ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืจืื
- ื ืฆืืื
ืืคืฉื ืืื ืืืื, ืืื "ืืื ืืขื ืืืจ ืฉืืข" ืืืื "ืืืืื ืืืืื ืืขื ืืืฉ". ืืืจื ืืืื ืืืืฉ ืืื ืกืืืืืช ืื ืืื? ืืื ืฉืื ืชืขืฉื ืกืืืื ืืืืื ืืขื ืืืฉ ืืฆื ืืืื ืื ืฉืืื, ืืชื ืืงืืฃ ืืช ืื ืืขืืื. ืืืฉ ืืืืจืื, "ืืืืื ืขืฆืื" - ืืื ืจืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืขืฆืื ืืขืงืืช ืืฆืืง. "ืขื ืฉืืื ืืืื" โ ืจืื ืืฉืืืืช ืืื ืื ืืกืื ืืืื ืฉืืืชื ืืืงืืฉ ืืืื ืืืฉืขื ื ืจืื. ืืื ืืืืื ื ืฉืืืชืืืฆืืืช ืื ื ืืืจืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืืืืคืืจืื ืืื ืฆืจืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืืื ืขืื ืืขืื ืื ืืกืืืืช ืืืืื.
ืืืืช ืืืื ืื ืืืืจืืช ืืืืื
"ืึฐืึนื ืึดืชึผึฐืึถื ืึฐืึทืึผึฐืึถื ืึธื ึนืึดื ืึผึนืจึตืช ืึถืช ืึทืึผึฐืจึดืืช ืึทืึผึนืืช ืึฐืึถืช ืึธืึธืึธื ืึทืึผึนืืช. ืึผึดื ืึถืช ืึฒืฉืึถืจ ืึถืฉืึฐื ืึน ืคึผึนื ืขึดืึผึธื ืึผ ืขึนืึตื ืึทืึผืึนื ืึดืคึฐื ึตื ื' ืึฑืึนืงึตืื ืึผ ืึฐืึตืช ืึฒืฉืึถืจ ืึตืื ึถื ึผืึผ ืคึผึนื ืขึดืึผึธื ืึผ ืึทืึผืึนื" (ืื, ืื โ ืื) ืืฉื ืจืื ื ืืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื ืฉืืื ื ืืคื ื ืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืฉืื ืื ืขืืื ืืคื ื ืืจ ืกืื ื ืืืืืชื ืืืืื, ืืื ืขืืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืจืืช ืฉืื ืขืืื ืืคื ื ืืจ ืกืื ื, ืืืืกืืจ ืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืื ืงืืืื ืืื ืฉืื ืจืื, ืื ืฉืืชืื ืื ืืืืื ืฉืื ืื ืขืืื ืืคื ื ืืจ ืกืื ื. ืืืืื ืื ืืืืืชื ืืชืืื ืืืื ืขืฆืื ืืืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืืื ืืฉืจื ืขื ืกืืืืชื. ืืื ืืืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืื ื ืฉืื ืืืืจ ืืฉืขืช ืงืจืืืช ืืชืืจื, ืื ืืื ืืขืฆืื ืืื ื ืืงืคืื ืืื, ืืจื ืฉืืชืืืืชื ืืื ืืฉืืขืืช ืืขืื ื ืื ื. ืขื ืื ืฆืจืื ืืืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืืฉืืช ืืืืจื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืื, ืืืืื ืช "ืืชืงืืฉืฉื ืืงืืฉื" (ืฆืคื ืื ื, ื).
ืขื ืืืคื ืื ืืื?
