื• ืœื™ ื˜ื•ื‘ื” ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื™ ื“ื™ืจื”, ืฉืžืžื ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืงืฆืจื• ื‘ื–ื” ืืช ื™ืžื™". ื•ืืฃ ื›ืชื‘: "ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ืืฉืจ ื™ื‘ื™ืื ื™ ืœื™ื“ื™ ื‘ื›ื™ ืชื™ื›ืฃ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ื™ืื ื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื™ืจ ืงื“ืฉื ื• ื•ื‘ื™ืช ืชืคืืจืชื ื•, ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื’ืœื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื’ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ืืฉืจ ื‘ืจื’ืข ื”ืชื‘ื•ื ื ื™ ื‘ืžื• - ื–ื•ืœื’ื•ืช ืขื™ื ื™ ื“ืžืขื•ืช". ื•ื‘ืื’ืจืช ื›ืชื‘: "ื’ื‘ืื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืช"ื• ื—ืฉื‘ื• ื‘ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื ืœื’ืžื•ืœ ืืชื™ ื—ืกื“, ื•ื”ืงืฆื• ืœื™ ื“ื™ืจื” ืฉืžื—ืœื•ื ื•ืชื™ื” ืื ื™ ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ. ืืš ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ื–ื” ื”ื ืžืงืฆืจื™ื ืืช ื—ื™ื™, ื‘ืจืื•ืชื™ ืžื“ื™ ื™ื•ื ืืช ื—ืฆืจื•ืช ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื• ื ืจืžืกื•ืช ื‘ืจื’ืœ ื’ืื•ื” ืฉืœ ื˜ื•ืžืืช ื”ืขืžื™ื ื•ืฉื•ืขืœื™ื ื”ืœื›ื• ื‘ื•, ืœื‘ื™ ืœื ื™ื•ื›ืœ ื›ืœื›ืœ ื–ืืช".
ื‘ื™ืจืจ ื“ืžื” ืฉืืžืจื• "ืœื ื™ืงืœ ืจืืฉื• ื›ื ื’ื“ ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื—" ืฉื–ื” ืืกื•ืจ ื’ื ื‘ื–ืžืŸ-ื”ื–ื” ืžืฉื•ื ืฉืงื“ื•ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ืœื ื‘ื˜ืœื”.
ื‘ืกืคืจ "ืžืฉื›ื ื•ืช ืœืื‘ื™ืจ ื™ืขืงื‘" ืขืœ ืžืกื›ืช ืชืžื™ื“, ื—ืœืง ื‘, ืœืจ' ื”ืœืœ ืžืฉื” ืžืขืฉื™ืœ ื’ืœื‘ืฉื˜ื™ืŸ, ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”'ืชืจื "ื“, ืžื‘ื™ื ืจื‘ื ื• ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ืจื™ืช: "ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ืจื ื•ื—ืจื“ ืœื“ื‘ืจ ื“' ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื—ื•ืฉ ืœื ืคืฉื• ืฉืœื ื™ื•ืฉื™ื˜ ื’ื ืืฆื‘ืข ืื—ืช ื‘ื™ืŸ ืกื“ืง ื›ื•ืชืœ ื”ืžืขืจื‘ื™ ืœื‘ืœ ื™ื›ืฉืœ ื—ืœื™ืœื” ื‘ืกืคืง ืื™ืกื•ืจ ืชื•ืจื”", ืฉื›ืŸ ืื•ืกืจ ืžืกืคืง ื›ืœ ืฉื‘ืคื ื™ื ื—ื•ืžืช ื”ืจ-ื”ื‘ื™ืช. ืจื‘ื™ื ื”ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืžื ื”ื’ ืจื‘ื ื• ื’ื ื”ื™ื•ื.
ื—ืชื ื• ื›ืชื‘: "ื›ืœ ืฉื™ื—ื• ื•ืฉื™ื’ื•, ื—ื•ืฉื™ื• ื•ืจื’ืฉื•ืชื™ื•, ื”ื™ื• ื ืชื•ื ื™ื ืชืžื™ื“ ืœืื”ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœืฆืคื™ื™ื” ืœื™ืฉื•ืขืชืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœื™ื”, ืœืจืื•ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื”ื•ื“ื” ื•ืชืคืืจืชื”, ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื“ื•ืœืชืŸ, ื•ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื ื• ื•ืชืคืืจืชื ื• ืขืœ ืžื›ื•ื ื• - ื–ื” ื”ื™ื” ืชืžื™ื“ ื™ืกื•ื“ ืฆื™ื•ืจื™ื• ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื, ื”ืžื—ื™ื™ื ืืช ืจื•ื—ื•". ื˜ืจื ืฉืขืœื” ืืจืฆื” ื‘ื™ืžื™ ืฉื‘ืชื• ื‘ืžื™ืจ, ืžื—ื” ื›ื ื’ื“ ื“ืจืš ื”ื”ืžื•ืŸ ื‘ืกื™ื•ื ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ืœืขื ื•ืช ืื—ืจ ื”ื—ื–ืŸ ื‘ืคื™ื•ื˜ "ืžืจืื” ื›ื”ืŸ" ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช: "ื•ื›ืœ ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ื ื™ืฆื•ืฅ ื™ืจืืช ื“' ื•ืื”ื‘ืช ืžืงื“ืฉื• ืืจืฆื• ื•ืขืžื•, ื™ื‘ื›ื” ืžืื™ืŸ ื”ืคื•ื’ื•ืช ื‘ืืžื™ืจืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื™ืงืจื•ืช ื”ืืœื• ืืฉืจ ืื™ืŸ ืขืจื•ืš ืœื”ืŸ".
ื‘ืžื›ืชื‘-ื”ืขืช "ื”ืฆืคื™ืจื”" ื”'ืชืจืก"ื, ื’ืœื™ื•ืŸ 77, ืคื™ืจืกื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ืกืœืื ื˜: "ืืช ืฉืื”ื‘ื” ื ืคืฉื™ ืžืฆืืชื™ ื‘ื• - ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืฆื“ื™ืง ื•ื‘ืขืœ ืžื™ื“ื•ืช ืชืจื•ืžื™ื•ืช, ื”ืžื›ืฉื™ืจื•ืช ืื•ืชื• ืœื›ื”ื•ื ืชื•. ืขืœ ื›ืŸ ืœื™ืžื™ื ื™ ื”ื•ืฉื‘ืชื™ื”ื•, ื•ื”ื ื ื™ ื›ืžื•ื ื™ ื›ืžื•ื”ื• ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื”ืงื”ื™ืœื” ื‘ื›ืœ ืžื™ืœื™ ื“ืฉืžื™ื ื•ืžื™ืœื™ ื“ืžืชื...".
ื™ื“ื•ืข ืœื ื• ื›ื™ ืขื‘ืจ ื‘ืขื™ื™ืจื” ืกื˜ื•ื™ื‘ืฅ ื”ืกืžื•ื›ื” ืœืžื™ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ืžืกืขื• ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ืฉื ื ืขืจื›ื” ืžืกื™ื‘ืช ืคืจื™ื“ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ ื”ืขื™ื™ืจื” ื”ืจื"ืž ื‘ืจื•ื“ื ื. ืขืœ ืžืกื™ื‘ื” ื–ื• ื”ืขื™ื“ ื”ื ืฉื™ื ื–ืœืžืŸ ืฉื–"ืจ ื–"ืœ ืืฉืจ ื”ื™ื” ื ื•ื›ื— ื‘ื”.
ื‘ื‘ื•ืงืจื• ืฉืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืงื•ื“ืฉ ืคืจืฉืช ื•ื™ืงื”ืœ-ืคืงื•ื“ื™-ื”ื—ื•ื“ืฉ ื›"ื“ ื‘ืื“ืจ, ืœืื—ืจ ืฉืงืคืฆื” ืœื ื•ืกืขื™ ื”ืื•ื ื™ื” ื”ื“ืจืš, ืขื’ื ื” ืื•ื ื™ื™ืชื• ื‘ื™ืคื• ืฉื ืงื™ื‘ืœื•ื”ื• ืžื—ืฉื•ื‘ื™ ื—ื›ืžื™ ื•ืžื ื”ื™ื’ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืฉื ื”ื™ืชื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืืœื• ืœืฉื‘ื•ืช ืื™ืชื• ืืช ื”ืฉื‘ืช ื•ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืฆืชื•. ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื— ืฉื‘ื™ืจืš ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ื‘ื‘ื•ืื• ืœืืจืฅ, ืฉื›ืŸ ื›ืชื‘ ืœืฉืืจ-ื‘ืฉืจื• ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื’ื™ืžืคืœ ื™ืคื” 12 ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืฉื›ืš ื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช. ืขื•ื“ ื—ื™ื“ืฉ ืœืื•ืชื• ื’ืื•ืŸ ื‘ืžื›ืชื‘ื• ืืœื™ื• ืฉื™ืฉ ืœื‘ืจืš ืฉื”ื—ื™ื™ื ื• ื’ื ืขืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืืจืฅ.
ื‘ื™ื•ื ื' ืœืกื“ืจ ื•ื™ืงืจื ื›"ื• ื‘ืื“ืจ ื‘ืืฉืžื•ืจืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ื—ืœ ื”ืžืกืข ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ื‘ื ื™ ืขืจื™ื ื•ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉื™ืฆืื• ื‘ื”ืžื•ื ื™ื”ื ืœืงื“ื ืืช ืจื‘ื” ื”ืžื™ื•ืขื“ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื™ืจื”, ื”ื•ืคื™ืข ืจื‘ื ื• ืขื ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ื“ืจืš ื”ืขื•ืœื” ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืฉืจ ื”ื•ืฆืคื” ื‘ืžื•ื“ืขื•ืช ื›ื™ "ื—ื›ื ื‘ื ืœืขื™ืจ". ืžืžื•ืฆื ื›ื‘ืจ ื”ื™ืชื” ื”ื“ืจืš ื’ื“ื•ืฉื” ื‘ืื ืฉื™ื.
ืจื‘ื ื• ืงืจืข ืงืจื™ืขื” ื‘ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉืจื™ื“ ื‘ื™ืช-ืžืงื“ืฉื ื•. ื‘ืจืฉื™ืžื•ืชื™ื• ื”ื•ื ืžืชืืจ: "ื•ืื ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ื ื•ื”ื’ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœื‘ื•ื ืœืจืื•ืช ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ืคืขื ืื—ืช ืœืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ื‘ื˜ืจื ื™ืขื‘ืจื• ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื". ืื—ืจ-ื›ืš ื’ืžืจ ื‘ืœื™ื‘ื• ืฉืืคื™ืœื• ืื ื ืžื ืข ืžืžื ื• ื”ื“ื‘ืจ ื•ืจืื” ื”ืขื™ืจ ืื—ืจ ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื, ืœื ื™ืงืจืข, ืฉื›ืŸ ื”ืกื™ืง ืฉ"ื›ืœ ื”ื“ืจ ื‘ืขื™ืจ ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืจืื•ืช, ื”ื•ื ื›ืื™ืœื• ืจืื”". ืชืžื” ืขืœ ืžื™ ืฉืคืกืง ืœื‘ืจืš ื“ื™ื™ืŸ ื”ืืžืช ื›ืฉืจื•ืื” ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื•, ื‘ืœื ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช: "ื•ื›ื™ ื’ืจืข ืžืจื•ืื” ืืฉืช ืœื•ื˜ ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžืžื ื” ื•ืœื ื”ืฆื˜ืขืจ ืฉื•ื ืื“ื ืขืœื™ื”, ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืจืง ืขืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืฉื™"ืช, ืื ื›ืŸ ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ืœื”ืจื•ืื” ืžืงื•ื ืžืงื“ืฉื ื• ืฉืื™ืŸ ืืกื•ืŸ ื‘ืขื•ืœื ื“ื•ืžื” ืœื• ื›ืžื•ืชื•...".
