ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืชืคื™ืœืช ื ืฉื™ื
  • ืชืคื™ืœื” ืœืืฉื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืชืคื™ืœื” ื•ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช
  • ืชืคื™ืœืช ื ืฉื™ื
undefined
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื™ืขืงื‘ ื‘ืŸ ื‘ื›ื•ืจื”

ืœืžื‘ื—ืŸ ืขืฆืžื™ ืขืœ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื”ืžื•ืคื™ืขื•ืช ื‘ืฉืขื•ืจ ื–ื” ืœื—ืฅ ื›ืืŸ.

ื - ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ืงื™ืฆื•ืจ
ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื ืฉื™ื ืฉื•ื•ืช ืœื’ื‘ืจื™ื ื‘ื—ื™ื•ื‘ ืชืคื™ืœื”, ืœืคื™ื›ืš ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”, ื•ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช ื”ื™ื ืจืฉื•ืช. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืคืขื ืื—ืช ื‘ื™ื•ื ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื”, ื•ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืชืคืœืœื• ืฉื—ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืงืฆืจื”, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื‘ืจ ื™ื•ืฆืื•ืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชืŸ.
ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื˜ื•ื‘ ืฉื ืฉื™ื ื™ืชืคืœืœื• ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ืื ื™ืชืคืœืœื• ืชืคื™ืœื” ืื—ืช, ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชืŸ, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ. ื•ืืฉื” ืฉื˜ืจื•ื“ื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื”, ืจืฉืื™ืช ืœืฆืืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืฉื—ืจ.
ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ื’ื ืืฉื” ืฉืžืชืคืœืœืช ืชืคื™ืœืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ืฆืจื™ื›ื” ืœื‘ืจืš ืืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ (ืœื”ืœืŸ ื•, ื, 1; ื–, ื’, 3).
ื”ื™ื• ื ืฉื™ื ืฉื ื”ื’ื• ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ืคืจืฉืช ื”ืชืžื™ื“. ืื•ืœื ืœื”ืœื›ื” ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื–ื” (ืœื”ืœืŸ ื˜ื•, 1).
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืฉื”ื ื”ื›ื ื” ืœืชืคื™ืœื” ืขืžื™ื“ื”, ืื•ืœื ืœื”ืœื›ื” ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืื•ืžืจื (ืœื”ืœืŸ ื˜ื•, ื“).
ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืฆื•ื•ืชืŸ ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ. ื•ื”ืื•ืžืจืช ืื•ืชืŸ ืชื‘ื ืขืœื™ื” ื‘ืจื›ื”. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื™ื•ื ื•ื‘ืœื™ืœื”, ื•ื˜ื•ื‘ ืฉื™ืงื™ื™ืžื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ืืžื™ืจืช ื‘ืจื›ืช 'ืืžืช ื•ื™ืฆื™ื‘' ื‘ืฉื—ืจื™ืช, ื•'ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”' ื‘ืขืจื‘ื™ืช. ืื‘ืœ ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื–ื”. ื•ืืฃ ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืงืจื™ืืช ืฉืžืข, ื˜ื•ื‘ ืฉื›ืœ ืืฉื” ืชืืžืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืืช ืฉื ื™ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื: "ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ" ื•"ื‘ืจื•ืš ืฉื", ื›ื“ื™ ืฉืชืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื” ืขื•ืœ ืžืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื (ืœื”ืœืŸ ื˜ื–, ื).
ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืช ื›ืœ ื”ืชื—ื ื•ื ื™ื ื•ื”ืคืจืงื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืื—ืจ ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื”.
ื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื•ืžืจ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืฉืขืœ ื”ืžื™ื˜ื” ื•ืœื‘ืจืš 'ื”ืžืคื™ืœ' (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื˜, 1).
ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ืฉื‘ืชื•ืช, ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืจืืฉื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืฉื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื” ื›ืš ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ, ื•ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืจืื•ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ื‘ืจื™ื”ื, ืื•ืœื ื”ืขื™ืงืจ ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ. ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืช ื”ืœืœ (ืœื”ืœืŸ ื‘, ื˜).
ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ืฉื‘ืช, ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื”, ื”ืœื›ื” ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืฉืžื™ืขืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ืฉื‘ืช (ืœื”ืœืŸ ื‘, ื™).

ื‘ - ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”
ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžืฉื ื” ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” (ื‘ืจื›ื•ืช ื›, ื‘), ื•ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืžื” ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื—ืœ ืขืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื›ืื—ื“. ื•ืžืชื•ืš ืฉืœื•ืฉ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื” ื—ื•ื‘ื”, ื•ืขืจื‘ื™ืช ืจืฉื•ืช. ื•ืืžื ื ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ื’ื‘ืจื™ื ืงื‘ืœื• ืขืœ ืขืฆืžื ืœื”ืชืคืœืœ ืขืจื‘ื™ืช ื›ื—ื•ื‘ื”, ืื‘ืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื ืงื™ื‘ืœื• ืขืœ ืขืฆืžืŸ ืœื”ืชืคืœืœ ืขืจื‘ื™ืช, ื•ืœื›ืŸ ื”ื™ื ื ืฉืืจื” ืœื’ื‘ื™ื”ืŸ ืชืคื™ืœืช ืจืฉื•ืช.
ื•ืœื›ืื•ืจื” ืœืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉ"ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื" ื’ื ืžืชืคื™ืœื” ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืคื˜ื•ืจื•ืช, ืฉื›ืŸ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ, ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ืžื ื—ื” ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื. ืืœื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืชืคื™ืœื” ื ื•ืขื“ื” ืœื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ืžืืช ื”', ื•ื’ื ื”ื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื‘ืงืฉ ืจื—ืžื™ื ื›ื’ื‘ืจื™ื, ืœืคื™ื›ืš ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืœื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื›ืื—ื“, ื•ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”.
ื’ื ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื—ื’ื™ื ื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”, ื•ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ืŸ ืืช ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื‘ืงืฉื” ืฉื‘ืชืคื™ืœืช ื—ื•ืœ, ืฉื”ื ืขื™ืงืจ ื‘ืงืฉืช ื”ืจื—ืžื™ื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื’ื ื‘ื”ืŸ ื™ืฉ ื‘ืงืฉืช ืจื—ืžื™ื, ื›ื’ื•ืŸ: "ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ืš ื•ืชืŸ ื—ืœืงื ื• ื‘ืชื•ืจืชืš, ืฉื‘ืขื ื• ืžื˜ื•ื‘ืš ื•ืฉืžื— ื ืคืฉื ื• ื‘ื™ืฉื•ืขืชืš ื•ื˜ื”ืจ ืœื‘ื ื• ืœืขื‘ื“ืš ื‘ืืžืช" ื•ื›ื•'. 1

ื’ - ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื
ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืจืง ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื•ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉืœืคื™ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื•ืจืฉ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ืชื•ืจื”, ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฆืจื™ืš ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืคื ื•ืช ืืœ ื”' ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืฉืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”. ื›ื™ ืจืง ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช. ื•ืืฃ ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ื—ื“ืฉื” ืœื”ืชืคืœืœ, ืื™ืŸ ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืžืฆื•ื•ื” ืฉืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ืฉื•ื•ื™ื, ื‘ืœื ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื—ื’ื™ื, ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื•ืช ื”ื—ื•ืœ, ื•ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืžืžื” ืขืฆืžื” ืœื ืงื‘ืขื” ื”ืชื•ืจื” ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ืœืชืคื™ืœื”, ื”ืจื™ ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื™ื•ืžื™ืช ืฉืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ.
