בישוב בו אני מתארח יש מניינים בכל הנוסחים בימים נוראים. המארחים שלי מתפללים במניין אשכנזי, בעוד אני נוהג בד"כ להתפלל במניין בנוסח עדות המזרח. האם יש בעיה הלכתית לספרדים להתפלל במניין אשכנזי בכל ימות השנה בכלל, ובימים נוראים בפרט?

ככלל לכתחילה תתפלל במניין בנוסח עדות המזרח, שהוא נוסח אבותיך. אם אתה חושב שבנוסח אחר באופן קבוע תכוון יותר, אזי מוטב להתפלל בנוסח שבו תרבה כוונתך. וכשאתה מתארח, לכתחילה תבחר להתפלל במקום שבו תכוון יותר באותו היום. ואם הדבר מפריע למארחיך, שיאלצו לשנות את סדרי ארוחותיהם, תתפלל יחד עימם, או תשאר בביתך. שנה טובה.