ืขื ื”ื›ื ื™ืกื” ืœืขื™ืจ ื”ื—ืœ ื™ื•ืจื“ ืžื˜ืจ ืœื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืžื” ืฉืœื ื™ื“ืขื” ื–ืžืŸ ืจื‘ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืฉื—ื•ื ื” ืฉืœ ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื. ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื ื• ืฉืžื•ืืœ ืžืกืืœืื ื˜ ื•ืžืœื•ื•ื™ื• ื•ืžื‘ื ื™ ื”ืขื™ืจ ื”ืžืชื™ื ื• ืœืจื‘ื ื• ืœื™ื“ ื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืขืจื™-ืฆื“ืง ืฉื›ื•ื ื” ืื– "ื“ืขืจ ืืžืฉื˜ืจื“ืื ืฉืคื™ื˜ืืœ" - "ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืืžืฉื˜ืจื“ืžื™", ืžืฉื•ื ืฉื ื‘ื ื” ื›ืขืฉื•ืจ ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื‘ืขื–ืจืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืืžืฉื˜ืจื“ื. ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช ื”ืกืžื•ืš ืงื ื”ื’ืจืฉ"ืก ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘ ื”ื ื›ื ืก ื•ื”ื›ืจื™ื– ื›ื™ ื”ื•ื ืžืขื‘ื™ืจ ืœื• ืืช ื›ืชืจ ื”ืจื‘ื ื•ืช, ื”ื›ืจื–ื” ืฉื”ืื“ืจ"ืช ื“ื—ื” ืžื™ื“ ื•ื”ืกืชืคืง ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืœืฆื™ื“ื•, ืืš ืœื ื‘ืžืงื•ืžื•.
ืืชื’ืจ ืฉืื™ื ื• ืคืฉื•ื˜ ื›ืœืœ ื”ื™ื” ืœืžืœื•ืš ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื•ื”ื“ื’ืฉื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื”ื™ื• ืืฆืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืขืœื” ื•ื”ื ืงื“ืฉ ื“ืจืฉื• ื™ื›ื•ืœืช ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™-ืืคืฉืจื™ืช ืžืจื‘ ืื—ื“ ืฉื™ืขืžื•ื“ ื‘ืจืืฉ ื•ื™ื”ื•ื•ื” ืกืžื›ื•ืช ืื—ืช ืžืื—ื“ืช. ื‘ืฉื ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืจ' ืืœื™ื”ื• ืงืœืืฆืงื™ืŸ ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ ืืฉืจ ืœืคื ื™ื ืกื™ืจื‘ ืœื”ืฆืขืช ื”ื’ืจืฉ"ืก ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืžืฉืจื” ื”ืืžื•ืจื”, ื ืžืกืจ ื›ื™ ื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืžื™ืžืจื ื“ื‘ืŸ ืขื–ืื™ (ืžื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ื ืžื–ืžื•ืจ ื™ื—, ืœื“ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื™ืœืงื•"ืฉ ืฉืžื•ืืœ-ื‘ ืจืžื– ืงืกื’): "ื ื•ื— ืœื• [ืœื“ื•ื“ ื”ืžืœืš] ืœืžืœื•ืš ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื•, ื•ืœื ืœืžืœื•ืš ืขืœ ืฉื ื™ ืขื˜ื•ืคื™ ืกื“ื™ื ื™ื", ื•ื”ื•ืกื™ืฃ: ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื 30 . ืœื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื ื•: "ื˜ื•ื‘ ื˜ืจื“ื•ืช ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืžื ื•ื—ืช ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ".
ืขื ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืื” ื”ืื“ืจ"ืช ืœื ื›ื•ืŸ ืœื‘ืงืจ ืืฆืœ ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืขืœ ื”"ืชื•ืจืช-ื—ืกื“" ื”ืจื‘ ืจ' ืฉื ื™ืื•ืจ ื–ืœืžืŸ ืœื™ื“ืขืจ-ืคืจื“ืงื™ืŸ, ื”ื™ื“ื•ืข ื’ื ื‘ื›ื™ื ื•ื™ ื”ืจื‘ ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ, ืืฉืจ ืœืคื ื™ื ื”ื™ื” ืžื•ืขืžื“ ืœื”ืชืžื ื•ืช ืœืจื‘ื ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืฉื™ืฆืจื” ืžืชื— ืขื ื”ื’ืจืฉ"ืก ืืฉืจ ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืจื‘ื” ืฉืœ ืžื™ืจ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืขืœ "ืชื•ืจืช ื—ืกื“", ื”ืกื™ืจ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื• ืœืื—ืจ ืฉื ื•ื›ื— ืœืคืจืฅ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื—ืจื™ืฃ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ืžื” ืฉื™ื‘ื™ื ืœืคื™ืจื•ื“ ืฉืœ ืžืžืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืœืกื•ืฃ ื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ื”ืกื“ืจ ืœืคื™ื• ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื”ื•ื›ื ืกื• ืœื•ื•ืขื“ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื•ื ืขืฉื” ื”ืกื“ืจ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื›ืกืคื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžืชืงื‘ืœื™ื ืžื—ื•"ืœ. ื’ื ืžืžื•ื ื™ ื›ื•ืœืœื™ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื—ืชืžื• ืœื‘ืกื•ืฃ ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ ื”ืื“ืจ"ืช.
ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืชืจื• ืขื•ื“ ื›ืžื” ืžื•ืงืฉื™ื ืœืคืจืง. ื”ืจื‘ ืกืœื•ื ื™ื ื ืชืžื ื” ืœื›ื”ื•ื ืช ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืคื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืžืœื•ื‘ืœื™ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืืฉืจ ืžื™ื ื” ื’ื ืฉื ื™ ืฉื•"ื‘ื™ื. ื—ืกื™ื“ื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื - ืฉืจืื• ื‘ืจื‘ ืคืจื“ืงื™ืŸ, ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ืกื™ื“ ื—ื‘"ื“, ืžื•ืขืžื“ ื˜ื‘ืขื™ ืœืจืฉืช ืืช ื”ืจื‘ ืกืœืื ื˜, ื•ื ืคื’ืขื• ืงืฉื•ืช ืžืžื™ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืื“ืจ"ืช - ืžืฆืื• ืขืฆืžื ืขืชื” ื‘ืžื—ื ื” ืื—ื“ ืขื ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื‘ื™ืคื•, ื•ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื• ืขื™ืžื ื›ื ื’ื“ ืžื—ื ื” ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื‘ืฉืชื™ ื”ืขืจื™ื. ื™ืชืจื” ืžื–ื•, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื‘ืืช ื”ืจื‘ ืกืœื•ื ื™ื ืœื™ืคื• ื ืขืฉืชื” ื‘ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ื™ืฆืจื” ืžืฆื‘ ื—ื“ืฉ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ืขื“ ืื– ื”ื™ื• ืฉื ื™ ืžื—ื ื•ืช ืžื•ื’ื“ืจื™ื; ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ ื”ืžืื•ื—ื“ ื ืžื ื• ืขื ื‘ื ื™ 'ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ืฉืŸ', ืืš ืขืชื” 'ื”ืžื“ื™ื—ื™ื ื”ืชื—ื‘ืจื• ืืช ื”ืžืชื—ืกื“ื™ื ื•ื”ืžื˜ื”ืจื™ื ื•ื™ื‘ืขื˜ื• ื‘ืจื‘ื ... ืืฉืจ ื”ื•ื ื›ื—ื•ืžื” ืœื”ื“ืช ื•ืœื™ื”ื“ื•ืช ื•ื™ืขื˜ืคื• ืืช ืžืขืฉื™ื”ื ื‘ืžืกื•ื” ืฉืœ ืงื ืืช ื”ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ื•ืžืชื ื’ื“ื•ืช'. ื”ื™ืชื” ื–ื• ืชื•ืคืขื” ื‘ืœืชื™-ืžื•ื›ืจืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืืจืฆื™ืฉืจืืœื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืžื™ื ื”ื”ื, ืฉื”ื™ืชื” ืžืกื•ื›ืกื›ืช ื•ืžืคื•ืœื’ืช ื‘ืชื•ื›ื”, ืืš ื”ื™ืชื” ืžืื•ื—ื“ืช ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœืจื•ื—ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื”ื‘ื™ืื” ืขื™ืžื” ืœืืจืฅ ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ืช. ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื” ื–ื• - ืฉื‘ื” ื—ืœ ืคื™ืœื•ื’ ื‘ืชื•ืš 'ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ืฉืŸ' - ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืืช ืขื•ืžืงื• ืฉืœ ื”ืกื›ืกื•ืš ื•ืืช ื”ื–ืขื ืฉืœ ื”ืคืจื•ืฉื™ื, ืฉื”ื›ืจื™ื–ื• ืžืœื—ืžืช ื—ื•ืจืžื” ื‘ื—ืกื™ื“ื™ื. 215 ืžื‘ื ื™ ื”ืขื“ื” ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช ืขืœ ืจืืฉื™ื” ื•ืขืกืงื ื™ื” ืฉืœื—ื• ืžื—ืื” ื—ืจื™ืคื” ืืœ ื”ืจื‘ ืกืœืื ื˜, ื•ื”ื‘ื™ืขื• ืืช ืชื“ื”ืžืชื ืขืœ ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ืฉื‘ื”ื‘ืืช ืจื‘ ื—ื“ืฉ ื•ืฉื•ื—ื˜ื™ื ืœื™ืคื•, ืฆืขื“ ืฉื ืชืคืจืฉ ืขืœ-ื™ื“ื ื›ื‘ื™ื–ื•ื™ ื•ื”ืชื’ืจื•ืช ื‘ืจื‘ ื ืคืชืœื™ ื”ื™ืจืฅ ื”ืœื•ื™ ื•ื™ื“ื ื‘ืื•ื ื–ืฆ"ืœ, ืืฉืจ ื”ื™ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื“ื” ื”ืืฉื›ื ื–ื™ืช ื–ื” ื›-15 ืฉื ื”. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ืงืฉื• ืฉื•ืœื—ื™ ืžื›ืชื‘ ื”ืžื—ืื” "ืœื‘ื•ื ืœืคื ื™ ื›ืช"ืจ ื•ืœื‘ืงืฉื• ืœืขืฆื•ืจ ื‘ืขื“ ื”ืžืขืฉื” ื”ืจืข ื”ื–ื” ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ื›ืœ ... ืœืขืžื•ื“ ื‘ืคืจืฅ ื•ืœื’ื“ื•ืจ ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ืฉื—ืฆื ื™ื ื•ื”ืžื”ืจืกื™ื ื”ืœืœื• ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ื™ื•ื›ืœ, ื›ื™ ื”ืžืขืฉื” ื”ืจืข ื”ื–ื” ืœื”ื‘ื™ื ืจื‘ ื—ื“ืฉ ืœื™ืคื•, ืœื‘ื“ ื›ื™ ื—ืœื•ืœ ื”ื•ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืจื‘... ื”ื™ื•ืฉื‘ ืคื” ื‘ืชื•ืจ ื‘ื ื›ื•ื— ืฉืœ ื›ืช"ืจ... ืงื™ื•ื ืขื“ื” ื•ืขื™ืจ ื•ืื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื”."
ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ืคืฉื•ื˜ ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ. ืœืื—ืจ ืฉื ืชื’ืœื• ื›ืžื” ื‘ืงื™ืขื™ื ื‘ื‘ื“ืง ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื•ื”ื›ืฉืจื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ืงืฉ ืจื‘ื ื• ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืก"ื‘ ืœื—ื–ืงื”, ื•ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืžื ื•ืช ืฉื•ื—ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืžืฆื•ื™ื™ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืคื•ืคื™ื ืœืจื‘ื ื™ ืขื™ืจ ื•ืœืžื•ืจื™ ื”ื”ื•ืจืื” ื”ืงื‘ื•ืขื™ื. ื›ืฉื ื™ืกื” ื”ืื“ืจ"ืช ืœืืจื’ืŸ ืืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช, ื”ื—ืœื” ืžืœื—ืžืช ื›ืฉืจื•ืช. ื‘ืื•ืกืจื• ืืช ืฉื—ื™ื˜ืชื ืฉืœ ื›ืžื” ืงืฆื‘ื™ื, ื‘ื“"ืฅ ื—ืกื™ื“ื™ื ื”ืชื™ืจื.
ืœื‘ืกื•ืฃ ืขืœื” ื‘ื™ื“ื• ืœื”ืฉื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ื•ื”ืคืจื•ืฉื™ื ื•ื”ื•ืงื ื•ืขื“ ืฉื—ื™ื˜ื” ืžืฉื•ืชืฃ. ืžื”ืจ ืžืื“ ื’ื™ืœื” ื”ืื“ืจ"ืช ืฉื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืื™ื ื ื” ืžื™ืจ.
ื›ืขื‘ื•ืจ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืžื‘ื•ืื• ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื‘ืฉื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืคืจืฉืช ืฆื•, ื™' ื‘ื ื™ืกืŸ, ื›ื‘ืจ ื“ืจืฉ ืืช ื“ืจืฉืช ื”ืจื‘ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ื›ื ืกืช.
ืจื‘ื ื• ืžืฆื ืขื™ืจ ืžืชืคืชื—ืช, ื‘ื” ื›ื‘ืจ ื”ื™ื•ื• ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืจื•ื‘ ืœืžืขืœื” ืžื™ื•ื‘ืœ ืฉื ื™ื. ื”ื™ื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื› - 20,000 ื™ื”ื•ื“ื™ื ืืฉื›ื ื–ื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช.
23 ืฉื›ื•ื ื•ืช ื ื•ืกื“ื• ื›ื‘ืจ ืžื—ื•ืฅ ืœื—ื•ืžื•ืช ื”ืขื™ืจ. ื—ืœืงืŸ ื•ืชื™ืงื•ืช ื›ื“ื™ 30 ื•ืืคื™ืœื• 40 ืฉื ื”, ื›ืžื• ืžืฉื›ื ื•ืช ืฉืื ื ื™ื, ืžื—ื ื” ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื—ืœืช ืฉื‘ืขื”, ื•ื›ืŸ ื”ื™ื• ื‘ื” ืฆืขื™ืจื•ืช ืฉื–ื” ืจืง ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื ืžืกืคืจ ืื•ื›ืœืกื• ื‘ืฉื›ื ื•ืช ืœืฉื›ื•ื ืช ืžืื” ืฉืขืจื™ื ื›ืžื• ื‘ืชื™ ื•ืจืฉื” ื•ื‘ืชื™ ืื•ื ื’ืจื™ืŸ. ืžื” ืฉื™ื™ื—ื“ ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืœืœื• ื‘ืฉื•ื ื” ืžื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื”ื™ืชื” ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ืŸ ืขื™ืจื•ื‘, ื“ื‘ืจ ืฉื”ืงืฉื” ืžืื“ ืขืœ ืชื•ืฉื‘ื™ื”ืŸ. ื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืกื•ื‘ื‘ ืจื‘ื ื• ืืช ื›ืœ ื›"ื’ ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื•ื”ื•ืจื” ืœื”ื ืืช ืžืœืื›ืช ื”ืขืžื“ืช ื”ืขื™ืจื•ื‘. ืœื‘ื“ ืžืŸ ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื ืช ืฉืจืื” ืจื‘ื ื• ื‘ื”ืชืงื ืช ื”ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ (ื’ื ื›ืฉื ืชืžื ื” ื—ืชื ื• ื›ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื™ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ื›ืจื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื™ื™ืจื” ื–ื™ื™ืžืœ, ืืฃ ืื– ืฆื™ื•ื•ื”ื• ืœืชืงืŸ ืจืืฉื™ืช ื›ืœ ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืขื™ื™ืจื”) ื”ื•ืกื™ืฃ ืจื‘ื ื• ื‘ืขื ื•ื•ืชื ื•ืชื• ื”ื ืžืงื” ื ื•ืกืคืช ืœืžืกื™ืจื•ืชื• ืœืขื ื™ืŸ ื–ื” ื•ื”ื•ื ืžืืžืจ ื—ื–"ืœ ื‘ื‘ื™ืฆื” ื›ื˜.: "ื’ื–ืœ ื•ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืžื™ ื’ื–ืœ ื™ืขืฉื” ื‘ื”ื ืฆืจื›ื™ ืจื‘ื™ื", ื•ื”ืจื™ ืื™ืŸ ืœืš ืฆืจื›ื™ ืจื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ืชืงื ืช ืขื™ืจื•ื‘. ื•ืืžื ื ืขื‘ืจ ืžื‘ื™ืช ืœื‘ื™ืช ืœืœืžื“ ื”ืœื›ื•ืช ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ. ื”ืื‘ืจืš ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืจื‘ ื‘ืŸ-ืฆื™ื•ืŸ ื™ืื“ืœืจ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ื”ืื™ืฉ ืžื˜ืขืžื• ืœืคืงื— ืขืœ ื”ืขื™ืจื•ื‘ ืืฉืจ ืฉื™ืœื ืœื• ื‘ืกืชืจ ืžื›ื™ืกื• ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืื•ืœื™ ื›ืš ื”ื™ื ืžืคืฆื” ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื• ื”ืžืœืื” ื‘ืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื™ ืžืฉืจืชื•. ืชืžื™ื“ ื—ืฉืฉ ื”ืื“ืจ"ืช ืœื›ืš, ื›ืžื• ืฉื”ืชืœื‘ื˜ ืื ืžื ื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื ืžื•ืชืจืช ืœื• ืื• ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืขื™ื ื•ื™ ื“ื™ืŸ ื”ืžื—ื›ื™ื ืœืคืกืงื™ื•.
ื‘ื—ื•ืžืจ ื”ืชืคืชื—ื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ื—. ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืขื™ื™ืจื•ืช ืœื™ื˜ื ืœื ื”ื™ืชื” ืžืจื›ื– ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื•ืืœ ื™ืฉื™ื‘ื•ืชื™ื” ืœื ื ื”ืจื• ืฆืขื™ืจื™ื ืžื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื”ื•ื“ื™. ื‘ืขื™ื ื™ ืจื‘ื ื™ื ื‘ื’ื•ืœื”, ืœื ื‘ื” ื”ื™ื” ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™-ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื ืฉืžืฉื›ื• ืื—ืจื™ื”ื ืืช ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื” 31 . ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ื™ื” ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ื—ื™ื™ ื”ืขื•ื ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืงืฉื” ื‘ืืจืฅ, ืžื” ืฉืœื ืื™ืคืฉืจ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืžืชื•ืš ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื’ืจื ืœืขื™ืกื•ืง ืžื•ื’ื‘ืจ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืคืจื ืกื”, ื•ื›ืœืฉื•ืŸ ืžืจืŸ ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ, ืฉื™ืฉ ื’ื“ื•ืœื™ื "ืฉื”ืขื ื™ื•ืช ืžื“ื›ืืช ืืช ืจื•ื—ื" 32 .
ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ืฉืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืชืžืš ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื”ื’ื•ืœื” ื•ืœื ื”ื™ื• ื™ื—ืกื™ ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื—ื•"ืœ ื•ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ ืืฃ ืฆื™ืคื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžื‘ื ื™ ื”ื’ื•ืœื”, ืžื” ืฉืžืจืฉื™ื ืžืื“ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ.
ื‘ืขืœื•ืชื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœื›ื”ืŸ ืคืืจ ื‘ืจื‘ื ื•ืชื”, ืงื™ื•ื•ื” ืœืขืฉื•ืช ื•ืœืคืขื•ืœ ื”ืจื‘ื”. ื”ืชืื›ื–ื‘ ื›ืฉืžืฆื ื‘ื” ื›ืคื™ืจื” ืจื‘ื” ื•ืžืฆื ืžืขื˜ื™ื ืฉื™ื‘ื™ื ื• ืืช ื“ึตืขื•, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื’ืจื ืœื• ืฆืขืจ ืจื‘. ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืคืขืœ ื•ืขืฉื” ืœื”ื˜ื‘ืช ืžืฆื‘ ื‘ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื”ื˜ื‘ืช ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื“ื•ื•ืงื ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ ื”ื™ื• ืžืฉื•ืฉ ื—ื™ื™ื• ื•ื—ึธืคืฅ ืžืื“ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœื™ื”ืŸ ืžืจื•ื—ื• ื”ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ืœืจื•ืžื ืืช ืจื•ื— ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื‘ื”ืŸ. ืืžื ื ืœื ืžืฆื ืœื• ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื• ืจื‘ื™ื ืฉื™ืœื›ื• ืขืžื• ืฉื›ื ื‘ืฉื›ื ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื’ืฉืจ ืืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ, ื‘ืขื™ืงืจ ืžืคืืช ื”ืงื•ืฉื™ ืœื”ืชืงื‘ืœ ืืฆืœ ื‘ื ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ ืฉื”ืœืš ื•ื”ืชืจื—ืง. ื’ื ืžืฆื‘ื• ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื”ืœืš ื•ื”ืชืจื•ืคืฃ, ื•ื”ืงืฉื” ืขืœื™ื• ืœื ืกื•ืข ืœืžื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืชื“ื™ืจ ื›ืคื™ ืฉื—ืคืฅ. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืžื“ ื‘ืงืฉืจ ืขื ื‘ื ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื ื™ืกื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœื™ื”ื ื“ืจืš ืจื‘ื ื™ื”ื ื•ืืฃ ื‘ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื‘ื™ืงื•ืจ ืžื•ืขื˜ื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ืขืœื• ื‘ื™ื“ื•.
ื‘ืžื›ืชื‘ ืœื—ืชื ื• ื”ื•ื ืฉื•ืคืš ืืช ืžืจ ืœื™ื‘ื• ืขืœ ื”ืจื’ืฉืช ื”ืื›ื–ื‘ื” ื”ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื ื•ืฉื ืขื™ืžื•, ื›ื™ ืžืคืืช ื—ื•ืœืฉืชื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื›ืคื™ ืฉื—ืคืฅ ื”ื™ื”, ื•ื›ื™ "ื“ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœืคืขื•ืœื•ืช-ืื“ื ืœื ืขืœื• ื‘ื™ื“ื™, ื•ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ืื™-ืืคืฉืจ ืœื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืคื ื™ ื“ืจื›ื™ ืฉืœื•ื". ืขื•ื“ ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื•ื‘ืืžืช ื”ืžื›ืฉืœื” ื”ื–ืืช, ืฉื”ืœื›ื• ื‘ืื™ื–ื• ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืจื—ื•ืงื”, ื”ื™ืชื” ื‘ื™ื“ ืจื‘ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืื–, ืฉื”ื ื”ืชืจื—ืงื• ืžื”ื, ื•ืœื ื–ื›ืจื•ื ื•ืœื ืคืงื“ื•ื. ื•ืื ื™ ืœื ื›ืŸ ืขืžื“ื™, ืžืื– ื‘ืืชื™ ืœืคื” ื›ืœืชื” ื ืคืฉื™ ืœืจืื•ืชื". ื‘ื›ืœืœ, ื”ื•ืจื” ืจื‘ื ื• "ืฉืœื ืœื—ืฉื•ื“ ืœืฉื•ื ืื™ืฉ ื’ื ืžื‘ื ื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ". ื”ื•ื ืœืžื“ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื›ื™ื— ื‘ื—ื•"ืœ ื‘ืจื›ื‘ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืชื—ื‘ ืฆื™ืฆื™ื•ืชื™ื• ื‘ื™ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื• ื•ื–ื” ื”ืฉื™ื‘ ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื›ืŸ ืžื™ืจืืช ื”ื’ื•ื™ื™ื ื•ืœื ืžื–ืœื–ื•ืœ ื‘ืžืฆื•ื”.