ื ืžืฆื ืื ื›ืŸ ืฉืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืœื•ืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ืื™ื ื” ื—ืœื” ืขืœ ื”ื ืฉื™ื, ืื‘ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื ืฉื™ื. ืืœื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื ื•ืกื— ืงื‘ื•ืข ืœืชืคื™ืœื”, ืขืœ ื”ื ืฉื™ื ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื‘ืจื›ื•ืช ื›ืคื™ ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื. ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื–ืžื ื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ืœืชืคื™ืœื”, ืขืœ ื”ื ืฉื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืืช ืชืคื™ืœืชืŸ ื”ืื—ืช ื‘ืื—ื“ ืžื”ื–ืžื ื™ื ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื, ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช ืื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ืžื ื—ื” ืื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช. 2

ื“ - ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื™ื•ืฆืื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ืชื•ืจื”
ื™ืฉ ืžืงื™ืœื™ื ื•ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ืจืง ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ื ืฉื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืคื™ืœื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื. ื•ื‘ื›ืœ ื‘ืงืฉื” ืฉื™ื‘ืงืฉื• ืžืืช ื”' ื™ืงื™ื™ืžื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”. ื•ืžื” ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืฉืœื•ืฉ ืชืคื™ืœื•ืช ื‘ื ื•ืกื— ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื‘ืจื›ื•ืช, ืชืงื ื• ืœื’ื‘ืจื™ื, ืื‘ืœ ื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื–ื”.
ื•ื™ืฉ ืฉื”ืงืฉื•, ื”ื™ืืš ืืคืฉืจ ืœืฆืืช ื‘ื‘ืงืฉื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื, ื•ื”ืœื ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื (ืชืคื™ืœื” ื, ื‘), ืžื”ืชื•ืจื” ืกื“ืจ ื”ืชืคื™ืœื” ื”ื•ื, ืฉืงื•ื“ื ื™ืคืชื— ืื“ื ื‘ืฉื‘ื—ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื™ืฉืืœ ืฆืจื›ื™ื• ื‘ื‘ืงืฉื” ื•ื‘ืชื—ื™ื ื”, ื•ืื—"ื› ื™ืกื™ื™ื ื‘ื ืชื™ื ืช ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ื™ื” ืœื”'. ื•ืžืฉืžืข ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื›ืกื“ืจ ื”ื–ื” ืœื ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ืชืคื™ืœื”, ื•ืื ื›ืŸ ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ืงืฉื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื (ืคืž"ื’, ืžื’"ื’). ื•ื‘ื™ืืจื• ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉื ืฉื™ื ื™ื•ืฆืื•ืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ. ืฉื›ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ืฉื‘ื— - "ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ืžืœืš ื”ืขื•ืœื ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื•", ื•ืื—"ื› ื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื‘ืงืฉื” - "ื•ื”ืขืจื‘ ื ื ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจืชืš ื‘ืคื™ื ื• ื•ื›ื•' ื•ื ื”ื™ื” ืื ื—ื ื• ื•ืฆืืฆืื™ื ื• ื•ื›ื•' ื™ื•ื“ืขื™ ืฉืžืš ื•ืœื•ืžื“ื™ ืชื•ืจืชืš ื•ื›ื•'", ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื™ืฉ ื’ื ื”ื•ื“ืื” - "ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ืืœื•ื”ื™ื ื• ืžืœืš ื”ืขื•ืœื, ืืฉืจ ื‘ื—ืจ ื‘ื ื• ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ืชื•ืจืชื•".
ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ, ื‘ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื™ืฉ ืฉื‘ื—, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื‘ื‘ืจื›ืช 'ื”ืžืขื‘ื™ืจ ืฉื™ื ื”' ื™ืฉ ื‘ืงืฉื” - "ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืžืœืคื ื™ืš ื•ื›ื•' ืฉืชืจื’ื™ืœื ื• ื‘ืชื•ืจืชืš ื•ื“ื‘ืงื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ืš, ื•ืืœ ืชื‘ื™ืื ื• ืœื™ื“ื™ ื—ื˜ื ื•ื›ื•'", ื•ื‘ืกื™ื•ื ื”ื•ื“ืื”: "ื‘ืจื•ืš ืืชื” ื”' ื”ื’ื•ืžืœ ื—ืกื“ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืœืขืžื• ื™ืฉืจืืœ". 3

ื” - ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื˜ื•ื‘ ืฉื ืฉื™ื ื™ืชืคืœืœื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืฉืœ ืžื ื—ื”, ื•ืื ื™ืชืคืœืœื• ืจืง ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื - ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชืŸ. ื•ืืฃ ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื”ืจื•ืฆื•ืช ืœื”ืงืœ ืจืฉืื™ื•ืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื. ื•ื˜ื•ื‘ ืฉืชืคื™ืœื” ื–ื• ืชื”ื™ื” ืชืคื™ืœืช ืฉื—ืจื™ืช, ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ืžื™ ืฉืœื ื”ืกืคื™ืงื” ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ืชืชืคืœืœ ืžื ื—ื”, ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื ืœื ื”ืกืคื™ืงื” ืœื”ืชืคืœืœ ืžื ื—ื” ืชืชืคืœืœ ืขืจื‘ื™ืช.
ื•ื”ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœื”ืกืชืคืง ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” - ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื‘ื“ื•ื—ืง ืขืœ ืžื” ืœืกืžื•ืš, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื ื”ื•ื’ ื›ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืชืคืœืœ ืขืžื™ื“ื” ืœืคื—ื•ืช ืคืขื ืื—ืช ื‘ื™ื•ื.

ื• - ื ืฉื™ื ื”ืžื˜ื•ืคืœื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื
ื ืฉื™ื ื”ืžื˜ื•ืคืœื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื˜ืจื•ื“ื•ืช ื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ื‘ื™ืช, ืจืฉืื™ื•ืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœื‘ื“. ืฉื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• (ื”ืœื›ื” ื“) ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืืฃ ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ืขื” ื–ื•, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื ืฉื™ื ืฉื˜ืจื•ื“ื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื”ืŸ, ืจืฉืื™ื•ืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœืฆืืช ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ ืจื‘ื™ ืืจื™ื” ืœื™ื‘ ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ื‘ืขืœ 'ื”ื—ืคืฅ-ื—ื™ื™ื', ืฉืื™ืžื• ื›ืžืขื˜ ืฉืœื ื”ืชืคืœืœื” ื‘ืฉื ื™ื ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื• ืชื—ืช ื™ื“ื™ื”, ื•ืืžืจื” ืœื• ื›ื™ ืื‘ื™ื• ืืžืจ ืœื” ืฉื”ื™ื ืคื˜ื•ืจื” ืžื”ืชืคื™ืœื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืขื•ืกืงืช ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื™ืœื“ื™ื”. 4
ื•ืืฃ ืื ืชืœืš ืœืขื‘ื•ื“ ืžืคื ื™ ื”ืฆื•ืจืš ืœืกื™ื™ืข ื‘ืคืจื ืกืช ื”ืžืฉืคื—ื”, ืื• ืฉืชืฉืœื— ืืช ื™ืœื“ื™ื” ืœืžืขื•ืŸ, ืœื’ืŸ ื•ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ, ื•ืชื™ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ืช ื›ื“ื™ ืœืกื“ืจื• ื•ืœื ื•ื— ืžืขื˜, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ื›ืœืœ ื”ื™ื ืขื™ื™ืคื” ื•ื˜ืจื•ื“ื” ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื, ืžื•ืชืจ ืœื” ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืื ืืคืฉืจ ืœื” ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ืชืคื™ืœืช ืขืžื™ื“ื” - ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืฉืชืชืคืœืœ ืขืžื™ื“ื”. ื•ื›ืœ ืืฉื” ืจืฉืื™ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขืฆืžื” ืื ืขื•ืžืก ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื ืžื›ื‘ื™ื“ ืขืœื™ื” ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉืœื ืชืชืคืœืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”. ื•ืื ืงืฉื” ืœื” ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขืฆืžื”, ืชื•ื›ืœ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ื‘ื–ื” ืขื ืจื‘ ืื• ืจื‘ื ื™ืช.
