ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช

ืœืฆืขืจื ื• ื”ืชืจื—ืฉื” ืฉื’ื™ืื” ื‘ืงื‘ืœื” ืื• ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืงื•ื‘ืฅ ื”-PDF ื”ืžืฆื•ืจืฃ ืœืฉื™ืขื•ืจ
undefined
428
4 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื”ืžื•ืคืช ื”ื˜ื‘ืขื™ โ€“ ื›ื•ื—ื• ื‘ืืจืขื™ื•ืชื•
ื•ึฐืึทื—ึทืจ ืฉืึถื”ึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ื–ึถื”, ื“ึผึทืข ืฉืึถื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช ื‘ึผึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื ื”ึทื ึผึดืžึฐื ึธืขึดื™ื ื‘ึผึทื˜ึผึถื‘ึทืข ืœึนื ื™ึดืชึฐืึทื—ึตืจ ื›ึผึฐืœึธืœ ื•ึฐืœึนื ื™ึถืึฑืจึทืšึฐ*, ื•ึฐืœึนื ื™ึดืฉึผืึธืึตืจ ืขึทืœ ืขึดื ึฐื™ึธื ื•ึน. ืฉืึถืึดืœึผื•ึผ ื”ึดืชึฐืžึดื™ื“ ื›ึผึธืšึฐ, ื”ึธื™ึธื” ืžึทื“ึฐืจึดื™ืšึฐ ืœึฐืกึทืคึผึตืง* ื‘ึผึทืžึผื•ึนืคึตืช. ืฉืึถืึดืœึผื•ึผ ื ึดืฉืึฐืึทืจ ื”ึทืžึผึทื˜ึผึถื” ื ึธื—ึธืฉื, ื”ึธื™ื•ึผ ืžึฐืกึทืคึผึฐืงึดื™ืŸ ื”ึฑื™ื•ึนืชื•ึน ื ึธื—ึธืฉื ืžึดืชึผึฐื—ึดืœึผึธืชื•ึน. ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ื”ึธื™ึธื” ืฉืึฐืœึตืžื•ึผืช ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ื•ึน ืžึทื˜ึผึถื”: "ื•ึทื™ึฐื”ึดื™ ืœึฐืžึทื˜ึผึถื” ื‘ึผึฐื›ึทืคึผื•ึน". ื•ึฐื›ึตืŸ ืึดืœึผื•ึผ ืฉืึธืงึฐืขึธื” ื”ึธืึธืจึถืฅ ื‘ึผึทืขึฒื“ึทืช ืงึนืจึทื— ื•ึฐื”ึธื™ึฐืชึธื” ื ึดืฉืึฐืึถืจึถืช ืฉืึฐืงื•ึผืขึธื” ืœึฐืขื•ึนืœึธื, ื”ึธื™ึธื” ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช ื—ึธืกึตืจ, ื•ึฐืื•ึผืœึธื ืฉืึฐืœึตืžื•ึผืชื•ึน ื”ึธื™ึธื” ื‘ึผึฐืฉืื•ึผื‘ ื”ึธืึธืจึถืฅ ืœึฐืขึดื ึฐื™ึธื ึธื”ึผ: "ื•ึทืชึผึฐื›ึทืก ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ื”ึธืึธืจึถืฅ". ื•ึฐื›ึตืŸ "ื•ึทื™ึผึธืฉืึธื‘ ื”ึทื™ึผึธื ืœึดืคึฐื ื•ึนืช ื‘ึผึนืงึถืจ ืœึฐืึตื™ืชึธื ื•ึน ื•ึผืžึดืฆึฐืจึทื™ึดื ื ึธืกึดื™ื ืœึดืงึฐืจึธืืชื•ึน".
ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ื”ึธืขึดืงึผึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ื”ึฒืขึดืจื•ึนืชึดื™ืšึธ ืขึธืœึธื™ื•, ืึถื‘ึฐืจึทื— ืžึตืึฑืžื•ึผื ึทืช ื”ึทืชึฐืžึธื“ึทืช ืขึดื ึฐื™ึธืŸ ื™ื•ึนืฆึตื ื—ื•ึผืฅ ืœึทื˜ึผึถื‘ึทืข ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถื‘ึผึตืึทืจึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐื–ึถื” ื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ.