ืกืืคืจ ืืจื ืืฆ"ื: ืืื ืคืขื ืืื ืืื ืฉืืื ืขืืื ืืืกืคืงืช ืืืื ื ืืืฆื ืืืืช ืืืืื "ืืืกื". ืืืืช ืืฉืืชืืช ื ืืืจ ืืืืฆื ืืืืช ืืืืืื, ืขืงื ืชืงืื, ืืืืื ืฉืืื ืืกืืื ืืคืง ืืกืืจ ืืงืืจ ืืขืฉื ืืืจ ืืฆื ืจืช ืืืืฆื ืฉื ืืืช ืืืืืื, ืืืื ืฉืืื ืืงืจืื ืืืืชื ืกืคืง ืืืื ื ืืืฆื ืฉืืืื ืืืืืคืืช ืืืื ื ืืืฆื. ืืืื ืื ืืฉืื ืืืชื ืืืช ืื ืืขืฉืืช, ืืืืจ ืื ืฉืจื ืืื ืืืจ ืื ืฉืืื ืืืื ืื ืกืืข ืืจืืื ืืื ืฉืืืจืื ืืช ืืืืคื. ืืื ืื ื ืืืจืชื ืื, ืืืืคื, ืฉืืืกืข ืขื ืืืคื, ืืื ืืฉ ืื ืฉืื "ืืืืจ ืืช ืืื ืืฉืืช ืืงืืฉื" ืืืื' ืืืืชื, ืฉืืชืื ืืืชื ืขื ืจืืื. ืืื ืืจืืืื ืืืืื ืฉืืขืช ืฉืืช, ืืจืง ืืืื ืคืืงืื-ื ืคืฉ ืืื ื ืืกืข, ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ื'.
ืืืืืื ืืืฉืงื
ืกืืคืจ ืืจื ืืฆ"ื ืขื ืืงืจื ืฉืืื ืื: "ืคืขื ืืืืชื ืืฆื ืืืืื"ืจ ืืืืืื ืืื"ื, ืฉืืื ืขืฉืืจ ืืืื, ืืืื ืืืืฉ ืื ื ืขื ืืื ืืื ืขื ื ืืื ืืืืื ืืืื. ืืืื ืฉืืขื ืืื ืืื ืืืื, ืื ืจืฆืืชื ืืืืื ืืื. ืืคืฆืืจ ืื ืืืืื"ืจ ืืื ืืกืืืชื. ืืฉืืืชื, ืืกืืจืชื ืื ืฉืื ืจืืื. ืืื ืืชืคืื ืขื ืื, ืืฉื ืฉืื ืืืืืฉ, ืืืืืื ืืช ืืืช-ืืืื ืฉืื, ืฉืืืืขื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืขื ืืจืืื ืืคื ืื. ืฉืื ืืืืื"ืจ ืืช ืืจืื ืื ืฉืื, ืืื ืืืจื ืฉืื ืืืืจื. ืืืจืชื ืืื: ืื ืืืื ืืคืืจืฉืช! ืืขืื ืืืกืคืชื ืืืืจ ืืื, ืฉืืืื ืคืกื ืืืืืืื ืืช ืืืจืคืก ืืื ืืื ืื ืืืืืฅ ืืื ืืืจืืื ืขื ืื ืืืื, ืืืืจ-ืื ืืืื ืฉืืื 'ืื ื ืฉืชื ื?'. ืืืืืจ ืืจื ืืื"ื, ืขืืื ืืฉืืื, ืืืจื ืืืืืืชื, ืฉืืืื ืฉืืื: ืื ืืฉื ื ืืื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืฉืงื, ืืืขืช ืืชื ื ืืืืื ืืืืื?! ืืืื ืืจืื ืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ื'ืฉืืืื ืขืจืื'. ืืฉืฉืืข ืื ืืืืื"ืจ, ืกืืื ืืืืื, ืืืื ืืืืขื ืฉืืืฉื ืืืกืืืื, ืืืื ืขื ืืก ืืืื ืฉืืืื ืืื, ืืฉื ื ืขื ื ืืื ืฉืืืื ืืื, ืืืื ืืื, ืืืฉืืืฉื ืขื ืืืืช ืขื ืืชืคื".
