ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืืืื ืืืื ืื
- ืฉืืขืชื ืื ืืืชื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืฉืจ ืื ืืืื
"ืขืืืืช ืืฉืจืื" 1 ืืกืืืจ ืืช ืืฉืืขืืช ืฉืืข ืืฉืืืขืืช ืืืื, ืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืืื ื ืืืืฉ, ืืืืจ ืฉื ืืจื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืช, ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืฉื ื ืืืชืืืฉืช, (ืืขืื ืฉืืขืช ืขืืืื ืืื ืืื, "ืืฆืื ืขืืืืื ืฉืืขื) 2 . ืืืคื ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ, ืฉืื ืฉื ื ืืฉื ื ื ืื ื ื ืืื ื ืืกืฃ ืืื ืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืฉืขืชืื ืืืื ืืช, ืืืื ืื ื ืืชื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืชืืื ืชืืืื ืฉื ืืชืืืชื ืืืืืื.
ืืืื ื ืจืื ืืืกืืืจ ืืืชืจ ืืขืืืง ืืช ืืฉืืขืืช ืื ืืื, ืฉืืื ื ืืืขืช ืืชืื ืืชืืื ื ืืช ืืคืจืงื ืื ืืื, ืฉืืจืืื ืืช ืืืืช ื' ืืขืื, ืฉืืงืจืืช ืืืชื ื ืืขืืืชืืช ืืืื ืื ืืงื"ื, ืขื ืฉืื ื ืจืืืฉืื ืืื ืืืฉ ืขื ืื ืื ืฉืงืจื ืื ื, ืฉืืื ืืื ืืืกืืจืื ืฉื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืกืจ ืืืฉ ืืช ืื ื ื' ืืืืงืื ืืืืกืจื, ืืื ืืงื"ื ืืชืืจื ืขื ืื ืฉืืืกืจ ืืืชื ื ืืืืืืจ ืืืืชื ืคืจืงื ื ืืื, ืื ืืฆืจืช ืืขืื "ืืชืคืืกืืช" ืืืืืช ืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืงื"ื, ืืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืฉ ืืืืฉื ืฉืืื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืจื ืืืืืช ืงืืืื ืื ืฉืืื, ืืืฃ ืืืชืจ ืฉืืช ืืืชืจ ืขืื, ืืขื ืื ืคืฉืขืื ืชืืกื ืืืื. ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืจืืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืคื ืืงื"ื ืืืก ืฉื ืงืจืื ืืื ืืจืขืื ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืื, ืืจืื ืืื ืืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืืืืฉ ืืืื: "ืื ื ืืืืื ืืืืื ืื", ืืืื ื, ืฉืืืืืฉ ืื ืื ื ืืชืงืจืืื ืื ืืงื"ื ืืืื ืช ืืืื ืืืจืขืื. ืืืื ืืืคืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ื' ืื ืืืชื ืืื "ืฉืืฉ ืืฉืืฉ ืื' ืชืื ื ืคืฉื ืืืืืงื ... ืืืชื ืืืื ืคืืจ ืืืืื ืชืขืื ืืืื", ืืฉืืข ืฉืืชืืืืช ืฉื ืฉืืขืช ืืฉืืืขืืช, ืฉืืงื"ื ืืื ืื ื ืืืชื ืขื ืืืื. ืืื ืื ืฉืืขื ืืฉืืืขืืช ืื ืืกืคืืจืช ืฉืืขื ื ืงืืื ืฉื ืืฉื ืืืืืจืช ืืืขืื ืืื ืืืชืืืจ ืืืื, ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืชืื ืชื (ืืื