ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื” ื•ื™ืฆื™ืื” ืœื—ื•"ืœ
  • ืžืฆื•ื•ืช ื™ืฉื•ื‘ ื•ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ื™ืš
  • ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•
undefined
13 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืงื•ืœื” ื›ืžื• ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”

ื‘ืจื™ืช ืขื ื”ืืจืฅ
ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืชื•ืจื” ืขืฉืจื•ืช ืคืขืžื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื. ื‘ืคืจืฉืช "ืขืงื‘" ืœื‘ื“ื” ื”ื™ื ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืฉื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืคืจืฉืช "ืจืื”" ืžื•ื–ื›ืจ ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ, ืžืขืฉืจ ื•ืขืœื™ื™ื” ืœืจื’ืœ. ื’ื ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื•ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืืœื•ืงื™ื ื›ืจืช ืขื ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ืืœื• ืขืฉืจื•ืช ืคืขืžื™ื.
ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืจื™ืช ื”ืžื™ืœื” ืœืžื“ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืžืกืคืจ ื”ืคืขืžื™ื ื”ืจื‘ ืฉื”ื‘ืจื™ืช ืžื•ื–ื›ืจืช ื‘ืชื•ืจื”. ื›ืš ื‘ืžืฉื ื” (ื ื“ืจื™ื ืœื, ื‘): "ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ืื•ืžืจ, ื’ื“ื•ืœื” ืžื™ืœื” ืฉื ื›ืจืชื• ืขืœื™ื” ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ื‘ืจื™ืชื•ืช". ื”ืžืคืจืฉื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื• ื›ื™ ื›ื•ื•ื ืช ืจื‘ื™ ื™ืฉืžืขืืœ ื”ื™ื ืขืœ ื”ืžื™ืœื” "ื‘ืจื™ืช" ืฉืžื•ื–ื›ืจืช ื™"ื’ ืคืขืžื™ื ื‘ืคืจืฉื” ื”ืขื•ืกืงืช ื‘ืฆื™ื•ื•ื™ ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”.
ืœืคื™ ื›ืœืœ ื–ื”, ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœื”. ืื•ืœื™ ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ืืžืจื• ื‘ืกืคืจื™ ืฉื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืงื•ืœื” ื›ืžื• ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื•ืœื”.

ืื ืืฉื›ื—ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืชืฉื›ื— ื™ืžื™ื ื™
ืื ื• ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื”ืœื›ื” ื”ื–ืืช ื‘ื™ืžื™ื ืืœื• ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžืฉื-ื•ืžืชืŸ, ืฉื‘ืกื•ืคื• ืจื•ืฆื™ื ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืœืงื—ืช ืžืืชื ื• ื—ืœืงื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื”ืืžืจื™ืงื ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ื ื’ื ืขืœ ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžื”ืขื™ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืขื™ื ื™ ื”ืขืจื‘ื™ื ื ืฉื•ืื•ืช ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื”ืœื•ื ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ. ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืื•ืžืจื™ื: ืชืฉื›ื—ื• ืžื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืชืฉื›ื—ื• ืžืฉื‘ื•ืขืช ื”'. ืชืฉื›ื—ื• ืžื’ืื•ืœื”. ืชืฉื›ื—ื• ืžื”ืฉืจืืช ืฉื›ื™ื ื”. ืชืฉื›ื—ื• ืžื—ื–ื•ืŸ ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื.
ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื”ื”ื›ืจืขื” ืชื‘ื•ื ืœืคืชื—ื ืฉืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ื›ืจื™ืข ื”ืื ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื• ื ื’ื“. ื”ืื ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื“ื‘ืจ ื”', ืื• ืฉื—ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื“ื‘ืจื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ื•ื”ืืžืช ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื™ื ืฉืขื ื™ื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื” ืื™ื ื• ืขื ื™ื™ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™, ืืœื ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ืžืกื™ืจืชื” ืœืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื–ืจื™ื ื”ื™ื ืื™ืกื•ืจ ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ืคื™ ืฉื™ืชื‘ืจืจ ืœืงืžืŸ.

ื”ื‘ื˜ื—ื” ื—ื•ื–ืจืช
ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื ืืžืจื• ื‘ืขื‘ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื’ื ื ื›ืชื‘ื• ื‘ืกืคืจื™ื. ื’ื ืžื•"ืจ ืื‘ื ื–ืฆ"ืœ ื—ื–ืจ ืขืœ ื›ืš ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘. ืžื“ื•ืข ืืคื•ื ืื ื• ื˜ื•ืจื—ื™ื ืœืขืกื•ืง ื‘ื”ื ืคืขื ื ื•ืกืคืช? ืืœื ืฉืืœื•ืงื™ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืื‘ืจื”ื ืืช ื”ืืจืฅ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื: "ื›ื™ ืืช ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืืชื” ืจื•ืื” ืœืš ืืชื ื ื” ื•ืœื–ืจืขืš ืขื“ ืขื•ืœื", ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉื›ืจืช ืืชื• ืืช ื‘ืจื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ืชืจื™ื. ืื—ืจื™ ื›ืœ ื–ื” ื—ื–ืจ ืืœื•ืงื™ื ืขืœ ืฉื‘ื•ืขืชื• ื–ื• ืœื™ืฆื—ืง, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื—ื–ืจ ื•ืืžืจ ื’ื ืœื™ืขืงื‘: "ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ืึทืชึธึผื” ืฉึนืื›ึตื‘ ืขึธืœึถื™ื”ึธ ืœึฐืšึธ ืึถืชึฐึผื ึถื ึธึผื” ื•ึผืœึฐื–ึทืจึฐืขึถืšึธ". ืžื–ื” ืœืžื“ื ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืจื›ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืœื”ืจืคื•ืช.

ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื’ื ื”ื‘ื˜ื—ื” ื•ื’ื ืžืฆื•ื•ื”
ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืื‘ื•ืช, ืžืฆื•ื•ื” ืœื‘ื ื™ื
ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ืืœื• ืžื•ื–ื›ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœื•ืฉื” ืื•ืคื ื™ื: ืงื™ื•ื ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื•ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืืœื•ืงื™ื ื›ืจืช ืขื ืื‘ื•ืชื™ื ื•; ืฆื™ื•ื•ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืžืฆื•ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื ื‘ื•ื ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ, ื›ืฉื ืฉืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข; ืฆื™ื•ื•ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ ืžื™ื“ื™ ื–ืจื™ื ื•ืœื™ื™ืฉื‘ื” ื‘ื‘ืชื™ื ื•ื‘ื ื˜ื™ืขื•ืช ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื—ืœื™ืœื” ืฉืžืžื”.
ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื•ื™ืจื•ืฉื” ื™ืฉ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื•ื™ืฉ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื™ื•ืฉื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื (ื ื—): " ืจึฐืึตื” ื ึธืชึทืชึดึผื™ ืœึดืคึฐื ึตื™ื›ึถื ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึนึผืื•ึผ ื•ึผืจึฐืฉืื•ึผ ืึถืช ื”ึธืึธืจึถืฅ ืึฒืฉึถืืจ ื ึดืฉึฐืื‘ึทึผืข ื”' ืœึทืึฒื‘ึนืชึตื™ื›ึถื ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึผืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘ ืœึธืชึตืช ืœึธื”ึถื ื•ึผืœึฐื–ึทืจึฐืขึธื ืึทื—ึฒืจึตื™ื”ึถื ". ื•ื‘ืกืคืจ ื‘ืžื“ื‘ืจ (ืœื’ ื ื): " ื•ึฐื”ื•ึนืจึทืฉึฐืืชึถึผื ืึถืช ื›ึธึผืœ ื™ึนืฉึฐืื‘ึตื™ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืžึดืคึฐึผื ึตื™ื›ึถื".
ืขืœ ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ืฉืœ ื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ื•ื™ื•ืฉื‘ื™ื” ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ืŸ: "ื ืฆื˜ื•ื•ื™ื ื• ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื ืชืŸ ื”ืืœ ื™ืชืขืœื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืœืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ืœื™ืขืงื‘, ื•ืœื ื ืขื–ื‘ื ื” ื‘ื™ื“ ื–ื•ืœืชื ื• ืžืŸ ื”ืื•ืžื•ืช ืื• ืœืฉืžืžื”, ื•ื–ื”ื• ืฉื ืืžืจโ€โ€: "ื•ื”ื•ืจืฉืชื ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื™ืฉื‘ืชื ื‘ื”, ื›ื™ ืœื›ื ื ืชืชื™ ืืช ื”ืืจืฅ ืœืจืฉืช ืื•ืชื”. ื•ื”ืชื ื—ืœืชื ืืช ื”ืืจืฅ, ืืฉืจ ื ืฉื‘ืขืชื™ ืœืื‘ื•ืชื™ื›ื" (ื”ืฉืžื˜ื•ืช ืœืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ื•ื” ื“).
ื”ืฆื™ื•ื•ื™ ืœื›ื‘ื•ืฉ ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื”ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื–ื• ื‘ื–ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืคืกื•ืง ืื—ื“. ื‘ืคืจืฉืช "ืจืื”" ื›ืชื•ื‘: "ื›ึผึดื™ ืึทืชึผึถื ืขึนื‘ึฐืจึดื™ื ืึถืช-ื”ึทื™ึผึทืจึฐื“ึผึตืŸ, ืœึธื‘ึนื ืœึธืจึถืฉืึถืช ืึถืช-ื”ึธืึธืจึถืฅ, ืึฒืฉืึถืจ ื”' ืึฑืœึนืงึตื™ื›ึถื ื ึนืชึตืŸ ืœึธื›ึถื; ื•ึดื™ืจึดืฉืึฐืชึผึถื ืึนืชึธื”ึผ, ื•ึดื™ืฉืึทื‘ึฐืชึผึถื-ื‘ึผึธื”ึผ". ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ื”ืคืกื•ืง ืžืฉื” ืžื•ื“ื™ืข ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ ืฉื”' ื ื•ืชืŸ ืœื”ื, ื›ืฉื ืฉื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืื‘ืจื”ื, ืœื™ืฆื—ืง ื•ืœื™ืขืงื‘. ื‘ื”ืžืฉื›ื• ื™ืฉ ืฆื™ื•ื•ื™ ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ ื•ืœืฉื‘ืช ื‘ื”, ืœื ืœื”ืฉืื™ืจื” ื‘ื™ื“ื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ืœื”ืฉืื™ืจ ืื•ืชื” ืฉืžืžื”.
ื™ืฉ ืคืจืฉื ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื”ืื ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืœืœื• ื”ื•ื ืฆื™ื•ื•ื™ ืื• ื”ื‘ื˜ื—ื”, ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืจ ื”ื•ื ืฉืื™-ืืคืฉืจ ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื—ื” ื‘ืœื‘ื“. ืฉืื ื›ืŸ, ืœืžื” ื”ืžืจื’ืœื™ื, ืฉืœื ืจืฆื• ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ, ื ืขื ืฉื• ื‘ื›ืš ืฉื™ืœื›ื• ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื‘ืžื“ื‘ืจ? ื•ื“ืื™ ืฉื™ืฉ ืคื” ื’ื ื”ื‘ื˜ื—ื” ื•ื’ื ืžืฆื•ื•ื”.

ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”
ื—ื•ื‘ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืคื™ืขื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื‘ืกืคืจื™ ื”ื”ืœื›ื”. ื‘ืžืฉื ื” (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื™ื’, ื™ื): "ื”ื›ืœ ืžืขืœื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ืŸ ื”ื›ืœ ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ". ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจื"ืฉ ื‘ืžืงื•ื ืคืกืงื• ืžืฉื ื” ื–ื• ืœื”ืœื›ื”. ื›ืš ืคืกืง ื’ื ื”ืจืžื‘"ื (ืื™ืฉื•ืช ื™ื’, ื™ื˜-ื›). ื’ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžืœื›ื™ื (ื” ื™ื‘) ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื: "ืœืขื•ืœื ื™ื“ื•ืจ ืื“ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื’ื•ื™ื™ื, ื•ืืœ ื™ื“ื•ืจ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ืืคื™ืœื• ื‘ืขื™ืจ ืฉืจื•ื‘ื” ื™ืฉืจืืœ. ืฉื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืœื—ื•ืฆื” ืœืืจืฅ ื›ืื™ืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”".
ื›ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืคืกืง ื”ืฉื•"ืข (ืื‘ืŸ ื”ืขื–ืจ ืขื” ื”ืœื›ื•ืช ื’'-ื“') ืขืœ ื–ื” ื›ืชื‘ ื”"ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื”" (ืก"ืง ื•). "ื”ื ื” ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžื ื” ืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื‘ื›ืœืœ ืžืฆื•ืช, ืžืงืจื ื“'ื•ื™ืจืฉืชื ืื•ืชื” ื•ื™ืฉื‘ืชื ื‘ื”'.โ€ ื•ื›ื™ ื”ื™ื ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื“ืื™ืชื ื‘ืกืคืจื™, ื•ื’ื ื”ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ื‘ืคืกืงื™ื• ืกื™' ืค"ื— ื”ืคืœื™ื’ ื‘ื”" ื•ืกื™ื™ื ื•ื›ืชื‘ "ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื•ื™ื ืœืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ื–ื•, ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ืžื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื".

ื‘ื›ื•ื— ื”ื–ื›ื•ืช ื•ืœื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื›ื•ื—
ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ื–ืฆื•ืง"ืœ ื”ื™ื” ืžื–ื›ื™ืจ ืชืžื™ื“ ื›ื™ ืœืžืจื•ืช ื”ืžืืžืฅ ื•ืžืกื™ืจื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื”ืœื•ื—ืžื™ื, ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืชืžื™ื“ ืžื” ืฉื”ืชื•ืจื” ืžื–ื›ื™ืจื” ื‘ืคืจืฉืช "ืขืงื‘", ืฉืžืœื—ืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื™ืฆื—ื•ื ื ื‘ื“ื•ืจ ื”ื–ื” ื”ื ื›ื•ืœื ื ืก ื‘ืชื•ืš ื”ื˜ื‘ืข. "ื•ึฐื™ึธื“ึทืขึฐืชึผึธ ื”ึทื™ึผื•ึนื, ื›ึผึดื™ ื”' ืึฑืœึนืงึถื™ืšึธ ื”ื•ึผื ื”ึธืขึนื‘ึตืจ ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืึตืฉื ืึนื›ึฐืœึธื” ื”ื•ึผื ื™ึทืฉืึฐืžึดื™ื“ึตื ื•ึฐื”ื•ึผื ื™ึทื›ึฐื ึดื™ืขึตื ืœึฐืคึธื ึถื™ืšึธ; ื•ึฐื”ื•ึนืจึทืฉืึฐืชึผึธื ื•ึฐื”ึทืึฒื‘ึทื“ึฐืชึผึธื ืžึทื”ึตืจ, ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึถืจ ื”' ืœึธืšึฐ". ื‘ืคืกื•ืง ืื—ื“ ื™ืฉ ื’ื ืฆื™ื•ื•ื™ ืœื”ื™ืœื—ื ื•ื’ื ืืžื™ืจื” ืฉื”' ื ืœื—ื ืœื›ื.
ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ื—ื•ื–ืจ ื•ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ืฉื‘ื™ืŸ ืžืขืฉื” ืื“ื ืœืžืขืฉื” ืืœื•ืงื™ื: "ืึทืœ-ืชึผึนืืžึทืจ ื‘ึผึดืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธ, ื‘ึผึทื”ึฒื“ึนืฃ ื”' ืึฑืœึนืงึถื™ืšึธ ืึนืชึธื ืžึดืœึผึฐืคึธื ึถื™ืšึธ ืœึตืืžึนืจ, ื‘ึผึฐืฆึดื“ึฐืงึธืชึดื™ ื”ึฑื‘ึดื™ืึทื ึดื™ ื”' , ืœึธืจึถืฉืึถืช ืึถืช-ื”ึธืึธืจึถืฅ ื”ึทื–ึผึนืืช: ื•ึผื‘ึฐืจึดืฉืึฐืขึทืช ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื”ึธืึตืœึผึถื”, ื”' ืžื•ึนืจึดื™ืฉืึธื ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ. ืœึนื ื‘ึฐืฆึดื“ึฐืงึธืชึฐืšึธ, ื•ึผื‘ึฐื™ึนืฉืึถืจ ืœึฐื‘ึธื‘ึฐืšึธ, ืึทืชึผึธื” ื‘ึธื, ืœึธืจึถืฉืึถืช ืึถืช-ืึทืจึฐืฆึธื: ื›ึผึดื™ ื‘ึผึฐืจึดืฉืึฐืขึทืช ื”ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ื”ึธืึตืœึผึถื” ื”' ืึฑืœึนืงึถื™ืšึธ ืžื•ึนืจึดื™ืฉืึธื ืžึดืคึผึธื ึถื™ืšึธ, ื•ึผืœึฐืžึทืขึทืŸ ื”ึธืงึดื™ื ืึถืช-ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึทืึฒื‘ึนืชึถื™ืšึธ, ืœึฐืึทื‘ึฐืจึธื”ึธื ืœึฐื™ึดืฆึฐื—ึธืง ื•ึผืœึฐื™ึทืขึฒืงึนื‘".
ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืจื•ืฉืช ื”ืืจืฅ ืื™ื ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืฆื“ืงืชื ื•, ืžืฆื•ื•ื” ืื•ืชื ื• ื”ืชื•ืจื” ืœื”ื™ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ: "ื›ึผึธืœ ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ึธื”, ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึฐืšึธ ื”ึทื™ึผื•ึนื ืชึผึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผืŸ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช: ืœึฐืžึทืขึทืŸ ืชึผึดื—ึฐื™ื•ึผืŸ ื•ึผืจึฐื‘ึดื™ืชึถื, ื•ึผื‘ึธืืชึถื ื•ึดื™ืจึดืฉืึฐืชึผึถื ืึถืช-ื”ึธืึธืจึถืฅ, ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ื”' ืœึทืึฒื‘ึนืชึตื™ื›ึถื" (ื“ื‘ืจื™ื ื—). ื›ืžื• ื‘ื ื•ืฉื ื”ืžืœื—ืžื” ื›ืš ื‘ื ื•ืฉื ื‘ืฆื“ืงื•ืช โ€“ ืืœ ืชื—ื–ื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ืœืขืฆืžืš. ืื‘ืœ ืื™ื ืš ืคื˜ื•ืจ ืžืžื ื”.
ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืื•ืžืจ, ื›ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื” ืื™ื ื” ืจืง ื‘ืชื—ื•ื ื”ื’ืื•ื•ื” ื•ื”ืขื ื•ื•ื”, ื™ืฉ ืœื” ืขืจืš ื’ื“ื•ืœ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืืจืฅ. ื›ืฉื–ื•ื›ืจื™ื ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ืžืœื—ืžื•ืชื™ื” ื”ื ืžืชื ืช ื”', ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ื™ื›ื•ืœืช ื•ืจืฉื•ืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœื™ื”.