ืืืื ืืืืืฉ ืืจื, ืื ืื ืืคืืจ ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืกืืื ืืืืื"ืจ ืืืืืช ืืืืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืื, ืื ืืืืชื ืืืื ืขืืฉืจื ืฉื ืืืืื"ืจ. "ืื ืื ืืื ืืืืืช ืืืฆืืื. ืืื ืืคืจืกื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืืจื ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืฉืงื ืื ืืคืจื ืจืืื". ืืขื ืื ืคื ืื ื ืชื ืืจื ืคืชืจืื ืืืืชื ืืื ืฉืืคืฅ ืืืืชืจ ืขื ื ืืืืช-ืืืืื ืื: ืื ืื ืืช ืืคืืจืืช ืื ืืืจืงืืช ืืจืืฉ, ืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืชื ืืื ืื ืืฉืฉ.
ืืืงืฉ ืืืช ืืฆืืง
ืกืืคืจ ืืจื ืืฆ"ื: "ืืขืฉื ืืขืฉืืจ ืืื ืฉืืื ืงืืฆื ืืืื, ืฉืืชืืจืฉ ืืืฉืชื, ืื ืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืื ืืช, ืืืฉืชื ืืืืฉื ืชืืืขื ืืชืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืช-ืืื".
ืื ืื ืฉืืขืฉืืจ ืื ืื ืืื ืืกืฃ, ืฉืื ืืื ืืื ืืขืื ืขื ืืฆืื ืืืกืคื, ืืื ืฉืื ืืืจื ืฉืืื "ื ืคืืจ" ืืืฉืชื, ืืื ืจืฆื ืืืืฉืื ืืืืชืขืื ืื. "ืขืฉืืจ ืื ืฉืืจ ืขืืจื-ืืื ืืคืืจืกื, ืฉื ืืื ืืฉืืจ ืืืคืขื ืืืช ืืคืืืช ืืืืจ ืฉื ืืฉืืืจืช ืืืืฉืืช, ืืื ืฉืืืฆื ืืืชื ืืคื ื ืืืช ืืืื.
ืืื ื, ืขืืจื-ืืืื ืื "ื ืื ืืืืื ืืจืฆื ืืืชืืื ืืืฉืืช ืืช ืืืจื, ืื ืื ื ืืืจืชื ืื ืฉืืืชืื, ืื ืื ืืื ื, ืืขืช ืืืื ืืื ืืขื ืืืฉืชื, ืฉืื ืืืืฉื ืชืืืขืช, ืืื ืงืืื ืืืืจืช ืืช ืืขื ืชื ืืืืจ ืื ืืืขื ืืืืจ ืืช ืืขื ืชื. ืืื ืืืขื ืชืืืข, ืืื ืืืืจ ืืช ืชืืืขืชื ืืืื ืชืขื ื ืขื ืื, ืืจืง ืืืจ ืื ืื ื ืืืงืฉ ืืขืืจื-ืืืื ืืืืืฆื ืืืชื ืฉืืืขืื ืืช ืืืจืืื". ืขืืจื-ืืืื ื ืื, ืื ืืืฅ ืืืืชืื ืืชืืจื ืืืืกืจ ืกืืื ืืช, ืื ืืืืืืื.