ืื‘ืœ ืืฉื” ืฉื™ื•ืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ ืฉืœื ืžืคื ื™ ื”ื›ืจื— ื”ืคืจื ืกื”, ืืœื ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืœื” ืคื ืื™, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืฉืชืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื“ืขื” ื”ืžืงื™ืœื”, ืืœื ืชืงืคื™ื“ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืคื™ืœืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ. 5
ืืฉื” ืฉื”ื™ืชื” ืžื˜ื•ืคืœืช ื‘ื™ืœื“ื™ื, ื•ื”ืกืชืคืงื” ื‘ืชืคื™ืœื” ืงืฆืจื”, ืฆืจื™ื›ื” ืœืฉื™ื ืœื‘ ืฉืื—ืจ ืฉื™ืœื“ื™ื” ื™ื’ื“ืœื• ื•ืขื•ืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืคื—ืช, ืชื—ื–ื•ืจ ืœื”ืชืคืœืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื.

ื– - ื›ืœืœื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื•ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื”ืŸ
ื›ื›ืœืœ, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื›ื’ื‘ืจื™ื, ื–ื•ืœืช ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ, ืฉืžืจื•ื‘ืŸ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช. ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืžืฉื ื” (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื›ื˜, ื): "ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื - ืื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ ื•ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช".
ื•ืืœื• ื”ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ื•ืจื ืืช ื—ื™ื•ื‘ืŸ ื•ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื”ืŸ: ื) ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืฉืœ ืขืจื‘ื™ืช ื•ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืฉืœ ืฉื—ืจื™ืช (ื•ื‘ื›ืœืœืŸ ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืœื”ืœืŸ ื˜ื–, ื’). ื‘) ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ. ื’) ืชืคื™ืœื™ืŸ ืฉืœ ื™ื“. ื“) ืฆื™ืฆื™ืช. ื”) ืกื•ื›ื”. ื•) ืœื•ืœื‘. ื–) ืฉื•ืคืจ. ื—) ืกืคื™ืจืช ื”ืขื•ืžืจ. 6
ื•ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ืชื•ืจื” ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ, ื•ืืœื• ื”ืŸ: ื) ืื›ื™ืœืช ืžืฆื” ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— (ืคืกื—ื™ื ืžื’, ื‘). ื‘) ืฉืžื—ืช ื”ื—ื’ (ืคืกื—ื™ื ืงื˜, ื). ื’) ืงื™ื“ื•ืฉ ืฉืœ ืฉื‘ืช (ื‘ืจื›ื•ืช ื›, ื‘). ื“) ืชื•ืกืคืช ืขื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื (ืกื•ื›ื” ื›ื—, ื‘).
ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื’ื ืžืžืฆื•ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื›ืขื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ืชืงื ื•. ืœืคื™ื›ืš ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืช ื”ืœืœ ื‘ืจืืฉ ื—ื•ื“ืฉ. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ื•ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืžืคื ื™ ื”ื ืก, ื—ื™ื™ื‘ื• ื’ื ืืช ื”ื ืฉื™ื, ืฉืืฃ ื”ืŸ ื”ื™ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื ืก, ื•ื”ืŸ: ื) ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ื‘ืœื™ืœ ื”ืกื“ืจ. ื‘) ืžืงืจื ืžื’ื™ืœื”. ื’) ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื”. 7
ืื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืœื ืฉื™ื, ื•ื›ืคื™ ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืฉื ื” (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื›ื˜, ื): "ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉืœื ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื - ืื—ื“ ื”ืื ืฉื™ื ื•ืื—ื“ ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ". ื•ื ื–ื›ื™ืจ ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ืœื“ื•ื’ืžื: ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ื’ื‘ืจื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขืช ืžื–ื•ื–ื”, ื‘ื”ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช, ื‘ื ืชื™ื ืช ื”ืœื•ื•ืื” ื•ืฆื“ืงื”.
ืขื•ื“ ืืžืจื• ืฉื: "ื›ืœ ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื”, ื‘ื™ืŸ ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื ื‘ื™ืŸ ืฉืœื ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ืื—ื“ ื”ืื ืฉื™ื ื•ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ืŸ". ืœืžืฉืœ, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื›ื’ื‘ืจื™ื ืžืื™ืกื•ืจื™ ื—ืžืฅ ื‘ืคืกื—, ื•ืžืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื. ื•ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื–ืžืŸ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืŸ ืžืฆื•ื•ืช 'ืœื-ืชืขืฉื”', ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื›ื’ื‘ืจื™ื.
ื•ื™ืฉ ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ืœื ืชืขืฉื” ืฉืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœื’ื‘ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื”ืŸ: 'ื‘ืœ-ืชืงื™ืฃ' ืืช ืคืืช ื”ืจืืฉ, ื•'ื‘ืœ-ืชืฉื—ื™ืช' ืืช ื”ื–ืงืŸ ื‘ืชืขืจ, ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ื”ื ื™ื ื–ื›ืจื™ื ืฉืœื ืœื”ื™ื˜ืžื ืœืžืชื™ื (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืฉื). 8
ื‘ืคืจืง ื”ื‘ื ื ื‘ืืจ ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื˜ืขื ืœื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืœื ืฉื™ื ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ.

ื— - ื”ืื ื ืฉื™ื ืจืฉืื™ื•ืช ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ
ืืฉื” ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชื ื“ื‘ ื•ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ, ื™ืฉ ืœื” ืฉื›ืจ ืขืœ ื›ืš ืืœื ืฉืื™ื ื• ื›ืฉื›ืจ ื”ืื™ืฉ. ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจ ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื: "ื’ื“ื•ืœ ืžืฆื•ึผื•ื” ื•ืขื•ืฉื” ืžืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฆื•ึผื•ื” ื•ืขื•ืฉื”" (ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื, ื). ื•ื‘ืืจ ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืฉื˜ืขื ื”ื“ื‘ืจ, ื›ื™ ืžื™ ืฉืžืฆื•ึผื•ื” ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื”, ื”ืฉื˜ืŸ ืžืงื˜ืจื’ื• ื•ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืžืชืืžืฅ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืคืจื™ืขื•, ื•ืœื›ืŸ ืฉื›ืจื• ืžืจื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• "ืœืคื•ื ืฆืขืจื ืื’ืจื" (ืื‘ื•ืช ื”, ื›ื’).
ืืœื ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ืื ื ืฉื™ื ืจืฉืื™ื•ืช ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ืขื•ื“ ื›ืžื” ืจืืฉื•ื ื™ื, ืืกื•ืจ ืœื ืฉื™ื ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ, ืฉื”ืจื™ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” "ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื•ื ื•", ื•ื”ื™ืืš ืชืืžืจ "ื•ืฆื•ื•ื ื•" ื›ืืฉืจ ืœื ื ืฆื˜ื•ื•ืชื”, ื•ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื‘ืขืœ ื”'ืฉื•ืœื—ืŸ-ืขืจื•ืš' (ืื•"ื— ืชืงืคื˜, ื•), ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื— ืืฆืœ ืจื•ื‘ ื™ื•ืฆืื•ืช ืกืคืจื“.
ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื‘ื ื• ืชื ื•ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื ืฉื™ื ืจืฉืื™ื•ืช ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ, ืฉื”ืจื™ ืžืฆื•ื•ืช ืืœื• ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื’ื ืœื”ืŸ, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืœื”ืŸ ืฉื›ืจ ืขืœ ืงื™ื•ืžืŸ. ื•ืœื’ื‘ื™ ื ื•ืกื— ื”ื‘ืจื›ื”, ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” "ื•ืฆื•ื•ื ื™" ืืœื "ื•ืฆื•ื•ื ื•", ื”ื™ื™ื ื• ืืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืืฉื” ื—ืœืง ืžื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ืืฃ ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉื‘ื— ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ืขืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืงื™ื“ืฉ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžืฆื•ื•ื” ื”ื–ื•. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืจืž"ื, ื•ื›ืŸ ืžื ื”ื’ ื›ืœ ื™ื•ืฆืื•ืช ืืฉื›ื ื–. 9
ืื‘ืœ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ืื” ืฉืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ื "ื•ืฆื•ื•ื ื•", ื›ืžื• ื‘ืจื›ื•ืช ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข, ื’ื ื ืฉื™ื ืกืคืจื“ื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื‘ืจืš, ื•ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื–ื”. ื•ืืžื ื, ื™ืฉ ืžื™ ืฉืื•ืžืจ, ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ื”ืกืคืจื“ื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืืžื™ืจืชืŸ, ืื™ื ืŸ ืจืฉืื™ื•ืช ืœื•ืžืจ ืืช ื‘ืจื›ืชืŸ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืฉืœื•ืžื“ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื‘ื ื•ืช ืืฉื›ื ื–ื™ื•ืช ื•ืกืคืจื“ื™ื•ืช, ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืžื•ืจื•ืช ืœื”ื“ืจื™ืš ืืช ื”ืกืคืจื“ื™ื•ืช ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืืช ื—ืชื™ืžืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข (ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ). ืื•ืœื ืœืžืขืฉื”, ื“ืขืช ืคื•ืกืงื™ื ืจื‘ื™ื, ืฉื’ื ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืžื•ืชืจ ื•ืžืฆื•ื•ื” ืœื ืฉื™ื ืœื‘ืจืš ืขืœ ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ืœื•ืžืจ ื‘ืจื›ื•ืช ืงืจื™ืืช ืฉืžืข, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ื™ื”, ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื—. ื•ืœื›ืŸ ื”ืžื•ืจื•ืช ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ื“ืจื™ืš ืืช ื”ืกืคืจื“ื™ื•ืช ืœื ื”ื•ื’ ืื—ืจืช ืžื”ืืฉื›ื ื–ื™ื•ืช, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืœื‘ืœื‘ื•ืœ ื‘ื›ื™ืชื”. 10

ื˜ - ืžื•ืกืฃ ื•ื”ืœืœ
ืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ื‘ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืงืจื‘ื ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื ื•ืกืคื™ื ืœื›ื‘ื•ื“ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื™ื•ื, ื•ื”ื ื ืงืจืื™ื 'ืžื•ืกืคื™ื', ื•ื›ื ื’ื“ ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืžื•ืกืฃ ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ. ื•ืืœื• ื”ื ื”ื™ืžื™ื: ืฉื‘ืชื•ืช, ืจืืฉื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“.
ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืžื•ืกืฃ. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื’ื ื‘ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ ืžื‘ืงืฉื™ื ืจื—ืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉื”ื™ื ื›ืฉืืจ ืชืคื™ืœื•ืช ื”ื—ื•ื‘ื”, ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ. ื•ืขื•ื“, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื ืชืงื ื• ืœื›ื‘ื•ื“ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื™ื•ื, ื›ืฉื ืฉื ืฉื™ื ืžืฆื•ึผื•ืช ืœื•ืžืจ ืงื™ื“ื•ืฉ ื‘ืฉื‘ืช ื›ืš ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืžื•ืกืฃ (ืžื’ืŸ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ, ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžื ื” (ืฆืœ"ื—). ืœืžืขืฉื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžืงื™ืœื™ื, ื•ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื ืฉื™ื ืœื”ืชืคืœืœ ืžื•ืกืฃ, ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืคืœืœ ืจืฉืื™ืช ื•ื™ืฉ ืœื” ื‘ื–ื” ื–ื›ื•ืช. ื•ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ืจืื•ื™ ืฉื›ืœ ืืฉื” ืชืชืคืœืœ ืžื•ืกืฃ, ืžืคื ื™ ืฉืขื™ืงืจ ื‘ืงืฉืช ื”ืจื—ืžื™ื ืฉืœ ื”ื™ืžื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ื‘ืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ. 11
ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ืœื•ืžืจ ื”ืœืœ ื‘ื—ื’ื™ื ื•ื‘ื—ื ื•ื›ื”. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื•ืžืจ ื”ืœืœ ื‘ืจืืฉื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืืžื™ืจืช ื”ื”ืœืœ ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ, ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžื ื”, ื•ื”ืžืชื ื“ื‘ืช ืœื•ืžืจ ื”ืœืœ ืžืงื™ื™ืžืช ืžืฆื•ื•ื”. ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื•ื—ืœืง ืžื™ื•ืฆืื•ืช ืกืคืจื“ ืืฃ ืชื‘ืจืš, ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืžืคื•ืกืงื™ ืกืคืจื“ ืœื ืชื‘ืจืš. 12

ื™ - ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”
ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ ื•ื‘ื—ื’ื™ื, ืื•ืœื ื‘ืฉื‘ืช, ืœื“ืขืช ื‘ืขืœ ื”'ืžื’ืŸ-ืื‘ืจื”ื' (ืจืคื‘, ื•), ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื™ืฉืžืขื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื›ืœ ืฉื ื”. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ืจื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืฉืžื™ืขืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช, ืžืคื ื™ ืฉื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืฉืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ. ื•ื›ืŸ ื”ืœื›ื”. ืืœื ืฉืืฉื” ืฉื™ื›ื•ืœื”, ื˜ื•ื‘ ืฉืชืฉืžืข ืืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ืช, ืžืคื ื™ ืฉืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ืืฃ ืฉื”ื™ื ืคื˜ื•ืจื”, ืื ืชืฉืžืข ืชืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื•ื™ืฉ ืœื” ื‘ื–ื” ื–ื›ื•ืช. 13 (ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืืฉื” ื—ื™ื™ื‘ืช ื‘ืฉืžื™ืขืช ืคืจืฉืช 'ื–ื›ื•ืจ' ืชื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื›ื’, ื”).
ื‘ืขืช ื”ื’ื‘ื”ืช ื”ืชื•ืจื”, ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ื’ื‘ืจื™ื ื•ื”ื ืฉื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื›ืชื‘ ื•ืœื›ืจื•ืข, ื•ืœื•ืžืจ "ื•ื–ืืช ื”ืชื•ืจื”" ื•ื›ื•' (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืงืœื“, ื‘). ื™ืฉ ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœื”ื—ืžื™ืจ, ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืŸ ืจื•ืื•ืช ื“ื ื ื™ื“ื”, ืื™ื ืŸ ืžืกืชื›ืœื•ืช ื‘ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื™ืฉ ืžืงื™ืœื•ืช. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ ืจืฉืื™ืช, ืžืคื ื™ ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ. 14




^ 1.. ืœืคื™ ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื”ืจื™ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ืชืคื™ืœื” ื—ืœ ืขืœ ื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื ื›ืื—ื“, ื•ื–ื• ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉื ื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื›, ื‘, ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื”. ื•ื”ื’ืžืจื ืฉื ืžื‘ืืจืช ืฉื”ื˜ืขื ืœื—ื™ื•ื‘ ื”ื ืฉื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื ืฉื™ื ืฆืจื™ื›ื•ืช ืจื—ืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ื•ืจื ืืช ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืคื™ืœื”, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”. ื•ื›ืš ื“ืขืช ืจืฉ"ื™, ืจื"ืฉ ื•ืจื"ื”, ืฉื˜ืขื ื—ื™ื•ื‘ ื”ื ืฉื™ื ื‘ืชืคื™ืœื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืœืจื—ืžื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉืชื™ ืชืคื™ืœื•ืช. ื•ื›ืชื‘ื• ื‘ืž"ื ืงื•, ื‘, ื•ืž"ื‘ ืงื•, ื“, ืฉื›ืš ื”ื™ื ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ืœืžืขืฉื” ื‘ืฉื•ืขื”"ืจ ืงื•, ื‘. (ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืœื“ืขืชื• ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ื“ืจื‘ื ืŸ. ืืžื ื ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื’ื ืžืžืฆื•ื•ืช ื“ืจื‘ื ืŸ ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช, ื•ื—ื™ื•ื‘ืŸ ื‘ืชืคื™ืœื” ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืจื—ืžื™ื. ืขื™' ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ืขืž' 36-38)
ื•ืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœืžืฆื•ื•ื” ืžื”ืชื•ืจื” ื–ืžืŸ, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”. ื•ืœืคื™ ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจืžื‘"ื, ื’ื™ืจืกืช ื”ื’ืžืจื ืฉืžื‘ืืจืช ืžื“ื•ืข ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” "ืžืฉื•ื ื“ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉืœื ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื ื”ื™ื". ื•ืจื‘ื™ื ืคื™ืจืฉื• ืฉืœืคื™ ื–ื” ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื›ืคื™ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชื•ืจื” (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืขืจื” 2). ืื•ืœื ืžื ื’ื“, ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืœืจืžื‘"ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”, ื•ืขืจื‘ื™ืช ืจืฉื•ืช, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืกื•ื“ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉื•ื•ื” ืœื’ื‘ืจื™ื ื•ื ืฉื™ื, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืฉืชื™ ืชืคื™ืœื•ืช ื—ื•ื‘ื”, ื’ื ื”ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื–ื”. ื•ื›"ื› ืžื”ืจ"ื ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘ ื‘ื›ืคื•ืช ืชืžืจื™ื, ืฉืื’ืช ืืจื™ื” ื™ื“, ืขืจืš ื”ืฉืœื—ืŸ, ืื•ืจ ืœืฆื™ื•ืŸ ื—"ื‘ ื–, ื›ื“; ื™ื“ ืคืฉื•ื˜ื” ืชืคื™ืœื” ื, ื; ืžื—ื–ื” ืืœื™ื”ื• ื™ื˜. ื•ื›ืœ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืœืœื• ืกื•ื‘ืจื™ื ืœืžืขืฉื” ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”, ืฉื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืžื‘"ืŸ ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœื›ืš. ื•ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘"ื™ ื•ืฉื•"ืข ืงื•, ื, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื“ื•ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืคืกืง, ื•ื‘ืžื—ื–ื” ืืœื™ื”ื• ืฉื ืžื•ื›ื™ื— ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”.