ื•ึฐืึทืœ ืชึดึผืชึตึผืŸ ื ึทื—ึฒืœึธืชึฐืšึธ ืœึฐื—ึถืจึฐืคึธึผื” ืœึดืžึฐืฉึธืืœ ื‘ึธึผื ื’ึผื•ึนื™ึดื
ืงื•ืžื™ ืจื•ื ื™ ื‘ืœื™ืœื”
ืžืกื›ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื™ื ื”ืžืกื›ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื›ืœ ื”ืฉ"ืก ื›ื•ืœื•. ืžืžืฉ ื‘ืชื—ื™ืœืชื” ืฉืœ ื”ืžืกื›ืช (ื‘ืจื›ื•ืช ื’ ืข"ื) ืžื•ื‘ื ืฉื”ืงื‘"ื” ื‘ื•ื›ื” ื•ืฉื•ืื’ ื›ืžื• ืืจื™ื” ืขืœ ื”ื’ืœื•ืช. "ื“ืชื ื™ื, ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืื•ืžืจ: ืฉืœื•ืฉ ืžืฉืžืจื•ืช ื”ื•ื™ ื”ืœื™ืœื”, ื•ืขืœ ื›ืœ ืžืฉืžืจ ื•ืžืฉืžืจ ื™ื•ืฉื‘ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ืฉื•ืื’ ื›ืืจื™, ืฉื ืืžืจ: "ื”' ืžืžืจื•ื ื™ืฉืื’ ื•ืžืžืขื•ืŸ ืงื“ืฉื• ื™ืชืŸ ืงื•ืœื•, ืฉืื•ื’ ื™ืฉืื’ ืขืœ ื ื•ื”ื•". ื ื•ื•ื”ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื–ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื›ืžื• ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, "ื ื—ื™ืช ื‘ื—ืกื“ืš ืืœ ื ื•ื” ืงื“ืฉืš".
ืœืžื” ื”ื’ืžืจื ืžืกืคืจืช ืœื ื• ืขืœ ืฉืื’ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”? ืœืžื” ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ืžืžืฉ ื‘ืชื—ื™ืœืชื• ืฉืœ ื”ืฉ"ืก ื›ื•ืœื•? ื›ืชื‘ ื”ืจื"ืฉ ื›ื™ ื›ืืŸ ื‘ืื™ื ืœืœืžื“ื ื• ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”': "ื•ืจืื•ื™ ืœื›ืœ ื™ืจื ืฉืžื™ื ืฉื™ื”ื ืžื™ืฆืจ ื•ื“ื•ืื’ ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื”, ื•ืœืฉืคื•ืš ืชื—ื ื•ื ื™ื ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ: 'ืงื•ืžื™ ืจื•ื ื™ ื‘ืœื™ืœื” ืœืจืืฉ ืืฉืžื•ืจื•ืช'".
ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื›ืชื‘ ื‘ื ื• ืจื‘ื™ ื™ืขืงื‘ "ื‘ืขืœ ื”ื˜ื•ืจื™ื" ื‘ืกืคืจ ื”ื”ืœื›ื” ืฉืœื•, ื‘ืกื™ืžืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื”ืชืคืœืœ ื™ื—ื“ ืขื ื”ืงื‘"ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืงื‘"ื” ืฉื•ืื’ ื›ืืจื™ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ืขืœ ื’ืœื•ืชื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ืคื™ื–ื•ืจื ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. "ืฉื‘ืืœื• ื”ื–ืžื ื™ื ื”ืงื‘"ื” ื ื–ื›ืจ ืœื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื•ืคื™ื–ื•ืจ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ื•ื”ืชืคื™ืœื” ืฉื™ืชืคืœืœ ืื“ื ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืขืœ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ื”ืคื™ื–ื•ืจ ืจืฆื•ื™ื” ื•ืงืจื•ื‘ื” ืœื”ืชืงื‘ืœ". ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฉื ื™ื”ื ื‘ื—ืจ ืžืจืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืœืคืชื•ื— ืืช ืกืคืจื• ื”ื’ื“ื•ืœ "ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" ื‘ืชื—ื™ืœื” ื‘ืกื™ืžืŸ ื' ื‘ื”ืœื›ื” ื–ื•, ืœืœืžื“ื ื• ืžื” ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืื—ื•ื– ื‘ื• ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ืœ ื”ื™ื•ื.

