ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื™ืฉ ืื™ื ื˜ืจื ื˜
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืœืื•ืจื•
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื—ื ื•ื›ื”
  • ืขื™ื•ื ื™ื ื‘ืขื ื™ื ื™ ื—ื ื•ื›ื”
undefined
140
6 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ื™ื”ื“ื•ืช ื•ื™ื•ื•ื ื•ืช
ื”ืžืคื’ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื•ื•ื ื•ืช ืœื™ื”ื“ื•ืช ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืžื“ืจืฉื™ื ื•ื‘ืชืœืžื•ื“. ื”ืžืคื’ืฉ ืขื ื™ืคื™ืคื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ืคืช, ื”ื•ืชื™ืจ ืืฆืœ ื—ืœืง ืžื”ืขื ื”ืจื’ืฉืช ื”ื–ื“ื”ื•ืช. ื›ืš ืœืžืฉืœ ืขื ืกื™ื•ื ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืžื™ื• ืฉืœ ืฉืžืขื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง (ืจืื” ื‘ื‘ืœื™, ื™ื•ืžื, ืœื˜, ืข"ื), ืขื•ื‘ืจืช ื”ื”ื ื”ื’ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืœืจื‘, ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ, ืฉืฉืžื• ื™ื•ื•ื ื™! "ืื ื˜ื™ื’ื ื•ืก ืื™ืฉ ืกื•ื›ื• ืงื™ื‘ืœ ืžืฉืžืขื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง" (ืื‘ื•ืช, ื, ื’). ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ื›ื™ ื”ื™ื—ืก ืœื—ื›ืžื” ื”ื™ื•ื•ื ื™ืช ื”ื™ื” ืืžื‘ื™ื•ื•ืœื ื˜ื™. ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืื—ื“, ื™ื›ื•ืœื” ื—ื›ืžืช ื™ืคืช ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ืื”ืœื™ ืฉื. ืžืŸ ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™, ืชื ืื™ ืœื›ืš, ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ื“ื‘ืจ ืžืขืฆื™ื ืืช ืื•ืจ ื”ื ืฉืžื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืฉื›ืœ.
ื”ืจื‘ ืžืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ " ื›ืฉื ื›ื ืกื• ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื”ื™ื›ืœ ื˜ื™ืžืื• ื›ืœ ื”ืฉืžื ื™ื ืฉื‘ื”ื™ื›ืœ " (ืฉื‘ืช ื›ื, ืข"ื‘). ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืœ ื ื— ืœื‘ื ื• ื™ืคืช ื”ื™ื, ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉื›ื•ืŸ ื‘ืื•ื”ืœ ืฉืœ ืฉื, ืœื ื‘ื”ื™ื›ืœ ืฉืœื•: "ื™ืคืช ืืœื”ื™ื ืœื™ืคืช ื•ื™ืฉื›ื•ืŸ ื‘ืื”ืœื™ ืฉื" (ื‘ืจืืฉื™ืช ื˜, ื›ื–). ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื ื”ืกืชืคืงื• ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืื•ื”ืœื™ ืฉื, ื”ื ื ื›ื ืกื• ืœื”ื™ื›ืœ. ื”ืื•ื”ืœ ืžืกืžืœ ืืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ื”ื™ื›ืœ ืžืกืžืœ ืืช ื”ื‘ื™ืช, ืืช ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช. ื›ืฉื—ื–ืงื™ื”ื• ืžืจืื” ืœื‘ืœืื“ืŸ ืžืœืš ื‘ื‘ืœ ืืช ื‘ื™ืชื•, ืืช ื›ืœื™ื• ื•ืืช ืื•ืฆืจื•ืชื™ื•, ืžื’ื™ืข ื™ืฉืขื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื•ืžื‘ืฉืจ ืœื•: "ื”ึดื ึผึตื”, ื™ึธืžึดื™ื ื‘ึผึธืึดื™ื, ื•ึฐื ึดืฉึผื‚ึธื ื›ึผึธืœ-ืึฒืฉืึถืจ ื‘ึผึฐื‘ึตื™ืชึถืšึธ ื•ึทืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึฐืจื•ึผ ืึฒื‘ึนืชึถื™ืšึธ ืขึทื“-ื”ึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื–ึผึถื”, ื‘ึผึธื‘ึถืœึธื”, ืœึนื ื™ึดื•ึผึธืชึตืจ ื“ึผึธื‘ึธืจ, ืึธืžึทืจ ื”': ื•ึผืžึดื‘ึผึธื ึถื™ืšึธ ืึฒืฉืึถืจ ื™ึตืฆึฐืื•ึผ ืžึดืžึผึฐืšึธ, ืึฒืฉืึถืจ ืชึผื•ึนืœึดื™ื“--ื™ืงื— (ื™ึดืงึผึธื—ื•ึผ), ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืกึธืจึดื™ืกึดื™ื ื‘ึผึฐื”ึตื™ื›ึทืœ ืžึถืœึถืšึฐ ื‘ึผึธื‘ึถืœ" (ืžืœื›ื™ื ื‘, ื›, ื™ื–-ื™ื—). ื’ื ืžืœืš ืฆื“ื™ืง ื›ื—ื–ืงื™ื”ื• ืœื ืจืฉืื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ื’ื•ื™ื™ื ืืœ ื”ื”ื™ื›ืœ ืคื ื™ืžื” ื•ื”ืขื•ื ืฉ ืขืœ ื›ืš ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื”.
ืžื“ื•ืข?
ืžืคื ื™ ืฉืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืžื ืงื•ื“ื” ืคื ื™ืžื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“, ื›ื–ื• ืฉื‘ื ื™ ื”ืขืžื™ื ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ. ืขืœ ืืฃ ื•ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ืคืฉ ืฉืœื”ื ืชื•ืคืกืช ืืช ื”ืžืจื—ืง ื”ืขืฆื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ื•ืžืืช ื”ืขืžื™ื. ืชืคื™ืกื” ื–ื• ื’ื•ืจืžืช ืœืื ื˜ื™ืฉืžื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืงืช, ื‘ืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืืžืชืœืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžืื– ื™ืžื™ ืฉื (ืื ื˜ื™ โ€“ืฉื) ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ืžืžืฉ.
ื”ื”ื™ื›ืœ ืฉืœื ื• ื›ื•ืœื• ืงื“ื•ืฉื”. ืžืฉื•ื ื›ืš, ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื’ื•ื™ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืฉื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื•ื™ ืฉื ื›ื ืก ืœืžืงื“ืฉ ื—ื™ื™ื‘ ืžื™ืชื” (ืจืื”: ืคืกื—ื™ื ื’, ืข"ื‘, ื‘ืžืงืจื” ื”ืžืกื•ืคืจ ืขืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ืชื™ืจื ื•ืžืฆื•ื“ืชื•). ืืคื™ืœื• ืขืจืœ ื™ื”ื•ื“ื™, ื–ื” ืฉืœื ื”ืกื™ืจ ืืช ืขืจืœืชื• ื•ื‘ื›ืš ื™ืฉ ื‘ื• ืฆื“ ื”ื“ื•ืžื” ืœื’ื•ื™, ืคื˜ื•ืจ ืžืจืื™ื™ืช ืคื ื™ ื”' ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื ื” ื•ืžื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช 'ืขื•ืœืช ืจืื™ื™ื”' ื•'ืฉืœืžื™ ื—ื’ื™ื’ื”' (ื—ื’ื™ื’ื” ื‘, ื; ืจืžื‘"ื ื—ื’ื™ื’ื” ื‘, ื).
ืื ื›ืš, ืžื“ื•ืข ื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื”ืชืคืœืœ ืฉืœืžื” ื›ื™ ื’ื ื”ื’ื•ื™ื™ื ืฉื™ื‘ื•ืื• ืœืžืงื“ืฉ ืชืชืงื‘ืœ ืชืคื™ืœืชื? ืžืฉื•ื ืฉื‘ืชืงื•ืคืช ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ื”ืœื‘ื ื” ื”ืื™ืจื” ื‘ืžื™ืœื•ืื”. ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉืจืชื” ื‘ื”ื™ื›ืœื”. (ืจืื”: 'ื—ืกื“ ืœืื‘ืจื”ื' ืœืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ืื–ื•ืœืื™, ื ื”ืจ ื˜ื•; ื•ื›ืŸ ื‘ื–ื”ืจ ื—"ื, ืจื›ื’, ืข"ื) ืื–, ื’ื ื™ืคื™ืคื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ืคืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืขืชืข ื‘ื ื•.
ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืœื ื”ื™ื” ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื›ื™ื ื” ืขื“ ืฉื”ืชืคืœืœื• ืขืœ ื›ืš ื•ื’ื ืื– ื”ื™ื” ืจืง ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื›ื™ื ื” ืžื•ืขื˜. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื“ืขืชื• ืฉืœ ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ื”ื™ื: ื›ื™ ืœื ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื—ื–ืจื• ืœืืจืฅ ื‘ื™ืžื™ ืขื–ืจื (ืจืื”: ื™ื•ืžื ื˜, ืข"ื‘). ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืœื•ื™ ื‘ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืžืืžืฅ ืืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ, ื›ืœืฉื•ื ื•:
"ืื›ืŸ, ืžืฆืืช ืžืงื•ื ื—ืจืคืชื™, ืžืœืš ื›ื•ื–ืจ! ื›ื™ ืืžื ื ื—ื˜ื ื–ื” ื”ื•ื ืืฉืจ ื‘ื’ืœืœื• ืœื ื ืชืงื™ื™ื ื”ื™ื™ืขื•ื“ ืืฉืจ ื™ืขื“ ื”ื-ืœื•ื” ืœื‘ื™ืช ื”ืฉื ื™: 'ืจื ื™ ื•ืฉืžื—ื™, ื‘ืช ืฆื™ื•ืŸ! ื›ื™ ื”ื ื ื™ ื‘ื ื•ืฉื›ื ืชื™ ื‘ืชื•ื›ืš - ื ืื ื”' ' (ื–ื›ืจื™ื” ื‘', ื™ื“). ื›ื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื-ืœื•ื”ื™ ืขืžื“ ืœื—ื•ืœ ืขืœื™ื”ื ื›ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ืื™ืœื• ื ืขื ื• ื›ื•ืœื ืœืงืจื™ืื” ื•ืฉื‘ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืคืฉ ื—ืคืฆื”, ืื‘ืœ ืจืง ืžืงืฆืชื ื ืขื ื• - ื•ืจื•ื‘ื, ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื, ื ืฉืืจื• ื‘ื‘ื‘ืœ, ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœื’ืœื•ืช ื•ืœืฉืขื‘ื•ื“, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœื ื™ื™ืคืจื“ื• ืžืžืฉื›ื ื•ืชื ื•ืžืขืกืงื™ื”ื. ื•ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ืขืœ ื–ื” ืจืžื– ืฉืœืžื” ื‘ืืžืจื•: 'ืื ื™ ื™ืฉื ื” ื•ืœื‘ื™ ืขืจ' (ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื”', ื‘ ื•ื›ื•') - ื›ื™ื ื” ืืช ื”ื’ืœื•ืช ื‘ืฉื "ืฉื™ื ื”" ื•ืืช ื”ืชืžื“ืช ื”ื ื‘ื•ืื” ื‘ืงืจื‘ื ื‘ืฉื "ืœื‘ ืขืจ"; ื•ื‘ืืžืจื•: 'ืงื•ืœ ื“ื•ื“ื™ ื“ื•ืคืง' ื›ื™ื•ื•ืŸ ืœืงืจื™ืื” ืืฉืจ ื™ืงืจืื ื”ืืœื•ื” ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ; ื”ืžื™ืœื™ื 'ืฉืจืืฉื™ ื ืžืœื ื˜ืœ' ื”ืŸ ื›ื™ื ื•ื™ ืœืฉื›ื™ื ื” ื”ื™ื•ืฆืืช ืžืฆืœ ืงื•ืจืช ื”ืžืงื“ืฉ; 'ืคืฉื˜ืชื™ ืืช ื›ืชื ืชื™' - ืžื•ืจื” ืขืœ ื”ืชืขืฆืœื ืœื”ื™ืฉืžืข ืœืงืจื™ืื” ื•ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ; 'ื“ื•ื“ื™ ืฉืœื— ื™ื“ื• ืžืŸ ื”ื—ื•ืจ' - ืจืžื– ืœืขื–ืจื, ื”ืคื•ืฆืจ ื‘ื”ื, ื•ืœื ื—ืžื™ื” ื•ืœื ื‘ื™ืื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจ, ืจืง ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืขื ื ืขื ื”, ื•ืœื ื‘ืœื‘ ืฉืœื - ื•ืœื›ืŸ ื’ืžืœื ื”ืืœื•ื” ื›ืžื—ืฉื‘ืช ืœื‘ื, ื•ื ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื”ื ื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ื”ืืœื•ื”ื™ื•ืช ืจืง ื‘ืžื™ื“ื” ืžืฆื•ืžืฆืžืช, ื›ืคื™ ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืชื. ื›ื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืืœื•ื”ื™ ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ืื“ื ื›ื™ ืื ืœืคื™ ื”ื›ื ืช ื”ืื“ื - ืื ืžืขื˜ ืžืขื˜ ื•ืื ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื”" (ืกืคืจ ื”ื›ื•ื–ืจื™ ืžืืžืจ ื‘ ืื•ืช ื›ื“).
ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื›ืœืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ืžื ืช ืฉืชืฉืจื” ืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืืช "ืจื•ื‘ ื™ื•ืฉื‘ื™ื” ืขืœื™ื”".
ื‘ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื’ื™ืœื•ื™ ืฉื›ื™ื ื” ืขืฆื•ื. ืœื›ืŸ ื’ื ื’ื•ื™ ืฉื‘ื ืœืžืงื“ืฉ ื ื“ื‘ืง ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœื ืœื”ื™ืคืš. ืœื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืชืงืŸ ืชื™ืงื•ื ื™ื ืœื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืœื’ื‘ืจื™ื ื‘ืขืช ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื”. ืžื™ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื—ื˜ื ื‘ืžืงื“ืฉ?
ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ื™ื” ืื—ืจ. ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš "ืชื™ืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ" ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ืจื™ื ืœื ืฉื™ื (ืจืื” ืกื•ื›ื” ื ื, ืข"ื‘). ืขืœ ื›ืŸ, ื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื‘ื ื™ ื™ืคืช ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœ ื”ื™ื›ืœื• ืฉืœ ืฉื.
ื ื•ืฉื ื–ื” ื”ื•ื ืขื™ืงืจื• ืฉืœ ื—ื’ ื—ื ื•ื›ื”. ื”ื˜ื™ื‘ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื–ืืช ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ:
"ืฉื—ืจื•ืจื• ืฉืœ ืจื•ื— ื™ืฉืจืืœ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื˜ื”ืจืชื• ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืžืขืงืช ื”ืจื•ื— ื”ื™ื•ื ื™ ื”ืžืชื”ื“ืจ ื‘ื™ืคื™ืคื•ืชื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื” ืฉืชื—ืชื™ื” ืฉื•ื›ื ืช ื›ื™ืขื•ืจ ื•ื˜ื•ืžืื” - ื”ืฉื—ืจื•ืจ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ืชื—ื™ืช ื”ืจื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื‘ื•ืจื™ ืงื ืืช ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื”ื ื™ื— ืืช ื—ื•ืชืžื• ืขืœ ืžื”ืœืš ื”ื“ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื.
ื”ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ืฉืœ ืจื•ื— ื™ื•ืŸ ืขื ืจื•ื— ื™ืฉืจืืœ, ื–ื”ื• ืคืจื•ืฆืก ืฉืื™ื ื• ืคื•ืกืง ืขื“ ืืฉืจ ื™ืคื•ื— ื”ื™ื•ื ื”ื’ื“ื•ืœ, ืืฉืจ ื‘ื• ื™ื”ื™ื” ื ืฆื“ืง ืงื•ื“ืฉ. ืืžื ื ื›ื— ื”ื—ื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื”ืื•ืจ ื”ืฆื ื•ืข ืฉื‘ื ืจ ื”ื—ื ื•ื›ื”, ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื™ื— ืœื ื• ืืช ื‘ื˜ื—ื•ื ื• ืฉืœ ื”ื ืฆื—ื•ืŸ ืฉืœื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ. ื™ื”ืžื• ื™ื—ืžืจื• ื”ืžื™ื ื”ืขื›ื•ืจื™ื ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœื™ืŸ ื”ืกื•ืขืจื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ืœื•ืข ื›ืœ ืงื•ื“ืฉ, ื™ืฉื˜ืคื• ื‘ืขื–ื•ื– ืจืขืฉื ืžืžืœื›ื•ืช ื•ืขืžืžื™ื ืื‘ืœ ื—ื•ืกืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื“ ืœื ื™ืžืขื“" (ืžืืžืจื™ ื”ืจืื™"ื” ืขืž' 150).