ื‘ืงื™ืฅ ื”'ืชืจืก"ื‘ ื”ืœืš ืœื‘ื™ืช ืขื•ืœืžื• ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืคื• ื”ืจื ื”"ื•. ืื– "ื”ื™ื” ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื–ื” ื‘ืœื™ื‘ื™" ื›ื•ืชื‘ ื”ืื“ืจ"ืช ืœื—ืชื ื• ื‘ื‘ื•ื™ืกืง, ื›ื™ ื™ืขืœื” ืืจืฆื” ื•ื™ื›ื”ืŸ ื‘ื›ื”ื•ื ืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืคื•, ืฉื”ื™ืชื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ื’ืœืœ ืขืœื™ื™ืช ืฆืขื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžืจื•ืกื™ื” ืฉื”ื™ื•ื• ื‘ื” ืืช ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ "ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ". ื”ืื“ืจ"ืช ืื™ืžืฅ ืืช ื—ืชื ื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื‘ืงืฉืช ื ื›ื‘ื“ื™ ื™ืคื• ื”ื•ืชื™ืงื™ื "ื•ื”ื ื” ืขืจื’ื” ืžืื“ ื ืคืฉื™ ืœื–ื” ื‘ืื™ืŸ-ืขืจื•ืš, ื•ืœืžื•ืชืจ ืœื”ืืจื™ืš, ื›ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื‘ื›ืœืœ ื™ื”ื™ื” ืœืชื•ืขืœืช ื’ื“ื•ืœื” ื’ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืืฉืจ ื™ื–ื›ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ื“".
ื‘ืงื™ืฅ ื–ื” ื”ื—ืœื™ื˜ ืขื ืฉืืจ ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืžื ื•ืช ืžืฉื’ื™ื—ื™ื ืฉื™ืคืจื™ืฉื• ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืœืงื™ื˜ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื•ืœื ื‘ื›ื ื™ืกืชื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ืขื“ ื›ื”.
ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”'ืชืจืก"ื’, ืฉืื– ื”ื™ืชื” ืžืฆื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ื”ืžืขืฉืจื•ืช ื‘ืขืจื‘ ืคืกื—, ืฆื™ื•ื” ืœื”ื“ืคื™ืก ื‘ืฉืžื• ืžื•ื“ืขื•ืช ืื–ื”ืจื” ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื‘ื™ืขื•ืจ ื•ื™ื“ื•ื™ ืžืขืฉืจ ื›ืคื™ ืฉืคืจืกื ื‘ืงื•ื ื˜ืจืกื• ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื, ื•ืฉืœื—ืŸ ืœืจืืฉ ื‘ื™ืช-ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืคื• ื”ืจื‘ ืจ' ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ื”ืœื•ื™ ืœื”ืคื™ืฆื ื‘ื›ืœ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื•ืœืคืจืกืžื ื’ื ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื—ื“ืฉ, ืœืžืขืŸ ื™ื“ืขื• ืœืงื™ื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืืช ื”ืžืฆื•ื”. ื›ืŸ ื ืคื’ืฉ ืขื ื ืฆื™ื’ื™ ื‘ื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ื•ืจื” ืœื”ื ืืช ื“ืจื›ื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืชื• ื‘ืืฉืจ ืœืื•ืคืŸ ืฉืžื™ืจืช ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืขื’ื•ื ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘.
ื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืื‘ืจืš ื”ืฆืขื™ืจ ืจ' ื™ื—ื™ืืœ ืžื™ื›ืœ ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื™ื ืกืงื™ ื–ืฆ"ืœ, ื‘ืขืœื” ืฉืœ ื ื›ื“ืช ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจืฉ"ืก ืืฉืจ ื ืชืžื ื” ื–ื” ืžื›ื‘ืจ ืœืžื ื”ืœ ืชืœืžื•ื“-ืชื•ืจื” ื•ื™ืฉื™ื‘ืช ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื‘ื” ืœืžื“, ืœืขืจื•ืš ื•ืœื”ื“ืคื™ืก ื”ืœื•ื—ื•ืช ืฉืœ ืžื ื”ื’ื™ ื‘ืชื™-ื”ื›ื ืกืช ื‘ืืจืฅ ื•ืœื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืœื•ื—ื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืื• ืžื•ื•ื™ืœื ื. ืื›ืŸ ื”ื—ืœ ื”ืœื•ื— ื”ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœื™-ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื”ืžื“ื•ื™ื™ืง ื”ื–ื” ื ื“ืคืก ืขื•ื“ ื‘ื—ื™ื™ื•, ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจืก"ื”, ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืขืจื•ืชื™ื•.
ืืฃ ืžืกืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื”ืชืœืžื•ื“-ืชื•ืจื” ืฉืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ืขืฅ-ื—ื™ื™ื. ื”ื™ื” ื’ื‘ืื™ ืจืืฉื™ ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืง ื‘ื™ืงื•ืจ-ื—ื•ืœื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืืฉืจ ืขืžื“ ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื”ืจื•ื‘ืข ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื•ื”ืืจืžื ื™, ื•ื‘ื›ืš ื”ื™ื” ืงืฉื•ืจ ืžืื“ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ืช.
ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ืฆื“ืงื•ืชื• ื’ื ืžืขืฉื™ื• ื”ืœื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื“ื™ ื”ืขื™ืจ, ื‘ืขื•ื‘ืจื•, ืฉื•ื‘ ืขื ื—ื‘ืจ ืžืชื ื“ื‘ื™ื, ืžื—ื ื•ืช ืœื—ื ื•ืช, ื‘ื”ื—ืจื™ืžื• ืžื™ื“ื™ ื”ืกื•ื—ืจื™ื ืืช ื›ืœ ืžืฉืงืœื•ืช ื”ืขืฅ ื•ื”ืื‘ืŸ ืฉื”ื™ื• ื ืฉื—ืงื™ื ื•ื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืคืกื“ ื”ืงื•ื ื™ื. ื”ื•ื ืฆื™ื•ื” ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื”ืžืฉืงื•ืœื•ืช ื‘ืฉืœ ื ื—ื•ืฉืช ื•ื‘ืจื–ืœ. ืœื ื”ืกืชืคืง ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืคืกืง ื•ื‘ืžืขืฉื” ืชืงื™ืคื™ื ืืœื• ืืœื ืืฃ ื”ืขืžื™ื“ ืฉื ื™ ืื•ืžื ื™ื ืžื•ืžื—ื™ื ืฉื™ื›ื™ื ื• ืืช ื”ืžืฉืงืœื•ืช. ื›ืœ ืžืฉืงืœ ืขื‘ืจ ื‘ื“ื™ืงื” ื‘ื‘ื™ืชื• ื•ื›ืฉื ืžืฆื ื›ืฉืจ ื”ื•ื—ืชื ื‘ื—ื•ืชืžืช ื‘ื™ืช-ื”ื“ื™ืŸ. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื’ื ื”ืžืฉื™ืš ืœืคืงื•ื“ ืืช ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ืœืจืื•ืช ื”ืฉืžืขื• ืœืงื•ืœ ืฆื™ื•ื•ื™ื•. ืžืฉื˜ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืชื•ืจื›ื™ ืชืžื›ื” ื‘ื• ื‘ืžืขืฉื™ื•. ื›ืŸ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืžืืคื™ื•ืช ืœื”ืฉื’ื™ื— ืขืœ ื ื™ืคื•ื™ ื”ืงืžื— ืžืชื•ืœืขื™ื, ื•ื”ืงืคื™ื“ ืฉืœื ื™ืืคื• ืœื—ื ืœืฆื“ ืžืืคื” ื’ื‘ื™ื ื”.
ืคื™ืงื— ืขืœ ืกื’ื™ืจืช ื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืคืกืงืช ืชื ื•ืขืช ื”ืขื’ืœื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื ืขื ื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช, ื•ืคืขืœ ืœืžืขืŸ ืžื ื™ืขืช ืคืจืฆื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื’ื ืžื—ื•ืฅ ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื™ื—ื“ ืขื ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจืฉ"ืก ืืกืฃ ืืช ื‘ื ื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ื•ื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื”ื ืœืกื™ื™ืข ืœื• ื‘ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืืžื•ืจื™ื ื•ื”ื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืฉื•ื ื‘ืŸ ื™ืฉื™ื‘ื” "ืœื ื™ืคืกื™ื“, ืœื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืœื ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช" ืžื”ืคืกื“ ืฉืขื•ืช ืœื™ืžื•ื“ื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื›ื™ "ื‘ื™ื˜ื•ืœื” ื–ื” ืงื™ื•ืžื”".
ืขืœ ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืžื•ื˜ืœ ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื”ืœื›ื” ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื›ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื›ืœืื™ื, ืขืจืœื” ื•ืฉืžื™ื˜ื”, ื ื•ืฉืื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืœืขื™ืกื•ืง ื‘ื”ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ืœืขื ืฉื ื“ื“ ืืœืคื™ื™ื ืฉื ื•ืช ื’ื•ืœื”. ืื– ื™ืงืจื ืœื—ืชื ื• ื”ื™ื•ืฉื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืจื‘ื ื•ืช ื‘ื•ื™ืกืง ื‘ื’ื•ืœื” ืฉื™ืชืŸ ื“ืขืชื• ืœื”ืชืคื ื•ืช ื•ืœื”ืชืขืžืง ื‘ืกื“ืจ ื–ืจืขื™ื ื•ืœืœื‘ืŸ ื›ืœ ืกืคืง ืœืืกื•ืงื™ ืฉืžืขืชื ืืœื™ื‘ื ื“ื”ืœื›ืชื, ืœื‘ืจืจืŸ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื”ื. ืืžื ื ื›ืฉื‘ืช ื”ืื“ืจ"ืช ืขืœ ื›ืก ืจื‘ื ื•ืชื• ื‘ื’ื•ืœื” ื”ืขืกื™ืง ืขืฆืžื• ืœื ืžืขื˜ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ืฉืขืžื“ื• ื‘ืคื ื™ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืขื‘ืจื™ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืื•ืชื• ืžืขื•ืจื” ื‘ืขื ื™ืŸ ืืชืจื•ื’ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ื—ืœื™ืคื• ืกื•ืฃ-ืกื•ืฃ ืืช ืืชืจื•ื’ื™ ืงื•ืจืคื• ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ืืœื ืฉื”ืื“ืจ"ืช ืขื•ืจืจ ืœื‘ืขื™ื” ื—ื“ืฉื” ืฉื ื•ืœื“ื” ืžื›ืš ื‘ืฉื ืช ื”ืฉืžื™ื˜ื” ื”'ืชืจืœ"ื”, ื•ื”ื™ื ืื™ืกื•ืจ ื”ืกื—ื•ืจื” ื‘ืืชืจื•ื’ื™ ืฉื‘ื™ืขื™ืช: "ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ืคืœื ื”ืคืœื ื•ืคืœื - ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืขื•ื“ ื‘ื’ื•ืœื” - ืฉื ืฉื›ื— ืžื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ืื– ื•ืœื ื”ืขื™ืจ ืืฃ ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ืฉืขืชื•". ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฆื™ื™ืŸ ื’ื ื›ืืŸ ืืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืงื•ื ื˜ืจืก "ืื—ืจื™ืช ื”ืฉื ื™ื" ื”ื ื–ื›ืจ ืฉืืฃ ื”ื•ื ื ื›ืชื‘ ื‘ื’ื•ืœื”.