ืงืจืข ืฉืื™ื ื• ืžืชืื—ื”
ืœืฆืขืจ ื”ื–ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื•ืขืœ ื”ื’ืœื•ืช ื™ืฉ ืขื•ื“ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืœื›ืชื™. ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš": "ื”ืจื•ืื” ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ, ืื•ืžืจ: 'ืขืจื™ ืงื“ืฉืš ื”ื™ื• ืžื“ื‘ืจ', ื•ืงื•ืจืข" ืืช ื‘ื’ื“ื™ื• ื›ืžื• ืื‘ืœ. ื”ืคืกื•ืง ื‘ืฉืœืžื•ืชื• ื”ื•ื: "ืขึธืจึตื™ ืงึธื“ึฐืฉึฐืืšึธ ื”ึธื™ื•ึผ ืžึดื“ึฐื‘ึธึผืจ, ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ืžึดื“ึฐื‘ึธึผืจ ื”ึธื™ึธืชึธื” ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทึดื‘ื ืฉึฐืืžึธืžึธื”. ื‘ึตึผื™ืช ืงึธื“ึฐืฉึตืื ื•ึผ ื•ึฐืชึดืคึฐืึทืจึฐืชึตึผื ื•ึผ ืึฒืฉึถืืจ ื”ึดืœึฐืœื•ึผืšึธ ืึฒื‘ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื”ึธื™ึธื” ืœึดืฉึฐื‚ืจึตืคึทืช ืึตืฉื ื•ึฐื›ึธืœ ืžึทื—ึฒืžึทื“ึตึผื™ื ื•ึผ ื”ึธื™ึธื” ืœึฐื—ึธืจึฐื‘ึธึผื”. ื”ึทืขึทืœ ืึตืœึถึผื” ืชึดืชึฐืึทืคึทึผืง ื”' ืชึถึผื—ึฑืฉึถืื” ื•ึผืชึฐืขึทื ึตึผื ื•ึผ ืขึทื“ ืžึฐืึนื“".
ื™ืฉ ืงืจืขื™ื ืฉืžืชืื—ื™ื, ื•ื™ืฉ ืงืจืขื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชืื—ื™ื. ื”ื’ืžืจื ื‘ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ื›ื•ืชื‘ืช ื›ื™ ื”ืงืจืข ื”ื–ื” ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื•ื ืงืจืข ืฉืื™ื ื• ืžืชืื—ื”: "ื•ืืœื• ืงืจืขื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืชืื—ื™ืŸ ื”ืงื•ืจืข ืขืœ ืื‘ื™ื• ื•ืขืœ ืืžื• ื•ืขืœ ืจื‘ื• ืฉืœื™ืžื“ื• ืชื•ืจื” ื•ืขืœ ื ืฉื™ื ื•ืขืœ ืื‘ ื‘"ื“ ื•ืขืœ ืฉืžื•ืขื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื•ืขืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื ื•ืขืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืฉื ืฉืจืฃ ื•ืขืœ ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืขืœ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื".
ื›ืŸ ื”ื•ื ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืขื ืฉื™ื ื•ื™ ืงื˜ืŸ: "ืขึฒืฉึธื‚ืจึธื” ืงึฐืจึธืขึดื™ื ืึฒืกื•ึผืจึดื™ืŸ ื‘ึฐึผืึดื—ื•ึผื™: ื”ึทืงึผื•ึนืจึตืขึท ืขึทืœ ืึธื‘ึดื™ื•, ื•ึฐืขึทืœ ืึดืžึผื•ึน, ื•ึฐืขึทืœ ืจึทื‘ึผื•ึน ืฉึถืืœึดึผืžึฐึผื“ื•ึน ื—ึฒื›ึธืžึธื”, ื•ึฐืขึทืœ ื”ึทื ึธึผืฉึดื‚ื™ื, ื•ึฐืขึทืœ ืึธื‘ ื‘ึตึผื™ืช ื“ึดึผื™ืŸ, ื•ึฐืขึทืœ ืฉึฐืืžื•ึผืขื•ึนืช ื”ึธืจึธืขื•ึนืช, ื•ึฐืขึทืœ ืงึดืœึฐืœึทืช ื”ึทืฉึตึผืื, ื•ึฐืขึทืœ ืฉึฐื‚ืจึตืคึทืช ืชึผื•ึนืจึธื”, ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื, ื•ึฐืขึทืœ ื‘ึตึผื™ืช ื”ึทืžึดึผืงึฐื“ึธึผืฉื". ื‘ื’ืžืจื ืฉื: "ื•ึฐืขึทืœ ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื, ื•ึฐืขึทืœ ื‘ึตึผื™ืช ื”ึทืžึดึผืงึฐื“ึธึผืฉื", ืžึดื ึทึผื™ึดืŸ? (ื™ืจืžื™ื” ืžื, ื”) "ื•ึทื™ึธึผื‘ึนืื•ึผ ืึฒื ึธืฉึดืื™ื ืžึดืฉึฐึผืื›ึถื ืžึดืฉึดึผืืœื•ึน ื•ึผืžึดืฉึนึผืืžึฐืจื•ึนืŸ, ืฉึฐืืžึนื ึดื™ื ืึดื™ืฉื ืžึฐื’ึปืœึฐึผื—ึตื™ ื–ึธืงึธืŸ ื•ึผืงึฐืจึปืขึตื™ ื‘ึฐื’ึธื“ึดื™ื". "ืึถื—ึธื“ ืฉึถืืฉึธึผืืžึทืข ืฉึถืื—ึธืจึฐื‘ึธื” ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื, ื•ึฐืึถื—ึธื“ ื”ึธืจื•ึนืึถื” ืึถืช ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื ื‘ึฐึผื—ึปืจึฐื‘ึธึผื ึธื”ึผ, ื—ึทื™ึธึผื‘ ืœึดืงึฐืจึนืขึท. ื”ึธืจื•ึนืึถื” ืึถืช ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื ืžึดืŸ ื”ึทืฆึผื•ึนืคึดื™ื, ื—ึทื™ึธึผื‘ ืœึดืงึฐืจึนืขึท" (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ืคืจืง ื’). ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืงืจืขื™ื ืขืœ ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืžืชืื—ื™ื. ืงืจืขื™ื ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ืžืชืื—ื™ื.

ืงืจื™ืขื” ื•ื”ืฉืชื—ื•ื•ื™ื”
ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืกื™ืžืŸ ืคืกืง ื”"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš": "ื”ืจื•ืื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื”, ืื•ืžืจ: 'ืฆื™ื•ืŸ ื”ื™ืชื” ืžื“ื‘ืจ ืฉืžืžื”', ื•ืงื•ืจืข. ื•ื›ืฉืจื•ืื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืื•ืžืจ: 'ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื ื• ื•ืชืคืืจืชื ื• ืืฉืจ ื”ืœืœื•ืš ื‘ื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ื™ื” ืœืฉืจืคืช ืืฉ ื•ื›ืœ ืžื—ืžื“ื ื• ื”ื™ื” ืœื—ืจื‘ื”', ื•ืงื•ืจืข. ื•ืžื”ื™ื›ืŸ ื—ื™ื™ื‘ ืœืงืจื•ืข? ืžืŸ ื”ืฆื•ืคื™ื. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื™ืจืื” ื”ืžืงื“ืฉ, ืงื•ืจืข ืงืจืข ืื—ืจ. ื•ื›ืœ ืงืจื™ืขื” ื˜ืคื— ื•ื›ื•'".
ื›ืชื‘ ืขืœ ื–ื” ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ืžืฉื ื‘ืขืœ ื”"ื›ืคืชื•ืจ ื•ืคืจื—", ืฉื”ื™ื” ืจื‘ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ: "ื™ืฉ ืฉื›ืชื‘ื•, ืฉืžืกืชื‘ืจื ืฉื™ื•ื ืฉืจื•ืื” ืื“ื ืชื—ื™ืœื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื—ื•ืจื‘ื ื”, ืฉื™ืืกื•ืจ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื›ื•ืœื• ื‘ื‘ืฉืจ ื•ื™ื™ืŸ". ื•ื”ื‘"ื—, ื›ืชื‘ ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืฉืชื—ื•ื•ืช, ื•ืœืงืจื•ืข ืืช ื‘ื’ื“ื™ื•, ื•ืœื‘ื›ื•ืช ื•ืœื”ืชืื•ื ืŸ ื•ืœื”ืชืื‘ืœ ืขืœ ื—ื•ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืœืงื•ื ืŸ ื•ืœื•ืžืจ "ืžื–ืžื•ืจ ืœืืกืฃ" ื•ื›ื•' ืขื“ ืกื•ืฃ ื•ื›ืฉืงื•ืจืข ืžื‘ืจืš ื•ืื•ืžืจ "ื‘ืจื•ืš ื“ื™ื™ืŸ ืืžืช" (ืืš ื‘ืœื™ ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช) "ื›ื™ ื›ืœ ืžืฉืคื˜ื™ื• ืฆื“ืง ื•ืืžืช. ื”ืฆื•ืจ ืชืžื™ื ืคืขืœื• ื›ื™ ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื• ืžืฉืคื˜. ืืœ ืืžื•ื ื” ื•ืื™ืŸ ืขื•ืœ ืฆื“ื™ืง ื•ื™ืฉืจ ื”ื•ื. ื•ืืชื” ืฆื“ื™ืง ืขืœ ื›ืœ ื”ื‘ื ืขืœื™ื ื•" ื•ื›ื•'.