ืขืฆืžืื•ืช ื•ืขืฆืžืื•ืช
ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืจืง ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช. ื”ืžืœื—ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ืขืœ ื”ื—ื™ืจื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื—ื™ืจื•ืช ืจื•ื—ื ื™ืช ืืžื™ืชื™ืช ืœื™ืฉืจืืœ ืืคืฉืจื™ืช ืจืง ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขืฆืžืื•ืช ืžื“ื™ื ื™ืช. ืืœื” ืฉืœื ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ื‘ื™ื•ื ื”ืขืฆืžืื•ืช, ืื•ืžืจื™ื ื”ืœืœ ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื ื‘ื—ื ื•ื›ื” ืขืœ ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื” 77 ืฉื ื” ื•ื ื—ืจื‘ื”. ื‘ื˜ืขื•ืช ื”ื ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื™ื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ื“ืชื™ื™ื ืื•ืจืชื•ื“ื•ืงืกื™ื, ื–ืืช ืฉืขื” ืฉืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืขืกื•ืงื” ื‘ืžืœื—ืžื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื•ืชื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื•ื‘ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ื—ื™ืœื•ื ื™ื ื“ืื– (ื”ืฆื“ื•ืงื™ื) ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืฉื ื•ืช ืงื™ื•ืžื”.
ื ืก ื—ื ื•ื›ื” ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืชืคื™ืœื” ืœื ืขื•ืกืง ื‘ื›ืœืœ ื‘ื ืก ืคืš ื”ืฉืžืŸ, ืืœื ื‘ื ืก ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืžื›ื‘ื™ื ืืช ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ื•ื”ื—ื–ืงื™ื. ืืš ื”ืชื™ืื•ืจ ื‘ืชืคื™ืœื” ืœื ืžืกืชื›ื ื‘ื ืก ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ืฉืœ "ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื‘ื™ื“ ื—ืœืฉื™ื ื•ืจื‘ื™ื ื‘ื™ื“ ืžืขื˜ื™ื", ื”ื ืก ืžื›ื™ืœ ื‘ืชื•ื›ื• ื’ื ื•ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”: "ืจืฉืขื™ื ื‘ื™ื“ ืฆื“ื™ืงื™ื, ื˜ืžืื™ื ื‘ื™ื“ ื˜ื”ื•ืจื™ื ื•ื–ื“ื™ื ื‘ื™ื“ ืขื•ืกืงื™ ืชื•ืจืชืš". ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉื”ืจื‘ื™ื ื•ื”ื—ื–ืงื™ื, ื”ื™ื• ื’ื ืจืฉืขื™ื, ื˜ืžืื™ื ื•ื–ื“ื™ื ื•ื‘ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ื™ืœื—ื!
ื’ื ื”ื“ื’ืฉืช ื ืก ืคืš ื”ืฉืžืŸ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืœื ื‘ืื” ืœื”ืฉื›ื™ื— ืืช ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™, ืืœื ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœืžืจื“, ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื”ื ื—ื™ืœ ืืช ื˜ื•ืžืืชื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ.
"ืฉื›ืฉื ื›ื ืกื• ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื”ื™ื›ืœ ื˜ืžืื• ื›ืœ ื”ืฉืžื ื™ื ืฉื‘ื”ื™ื›ืœ ื•ื›ืฉื’ื‘ืจื” ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื•ื ืฆื—ื•ื ื‘ื“ืงื• ื•ืœื ืžืฆืื• ืืœื ืคืš ืื—ื“ ืฉืœ ืฉืžืŸ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื ื— ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ืืœื ืœื”ื“ืœื™ืง ื™ื•ื ืื—ื“. ื ืขืฉื” ื‘ื• ื ืก ื•ื”ื“ืœื™ืงื• ืžืžื ื• ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื. ืœืฉื ื” ืื—ืจืช ืงื‘ืขื•ื ื•ืขืฉืื•ื ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื”" (ืฉื‘ืช, ื›ื, ืข"ื‘).
ื›ื ื™ืกืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ืœื”ื™ื›ืœ ื”ื™ื ืžื™ื“ ืขื ื”ื ื™ืฆื—ื•ืŸ. ื”ืชืœืžื•ื“ ื”ื‘ื‘ืœื™ ืฉื ื›ืชื‘ ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืื—ืจ ื™ืžื™ ืžื“ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžื•ื ืื™ื, ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืฉืš ื•ื”ื’ืœื•ืช ืกื™ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืœื—ื’ื™ื’ืช ื”ื—ื ื•ื›ื” ืžืœื‘ื“ ื”ืขืฆืžืื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื™ืช. ืœื ื›ืŸ ื”ืงื˜ืข ืฉื ื›ืชื‘ ื‘ืชืคื™ืœื”, ืกืžื•ืš, ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื ื™ื—, ืœื™ืžื™ ื ื™ืฆื—ื•ืŸ ื”ืžื›ื‘ื™ื.