ืืืืืช ื' ืืฉืื ืืงืืืืฉืื, ืฉืื ืืชืงืืฉืช ืืืฉื ืืืจืืช ืืืขืื, ืืืคืืจืืฉ ืืจ"ื, ืข"ื ืฉืืคืงืจืช ืขืฆืื ืื ืืื ืงืื ื ืืืชื, ืืืื ื ืืืืื ืขืฆืื ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืช ื'), ืืืืื ืืืคืืจืื ืืื ืฉืืืช ืืื ืืืชื ืืืืืช ืฉื ืืืช, ืืืืืื ื ืืืื ืืืจืื ืืื ืืกืืืืช, ืืืืืช ืขืื ืืฆืืื ืืืืื ืืชื. ืืืืืจ ืืงืืื ืืกืคืืจืช ืฉืืขื ืืฉืืืขืืช ืืคื ื ืืชื ืชืืจื ืืฉืืืขืืช, ืฉืข"ืค ืืืจืื"ื ืื ืืกืคืืจืช ื ืงืืื ืฉื ืืืจื ืืืชืืืจ ืืงื"ื ืืงืืืช ืืชืืจื ืฉืืฉืืื ืืงืืืฉืื. ืืื ืฉืืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืฆื ืืงื"ื ืฉืงืืจื ืื ื ืืงืื ืชืืจื, ืืืฃ ืืืืื ืืกืืืืืช ืืืคื ืขืืื ื ืืช ืืืจ ืืืืืืช ืืงืื ืืช ืืชืืจื, ืืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืืืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืฆื ืืฉืจืื ืฉืฉืืื ืืชืฉืืื ืืืืงืฉืื ืืช ื', ืืืืื ืืฉืชืืฉื ืื ืืื ืื ืฉื ืื ืืช ืืจืืฉืืื ืฉืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืื"ื ืืื ืืืืื"ื ืืืืืจืืช ืืืืจ ืฉื ื ื ืขืื ืื ืืจืื ืืช ืื ืืชื ืืืืจ, ืืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืืืงืฉืืช ืืช ืืืชื ืฉืืชืจืฆื ืืื.
ืืืืื ืืื ืืืืจ ืงื ืื ืื ืืืืื ืฉืืืืช ื' ืืืื ื ืงืืืืช ืื ืืืืจ ืืืืจืื ืืืืืืช, ืงืฉื ืืงืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืงืื ื ืืืคืืื ืืืืืจ "ืืงืชื ืืคืืื ืืื ืืืืืชืื", ืืืื ืื ื ืืืฆืืื ืฉืืฉืจืื ืื ืงืืื ื ืืืืืื ืืื ืืืืื, ืขื ืฉืืงื"ื ืืขืฆืื ืื ืื ืื ืืืชื.
ืืื ืืืื ืืืืจืฉ (ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืฉืขืืื ืจืื ืชืื)
"ื"ื ืืงื"ื ืืืืจืื ืื ื ืื ืืช ืืจืืฉืืื ืฉืื ืืงืืืช ืืื ืชื ืืืืื, ืืื ืืืจืื ืืืืจ ืื ืงืืื ืืื ื ืชื ืืืืื, ืืืจื ืื ืืืื ืืงืื ืืื ืชื ืืืืื ืฉืขืฉืืชื ื ืืืจ ืฉื ืืืจ ืืืจ ื' ืืจืื, ืืื ืืฆืืง ืื"ื ืงืืื ืืื ื ืชื ืืืืื ื"ื ืืืื ืืงืื ืืื ืชื ืืืืื ืฉืืฆื ืืื ืขืฉื ืืจืฉืข ืฉืขืฉืื ื ืฉืื ืืื ืื ืฉืจืคืื ื ืืืฉ. ืืื ืืขืงื ืื"ื ืงืืื ืืื ื ืชื ืืืืื ืืืจื ืื ืืืื ืืงืื ืืื ืชื ืืืืื ืฉืฉืืชื ื ืืื ืืืืชื ืืื ืื ืื ืื ืืืช ืืืืงืื, ืืื ืืฉื ืืืืจ ืื ืงืืื ืืื ื ืชื ืืืืื, ื"ื ืืืื ืืงืื ืืื ืชื ืืืืื ืฉืืชืืช ืขืื ืงืืืืช ืืืืืจืืช ืงืฉืืช ืฉื ืืืจ ืืื ืจืขื ืืืืืื ืจืฉืฃ, ืืื ืืืืืื ืืื ืืคื ื ืืงื"ื ืืืืืจืื ืจืืฉ"ืข ืืื ื ืืงืืืช ืืื ื ืชื ืืืืื ืฉื ืืืจ ืขื ืื ืกืขืจื ืื ื ืืื, ื"ื ืืงื"ื ืื ื ืืืชื ื ืื ืื ื ืืื ื ืืื ื ืืื ื ืืื ืขืื ื ืืืื ื ืืืื ืขืื (ืขืื ืืืืจืืง)".