ื›ืœ ืฉื”ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื โ€“ ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ
ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืขืช ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“, ืขืœื•ืœ ืžืืŸ ื“ื”ื•ื ืœื•ืžืจ ืฉืื™ืŸ ื–ื” ื—ื•ืจื‘ืŸ. ืจืง ื—ื•ืจื‘ืŸ ืžืžืฉ, ืฉืžื—ืจื™ื‘ื™ื ื‘ื• ื‘ืชื™ื, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื‘ื’ื•ืฉ ืงื˜ื™ืฃ, ื ืงืจื ื—ื•ืจื‘ืŸ. ืื‘ืœ ืื ืจืง ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืฉืœื˜ื•ืŸ ืžื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื ื•ื›ืจื™ื ืื™ืŸ ื–ื” ืื™ืกื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื›ืœ ื›ืš, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื—ื•ืจื‘ืŸ. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืœื–ื” ื›ืชื‘ ืžืจืŸ ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื• ื‘ืกืคืจื• ื”"ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ":
"ื•ื”ืื™ 'ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ' ื“ืงืืžืจ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืŸ ื—ืจื‘ื•ืช ื•ืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื™ืฉื•ื‘ ื›ืœืœ, ืื‘ืœ ืื ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื™ืฉื•ื‘ ืืข"ืค ืฉื”ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื ื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ื“ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืข. ื•ืืคืฉืจ ื“ื›ืœ ืฉื”ืŸ ื‘ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื ืืข"ืค ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื™ืฉื•ื‘ โ€“ 'ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ' ืžื™ืงืจื™. ื•ื›ืŸ ืขื™ืงืจ".
ืœืคื™ ื–ื” ืื ื™ืฉ ืขื™ืจ ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ืชื—ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื ื•ื›ืจื™ื, ืงื•ืจืขื™ื ืขืœื™ื” ืืคื™ืœื• ื”ื™ื ืžื™ื•ืฉื‘ืช. ื•ืœืคื™ ื”ื‘"ื— ื’ื ื‘ื•ื›ื™ื ื•ืงื•ืจืขื™ื ื‘ื’ื“ื™ื”ื ื•ื ื•ืคืœื™ื ืขืœ ืคื ื™ื”ื ื•ื›ื•'. ื›ื“ื‘ืจื™ ื”"ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ" ื›ืชื‘ื• ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืœื™ ื—ื•ืœืง. ื”ื˜"ื– (ืชืงืกื, ื) ื”ืžื’"ื (ืชืงืกื, ื) ื"ืจ (ืชืงืกื, ื). ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื. "ืืคื™ืœื• ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœื™ื”ื, ืžืงืจื™ ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ".

ื”ื›ื•ืœ ืžืขืœื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื
ืœื”ืœื›ื” ื–ืืช ื™ืฉ ื’ื ืžืฉืžืขื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ืช. ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื ื• ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืจืง ืœื›ืš ืฉื‘ืขืœ ืžืขืœื” ืืช ืืฉืชื• ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืืฉื” ืžืขืœื” ืืช ื‘ืขืœื”. "ื”ื›ืœ ืžืขืœื™ื ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื" โ€“ ื–ื” ื”ื›ื•ืœ ืžืžืฉ. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื™ื™ืกื“ ื•ืœื‘ื ื•ืช ืืช ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืงื•ื“ื ืœืขืจื™ื ื”ืื—ืจื•ืช. ื›ืš ื”ื‘ื™ื "ื›ืฃ ื”ื—ื™ื™ื" (ืชืงืกื ืก"ืง ื™ื) ืžืฉื ืžื”ืจืž"ื ื”ืœื•ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืฉืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืื—ืจ: "ืงื“ื•ืฉืชื• ื—ืžื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืžืฉืืจ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื‘ื ื™ื ื” ืงื•ื“ื ืœื‘ื ื™ืŸ ื›ื•ืœื".
ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืžื”ืจื™"ืง ืฉืจืฉ ื”' ื‘ื–ืžื ื• "ืื™ืŸ ืœืš ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื–ื• ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืงื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืชืคืœื” ื”ืฉืžื™ืžื”" ื•ื›ื•'. ื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉืจืฉ ื”ื”ื•ื ื›ืชื‘, ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•: "ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืขืžื™ื“ื” ืฉื ื›ื™ ืจื‘ ื”ื•ื, ื›ื™ ืฉื ืฆื™ื•ื” ื”' ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืœื‘ืจืš ื‘ืฉืžื• ื•ืœืฉืจืชื•". ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื—ืช"ืก (ื‘ ื™ื•"ื“ ืจืœื’) ื•ื›ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืฆืœืืœ ืืฉื›ื ื–ื™ ื‘ืขืœ ืฉื™ื˜ื” ืžืงื•ื‘ืฆืช (ืกื™' ื˜"ื•) ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ืชื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื•ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื—ืจื™ื.
ื•ื›ืชื‘ ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื›ื™ ืฉืžืขื ื• ืžืžื’ื™ื“ื™ ืืžืช ืฉื”ืจื‘ ื‘ืŸ ืื™ืฉ ื—ื™ ื–ืฆ"ืœ ื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื ื“ื™ื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื‘ืจื”ื ืฉืœื•ื ื–"ืœ ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ื•ืฆืื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ื•ืœื”ืฉืชื“ืœ ื‘ื”ืจื‘ื” ื”ืฉืชื“ืœื•ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช-ืžื“ืจืฉ ื•ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืžืฉื ื™ืจืื• ืืช ืงืจืงืข ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ืœื‘ืกื•ืฃ ื–ื›ื” ื•ื‘ื”ืฉืคืขืชื• ื ื‘ื ืชื” ื™ืฉื™ื‘ืช "ืคื•ืจืช ื™ื•ืกืฃ" ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ื•ื›ืฉื‘ื ื• ืื•ืชื” ื”ืงืคื™ื“ื• ืฉืžื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื™ืจืื• ืืช ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ืœื“ืื‘ื•ืŸ ืœื‘, ื‘ืขื•ื•ื ื•ืช, ื”ืžื‘ื ื” ื”ืžืคื•ืืจ ื”ื–ื” ื ื”ืจืก ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื™ืจื“ื ื™ื ื‘ืฉื ืช ืชืฉ"ื—, ื•ืขืชื” ื–ื›ื™ื ื• ื•ื”ืงื‘"ื” ื”ื—ื–ื™ืจ ืขื˜ืจื” ืœื™ื•ืฉื ื” ื•ื ื‘ื ืชื” ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื–ื• ื•ืขื•ื“ ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื—ื•ืžื•ืช.


ื‘ืจื•ืš ืžืฆื™ื‘ ื’ื‘ื•ืœ ืืœืžื ื”
ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื™ ื’ืื•ืœื” โ€“ ื”ื™ืชื” ื›ืืœืžื ื”
ื ืืžืจ ื‘ื’ืžืจื (ื‘ืจื›ื•ืช ื ื— ืข"ื‘): "ื”ืจื•ืื” ื‘ืชื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืฉื•ื‘ืŸ ืื•ืžืจ: ื‘ืจื•ืš ืžืฆื™ื‘ ื’ื‘ื•ืœ ืืœืžื ื”. ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ ืื•ืžืจ: ื‘ืจื•ืš ื“ื™ืŸ ืืžืช. ื”ืจื•ืื” ื‘ืชื™ ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื™ืฉื•ื‘ืŸ ืื•ืžืจ: 'ื‘ึผึตื™ืช ื’ึผึตืึดื™ื ื™ึดืกึผึทื— ื”', ื•ึฐื™ึทืฆึผึตื‘ ื’ึผึฐื‘ื•ึผืœ ืึทืœึฐืžึธื ึธื”' (ืžืฉืœื™ ื˜ื•, ื›ื”). ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ ืื•ืžืจ: 'ืืœ ื ืงืžื•ืช ื”' ืืœ ื ืงืžื•ืช ื”ื•ืคื™ืข' (ืชื”ื™ืœื™ื ืฆื“, ื)". ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ืœื”ืœื›ื” ื‘ืฉื•"ืข ื•ื‘ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจืง ื™ ื”ืœื›ื” ื™ ื•ื‘ืฉื•"ืข ืชืงืก"ื).
ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื ื• ืœืขื™ืœ ื›ื™ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ื˜ื” ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืืจืฅ ื”'. ื•ื›ื“ื›ืชื‘ื• ื”ื‘"ื™ ื”ื‘"ื— ื”ื˜"ื– ื•ื”ื"ืจ, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืžืฉื "ื‘ ื•ื›ื”"ื— ื‘ืกื™ืžืŸ ืชืงืกื'. "ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ โ€“ ืืคื™ืœื• ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื™ืฉืžืขืืœื™ื ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœื™ื”ื ืžืงืจื™ ื‘ื—ื•ืจื‘ื ืŸ".
ื•ืœืžื” ืืœืžื ื”? ื”ืื‘ื•ื“ืจื”ื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืฉ"ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื ื›ืืœืžื ื” ืฉื”ืœืš ื‘ืขืœื” ืœืžื“ื™ื ืช ื”ื™ื ื•ืขืชื™ื“ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ื ื•ื”ื’ืช ืืœืžื ื•ืช ื—ื™ื•ืช". ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื™ ื’ืื•ืœื”, ื”ื™ื ื›ืžื• ืืœืžื ื” ืฉื‘ืขืœื” ืœื ืžืช ืืœื ื”ืชืจื—ืง. ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืืžืจ ื‘ืžื’ื™ืœืช ืื™ื›ื” "ืึตื™ื›ึธื” ื™ึธืฉืึฐื‘ึธื” ื‘ึธื“ึธื“ ื”ึธืขึดื™ืจ ืจึทื‘ึผึธืชึดื™ ืขึธื ื”ึธื™ึฐืชึธื” ื›ึผึฐืึทืœึฐืžึธื ึธื” ืจึทื‘ึผึธืชึดื™ ื‘ึทื’ึผื•ึนื™ึดื ืฉื‚ึธืจึธืชึดื™ ื‘ึผึทืžึผึฐื“ึดื™ื ื•ึนืช ื”ึธื™ึฐืชึธื” ืœึธืžึทืก". ื›ืืœืžื ื” ื•ืœื ืืœืžื ื” ืžืžืฉ. ื›ืฉื‘ืชื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื•ื™ื™ื โ€“ ื”ืจื™ ื”ื™ื ื›ืืœืžื ื” ืฉื‘ืขืœื” ื—ื–ืจ ืœื‘ื™ืชื.