ืื•ืจ ื•ืฉืžืŸ โ€“ ื’ื•ืฃ ื•ื ืฉืžื”
ื”ืคืกืงื” ื”ื‘ืื”, ืž'ืื•ืจื•ืช ื”ืชื—ื™ื”' ืžื›ื™ืœื” ื‘ืชื•ื›ื” ืฉื ื™ ืขืงืจื•ืช ื™ืกื•ื“ ืืฆืœ ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ. ื”ืื—ื“, ืฉื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืžืขืฆื ื”ื ืฉืžื” ืฉื‘ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™. ืขืœ ื›ืŸ, ื›ืžื• ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืžื˜ืคื™ืกื™ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื›ืœื•ืช ืื•ืชื”. ื ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืœื“ื›ื ืืช ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืื• ืœืขื•ืจืจ ืื•ืชืŸ.
ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืฉื ื™ ื”ื•ื ืฉื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื–ื• ืฉืžื‘ื˜ืืช ื‘ืขืฆื ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ื™ืฉื™ืจ ืฉืœื ื• ืœืฉื›ื™ื ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ื™ืกื•ื“ ืžืงืฉืจ ื—ื–ืง ืœื ืคื—ื•ืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”. ื’ื ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ืœื ืฉืžืจื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”, ืฉืžืจื” ื”ืœืื•ืžื™ื•ืช ืขืœื™ื”ื. ื›ืœ ืขื•ื“ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืชื›ื—ืฉ ืœืœืื•ืžื™ื•ืชื•, ื’ื ืื ืœื ืฉืžืจ ื›ืคื™ ืฉืฆืจื™ืš ืืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉืžืจ ืขืœื™ื• ื”ืงื‘"ื” ื›ืขื.