ืขื ืืืช, ืงืืื ืฉื ืชื ืืจื ืืช ืจืฉืืช ืืืืืืจ ืืืืฉื ืืชืืืขืช, ืืืืื ืืื ืืคืชืื ืืืืจืื, ืฉืืืจืื ืืืขื ืืืฉืื ืฉืื ืขื ืฆืขืืื. "ืืืงืฉืชื ืืืฉืืฉ ืฉืืืื ืื ืืืืฉ 'ืืืจืื', ืืงืจืืชื ืืื ืคืกืืงืื ืืชืื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข: 'ืื ืืืื ืขืืื ื ืืืืืื ืืงืื ื' ืื ืืืจ ืขืฉืืจื ืื ืืืื ืืื ืืงืื ื' ืขื ืขืืื, ืขื ืืืจ ืืฉืจ ืื ืงืืื ืืชืื ืืืื ืืืืื ืืืจื ืืฆืืชืื ืืืฆืจืื, ืืืฉืจ ืฉืืจ ืขืืื ืืช ืืืขื ืื ืืขืืจ ืืคืชืืจ ืืจื ื ืืจืืื ืืงืืื'". ืขืืจื-ืืืื ืืฉื ืฉืืื ืืกืชืืื ื"ืขืื ืฉ" ืฉืืืื ืขืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืชืืจื, ืื ืืฉืืื ืืืืชื ืืืฉืืชื, ืืืจื ืจืื ืื ืืื ืืืจืืฉ ืืืืกืืืจ ืืคื ืื ืืช ืืืืจืื, ืฉืืคืื ืขื ืคื ืื ืืขื ืคื ื ืืขืฉืืจ ืฉืฉืืจ ืืช ืฉืืจืืชืื:
"ืืื ืขืืื ืืืืื ืืืืจื ืืขื ืืฉืจืื: ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืชื ื, ืืจื ืืื ืื ื ืืื ืืืื ืืชืช ืืื. ืืื ืื ื ืืืืจืื ืืื: 'ืืืฉืจ ืฉืืจ ืขืืื ืืช ืืืขื ืื ืืขืืจ' โ ืืฉืืืจ ืืช ืืืขื ืืืฉืื ืื ืืื ืขืชืง ืืื ืฉืืงืื, ืืื ืืฉ ืืื ืืกืฃ?!". ื ืืื ืืื ืืขืืจื-ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืจื, ืื ืขื ืฉืืืจ ืืจื ืืช ืืืืจืื ืืืืืืช, ืืคื ื ืืขืฉืืจ, ืืื ืื ืืืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื.
ืืืฉืื ืืจื ืืกืคืจ: "ืืืจืชื ืืืืชื ืขืฉืืจ: 'ืืชืช ืืืฉืชื ืืืื ืืช, ืืื ืื ืืกืฃ, ืืื ืืฉืืืจ ืขืืจื-ืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืืคืงืข ืฉืืื ืืืืืืชื, ืืฉ ืื ืืกืฃ?!".
ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื - ืืชืื ืืกืคืจ ืืืืืช ืืืื
ืืื ืืช - ื. ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืฉื ื, ืืืืืื ืืช ืืืจืื ื ืืขืฉืืช ืชืฉืืื ืืคื ื ืืื ืืืื. ืืื ืืื ืฉื ืืฉืืื ื ืคืฉ ืขื ืืฉื ื ืฉืืืคื, ืืืื ืฉื ืืื ืืช ืืฉื ื ืืืืฉื. ืืื ื ืืื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืื, ืืจืืื ื ืืืืื ืืฆืื ืื ืืืืืช ืืืชืคืื ืขื ืงืืจื ืฆืืืงืื ืืืื ืืจืื ื' ืืืืืชื. \ืื"ื ื ืืฆืืื ื\.
ื. ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืืืฆืืืช ืืืชืฉืืื, ืืืงืืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืืืืจืื ืขื ืื ืฉืขืืจ ืืคืืข ืืื, ืืื ืืืชืื ืขื ืขืจื ืืืื"ืค.
ื. ืืืืกืื ืืืกืชืคืจืื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืืืึพืืื. ืืืื ืฉืืงืฆืืฅ ืืืื ืืช ืฆืืคืืจื ืื ืืืื ืื ืืืงืคืื ืืชืืจื ืขื ืื ืืื ืฉืื ืืืื ืขืืืคืืช ืขื ืืืฉืจ. ืืืืืจ ืืืกืชืคืจ ืืืืชืืื ืงืืื ืืฆืืช ืืืื. \ืฉื"ืข ืชืงืคื ืกืข' ื, ืื"ื ื ืืฆืืื ื\.
ื. ืื ืืฉื ื ืืืื ืืืคืจื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืื ืืกืชืคืจ ืืืืืื ืืืขืืืจ ืืืืืช ืืืื ืื ืืืงืืื ืืฆืืืช ืืคืืืช. ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืืืื ืฉืื ืืืงืืฃ ืคืืืช ืืจืืฉ ืืฉืื ืืืฉืืืช ืคืืืช ืืืงื ืืืฆืืืช "ืืืืื ืชืชื ืฉืืจื" ืืืฆืืืช "ืื ืชืืื ืคืขืืืช ืฉืืืจ ืืืชื". ืื ืฉืืชืืื ืืืืชื ืืืืืื ืจืง ืืงืืื ืืืฆืืื ืฉืื ืืืฉืืืช ืคืืช ืืจืืฉ ืืืืงื. \ืื"ื ืฉื\.
