ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉื ื ืืืืจื
- ืชืืืื ืืืื
- ืืืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
(ื: 3- ืขื ื: ืจืืข ืชืืชืื)
ืืืง ื โ ืขืื ืฉืืืฉ ืืืืจืืช ืฉื "ืจ' ืืจืืื ืืืืชืืื ืจ' ืืืื ืืจ ืืื"
ื. ืื ืฆืค"ื โ ืฆืืคืื ืืืจืื
ืงืฉื, ืืจื ืื ืืืชืจ ืงืืื โ
- "ืืื ืืืฆืืืช" โ ืฉืืื ื ืืื ืจืฉืื ืืืืฉ ืืืจ ืืขืชื.
- ืจื ืืกืื โ ื"ื (ืกืืคืืช) ืืกื"ื ืฉืืืืืืช ืื ืก ืืื ืขืืืืื.
- ืืจื ืชืืจื > ืขืืืื, ืืฉืจ ืฆืื ื' ืฉืื ืืืืืฉืข -
ืฉืืจื ืขื ืืฉืจืื ืขืจื ืืืืืื ืืืจืืื, ืืืื ืืช ืืชืืื ืืืืื ืชืืืื ืชืืจื,
ืืฉืจ ืฆืื ื' ืื (ืขื ืืจื ืฉืืืคื โ ืืืขื ืืฉ) ืืืื ืืืืื ืืชืืจื!
ืืืื ืืืจ ืื ืืืืืืช ืืขื ืืชืื "ืืืื ืืืืฉืข... ืืชืื ืืขืืง" โ ืฉืื ืืขืืืงื ืฉื ืืืื. - ืืจื ืชืืจื > ืคืืจืื -
ืฉืืจื ืืืฉื ื ืืืืขื ืงืื โ ืื ืืงืื ื ืื ืืื ืืื ืืคืืจืื, ืื ืขื ืชืืืื ืืื ืื, ืืืคืืื ืื ืื ืืืื ืืงืจื ืืืืื (ืชืืก', ืื ืืืจ"ื ืืืืง).
ืชืฉืืื โ ืืื ืชืืื, ืืื ืฉืฉืืื ืืืื ืืืืฆืข ืืืืื ืืกืืฃ, ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืจื.[1]
(ื. 6+)
ื. ืืชืจืืืืื โ
ืฉื ืชืืจื โ ืืื ืงืืืก ืืืจ ืืืจื ืืคื ืจ"ื ืืจ' ืืืืฉืข,
ืงืฉื โ ืืจื ืื ืืืชืจ ืงืืื.
ืฉืืจื ืืฉืขืืจื ืงืจื ืืชืืจื ืืคื ื ืฉืื ืฆืืื - "ืึทืึผึดืงึฐืจึฐืืึผ ืึทืกึผึตืคึถืจ ืึผึฐืชืึนืจึทืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืึฐืคึนืจึธืฉื..." (ื ืืืื ื, ื) โ "ืืคืืจืฉ" ืื ืชืจืืื.
ืชืฉืืื โ ืฉืืืื ืืืืจื ืืืกืืื.
ืฉื ื ืืืืื โ ืืื ืชื ืื ืขืืืืื ืืคื ืืื ืืืจืื ืืืืืื, ืืืืืขืืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืฉืืืื ืกืืืืช.
ืืฉื ืชืืจื ืื ืืืืขืืขื โ ืื ืืืืจืื ืืคืืจืฉืื.
ืืฉื ื ืืื ืืืืขืืขื ืื ืืืง ืืืืืจืื ื ืกืชืจืื ืืืื ืืืื, ืืืฉื -
ืืืจืื (ืื, ืื) โ "ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื ืึดืึฐืึผึทื ืึทืึผึดืกึฐืคึผึตื ืึผึดืืจืึผืฉืึธืึทึดื ืึผึฐืึดืกึฐืคึผึทื ืึฒืึทืึฐ ืจึดืึผืึนื ืึผึฐืึดืงึฐืขึทืช ืึฐืึดืึผืึนื" โ ืืืจื ืืื ืืชื "ื ืืกืคื ืฉื ืึฒืึทืึฐ ืจึดืึผืึนื ืึผึฐืึดืงึฐืขึทืช ืึฐืึดืึผืึนื!