ื ืจืื ืฉืืฉืจืื ืื ืืชื ืืืื ืืืืืืืช ืื ืืืืื, ืืคื ื ืฉืื ืืืื ืืคืืขื ืืช ื ืืืืืช ืืชืืืื, ืืืื ืืืืืืืช ืื ืืื ืฉืืชืงืืืื ืืขืชืื ืืืื ืืืื ืืืืฉื ืืช ืืขืชื, ืฉืืงื"ื ืื ืขืชื ืืืืื ืืืืชื ืืชื. ืืจืง ืืืฉืจ ืืงื"ื ืืขืฆืื ืคืื ื ืขืืืื ืืืืจื ื ืืื ืื ืืฉืชืื ืขืื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ืื ืืฉืขืช ืงืืงืืชื ืื ืืืืืชื.
ืืื ื ืืืืฉื ืืืืจืฉ ืื ื ืืืฆืืื, ืฉืืงื"ื ืืืืืื ืืชื ืฆื ืขื ืฉืคืืข ืืืฉืจืื, ืื"ื:
"[ืืงื"ื ืืืืจ] ืืื ืจืืื ืืืื ืืื ืื ื ืืขืฆืื, ืืคื ื ืฉืขืืจืชื ืขื ืื ืฉืืชืื ืืชืืจืชื: ืื ืชืขืืื ืืืืืจ ืฉืืจื, ืืืืฉืจืื ืงืจืืชื ืื ื ืืืืจื ืืฉืจืื. ืืืืจืชื ืืื ืืืืื ืฆืืืจืืื ืืขืื ืืื ืืื. ืืชืืชื ืืชืืจืชื: ืื ืชืฉื ื ืืช ืืืื ืืืืื, ืืื ืื ืฉื ืืชืื ืข"ื ืื ืขืื ืืคืืืกื, ืืชืืชื ืืชืืจืชื: ืื ืชืกืืืจ ืขืื ืื ืืืื ืื, ืืื ื ืืกืจืชืื ืืขืืืื ืืืืืื, ืฉื ืืืจ: ืื ืื ืื ืฆืืจื ืืืจื ืื' ืืกืืืจื, ืืชืืชื ืืชืืจืชื: ืื ืชืืื ืคืืช ืฉืื, ืืื ื ืืืืชื ืื ืืืชื, ืฉื ืืืจ: ืืื ื' ืืช ืืืชื, ืืชืืชื ืืชืืจืชื: ืฉืื ืืฉืื ืืืืขืืจ ืืช ืืืขืจื, ืืื ื ืืฆืชืื ืืืฉ, ืฉื ืืืจ: ืืืจืื ืฉืื ืืฉ ืืื', ืืื ื ืขืชืื ืืื ืืชื ืฉื ืืืจ ืืื ื ืืืื ืื ื ืื ื' ืืืืช ืืฉ ืกืืื ืืื'. ืืื ืืื ืืงื"ื ืืฆืื ืืืืืจ: ืืชื ืื ืืขืก ืื ืืื?! ืืืืจืช ืืคื ืื: ืจืืฉ"ืข! ืืื ืืืื ืืืขืืก ืฉืืืืืชื ื ืืื ืืืืืืช ืืงืืืชื ื ืงืืืืช ืจืขืืช ืืืงืืชื ืขื ืฉื ืขืฉื ืคื ื ืืฉืืื ืืงืืืจื ืืืื ืืืช ืงืืฉืชื ืืช ืฉืื