ื”ื™ื” ืžืชืื•ื ืŸ ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ืœืขืฉื•ืช ืงื•ื ื˜ืจืก ื‘ืื™ื“ื™ืฉ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ. "ื•ื›ื‘ืจ ื”ืจืขืฉืชื™ ืืฉืชืงื“ ืœื”ื“ืคื™ืก ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืคืจืฉื•ืช ื‘ืงืฆืจื”, ืืš ืœื ื”ืฉื’ืชื™ ืžื™ ืฉื™ื›ืชื‘ื ื•ื™ืกื“ืจื ื›ืจืื•ื™". ืœื‘ืกื•ืฃ ื‘ื™ืงืฉ ืžื—ืชื ื• ืœื—ื‘ืจ ืขื‘ื•ืจื• ืงื•ื ื˜ืจืก ื›ื–ื” ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ืคื™ืฆื• ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช. ืื•ืชื• ื’ื ื”ืกืžื™ื›ื• ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืกืœืื ื˜ ื•ื”ืื“ืจ"ืช ื›ืื—ืจืื™ ืขืœ ืžืฉืžืจืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ื•ื”ื˜ื™ืœื• ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื”ืžื•ืฆื™ื ื•ื”ืžื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืืœื•.
ืžืจื‘ื™ืช ืคืจื ืกืช ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื•ืฉื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื›ื” ื™ืงืจื•ืช ืœืื“ืจ"ืช, ื‘ืื•ืชื” ืขืช ื”ื™ื” ื›ืจืžื™ ื”ืขื ื‘ื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฉื ื™ื™ืฆื•ืจ ื™ื™ืŸ. ื‘ื—ื•ืจืฃ ื”'ืชืจืก"ื‘, ืœืจื’ืœ ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจ ื”ืขื ื‘ื™ื ื‘ื™ืงืฉื• ื”ื—ืงืœืื™ื ื”ื™ืชืจ ืœื–ืจื•ืข ืชื•ืจืžื•ืกื™ื (ืžื™ื ื™ ืงื˜ื ื™ื•ืช) ื‘ื™ืŸ ืขืจื•ื’ื•ืช ื”ื’ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื–ื‘ืœ ืืช ื”ื›ืจื ื•ื‘ื›ืš ืœืžื ื•ืข ื”ื•ืฆืื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ืขืœ ื”ื‘ืืช ื–ื‘ืœื™ื ืžืจื—ื•ืง. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื”ืจื‘ ืจ' ื™ื•ืืœ ืžืฉื” ืกืœื•ืžื•ืŸ, ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื‘ืงืฉืช ื”ืื™ื›ืจื™ื ืœืคื ื™ ืจื‘ื ื• ืขื ื”ื ืžืงื” ื”ืœื›ืชื™ืช, ื”ืชื™ืจ ื”ืื“ืจ"ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ืื“ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื’ืจื ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื”, ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื›ืš ืฉืื™ืกื•ืจ ื”ื›ืœืื™ื™ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื”ื•ื ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืฉื›ืŸ ื”ืชื•ืจืžื•ืกื™ื ืื™ื ื ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืื›ื™ืœื”.
ื‘ื™ืจืจ ืฉืžื” ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืคื™ืจื•ืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ, ื–ื” ืœื ื›ืฉื ืชื‘ืจื›ื” ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืคืข ืจื‘ ื•ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘. ื•ืฉ"ืื“ืจื‘ื”, ื–ื”ื• ืขื™ืงืจ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘" ืœื™ื™ืฆื ืžืคื™ืจื•ืช ื”ืืจืฅ.

ืคืจืง ื™ื˜
ื™ื•ืฆืื™ ื—ืœืฆื™ื•
ื‘ื™ืžื™ ื–ืงื ืชื”, ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืช ืจื‘ื ื•, ื”ืชื’ื•ืจืจื” ืจืขื™ื™ืช ื”ืื“ืจ"ืช ื”ืจื‘ื ื™ืช ืคื™ื™ื’ื ืžื™ื  ื ืืฆืœ ื‘ื ื™ื” ืฉื™ืจื“ื• ื‘ื™ืคื•. ืœืื—ืจ ื”ืชื ื›ืœื•ื™ื•ืช ืžืฆื“ ื”ืชื•ืจื›ื™ื ืขื ืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžืช ื”ืขื•ืœื ืขืงืจื• ืžื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืคืชื—-ืชืงื•ื”. ื”ืชื•ืจื›ื™ื ื’ื™ืจืฉื• ืืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ืคื• (ื‘ื–' ื‘ื ื™ืกืŸ ื”'ืชืจืข"ื–). ืื—ืจ-ื›ืš ืืฃ ื’ื•ืจืฉื• ื™ื”ื•ื“ื™ ืคืชื—-ืชืงื•ื” (ื‘ื‘' ื‘ื˜ื‘ืช ื”'ืชืจืข"ื—). 1,500 ืžื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ืœื™ื ืžืฉื ื™ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืืœื• ืขื‘ืจื• ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืื•ื”ืœื™ื ื‘ื›ืคืจ-ืกื‘ื. ื”ืื•ื”ืœื™ื ื•ื”ืกื•ื›ื•ืช ืœืžื’ื•ืจื™ื, ืœื‘ื™ืช-ื›ื ืกืช ื•ืœ"ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื", ื ื‘ื ื• ืžืขืฉื‘ ื”ื—ื™ืœืคื” ื”ืžืฆื•ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”. ืžื™ื˜ื•ืช ื ืขืฉื• ืžืขืฆื™ ืืงืœื™ืคื˜ื•ืก, ื”ื›ืœ ื‘ืžื—ืชืจืช ืžืคื ื™ ืื™-ื”ืกื›ืžืช ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ืชื•ืจื›ื™ื ืฉื”ืชื›ื™ืคื• ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข "ื‘ื ื™ื™ื”" ื–ื•. ื›ืŸ ื”ื™ื• ื”ื–'ื ื“ืจืžื ื™ื ื”ืชื•ืจื›ื™ื ืฉื•ื“ื“ื™ื ืืช ืžืขื˜ ื”ืื•ื›ืœ ืฉื”ื™ื”. ืœืžื—ื ื” ืื•ื”ืœื™ื ื–ื” ื”ื•ื’ืœืชื” ื”ืจื‘ื ื™ืช, ืื•ืœื™ ื’ื ืขื ื‘ื ื™ื”. 248 ื’ื•ืœื™ื ื ืกืคื• ื‘ืจืขื‘ ื•ื‘ืฆืžื, ืžืžื—ื ืง-ื”ืฆืคื™ืคื•ืช, ืžืŸ ื”ืงื•ืจ ื•ื”ื’ืฉื ื”ืขื–ื™ื, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžืžื—ืœื•ืช ื”ืžืœืจื™ื”, ื˜ื™ืคื•ืก-ื”ื‘ื”ืจื•ืช, ื˜ื™ืคื•ืก-ื”ื—ื•ื–ืจ, ื•ืืฃ ืžื”ืคืฆืฆื•ืช ืžืŸ ื”ืื•ื•ื™ืจ.
"ืืœื” ื”ื ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื’ื™ืจื•ืฉ ืฉืกื“ืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื˜ื•ืจืงื™ืช ื•ื‘ืจืืฉื” ื’'ืžืœ ืคื—ื”, ืžืœื‘ื“ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื ืคืœื• ื‘ื’ืœื™ืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื˜ื‘ืจื™ื” ื•ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื”. ื’ื ืืช ืืœื” ืืคืฉืจ ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ืื”ื‘ืชื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืจืฉืชื” ืœื”ื ืœืขื–ื‘ื” ื•ื ืฉืืจื• ื“ื‘ื•ืงื™ื ื‘ื” ื‘ื—ื™ื™ื”ื ื•ื‘ืžื•ืชื". "ืžื’ืœืช ื›ืคืจ-ืกื‘ื - ืงื•ืจื•ืช ื”ื’ื•ืœื™ื ื‘ื›ืคืจ-ืกื‘ื ืชืจืข"ื–-ืชืจืข"ื—", ืžื ื—ื ื™. ืงืœื™ื•ึนื ืจ, ื™ืคื• ื”'ืชืจ"ืฃ, ืขืž' 77.
ื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื™ืชื” ื”ืจื‘ื ื™ืช ื”ื™ืฉื™ืฉื”, ื•ื‘ื™ื•ื ื’', ื˜"ื– ื‘ืฉื‘ื˜ ื”'ืชืจืข"ื—, ืฉื‘ืงื” ื—ื™ื™ื ืœื›ืœ ื—ื™. ืžื ื•ื—ืชื” ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืขืœืžื™ืŸ ื”ื™ืฉืŸ ื‘ื›ืคืจ-ืกื‘ื ืขืœ-ื™ื“ ื’ืŸ-ื”ื–ื›ืจื•ืŸ 33 .
ื”ื‘ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ื‘ืช-ืฉื‘ืข ืืœื˜ื . ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”'ืชืจื›"ื– - ื–ื™ื™ืžืœ ื”'ืชืจืž"ื˜. ื”ื™ื ืืฉืช ื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง . ืœื”ื ื ื•ืœื“ื” ื‘ืช ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืฉื ืคืจื™ื“ื”-ื—ื ื” ืืฉืจ ื ื™ืฉืื” ืœืื—ื™ ืื™ืžื” ื”ืฆืขื™ืจ ืจ' ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื•ืŸ.
ืจ' ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•ื ื” ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”'ืชืจืœ"ื– - ื”'ืชืฉ"ื–. ื ืฉื ืืช ืคึธื™ึธื” ืœื‘ื™ืช ืจื•ื’ื•ื‘ื™ืŸ . ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื•ืกื•ื—ืจ. ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ืžื ื•ื—ืชื• ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื ื—ืœืช ื™ืฆื—ืง ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ืฆืืฆืื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ.
ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” . ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”'ืชืจืœ"ื˜ - ื”'ืชืฉื›"ื”. ืจื‘ ื‘ืฉื™ืœืœ. ื ืฉื ืœืืฉื” ืืช ื‘ืช-ื“ื•ื“ื• ื—ื™ื” ื‘ืช ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืžืคื•ืœื˜ื•ื‘ื” ืขื•ืจืš "ื”ืคืœืก" ื‘ืŸ ืจื‘ืงื” ื™ืคื”-ื˜ื™ื˜ืฉ ืื—ื•ืชื• ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช. ื”ืชื’ื•ืจืจื• ื‘ืฉื›ื•ื ืช ื ื•ื”-ืฆื“ืง ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื•. ืžื ื•ื—ืชื• ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื˜ืจื•ืžืคืœื“ื•ืจ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘. ืœื”ื ืฆืืฆืื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ื—ื•"ืœ.
ืจ' ืจืคืืœ ืœื•ื™ . ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”'ืชืจืž"ื - ื”'ืชืฉื›"ื’. ืชืœืžื™ื“-ื—ื›ื ื•ืกื•ื—ืจ. ื™ืฉื ื” ืชืฉื•ื‘ื” ืืจื•ื›ื” ืืœื™ื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืœื›ื•ืช ืœืžืขืฉื”. ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืืจืฅ, ื‘ืชื•ื›ื ืื ืฉื™ ืžื“ืข ื›ืœื›ืœื” ื•ืžืฉืคื˜ ืžืคื•ืจืกืžื™ื. ืืฉืชื•: ืฉืจื” ืจื‘ืงื” ืœื‘ื™ืช ืœื“ืจื‘ืจื’ .