ื. ืืืืฉืื ืืืื ืฉืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืจืืืช ืฉืื ื ืืืืืื ืืืกื ื' ืืชืืจื ืฉืื ืฉืืืฆืื ืืืืจ ืืฉืคืื ื. ืืืฉ ืืฉืชืืืื ืืืืืฉ ืืืื ืืื. ืื ืื ืืืื ืืฉื ืืจืงืื. \ืื"ื ืชืงืคื ืก"ืง ืขื. ื"ื ืฉื ืก"ืง ืื\.
ื. ืฉืืื ืืฆืืืืจ ืฉืืชืคืื ืืืืื ื ืืจืืื ืืื ืืชืืงืข ืฆืจืืืื ืืคืจืืฉ ืฉืืฉื ืืืื ืืคื ื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืคื ืืืืืชื ืคืืจืืฉื ืืชืคืืืืช ืืืคืืืืื ืืืืืืช ืชืงืืขืืช, ืืื ืืืืื ืกืคืจื ืืืกืจ ืืืขืืจืจืื ืืช ืื ืืืื. ืืืื ืฉืืขืฉื ืื ืื ืืื ืืคื ื ืืืื ื ืืจืืื ืืื. \ืื"ื ืชืงืคื ืก"ืง ืื ืืฉื ืืืืืจ ืืงืืืฉ\.
ืชืคืืื - ื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืื ืืคื ื ืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืื ืืืืื. ื ืืืืืจ ืืจื ื"ื ืฉืื ื ืืืงืฉืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืื ืืช ืืืืจืช ืืืช ืืืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืจืืช "ืืฉืืื ืฉืืคืืื ื" ืฉืืชืคืืืช ืฉืืื ื-ืขืฉืจื.
ืืจื ืืื ืืืืจ: "ืืืืข ืฉืืฉ ืืืงืืืง ืฉืืื ื ื ืืืฉ ืฉืืื ื ืข, ืืฆืจืื ืืืืืืจ ืืืืืืง ืืื ืืฉืขื ืฉืืื ืืชืคืื. ืืฉืืืืจ 'ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืึผ' ืืฉืืื ื ื ืื ืืขืืช, ืืื ืฆืจืืืื ืืืืจ 'ืฉืืคืืื ื' ืืฉืืื ื ืข [ืืืืื ืืฉ ืชืืช ืืืืช ืค' ื ืืงืื ืฉื ืฆืืจื], ืืืืืื ื ืืื ืืื ืฉืืืงืฉืื ืืืงื"ื ืฉืืฉืื ืืช ืฉืืืื ืืืฉืคื ืืชืืจื ืขื ืื ื, ืืืืื ื ืฉืืื ื ืฉืืคืืื ืืืืื ืื ืฉืืฉืคืื ืืืชื ื, ืืื ืืฉืคืื ืืืชื ื ืืขืฆืื, ืื ืื ืืืื ืืขืืื ืืื ืืฉืคื ืฉืขืืฉื ืืืจื ืขืืื ืืขืฆืื?".ื ื ืืืืจืื ืืืืื ืืชืคืืืช ืื ืื ืฉื ืืื ืฉืืคื ื ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืื ืฉืืืืจืื ืื ืกืืืืืช ืืืืื ืฉืืืจ ืื. ืืื ืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืฉื ื, ืืืืจืื "ืฆืืงืชื" ืืฉืืช ืฉืืคื ื ืื. \ืื"ื ื ืืฆืืื ื\.