ื•ืขื™' ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืœื›ื” (ื–ื™ืœื‘ืจ) ืื•"ื— ื—"ื‘ ืงื•, ืฉื›ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืฉื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ืชื•ืจื” ืกื•ื‘ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžื”ืจืืฉื•ื ื™ื. ืืžื ื ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืืช ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืงื•, ื“, ืฉืœืจื•ื”"ืค ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉืชื™ ืชืคื™ืœื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉื’ื ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืจื‘ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉืชื™ ืชืคื™ืœื•ืช.
^ 2.. ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ื”ืขืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ืœืคื™ ื’ื™ืจืกืช ื”ืจื™"ืฃ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืคื™ืœื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœื ื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ื›ื™ ืžื”ืชื•ืจื” ื™ืฉ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื›ืฉืจ ืœืชืคื™ืœื”, ื”ืจื™ ืฉืื™ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ. ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื‘"ื— ื•ืคืจ"ื—, ื™ื•ืฆื ืฉืœื“ืขืชื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืคืขื ืื—ืช ื‘ื™ื•ื. ื•ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ื’ื ื”ืฉื•"ืข ืคืกืง ื›ืžื•ืชื, ื•ื›"ื› ื”ืคืž"ื’. ื•ื›ืš ื‘ืืจ ื•ืคืกืง ื‘ื™ื‘ื™"ื ื•, ื™ื–; ื•ื™ื—ื•"ื“ ื’, ื–; ื•ื”ื–ื›ื™ืจ ืขื•ื“ ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื•. ื•ื™ืขื•ื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ืก' ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื•, ื, ื‘ื”ืขืจื”.
^ 3.. ื‘ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื (ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ืฉื•"ืข ืื•"ื—) ืงื•, ื‘, ื›ืชื‘, ืฉืืคืฉืจ ืฉืœืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื ื™ืชืŸ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ื›ืœ ืฉื”ื™ื, ื•ื›ืชื‘ ืฉืขืœ ื–ื” ืกื•ืžื›ื•ืช ื”ื ืฉื™ื ืฉืžืกืชืคืงื•ืช ื‘ืื™ื–ื• ื‘ืงืฉื” ืฉืื•ืžืจื•ืช ื‘ื‘ื•ืงืจ (ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื’ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื‘ื‘ืจื›ื” ืžืขื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ ื™ืฉ ืฉื‘ื—, ื‘ืงืฉื” ื•ื”ื•ื“ืื”, ื•ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื”ืŸ ื™ื“ื™ ืชืคื™ืœื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื). ืื‘ืœ ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืž"ื, ืฉืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื”. ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืงื•, ื“, ืฉืขืœ ืกื‘ืจื” ื–ื• ืกื•ืžื›ื•ืช ื ืฉื™ื ืจื‘ื•ืช, ืืœื ืฉื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืชืคืœืœื• ืฉืชื™ ืชืคื™ืœื•ืช ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ืขื™' ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื”ื–ื›ืจืชื™ ืœืขื™ืœ, ื•ื‘ืกืคืจ ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื•, ื, ืฉื“ื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืขืœ ืคื™ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื, ื•ืชืžืฆื™ืช ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื•ื‘ืื” ืœืžืขืœื”. ื’ื ืจืฉื–"ื ืืžืจ ืฉืžื ื”ื’ ื”ื ืฉื™ื ืœื”ืงืœ ื‘ืชืคื™ืœื” ืงืฆืจื” (ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื‘, ื”ืขืจื” ื”). ืื•ืœื ืžืฉืžืข ืžื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื”ื–ื›ืจื ื•, ืฉืœื›ืชื—ื™ืœื” ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืชืคื™ืœื” ืงืฆืจื”.
^ 4.. ื›ืš ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื—, ื•ืขื“ื•ืช ื”ืจื‘ ืืจื™ื” ืœื™ื‘ ืžื•ื‘ืืช ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื”ื—ืคืฅ ื—ื™ื™ื ื—"ื ืื•ืช ื›"ื–. ื•ืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื ืœื›ืš. ืจืืฉื™ืช, ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ืกื‘ืจืช ื”ืž"ื. ืฉื ื™ืช, ื™ืฉ ืฉื‘ื™ืืจื• ืฉื”ื˜ืจื“ื” ื”ืžืชืžื“ืช ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื ื”ืžื˜ื•ืคืœื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ื›ืžื•ื” ื›ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื‘ื˜ืœื™ื ืืช ื”ื›ื•ื•ื ื”, ืฉืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืคื•ื˜ืจื™ื ืืช ื”ื˜ืจื•ื“ ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืคื™ืœื”. ื•ื›ืคื™ ืฉืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืกื”, ื), ืฉื”ื‘ื ืžืŸ ื”ื“ืจืš ืคื˜ื•ืจ ืžื”ืชืคื™ืœื” ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื, ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ืฉืืจ ื˜ืจื“ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืข ืฆื—, ื‘, ืฉืœื ื™ืชืคืœืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื˜ื•ืจื“ ืืช ื›ื•ื•ื ืชื• ื•ืœื ื‘ืฉืขื” ื”ืžื‘ื˜ืœืช ืืช ื›ื•ื•ื ืชื•. ื•ืืžื ื ืœืžืขืฉื” ืกื™ื™ื: "ื•ืขื›ืฉื™ื• ืื™ืŸ ืื ื• ื ื–ื”ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื–ื”, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื‘ืชืคื™ืœื”". ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื ืฉื™ื ื ื•ื”ื’ื•ืช ื›ืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ืฉื”ืŸ ืžื˜ื•ืคืœื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ื˜ืจื“ืชืŸ ื’ื“ื•ืœื”, ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื˜ืจื“ืชื• ืฉืœ ื”ื‘ื ืžืŸ ื”ื“ืจืš, ืœืคื™ื›ืš ืื™ื ืŸ ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืขืžื™ื“ื”. ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ืžื—ื–"ื ืกื™' ื›, ื”, ื‘ืฉื ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ, ื•ื”ื‘ื™ืื• ื‘ืก' ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ืค"ื• ื”ืขืจื” ื'. ืขื•ื“ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืขืœ ืคื™ ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื•ื•ื” ืคื˜ื•ืจ ืžืžืฆื•ื•ื” ืื—ืจืช, ืฉืืฉื” ื”ืžื˜ื•ืคืœืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืฆื•ื•ื” ืชืžื™ื“ื™ืช ืฉืœ ื—ืกื“, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื ืคื˜ื•ืจื” ืžื”ืชืคื™ืœื” ืฉื“ื•ืจืฉืช ืžืืžืฅ ืจื™ื›ื•ื– (ืขืค"ื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจ"ืŸ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื‘ืื•"ื” ืœื—, ื—, 'ืื ืฆืจื™ืš', ืฉืืคื™ืœื• ืื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืืžืฅ ืœืงื™ื™ื ืืช ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืœื ื”ื˜ืจื™ื—ื” ื”ืชื•ืจื” ืืช ื”ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื™ื™ื ื’ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”).
ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ื‘ื”ืœื›ื” ื“', ืฉื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืชืคื™ืœื”, ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ืฉื‘ื—, ื‘ืงืฉื” ื•ื”ื•ื“ืื”. ื•ืื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ื›ื•ื•ื ื” ื›ืคื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื›ื•ื•ืŸ ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืชืคื™ืœื” ืœืคื ื™ ืžืœืš ืžืœื›ื™ ื”ืžืœื›ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื˜ืจื“ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืขื›ื‘ื•ืช ืืช ืืžื™ืจืช ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืฉื—ืจ. ื•ืฆืจื™ืš ืฉื›ืœ ื”ื ืฉื™ื ื™ืชืจื’ืœื• ืœื‘ืจื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื.
^ 5.. ืืžื ื ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื˜ืจื“ื” ื•ืขื•ืœ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื›ืžื” ื’ื•ืจืžื™ื: ืžืกืคืจ ื”ื™ืœื“ื™ื, ืื•ืคื™ื™ื, ื’ื™ืœื, ื”ืื ืฉื•ืœื—ื™ื ืื•ืชื ืœืžืขื•ืŸ ื•ืžื™ื“ืช ื”ืขื–ืจื” ืฉื™ืฉ ืœืืฉื”. ืž"ืž ื‘ืจื•ืจ ืฉื’ื ืžื™ ืฉืฉื•ืœื—ืช ืืช ื™ืœื“ื™ื” ืœืžืขื•ืŸ ื•ืื™ื ื ื” ืขื•ื‘ื“ืช, ืื ื–ื›ืชื” ื‘ื”ืจื‘ื” ื™ืœื“ื™ื, ื”ืขื•ืœ ื”ืžื•ื˜ืœ ืขืœื™ื” ื›ื‘ื“ ื•ืžื˜ืจื™ื“, ื•ื”ื™ื ืจืฉืื™ืช ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื” ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ืชื•ืจื”. ื•ืื ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืฉืขืช ื ืกื™ืขืชื” ืœืขื‘ื•ื“ื”, ื™ืฉ ืกืคืง ืื ืขื“ื™ืฃ ืฉืชืชืคืœืœ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ืื• ืฉืชืกืชืคืง ื‘ืชืคื™ืœื” ืงืฆืจื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื™ื‘, ื™ื“. ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ืจืฉืื™ืช.
^ 6.. ื™ืฉ ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื”ืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื•ื”ืŸ: ื) ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” (ื”ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื ืœื™ืžื•ื“ ืื‘ืœ ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื•ืช ื—ื™ื™ ืชื•ืจื” ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืœืžื•ื“, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืžืฉืš ืคืจืง ื–, ื‘). ื‘) ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”. ื’) ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ. ื“) ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื”. (ืฉืชื™ ืืœื• ืžืชืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื™ืฉ). ื”) ืžื™ืœื”. ื•) ืคื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ืŸ. ืกื™ื›ื•ื ื–ื” ืขืœ ืคื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืกื•ืฃ ืžื ื™ื™ืŸ ืขืฉื™ืŸ, ืžืฆ' ืจืžื—. ืืžื ื ื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ื—ืœืง ืžื”ื“ื™ื ื™ื, ืœื“ื•ื’ืžื, ืœื“ืขืช ื”ืฉืื’ืช ืืจื™ื” ืœ"ื”, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื›ืชื™ื‘ืช ืกืคืจ ืชื•ืจื”.
^ 7.. ืœืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื•ื‘ื›ืœืœื, ืฉืื™ืœืชื•ืช, ืชื•ืก', ืจ"ืŸ, ืจื™ื˜ื‘"ื ื•ืจืข"ื, ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืžืฆื•ื•ืช ืžื“ืจื‘ื ืŸ ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ืœืจืฉ"ื™ ื•ืจ"ืช ื•ื”ืžื ื”ื™ื’, ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ ืฉื—ื›ืžื™ื ืชืงื ื•. ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ืขืž' 36-38.
^ 8.. ื”ืžืฉื ื” ื‘ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืขื•ืกืงืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉื ื•ื”ื’ื•ืช ื›ื™ื•ื, ืื‘ืœ ื™ืฉื ืŸ ืขื•ื“ ืžืฆื•ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืœื ืฉื™ื, ื›ืžืฆื•ื•ืช ื”ืขื“ื•ืช ืฉืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ื‘ื” ื”ื’ื‘ืจื™ื, ื•ื›ืžืฆื•ื•ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืœื›ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืืจืฅ ืฉืฉื™ื™ื›ืช ืœื’ื‘ืจื™ื, ืืฃ ืฉื’ื ื ืฉื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืœืกื™ื™ืข ืœื”.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืฆื•ื•ืช ื ื™ื“ื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื—ืœื” ื•ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช, ื™ืฉ ืœืืฉื” ื–ื›ื•ืช ืจืืฉื•ื ื” ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืคื ื™ ื”ืื™ืฉ.
^ 9.. ื›ืคื™ ื”ื ืจืื”, ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื— ื”ื™ื”, ืฉื ืฉื™ื ืจืฉืื™ื•ืช ืœื‘ืจืš ืขืœ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ื•ื›ืš ื“ืขืช ืจ"ืช (ืชื•ืก' ืจ"ื” ืœื’, ื, ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ืฆื•, ื), ื•ื›"ื› ื”ืจื–"ื”, ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืฆืจืคืช ื•ืืฉื›ื ื– ื•ืคืจื•ื‘ื ืก. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื™"ืฅ ื’ื™ืื•ืช ืžืจืืฉื•ื ื™ ื”ืกืคืจื“ื™ื, ื•ื›ืŸ ื›ืชื‘ื• ื”ืจืžื‘"ืŸ ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื, ื, ื”ืจ"ืŸ ื•ื”ืจืฉื‘"ื ื•ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ื•ื”ืžืื™ืจื™. ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืœื ืœื‘ืจืš ื‘ืื™ื ืžื—ืžืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืœื›ืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืœื ืžื—ืžืช ืžื ื”ื’, ื•ื›"ื› ื”ืจืžื‘"ื ื•ืื—ืจื™ื• ื”ืกืž"ื’ ื•ืื•ืจ ื–ืจื•ืข, ืฉื”ื™ืืš ื™ืืžืจื• "ื•ืฆื•ื•ื ื•". ื•ืขื•ื“ ืฉื“ืขืช ื”ืจืื‘"ื“ ื•ืื•ืจ ื–ืจื•ืข, ืฉื”ืœื›ื” ื›ืช"ืง ืฉืื™ืŸ ืœื ืฉื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื–ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืืกื•ืจ ืœื”ืŸ ืœื‘ืจืš. ื•ื’ื ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ ื™ืฉืขื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื ื™ื‘ืจื›ื•, ื›ื™ ืื ื™ื‘ืจื›ื• ื™ืจืื• ื‘ืขืฆืžืŸ ื›ืื™ืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื•ื™ืขื‘ืจื• ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ.