ื”ืžื•ืคืช ื”ืืคืฉืจื™ โ€“ ื›ื•ื—ื• ื‘ื”ืชืžื“ืชื•
ื•ึฐืึธืžึฐื ึธื ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื ื”ึธืึถืคึฐืฉืึธืจึดื™ึผึดื™ื, ื”ื•ึผื ื›ึผึธืœ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึทืชึฐืžึดื™ื“ ื•ึฐื™ึทืึฒืจึดื™ืšึฐ ื™ื•ึนืชึตืจ ืจึธืื•ึผื™ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืชื•ึน ืžื•ึนืคึตืช, ื•ึผืžึดืคึผึฐื ึตื™ ื–ึถื” ื ึทืึฒืžึดื™ืŸ ื”ึทืชึฐืžึธื“ึทืช ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ื•ึนืช ื•ึฐื”ึทืงึผึฐืœึธืœื•ึนืช, ื”ึทื‘ึผึฐืจึธื›ื•ึนืช ืขึดื ื”ึธืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ื•ึฐื”ึทืงึผึฐืœึธืœื•ึนืช ืขึดื ื”ึทืžึผึถืจึดื™ ืœึฐืขื•ึนืœึธื ื‘ึผึฐื–ึนืืช ื”ึธืึปืžึผึธื” ื•ึผื‘ึธื–ึถื” ืฉืึธื‘ื•ึผ ืื•ึนืช ื•ึผืžื•ึนืคึตืช.
ื•ึผืฉืึฐืึตืœึทืช ื”ึทืฉึผืื•ึนืึตืœ, ืœึธืžึธื” ื”ื•ึผืฉื‚ึทื ืœึธื”ึถื ื–ึถื” ื”ึทืžึผื•ึนืคึตืช, ื•ึฐืœึนื ื”ื•ึผืฉื‚ึทื ืœึธื”ึถื ื”ึทืชึผึทื›ึฐืœึดื™ืช ืžื•ึนืคึตืช, ืจึฐืฆื•ึนื ึดื™ ืœื•ึนืžึทืจ ืชึผึฐื—ึดื™ึผึทืช ื”ึทืžึผึตืชึดื™ื ื•ึฐื”ึทื’ึผึฐืžื•ึผืœ ื•ึฐื”ึธืขึนื ึถืฉื ืึทื—ึทืจ ื”ึทืžึผึธื•ึถืช ืœึทื ึผึถืคึถืฉื ื•ึฐืœึทื’ึผื•ึผืฃ, ื”ื•ึผื ื›ึผึดืฉืึฐืึตืœึทืช ืฉืื•ึนืึตืœ ืœึธืžึธื” ื”ื•ึผืฉื‚ึทื ืžึดืžึผื•ึนืคึฐืชึตื™ ืฉืึฐืœึดื™ื—ึท ื”' ืฉื‚ื•ึผื ื”ึทืžึผึทื˜ึผึถื” ื ึธื—ึธืฉื, ื•ึฐืœึนื ื”ึธื™ึธื” ืฉืื•ึผื‘ ื”ึธืึถื‘ึถืŸ ืึฒืจึดื™? ื•ึฐื–ึถื” ื›ึผึปืœึผื•ึน ื ึดืชึฐืœึถื” ื‘ึผึดื’ึฐื–ึตืจึทืช ื—ึธื›ึฐืžึธื” ืœึนื ื ึตื“ึทืข ืžึดืžึผึถื ึผึธื” ืึฒืคึดืœึผื•ึผ ื“ึผึธื‘ึธืจ ืงึธื˜ึธืŸ. ื•ึฐื›ึธืœ ืฉืึถื›ึผึตืŸ ืฉืึถืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ื›ึผึฐื‘ึธืจ ื–ึธื›ึทืจึฐื ื•ึผ ืื•ึนืคึทื ึผึตื™ ื”ึทื—ึธื›ึฐืžึธื” ื‘ึผื•ึน, ื•ึฐืื•ึผืœึทื™ ื™ึตืฉื ืฉืึธื ื“ึผึถืจึถืšึฐ ืื•ึน ื“ึผึฐืจึธื›ึดื™ื ืจึทื‘ึผึดื™ื ืึฒื—ึตืจึดื™ื ื—ึดื™ึผึฐื‘ึธื” ืื•ึนืชื•ึน ื—ึธื›ึฐืžึธืชื•ึน ื™ึดืชึฐื‘ึผึธืจึทืšึฐ ื•ึทืึฒื ึทื—ึฐื ื•ึผ ืœึนื ื ึตื“ึธืขึตื.
ื•ึฐืึตื™ืŸ ืจึธืื•ึผื™ ืœึฐืึถื—ึธื“ ืžึตืึทื ึฐืฉืึตื™ ื”ึทื—ึธื›ึฐืžึธื” ืฉืึถื™ึผึฐื“ึทืงึฐื“ึผึตืง ืขึธืœึตื™ื ื•ึผ ืžึทื” ืฉึผืึถื‘ึผึธื ื‘ึผึฐื–ึถื” ื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ ืžึดื›ึผึฐืคื•ึนืœ ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธืŸ ื”ึธืึถื—ึธื“ ื”ึทืจึฐื‘ึผึตื” ื•ึฐืœึนื ืžึดืŸ ื”ึทื”ึทืึฒืจึธื›ึธื” ื‘ึผึฐื‘ึตืื•ึผืจ ืžึทื” ืฉึผืึถืœึผึนื ืชื•ึนืกึดื™ืฃ ื‘ึผื•ึน ื”ึทื”ึทืึฒืจึธื›ึธื” ื‘ึผึตืื•ึผืจ. ื›ึผึดื™ ื–ึถื” ื”ึทืžึผึทืึฒืžึธืจ ืึธืžึฐื ึธื ื—ึดื‘ึผึทืจึฐืชึผึดื™ื• ืœึถื”ึธืžื•ึนืŸ, ืึฒืฉืึถืจ ืกึดืคึผึตืง ืขึฒืœึตื™ื”ึถื ืžึดื“ึผึฐื‘ึธืจึตื™ื ื•ึผ ืžึทื” ืฉึผืึถื”ื•ึผื ืžึฐื‘ึนืึธืจ, ื•ึผืœึฐืžึดื™ ืฉืึถื“ึผึดืงึฐื“ึผึตืง ืžึดืขื•ึผื˜ ื”ึทื”ึทืึฒืจึธื›ึธื” ื‘ึผึดืชึฐื—ึดื™ึผึทืช ื”ึทืžึผึตืชึดื™ื.