ืืืชืจืืื ืื ืืืืืจ โ ืืืืืจ ืขื ืฉื ื ืืืจืืขืื ื ืคืจืืื โ
ืืื โ ืืืกืคื ืขื ืืืื ืฉื ืืจื ืข"ื ืึฒืึทืึฐ ืจึดืึผืึนื ืื ืืืจืืืื (= ืื ืืื ืืื ืืจื).
ืืฉื ื โ ืืืกืคื ืขื ืืืฉืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืจื ืืืงืขืช ืืืืื.
(ืชืืก' ืจื"ื โ ืื ืื ืืื "ืกืชืจื ืชืืจื"!
ืืื ืฉืืืจืฅ ืืืืขืืขื ืื ืืืืื ืฉืืชืจืืื ืคืืจืฉ ืืงืจืืืช ืกืชืืืื, ืื ืืืจืื ืืช ืืฆืืจื ืืขืื ืืชืืจื (ืื ืืื ืืืช ืืื ืชื ืื ืขืืืืื ืชืจืื).
(ื. ืฉืืืฉ ืชืืชืื)
ื. ื"ืื ืฉืื" ืืื ืืื ืื ืืื, ืืืจืื ืืืืืื โ
ืื ืืื (ื, ื) โ "ืึฐืจึธืึดืืชึดื ืึฒื ึดื ืึธื ึดืึผึตืื ืึฐืึทืึผึดื ืึถืช ืึทืึผึทืจึฐืึธื, ืึฐืึธืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืืึผ ืขึดืึผึดื ืึนื ืจึธืืึผ ืึถืช ืึทืึผึทืจึฐืึธื ืึฒืึธื ืึฒืจึธืึธื ืึฐืึนืึธื ื ึธืคึฐืึธื ืขึฒืึตืืึถื ืึทืึผึดืึฐืจึฐืืึผ ืึผึฐืึตืึธืึตื" โ
ืืขืจืืช:
1. ืื ืขืืืคืื ืื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืข ืืืจืืช ื ืืืื ืื ืื ื ืฉืื ืืชืืจ ื ืืื,
ืื ืืื ืขืืืฃ ืื ืืื ืจืื.
2. ืืื ืคืืื? ืื ืื ืจืื ืื ืืืื (ืืืืื ืฉืืื) ืจืื.
ืจืืื ื - ืืื ืฉืคืืื ืืื ืืืืข ืืื, ืื ืจืื ืฉืืืื ืจืื ืกืื ื, ืืืฉ 3 ืคืชืจืื ืืช.
(ื. 11-)
ืืืง ื โ ืกืืจ ืืขืืืคืืช ืืื ืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืื
ื. "ืึฐืึทืึผึธืึดืื ืึธืึตืึผึถื ื ึดืึฐืึผึธืจึดืื ืึฐื ึทืขึฒืฉืึดืื ืึผึฐืึธื... ืึดืฉืึฐืคึผึธืึธื ืึผืึดืฉืึฐืคึผึธืึธื...".
ืจื"ืก ืืจ ืื ืื ื (ืืื ืืืจืืืชื) โ ืฉืื ืืฉืคืืืช ืืืื ื ืืืืืื ืืืืืื ืขืืืืชื ืืืืื ืืฉืืืข ืืืืื -
ืืืืื > ืขืืืื.
ืืื ื ืืืืืื ืืงืจืื ืื"ื, ืื ืขืืืฃ ืืจืื ืขื ืืฉืื "ืคืจืกืืื ื ืืกื".
ืืฉ ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืชืืจืื ืืืฉ ืืืืืื ืืชืืื, ืืื ืจืง ืืืืืืชื โ ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืช ืืขืืืื.
ื. ืืื ืืืืืื ืื ืชืืืื ืชืืจื ืืฉืืืขืช ืืืืื?