ืœืžืขืฉื”, ื”ืฉื•"ืข (ืชืงืคื˜, ื•) ืฉื ื•ื”ื’ ืœื—ืฉื•ืฉ ื™ื•ืชืจ ืœืกืคืง ื‘ืจื›ื”, ื”ื•ืจื” ืฉืœื ื™ื‘ืจื›ื•, ื•ื”ืจืž"ื ืคืกืง ืขืœ ืคื™ ื”ืžื ื”ื’ ื”ืจื•ื•ื— ื‘ืืฉื›ื ื– ืฉื™ื‘ืจื›ื•. ื•ืืฃ ืฉื”ืฉื•"ืข ื”ื•ืจื” ืฉืœื ื™ื‘ืจื›ื•, ืœื ืžืขื˜ ืคื•ืกืงื™ื ืกืคืจื“ื™ื ื›ืชื‘ื• ืขืœ ืคื™ ื”ืžื ื”ื’, ืฉื ืฉื™ื ืžื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ื›"ื› ื”ื—ื™ื“"ื ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘, ื•ื›"ื› ื–ื›ื•ืจ ืœืื‘ืจื”ื, ื•ื”ื•ื‘ืื• ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ื›ื”"ื— ื™ื–, ื“, ื•ืชืงืคื˜, ื›ื’. ื•ื›"ื› ื‘ืจื‘ ืคืขืœื™ื ื—"ื ืกื•"ื™ ื™ื‘, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืœื•ืœื‘. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืžืฉืคื—ืช ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื”ื“ืื™ื” ื–"ืœ. ื•ื”ืจื‘ ืžืฉืืฉ ื›ืชื‘ ื‘ืฉืžืฉ ื•ืžื’ืŸ ื—"ื‘ ืขื‘, ื’, ืฉืœื ื ื”ื’ื• ื‘ืžืจื•ืงื• ืœื‘ืจืš, ืื‘ืœ ืกืคืจื“ื™ื” ืฉื ื”ื’ื” ืœื‘ืจืš ืจืฉืื™ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžื ื”ื’ื”. ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ืขืž' 57-62. ื•ืขื™' ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื, ืกื—, ื•ื‘ื™ื‘ื™"ื ื—"ื ืœื˜-ืžื‘, ื•ื—"ื” ืžื’, ืฉื—ื™ื–ืง ืžืื•ื“ ืืช ืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืฉืœื ืœื‘ืจืš, ื•ืืฃ ื”ื–ื›ื™ืจ ืฉื™ืฉ ืžืคื•ืกืงื™ ืืฉื›ื ื– ืฉื”ื•ืจื• ืฉืœื ืœื‘ืจืš, ื•ืžื”ื ื”ื—ื›ื ืฆื‘ื™ ื•ื”ื“ื‘ืจื™ ื—ื™ื™ื. ืข"ื›. ื•ืจืื•ื™ ืฉื›ืœ ืขื“ื” ืชืžืฉื™ืš ืœื ื”ื•ื’ ื›ืžื ื”ื’ื™ื” ืขื“ ื”ื›ืจืขืช ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืชืงื•ื ื‘ืขื–"ื” ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•.
^ 10.. ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื’, ื’, ืคืกืง ืฉืื™ืŸ ืœื ืฉื™ื ืกืคืจื“ื™ื•ืช ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ื•ืช ืคืกื•ื“"ื–, ื•ื›"ื› ื‘ื™ื‘ื™"ื ื‘, ื•, ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืง"ืฉ, ืžืคื ื™ ืฉื“ื™ื ืŸ ื›ื“ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžืŸ. ืื‘ืœ ืœื“ืขืช ืคื•ืกืงื™ื ืกืคืจื“ื™ื ืจื‘ื™ื, ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื‘ื— ื•ื”ื•ื“ืื”, ื•ืœื ืจืง ืฉืžื•ืชืจ ืœื‘ืจื›ืŸ ืืœื ืืฃ ื˜ื•ื‘ ืฉื ืฉื™ื ื™ื‘ืจื›ื• ืื•ืชืŸ. ื•ื›"ื› ื‘ื›ื”"ื— ืข, ื. ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืื•ืจ ืœืฆื™ื•ืŸ ื—"ื‘ ืขืž' ืž"ื“, ื•ื›ืชื‘ ืฉื›ืš ื”ื•ืจื” ื”ืจื‘ ืขื–ืจื ืขื˜ื™ื™ื ื–"ืœ ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ืช ืคื•ืจืช ื™ื•ืกืฃ. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื” ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื”ื“ืื™ื” ื–"ืœ. ื•ื›"ื› ื”ืจื‘ ืžืฉืืฉ ื‘ืฉืžืฉ ื•ืžื’ืŸ ื—"ื’ ืกื’, ื”. ื•ื›"ื› ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื–, ื‘, ื•ื‘ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื˜, ื‘. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื” ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื–ืฆ"ืœ. ื•ื›ืš ื ื”ื’ื• ื ืฉื™ื ืฆื“ืงื ื™ื•ืช, ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืจื•ื‘ ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ. ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืกื›ื ืขืœ ืจื•ื‘ ื›ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืืฉื›ื ื–ื™ื, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืฉื•"ืข ื”ืจื‘ ืข, ื, ื•ืขืจื•ื”"ืฉ ืข, ื. ื•ื‘ืž"ื‘ ืข, ื‘, ืืฃ ืžื‘ื™ื ื“ืขื” ืฉื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืคืกื•ื“"ื–. ื•ื›ืš ื’ื ื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืžื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื, ืฉื˜ื•ื‘ ืฉื ืฉื™ื ื™ื‘ืจื›ื• ื‘ืจื›ื•ืช ืืœื•. ืœืคื™ื›ืš, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ื•ืช ื•ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืขื“ื•ืช, ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื›ื•ืœืŸ ืœื‘ืจืš. ื•ืขื•ื“, ืฉืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืžื ื”ื’. ืืžื ื ื‘ื ื•ืช ืฉื™ื•ื“ืขื•ืช ืฉืžื ื”ื’ ื‘ื™ืชื ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉื”ื ืฉื™ื ืœื ื™ื‘ืจื›ื• ื‘ืจื›ื•ืช ืืœื•, ื™ืงืคื™ื“ื• ืขืœ ื›ืš ืœืขืฆืžืŸ. ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ืŸ ื™ื•ื“ืขื•ืช ืฉื ื”ื’ื• ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ืš, ื™ื ื”ื’ื• ื›ืฉืืจ ื‘ื ื•ืช ื”ื›ื™ืชื”. ืœื’ื‘ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืœืœ ื ื—ืœืงื• ืคื•ืกืงื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื, ืžืฆื“ ืฉืื•ืžืจื™ื "ืืฉืจ ืงื“ืฉื ื• ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ื• ื•ืฆื•ื•ื ื•" ื™ืฉ ืฉื”ื•ืจื• ืฉืœื ืชื‘ืจื›ื ื” (ื”ืœื™ื›ื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืชืจืคื’, 33), ื•ืžื ื’ื“ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื”ืœืœ ื”ื•ื ื—ืœืง ืžื”ืชืคื™ืœื” ื™ืฉ ืฉื”ื•ืจื• ืฉืชื‘ืจื›ื ื”, ื•ื›ืชื‘ื• ืฉื›ืš ื”ืžื ื”ื’ (ืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ื—"ื“ ืงืขื˜, ื™; ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ื™ื ืก, ื™ื˜).
ื•ื ืœืขื "ื“ ืฉื›ื›ืœืœ, ื‘ืžืงื•ื ืฉื—ื™ื™ื ื™ื—ื“ ื‘ื ื™ ื›ืœ ื”ืขื“ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื” ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืŸ ืžื ื”ื’ื™ ื”ืขื“ื•ืช, ื™ืฉ ืœื”ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ืขื“ื” ื›ืžื ื”ื’ื”, ื•ืื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืื•ืœื ื›ืืฉืจ ื‘ืขื“ื” ืื—ืช ื”ื“ื™ืŸ ืžื•ืกื›ื ื•ื‘ืฉื ื™ื™ื” ืžื—ืœื•ืงืช, ื™ืฉ ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ืจื•ื‘, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ืจื‘ื•ืช ืžื—ืœื•ืงื•ืช.