ืึธืžึฐื ึธื ื”ึทืฉึผืึฐืœึตืžึดื™ื ื‘ึผึทื—ึธื›ึฐืžื•ึนืช, ื”ึธืจึฐืžึดื™ื–ึธื” ืชึผึทืกึฐืคึผึดื™ืง ืœึธื”ึถื, ื•ึฐืึตื™ื ึธื ืฆึฐืจึดื™ื›ึดื™ื ืœึนื ืœึดื›ึฐืคึผึนืœ ื•ึฐืœึนื ืœึฐื”ึทืึฒืจึดื™ืšึฐ ื‘ึผึทืคึผึตืจื•ึผืฉื, ืจึทืง ืึถืœ ืจึธืืฉืึตื™ ื”ึทืคึผึฐืจึธืงึดื™ื, ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถืขึธืฉื‚ึดื™ื ื•ึผ ื‘ึผึฐืึตืœึผึถื” ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื ื”ึธืขึฒืžึปืงึผึดื™ื ื›ึผึปืœึผึธื ื‘ึผึฐืกึตืคึถืจ "ืžื•ึนืจึตื” ื”ึทื ึผึฐื‘ื•ึนื›ึดื™ื" ื—ึดื‘ึผื•ึผืจึตื ื•ึผ.
ื›ึผึฐืžื•ึน ืฉืึถืœึผึดืžึผึฐื“ื•ึผื ื•ึผ ืจึทื‘ึผื•ึนืชึตื™ื ื•ึผ ื–ึดื›ึฐืจื•ึนื ึธื ืœึดื‘ึฐืจึธื›ึธื”: "ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืคึผึธืจึฐืฉืึตื”ื•ึผ, ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืึตื™ืŸ ืžึฐืคึธืจึฐืฉืึดื™ื ืœึฐื—ึธื›ึธื. ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืฉืึฐื ึตื”, ืึธืžึทืจ ืœื•ึน ืึตื™ืŸ ืฉืื•ึนื ึดื™ื ืœึฐื—ึธื›ึธื".
ื”ึดื ึผึตื” ื›ึผึฐื‘ึธืจ ื”ึดืชึฐื‘ึผึธืึตืจ ืœึฐืšึธ ืฉืึถื”ึทื“ึผึดื‘ึผื•ึผืจ ืขึดื ื”ึทืฉึผืึฐืœึตืžึดื™ื ืœึนื ื™ึดืฆึฐื˜ึธืจึตืšึฐ ืœึดื›ึฐืคึผึนืœ ื•ึฐืœึนื ืœึฐืคึธืจึตืฉื: "ืชึผึตืŸ ืœึฐื—ึธื›ึธื ื•ึฐื™ึถื—ึฐื›ึผึทื ืขื•ึนื“". ืึธืžึฐื ึธื ื”ึถื”ึธืžื•ึนืŸ ืฆึฐืจึดื™ื›ึดื™ื ืœึดืฉืึฐื ึตื™ ื”ึธืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื ื™ึทื—ึทื“: "ืฆึทื• ืœึธืฆึธื• ืงึทื• ืœึธืงึธื•", ื•ึฐืขึดื ื›ึผึธืœ ื–ึถื” ื™ึธื‘ึดื™ื ื•ึผ ืžึฐืขึทื˜: "ื–ึฐืขึตื™ืจ ืฉืึธื ื–ึฐืขึตื™ืจ ืฉืึธื". ื•ึฐืึธืžึฐื ึธื ืจึธืื•ึผื™ ืœึฐื“ึทื‘ึผึตืจ ืึถืœ ื›ึผึธืœ ื›ึผึนื—ึท* ื›ึผึฐืคึดื™ ืžึทื” ืฉึผืึถืกึผื•ึนื‘ึถืœึถืช*. ื•ึฐื”ึทืฉึผืึตื ื™ึดืชึฐืขึทืœึผึถื” ื™ึทื™ึฐืฉืึดื™ืจึตื ื•ึผ ื‘ึผึฐืžึทืึฒืžึธืจ ื•ึผื‘ึฐืžึทืขึฒืฉื‚ึถื”, ื™ึทืฆึผึดื™ืœึตื ื•ึผ ืžึดืŸ ื”ึทื—ึตื˜ึฐื ื•ึฐื”ึทืฉึผืึฐื’ึดื™ืื•ึนืช ืœึฐืžึทืขึทืŸ ื—ึทืกึฐื“ึผื•ึน.
=
ื™ึถืึฑืจึทืšึฐ โ€“ ื™ืžืฉืš ื–ืžืŸ ืจื‘. ืžึทื“ึฐืจึดื™ืšึฐ ืœึฐืกึทืคึผึตืง โ€“ ืžื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ืกืคืง. ื›ึผึนื—ึท โ€“ ืงื‘ื•ืฆืช ืื ืฉื™ื. ืฉึผืึถืกึผื•ึนื‘ึถืœึถืช โ€“ ืฉืžืกื•ื’ืœืช ืœื”ื‘ื™ืŸ.