ืืืืื?! ืืืืจ ืื ืืงื"ื: ืื ืื ืืืืืช ืฉืขืฉืืช ืืืืืช ืขืืื ืฉืขืืจืช ืขื ืื ืฉืืชืื ืืชืืจื: ืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืื, ืืืช ืืชืื ืื ืื ืืื ืืงืื ืื, ืืชืื: ืฉืืคื ืื ืืืื ืืื', ืืืชืื ืื: ืื ืฉื ืจืืื ืืื ืื ืืืขื ืฉืคื ืื, ืืชืื: ืื ืชืจืฆื ืืื ืชื ืืฃ, ืืืชืื ืื: ืืื ืืืืฉ ืืจืฆืื ืืื ืื ืื ืืืฃ, ืืืจื ืืคื ืื: ืจืืฉ"ืข! ืืืื ืฉืืืืืชื ื ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืืจ ืฉืืช ืืืงืืื ืืืฆืืช ืฉืื, ื"ื: ืืชื ืืืืข ืืื ื ืืืืื, ืืื'".
ืื ืืฉืืขืืช ืืืืจืื ืฉืืืืจ ืืงื"ื ืืืืืื ืฉืืขื ืืฉ ืืช ืืฉืจืื ืฉืื ืืืื, "ืืฉืืคื ืื ืืืจืฅ ืื ืืขืฉื ืืฉืคื?! ืืื ืืืฉืจ ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืชืฉืืื ืืขืืงืจืื ืืช ืืืื, ืื ืืงื"ื ืืืืืื ืืืืจ ืืชืฉืืื ืขื ืื ืฉืืขื ืืฉ ืืืชื ื, ืืืืืื ืืื ืื"ื ืืืืจืื ืืืช ืื ืืืื ื ืืขืืืื ืืืืจ ืืืช, ืฉืืฉ ืืืื ื ืฉื ืชืฉืืื ืืฆื ืืงื"ื 3 .
ืืกืืฃ ืืืืืืื ืืื ืืืืจืช ืื ืกืช ืืฉืจืื " ืืืื ืฉืืืืืชื ื ืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืืืจ ืฉืืช ืืืงืืื ืืืฆืืช ืฉืื", ื ืจืื ืฉืจืฆืื ื ืืืืจ, ืฉืงืฉื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืืืช, ืื ืื ืืคื ื ืืืืจืืช ืืืขืืืืช ืืื ืื ืืคื ื ืฉืืื"ื ืืืฆืืืช ืื ืจืง ืืืืื ืช "ืืฆืืื ืื ืฆืืื ืื", ืืืื ื ืืืืชื ืจืื ืฉืืื ืืืืืื ืืงืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืื ืืชืฉืืื ืฉื ืืงื"ื " ืืชื ืืืืข ืืื ื ืืืืื" 4 .