^ 11.. ืืคืฉืจ ืœืชืœื•ืช ืืช ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ืŸ ื•ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืœืจืžื‘"ืŸ ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ืฉืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ื•ื‘ื›ืœืœืŸ ืžื•ืกืฃ, ื•ืœืจืžื‘"ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืจืง ื‘ืชืคื™ืœื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื, ืื‘ืœ ืžืžื•ืกืฃ, ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ื•ืจื, ืคื˜ื•ืจื•ืช. ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื’ื ืœืจืžื‘"ืŸ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžื•ืกืฃ ื‘ืžืงื•ื ื”ืงืจื‘ืŸ ื•ืœื ื›ืจื—ืžื™ื, ื•ืจืง ื‘ืชืคื™ืœื•ืช ืฉืขื™ืงืจืŸ ืœืจื—ืžื™ื ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช. ื•ืขื•ื“, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืžื•ืกืฃ ืžืชืจื•ืžืช ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉืงืœ, ื•ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžื ืชื™ื ืช ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉืงืœ, ืžืžื™ืœื ืคื˜ื•ืจื•ืช ื’ื ืžืžื•ืกืฃ. ื•ืžื ื’ื“, ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื’ื ื‘ืžื•ืกืฃ ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืจื—ืžื™ื, ื•ื ืฉื™ื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœื–ื” ื›ื’ื‘ืจื™ื. ื•ืขื•ื“, ืฉื’ื ื”ื ืฉื™ื ื”ื™ื• ืžืชื›ืคืจื•ืช ื‘ืงืจื‘ืŸ ืžื•ืกืฃ, ื•ืœื›ืŸ ืืฃ ื”ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ืžื•ืกืฃ. ื•ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ืœื”ืงืœ, ื•ืœื›ืŸ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืชืคื™ืœืช ืžื•ืกืฃ, ื•ืื ื™ืจืฆื• ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ. (ืืžื ื ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ื™ื•ืกืฃ ื—"ื ืขืž' ืงืคื–, ื›ืชื‘ ืฉื˜ื•ื‘ ืฉื™ืฉืžืขื• ืืช ื”ืชืคื™ืœื” ืžื”ื—ื–ืŸ, ืžืคื ื™ ืฉืืœื• ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ, ื•ืœืฉื™ื˜ืชื• ืืฃ ืฉืื™ืŸ ืืœื• ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืœื‘ืจื›ื” ืœื‘ื˜ืœื”. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ื ืฉืื ืžืชืคืœืœื•ืช ื‘ืขืฆืžืŸ ื™ืฉ ืœื”ืŸ ืขืœ ืžื” ืœืกืžื•ืš. ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื ื•ื ืขื™ืœื”. ื•ื‘ื›ื”"ื— ืจืคื•, ื–, ื›ืชื‘ ืฉื”ืžื ื”ื’ ืฉื ืฉื™ื ืžืชืคืœืœื•ืช ืžื•ืกืฃ ื›ืžื• ืฉื—ืจื™ืช). ื•ืข"ืข ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื•, ื•.
^ 12.. ืขื™' ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืขืจื” 10, ื•ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ืฉื, ื’ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ืฉื™ื ืจืฉืื™ื•ืช ืœื‘ืจืš. ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื—, ื–, ื•ื‘ื”ืขืจื•ืช, ื•ืœื”ืœืŸ ื›ื’, 9.
^ 13.. ืžื’ื™ืœื” ื›ื’, ื: "ื”ื›ืœ ืขื•ืœื™ืŸ ืœืžื ื™ืŸ ืฉื‘ืขื”, ืืคื™ืœื• ืงื˜ืŸ ื•ืืคื™ืœื• ืืฉื”, ืื‘ืœ ืืžืจื• ื—ื›ืžื™ื: ืืฉื” ืœื ืชืงืจื ื‘ืชื•ืจื” ืžืคื ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ". ื•ื›ืชื‘ ื”ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืจืคื‘, ื–, ืฉืžื–ื” ืฉื ืฉื™ื ืžืฆื˜ืจืคื•ืช ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืœืžื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืขืช ื”ืขื•ืœื™ื, ืžืฉืžืข ืฉืืฃ ื”ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืก' ืกื•ืคืจื™ื ื™ื—, ื“, ื•ืžืฉืžืข ืฉืืฃ ื‘ื”ืคื˜ืจื” ื—ื™ื™ื‘ื•ืช. ื•ืืฃ ืฉื ืฉื™ื ืื™ื ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืชืงื ื• ืœื“ืขืชื• ืืช ื”ืงืจื™ืื” ื’ื ืœื ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืžืขื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื—ื™ื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืงื”ืœ. ืืžื ื ืจื•ื”"ืค ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœื™ื•, ื•ื™ืฉ ืฉื‘ื™ืืจื• ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืจืฆื•ื™ ืฉื™ืฉืžืขื• ืื‘ืœ ืื™ื ืŸ ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช. ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžื”ืชื•ืก' ื•ื”ืจื"ืฉ ื•ืขื•ื“ ืจืืฉื•ื ื™ื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ื‘ื™ืชื” ื˜, ื”ืขืจื” ื’ (ื•ืข"ืฉ ื˜, ื-ื‘ ืฉืกื™ื›ื ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื”). ื•ื›"ื› ื‘ืžื•ืจ ื•ืงืฆื™ืขื” ื•ืขืจื•ื”"ืฉ ืจืคื‘, ื™ื. ื•ื‘ืž"ื‘ ื™ื‘, ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืฉื™ื ื ื•ื”ื’ื•ืช ืœืฆืืช ืžื‘ื™ื”ื›"ื  ื‘ืฉืขืช ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื”.
^ 14.. ื›ืชื‘ ื”ืจืž"ื ืื•"ื— ืคื—, ื, ืฉื™ืฉ ื ืฉื™ื ืฉื ื”ื’ื• ืฉื‘ืขืช ืฉื”ืŸ ืจื•ืื•ืช ื“ื ื ื™ื“ื” ืื™ื ืŸ ื ื›ื ืกื•ืช ืœื‘ื™ื”ื›"ื  (ื•ืžืฉืคืกืง ื”ื“ื ืืฃ ืฉืœื ื˜ื‘ืœื• ืœื ื”ื—ืžื™ืจื•). ื•ื™ืฉ ืฉื”ืชื™ืจื• ื”ื›ืœ, ื•ื›ืŸ ืขื™ืงืจ. ืืžื ื ื”ืžื ื”ื’ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ืจืง ื‘ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื ื ื”ื’ื• ื”ื›ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ื™ื”ื›"ื . ื•ื›ืชื‘ ื‘ืž"ื‘ ืคื—, ื–, ืฉื”ืžื ื”ื’ ืฉื ื›ื ืกื•ืช ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื‘ืœ ืื™ื ืŸ ืžืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉืขืช ื”ื’ื‘ื”ืชื•. ื•ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉืžื•ืชืจ ืœื ื™ื“ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืกืคืจ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืจืคื‘, ื˜, ืฉื›ืœ ื”ื˜ืžืื™ื ืืคื™ืœื• ื ื™ื“ื•ืช ืžื•ืชืจื™ื ืœืื—ื•ื– ื‘ืก"ืช ื•ืœืงืจื•ืช ื‘ื•. ื•ื ืฉื™ื ืจื‘ื•ืช ื ื•ื”ื’ื•ืช ื›ืš ืœื›ืชื—ื™ืœื”, ื•ื’ื ื‘ืขืช ื ื™ื“ืชืŸ ืžืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขืช ื”ื’ื‘ื”ืชื”. ื•ืขื™' ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ื™ื•ืกืฃ ื—"ื ืขืž' ืงืœื”, ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื˜, ื–, 5.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il