"ื”ื’ื•ื™ื ื˜ืžืื• ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื’ืœื•ื™ื” ื‘ืžื’ืขื, ื ื’ืขื• ื‘ืฉืžื ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ืฉืงืฆื• ืื•ืชื, ืื‘ื ื™ ืžื–ื‘ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ื ืชืคื’ืœื•. ืื‘ืœ ื‘ืงื“ื•ืฉืชื ื ืฉืืจื• ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืกื•ื“ื•ืช ืฉื”ื ืขืœื•ืžื™ื ื•ื—ืชื•ืžื™ื ืžืžื’ืข ื–ืจ, - ื•ื“ื•ืงื ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ื™ื•ืชืจ ื ืฉืžืชื™ืช, ื›ื™ ื”ืžื‘ื˜ืื™ื ืืฉืจ ืœืกื•ื“ื•ืช ื›ื‘ืจ ื‘ืื• ืคืจื™ืฆื™ื ื•ื—ืœืœื•ื.
ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื–ื•, ืฉื”ื™ื ื ืฉืžืช ื”ื ืฉืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ืงื‘ื•ืขื” ื”ื™ื ื‘ื ืฉืžื” ื”ืกื’ื•ืœื™ืช ืืฉืจ ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ื ื” ื–ื–ื” ืžืžื ื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืงืฉื•ืจ ืœื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื” ื•ืœืฆื‘ื™ื•ื ื” ื—ื™ ื‘ืงืจื‘ื•, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœืœ ื‘ืื•ืฉืจ ื•ื”ืฆืœื—ืช ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืืข"ืค ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืงืจื ื‘ืฉื ื•ืœืคืจืฉ ืืช ืฆืคื•ื ื•ืชื™ื•; ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ื˜ื•ืขื” ื‘ืžืขืฉื™ื• ื•ื“ืขื•ืชื™ื•, ืชื•ื›ื• ืงื•ื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ื”ื•ื" (ืื•ืจื•ืช ื”ืชื—ื™ื”, ืคืกืงื” ืกื’).