ืืื ืืคืฉืจ ืืคืจืฉ ืืช ืกืืจืช ืืืคืืจืืช ืื ืืืชื, ืืงื"ื ืฉืืื ืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืช ืืฉืจืื ืขืื, "ื ืืื ื ืืื ืขืื ืืืืจ ืืืืงืืื" (ืขืื ืืืืจืืง). ืืื ืฆืืื ืืื ื ืืชื ืืืช ืืื ืืืืืจืช "ืืชืืืจ ืฆืืื ืขืืื ื ื' ืื' ืฉืืื ื", ืืืงื"ื ืืจืืืฉ ืฉืืื ื ืืชื ืืืื ืืืื ืช "ืขื ืื ืกืืขืจื ืื ื ืืืื", ืืืืืื ืคืื ื ืืขืฆืื ืื ืืื "ืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืืืื", ืืืื ืืื ืื ืืื "ืจื ื ืขืงืจื ืื ืืืื", ืื ืื ืื ืืื ื ืืกืคืง ืืช ืฆืืื ืฉืืื ื ืืคืฆื ืืืืืืช ืฉื ืจืืืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืจืืื ืืช ืฉื ืฉืื ื' ืฆืืื, ืืงืจืืช ืืืืงืื ืื ืืื, ืืคื ืฉืืืื ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืื ืืืืืื) ืคืจืฉื ืื:
" ืืืืจืื ื ืฉืืื ืืขืื ืืื ื ืืืชื ื ืืืืื ืช ืืื. ืืืจื ืื ืืื ืื ืืื, ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืืืชื. ืืจื ืืชื ืื, ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืื ืืชืื. ืืืื ืฉืืืจื ืื ืืจื ืืขืืื, ืืืจื ืืื, ืื ืืื ืืื ืฉืืื. ืื ืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืจืืฉืื ืื ืืื ืืจืืืง ืืืืื (ืืฉืขืื ืก: ื), ืืืื ืืืืจืช ืืื, ืืฉืื ืืจ ืฆืืื (ืชืืืื ืื: ืื). ืื ืืชืื ืขื ืฆื ืชืืื ื (ืืฉืขืื ืก: ื), ืืืื ืืืืจืช ืืื, ืชืืื ื ืื ืืช ืืืืื (ืชืืืื ืฉื ื"ื). ืืืืื ืฉืื ืืืืจืื ืื, ืื ื ืืืื ืืื ืื (ืืืจืื ื: ื), ืืื ืืืืจืช ืืื ืื ืืื ืืื ืฉืืื, ืฉืืฉ ืืฉืืฉ ืื' ืืื' ".
ืืืื ืืืืจ ืื ืืงื"ื "ืงืืื ืืืจื ืื ืื ืืืจื", ืืื ืืืืืจ ืขื ืืืจื ืืจืืื ื ืฉื ืืจืืฉืืื "ืืืจื ืฉื ืขืืื", ืืืืืก ืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืงื"ื, ืฉืืงื"ื ืงืืจื ืื "ืืืจื" ืืืื ืืืจื ืฆืืื. ืข"ืค ืืืืจืฉ (ืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื (ืื ืืืืืื) ืคืจืฉื ืื) " ืืืจ ืืงื"ื ืืืฉืจืื: ืื ืื, ืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืจืืื, ืืืืจืื ืืื ืืืจื, ืื ื ืืืชื ื ืื ืื ืืืจ ืืฆืืื, ืงืืื ืืืจื ืื ืื ืืืจื ".
ืืื ืืื ืฉืืืืืช ืืฉืืื ืฉืืฉืืฉ ืืชื ืขื ืืื "ืฉืืฉ ืืฉืืฉ ืื' ืชืื ื ืคืฉื ืืืืืงื ืื ืืืืฉื ื ืืืื ืืฉืข ืืขืื ืฆืืงื ืืขืื ื ืืืชื ืืืื ืคืืจ ืืืืื ืชืขืื ืืืื".
^ 1 ืืจืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืงืื'ื ืืฅ ืชืืืื ืืืืื ืืืืจืืืฉ, ืืคืจืฉืช ืืืจืื.
^ 2 ืืคืจืฉืช ืืืจืื, ืืกืืืจ ืฉืชืงืื ืขืืื ืืืืืืช ืฉ-ืื ื ืจืื ืืฉื ืืื ืืช. ืื ืื ืืืช ื ื"ื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืฉืืื ืขืฉืจื ืืื ืืจ"ื, ืื ืื ืืืช ืื"ื ืืืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืื ืื ืืืช ืื"ืช ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืื"ื ืืกืืืืช, ืืื ืื ืืื"ืฃ ืื ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืกืืืืช.