ื. ืืืืื ืฉื ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืจืื "ืชืืงืื ืจืื", ืืืืืจืื ืืืืื ืืกืืืืืช, ืืื ืขืื ืืฉืืจ ืืฉ ืฉืื ืืืืจืื ื ืคืืืช ืืคืืื, ืืื ืืืืจืื ืกืืืืืช ืืืจื ืื ืฅ ืืืื - ืื ืืืืจืื ืืืืื. \ืื"ื ื ืืฆืืื ื\.
ื. ืื ืฉืืืจ ืกืืืืืช ืืืฉื ืจืื ืืืืฉ ืืืื ืืืจ ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ, ืืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืชืขืื ืขื ืืืจื ืขืืืช ืืฉืืจ, ืืืืจ ื ืคืืืช ืืคืื ืืกืืืืืช ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจ ืขืื ืืฉืืจ. \ืขืืื ืื"ื ืชืงืค"ื ืก"ืง ื"ื\.
ื. ืืื ืชืืงืขืื ืืชืคืืื ืืืกืืืืืช ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืืืืื ืืื ืืืื, ืื ืืฆืืืืจ ืืื ืืืืื, ืืื ืืืืืื ืืื ืชืงืืขืืช ืืืืฉ ืืืื ืฉืื ืชืงืืขืืช ืฉื ืจืฉืืช ืืืื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืืชืืจื. \ืจื"ื ืชืงืค"ื ืกืข' ื. ืื"ื ืฉื\.
ืื. ืื ืืฉ "ืชืืงืข" ืฉืจืืฆื ืืืชืืื ืืงืจืืช ืจืืฉ ืืฉื ื - ืืชืงืข ืืืืจ ืกืืืจ, ืฉืื ืืฉืืข ืงืืื ืืืืฅ. \ืื"ื ืฉื ืื"ื ืก"ืง ืขื ืืืฉื "ื ืก"ืง
ืื. ืืฉืืจืืช ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืืืจืื ืืืืื, ืืื ืชืื ืื ืื ืคืืืช ืืคืืื. ืืืื ืืืืจืื "ืืื ืฆื ืืื' ืืขื ื ื'", ืืื "ืชืคืืื ืืืื". ืืืื ืืืืจืื ืฆืืืืง ืืืื.
ืื. ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ื ืืืืื ืืขืฉืืช "ืืชืจืช ื ืืจืื" ืืืจื ืืกืืืืืช ืืคื ื ืืชืคืืื, ืฉืื ืื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืช ื ืืจืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืชืคืืืชื ืืงืืืืช ืขื ืืจืืขืื ืืื. \ืขืืื ืื"ื ืชืงืคื ืก"ืง ืื, ืื\. ืืขืืื ืืชืืืืช ืืืืืช ืืืืฉ ืืืื ืืื ื ืืชืจืช ื ืืจืื ืืืจืืื.
ืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืื, ืฉืืื ืืชืคืืื ืืืืจืื ื ืฉื ืืฉื ื ืืื ืฉืืชืขื ื ืื ืืืื ืืืืจ "ืขื ื ื", ืื ืืื ืืืืจืื "ืขื ื ื" ืืืืจื. \ืขืืื ืื"ื
ืชืขื ืืช - ืื. ืืฉ ื ืืืืื ืืืชืขื ืืช ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื. \ืขืืื ืฉื"ืข ืฉื ืกืข' ื\, ืืื ืฉืงืืื ืขืืื ืชืขื ืืช ืืื ืื ืฉืงืืื ืืื, ืืชืขื ื ืขื ืืื ืืื, ืืืืืจ "ืขื ื ื" ืืื ืื ืืชืคืืืช ืืืืฉ ืฉื ืขืจื ืื. ืืืฉ ืืชืขื ืื ืจืง ืขื ืืืจ ืชืคืืืช ืื ืื, ืฉืื ืืืขืืื ืืืื ืืืจ ืืื ืฉืื ืืืื ืก ืืืืึพืืื ืืฉืืื ืืชืขื ืืช, ืืื ืฉื ืืื ืื ืื ืืืืจ "ืขื ื ื" ืืชืคืืื. ืืื ืฉืืืฉืฉ ืฉืืชืขื ืืช ืชืืืง ืื ืื ืฉืืืื ืืืฉ ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื - ืื ืืชืขื ื.