ื‘ื™ืื•ืจื™ื
ืœืคื™ ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืขืฉื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ ืฉื ืก ืขืœ ื˜ื‘ืขื™ ืœื ื ืžืฉืš ื™ื•ืชืจ ืžื”ื”ื›ืจื— ืฉืœ ืคืขื•ืœืชื•. ื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ื›ืคื™ ืฉื‘ื™ืืจื ื• ืฉื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื ื•ื˜ื” ืœื”ื™ืฉืืจ ื›ืžื•ืช ืฉื”ื™ื, ื•ืื ื ืก ืžืฉื ื” ืืช ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื›ื‘ืจ ืœื ื ื•ื›ืœ ืœื“ืขืช ืžื”ื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื•ืžื” ืงืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ืก, ื•ื ืžืฆื ืฉื”ื ืก ืื™ื‘ื“ ืืช ืžื˜ืจืชื•. ืœื›ืŸ ื”ืฉืœืžืช ื ืก ื”ืคื™ื›ืช ื”ืžื˜ื” ืœื ื—ืฉ ื”ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืกื™ื•ืžื•: "ื•ื™ื”ื™ ืœืžื˜ื” ื‘ื›ืคื•", ื›ื™ ื›ืืŸ ื”ื•ื‘ืจืจ ืฉื˜ื‘ืข ื”ืžื˜ื” ืื™ื ื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื ื—ืฉ. ื‘ื ื™ืกื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื”ืชื•ืจื” ืžืกืคืจืช ืฉื—ื–ืจ ื”ื˜ื‘ืข ืœืื™ืชื ื•: "ื•ืชื›ืก ืขืœื™ื”ื ื”ืืจืฅ" ื‘ืขื“ืช ืงื•ืจื—, ื•ื‘ืงืจื™ืขืช ื”ื™ื: "ื•ื™ืฉื‘ ื”ื™ื ืœืคื ื•ืช ื‘ื•ืงืจ ืœืื™ืชื ื•". ื›ื•ื—ื• ืฉืœ ื”ื ืก ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉ ืœื• ื”ืชื—ืœื” ื•ืกื™ื•ื, ื•ืื™ื ื ื• ืžืชืžื™ื“ ืœืขื•ืœื.
ื‘ื ื™ืกื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื”ื”ืชืžื“ื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื”, ื›ื›ืœ ืฉื ืก ืžืชืžื™ื“ ื™ื•ืชืจ ื–ืžืŸ ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ืžื•ืคืช ื™ื•ืชืจ ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืืžื™ืชืช ืขื ื™ื™ื ื•. ืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื‘ืงืœืœื•ืช ื›ืžืฆื™ืื•ืช ื ื™ืกื™ืช ื“ื•ื•ืงื ืžืคื ื™ ืฉืžืฆื™ืื•ืชื ื”ื™ื ืชืžื™ื“ื™ืช. ื•ื–ื• ื”ื•ื›ื—ื” ืœืืžึดืชืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื ื‘ื™ืื™ื.
ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืฉื”ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื•ืคืช ื•ืจืื™ื” ืœืชื•ืจื”, ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ืืช ืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืื• ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืืœื ืฉื–ื” ืžื’ื–ืจืช ื—ื›ืžืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ื”ื‘ื ื” ืžื“ื•ืข ื‘ื—ืจ ื”' ื“ื•ื•ืงื ื‘ื“ืจืš ื–ื• ืœืชืช ืœื ื• ืžื•ืคืช ืขืœ ืืžึดืชืช ื”ืชื•ืจื”.
ื‘ื—ืชื™ืžืช ื”ืื™ื’ืจืช ื”ืจืžื‘"ื ืžืชื ืฆืœ ืขืœ ื”ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื›ืืŸ, ืฉื”ืจื™ ืืžืจื•: "ืœืขื•ืœื ื™ืฉื ื” ืื“ื ืœืชืœืžื™ื“ื• ื“ืจืš ืงืฆืจื”". ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืกืคื™ืง ืœื›ืชื•ื‘ ื“ื‘ืจื™ื ืงืฆืจื™ื, ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ื™ื‘ื™ื ื• ืžืขืฆืžื ืืช ื”ื›ื•ื•ื ื” โ€“ ืื‘ืœ ื™ืฉื ื ืžืงืจื™ื ื”ื—ื•ืจื’ื™ื ืžื”ื›ืœืœ. ื”ืกื™ื‘ื•ืช ืœืืจื™ื›ื•ืช ื›ืืŸ ื”ืŸ ืฉืชื™ื™ื. ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืงื”ืœ ื”ื™ืขื“, ื•ื”ื•ื ื”ื”ืžื•ืŸ ืืฉืจ ืœื ืชืžื™ื“ ืžื“ืงื“ืง ื‘ื“ื‘ืจื™ื ืงืฆืจื™ื. ื•ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื”ื™ื ืงื™ืฆื•ืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชื—ื™ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ืฉืžื—ืžืชื• ื ื’ืจืžื” ื˜ืขื•ืช ื‘ื”ื‘ื ื” ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื ื›ืชื‘ื” ืื™ื’ืจืช ื–ื•, ื•ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœื”ืืจื™ืš ื›ืืŸ.

ื”ืจื—ื‘ื•ืช
ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœื›ืœืœื•ืช ื”ืชื•ืจื”
ืฆึทื• ืœึธืฆึธื• ืงึทื• ืœึธืงึธื•. ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืคืกื•ืง ื”ื–ื” ื‘ื“ืจืš ืฉื•ื ื” ืžื”ืจืžื‘"ื, ื•ืžื‘ืืจ ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื˜ืขื ื” ื›ืœืคื™ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื”ืžืฆื‘ ื”ืจืฆื•ื™ ื”ื•ื ืฉื”ืชื•ืจื” ืชื”ื™ื” ื ืœืžื“ืช ื•ืžื•ื›ืจืช ื‘ืชื•ืจ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืงื™ืฃ ื›ื•ืœ, ืฉืžืชืคืจื˜ ืœื”ืจื‘ื” ืžืขืฉื™ื ื•ื“ื™ื ื™ื . ืืš ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื•ืžื“ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืชื•ืจ ื”ืจื‘ื” ืคืจื˜ื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืขื•ืžื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• โ€“ ื›ืžื• ืฆื™ื•ื•ื™ื ื•ื—ื•ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื ื‘ื“ืœ ืžื—ื‘ืจื•. ื”ืจื‘ ืงื•ืง ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื™ื–ื›ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื“ืจื’ื” ื–ื• ืฉืœ ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื•ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืชื•ืจ ื“ื‘ืจ ืื—ื“ื•ืชื™ ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ โ€“ ืื–ื™ ืขืฉื™ื™ืช ื”ืžืขืฉื™ื ืชื™ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื“ื‘ืจ ื˜ื‘ืขื™ ืœื ืคืฉ ื”ืื“ื ื•ืชื‘ื•ื ืžืžื™ืœื ืžืชื•ืš ืื”ื‘ืช ื”ื‘ื•ืจื: "ืขื™ืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” (โ€“ ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”) ื”ื™ื ืฉืชื”ื™ื” ื›ืœืœื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื“ื‘ืงื” ื‘ืœื‘ ื‘ื—ื•ื–ืง ื•ื”ื›ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืžื›ื•ื— ื”ืฉืคืขืช ื”ื›ืœืœ ื™ื•ืฉืคืข ื›ื— ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ ืœื›ืœ ืžืฆื•ืช ื•ื“ืงื“ื•ืงื™ ืชื•ืจื”. ื•ืื– ื“ื•ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ืœื›ื•ื— ื—ื™ื™ื ื”ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ืœื‘ ื•ืžืชืคืฉื˜ ืขืœ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื›ื•ืœื. ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ืžื‘ืœืขื“ื™ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ืืžืชื™ืช ื”ื›ืœืœื™ืช, ื”ืจื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ื–ื” ืžื˜ื™ืœ ืฉื‘ื•ืฉ ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ื›ืจืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืžื•ื ืข ืžืขื‘ื•ื“ืช ืื”ื‘ื” ื•ื ื“ื‘ื”, 'ื•ื”ื™ื” ืœื”ื ื“ื‘ืจ ื”' ืฆื• ืœืฆื• ืงื• ืœืงื•' [ื™ืฉืขื™ื” ื›ื—, ื™ื’]. ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื ื™ื›ืจื™ื ืœื—ื•ืงื” ืื—ืช ื•ืžืฆื•ื” ืื—ืช" [ืื•ืจื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื’ ื’]. (ื‘ืฆื•ืจื” ื“ื•ืžื” ื›ื•ืชื‘ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืคื ืงืก ื™ื’ ืื•ืช ืก).

ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ืžื•ืจื™ ืฉืœื•ื ื‘ืŸ ื—ื™ื™ื ืข"ื” ื•ืกืขื™ื“ื” ื‘ืช ื™ืคืช ืข"ื”
ืœื”ืฆืœื—ืช ืฉืœื•ืžืฆื™ื•ืŸ ื‘ืช ืจื—ืœ ืžืœื›ื” ื”ื™"ื•
undefined

ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืฉืžื”

ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ื‘ืืžื•ื ื” - ืœื™ืžื•ื“ ื™ื•ืžื™ ืงืฆืจ ืฉืžื˜ืจืชื• ืœื”ืงื™ืฃ ืกืคืจื™ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื ื•ืฉืื™ ืืžื•ื ื” ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืขื™ืงืจื™ ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ ื•ืชืžืฆื™ืชื™ ื”ืžืืคืฉืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืœื™ืžื•ื“. ื”ืฆื˜ืจืคื• ืขื›ืฉื™ื• ืœืœื™ืžื•ื“!
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืคื™ืจื
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ืฉืžืขื•ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื‘ ื‘ืขืจืœ ื•ื™ื™ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืงื™ื ืœื‘ื ื•ืŸ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืžื—ื” ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
     ื”ืจื‘ ื—ื ืŸ ืคื•ืจืช ื–"ืœ
  • undefined
    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš

    ืงืจื•ื‘ ืืœื™ืš โ€“ ื—ืงืช

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืขืœื•ืŸ ืžืกืคืจ 606

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข

    ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉ ืฉื. ืขืœ ื“ืช, ืจื ื•ืฉืœื˜ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ืจืžืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืžื“ืช ื”ืฉื‘ืช

    ืžื’ืข ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื•ื ื›ืœื™ ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืœื™ ืฉื ื™, ื•ืขื™ืจื•ื™

    ื”ืจื‘ ื‘ืฆืœืืœ ื“ื ื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ื—ืงืช

    ืœืžื” ื”ื›ืกืฃ ื”ืคืš ืœื ื™ื™ืจ ื—ืกืจ ืขืจืš?

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined

    ืœื ื˜ืจื’ื“ื™ื”, ืฆืžื™ื—ื”

    ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืžืคื ื™ ืฉืงื™ืขืชื• ืฉืœ ื—ื•ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืื—ืจ: ืขื•ืœื ื“ื™ื ื™ ื”ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื ื™, ืืฉืจ ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื, ื—ื•ื•ื” ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืจื™ื—ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื•ืžืขืžื™ื“ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืžืฉืคื˜ ื”ืื–ืจื—ื™

    ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืกื“ืŸ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืฆื‘ื

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ื ื”

    ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื”ืคืจื“ื” ื”ืžื’ื“ืจื™ืช ื‘ืฆื‘ื ืื™ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื. ืชื ืื™ ื”ืœื—ื™ืžื”, ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื•ื”ืงืจื‘ื” ื”ืžืžื•ืฉื›ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉื‘ื” ืฉืืœืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื•ื“ื™ื ื™ ืฆื ื™ืขื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช

    ื”ืจื‘ ืขื–ืจื™ืืœ ืืจื™ืืœ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ื”ืขื‘ื•ื“ื” - ืชืคืงื™ื“ ื”ืื“ื ื‘ืขื•ืœื

    ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžืงืฆื•ืข | ื’ื ืื ื”ื‘ืŸ ื™ื‘ื—ืจ ืœื”ืงื“ื™ืฉ ืืช ื—ื™ื™ื• ืœืชื•ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื˜ืœ ืขืœ ื”ืื‘ ืœืœืžื“ ืืช ื‘ื ื• ืื•ืžื ื•ืช | ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”' ืžื‘ื™ื ืœืื“ื ืžื’ื™ืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืจื™ืฆื•ืชื• ืฉืœ ื”ืื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืื™ืกื•ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”ืฉื | ื”ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ื” ื”ื™ื ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืžืื—ื“ ืžืชืคืงื™ื“ื™ื• ื”ื™ืกื•ื“ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื ื‘ืจื "ืœืขื•ื‘ื“ื” ื•ืœืฉื•ืžืจื”", ื•ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืขื‘ื™ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช ืค"ืฉ

    ืคืจืคืจืื•ืช ื‘ืคืจืฉื” ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ื—ืงืช

    ื•ึทื™ึตึผืฉึถืื‘ ื‘ึฐึผืึถืจึถืฅ ื˜ื•ึนื‘. ืžื”ื™ ืฉืžื” ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ืืจืฅ ื˜ื•ื‘ ื•ืžื“ื•ืข ืฉื™ื ื• ืืช ืฉืžื” | ื”ืื ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืจืช ื”ื™ื, ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ ื•ืฉื™ืจืช ืžืฉื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• | ืžื” ื”ื˜ืขื ืฉืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื”ื ื™ื— ืืช ื ื—ืฉ ื”ื ื—ื•ืฉืช ืขืœ ืขืžื“ื•, ื•ืจืง ื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืœืš ื™ื”ื•ื“ื” ืขืžื“ ื•ืฉื‘ืจื• ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขื‘ื•ื“ ืื•ืชื• | ืจืื™ื” ื‘ืคืจืฉื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืœื ื”ื™ื” ืจื•ืฆื— ื ืคืฉ ื‘ืฉื’ื’ื”. ื•ืขื•ื“!

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ื™ืกื•ื“ ื•ืขื™ืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช

    ื“ืจืš ื”ืงื•ื“ืฉ ื’' ืคืกืงื” ื”-ื•

    ื”ืจื‘ ืžื‘ืืจ ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืžื•ืฉืชืช ืขืœ ืืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืจืช ื”ืขืจืš ื”ื™ื—ืกื™ ื•ื”ืชืœื•ืช ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืื“ื ื‘ื‘ื•ืจืื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ืžื•ื“ืขื•ืช ืขืžื•ืงื” ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ืชืขืœื•ืช ื•ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืื•ืจ ื”ืืœื•ืงื™, ืฉืฉื™ืื• ื•ื”ืฉืœืžืชื• ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ืคื™ื›ืช ื”ืจืข ืœื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ื•ืฉืš ืœืื•ืจ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™

    ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื

    ืžืืžืจ ืฉืœื™ืฉื™ ื”ืžืฉืš ืกื™ื›ื•ื ืคืกืงื” ื–'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ื“ืžื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ื•ืช, ื›ืžื• ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื•ื‘ืจื™ืช ืžื™ืœื”, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ืฉื™ื”ื•ื“ื™ื ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื•ืชืŸ ื›ื’ื–ื™ืจื” ืืœื•ืงื™ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืžืขื‘ืจ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™. ื“ืจืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžื”ื’ืžืจื, ืคืกื™ืงื•ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืกื‘ืจื™ ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™, ืžื•ื“ื’ืฉืช ื”ืžืกื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ืขืœ-ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืืœื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ืื‘ื™ื”ื•ื ืฉื•ื•ืจืฅ | ื›"ื’ ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    33 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื“ื™ื ื™ ื”ืงื“ืฉื•ืช

    ื“ื™ื ื™ ื”ื”ืงื“ืฉื•ืช ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ืจืง ืœืกื“ืจ ืงื“ืฉื™ื, ืืœื ื’ื ืœื ื“ืจื™ื ื•ืœื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช. ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ื‘ืื•ืช ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื“ืžื™ื ืœืงื“ื•ืฉืช ื”ื’ื•ืฃ, ืงื“ื•ืฉืช ืคื” ื•ืงื“ื•ืฉืช ื›ืœื™, ืงื ื™ื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ืงื ื™ื™ืŸ ืคื™ืจื•ืช, ื”ื—ืœื•ืงื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื”, ืคืกืงื” ื–-ื—

    ื™ืฉื ื” ื“ื•- ืกื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื—ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืœืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ื•ืจืฆื•ื ื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘: ื”ืŸ ืžืขื•ืจืจื•ืช ื–ื• ืืช ื–ื• ื‘ื”ื“ื“ื™ื•ืช.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื‘' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    30 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ื“ื™ื‘ื•ืจ ืœืกืœืข ืื• ื”ื›ืืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    10 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ื‘ืจื›ืช ื›ื•ื”ื ื™ื - ื”ืกื‘ืจื™ื ื•ื”ื“ืจื›ื” ืœื›ื•ื”ื ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    1:00
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื—ืงืช ืชืฉืค"ื• โ€“ ื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื’ืื•ืœืชื›ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    23 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื—ื™ื™ืชื•

    ื‘ื™ืŸ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืจื›ื” ื”ืืœื•ื”ื™ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžื’ื‘ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ "ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘" ื›ืฉื”ื•ื ืžื ื•ืชืง ืžื”ื“ืจื›ื” ืžืขืฉื™ืช, ื•ืžื‘ืงืจ ืืช ื”ื ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื—ืจื” ืœื”ื™ืฉืขืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืš ื ื˜ื™ืฉืช ื—ื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ื’ืฉ ื›ื™ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืคื ื™ืžื™ ืืœ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืกืœื•ืœ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื”ืืจืช ืื•ืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœืŸ.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื’ื ืฅ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    35 ื“ืง'
    ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช

    ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื™ื - ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžื ื”ื’ื™ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    7 ื“ืง'
    ื›ื”ื ื™ื

    ืงื“ื•ืฉืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ื”ื™ื—ืก ืืœื™ื”ื

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    34 ื“ืง'
    ื—ืงืช

    ืกื•ื“ ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ

    ื”ืจื‘ ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื” ืื“ื•ืžื” ืžืกืžืœืช ืงื‘ืœืช ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื™ื ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ื˜ื•ืžืื” ื•ื”ื˜ื”ืจื” ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ืงื“ื•ืฉืชื• ื•ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื‘ ืžืชืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืชื‘ื˜ืœื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ืช ื–ื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื˜ื‘ืขื™ ื•ืฉืžื— ืืœ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืžืฉืชืงืฃ ื‘"ืฉื™ืจืช ื”ื‘ืืจ" ื•ืžื‘ื™ื ื‘ืกื•ืคื• ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื”ืžื•ื•ืช ื•ืขืœ ื™ืฆืจ ื”ืจืข.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸ | ื’' ืชืžื•ื– ืชืฉืค"ื•
  • undefined
    39 ื“ืง'
    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ื”ืจื‘ ืฉ.ื™ ื•ื™ื™ืฆืŸ

    ืžืœื—ืžืช ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื•ืฉื ื”ื•ื•ื™ื”

    ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” - ืžืืžืจ "ื ืื“ืจ ื‘ืงื•ื“ืฉ" ืกืขื™ืฃ ื“'

    ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ ืžืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคื™ืกืงืื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชืคื™ืกื•ืช ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืืช ืฉื ื”ื•ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžืœื—ืžื•ืช ื”ืœืœื•.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ืœ' ืกื™ื•ืŸ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il