ืฉื ืืืช ืจืื โ ืื, ืงื ืืืืืจ ืืืืืื ืืขืืืื (ืืืืื > ืขืืืื > ืชืืจื).
ืงืฉื -
ืชืฉืืื โ ืชืืจื ืฉื ืจืืื > ืขืืืื > ืชืืจื ืฉื ืืืื (ืงืืืฆื ืงืื ื ืืื ืฉื ืจืื).
(ืืืคื ืื ืชืืจื ืฉื ืจืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืื).
(ื: 4+)
ืชืฉืืื โ ืืืื ืชืืืื ืืื > ืคืืจืื,
ืื ืืืืื > ืชืืจื ืฉื ืืืื.
(ื: ืจืืข ืขืืืื)
ื. ืืช ืืฆืืื ืืืืืื?
ื ืชืื ืื โ
ืืืืื > ืขืืืื > ืชืืืื ืชืืจื ืืืืื (ืืืืขืื)
ืืช ืืฆืืื > ืชืืจื (ืืจืืืชื)
ืืช ืืฆืืื > ืขืืืื (ืืจืืืชื ืืคืกืืง ืืืื ื ืืืจ - "...ืืืืืืชื ืื ืืืื" โ ืื ืฉืืืื ืืืงืจืื ืคืกืื ืื ืืืื ืืืืืชื, ืืคื ืฉื ืืืจ ืืกืืจ ืืืืืื, ืื ืื ืืืื ืืืช ืืฆืืื).
ืฉืืื ืจืื ืืขืื ื - ืืช ืืฆืืื > ืืืืื, ืื ืืืื ืืืื ืืืจืืืช ืฉืืืื ืื ืชืขืฉื ืฉืืชืืจื.
ืืขืจืืช:
- ืืืื ืืืื ืืืจืืืช: ืจืฉ"ื โ ืฉืืงื ืืืื ื ืืคื ืืืืื ืคืืืจ ืืืฉืืช ืืืืื. ืจืืฉืื ืื โ ืฉืื"ื ืืงืื ืืืืกืืจื ืืจืื ื ืืฉืื ืืืื ืืืจืืืช.
- ื"ื โ ืื ืืืืืจ ืฉืื ืืงืจื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืงืืจื (ืืืกืืื) โ ืืืื ืฉืืงืืืจ, ืืื ืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืืงืืจื ืื ืื"ื, ืืืื ืืืช ืืืืจืขื ืืื ืฉืขืืืฃ.
- ืืฉ ืืืืืงืช ืืคืืกืงืื ืืื ืืงืืืจื ืงืืืืช ืื ืื ืื"ื ืื ืืืื ืืงืจืื ืืืืื.
[1] ืืจืืื"ื โ ืืชืืจื ื ืืชื ื ืืืชื ืขืืจื (ืฉื ืื"ื ืื ืกืชืืื), ืืจืง ืืืืืืช ืืื ืืืชื ืืฉืืจื (ืืคื ืืขื ืืืช ืืกื ืืืจืื ืื, ืืืขื ืืืืืงืช ืืืืจืช ืฉืืื ื ืืชื ืืืชื ืขืืจื), ืืื ื ืื ืื ืืืื ืืืฉืืื, ืืืื ืื ืืืื ืืืืืง ืื ืืืืฆืข ืืื ืืกืืฃ.

ืืืืื ืืจืชืื ืืืืื ืืกืืช ืืืืื - ืืืง ื'
ืืคืื ื"ื - ื"ื (ืกืืื ืืกืืช)

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืฆืจืื ืืช ืืฉืืช ?

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืชืืจื ืื ืืฉืืื

ืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืจืข ืืื ืืืืื ืืืืคื!

ืื ืื ื ืืฆื ืฉื ืืืืงืื!

ืืื ืืชืืื ื ืื ืืงืืืช ืืชืืจื?

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.