ืจ' ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืขื•ืŸ . ืคื•ื ื™ื‘ื–' ื”'ืชืจืž"ื’ - ื”'ืชืฉื›"ื—. ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื•ืขืกืงืŸ. ืžืžื™ื™ืกื“ื™ ื‘ืช-ื™ื ื•ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœื” ื‘ืฉื ื™ื ื”'ืชืจืฆ"ื˜-ื”'ืชืฉ"ื’. ื”ื™ื” ื’ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืžื ื”ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื– ื”ืจื‘. ื ืฉื•ื™ ืœืคืจื™ื“ื”-ื—ื ื” ืงื•ืง , ื‘ืช ืื—ื•ืชื• ื‘ืช-ืฉื‘ืข ืืœื˜ื ื•ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง.
ื‘ื›ืชื‘ื™ื• ืžื‘ื™ื ืจื‘ื ื• ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื“ื‘ืจื™-ืชื•ืจื” ืžื‘ื ื™ื•.

ืคืจืง ื›
ืคื˜ื™ืจืชื•
ื”ืื“ืจ"ืช ื”ื™ื” ื—ื•ืœื” ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื—ื•ืจืฃ ื”ืชืจืก"ื”, ื•ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื™ื” ืžืจื•ืชืง ืœืžื™ื˜ืช ื—ื•ืœื™ื•. ื™ื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ืคื˜ื™ืจืชื• ืขื•ื“ ืขืœื” ืœืชื•ืจื” ื‘ืงืจื™ืืช ืจืืฉ-ื—ื•ื“ืฉ, ื•ืœืžื—ืจืช, ื™ื•ื ื’', ื ืชืงื™ื™ื ื‘ื• "ื•ืชืฉื—ืง ืœื™ื•ื ืื—ืจื•ืŸ", ืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ืฆื•ื”ืœ ื•ืฉืžื— ื•ื ืจืื” ื‘ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื ื•ืคืœื• ืœืžืฉื›ื‘. ืžืื™ื“ืš ื”ืชื‘ื˜ื ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ืžื“ ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœ ื”ืืจืฅ. ื‘ืฉืขื•ืชื™ื• ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืื•ืจ ืœื™ื•ื ื“' ืœืกื“ืจ ืชืจื•ืžื” ื’' ื‘ืื“"ืจ, ืชื•ืš ืฉืฉื—ื•ืง ืœืคื ื™ื• ื”ืžืื™ืจื™ื ื”ื™ื” ืฉื™ื—ื• ื•ืฉื™ื’ื• ื›ืชืžื™ื“ ื‘ืื”ื‘ืช ืชื•ืจื”, ื•ืืžืจ ืคืจืฉืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ืขื•ื“ ืœื™ืœ, ื‘ื™ื•ื“ืขื• ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื–ื›ื” ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ืชืคื™ืœื™ืŸ ื‘ื–ืžื ื”. ื›ืฉืขื” ืœืคื ื™ ืคื˜ื™ืจืชื• ื”ืกืคื™ืง ืœื—ื“ืฉ ืขืœ ืคืœื•ื’ืชืช ื—ื–"ืœ ืื™ "ื‘ืฉื›ื‘ืš ืชืฉืžืจ ืขืœื™ืš" ืงืื™ ืขืœ ื™ื•ื ื”ืžื™ืชื” ืื• ื‘ืงื‘ืจ, ื“ืชืœื™ื ื‘ืคืœื•ื’ืชืช ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ื•ื‘ื™ืช ื”ืœืœ ืื™ ื‘ืฉื›ื‘ืš ื•ื‘ืงื•ืžืช ื“ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืงืื™ ืขืœ ื–ืžืŸ ืฉื›ื™ื‘ื” ืื• ืขืœ ืฉื›ื™ื‘ื” ืžืžืฉ. ื™ื•ื ื”ืžื™ืชื” - ื‘ืฉื›ื‘ืš - ืขืช ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืœืฉื›ื‘. ืฉื›ื™ื‘ื” ืžืžืฉ - ื‘ืงื‘ืจ.
ื›ื‘ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื˜ ืืกืฃ ืืช ื™ืœื“ื™ื• ืืœ ืžื˜ืชื• ื•ื™ืฆื• ืื•ืชื ืœื‘ืœืชื™ ื”ื’ื™ื“ ืขืœื™ื• ื‘ื”ืกืคื“ ืฉื•ื ืชื•ืืจ ื•ืืคื™ืœื• "ื™ื”ื•ื“ื™ ื›ืฉืจ". ืจืง ืฉื™ืชืืจื•ื”ื• ืฉื›ืœ ื™ืžื™ื• ื”ื™ื” ื—ืคืฅ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ ื›ืฉืจ.
ื”ืฉืžื•ืขื” ืขืœ ืกื™ืœื•ืงื• ืกืžื•ืš ืœืขืœื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื”ืงื™ืคื” ืืช ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ื•ื™ื—ืจื“ื• ื—ืจื“ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ื—ืกืจื•ื ื• ื”ื•ืจื’ืฉ ืžืื“. ืื ืžื“ื•ื™ื™ืงืช ื”ื”ืขืจื›ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ื–ืžืŸ ื›ื™ ื› 20,000 ืื™ืฉ ื”ื™ื• ื‘ืœื•ื•ื™ืชื•, ื”ืจื™ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืช ืขื ืง ื‘ื™ื—ืก ืœืžืกืคืจ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืฉื’ืจื• ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื”. ื”ืื“ืจ"ืช ื ื˜ืžืŸ ื‘ื”ืจ ื”ื–ื™ืชื™ื ืœื™ื“ ื”ืžื”ืจื™"ืœ ื“ื™ืกืงื™ืŸ ืžืžื ื• ืžื‘ื™ื ื”ืื“ืจ"ืช ืฉืžื•ืขื•ืช ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืฉื ื›ืชื‘ื• ืขื•ื“ ื‘ื’ื•ืœื”. ื”ืกืคื™ื“ื• ืื•ืชื• ืจื‘ื ื™ื ืจื‘ื™ื. ื”ื’ืจืฉ"ืก ื‘ืŸ 90 ื ื•ืชืจ ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•. ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ืฉืŸ ื”ืืฉื›ื ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืžื—ื ื•ืช ืจื‘ื™ื: ื”ื’ืื•ืŸ ืจืฉ"ืก, ื”ื•ื•ืขื“ ื”ื›ืœืœื™, ื™ื•ืฆืื™ ื”ื•ื ื’ืจื™ื”, ื—ืกื™ื“ื™ื, ื•ื—ืฆืจ ื”ืจื‘ ื“ื™ืกืงื™ืŸ, ื•ืขื•ื“, ืขืžื“ ืฉื•ื‘ ื‘ืœื ืจื•ืขื” ืฉื™ืื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืจืžื™ื. ื‘ืชื•ืš ืฉื ืช ื”ืื‘ืœ, ืœืคื ื™ ืžืœืื•ืช 11 ื—ื•ื“ืฉ, ืคื•ืจืกื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืชื ื• ืกืคืจ ื”ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ื” "ืื“ืจ ื”ื™ืงืจ".
"ืžึดื™ึผื•ึนืฉืึฐื‘ึตื™ ืฉืึทืขึทืจ ื”ึถืขึฑื‘ึดื™ืจ ืึทื“ึผึถืจึถืช,
ื—ึฒืžึธืชื•ึน ื›ึผึฐืึตืฉื ื‘ึผึธืขึทืจ ื•ึฐื”ึตืจึดื™ื ืขึฒื˜ึถืจึถืช
ื•ึผืžึดืœึผึฐื‘ึธื ื•ึนืŸ ื™ึทืขึทืจ ื”ึดืฉืึฐืœึดื™ืšึฐ ืชึผึดืคึฐืึถืจึถืช".
(ืกืœื™ื—ื•ืช ืœืขืฉืจื” ื‘ื˜ื‘ืช)

ื”ืขืจื” ืœืคืจืง ื™ื“:
ืขื ืกื™ื•ื ื”ื›ื ืช ื”ืกืคืจ ืœื“ืคื•ืก ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘"ื” ื›ืžื” ืกืคืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืžืฉื ืช ื”ืื“ืจ"ืช ื•ืื•ื“ื•ืชื™ื•:
ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช, ืฉื•"ืช ืžืขื ื” ืืœื™ื”ื•, ืื“ืจืช ืืœื™ื”ื•.


^ 1. ื”ืงื“ืžืชื• ืœืกืคืจื• ืฉืœ ืื‘ื™ื• ืืจื—ื•ืช-ืคืชื—ื™ื”.
^ 2. ืฉื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื˜"ืœ-ื”ืจืื™"ื”, ื›ืคืจ-ื”ืจื•ืื” ื”'ืชืฉืž"ื”, ืขืž' ืคื–; ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืจืื™"ื”, ื›ืคืจ-ื”ืจื•ืื” ื”'ืชืฉืœ"ื—, ืขืž' ืฉื ื”; ืœื™ืงื•ื˜ื™-ื”ืจืื™"ื” ื’, ื”'ืชืฉื "ื”, ืขืž' 315; ืคืชื™ื—ื” ืœืกืคืจื• ืขื ื‘ื™-ืคืชื—ื™ื”, ื”'ืชืฉื "ื‘.
^ 3. ืืช ืžื—ืฉื‘ืช ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื–ื•ืจื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ืชื•ืœื“ื•ืช ืจื‘ื ื• ืฉื›ืืŸ, ืฉืื‘ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ ื•ื›ืชื‘ื™ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื•ื™ื™ืŸ ืฉืœื™ื˜"ื, ื ื•ืกืฃ ืขืœ ืืฉืจ ื”ื‘ืื ื• ืžืกืคืจ ืื“ืจ-ื”ื™ืงืจ ืžื”ื’ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ.
^ 4. ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืžืขื˜ื™ื ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจื•ืช ื›ื“ื•ื’ืžืช "ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžืฆื•ื”", "ืื–ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื".
^ 5. ืขืœ ืžืฆื‘ืชื• ื—ืจื•ื˜ (ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืื—ื™ื™ื ื•-ืชื—ื•ืชื ื• ื‘ื™ืจื—ื•ื ื• "ื”ืคืœืก" ื”'ืชืจืก"ื”) ืฉื ืคื˜ืจ ื‘ืŸ 62 ืฉื ื” ื•ืื ื›ืŸ ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ื’. ื‘ืื’ืจื•ืช ืžืฉื ืช ื”'ืชืจืก"ื’ ืœื—ืชื ื• ื”ืจืื™"ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ื›ื™ ืžืœืื• ืœื• ืฉื™ืฉื™ื ืฉื ื” ื•ื™ืฆื ืž"ื›ืจืช ื“ืฉื ื™". ืืžื ื ื‘ื›ืช"ื™ ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื‘ืกืคืจื• ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื™ื•ื’ืจืคื™ "ืกื“ืจ ืืœื™ื”ื•" ื›ืชื•ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ื”. ื”ื•ื ืืฃ ืžื•ืกื™ืฃ ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืœืฉื ืช ื”ื•ืœื“ืชื•: "ื”ืื“ืจืช". ื•ืื ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช ื”ืชืจ"ื”, ื”ืจื™ ืฉืžืขื•ืœื ืœื ืžืœืื• ืœื• ืฉื™ืฉื™ื ืฉื ื” ื•ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื ื™ืชื›ืŸ. ื•ืืžื ื ื‘ืงื•ื ื˜ืจืกื• ื ืคืฉ-ื“ื•ื“ (ืžื”ื“' ื”'ืชืฉืž"ื“, ืขืž' 141) ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ื™ื•ืชื• ื ืขืจ ื‘ืŸ ื˜"ื– ืฉื ื” ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ืš, ืื ื›ืŸ ื’ื ืœืคื™ ื–ื” ื ื•ืœื“ ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ื’.