^ 3 ืืจืื ืืคืืกืฆื ื ืืฆืืง"ื ืืืืจ ืืืช ืืคืืจืืฉ ืืกืคืจื "ืืฉ ืงืืืฉ", ืข"ืค ืืืืจ ืื"ื ืฉืืงื"ื ืืงืืื ืืฆืืืช, ืืืืื ืืืืื ืืงืืื ืื ืืฆืืืช ืชืฉืืื, ืฉืืชืืจื ืขื ืฉืืขื ืืฉ ืืช ืืฉืจืื.
^ 4 ืืฉ ืกืคืืจ ืืกืืื ืขื ืจืื ืืืืืื ืืืืื ืกืง, ืฉืืืื ืกืืืืืช ืืงืฉ ืืืจืืืช ืืชืืืืืื ืืืฆื ืืืืจืื ืกืืืืืช, ืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืฉื ืืืื ืคืฉืื, ืืื ืฉืืขื ืืืชื ืงืืจื ืืชืื ืืืืจืช ืืช ืจืฉืืืช ืขืืื ืืชืื ืฉืขืืจ ืืืฉื ืืฉื ื, ืืืืจ ืื ืืืงื ืืืืจืช ืืืจืช ืขืื ืืืชืจ ืืืงืจืื ืืฉื ืืช ืื ืืกืืจืื ืฉืขืืจ ืืืฉื ืืฉื ื ืฉืืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช, ืืื ืคื ื ืืงื"ื ืืืืจ ืื ืื ืชืคืืืก ืื ื ืืืืื ืื ืืืชื ืชืืืื ืืโฆ. ื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืกืืืชื ืืืืจืฉ, ืืขืืืง ืืจืขืืื ืืื, ืฉืืืฉืจ ืืฉื ื ืืชืงืจืืืช ื"ื ืืืืื ืืื ืืืื ืืงื"ื ืฉืืืื ืืืืจ ืขืื ืื ืื ืขืฆืื ืืืจื ืืกืืืื ืืืคืจื.
^ 2 ืืคืจืฉืช ืืืจืื, ืืกืืืจ ืฉืชืงืื ืขืืื ืืืืืืช ืฉ-ืื ื ืจืื ืืฉื ืืื ืืช. ืื ืื ืืืช ื ื"ื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืฉืืื ืขืฉืจื ืืื ืืจ"ื, ืื ืื ืืืช ืื"ื ืืืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืื ืื ืืืช ืื"ืช ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืืื"ื ืืกืืืืช, ืืื ืื ืืื"ืฃ ืื ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืกืืืืช.
^ 3 ืืจืื ืืคืืกืฆื ื ืืฆืืง"ื ืืืืจ ืืืช ืืคืืจืืฉ ืืกืคืจื "ืืฉ ืงืืืฉ", ืข"ืค ืืืืจ ืื"ื ืฉืืงื"ื ืืงืืื ืืฆืืืช, ืืืืื ืืืืื ืืงืืื ืื ืืฆืืืช ืชืฉืืื, ืฉืืชืืจื ืขื ืฉืืขื ืืฉ ืืช ืืฉืจืื.
^ 4 ืืฉ ืกืคืืจ ืืกืืื ืขื ืจืื ืืืืืื ืืืืื ืกืง, ืฉืืืื ืกืืืืืช ืืงืฉ ืืืจืืืช ืืชืืืืืื ืืืฆื ืืืืจืื ืกืืืืืช, ืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืฉื ืืืื ืคืฉืื, ืืื ืฉืืขื ืืืชื ืงืืจื ืืชืื ืืืืจืช ืืช ืจืฉืืืช ืขืืื ืืชืื ืฉืขืืจ ืืืฉื ืืฉื ื, ืืืืจ ืื ืืืงื ืืืืจืช ืืืจืช ืขืื ืืืชืจ ืืืงืจืื ืืฉื ืืช ืื ืืกืืจืื ืฉืขืืจ ืืืฉื ืืฉื ื ืฉืืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืืช, ืืื ืคื ื ืืงื"ื ืืืืจ ืื ืื ืชืคืืืก ืื ื ืืืืื ืื ืืืชื ืชืืืื ืืโฆ. ื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืกืืืชื ืืืืจืฉ, ืืขืืืง ืืจืขืืื ืืื, ืฉืืืฉืจ ืืฉื ื ืืชืงืจืืืช ื"ื ืืืืื ืืื ืืืื ืืงื"ื ืฉืืืื ืืืืจ ืขืื ืื ืื ืขืฆืื ืืืจื ืืกืืืื ืืืคืจื.