ื”ื’ื•ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื˜ืžื ื‘ืžื’ืข. ื”ื™ื™ื ื•, ื›ืœ ื™ื›ื•ืœืชื ื”ื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืงื™ื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ื‘ืœื‘ื“. ื–ื• ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื‘ื—ืจ ื™ืขืงื‘ ื‘ื‘ื•ืื• ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืขืฉื™ื•: ื”ืงืจื‘ืช ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ืœืง ืžื™ืžื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื˜ื•ืŸ ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ื ื–ืืช, ืจืง ืขื“ ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื, ืื–, ื™ืฉืœื•ื˜ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื”ื ืคืฉ (ืจืื”: ื–ื”ืจ, ื•ื™ืฉืœื—, ืงืกื•, ืข"ื‘).
ื”ืงื™ื•ื ื”ืคื™ื–ื™ ืžืฉื•ืœ ืœืฉืžืŸ ื•ื”ื ืฉืžื” ืœืฉืœื”ื‘ืช. ืืช ื”ืืฉ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืžื. ืืช ืืฉ ื”ื ืฉืžื” ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื›ื‘ื•ืช.
ืขื ื”ื’ื•ืฃ ื ืžืฆืื•ืช ื’ื ื”ื“ืขื•ืช ื•ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื—ืœืงื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืฉืœ ื”ื ืคืฉ. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื›ื•ื ื” "ืชืจื‘ื•ืช". ื’ื ื‘ื–ื” ื”ืฆืœื™ื—ื• ื”ื™ื•ื•ื ื™ื, ื”ื ื”ื ื—ื™ืœื• ืืฆืœ ื—ืœืง ืžื”ืขื ืืช "ืชืจื‘ื•ืช ื™ื•ื•ืŸ". ืื‘ืœ ื‘ื—ืœืง ื”ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ื”ื ืคืฉ, ื–ื” ืฉื ื™ื–ื•ืŸ ืžืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืžืชื•ืจืช ื”ืกื•ื“, ื‘ื• ืœื ื™ื›ืœื• ื”ื™ื•ื•ื ื™ื ืœื—ื‘ืœ. ืขืœ ื›ืŸ, ื”ื™ื” ื–ื” ืืš ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื–ืžืŸ ืขื“ ืฉืงื ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืชืžืจื“ ื›ื ื’ื“ื.
ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื—ื•ื–ืจืช. ื“ื•ื•ืงื ื‘ืฉื™ืื” ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืขืจื‘, ืืฉืจ ืกืคื—ื” ืืœื™ื” ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ืื™ืจื•ืคื”. ื“ื•ื•ืงื ืœืื—ืจ ืฉืžืจื‘ื™ืช ื”ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื ื”ื™ื” ื—ื™ืœื•ื ื™ ื•ืžืชื‘ื•ืœืœ, ื“ื•ื•ืงื ืื–, ืงืžื• ื‘ื ื™ ื”ืžืฉื›ื™ืœื™ื ื•ื”ืžืชื‘ื•ืœืœื™ื ื•ื‘ืื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœืžืจื•ื“ ื‘ืื•ืžื•ืช. ื“ื•ื•ืงื ืจื•ื‘ ื—ื™ืœื•ื ื™ ื‘ื—ืจ ืฉื˜ื•ื‘ ืœื• ืœืžื•ืช ื‘ืขื“ ืืจืฆื ื•. ื›ื›ืœ ืฉื™ื—ืœืคื• ื”ื™ืžื™ื ื™ืชืงืฉื• ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ื ื™ื ืœืชืช ืกื™ื‘ื” ื”ื’ื™ื•ื ื™ืช ืœื›ืš. ื”ืกื™ื‘ื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ื™ื ืื•ืชื” ืกื™ื‘ื” ืขืžื•ืงื” ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืคื” ื”ืจื‘, ืืคืฉืจ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื’ื•ืฃ, ื ื™ืชืŸ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืจื‘ื•ืช. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ืฉืžื”.
ื•ื–ื” ืชื•ื›ืŸ ื”ืคืกืงื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืคืจืง. ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืื™ื–ื” ื—ืœืง ืฉืœื• ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืคื’ื•ืข. ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืœื ืžื•ื“ืข ืœืขื•ืฆืžื” ืฉื‘ื•: " ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืงืฉื•ืจ ืœื›ืœืœื•ืช ื”ืื•ืžื” ื•ืœืฆื‘ื™ื•ื ื” ื—ื™ ื‘ืงืจื‘ื•, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœืœ ื‘ืื•ืฉืจ ื•ื”ืฆืœื—ืช ื”ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืืข"ืค ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืงืจื ื‘ืฉื ื•ืœืคืจืฉ ืืช ืฆืคื•ื ื•ืชื™ื•; ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ื˜ื•ืขื” ื‘ืžืขืฉื™ื• ื•ื“ืขื•ืชื™ื•, ืชื•ื›ื• ืงื•ื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ื”ื•ื"!!!.
undefined