ื‘ืœื™ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ ืื™ืŸ ื‘ืจื›ื”
ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ื–ื• ืืคื™ืœื• ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉ. ืื‘ืœ ืจืฉ"ื™ ืคื™ืจืฉ ื”ืœื›ื” ื–ื• ื‘ืžื™ืœื™ื: "ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื™ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ". ื”ื‘"ื™ (ืื•"ื— ืกื™' ืจื›ื“) ื›ื•ืชื‘ ืฉืจืฉ"ื™ ื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœื‘ืชื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœ ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื•ืขืฉื™ืจื™ื ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืชื•ืงืฃ ื•ื‘ื’ื‘ื•ืจื”, ื‘ืœื ืฉื˜ืŸ ื•ื‘ืœื ืคื’ืข ืจืข, ื•ืœื ื™ืฉื™ื‘ื” ืžืคื•ื—ื“ืช. ืœืคื™ ื”ืžื”ืจืฉ"ื (ื—ื™ื“ื•"ื ืฉื) ืื ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื—ืจื‘, ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ื ืžืฆื™ื‘ ื’ื‘ื•ืœ ืืœืžื ื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ืฉืœื ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื” ื–ืืช ื‘ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™, ืฉื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื•ื ืœื ืงื™ื™ื, ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืื™ื ื• ื™ืฆื™ื‘ ื›ืœ ืฆื•ืจื›ื•.

โ€ƒ
ื‘ึผื•ึนื ึตื” ื™ึฐืจื•ึผืฉึธืืœึทื™ึดื

ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ื‘ื•ื ื”
ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ื–ื›ื” ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ืงืจื ืขืœ ืฉืžื•: "ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ื—ื ื•ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ืœื“ื•ื“". ื•ืœืžืจื•ืช ืฉืœื ื–ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ื ื•ื›ืช ื”ื‘ื™ืช, ื–ื›ื” ืœื›ืš ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื• ื‘ื›ืœ ืœื‘ื•, ืœื ืฉื›ื‘ ืขืœ ืžื™ื˜ืชื•, ืœื ื ืชืŸ ืฉื™ื ื” ืœืขื™ื ื™ื•: "ืึฒืฉืึถืจ ื ึดืฉืึฐื‘ึผึทืข ืœึทื”' ื ึธื“ึทืจ ืœึทืึฒื‘ึดื™ืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘: ืึดื ืึธื‘ึนื ื‘ึผึฐืึนื”ึถืœ ื‘ึผึตื™ืชึดื™ ืึดื ืึถืขึฑืœึถื” ืขึทืœ ืขึถืจึถืฉื‚ ื™ึฐืฆื•ึผืขึธื™: ืึดื ืึถืชึผึตืŸ ืฉืึฐื ึทืช ืœึฐืขึตื™ื ึธื™ ืœึฐืขึทืคึฐืขึทืคึผึทื™ ืชึผึฐื ื•ึผืžึธื”: ืขึทื“ ืึถืžึฐืฆึธื ืžึธืงื•ึนื ืœึทื”' ืžึดืฉืึฐื›ึผึธื ื•ึนืช ืœึทืึฒื‘ึดื™ืจ ื™ึทืขึฒืงึนื‘" (ืชื”ื™ืœื™ื ืงืœื‘).
ื’ื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื”ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื–ืืช ืฉืชื‘ื ื” ืื•ืชื•, ืฉื ืืžืจ "ืึทืชึผึธื” ืชึธืงื•ึผื ืชึผึฐืจึทื—ึตื ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ ื›ึผึดื™ ืขึตืช ืœึฐื—ึถื ึฐื ึธื”ึผ ื›ึผึดื™ ื‘ึธื ืžื•ึนืขึตื“". ืžืชื™ ื‘ื ืžื•ืขื“? ื›ืืฉืจ "ื›ึผึดื™ ืจึธืฆื•ึผ ืขึฒื‘ึธื“ึถื™ืšึธ ืึถืช ืึฒื‘ึธื ึถื™ื”ึธ ื•ึฐืึถืช ืขึฒืคึธืจึธื”ึผ ื™ึฐื—ึนื ึตื ื•ึผ". ื›ืฉื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ื›ืกืคื• ืืœื™ื” ืชื›ืœื™ืช ื”ื›ื•ืกืฃ, ืื– ื‘ื ื”ืžื•ืขื“ ื•ืื– ื”' ื™ืงื•ื ื•ื™ืจื—ื ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ (ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™, ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™).