ืžืื•ืชื ื“ืคื™ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื•ืžื ื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ื‘ื”ื ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืชืจ"ื” ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืขืœ ืžื•ืช ืื™ืžื• (ืืฉืจ ืขื•ื“ื ื• ื–ื•ื›ืจ ื›ื™ ืœืงื—ืชื”ื• ืœื‘ื™ืช-ื”ืกืคืจ) ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ื— ืœืื—ืจ ืฉื™ืœื“ื” ื›ืขื‘ื•ืจ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ืืช ืื—ื•ืชื• ื”ืฆืขื™ืจื” ืžืžื ื•. ื’ื ืœืคื™ ื–ื” ืœื ื ื•ืœื“ื• ื‘ืฉื ืช ื”'ืชืจ"ื”. ืืœื ืฉื‘ื™ื•ืžืŸ ื”ื•ื ืžืกืคืจ ืฉื”ื—ืœ ืขื ืื—ื™ื•-ืชืื•ืžื• ื‘ื’ื™ืœ 13-14 ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืกืคืจ ืฉื‘ืช ืื—ื™ื. ืกืคืจ ื–ื” ื ื•ืฉื ืืช ื”ืชืืจื™ืš: ืฉื ืช ื”'ืชืจื™"ื—. ืœืคื™ ื–ื” ื ื•ืœื“ ืชืจ"ื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ื ื“ื™ื™ืง ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื• ืฉืื•ืžืจ "ื”ื—ื™ืœื•ืชื™" ื‘ื’ื™ืœ 13, ืืš ื ืžืฉื›ื” ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืฉื ืชื™ื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœืคื™ ื”ื’ื™ืจืกื ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื”'ืชืจ"ื”, ื”ืจื™ ืฉืื™ืจืก ืืช ืืจื•ืกืชื• ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืŸ 12 ื•ื—ืฆื™ (ื—ื ื•ื›ื” ื”'ืชืจื™"ื—) ื•ื–ื” ืœื ืžืชืงื‘ืœ ืขืœ ื”ื“ืขืช.
^ 6. ืจื‘ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื ื‘ื ื• ืฉืœ ืจ' ื™ื—ื™ืืœ (ืืฃ ื”ื•ื ืžืฉืงื•ื“, ืžืžื ื• ืžื‘ื™ื ื”ืื“ืจ"ืช ื—ื™ื“ื•ืฉ ืฉืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ืื™ื ื” ืจืฉื•ืช) ื‘ืŸ ืจื‘ืงื” ืžืคืœื•ื ื’ื™ืืŸ ื‘ืช ืจ' ื–ืื‘ ื‘ืŸ ื—ื ื” ื‘ืช ืจ' ืžืจื“ื›ื™ ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ื™ื•ืกืฃ ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ืื‘ืจื”ื ืื‘ืœื” ื™ืคื”, ื‘ืŸ ืจ' ืคืจืฅ ื™ืคื” ื‘ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ื‘ืขืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ืืฉืจ ื”ื™ื” 15 ื“ื•ืจื•ืช ืœืจืฉ"ื™.
^ 7. ื”ื™ื ื‘ืชื• ืฉืœ ืจ' ืฉืœืžื” ื™ืคื” ืžืงื•ื‘ื ื” ื‘ืŸ ืจ' ืืœื™ื”ื• ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ื ื—ื•ื ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ืฉืœื•ื ื–ืœืงื™ื ื“ ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ื™ืฆื—ืง ื™ืคื”, ื‘ืŸ ืจ' ืืœื™ืขื–ืจ ื™ืคื” ื‘ืŸ ืจ' ืื‘ืจื”ื ืื‘ืœื” ื™ืคื” ื”ื "ืœ.
^ 8. ื›ืŸ ืžืขื™ื“ ืจ' ื ืชืŸ ืคืจื™ื“ืœืื ื“ ื‘ืกืคืจื• "ื™ื•ืกืฃ ื—ืŸ" (ื”ืงื“ืžื” ื‘, ื‘ืชื•ืš "ื›ืœ ื›ืชื‘ื™" ื›ืจืš ื‘, ืขืž' 110), ืื™ืชื• ืœืžื“ ื‘ืกืœืื ื˜ ืขื™ืจ ื”ื•ืœื“ืชื• ืฉืœ ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ื”ืกื™ืคื•ืจ ืืฃ ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ "ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืช" (ืœืจ' ืœื•ื™ ืื•ื‘ืฆื™ื ืกืงื™, ื•ื™ืœื ื ื”'ืชืจื "ื“) ืื•ืช ื‘ ืก"ื, ื•ื”ื•ืขืชืง ืข"ื™ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ื‘ืฉืขืจ ืกืคืจื• "ื—ืกื“ ืœืžืฉื™ื—ื•" ืขืœ ืžื’ื™ืœืช ืจื•ืช, ืคื•ืœื˜ื•ื‘ื” ื”'ืชืจืข"ื’.
^ 9. ืื‘ื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืขืงื™ื‘ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ืžืคื•ืœื˜ื•ื‘ื” ืขื•ืจืš "ื”ืคืœืก", ืฉื‘ื™ืชื• ื—ื™ื” ื ื™ืฉืื” ืœื‘ืŸ-ื“ื•ื“ื” ืจ' ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืื‘ืจื”ื ืžืฉื” ื‘ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช.
^ 10. ืžืขื ื™ื™ื ืช ื’ื™ืฉืชื• ืฉืœ ื”ืื“ืจ"ืช ืขืฆืžื• ืœืกืคืจื™ื ืฉื—ื•ื‘ืจื• ื‘ื™ืžื™ ื™ืœื“ื•ืช ืžื—ื‘ืจื™ื”ื: "ืื™ืŸ ื“ืขืชื™ ื ื•ื—ื” ืœืคืœืคืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื—ืจื•ื ื™ ื–ืžื ื ื•... ื‘ืคืจื˜ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืื“ื™ืจื™ื ื”ืืœื• ื‘ืขืœื•ืžื™ ื™ืžื™ื”ื... ืขื•ื“ ื”ื™ื” ืœื• ื˜ืœ ื™ืœื“ื•ืช ืื–, ื ืขืจ ื‘ืŸ ื™"ื– ืฉื ื” ื•ื ื›ืชื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื›ืจื•ื—ื‘ ืœื‘ื‘ื• ื”ื˜ื”ื•ืจ, ื•ืื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ืกื ื™ื’ื•ืจื™ื ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ืœ-ื›ืš".
^ 11. ืขืœื™ื•ืช ืืœื™ื”ื• ื”ืขืจื” ื ื; ื™ื“ ืžืจื“ื›ื™ ืœื’ืื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืจ' ืžืจื“ื›ื™ ื”ืจื™ืก ืขืž' ื ; ื“ื‘ืจื™ ืžืจื“ื›ื™ ืœื”ื "ืœ ืขืž' ืงื“; ื•ืข' ืื–ื”ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืœืฆื•ื•ืืช ืจ"ื™ ื”ื—ืกื™ื“ ืื•ืช ื‘; ื•ืขื™' ื”ืขืจื•ืช ืจื‘ื ื• "ืื“ืจืช ืืœื™ื”ื•" ืœืก' ื›ื•ืจืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื“ืฃ ืงืžื., ืกื™' ื’.
^ 12. ืจืื” ืขืœื™ื• ื‘ืกืคืจ "ื–ื›ืจื•ืŸ ื”ืœืœ", ื•ื™ืœื ื” ื”'ืชืจืก"ื‘. ื ื•ืœื“ ื”'ืชืงืค"ื, ื ืค' ื”'ืชืจื "ื˜.
^ 13. ื•ืจืฉื” ื”'ืชืจ"ื–, ื”'ืชืจืœ"ื•, ื”'ืชืจืž"ื”, [ื’ื ื”'ืชืจ"ืข]; ื”ื "ืœ ื—ื™ื‘ืจ ื’ื ืกืคืจ ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ืฉืžื™ืจื” ืžืŸ ื”ื—ื•ืœื™ืจืข ื‘ื”'ืชืจ"ื– ื•ื‘ื”'ืชืจืœ"ื.
^ 14. ื ื“ืคืกื” ื‘ืื“ืจ ื”ื™ืงืจ ืขืž' ืฆื•.
^ 15. ืืช ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืจืฉื ื‘ืจืฉื™ืžื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืฉื "ื“ื‘ืจื™ ื—ืœื•ืžื•ืช" ื•"ื‘ื—ืœื•ื ืื“ื‘"ืจ". ืžืื“ ื ื–ื”ืจ ืฉืœื ืœื”ืงืœ ืจืืฉ ื‘ื—ืœื•ืžื•ืช, ืœืื—ืจ ืฉื‘ื™ืžื™ ืฆืขื™ืจื•ืชื• ืคื ืชื” ืืœื™ื• ืืฉื” ืฉื—ืœืžื” ื—ืœื•ื ืจืข ื•ื”ืกืชืคืง ื‘ืœื•ืžืจ ืœื” "ื˜ื‘ื ื”ื•ื ื•ื˜ื‘ื ืœื”ื•ื™", ื•ื›ืขื‘ื•ืจ ื–ืžืŸ ืžื•ืขื˜ ืžืชื” ืขืœื™ื” ื‘ืชื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืช ื”ืฉื‘ืข. ืื• ืื– ื”ืฆื˜ืขืจ ืžืื“ ืขืœ ืฉืœื ื”ื—ืžื™ืจ ืขืœื™ื” ืœื”ืชืขื ื•ืช..
^ 16. ื›ื“ื™ ืœื”ืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœืžืจื•ืช ืกื’ื ื•ื ื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืคืœืคื•ืœ, ืœื ื”ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื‘ืจืช ื”ืžืคืœืคืœื™ื ื™ืขื™ื“ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืกื•ืคืจ ื‘ืกืคืจ "ืขืœื™ ื—ืœื“ื™" ืขืž' 117-118 - ื–ื›ืจื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื ื™ืกื ื‘ื•ื™ื ื”ื™"ื“, ืžื–ื›ื™ืจื• ื”ืงืจื•ื‘ ืฉืœ ืื”ื•ื‘-ื ืคืฉื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ืœื ื”ื•ื ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ืžื•ื”ืœื™ื‘ืจ ืžื‘ื™ืืœื™ืกื˜ื•ืง. ืฉื ื ืžืฆื ืชื™ืื•ืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื™ื—ื” ืชื•ืจื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืฉืžื•ืืœ ื•ืจื‘ื ื•, ืขื ืจื‘ ื—ืจื™ืฃ-ืžืคืœืคืœ ืื—ื“ ืžื“ื•ื•ื™ื ืกืง: "ื”ืชืคืชื— ื•ื™ื›ื•ื— ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืงื™ื [-ื”ืื“ืจ"ืช] ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืจื™ืฃ ืขืœ ืื•ื“ื•ืช ืขื ื™ืŸ ืื—ื“ ื‘ื”ืœื›ื”. ื”ื‘ืงื™ื ืžื‘ื™ื ืจืื™ื•ืช ืžื•ื›ื™ื—ื•ืช ืœื“ืขืชื• ื•ื”ื—ืจื™ืฃ ืกื•ืชืจ ืื•ืชืŸ ื‘ืคืœืคื•ืœื•. โ€ฆื”ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื•ืœืš ื•ืžืกืชื‘ืš ื•ื”ื’ืจืฉ"ืž ืžืจื™ื ืžืขื˜ ืืช ืจืืฉื•, ืžืฆืœื™ืฃ ืžื‘ื˜ ื—ื•ื“ืจ ืขืœ ื”ืžืชื•ื›ื—ื™ื ื•ืื•ืžืจ: ืขืœ ืžื” ืืชื ืžืชื•ื›ื—ื™ื ื—ื ื, ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืกืคื•ืช ืžืคื•ืจืฉื™ื ื”ื ื‘ื ื–ื™ืจ ื“ืฃ ืคืœื•ื ื™, ื•ื”ื ืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื–ื” ื•ืœื ื›ื“ื‘ืจื™ ื–ื”, ื•ืžืจืฆื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืžื”ื—ืœ ืขื“ ื›ืœื”. ืจื‘ื™ ืืœื™ื”ื• ื“ื•ื“ ืžืœืžืœ ื‘ืฉืคืชื™ื•: ื›ืŸ, ื›ืŸ, ื•ื ืฉืชืชืง. ืื‘ืœ ื”ื—ืจื™ืฃ ืœื ืื‘ื” ืœื”ื›ื ืข ื•ื ืกื” ืœื‘ืืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ืจ ืžื”ื’ืจืฉ"ืžโ€ฆ".