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืื ืืืื ืืฆืื ืืชืฉืขื ืืื ื ืืื?

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืืื ืชืืื ืืฉ ืืืืืงืช??

ืืืืงื ืืืืืื ืืืื ืืื

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืืืืฉ ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืืชืืจื?

ืื ืื"ื ืืืืช ืจืฆื ืฉื ืจืืืฉ ืืื ื"ื ืืชืืื ืื' ืืื?

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื"ื ืฆืื ืฉืืืจ
ืืจื"ื ืฉืืจ ืืฉืื ืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืฉื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.

ืืกืืช ื ืืจืื ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืชื ื
ืฉืืขืืจ ืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืืจืฉื"ื ืืกืืืืืช "ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืืช ื ืืชื ื" ืืืืืชื ืขื ื ืืจื ืื ืื ืืื ืื ื ืืื, ืชืื ืืฉืืืืชื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจ"ื. ืืจื ืงืืฉืืืชืืื ืฉื ื"ืฉืขืจ ืืืื" ืื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืขืืืง ืืืงืจืื ืฉื ืืืืื, ืฆืืฆืืช ืืืื ืก ื ืขืจื, ืืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืื "ืขืฉื ืืืื ืื ืชืขืฉื" ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืืื.

ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืง" ืืืฉืื ืืื ื ืืฉืงืืขื ืืฆืืช-ืืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืช ืฉืืช

ืืงืช ืคืจืฉืช ืืืงืช โ ืคืืชืืืื ืืืืงืืื
ืื ืจืื ืืงื"ื ืืชืช ืื ื ืืช ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืื ืช? ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืงื ืืืื ืืืคืจื? ืืืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื?

ื ืืจืื ืื ืืชืืืื ื"ืื ืืื" ืื ืืืจ ืื ืืืืืจ ?
ื ืืจืื ืืฃ ื"ื.
ืืฉืืขืืจ ืื ืชื ืืช ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจ"ื (ืืืกืืช ื ืืจืื ืืฃ ื"ื) ืืฉืืื ืขื ืื ืื ืืืกืืจ "ืื ืืื" ืืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืชื ืืืื ืืื ืืืช ื ืื ืืช ืื ืืกืื. ืืจื ืืืจืืจ ืงืืฉืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืจืืฆื ืืืืจืื ืื (ืืืืืืช ืืกืืืืคืืจ), ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืืจื ืืืืช ืืืกืืจ ืื ืืจ ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืขื ืื ืื ื ืขืฆืื, ืื ืืืืื ืืืจืืืช ืืืืืืช ืขื ืื ืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืจื ืื ืืชืืื.

ืงืจื ืงืืจื - ืืืืืงืช, ืงืืืฉื ืืืืจืจืืื
ืืจื ืืืืจ ืขื ืฉืืจืฉ ืืืืืืงืช ืืคืจืฉืช ืงืืจื, ืืืกืืืจ ืื ืืจืืฉืชื ืืฉืืืืื ืจืืื ื ืืืืื ื ืืขื ืืืื ื ืฉืืืื ืฉื ืืืืจืจืืื ืืืืืงืืช ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื. ืืจื ืืืื ืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืฉื ืืืืฆืืืช, ืืืืืฉ ืื ืื ืืื ืจืืื ื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืจื ืืืืืื ืืืืจืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืจืืช ื ืืื ื ืืืขืจืืช ืืงืืืฉ ืขื ืคื ืืืืจืื ืืืืืงืืช.