ืื. ืืจืืฆื ืืฆืื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ื ืืฉื ืืืืื - ืืืื ืืืืื ืขื ืขืืื ืืฉืืจ. ืื ืืฉื ืืงื ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ - ืื ืืืื ืืืจ ืืคืืื ืืคื ื ืืกืืืืืช, ืืื ื ื ืืื ืืฉืชืืช ืงืคื ืื ืื ืืฉืงื ืืืจ ืืคื ื ืขืืืช ืืฉืืจ. \ืื"ื ืชืงืคื ืก"ืง ืกื, ืข. ืื"ื
ืื. ืื ืืื ืืืชืขื ืื ืฆืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืขืืืช ืืฆืืื, ืืืื ืืืืื ืืืืชื ืืื ืืืืชืขื ืืช ืืืื ืืืจ ืืืงืืื. ืืื ืื ืืืืข ืืื ืืืชืขื ืื ืฉืชืืื ืื ืกืขืืืช ืืฆืืื - ืืชืขื ื ืืงืืื ืืื ืืื ืชืืืจืชื. ืืฆืจืื ืืื ืืงืื ืชืขื ืืช ืื ืืชืคืืืช ืื ืื ืฉืงืืื ืืชืขื ืืช.
ืื. ืื ืื ืืฉ ืขืฉืจื ืฉืืชืขื ืื ืขื ืืืืื, ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืฆืืืืจ "ืขื ื ื" ืืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืืื ืืืฆืืื ืกืคืจ ืชืืจื ืืงืจืื ืคืจืฉืช "ืืืื". \ืื"ื
ืื. ืื ืฉืืื ืจืืื ืืืชืขื ืืช ืื ืฉื ื, ืืฉื ื ืืืช ืืื ื ืืืื ืืืชืขื ืืช, ืืขืฉื ืืชืจืช ื ืืจืื ืขื ืื ืื ืื. \ืขืืื ืฉื"ืข ืื"ื ืกืืื ืจืื ืกืข' ื ืืค"ืช
ืืืืื - ื. ืืืืืื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืงืื, ืื ืืืืจื ืืืขืืื ืืฉืืืขืช ืชืคืืืชื ืฉื ืืื. ืืืืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืจืื ืงืจื ืืคื ื ืฉืืืจืช ืืืืฃ ืืืืื ืืืื ืงืืืฉืช ืื ืคืฉ. \ืจื"ื ืกืข' ื. ืื"ื ืชืงืค"ื ืืืช ืค"ื\.
ืื. ืืืืืื ืืืฉ ืืืืืืช ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื; ืืืช, ืืืืื ืืฉืืื ืืืืจื. ืฉื ืืื, ืืชืืงืื ืืืขืก. ืฉืืืฉืืช, ืืืชืง ืืืื ืืืืืืจื ืืืกืืื. ืจืืืขืืช, ืืืขืืืจ ืืขืืื ืืช ืืืืฉื ืืืื, ืืืืืืื ืื ืื "ืชืืื ืฉื ื ืืงืืืืชืื". ืืืืฉืืช ืืงืื ืงืืืฉืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืืื ืื ืื "ืชืื ืฉื ื ืืืจืืืชืื". ืืื ืฉืืื ื ืืืืจ ืืช ืืืื ืืช ืืืืืื ืืคืจืืืช, ืืืืื ืืืฉ ืคืขืืื ืืืืืื ืืืืืืชื ืขื ืคื ืื ืฉืืชืื ืืืืืืจืื ืืืกืคืจ ืื. \ืื"ื
ืื. ืื ืฉืืื ืืงื ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืงืื ืขืืื ืืขืื ืืืืืช ืฉืืืขืืช ืื ืืขืฉื.