^ 17. ืžื•ื”ืจืฆ"ื ืžื“ื™ื ื•ื‘ ื›ื‘ืจ ืชืžื” ื‘ืกืคืจื• "ืžื’ื™ื“ ืชืขืœื•ืžื”" ืขืœ ื‘ืขืœ "ืžื‘ื•ื ื”ืชืœืžื•ื“" ืฉืืžืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืžื‘ื™ืื™ืŸ ืจืื™ื” ืžืžืงืจื ืฉื ื›ืชื‘ ืงื•ื“ื ืžืชืŸ-ืชื•ืจื”, ื•ื›ืชื‘ ืขืœื™ื•: "ืฆ"ืข ื’ื“ื•ืœ, ื“ื‘ื›ืœ ื”ืฉ"ืก ืžืฆื™ื ื• ืจืื™ื•ืช ื›ืืœื•".
^ 18. ืžืืžืจื™ื ืฉื ืฉืœื—ื• ื•ื ืขืจื›ื• ืœื”ื“ืคืกื” ืœืงื‘ืฆื™ื ื’-ื“, ืขื ื”ืขืจื•ืช ื”ืขื•ืจืš ื”ืจืื™"ื” ื ื“ืคืกื• ืœื™ืžื™ื ื‘ืฉืชื™ ืื›ืกื ื™ื•ืช: ื‘ืกืคืจ ื‘ืฉืžืŸ-ืจืขื ืŸ ื‘ ื•ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื ื™ืฆื ื™-ืืจืฅ ื—ืœืง ื˜ื•.
^ 19. ื’ื ื‘ืื’ืจืช ืžืฉื ืช ื”'ืชืจืœ"ื—, ืื ื• ืฉื•ืžืขื™ื ืžืžื ื• ืขืœ ืจื•ื‘ ื›ืชื‘ื™ื•: "ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื”ืืจื›ืชื™ ื”ืจื‘ื” ื‘ืกื“ืจ ืคืจืฉื™ื•ืช ื‘ืก"ื“ ื•ืงืฉื” ืขืœื™ ืœื—ืคืฉ ื‘ื”ืžื•ืŸ ื›ืชื‘ื™-ืงื•ื“ืฉ ืžืžื” ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืžื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉืขื‘ืจื• ื•ืื™ื ื™ ื–ื›ื•ึผืจ ืขืชื” ืžื” ืฉื”ืขืœืชื™ ืฉื ื‘ืคืœืคื•ืœื™ื...".
^ 20. ืœื ืชื™ื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ ืžืืžืจ ื’ "ืžื™ ื”ืื™ืฉ ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื", ืขืž' ื™ื– ื•ืฉ"ื , ื•ื›ืŸ ื‘ืกืคืจ ืžืชื•ืš ื”ืชื•ืจื” ื”ื’ื•ืืœืช ื, ืขืž' ื , ืงื ื–.
^ 21. ืžื•ืขื“ื™-ื”ืจืื™"ื” ืขืž' ืชืงื›ื”.
^ 22. ื”ืขืจื›ื” ื”ื“ื“ื™ืช ื”ื™ืชื” ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื”ืื“ืจ"ืช ื•ื”ื ืฆื™"ื‘, ื•ืืฃ ืฉื›ืืžื•ืจ ืœื ื ืคื’ืฉื• ืขื“ ืกื•ืฃ ื™ืžื™ ื”ื ืฆื™"ื‘, ืžืฆื˜ื˜ ื”ืื“ืจ"ืช ืฉืžื•ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื”ื’ื™ืขื• ืืœื™ื• ืžื”ื ืฆื™"ื‘ ื•ืžื–ื›ื™ืจื• ื‘ืชื•ืืจื™ื ืžืคืœื™ื’ื™ื: "ื™ื“ื™ื“ ื ืคืฉื™ ื”ื’ืื•ืŸ ืžื•ืคืช ื”ื“ื•ืจ". ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“ ื‘ื›ืชื‘ื™ื•: "ืžืฆืืชื™ ืืช ืฉืื”ื‘ื” ื ืคืฉื™... ื‘ืกืคืจ ื”ื ื—ืžื“ ื”ืขืžืง ืฉืืœื” ืœื’ืื•ืŸ ื“ื•ืจื ื• ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื“ืจื• ืžืจืŸ ื ืฆื™"ื‘ ืžื•ื•ืืœืื–'ื™ืŸ ืฉืœื™ื˜"ื... ื•ื”ืจืื ื™ ืขื•ืฆื ื‘ืงื™ืื•ืชื• ื”ื ืคืœืื”...".
^ 23. ืื’ืจืช ืืœื™ื•, ื‘ืชื•ืš ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™"ื” ื, ืขืž' ืฉืขื•.
^ 24. ืœื ืชื™ื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘, ืžืืžืจ ื“ "ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืื“ืจ"ืช".
^ 25. ืœืฉืœื•ืฉื” ื‘ืืœื•ืœ ื, ื’. ืœื ืชื™ื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื.
^ 26. ืœืฉืœื•ืฉื”-ื‘ืืœื•ืœ ื, ื’.
^ 27. ืฉื•"ืช ืื•ืจื—-ืžืฉืคื˜, ื—ืœืง ื—ื•ืฉืŸ-ืžืฉืคื˜ ืกื™ืžืŸ ื›ื.
^ 28. ืข' ื‘ืื’ืจืช ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ืขื•ื–ืจ, ืื’ืจื•ืช ืจื—"ืข ื, ื›ื—.
^ 29. ืื’ืจื•ืช ืจื—"ืข ื‘, ืื’ืจืช ืชืชื›ื. ืื’ื‘, ื’ื ืœืื—ืจ ืคื˜ื™ืจืช ื”ืื“ืจ"ืช, ื‘ื—ืœื•ืฃ 4 ืฉื ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืขืชื™ื“ ื”ื’ืจืฉ"ืก ืœื”ืคืฆื™ืจ ื‘ื‘ืขืœ ื”ืื—ื™ืขื–ืจ "ืœืจืื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ืžืžืœื ืžืงื•ืžื•" (ืื’ืจื•ืช ืจื—"ืข ื‘ ืื’ืจืช ืชืฉืกื‘), ื•ื ืขื ืชื” ืžืขื˜ ื‘ืงืฉืชื• ื›ืฉืขืžื“ ืœืฆื™ื“ื• - ืฉื•ื‘, ืœืžืขืฉื” ื’ื ืื ืœื ืœื”ืœื›ื” - ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืจืœื™ืŸ.
^ 30. ื’ื ืื—ืจื™ ืคื˜ื™ืจืช ื”ืื“ืจ"ืช "ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ื”ืจื‘ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืฉื™ืชืจืฆื” ืœืงื‘ืœ ืขืœื™ื• ืžืฉืจื” ื–ื•" - ืจื—"ืข, ืื’ืจื•ืช ื‘, ืื’ืจืช ืชืฉืกื‘).
^ 31. ื—ื ื™ืš ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื™ื˜ื, ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืื™ื™ื–ื™ืง ื”ืœื•ื™ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ' ื‘ืขืœ ื”"ื“ื•ืจื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื" ื•ืžืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื ืืžื ื” ื‘ืืฉื›ื ื–, ืžื’ื‘ืื™ ื™ืฉื™ื‘ืช ื•ื•ืœื•ื–'ื™ืŸ ืืฉืจ ืฉื™ืžืฉ ื›ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ ืœื™ื˜ื ื•ื‘ื™ืŸ ื’ื“ื•ืœื™ ืืฉื›ื ื–, ื›ื•ืชื‘ ืืœ ื”ืจืื™"ื”: "ื ืฉืชื•ืžื ืœืจืื•ืช ื›ื™ ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœื ื™ืฆื ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขืฆืžื” ืœื ืœื‘ื“ ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ, ื›ื™ ืื ื’ื ืœื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืฆื•ื™ื™ืŸ". ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ืžื˜ืขืœื– ื›ื•ืชื‘ ืœื’ืื•ืŸ ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืœืื–ืจ ื”ื ืžืฆื ื‘ืืจืฅ: "ื•ื›ืคื™ ืฉืื•ืžืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื“ืจืš ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื›ืœ ืืจืฆื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืื” ืœืžื“ืจื™ื’ืช ื“ืจืš ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉื‘ืื” ื‘ืžื“ื™ื ืชื ื• (-ืœื™ื˜ื). ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืจืื™ื” ืฉืœื ื ืฉืžืข ืืฉืจ ื™ืฉ ื’ื“ื•ืœ ืžืคื•ืจืกื ื•ื’ืื•ืŸ ืื“ื™ืจ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืืฉืจ ื ื•ืœื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืื• ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื•ื›ืœ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืื ืฉื™ ื”ืฉื ืฉื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ืžื‘ื™ืื™ื ืžืžื“ื™ื ืชื ื•.", ืกืคืจ "ื”ื’ืื•ืŸ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ื–ืฆ"ืœ", ืœืจ' ื–ืื‘ ืืจื™ื” ืจื‘ื™ื ืจ, ื”'ืชืฉื›"ื—, ืขืž' ืงื›ื•.
^ 32. ืื’ืจื•ืช-ื”ืจืื™"ื” ื, ืขืž' ืงืœื–-ื—, ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื‘ืขืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื "ืœ.
^ 33. ื‘ื‘ื™ืช ื”ืขืœืžื™ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ื ืžืฆืืช ื—ืœืงื” ื™ืฉื ื”, ื‘ื” ืงื‘ื•ืจื™ื ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืžื’ืคื” ื•ื”ืจืขื‘. ื‘ืžืจื›ื–ื” ืฉืœ ื”ื—ืœืงื” ื ืžืฆื ืžืงื•ื ืงื‘ื•ืจืช ื”ืจื‘ื ื™ืช ืข"ื”. ื ื›ื“ื™ื” ื—ื™ื“ืฉื• ืืช ื”ืฆื™ื•ืŸ, ื•ื–ื”ื• ืืฉืจ ื›ืชื•ื‘ ื‘ื•: "ืžื ื‘"ืช, ื”ืจื‘ื ื™ืช ื”ืฆื ื•ืขื” ืคื™ื’ื ืžื™ื ื ื‘ืช ืจ' ืืจื™ื” ืœื™ื‘ ื–"ืœ ืืœืžื ืช ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืžืจืŸ ืืœื™ื”ื• ื“ื•ื“ ื–ืฆ"ืœ ืจื‘ื™ื ื•ื‘ื™ืฅ ืชืื•ืžื™ื, ืจื‘ ืœืขื“ืช ืืฉื›ื ื–ื™ื ืคืจื•ืฉื™ื ื‘ืขื™ื”"ืง ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชื‘"ื•, ื”ื•ื’ืœืชื” ืขื ื’ื•ืœื™ ื™ืคื• ื•ืคืชื—-ืชืงื•ื” ื•ื ืคื˜ืจื” ื‘ืฉ"ื˜ ื˜"ื– ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืจืข"ื—, ืชื ืฆื‘"ื”".
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il