ื”ืจื‘ ืืœื“ื“ ืคืจื™

  • ื”ื”ืชืขืœื•ืช ื‘ืจื–ื™ื/ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืจื–ื™ื
    ืœืื•ืจื•

    ื”ื”ืชืขืœื•ืช ื‘ืจื–ื™ื/ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืœืจื–ื™ื

    ื’ืœื™ื•ืŸ 117

    ืื“ืจ ืชืฉืค
  • "ืฉื•ื˜ืคื™ื ื”ื ื–ืจืžื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื”"
    ืœืื•ืจื•

    "ืฉื•ื˜ืคื™ื ื”ื ื–ืจืžื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื”"

    ื’ืœื™ื•ืŸ ืžืก 97

    ืชืฉืจื™ ืชืฉ"ืค
  • ืฉืžืŸ ื•ืฉืœื”ื‘ืช-ื’ื•ืฃ ื•ื ืฉืžื”
    ืœืื•ืจื•

    ืฉืžืŸ ื•ืฉืœื”ื‘ืช-ื’ื•ืฃ ื•ื ืฉืžื”

    ื’ืœื™ื•ืŸ 108

    ื›ืกืœื• ืชืฉืค
  • ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ืจื•ื— ืงื•ื“ืฉ
    ืœืื•ืจื•

    ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ืจื•ื— ืงื•ื“ืฉ

    ื’ืœื™ื•ืŸ 113

    ืฉื‘ื˜ ืชืฉืค
ืœืื•ืจื•
ืœืื•ืจื•
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื—ื’ื™ ืœื•ื ื“ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื’ื™ ืœื•ื ื“ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืฆื‘ื™ ืจื™ืžื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
     ื”ืจื‘ ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื’ืจื™ื ื‘ืจื’
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืœืžื” ืคื™ืฉืจ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืœืžื” ืคื™ืฉืจ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
     ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื“ืจื•ืงืžืŸ
  • ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ืฉืืจ ื™ืฉื•ื‘ ื›ื”ืŸ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
     ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื›ืžืŸ
  • ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ื”ืจื•ืฆื” ืœื‘ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขืœ ืžื ื’ืœ ืฉื”ื•ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื™ื“ืœื™ืงื ื• ืžืืฉ ืžืฆื•ื™ื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืืฃ ืฉื ื•ื”ื’ ืืช ืจื›ื‘ื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืจืฉืื™ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื” ื’ืžื•ืจื” ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืื ื ืฆืจืš ืœืฆื•ืจืš ื˜ื™ื•ืœื•

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื
    57 ื“ืง'
    ืงื•ืœ ืฆื•ืคื™ืš - ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื•

    ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ืชืฉืคื– โ€“ ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื

    ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ืืœื™ื”ื• | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"
    36 ื“ืง'
    ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื“ื•ืข ื”' ืžื ืกื” ืืช ื”ืื“ื - "ื”ืืœื•ืงื™ื ื ื™ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื"

    ื”' ืžื ืกื” ืืช ืื‘ืจื”ื ืžื“ื•ืข? ื”ืจื™ ื™ื•ื“ืข ืื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”
    ืจื‘ื™ื‘ื™ื

    ืœืขื•ืจืจ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”

    ืžื™ ืฉืจื•ืื” ืฉื™ืœื“ื™ื• ืื™ื ื ืžืชืคืœืœื™ื ืื• ืœื•ืžื“ื™ื ื›ืจืื•ื™, ื™ื‘ื“ื•ืง ืชื—ื™ืœื” ืืช ืขืฆืžื• | ืœืื—ืจ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ื™ื•ื›ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื›ื ื•ืช ืขืœ ืขืจืš ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื‘ื ื ืื• ื‘ืชื ืขืœ ื”ืชืคื™ืœื”, ืขืœื™ื”ื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืขืฆืžื ืื ื”ื ืžืชืคืœืœื™ื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช | ื—ืฉื•ื‘ ืžืื•ื“ ืฉื”ื ื–ื™ืคื•ืช ื‘ื™ืœื“ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžืขื˜ื•ืช ืžืื•ื“ ืœืขื•ืžืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื‘ื— ื•ื”ืขื™ื“ื•ื“, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื›ืขืก | ื›ืืฉืจ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉื•ืžืจื™ื ืขืœ ืื•ื•ื™ืจื” ื˜ื•ื‘ื”, ืจื•ื‘ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื—ื•ืœืคื•ืช ื•ืžืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ื™ื ืžืžื” ืฉื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื”

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”
    ื”ืกื•ื›ื” ื•ื”ืœื›ื•ืชื™ื”

    ื—ื•ื‘ืจืช ื”ืœื›ื•ืช ืกื•ื›ื”

    ื”ืจื‘ ืื‘ื™ื—ื™ ืงืฆื™ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื• ืฉืœ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ืžืฉื” ืœืฉื‘ื˜ื™ ื™ื•ืกืฃ, ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ, ื™ืฉืฉื›ืจ ื•ื’ื“ ื‘ืคืจืฉืช "ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื”". ื‘ืžื”ืœื›ื• ืžื ื•ืชื—ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืช ื”ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ืœืฆื“ ืžืงื•ืžื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื ื•ื‘ืงื‘ื•ืจืชื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื•' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
    30 ื“ืง'
    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ืกื•ื“ ืจืื™ื™ืช ืžืฉื” ื•ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื

    ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื‘ื™ืื•ืจื™ ื”"ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื" ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ืกืคืจ ื“ื‘ืจื™ื, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืฉื‘ื˜ื™ ื’ื“, ื“ืŸ ื•ืืฉืจ ื•ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืžืœื—ืžื•ืชื™ื”ื ื•ื‘ืจื›ื•ืชื™ื”ื. ื‘ื”ืžืฉืš ื ื‘ื—ื ื™ื ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืจืื” ืžืฉื” ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืจ ื ื‘ื•, ืคื˜ื™ืจืชื•, ื•ืกื•ื’ื™ื™ืช ื›ืชื™ื‘ืช ืฉืžื•ื ืช ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื–' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–
    ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ

    ืžืืžืจ ื›ื™ืคื•ืจ ืคื–

    ื”ืจื‘ ื ืชื ืืœ ื™ื•ืกื™ืคื•ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ
    ืฉื•"ืช "ื‘ืžืจืื” ื”ื‘ื–ืง"

    ื—ื–ืจื” ืœื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉื•ืžื“ื™ื ืจ"ืœ

    ืžืชื•ืš ื”ืขืœื•ืŸ ื—ืžื“ืช ื™ืžื™ื | ืื™ื™ืจ ื”'ืชืฉื "ื—
  • ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™
    27 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• โ€“ ืขื ื–ื• ื™ืฆืจืชื™

    ื”ื“ื‘ืจ ืฉืžื’ืŸ ื•ืžืฆื™ืœ ืืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ ื—ื™ืจื•ื ื”ื•ื ื”ืชืคืงื™ื“ ื•ื”ื™ืขื•ื“ ื”ืืœื•ืงื™ ื”ืžื•ื ื— ืืš ื•ืจืง ืขืœ ื›ืชืคื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื›ื•ืœื• ืชืœื•ื™ ื‘ื• ื•ื‘ืกื’ื•ืœืชื•

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื—ื™ ื–ืื’ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜
    30 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื˜

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื”' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”
    43 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” - ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ

    ืžื›ืื‘ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”

    ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืคืจืง ื–, ื– | ืคืจืง ื—, ื-ื‘

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืชื— ืฉื‘ื™ืŸ ื›ืื‘ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ื™ื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ืคืฉื™ื™ื ื”ื ืœื•ื•ื™ื ืœื ื™ืชื•ืง ืžื”ื—ื˜ื, ืœื‘ื™ืŸ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉื—ืจื•ืจ ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ืคืฉ. ื“ืจืš ืคืกืงืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ืงื•ืง ื‘ืื•ืจื•ืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืžืชื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื›ืื‘ ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ืื™ื ื ื• ื’ื•ืจื ืœื™ื™ืื•ืฉ ืืœื ืžื”ื•ื•ื” ืชื”ืœื™ืš ืจื™ืคื•ื™ ืขืžื•ืง ื”ืžืจื•ืžื ืืช ื”ืื“ื.

    ื”ืจื‘ ื”ืจืืœ ื›ื”ืŸ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”
    ืชืฉื•ื‘ื”

    ืชืฉื•ื‘ื”: ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉื‘ืžืฆื™ืืช ื”ื“ืจืš ื—ื–ืจื”

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ
    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”

    ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื”: ืžืฆืžื™ื—ืช ื—ื•ืจื‘ืŸ ืœื‘ื ื™ื™ืŸ

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžืขืžื™ืง ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ืฉืœ ืฆื•ื ื’ื“ืœื™ื” ื‘ืชื•ืš ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื™ืื•ืฉ ืฉืœ ืจื•ืฆื—ื™ ื’ื“ืœื™ื” ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ืœืื—ืจ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ. ื“ืจืš ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืœื’ืžืจื ื•ืœื—ื˜ื ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื, ืžื•ื“ื’ืฉ ื”ืžืกืจ ืฉื’ื ืžืชื•ืš ื”ืฉื‘ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืืกื•ืจ ืœื”ืชื™ื™ืืฉ, ืืœื ื™ืฉ ืœื”ืžืœื™ืš ืืช ืจืฆื•ืŸ ื”' ื•ืœืคืขื•ืœ ืœืชื™ืงื•ืŸ.

    ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืืคืจื™ื•ืŸ | ื’' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—
    26 ื“ืง'
    ื—ื•ืœื™ืŸ

    ื—ื•ืœื™ืŸ ื“ืฃ ืงืœ"ื—

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื“' ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?
    4 ื“ืง'
    ื”ืื–ื™ื ื•

    ื”ืื–ื™ื ื• - ื–ื›ื•ืจ ื™ืžื•ืช ืขื•ืœื: ืžื” ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื—?

    ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“
    ื”ืœื›ื•ืช ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื โ€“ ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ

    ืืฃ ืฉืฉื™ื‘ื—ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ืืช ื”ื ืฉืืจื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื‘ื—ื’ ื•ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“

    ื”ืจื‘ ืฉื™ ื˜ื—ืŸ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ื”ืฉื•ืคืจ ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
    43 ื“ืง'
    ืขื ื™ื ื• ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”

    ืกื•ื“ ื”ืฉื•ืคืจ ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ืคื ื™ืžื™ืช ื•ื”ืขืžื•ืงื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉืื™ื ื• ืจืง ืžืฆื•ื•ื” ืžืขืฉื™ืช ืืœื ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืชืคื™ืœืช ื”ื ืฉืžื” ื•ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืฉื•ืจืฉ ื”ื”ื•ื•ื™ื”, ื”ื‘ื™ื ื” ื•ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ื”ืขืชื™ื“ื™. ืžืชื•ืš ื›ืš ืžื•ืืจื™ื ืกื“ืจ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื”ืฉืืœื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ื•ื”ืจืขื™ื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื›ืืฉืจ ื”ื—ื’ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช.

    ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืจื™ืŸ | ื›"ื— ืืœื•ืœ ืชืