ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื
- ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืื ืืืืืช
- ืืืืื
ื. ืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื
1. ืืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืจืื
2. ืฉืืืืื ืืื ืืืื ืฆืืืืจ ืืืจืื
ื. ืืื ืืืกืื ืืช ืคืืืขืช ืื ืืกืืืขืช ืืฉืืืื?
1. ืื ืื ืืื ืืืื ืฉืืขืืื ืืืื
2. ืืืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืจืื
3. ืืืื ืืื ืืืืจืื ืชืืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืื
ื. ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืกืื ืืช?
ื. ืืกืื ืืชื ืฉื ื ืืืจื ืฆืืืืจ ืืืืื ืช ืืฉืจืื
ืกืืืื
ืืืื
ืืืืง ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืขื ืืง ืืกืื ืืช ืืฉืคืืืช ืื ืฉืื, ืืฉืจื ืืืฉืื ืืืืืจื ืืื ืกืช. ืืฉืืขืืช ืืืกืื ืืช ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืื ืืืชื ืขื ืขืืืจืืช ืคืืืืืืช, ืืืืื ืืืช ืืืืจืืืืช ืจืง ืื ืืกืื ืืชื ืืืกืจื ืขื ืืื ืืื ืกืช ืืืืืฆืช ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืขืืช ืืื ืกืช (ืืืขื ืขืืืจืืช ืชืขืืืจื ืืขืืืจืืช ืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืงื ืก, ืืืกืืืช ืืืจ ืืื ืกืช ืืืืฉืคื ืขืืืื) 1 . ืืขืืชืื ืืชืงืื ืืจืืฉื, ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืฆื ืืช ืืขืืื ืืืกืื ืืชื, ืืขืืืจ ืืืืืขืื ืขื ืืืงืื ืืชืงื ืืช ืืืืฉืืจ ืืคืืืื (ื ืืฆืื ืืจืขื ืฉื ืืกืคื ืฆืืืืจ), ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ื (ืืืืืืช ืืขืืืจื ืฉืืืชื ื ืืืื ืืขืืจ - ืคืืืฉืืช ืขื ืื ืฉื ืืฉ"ืฃ ืืืจืืช ืืืืง ืืืืกืจ ืืืช - ืื ืื ืืืง ืื ืืืื). ืืืืืจื ื ืื ื ืืืืง ืืช ืืืฉืช ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืขืงืจืื ื ืืกืืืื ืื. ืื ื ืขืกืืง ืืคืจืืื ืฉืื ืื ืืงืืืืื ืืืืง ืืืืื ืช ืืฉืจืื.
ื. ืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื
1. ืืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืจืื
ืืืฉื ื ืืืืื ืกื ืืืจืื ืื, ื ื ืืืจ:
ืืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื.
ืืืืืจื ืฉื ืื, ื ืืืืืจ:
ืืืจ ืจื ืืืกืฃ: ืื ืฉื ื ืืื ืืืื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ืืืช ืืื ืื ืืื ืื ืืืชื, ืืืชืื (ืืจืืืื ืื, ืื): "ืืืช ืืื ืื ืืืจ ื', ืืื ื ืืืืงืจ ืืฉืคื"... ืืฉืื ืืขืฉื ืฉืืื (ืืชืจืืื ืืขืืจืืช):
ืขืืื ืฉื ืื ืื ืืืื 2 ืืจื ืืื. ืืืจ ืฉืืขืื ืื ืฉืื ืืืืืื: ืชื ื ืขืื ืื ืื ืื ืืืื ื ื. ืฉืืื ืื (ืืื ืื): ืขืืื ืืจื ืืื. ืฉืื ืืื ืืช ืืขืื ืืืืช ืืืื. ืฉืืื ืื: ืืื ืื ืืชื ืืืื, ืฉื ืืืจ (ืฉืืืช ืื, ืื): "ืืืืขื ืืืขืืื" - ืืืจื ืชืืจื, ืืืื ืืขื ืืฉืืจ ืืืขืืื ืขื ืฉืืจื. ืืืฉื. ืืืจ ืื ืฉืืขืื ืื ืฉืื: ืื ืื ืืืื, ืขืืื ืขื ืจืืืื ืืืขืืื ืื. ืืื ืืคื ืื ื ืืชื ืขืืื, ืืื ืืคื ื ืื ืฉืืืจ ืืืื ืขืืื ืืชื ืขืืื, ืฉื ืืืจ (ืืืจืื ืื, ืื) "ืืขืืื ืฉื ื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื ืืจืื". ืืืจ ืื ืื ืื: ืื ืืฉืชืืืจ ืืชื, ืืื ืืื ืฉืืืืจื ืืืจื. ื ืคื ื (ืฉืืขืื ืื ืฉืื) ืืืืื ื, ืืืฉื ืคื ืืื ืืงืจืงืข. ื ืคื ื ืืฉืืืื, ืืืฉื ืคื ืืื ืืงืจืงืข. ืืืจ ืืื ืฉืืขืื ืื ืฉืื: ืืขืื ืืืฉืืืช ืืชื, ืืืื ืืขื ืืืฉืืืช ืืืคืจืข ืืื. ืืื ืื ืืืจืืื ืืืื ืืงืจืงืข ืืืชื. ืืืืชื ืฉืขื ืืืจื: ืืื, ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื, ืื ืืขืื ืื ืืขืืืื ืืืชื 3 .
ืืืื ืฉืขื ืชืงืืคืช ืื ืื ืืื ื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืฉืจืื. ืื ืื ืืฉืืข ืืืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื. ืฉื ืืืื:
ืื ืื? - ืืืืชืื (ืฉืืืื ื' ื, ืื) "ืืืื ืืื ืขืืฉื ืืฉืคื ืืฆืืงื ืืื ืขืื", ืืชืืจ ืืื? ืืืืจ ืืขืชื: ืืื ืื ืืืื, ืืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืื - ืืื ืืืืื ืขื ื, ื ืืชื ืื ืืฉืื. ื ืืฆื ืขืืฉื ืืื ืืื ืืฆืืงื ืืื. ืจืื ืืืืจ: ืืื ืื, ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื - ืืขืื ืขืืื ืืืงืื ืืืืื ืขืฉื ืฆืืงื ืขื ืืืืื, ืฉืืืฆืื ืืืื ืืืื.
ืืืจืื ืืคื ืื ืคืืจืฉ, ืฉืืฉ ืืืืืงืช ืืื ืืชืืืืืื. ืืคื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืืื ืขืฆืื ืืื ืขืืฉื ืืื ืืื ืืฆืืงื ืืื, ืืืื ืืืฉืืืช ืืื ื ืืืื ืฉืืจ ืืืืืื ืืฃ ืืืืช ืืื. ืืืื ืืชื ื ืงืื ืืืื ืืจืื, ืื ืืืื ืืืืจื ืจื ืืืกืฃ ืืืืื, 4 ืื ืืื ืืืืช ืืื ืืื ืื ืื ืืืชื.
ืืืืฉื ืืืจืืฉืืื ืืืื: "ืืื ืื ืื ืืืชื" - ืข"ืฉ "ืืืคื ืื ืืฉืคืื ืืฆื" (ืชืืืื ืื, ื). ืืื ืืืื ืืืืจืฉ ืืืจืื ืจืื ื, ื 5 :
ืืืืืื ื ืจืืืชืื ื: ืืื ืืื ืื ืื ืืืชื? ืืืจ ืจ' ืืจืืื: ืฉืืชืื "ืืืคื ืื ืืฉืคืื ืืฆื". ืืจื ืืื ืืจืื ืื ืืช ืืืื, ืืื ืืงื"ื.
ืืจื ืฉืื ืืืืงื ืืื ืืื ืืืื, ืืืื - ืืืืฆืื, ืืืื, ืืื ืืืื ืขืฆืื - ืืื ืื ืื ืืืชื. ืืื ืืชืืื ืืืืจ ืืืื ืื ืื, ืืื ืืงืืืช ืื ื.
ืืชืื ืฉืืืืืงืช ืื ืืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืฉ ืื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืขืฆืื. ืืกื ืืืจืื ืื, ื ืืืจ ืจื ืืืกืฃ, ืฉืืื ืืืื ืืขืื ืืืื. ืืืงืฉืชื ืขืืื ืืื', ืืื ืืืฉื ื ื ืืืจ ืฉืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื, ืื ืืขืื ืืื ืืขืืืื ืืืชื. ืชืืจืืฆื ืฉื ืจ' ืืืจื ืืื, ืฉืืื ืืืื ืืขืื ืืื ืืืื. ืืืืจ ืฉืงืื ืืืจืื ืืคืจืฉืช ืืื' ืืช ืชืืจืืฆื, ืฉืืื ืืืื ืืขืื ืืคื ื ืืืื, ืืื ืื ืขื ืืืื. ืืจื"ืฉ ืืชืืกืคืืชืื (ื"ื ืืื ืืืจ ืจ' ืืืจื) ืืชื ืฉืจื ืืืกืฃ ืขืฆืื ืืื ื ืืงืืง ืืชืืจืืฆื ืฉื ืจ' ืืืจื ืืื, ืฉืืจื ืืืขืชื (ืืงืื ืื, ื) ื ืืชื ืืคืจืฉ, ืฉืืืื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืืืช ืืื, ืฉืืืชื ืื ืื. ื ืจืื ืืคืื ืฉืจ' ืืืจื ืกืืืจ, ืืคื ืฉืืฉืืข ืืืจืืฉืืื, ืฉืื ืืื, ืืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืฉืจืื, ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื, ืื ืืขืื ืืื ืืขืืืื ืืืชื, ืืืื ืืืฆืจื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืืจื ืฉืืื ืืืื ืืขืื ืืืื, ืฉืืืืื ื ืืื ืฉืืขืื ืืคื ื ืืืื 6 .
ืืืืืืงืช ืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืื' ืกื ืืืจืื ื, ื ืืืื' ืืืืื ื, ื ืืจื ืืืกืฃ, ืฉืืื ืืืืช ืืื ืื ืื ืืืชื, ืืืื ืื ืืกืื ืืช ืืฉืคืืืช. ืืืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืื ืื ืื, ืืฉื ืืขืฉื ืฉืืื ืขื ืื ืื.
2. ืฉืืืืื ืืื ืืืื ืฆืืืืจ ืืืจืื
ืืืฉื ื ืืืืจืืืช ื, ื ืื ืื ืขื ืงืจืื ืืฉื ืฉืืืื ืื ืฉื ืฉืืข ืขื ืืคืืจืช ืืืื ืืฉืงืจ:
ืืื ืืืืืื (ืืืช ืืืื) ืขื ืฉืืืขืช ืงืื ืืขื ืืืืื ืฉืคืชืื, ืขื ืืืืืืช ืืงืืฉ ืืงืืืฉืื. ืืื ืฉืื ืืืืฆื ืืื - ืืืจื ืจ' ืืืกื ืืืืืื. ืจ' ืขืงืืื ืืืืจ: ืื ืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืฅ ืืฉืืืขืช ืืงืื, ืฉืืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื, ืื ืืขืื ืืื ืืขืืืื ืืืชื.
ืืื ืจ' ืืืกื ืืืืืื ืืจ' ืขืงืืื ืืืืงืื ืฉื ืฉืื (ืฉืืื ืืคื ืืืฉื ื ืืืืจืืืช ื, ื, ืืืื, ืฉืืื ืขื ืืืื ืืื ื' ืืืืงืื) ืคืืืจ ืืงืจืื, ืื ืืฉืืืขืืื ืืืขืื ืืื ืืขืื. ืืื ืืืฉื ื ืืืื (ืืืจืืืช ื, ื) ืกืืืจืื ืืืืื, ืฉื ืฉืื ืืืื ืฉืืืขื ืื ืขื ืฉืืืขืช ืงืื.
ืืืืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืื' ืฉืืืืช ื, ื ืืืืืื, ืืคื ื ืฉืื ืจืืื ืืจ' ืขืงืืื ืืืื. ืืื ื ืืจืื"ื ืคืกืง ืืจ' ืขืงืืื (ืื ืจืื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืจืื, ืฉืืจื ืจืื"ื ืกืืืจ ืืืืื), ืืื ืืืกืฃ ืืฉื ื ืืืืจ, ืฉืืจืื"ื ืื ืคืกืง ืืจ' ืขืงืืื ืืคื ื ืฉืืืจืื ืืืืจืื ืจืง ืขื ืืื ืืฉืจืื, ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืชื 7 . ืืืืื, ืฉืื ืื ืืื ืื ืื ืืื ืืืฉืจืื (ืืืื, ืงืืื ืืืขืฉื ืื ืื), ืื ืจ' ืขืงืืื ืืื ืืืื ืฉืืืื ืฉืืืขื ืขื ืฉืืืขืช ืงืื.
ืืืืืจ, "ื ืฉืื" ืืกืืืื ืื ืืืื ื ืืื, ืืืื ืืืืจื (ืืืจืืืช ืื, ื) ืื ื ืื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืฉืื, ืื ืืฉืื ืื ืขืืื ืื. ืืื ืืืืขื ืืืกืงื ื, ืฉืืืื ืฉื ืืืจ ืขื ืื ืฉืื ืืืืื: "ืืื ืืฆืืช ื' ืืืงืื" (ืืืงืจื ื, ืื), ืืจื ืฉื ืฉืื ืืื ืจืง ืื ืฉืืื ืขื ืืืื ืืื ื' ืืืืงืื, ืืืื ื ืฉืืื ืืฉืืืื ืืคืืคืื ืืืฉื ืจืื ื 8 . ืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื, ืืืืจ ืฉื ืจ' ืืืื, ืฉืืืืจ ืืื ืืคืืคืื ืืจืืฉื ืืืืื ืฉืืืื, ืื ืขืืืื ื ืืืจื ืืื ื ืืชืืจื ืฉื ืืืจื ืขื ื ืฉืื, ืืื ืืืชื ืคืืจ ืจ' ืขืงืืื ืืืืืช ืงืจืื ืขื ืฉืืืขืช ืงืื (ืขื' ืืจืืื-ืฉืื ืื ืฆื"ื ืืืจืืืช ื, ื ื"ื ืืืฉื ื ืืืืืจื).
ื ืืฆื, ืฉืืืกืื ืืช, ืฉืืื ืื ืื ืืืชื ืืื ืืขืืืื ืขืืื, ื ืืืจื ืจืง ืืืื ืื ืืืืื ืฉืฉืืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืกืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืจืืฉื ืืืืื, ืฉืืฉ ืืื ืืืจืืืช ืจืง ืืืคื ืืงื"ื ืืืืืื ืืืขืฆืื. ืืช ืื ืืืืจืื, ืื ืื ืื ืฉืืืืื ืืืืื ื ืืกืืืืืช, ื ืืชื ืืืื, ืืขื ืื ืื ืืืืืื ืงืจืื ืฉืืืขื.
ืืืฉืจ ืืจืืฉื ืืืืื. ืืืกืืืื ืืืืจืืืช ืืฉืืข, ืฉืื - ืฉืื ืื ืฉืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื - ืืื ืื ืื ืืืชื, ืืืื ืื ืืืืืื ืงืจืื ืฉืืืขื. ืืื ืืชืืก' ืืจื"ืฉ (ืกื ืืืจืื ืื, ื ื"ื ืืืืื ืืฉืจืื) ืืชื, ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืช ืืื, ืฉืื ืื ืืื ืื ืืืชื, ืืืื ืฉืจืืฉื ืืืืื, ืื ืืืจืข ืืื. ืืื ืืชื ืืืช ืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจืืฉืืื ืืืืื ืค"ื ื"ื ื ืืืจ ืฉืจืืฉื ืืืืืช ืื ืืืืจืื ืฉื ืืืช ืืื, ืืื ืฉืืืื ืื ืืื ืงืืืช ืฉื ืืืช ืืื. ืืชืื ืฉืืื ืื ืืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืกืื ืืช, ืืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืคืืคืื ืืจืืฉื ืืืืื, ืืจืืฉื ืืืืื ืงืืืื ืืช ืจืฉืืชื ืืืื ืืืฉืืืื ืืช ืืืื (ืกื ืืืจืื ื, ื. ืจืฉ"ื ืืชืืก' ื"ื ืืื, ืชืืก' ืืจื"ืฉ ืฉื). ืืคื ืื ืืจื"ืฉ ืืืฉืืืชื ืืืชื ืืืืื ืืืช ืืื, ืื ืื ืืื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืื, ืื ืคืฉืจ ืืืืื ืฉืืืช ืืื ืื ืืื ืื ืืืชื, ืืืื ืืืจ ืืืืืช ืื ืื ืืฉืืขืื ืื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืช ืืื. ืืขื ืื, ืืื ืืฆื ืฉืื ืืืืจืืช ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืื ืืฉืืขืืช, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืชื ืืืื ื ืืชื ืืื ืืืืืข ืืืืืื ืืืจ, ืืืื: ืฉืฉืืืื ืืืชื ืืื ืื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืื ืืื ืฉืืืืื ืืืกืืืืืืื. ืืืจ ืื ื ืืชื ืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืืื, ืื ืืื ืืื ืืช ืืืกืื ืืช ืฉืื ืืืืืช ื ืืืื ืื. ืืื ืืื ื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืืืจืืช ืืื' ืกื ืืืจืื ื, ืื:
ืจืืฉื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืงืื ืืื ืื ืขืืืืื, ืืืฉ ืืื ืืจืืืช ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืงืื, ืืืืื ืขืืืื ืืื ืจืฆื ืืื ืื ืจืฆื, ืฉื ืืืจ "ืื ืืกืืจ ืฉืื ืืืืืื" - ืืื ืจืืฉื ืืืืืืช ืฉืืื.
ืืืฉืจ ืืชืงืืคืืช ืืืืืจืืช ืืืชืจ, ืืื ืืฉืชื ื ืืืื ืืืคื ืืื ืืื ืืืฉืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ืืฆืืืืจ ื ืืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืงืจืืืืช ืืืืกืืืช ืืืืื, ืืชื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฉื"ืช ืืฉืคื ืืื ืขื' ืฉืื:
ืงื ืืืืืจ ืฉื ืฉืืืื ืืืืกืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืจืฆื ืืืฉืืืื ื, ืืืืื ืืืจืื ืฉืืื, ืฉืืืขืืื ืืฉืืื ืื ืืืช ืืืืื, ืืืชื ืฉืืืกืืื ืืขืืืชื ืืืชืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืื ืืืจืฆืืช ืืืืื ืืืช ืืฉืืื ืื ืืื ื ืฉืืืืื - ืคืฉืืื ืืื ืืจืืขื ืืจืืฉื ืืืืืืช ืฉืืืื... ืืฉืืชืื ื ืื ืืื ืืืืื ืืื ืฆืจืืื ืืกืื ืื ืืืืืชื ืขื ืคื ืืขืช ืืืื ืืืขืช ืื"ื, ืืืื ืขืืื ืืื ืืืงืื ืืื ืืขื ืื ืืฉืคืื ืืืืืื ืื ืืืขืื ืืื ืืืช ืืืื.
ืืืืืจ, ืื ืืืฉืืืื ืืื ืืจืืฉื ืืืืืืืช ืฉืืืื, ืืจื ืืฉื ืฉืื ืื ื ืื ื ืืืกืื ืืช ืืฉืคืืืช (ืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืืืจืข ืืืช ืืื, ืืืื ืื ืืฉืื ืฉืืื ืืคืืคืื ืืฉืืืื ืืช ืื ืืจืืื), ืื ืื ืืืื ืืื ื ื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืื ื, ืื ืืชื ืืืื ืืืชื.
ื. ืืื ืืืกืื ืืช ืคืืืขืช ืื ืืกืืืขืช ืืฉืืืื?
1. ืื ืื ืืื ืืืื ืฉืืขืืื ืืืื
ืกืืืืช ืืื' ืืกื ืืืจืื ืืืืื, ืฉืืืืื ืืฉืจืื ื ืืชื ื ืืืกืื ืืช ืืฉืื ืืขืฉื ืฉืืื. ืืื ืืคืืจืืฉ ืจ' ืืืื ืชื ืืืื ืื ืืกื ืืืจืื ืื, ื ื"ื ืืืื ืื ืื, ื ืชื ืืขื ืืขืฉื ืืืกืื ืืช:
ืืื ืื ืื, ืืฉืื ืืื ืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืคื ื ืืืช ืืื ืคืืืช ืืื ื, ืืืชืื "ืฉืื ืชืฉืื ืขืืื ืืื" (ืืืจืื ืื, ืื) - ืฉืชืื ืืืืชื ืขืืื.
ืืช ืืืจืื, ืฉืื ืื ืืืื ืืืืื ืืกืืืื, ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืฉื ื ืืืคื ืื: ืจืืฉืืช, ืืืืจืื ื ืืขืื, ืฉืจ' ืืืจื ืกืืืจ ืืืจืืฉืืื, ืฉืืงืืืช ืื ื ืื ืืื ืื ืื ืืืืื, ืืืืกืืจ ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืขืืื ืฉื ืืืื. ืฉื ืืช, ืืชืื ืฉืขื ืืืขืฉื ืื ืื ืื ื ืื ืืืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืื ืจืื ืืืืช ืคืืืขื ืืืืืื ืืืืขืืื. ืืืื ืืชืืฆืื ืืืขืฉื ืื ืื ืืชืืจืจ, ืฉืืฉ ืืืืื ืืจืืืื ืืื ืคืืืขื, ืืื ืืืืื ืขื ืื ืืช ืืืฉืชืืข ืืืคืกืืง: "ืฉืื ืชืฉืื ืขืืื ืืื", ืฉืชืื ืืืืชื ืขืืื.
ืื ืืืกืืจืช ืืืืืงืช ืจ' ืืืืื ืืืืืื ืืกื ืืืจืื ืื, ื, ืืื ื ืืขื ืื ืืืืฆื - ืืื ืืฉ ืืื ืคืืืขื ืืืืื ืืืื. ืืืืืจ: ืืื ืืืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืขืืื ื, ืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืืื ืื ืืฉืชื ื ืืืชื ืืืืช ืืืชื ืืืืช - ืืฉ ืืจืืื ืืืืืฆื ืคืืืชืืช ืืืื, ืืืฉ ืืื ื ืจืืื ืืืช ืื. ืืืื ืืืื, ืฉืืืชืืืืกืืช ืืืืื ืืืืืื ืขืฉืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืจ ืืืืจ, ืืื ืชืงืืคื ืฆืจืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืช ืืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืืจื ืฉื ืฉืืขืื ืื ืฉืื ืืืื ืฉืขืืืื ืืืื ืืื ืคืืืชืืช ืืืื ืืืื. ืืืืจ ืื ืืื ืื ืืืืจืืช ืฉืงืืื ืื, ืืืชืื ืฉืื ืืืืฉื ืืืืจืืช ืืืืจ ืขืฉืื ืืขืืื ืืืฉืชื ืืช.
2. ืืืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืจืื
ืืคื ืื ืืืืืืง ืฉืขืฉืชื ืืืืจื ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืืช ืืื, ืื ืืื ืืื ื ืืืืืง ืืืืื, ืืื ืืืืจ ืชืืื ืืืืก ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืืืืืช ืืืขืฉื ืืืขืืื ืืืื - ืืืืืช ืืืช ืจืืื ืืื ืคืืืชืืช ืืืื, ืืืืืืช ืืืจืช ืืื ื ืืืืืกืช ืืื ืืฉืืืืช.
ืื ืืืืจื ืืจืื"ื ืจืืืื ืฉืืืืืืง ืืื ืฉื ื ืืชื ืืืืื ืืืื ืืื ื ืืชื ื, ืืื ืืื ืืขืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืื ืืืืืช. ืื ืืชื ืืื' ืกื ืืืจืื ื, ื:
ืืืื ืืืช ืืื - ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืฉืืืื ืืืชื ืืกื ืืืจืื, ืืืฉืืื ืืื ืื ืืช ืืขื, ืืื ืื ืืืชื ืื ืืฉ ืขืืืื ืืื. ืืื ืืืื ืืฉืจืื - ืืื ืื ืื ืืืื ืื ืื ืืืชื, ืืคื ืฉืืื ื ืื ืขืื ืืืืจื ืชืืจื, ืฉืื ืชืืื ืืื ืชืงืื.
ืืจืื"ื ืืื' ืืืืื ื, ื ืืชื ืืืฉืื ืงืฆืช ืืืจืช ืืืืืช ืืืื ืืฉืจืื: "ืืคื ื ืฉืืื ืืก ืืื, ืืืืื ืื ืืืืจ ืชืงืื ืืืคืกื ืขื ืืช". ืคืืจืื ืจื ืืืชืจ ืืฉ ืื ื ืืืืจื ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ื ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื:
ืืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื - ืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืืื, ืืคื ืฉืืื ืขืืจืืื ืื ืืืืืืชื, ืื ืืื ืืฉืืืื ืืฉืคืืืช, ืืื ื ืื ืขืื ืืืืจื ืชืืจื. ืืื ืืืื ืืืช ืืื ืื ืื ืืื ืื ืืืชื, ืฉืื ืืืืขืื ืืชืืจื, ืืื ืืื ืจืข ืืขืื ืืื ืืฉืคืืืช ืืืืื ืขื ืืืืจื ืชืืจื, ืืคื ืฉืืืืืชื ืขื ืคื ืืชืืจื ืื ืืืจืข ืืื ื ืขื ืืชื ืืชื. 9
ืืชืื ืฉืืชืงืื ืฉืขืืืื ืืฆืืช ืืืขืืืชื ืืืื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืื ืืืืงื ืืืืืจืืช ืฉืื ืขืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืฆืืืืจ ืขืงื ืืืช, ืืื ืืขืืจ ืืืืื ืฉืืืืฉ ืืฆืืืืจ ืืืคืืื ืืชืืฆืื ืืืฉืืคืชื ืืืื. ืืื ื ืืืฆื ืื ืืืืื ืจืฉืขืืชื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื ("ืฉืืื ืขืืจืืื ืื ืืืืืืชื"), ืืืืฆื ืืืืืืืื ืืื ืืคื ืฉื ืืื ืืฆื ืืืื ืืืช ืืื, ืฉืืืืช ืฉืคืืืชื ืืขื ืืืชื ืืชื ืืื ื ืจืืืื ืคืืืชืืช ืืืขืืืชื ืืืื.
3. ืืืื ืืื ืืืืจืื ืชืืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืืื
ืืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืชืืืืื ืืืืงื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืืืช, ืืงืฉื ืืืกืฃ ืืฉื ื ืืื' ืืืืื ื, ื ืืืืข ืื ืชืื ืืช ืืืื ืืืืื ื ืืื ืืื ืฆืืืง, ืื ืฉืืข ืืืื, ืืืื ืืื ืจืฉืข, ืื ืขืื ืฉืขื ืื ืื ืื ืื ื ืืืืื ืืืฉืจืื? ืืืกืฃ ืืฉื ื ืชืืจืฅ, ืฉืืฉื ืืคืกืืง ืฉืืืื ืืืืจื ืขื ืืืืืช ืืืช ืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืชื. ืืื ืขื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ืคืกืืง ืืืืื, ืืืื ืขืืืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ. ืืืื, ืืืืืจื, ืฉืื ืืขืืื ืืื ืจืฉืข ืืืืช ืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืชื, ืื ืืื ืืข ืืื ื ืืืื. ืืืื ืืฉื ื ืืืง ืขื ืื, ืืืชื ืฉืืืื ืืืชื ืชืงืื ืืกืื ืื ืฉื ืื ืื ืืฆื ืืืื ืืืช ืืื ืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืืชื ืืืจื. ืืื ืฉืื ืืืจืข ืืืืื ื ืืืกืืืจืืช, ืฉืืืื ืืืช ืืื ืืื ืฆืืืงืื ืืืชืจ ืืืืื ืืฉืจืื.
ืืืืืช, ื ืืชื ืืืกืืง ืื ืืืืืจ, ืืืขืืงืจ ืืคื ืืจืื"ื, ืฉืืืกืื ืืช ืืืฉืคืืืช ื ืืชื ืช ืืืงืจื ืืืฉืืืื ืืื ืืืงืืืืจื, ืืืื ืืฉืืืืื ื ืฉืืขืื ืืคืกืืงืช ืืชืืจื ืื ืืฃ ืืืืงื ืืืืื ื. ืืืกืื ืืช ืืื ืื ืคืจืืืืืื, ืืื ืืชืืฉืืืช ืืืฆืืืืช ืืคื ื ืืขืฉื ืฉืืื. ืืืื ื ืกืืง ืฉืืืืืจื ืฉืืื ืื ืื ืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืื. ื ืืืจ ืฆืืืืจ ืืื ื ืืกืื ืืคื ื ืืฉืคื, ืืื ืื ืื ืืื ืจืฉืข ืืืื ื ืืฆืืืช.
ืืฉืืงืื ืืืืื ืืืขืืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืจ ืืขืืืชื ืืืื. ืืื ืืืืื ืืืฉืฉืช ืฉืื ืืขืฆื ืืขืืืชื ืืืื ืชืืื ืคืืืขื ืืืฉืื ืืขืืืืชื - ืืืื ื, ืฉืืขืืืืื ืืืื ืื ืฆืื ืืืช ืืจืขื. ืื ืฉืืื ืขืฆืื ืืคืขื ืฉืื ืืืื ืืืฉื ืคื ืื ืืขืฆื ืืืฉืฉ ืฉืื ืืขืืืืืื ืืืื.
ื. ืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืกืื ืืช?
ืืืืืจ ืืจืืฉืืช ืืืืจื ื, ืืืืง ืืืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืืื ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืขืืืจืืช ืขืืืื ื ืืชื ืืืืคื ืืื ืื ืืืจ ืืืขืืื ืื ืื ืืื ืืืื. ืืืจื ืืื ืืืกืื ืืช ืืื ืื ืืืจืคืช, ืืืืช ืืืืฉืฉ ืฉืขืฆื ืืืคืฉืจืืช ืืืขืืื ืืืื ืชื ืืฆื ืืจืขื. ืืืืืืืืช ืฉืจืืื ื ืืขืื, ืืื ื ืืืื ื ืืืคืฉืจืืช ืืืขืืื ืืื ืืืื, ืื ืืืื ื ื ืืืงืื (ืขืืื ืฉื ืืืื ืืจื ืืื - ืืืืื. ืืื ืฉืืื ืื ืืื ืขื ืืืื - ืืชื ืืืื).
ืืืืื ืืืจืช ืืฉ ืืชืืื ืืืื ืืคืืืื - ืืืืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืจื ืืฉืืื. ืืืืจื ืืืืืช ืื, ื ืื ื ืื ืจืืฆื ืืฉืืื, ืฉืืฆื ืืขืืจ ืืืงืื ืขื ืืืช ืืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืฉืจืจืชื ืื ืื. ืจืฉ"ื ืฉื ืืกืืืจ, ืฉืืืืืจ ืื ืฉืื ืื ืจืืฉ ืืืช ืื. ืืขื ืฉืื ืืฆืืง ืืืืจ ืฉื ืฉืื ืืื ืืื. ืืืืืจื ืืชื ืฉืืืืืจ ืืื ืืขืื ืืฉืจืจืืช, ืืื ืืฉืืข ืืืจืื"ื ืื' ืจืืฆื ื, ืื. ืงืืื ืืืืืช ืืขืืจ ืืืงืื ืืื ืืจืืฆื ืขืืื ืืืื (ืืืืช ื, ื). ืืื ืื, ืืฆืื ื ืฉืืื ื ืืชื ืืืื ืืฃ ืืื ืขื ืจืฆื ืืฉืืื. ืืฉืื ืื ืืชื ืืฉื"ืช ืืจืื"ื ืืืง ื' ืกื' ืชืฉืขื ืฉืืืืื ืืฉืืืช ืืื ืฉืจืฆื ืืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืจืง ืขื ืืื ืืืืช ืืื ืฉืื ืืื ืื ืืืชื, ืืื ืขื ืืื ืืืฉืจืื. ืืขื ืื ืืช-ืืื ืื (ืืืฆ' ืืืื ืืจืืฉืืื, ืืฆืื ืชื, ืื) ืืชื, ืฉืืฉืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืืฉืจืื, ืงืืื ืืขืฉื ืื ืื. ืื ืืคืื, ืืื ืฉืืจื ืืฉืืื, ืืืื ืืืืื.
ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืขืืืจ ืขื ืืืกืืจ? ืืืืืจื ืืกื ืืืจืื ืื, ื ืืชื, ืฉืื ืืืื ืืฉืจืื ืื ืื ืืืชื ืืื ืฉื ืืืข ืืืืกืืจืื. ืจืืืืชื ืืืืกืืคืจ ืืงืืืืฉืื ืกื, ื, ืฉืคืกืื ืืช ืื ืื ืืืืืื ื. ืืื ืืื ืขืฆืื ืืชื, ืฉืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืกืืคืจ ืฉื ืืืจืข ืืคื ื ืืืกืืคืจ ืืืืจื ืืกื ืืืจืื. ืืืืจื ืืืื ืืกื ืืืจืื ืืืืื ืืืขื ืื, ืืื ืืกืคืจ ืกื ืืืจืื ืงืื ื. ืืืืื, ืื ืืจืืจ ืืืืืจื ืฉื, ืฉืคืกืื ืืช ืื ืื ืืืืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืกืืืจ ืืกื ืืืจืื. ืืืืจื ืืกืืคืจ ืฉืืืืื ืจืื ื ื ืืืจ ืืืื ืชื ืืฉื ืืืื ืฉืืืชื ืฉืืืื, ืืืฉื ืื ืื ื ืืืฆื ืืืจืื, ืื ืื ื ืืืจ ืฉืืืชื ืืืืืช ืกื ืืืจืื ืขื ืื.
ืืืงืืจ ืืืจ, ื ืืชื ืืืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืกืื ืืืฉืจ ืืื ืขืืืจ ืืืกืืจ. ืืคื ืืืืจื ืกื ืืืจืื ืื, ื, ืืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืื' ืืืืื ื, ื-ื, ืืืื' ืกื ืืืจืื ืื, ื, ืืื ืฉืืจืื ืื ืกืืกืื, ืืกืฃ ืืืื ืื ื ืฉืื ืืืชืจ ืืืืืชืจ, ืืืงื. ืืื ืขืื, ืืื ืฉืืฉ ืืขืืช ืืคืืกืงืื ืฉืืื ืืฃ ืืืจื ืืฉืจืจืชื 10 . ืื ืขื ืขืืืจืืช ืงืืืช ืืืชืจ, ืฉืืื ืืืงืื ืขืืืื, ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืฉืจืจืชื 11 . ืืื ืืืงืืจืืช ืืืื ืืฉืืข ืฉืืืืงืืช, ืื ืื ืขืื ืฉ ืืืจ, ืงืืื ืืืืื ืืืชืคืงืื.
ืื ืืกืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื ื ืืขื ืืจืฉืขืืชื, ืืื ื ืคืงื ืืื ื, ืืืืืจื, ืขื ืื ืืขืืืืื ืืืชื ืืืื, ืืื ืื ืืืื ืื ืื ืื ืืฆืืืชื ืืืื. ืื ืืืจืช ืืืกืื ืืช ืืื ืืื ืืข ืืืืืชื ืฉื ืืืืืืช, ืื ืื ืืื ืืงืื ืืืืืื ืืื ืกืืื ืืืื ืื ืืฉืื ืื. ืืื ืื ืืืื ืื: ืืืฆืืื ืื ืืจืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืื ืื ืื ืข ืืืืจื ืชืืจื, ืืืื ืืื ื ืขืืื ืืขื ืืืืง. ืืฉ ืืืืื ืืืช ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืจืืฉ-ืืฉื ื ืค"ื ื"ื:
ืืืจ ืจืื ืืขืืจ: ืคืจื ืืกืืืืืก (ืขืืืจ ืืกืืืืืก, ืืื ืืืืืื) ืื ื ืืืืก ืืืจืืคืืก (ืืืืง ืืื ื ืืชืื). ืื ืืื ืฉืืขืืื, ืืื ืืฉืจ ืืื ืืืืจ ืืืืจื - ืจืืฆื ืืงืืืื, ืจืฆื ืืืจืื ืืงืืืืื ืืืชื. ืืื ืืงื"ื ืืื ื ืื, ืืื ืืืืจ ืืืืจื ืืืงืืืื ืชืืืื. ืืื ืืขืื? "ืืฉืืจื ืืช ืืฉืืจืชื, ืื ื ื'" (ืืืงืจื ืื, ื). ืื ื ืืื ืฉืฉืืจืชื ืืฆืืืชืื ืฉื ืชืืจื ืชืืืื 12 .
ืืื ืฉืืื ื ื ืฉืืข ืืืืงืื ืฉืื ืืื ื ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืคื ืืืืื. ืื ืืืื ืืฉืจืื ืืฉ ืืื ืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืงื"ื.
ืืื ื ืืืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ืื "ื ื ืจืื ืฉืื ืืื ืขืืื ืืขื ืืืืง, ืืืื ืื ืื ืืืชื ืืื. ืืื ืืืื ืืฉ ืืืืืง, ืฉ"ืืื ืื ืื ืืืชื" ืืื ืคืืจืืฉื ืฉืืื ื ืืคืืฃ ืืืืง, ืืื ืืื ืื ืื ืืช ืขืฆื ืืืื ืืืืืืชื, ืืืืืจ ืกื ืืืจืื ืืื ื ืฉืืคืืื ืืช ืืืื ืืืฆืืงืชื ืฉื ืฆืืื ืืืื (ืืกืื, ืืืืื ืืืื') ืื ืขืื ืืื ื ืขืืืจ ืขื ืืื ืชืืจื (ืื ืื ืขืืืื ืืฉ ืืืื ืืืืืื ืืกืืืืช ืฉืืื ืืืื ืืกื ืืืจืื). ืจืง ืืงื"ื ืืฉืคืื ืืืช - "ืืืคื ืื ืืฉืคืื ืืฆื". ืื ืืฉืืฉ ืืืจ ืืืง, ืืืื ืฉืื ืืืื ืืคืืฃ ืื.
ื ืืื, ืฉืืืื ื ืงืฆืจื ืืื "ืืื ืืฉืจ ืืื" ืืขืืฉื ืืืืงืื ืืืชืื ืฉืื, ืืื ืืจืืข ืฉื ืืชื ืื ื ืืฉืื ืื ืขื ื ืืฆืื ืืื, ืืืืื ืืืจืฉืช ืืืชื ื ืื ืืื ืืืคื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืื. ืื ืขืืื ืืืืจื ืืจืื"ื ืืื' ืืืื ืืืืื ื, ืื:
ืืื ืฉืืงื ืืฆืจ ืื ืฉืื ืฉื ืืื ืืื ื ืืืืื ื ืืจื ืืืก, ืฉืื ืืืื ืื ืฉืืงืง, ืืจื ืื ืืืื, ืืืืืงื ืืื ื ืืืฆืืืื ืืืชื ืืืื.
ืืืชื ืฉื ืืืืื ืืฉื ื: "ืืืจ ืืืื ืื ืื ืืขืื ืืืืจืื, ืืื ืขืืงืจ, ืืืื ื ืืืืืืชื ืืื ื, ืืื ืืืืื ืืชื ืืืืืืชื ืืื ืืื ื, ืืืจื ืืื ืืื ืืืืจ. ืืงืจืงืข ืืื ื ื ืืืืช, ืืืขืืื ืืจืฉืืช ืืืขืืื ืืื". ืืืืืจ, ืื ืื ืืืื, ืืืืช ืขืจืืฆืืชื, ื ืื ื ืืืกืื ืืช, ืืจื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืื. ืืืืืจ, ืืืืืจ ืืงืจืงืข ืฉืฉืื ืื ืืจืฉืืช ืื ืืื ื ืืงื ื ืืืชื.
ืืืื ื ื ืขื ืื ืืื ืืืกืื ืืช ืืคืจืืฆืืืจืืืืช ืืืืื ื ืขื ื ืืืจื ืืฆืืืืจ ืืคื ื ืืืืคืช ืืืืง, ืขื ืืฃ ืฉืืขืืืจื ืื ืืืฆืขื ืืฆืืจื ืชืคืงืืื. ืืืงื ืืืืื ื ืืืื ืืฆืจื ืืกืื ืืช ืื ืืื ืืื ืืข ืืืจืืืช ืืืชื ืืืืช ืืฆื ืืฉืืืื ืืช ืืืฆื ืืฆืืืืจ ืื ืืืจื ืืฆืืืืจ, ืืื ืฉืืืืื ืืืฆืข ืืช ืชืคืงืืื ืืื ืืคืจืขื. ืืกืชืืจ, ืืืืืจ, ืฉืืืืก ืืื ืชืงืคืื ืืืจืื ื ืืืฉืจ ืืืืืืงืื ืืืืืืื ืืืืืืฆืจ ืืื ืื ืืืืืช ืืขืื "ืืืืืช ืืืช ืืื", ืืฉืืืจืช ืขื ืฆืื ืื ืืืืืช, ืืืื ื ืื ืขืช ืืคื ื ืืืงื ืืชืืจื, ืืืื ืื ืืืืืช ืืขืื ืื ืฉื "ืืืื ืืฉืจืื", ืืฉืืืืืื ืืืืคืืื ืืช ืืื ืืื ืื ืื, ืืืืื ืืช ืฉืืคืืื ืืงืจืงืข ืืืืืชื. ืืืฉืฉ ืืื ืื ืจืง ืืคื ื ืืื ืฉืขืืืืื ืืืฆืจ ืืช ืฆืขืื ืืฉืืืื, ืืื ืื ืืคื ื ืื ืฉื ืืืฉื ืืื ืฆืืื ืืช ืืืง ืืืกืื ืืช ืืจืขื, ืืืืฉืชืืฉืื ืื ืืืืืืื ืืงืจื ืืช ืืืืื.
ืืืืื ื ืคืจื ืื ื ืืงืืงืื ืืืฉืจ ืืืกืื ืืช ืขื ืืื ืืช ืืืืชืืช, ืืคืืืจืช ืืช ื ืืืจื ืืฆืืืืจ ืืืืจืืืช ืคืืืืืช ืื ืืืจืืืช ืืืื ืืืืื ืชืคืงืืื. ืืกืื ืืช ืื ืืืฉืืื ืขื ืคื ืืืงื ืืืืื ื ืืืื ืื ืืืืจ ืฉื ืืืจ ืฆืืืืจ ืกืืื ืืช ืชืคืงืืื. ืกืืืื ืื ื ืืืขืช ืืฉืืืช "ืืขืืช ืืืืื ืื", ืฉืจืื ืื ืืฉืืืืช, ืืืื ืืงืจืื ืืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืืกื ืืช ืื ืืงืื ืฉื ืืจืื ืืืฉืืจืืช ืื ืืขืงืืคืื ืืคืกืงื ืืื ืื (ืขื' ืืื ืื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืชืืืืืืช, ืืขืจื: ืืขืืช ืืืืื ืื).
ื. ืืกืื ืืชื ืฉื ื ืืืจื ืฆืืืืจ ืืืื ืช ืืฉืจืื
ืขื ืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืขืกืงื ืืกืคืจ ืจืื ืื ืืฉืืื ืื. ืืจื ืืจืืื ืคืืืืื, ืืืืืจื ืืงืืืฅ ืืชืืจื ืืืืืื ื ืืชื 13 :
ืชืงืืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืชืืฉืืืช ืืืื ืืืืื ืืืืกืืคืื ืืืจืืจ ืืขืฆืืืืช ืืืจืฆื ืืื, ืืืื ื ืฉื ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืืืื ื ืฉื ืืืื ืืืช ืืื, ืืืืจ ืฉืืืืืช ืืืช ืืื ืืื ืืกืื ืฉื ืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืขืฆืืืืชื ืืืืื ืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืื ื, ืคืกืง ืืจืื"ื ืืื, ืขื ืคื ืคืฉื ืืืืื, ืฉืืืื ืืืช ืืื ืื ืื ืืืชื, ืืื ืืืกืืฃ ืืจื ืคืืืืื, ืคืฉื ืืืฉื ื ืืืจื, ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืืช ืืื, ืืืื ืื ืื ืื ืืืชื. ืืื ืืืจืืฉืืื ืืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื ืืื ืืืื ื ืืื ืืื (ืืคื ืฉืืืื ื ืืขืื). ืืืขืช ืืืืชื, ืืืืจ ืื ืืื ืืชืืื ืื ืืจืง ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืชืืืื ืืจืืฉืืื, ืชืืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืขื ืื ื ืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื.
ืืืื ืืฆืืง ืืืจ ืืขืืจ ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื, ืขืืจื ืืชืืจื ืืืืืื ื (ืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืขื' 110), ืฉืืืืืช ืืืช ืืื ืืื ื ื ืืืจ ืกืืืื, ืืื ืืืืืช ืืืฉืืช. ืืืืจืื, ืืืื ืฉืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื ื ืงืืข ืืฉื ืืขืฉื ืฉืืื ืขื ืื ืื, "ืืืื ืืืจ ืฉืืืื ืืงืจืืช ืจืง ืืฆื ืืื ืฉืืื ืืืฉื, ืืืื ืขืืื ืืจืืช ืืืจืช. ืื ืฉืืื ืื ืื ืฉืื, ืฉืืื ืืืืื ืืืืืืืชืื". ืืืื ืืืช ืื ืืืจืืฉืืื ืื ืืจืืจ, ืฉืืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืชื, "ืืื ืืืื ืืืืจืืข ื ืื ืืจืื"ื ืฉืคืกืง ืืคืืจืฉืืช ืืืืื" 14 .
ืื ืืจื ืืฆื"ื ืขืืืืื ืืฆ"ื ืืชื (ืืืืื ืืืจืื ืืกืคืจ ืืืงื ืืืฉืจืื ืืืช ื"ืจ ืืจื ืืจืืคืืื ืขื' 475):
ืืืืื ืื ื ืืฉืื ืื ืชืงืืคืช ืืืจืืืก, ืฉืขืืื ืืืจื "ืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื", ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืื ืืื ืืืืื ืชื ื ืืืื ืืืื ืืืช ืืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืชื, ืืื ืฉืื ืืื ืฆืืจ ืฉืื ืืื ืื ืืืชื ืืขืื ืืืขืืืื ื ืืื ืืืืช ืืฉืคื.
ืืฉ ืืืื ืขืื ืืืืกืืฃ, ืฉืื ืื ืืชืงืืคืืช ืืกืืืืืืช ื ืื ืฉืืงืืื ืืืขืช ืืคืืืจ ืืช ืืืืืื ืืขืืืื ืืืื, ืื ืืฉืื ืฉืื ืฆืืืชื ืืืื, ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืจื ืฉืืชืงืืคืชื ื ืืฉ ืืืืื ืืงืื ืืืขืืืฃ ืืช ืืฉืืงืืืื ืฉืืื ืืช ืืืฃ ืืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืขืืืชื ืฉื ืืืื ืืืช ืืื ืืืื. ืืื ืฉืืืื ืฉืืืืื ืื ืืืจื ืฆืืืืจ ืืืื ืืื ืื ืขืจ ืืขืืืื ืื ืกืืืืช ืฉื ืืืช ืืฉืคื ืืืืช ืืื (ืืืขืฉื ืื ืื ืืืื ื) ืืจื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ (ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืืช ืืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืฉืื ืื). ืืื, ืืฉ ืืงืื ืืฉืงืื ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืขืืื ืืืขืืื, ืืื ื ืืฉื ื ืืืืื, ืื ืฉืื ืืืกืืคื ืืืืืื (ืืื ืืื ืจื ืืืื ืฉื ืืื ืืชืงืฉืืจืช, ืืืื ืืืืื).
ืืืจืื ื ืืืืจืื ืืขืืงืจ ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืืขืจืืช ืืชื ืืืฉืคื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืืฉืจ ืืืชื ืืืื ืืจืื ืืื ืืื ืืื ืกืืืืช ืืคืืื ืืื ืืืงื ืืืืื ื, ืืืืืืื ืฉืื ืืขื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืกืืจืช ื ืืฉืืืื ืืืจืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืกืืืช ืฉื ื ืืฆืืืื ืืขื ืคื ืืืง ืืืืจืจืืช. ืืฉ ื ืืืจื ืฆืืืืจ ืืฉืจ ืืืืขืื ืืืืื ืฉืืื ื ื ืฉืืขืื ืืืืจื ืชืืจื, ืืื ืืชืืขืื ืืืื ืืื"ื ืจืื ื, ืืชืื ืฉืืฆื ืืืืืจ ืชืงืื, ืืคื ืฉืืจืข ืขื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืขืฉื ืื ืื. ืืืืืจ, ืืื ืฉืืงืื ืฉืื ืืชืืืขื ืืืื.
ืืื ืขื ืืืช ืืฆืื ื ืืงืจืื ืืขืืื ืืขืืจ ืืื ื ืชืืขื ืฉืจื ืืืฉืื, ืืขืืงืจ ืฉืจืื ืืชืืื, ืืืชื ืืื ืจืื ืืื ืืชืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืชืคืงืืื. ืื ื ืชืืข ืืฉื ืช ืชืฉื"ื ืฉืจ ืืกืขื, ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืฉืื ืืขืกืืง ืืฉืื ืคืขืืืืช ืืงืฉืืจื ืืืื ืช ืืืง ืฉืืจืืช ืืืืื 15 . ืฉืจ ืืืื ืื ื ืชืืข ืืฉื ืช ืชืฉ"ื ืืืืช ืืืื ืืืืคื, ืฉืื ืืกืืืจ ืืืช ืกืคืจ ืืื ืืขื ืชืืืืืื, ืืืืขืืืจื ืืืืช ืกืคืจ ืืืจ ืืืฉืื ืืืจ ืกืืื, ืืื ืชืงื ืชื ืฉื ืจ' ืืืืฉืข ืื ืืืื (ืืื ืืชืจื ืื, ื). ืืืืคื ืืืื ืืฉื ื ืืืืฆื ืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืฉืขืืจ ืืจ ืืฆืืง ืืืืจ, ืฉืฉืจืื, ืืื"ื, ืจืืฉื ืขืืจืืืช, ืจืืฉื ืืืขืฆืืช ืืืืจืืื, ืืืื ืื ืืืขืฆืืช ืืชืืืช, ืื ืืืืื ืืืืื ืืคื ื ืืชื ืืืื ืืจืื ืืื ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืชืืื ืคืขืืืืชื. ืืืืืจ, ืขื ืคื ืืืืื ืืื ืืกืื ืืช ืื ืืืจื ืืฆืืืืจ ืืขื ืื ืื, ืื ืืชื ืืชืืืข ืืืชื ืื ืืืืช ืืื ืจืื ื, ืืืืื ืฉืืืืจ ืื ืืืื ืืฉื ื ืืชืืืืกืืช ืืืืชืืช. ืืื ืืกืืืืชื ืฉื ืืืช ืืืื ืืจืื ื ืืืื ืืืืจ ืฉื ืืืข ืืชืงื ืืช ืืืืงืื ืฉืืืงืงื ืขื ืืื ืืื ืกืช (ืืขื ืืื ื ืืกืื ืืืฉื) ืืฉืืื ืืื ืื ืงืฉืจ ืืขื ืื ื ืืืืื.
ืกืืืื
ื. ืืืฆื ืื ืืจืืืื ืืื ืฉืืื (ืืืื ืืืื ืื ืื ืืื) ืืืื ืืืื ืืืจืื, ืืืฃ ืืื ืืืื ืืืืชืืข ืืืื, ืืื ื ืืฉื ืฉืืื - ืืื ืืืื ืืคืืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืื.
ื. ืืกืื ืืช ืืฉืคืืืช ืืืืื ืืืืฉืงื - ืื ืืฉืื ืืืืช ืืขืจืืช ืืืฉืคื, ืืฉืืคืืื ืืืฆืืืืจ, ืืขืืืืื ืืขืืชืื ืืืืคืืข ืืืฉืจ ืื ืืขืืืืื ืืืื ืื ืืืืื ืขืจืืฆืื, ืืื ืืฉืื ืฉืืขืฆื ืืืขืืื ืืืื ืืฉ ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขืจืืืช ืืฉืืืื.
ื. ืืืจื ืืื ืืขืจืืืช ืืืฉืคื, ืืฉืืคืืื ืืืฆืืืืจ ืื ืืืคืืขื ืืืื, ืื ืืืขืื ืื ืืื ืื ื ืืืจ ืฆืืืืจ ืืืื. ืืื ื ืืฉ ืืงืื ืืฉืงืื ืื ืื ืืืืจ ืื ืืืื ืืขืจืืช ืืฉืคืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืจืื ืืื, ืฉืืื ืืืืื ืืืืืฃ ืืช ืคืกืงืื ืืืื ื ืืชืืจื ืขื ืื ืืืื ืื ืืคื ืื.
ื. ืืฉืืงืื ืฉื ืืืื ืืฉืืืื ืืืืืจื ืืื ื ืขืฉืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืืืคืฉืจืช ืื ืืื ื ืืืคืฉืจืช ืืขืืืช ืื ืืืืื ืื ืืืจื ืฆืืืืจ ืืืื. ืื ืืื ืฉืืงืื ืืืืื ืืฉ ืืืขืืื ืืช ื ืืฆืืื ืฉื ืืืกืื ืืช ืืจืขื ืขื ืืื ืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืื ืืืจืื.
ื. ืื ืืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืื ืืืกืื ืืช ืืคืจืืฆืืืจืืืืช, ืืืฉืืจืจืช ืืคื ืื ืืื ืืืืง ืืืืื ื ืืืื, ืืช ืื ืฉืื, ืฉืจื ืืืืฉืื ืืืืจื ืืื ืกืช ืืืืืื ืืชืช ืืช ืืืื ืขื ืืขืฉืื ืฉืื ืื ืฉืื ืขืืฉืื, ืื ืื ืืื ื ืขื ืคื ืืืืง. ืื ืื ื ืืื ืขื ืืืกืื ืืช ืืืืืชืืช ืื ืืชื ืช ืืืฉืจืช ืฆืืืืจ ืขืงื ืฉืืืืืช ืืขืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื.
ืืจื ืืืืื ืืืืื, ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื, ืืจืื ืฉืคืืจื ืชืฉืก"ื, ืกืืื ืื, ืขื' 244-233
^ 1.ืืกืื ืืช ืืืจื ืื ืกืช ืืืืืืชืืื ืืืืืืชืืื ืชืฉื"ื - 1951, ืืชืืกืคืช ืขืืืื ืื ืืืฉืืืืช ืขื 1.9.91. ืืขื ืื ืื ืขืืื: ืคืจืืค' ืืื ืื ืจืืืื ืฉืืื, ืืืฉืคื ืืงืื ืกืืืืืฆืืื ื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืขื' 424-418, 667-666.
^ 2.. ืืืืจืฉ"ื, ืืืื"ื ืืืชื, ืฉืืขืื ืืื ืืืจืืืก, ืืืืื ืจืฆื ืืืฆืืื. ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืื ืื ืืจ' ืฉืืขืื ืื ืฉืื ืขื' ืืจืืืืืช ืืื, ืกื ืืืจืื ืื, ื ืืืช ื.
^ 3.ืืืชื ืกืืคืืจ ืืืคืืข ืืชื ืืืื ืฉืืคืืื ื, ืืืขื ืฉืื ืืืื: ืืขืฉื ืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืื ืื, ืืขืื ืืคื ื ืจ' ืฉืืขืื ืื ืฉืื. ืืืจ ืื: ืืื ืืฉ ืื ืืฆื ืืืื. ืืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืื ืฉืื ืืื, ืืืืชื ืืืื ืื ืฉืื ืื ืขืื: ืื ืืฉืืจ ืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืชื ืืืืืืื ืืืชื? ืืืจื ืื: ืื. ืฉืืจ ืืฉืืืื. ืื, ืื ืชื ื ืืช ืืกืื ืืืฉื ืืฆื ืฉืืขืื. ืืืจ ืื ืฉืืขืื ืื ืฉืื: ืขืืื ืขื ืจืืืื, ืืชื ืืช ืืืื. ืืืจ ืื: ืืื ืื ืื ืืช ืืืื? ืคื ื ืืืืื ื, ืืืฉื ืืืืื ืื ืืช ืคื ืืื ืืงืจืงืข; ืืฉืืืื, ืืืฉื ืืช ืคื ืืื ืืงืจืงืข. ืื ืืืืื ืืืืื ืขื ืฉืืฆืื ื ืฉืืชื. ืืื ื ืืืขืืข ืืืื. ืืื ืืืจ ืื ืฉืืขืื ืื ืฉืื: ืขืืื ืขื ืจืืืื, ืืชื ืืช ืืืื; ืฉืื ืืคื ื ืืชื ืขืืื, ืืื ืืคื ื ืื ืฉืืืจ ืืืื ืืขืืื, ืฉื ืืืจ: "ืืขืืื ืฉื ื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื ืืจืื ืืคื ื ื'". ืืื ืขืื ืขื ืจืืืื, ืื ืชื ืืช ืืืื. ืืชื ืืืื ื ืืืจ ืืคืื ืฉืืืื ืขืฆืื ืืื ืื ืืืื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ื ืืืื.
^ 4.ืืคืืจืืฉ ืงืจืื ืืขืื ืืืจืืฉืืื ืฉื ืืืชื ืฉืืคื ืจืื ืื ืืื ืืื ืื ืืื ื ืืืชื, ืืืคื ืืืจื ืืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืื ืืื ืขืืฉื ืจืง ืฆืืงื ืืืกื ืื ืื ืขืืฉื ืืฉืคื ืืืฉ, ืืืืืื ืื ืื ืฉืืคืืื ืืืชื. ืืคืืจืืฉ ืื ื ืจืื ืฉืจืื ืืืืง ืืืื ืขื ืืืจื ืืืฉื ื, ืืืคืื ืื ืืื, ืื ืืืฉืจืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืืชื.
^ 5.ืืืืืฉื ืืจื"ื ืฉื ืืชื ืฉืืืจื ืืืืจืฉ ืืืื ืื ืขื ืคื ืืืจืืฉืืื.
^ 6.ืืืกืืืืชืื ืฉื ืกืืืื ืื ืืืืืืจื ืืืงืจืืืช ืืงืฉืืจืื ืืขื ืื ืขืกืงื ืืจื ื"ืจ ืืืชืจ ืืืืืืฅ, "ืืขืื ืืืื ืืกื ืืืจืื ืืคื ืฉืืืช ืืชืืืืืื ืืืจืื"ื", ืกืคืจ ืืืืื ืืืจื"ื ืกืืืืืืฆ'ืืง, ื"ื ืขื' ืชืงืื-ืชืงืื. ืืงืจื ืืื ืื ื"ื ืขื' ืจืขื-ืจืืฆ; ืืจื ืืฆืืง ืืืืืื ืคืจื ืงื, "ืืขืื ืืืื ืืฉืจืื ืืจืืฉื ืืฉืืืื ืืคื ื ืืก ืืืฉืคื", ืชืืฉืืข"ืค, ื"ื ืขื' ื ื-ืก; ืฉืืืื ืืืืก, "ืืืื ืื ืื ืืื ืื ืื ืืืชื", ื ืชืืืื ืืืฉืคื ืืขืืจื ืขื' 205-156; ืืจื ืขืืืช ืงืืื, "ืืืืกืืจ ืืืื ืืช ืืืื" ืืืืืจืื ื', ืขื' 73-61; ืืจื ืืืื ืฉืจืื, "ืกืืืืช ืืฉืืคืื ืฉื ืืืื" ืืืืื ื', ืขื' 80-61; ืืจื ืืืกืฃ ืืืืงืกืืจื, ืฉื-ืขืืื, ืืืืฆืืช ืืฉืืืช ืงืจืืช ืืจืืข ืขื' 404-402; ืืจื ืืืืืื ืืจื ืกืืืคืจ, ืืจ ืืืื ื' ืขื' ืฉืขื-ืฉืขื; ืืจื ืืืขืืจ ืืจืืื, ืืืืืืช ื', ืืืฆืืช ืืืื ืืจืื ืื ืงืจืืช ืืจืืข, ืขื' 66-57.
^ 7.ืจ' ืขืืืืื ืืืจืื ืืจื ืืฃ ืืื ืคืืกืง ืืืืืื, ืืื ืืืขื ืืืจ - ืขื' ืืคืืจืืฉื ืืืืจืืืช ืค"ื ื"ื, ืืื ืืคืื"ืฉ ืืจืื"ื ืฉื. ืืขืื"ืฉ ืืชืืก' ืื"ื ืฉืื ืืืืจื ืืก"ื. ืืจื ืืื ืืืืกื ืืจ ืืืื ืืืกืงื, ืืืืืช ืืืช ืืื ืกืืื ืื; ืืจื ืืืืื ืืจืฆื ืื ืงืื, ืฉื"ืช ืื ื ืื ืื ื' ืขื' ืงืขื-ืงืคื.
^ 8.ืืื ื ืขื' ืืคืืจืืฉ ืืื ืขืืจื ืืืืงืจื ื, ืื, ืฉื ืฉืื ืืคืกืืง ืืืื ื ื ืฉืื ืฉืื ืื ื ืฉืื ืืืช ืื. ืืขืืื ืงืจื ืืืจื ืืืจืืืช ืื, ื ื"ื ืืืื; ืืืืืช ืฉืืื ืขื ืืืฉื ื ืืืจืืืช ืค"ื ื"ื; ืืจื ื ืจืื ืืืื, ืืจืืจืื ืืืืืืช ืืจืื"ื, "ืกืืืืืืช ืื ืืืื ืืฉืจืื" ืขื' 119-113, ืืืขืืงืจ ืืืข' 7.
^ 9.ืืืงืจื ืฉื ืื ืื ืืื ื ืืืงืจื ืืืืื ืฉืื ื ืชืืืชื ืื ืื ืืขืชื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืจื ืชืืจื. ืจืื ืืืืืจ: "ืืฉืื ืฉืืื ืืืืืช", ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืืืช ืืืก ืื"ื ืืืืจืืืช ืืืืื ืฉื ืืืื ืืฉืจืื.
^ 10.ืจืื"ื ืื' ืืื ืืืงืืฉ ื, ื-ืื ืืื' ืกื ืืืจืื ืื, ื-ื, ืขื ืคื ืืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ืค"ื ื"ื ืืืืจืืืช ืค"ื ื"ื. ืืข"ืข ืืฉื"ืช ืืื ื ื ืืจ ืื"ื ืฉืฆื ืกืขืืคืื ื,ื; ืืจื ืืืืขืืจ ืืืืืื ืืจื, ืฉื"ืช ืฆืืฅ ืืืืขืืจ ืืืง ืื, ืกื' ืกื ื"ื ืืื ื ืืื, ืื"ื ืืื ืื.
^ 11.ืจืื"ื ืื' ืชืืืื ืชืืจื ื, ื ืืืกืฃ ืืฉื ื ืฉื. ืืข"ืข ืฉื"ืช ืืื ื ื ืืจ ืื"ื ืฉืื, ืื.
^ 12.ืืื ืืฉืืืช ืจืื ื. ืืจืื: ืคืจืืค' ืืฉื ืืืืืจื, ืื ืืจืื ืฉื ืชืืืื, ืขื' 5, 68.
^ 13.ืฉื"ืช ืืืช ืืจืืื ืกื' ืคื, ืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ื"ื ืขื' 110-106.
^ 14.ืืขืื ืื ืืฉืื ืืจื ืืืื ืืื ืืืื, ืืืจ ืืืฉืคื, ืื' ืกื ืืืจืื ืขื' 77-75.
^ 15.ืืืื ืืฉืื ืืจื ื"ืฉ ืืืืฉืื, ืืจื ืืฆืืื ื'ืืืื ืืืจื ืืจืืื ืืืืื. ืจืื: ืคืจืืค' ืืืืื ืฉืืืืื, ืฉืืจืช ืืืื, ืขื' 151.

ืืจื ืืืืื ืืืืื
ืืคืงื ืืจืืื ืืืืจืืช ืชืืืื ืืชืืฉืืข"ืค ืืืื ืื ืืืชื; ืืจืฆื ืืืืจืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.

ืืืืงืช ืืืฅ ืืืขืืจ ืืืฅ ืืฉื"ื ืื ืืกื ืื ืืฉืืช
ืคืกืืื ืื ืข"ื, ืื ืข"ื, ืื ืข"ื

ืงืจืื ืคืกื ืงืจืื ืคืกื ืืฉื"ื ืื ืืกื ืื ืืฉืืช
ืคืกืืื ืกื ืข"ื - ืกื ืข"ื

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืืื ืืกืื ืืืืื ืฉื ืจืื ืืืื ื?

ืืฉืืชืืื ืืืื - ืืืืืืช ืงืจืกื

ืืงืฉืจ ืืื ื ืืฆืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื

ืฉืืืฉื ืฉืืชืคืื ืืืืืืืช: ืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืืืืช?

ืื ืืฉ ืื ื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืฉื ืืืืื?

ืื ืขืืฉืื ืืขืฉืจื ืืืืช ืฉืื ืืฉืืฉื?

ืื ืืืืื ืืขืืืืช ืืื ืืืคืืจ?

ืื ืืืฉืืขืืช ืื ืืช ืชืคืืืื?

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื"ื ืฉืืื ืงืืง ืืฆ"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืื ื ืืืื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.