ืชืคืืื ืขื ืงืืจื ืฆืืืงืื
ืื. ืืฉ ื ืืืืื ืืืื ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืชืื ืขื ืงืืจื ืืฆืืืงืื. \ืจื"ื ืชืงืคื ืกืข ืื\, ืื ืืชื ืื ืฉื ืฆืืงื ืืขื ืืื, ืืืจืืื ืืชืื ืื ืื ืืขืืจืจ ืืช ืืฆืืืงืื ืืงืืืฉืื ืืฉืจ ืืืจืฅ ืืื ืฉืืืืืฆื ืืื ืืขืื ื ืืืื ืืืื. ืืขืื ืื ืืงืื ืงืืืจืช ืืฆืืืงืื, ืืื ืืงืื ืงืืืฉ ืืืืืจ ืืืชืคืืื ืืงืืืืช ืฉื ืืืืชืจ ืืืืืชื ืขื ืืืืช ืงืืืฉ. ืืืืงืฉ ืืืื ืฉืืขืฉื ืืงื"ื ืืกื ืืืืืช ืืฆืืืงืื. ืืื ืื ืืชืคืื ืื ืืืชืื ืขืฆืื ืฉืื ืืืื ื"ื ืืืื "ืืืืจืฉ ืื ืืืชืื". \ืื"ื ื ืืฆืืื ื. ืื"ื ืชืงืคื ืก"ืง ืฆื ืืฉื "ื
ืื. ืืื ืืืื ืขื ืงืืจ ืืื ืฉืชื ืคืขืืื ืืืื ืืื. ืืื ื ืื ืืฉื ืื ืืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื - ืืืชืจ. \ืื"ื ืฉื ืก"ืง ืฆื ืืฉื "ื ืก"ืง ืื\.
ืื. ืืืชืจ ืืงืจืื ืชืืืื ืืื ืงืืจื ืฆืืืงืื ืื ืืกืืจ ืืืชืคืื ืฉื ืชืคืืืช ืืืื ืืฉืื "ืืืขื ืืจืฉ". ืืื ืื ืืื ืืืื ืก ืืืืช ืืงืืจืืช ืขื ืฆืืฆืืืช ืืืืืืช. \ืฉื ืกืข' ืื ืืกืืื ืฉืกื ืกืข' ื ื\.
ืืข"ื ืจืืืื ืื ืฉืจื.
ืืจืคืืืช ืื ืืืื ืืฉืจืื ืืฆื"ื ืืืชืืื ืจืืงื ืืช ืืืืก.ืืืื ื ืืช ืืกืชืจ.ืขืืื ืื ืืืืจ. ื ืขื ืืืขื ืืจืืจ ืื ืืืืื ืืืืื ืจืืงื. ืืืชื ืืืจืื ืื ืืืื ื. ืืจืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืืืช . ืืืืื ืื ืืืื . ืืืืื ืืฆืืง ืื ืืืจืืก. ืืืื ืชื ืื ืืืื. ืจืื ื ืชืืื ืืช ืืืื. ืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืืื . ืฉืืื ืื ืืืืก .ืชืืจ ืืช ืขืืจืืช . ืืจืคืืืช ืืืื ืจื'ืื ื ืืื ืืช ืฉืืื, ืจืืช ืืช ืืืจื ืืช.
ืฉืืช ืฉืืื ืืืจืืช ืฉื ื ืืืื, ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืืช ืืฉืจืื .

ืื ืืฉืื ืืฉืื ืื ืืฉืืืืืงืื ื ืจืืช ืฉืืช?

ื ืก ืืื ืื - ืื ืก ืืืื ืืืืืจืื ืฉืื

"ืืืืช ืืชืืจื" - ืืืื ืชืืจื?

ืื ืขืืงืจ ืืืืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช?

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืื ืืืืืืจืื ืืื ืืืขืฉืื: ืืืจื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืขื ืืฉืจืื

ืืจืืืช ืืขืืื ืืคืจืฉืช ืื ืื

ืืื ื ืืชื ืืืจืืจ ืืจืง ืืฉืืช?

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืื ืืืชืจ ืืคื ืืช ืืืงืืืืื?

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืืขืงื ืฉืคืืจื
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืืื ืืืื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