ื•ืฉืœื•ืฉืชื ืื ื—ื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื
ื‘ืžื“ืจืฉ (ื™ืœืงื•ื˜ ืฉืžืขื•ื ื™ ืฉืžื•ืืœ ื ื— - ืจืžื– ืงื•): "ืชื ื™ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ื™ื•ื—ืื™ ืื•ืžืจ ื‘ืฉืœืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืขืชื™ื“ื™ื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืื•ืก: ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื, ื•ื‘ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“, ื•ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ืื™ืžืชื™ ืžืืกื• ืฉืœืฉืชื? ื‘ื™ืžื™ ื™ืจื‘ืขื, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘: ื•ึทื™ึผึธืฉืึดื™ื‘ื•ึผ ื”ึธืขึธื ืึถืช ื”ึทืžึผึถืœึถืšึฐ ืœึตืืžึนืจ ืžึทื” ืœึผึธื ื•ึผ ื—ึตืœึถืง ื‘ึผึฐื“ึธื•ึดื™ื“' โ€“ ื–ื• ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื. 'ื•ึฐืœึนื ื ึทื—ึฒืœึธื” ื‘ึผึฐื‘ึถืŸ ื™ึดืฉืึทื™' โ€“ ื–ื• ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“. 'ืึดื™ืฉื ืœึฐืึนื”ึธืœึถื™ืšึธ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ' โ€“ ื•ืœื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ืขื•ื•ืŸ ื–ื” ื‘ื™ื“ื ืขื“ ื™ืžื™ื ื• ืืœื”. 'ื•ึทื™ึผึดืคึฐืฉืึฐืขื•ึผ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืช ื“ึผึธื•ึดื™ื“ ืขึทื“ ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”' (ื“ื”"ื™ ื‘ ื™). ืืžืจ ืจื‘ื™ ืกื™ืžื•ืŸ ื‘ืจ ืžื ืกื™ื: ืื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืจื•ืื™ืŸ ืกื™ืžืŸ ื’ืื•ืœื” ืœืขื•ืœื ืขื“ ืฉื™ื—ื–ืจื• ื•ื™ื‘ืงืฉื• ืฉืœืฉืชื, ื”ื“ื ื”ื•ื ื“ื›ืชื™ื‘ 'ืึทื—ึทืจ ื™ึธืฉืึปื‘ื•ึผ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื•ึผื‘ึดืงึฐืฉืื•ึผ ืึถืช ื”' ืึฑืœึนืงึตื™ื”ึถื' โ€“ ื–ื• ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื. 'ื•ึฐืึตืช ื“ึผึธื•ึดื“ ืžึทืœึฐื›ึผึธื' โ€“ ื–ื• ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“. 'ื•ึผืคึธื—ึฒื“ื•ึผ ืึถืœ ื”' ื•ึฐืึถืœ ื˜ื•ึผื‘ื•ึน' โ€“ ื–ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ".
ืขืœ-ืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืชื™ืงืŸ ื”ื—ื™ื“"ื ื–ืฆ"ืœ ื ื•ืกื— ืฉืœ ื•ื™ื“ื•ื™ ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืชืคื™ืœื•ืช ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื. ืฉื ื›ืชื•ื‘: "ืžึธืจึทื“ึฐื ื•ึผ ื‘ึฐืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ืฉืึธืžึทื™ึดื. ืžึธืจึทื“ึฐื ื•ึผ ื‘ึฐืžึทืœึฐื›ื•ึผืช ื‘ึผึตื™ืช ื“ึผึธื•ึดื“. ืžึธืึทืกึฐื ื•ึผ ื‘ึฐื‘ึตื™ืช ื”ึทืžึผึดืงึฐื“ึผึธืฉื. ื•ึผืฉืึฐืœึธืฉืึฐืชึผึธื ืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืžึฐื‘ึทืงึฐืฉืึดื™ื". ื›ื™ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืœืœื• ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื•ื•ื“ื•ืช ื›ืžื• ื—ื˜ื ื’ืžื•ืจ. ืฉื—ืกืจื•ืŸ ื”ืชืื•ื•ื” ืฉืœื ื• ืœื’ืื•ืœื” ืฉืœืžื” ื—ื•ืฆืฅ ื‘ื™ื ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ื”ื’ืื•ืœื” ื”ืฉืœืžื”. ื•ื‘ืกืคืจื• "ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงื•ื“ืฉ" (ื‘ ื—) ืžืกื‘ื™ืจ ื”ื—ื™ื“"ื ื›ื™ ื‘ืชืคื™ืœืช ื™"ื— ืื ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืืžืช ืขืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืืœื•, ื›ื™ ื‘ื‘ืงืฉืชื ื™ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
ื”ื—ื™ื“"ื ื”ื™ื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืจื‘ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืขื˜ืจ ื–ื™ืข"ื, ื•ืฉื ื™ื”ื ืœื ื”ืกืชืคืงื• ื‘ืชืคื™ืœื•ืช ื•ืขืฉื• ื’ื ืžืขืฉื™ื. ื”ืจื‘ ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืขืœื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื ืช ืช"ืง, ื•ื‘ืžืืžืฅ ื’ื“ื•ืœ ืงื™ื‘ืฅ ื›ืกืคื™ื ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื”ื‘ื™ื ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื™ื—ื“ ืืชื ื‘ื ื” ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื“ื‘ืจ ืฉื”ื™ื” ื—ื™ื“ื•ืฉ ืขืฆื•ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื.
ื”ื—ื™ื“"ื ืชืœืžื™ื“ื• ื”ื™ื” ืฉืœื™ื— ืฉืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืœืืกื•ืฃ ื›ืกืคื™ื ื•ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืืช ื‘ืชื™ื” ื•ืืช ื‘ืชื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœื”. ื›ืžื• ืจื‘ื•, ื’ื ื”ื—ื™ื“"ื ื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืขืฆื•ื ื•ื’ื ื”ื•ื ื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ื›ืœ ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื ื”.

ืชืคื™ืœื” ืฉืœื ื™ืขืงืจื• ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ื›ื™ ื›ืฉื™ืฉ ื’ื–ื™ืจื” ื‘ืื•ืคืง ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืชืคื™ืœื” ืขืœ ื”ืืจืฅ. "ื›ื™ ืจืฆื• ืขื‘ื“ื™ื” ืืช ืื‘ื ื™ื”". ื•ื›ืš ื ืคืกืง ื‘"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" (ืชืงืขื• ื): "ื›ืฉื ืฉืžืชืขื ื™ื ื•ืžืชืจื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื, ื›ืš ืžืชืขื ื™ื ืขืœ ืฉืืจ ื”ืฆืจื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื›ื•ืชื™ื ืฉื‘ืื• ืœืขืจื•ืš ืžืœื—ืžื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ืื• ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื”ื ืžืก ืื• ืœื™ืงื— ืžื™ื“ื ืืจืฅ ื•ื›ื•'". ื”ืจื™ ืœืš ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœื’ื–ื•ืจ ืชืขื ื™ืช ืื ื’ื•ื™ื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงื—ืช ืžืืชื ื• ื—ืœืงื™ื ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื ืื ื• ืžื•ื•ืชืจื™ื ืขืœื™ื” ื‘ืขืฆืžื™ื ื•, ืฉื‘ื–ื” ืื ื• ื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื.
ื–ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื™ืชื” ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœ ืžืฉื” ืขืœ ื™ื”ื•ืฉืข, ืฉืœื ื™ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื˜ื ื”ืžืจื’ืœื™ื ืฉื•ื•ื™ืชืจื• ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ โ€“ "ื™ื” ื™ื•ืฉื™ืขืš ืžืขืฆืช ืžืจื’ืœื™ื". ื ืจืื” ืฉืฆืจื™ืš ืชืคื™ืœื” ื’ื ืขืœ ืžื™ ืฉื”ื™ื” ื ืืžืŸ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืžืฉื”, ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ-ื ื•ืŸ, ื ืขืจ ืœื ื™ืžื™ืฉ ืžืชื•ืš ื”ืื•ื”ืœ. ื•ื–ื” ืคืœื. ื›ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ืžื™ ืฉื—ืกื™ืŸ ืžืคื ื™ ื”ื—ื˜ื ื”ื ื•ืจื ื”ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ื ืืžืจ ืœื• ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ "ืจืง ื—ื–ืง ื•ืืžืฅ" ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื.
ืžื›ืืŸ ื ืœืžื“ ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ืงืœื™ืคื” ืฉืœ ื”ืžืจื’ืœื™ื ื”ืžื“ื‘ืจื™ื ืจืข ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคื™ืœื• ื”ื™ื•ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืฉื” ื—ืฉืฉ ืฉื”ืงืœื™ืคื” ื”ื–ื• ืชื“ื‘ืง ื’ื ื‘ื™ื”ื•ืฉืข, ื”ืชืคืœืœ ืขืœื™ื• ื•ื ื™ืฆื•ืœ. ื•ืœื ืขื•ื“, ืืœื ืฉืขืฉื” ืœื• ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฉื ื›ืฉื ืฉืขื•ืฉื™ื ืœื—ื•ืœื” ืžืกื•ื›ืŸ ื•ืฉื™ื ื” ืืช ืฉืžื• ืžื”ื•ืฉืข ืœื™ื”ื•ืฉืข.
ืžื›ืืŸ ื ืœืžื“ ืœื™ืžื™ื ื•, ื›ืืฉืจ ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ืœืงื—ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื—ืœืง ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืขื•ื˜ืคื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืžื™ืœื™ื ื™ืคื•ืช ืขืœ ืžืฉื-ื•ืžืชืŸ ืœืฉืœื•ื ืงื‘ืข. ื•ื”ืจื™ ื›ืš ื’ื ืืžืจื• ืขืœ ืจืฆื•ืขืช ืขื–ื”, ืฉืชื”ื™ื” ืžืคื•ืจื–ืช ืžื ืฉืง ื•ื”ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื• ืขืจื‘ื™ื ืœื›ืš, "ืืฉืจ ืคื™ื”ื ื“ื‘ืจ ืฉื•ื•ื ื•ื™ืžื™ื ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืงืจ". ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ื–ืงื” ืืœ ื”' ืฉืœื ื ื™ืคื•ืœ ื‘ืจืฉืช ื”ื–ื• ืฉื ื™ืช, ื‘ื ื™ืฆื•ื—ืŸ ืฉืœ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉืขื•ื–ืจื•ืช ืœื ื• ื”ื™ื•ื ื›ืžื• ืฉืขื–ืจื• ืœื ื• ื‘ืžืฉืš ืืœืคื™ื™ื ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช.
ื•ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ืจืื” ื‘ื—ื•ืฉ ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ืŸ ืืช ื‘ื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืฉืืจ ืขืจื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื”ืจื”. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘: "ื•ึทืึฒื ึดื™ ืึถื”ึฐื™ึถื”-ืœึผึธื”ึผ ื ึฐืึปื ื”' ื—ื•ึนืžึทืช ืึตืฉื ืกึธื‘ึดื™ื‘; ื•ึผืœึฐื›ึธื‘ื•ึนื“, ืึถื”ึฐื™ึถื” ื‘ึฐืชื•ึนื›ึธื”ึผ". ื•ื ืืžืจ: "ืจึธื ึผึดื™ ื•ึฐืฉื‚ึดืžึฐื—ึดื™ ื‘ึผึทืช-ืฆึดื™ึผื•ึนืŸ, ื›ึผึดื™ ื”ึดื ึฐื ึดื™-ื‘ึธื ื•ึฐืฉืึธื›ึทื ึฐืชึผึดื™ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึตืšึฐ ื ึฐืึปื ื”' ื•ึฐื ึดืœึฐื•ื•ึผ ื’ื•ึนื™ึดื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืึถืœ ื”' ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื, ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืœึดื™ ืœึฐืขึธื; ื•ึฐืฉืึธื›ึทื ึฐืชึผึดื™ ื‘ึฐืชื•ึนื›ึตืšึฐ ื•ึฐื™ึธื“ึทืขึทืชึผึฐ, ื›ึผึดื™ ื”' ืฆึฐื‘ึธืื•ึนืช ืฉืึฐืœึธื—ึทื ึดื™ ืึตืœึธื™ึดืšึฐ. ื•ึฐื ึธื—ึทืœ ื”' ืึถืช-ื™ึฐื”ื•ึผื“ึธื” ื—ึถืœึฐืงื•ึน, ืขึทืœ ืึทื“ึฐืžึทืช ื”ึทืงึผึนื“ึถืฉื; ื•ึผื‘ึธื—ึทืจ ืขื•ึนื“, ื‘ึผึดื™ืจื•ึผืฉืึธืœึธึดื". ืืžืŸ ื•ืืžืŸ.

ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ
ื‘ืชื™ื ืฉืœ ืฉืžื—ื”
ืžืกืคืจ ืฉืœืžื” ื“ืื•ืงื™ ืžืžื‘ืฉืจืช-ืฆื™ื•ืŸ: ื™ืฉ ืœื™ ื—ื‘ืจืช ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ืฉื "ืคื ื˜ื”ืื•ื–", ืฉื‘ื ืชื” ื‘ืืจืฅ ืืœืคื™ ื“ื™ืจื•ืช. ื‘ืจื•ืš ื”', ื”ืงื‘"ื” ื–ื™ื›ื” ืื•ืชื ื• ืœื‘ื ื•ืช ืฉื›ื•ื ื•ืช ืฉืœืžื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื•ื›ื“ืจื›ื ืฉืœ ืงื‘ืœื ื™ื, ื™ืฉ ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืฉ ืžื•ืจื“ื•ืช. ืงืฉื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืงืฉื™ื™ ื ื–ื™ืœื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื‘ืื—ืช ืžื”ืคืขืžื™ื ื”ื™ื•ืชืจ ืงืฉื•ืช ืฉื”ื™ื• ืœื™ ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœื”. ื‘ืืชื™ ืืœ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ื•ืกื™ืคืจืชื™ ืœื• ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื™ ื‘ื›ืื‘ ืœื‘ ื’ื“ื•ืœ.
ื”ืจื‘ ื”ืงืฉื™ื‘ ืœื™ ื‘ืจื•ื‘ ืงืฉื‘, ืฉืืœ ื›ืžื” ืฉืืœื•ืช ื•ืื—ืจ ื›ืš ืืžืจ ืœื™ ืžื™ืœื™ื ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ืื•ืชื™ ืžืฉื ืขื ื—ื™ื•ืš ื›ืœ ื›ืš ื’ื“ื•ืœ, ืขื“ ืฉืœื ืืฉื›ื— ืื•ืชื• ืœืขื•ืœื. ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœื• ืžืื– ืžื”ื“ื”ื“ื•ืช ื‘ื™ ืขื“ ื”ื™ื•ื. ืžื™ืœื™ื ื›ืœ ื›ืš ืคืฉื•ื˜ื•ืช ื•ื›ืœ ื›ืš ืืžื™ืชื™ื•ืช. ืžื™ืœื™ื ืฉื ื•ื’ืขื•ืช ื‘ืขืฆื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื.
ื”ืจื‘ ืืžืจ ืœื™: ืืชื” ื‘ื ื™ืช ืืœืคื™ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ื ื™ืช ืขื•ื“ ืžืื•ืช ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื ื™ืช ื’ืจื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื. ืงื™ื™ืžืช ืžืฆื•ื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื‘ื”ื™ื“ื•ืจ. ื™ืฉ ืœืš ืืœืคื™ ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืืจืฅ, ืžื” ืืชื” ืขื•ื“ ืฆืจื™ืš? ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืฉืœืš ื’ืจื•ืช ืžืฉืคื—ื•ืช ื•ื™ื•ืœื“ื•ืช ื™ืœื“ื™ื ื•ืžื‘ื™ืื•ืช ืฉืžื—ื”. ื•ื‘ืจื•ืš ื”', ืžื” ืืชื” ืขื•ื“ ืจื•ืฆื” ืœื‘ืงืฉ? ื ื›ื•ืŸ, ื™ืฉ ืงืฆืช ืงืฉื™ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืื‘ืœ ืื™ืคื” ื›ืœ ื–ื” ืžื•ืœ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืขืฉื™ืช ื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœืš ืขื“ ื”ื™ื•ื?
ื”ืจื‘ ื›ืœ ื›ืš ื”ื“ื”ื™ื ืื•ืชื™. ื”ื•ื ืœื ืคืชืจ ืœื™ ืืช ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื, ืฉื‘ืจื•ืš ื”' ืื—ืจ ื›ืš ื™ืฆืืชื™ ืžื”ื. ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื”ืื™ืจ ืœื™ ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื. ื”ื•ื ื”ืจืื” ืœื™ ืื™ืš ืœื”ืกืชื›ืœ ื ื›ื•ืŸ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื. ืื•ืœื™ ื”ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืฉื ืชื ื” ืœื™ ืื•ืžืฅ ื•ื“ืจืš ืœืฆืืช ืžื”ืงืฉื™ื™ื ื”ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื”ื ื‘ื™ืžื™ื ื”ื”ื. ืื•ืœื™ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœื• ืขื–ืจื” ืœื™. ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืชื™ื”ืŸ. ืื‘ืœ ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉืœ ื”ื“ืจืš ืฉื”ื•ื ื”ืจืื” ืœื™ ืื– ื›ืœ ื›ืš ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื™. ื›ืœ ื›ืš ื™ืงืจื”.


ืฉื•"ืช ืกืžืก

ื˜ื™ืกื” ื‘ืฉืžื™ ื”ืืจืฅ . ื”ืื ืื™ืœืช ื ื—ืฉื‘ืช ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ?
ืœื.

ืฆื ื™ืขื•ืช ื‘ืื™ืœืช. ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื ืกื•ืข ืขื ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ืื™ืœืช?
ื›ืŸ, ื‘ืฆื ื™ืขื•ืช.

ื‘ืœื™ ืขื™ืŸ ื”ืจืข . ืžื” ื™ืขืฉื” ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื ื˜ื•ื‘ื•ืช?
ื™ืฉืžื•ืจ ืขื™ื ื™ื™ื, ื•ื™ืฉืœื•ื˜ ืขืœ ืžื—ืฉื‘ืชื•.

ืžื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืžื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื. ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ื™ื“ื™ื™ื ืฉืœ ืฉื—ืจื™ืช ืื• ืžื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืขืœ ื›ืœื™ื ื‘ื›ื™ื•ืจ?
ืœื.


ืžื•ื‘ืื”
ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืื–ืจื—ื™ื ื™ืฆื˜ืจืš ืœื”ื›ืจื™ืข ื”ืื ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื• ื ื’ื“. ื”ืื ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื“ื‘ืจ ื”', ืื• ืฉื—ืœื™ืœื” ื”ื•ื ื‘ืขื“ ื“ื‘ืจื™ ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื. ืขื ื™ื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื” ืื™ื ื• ืขื ื™ื™ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™, ืืœื ื”ื•ื ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il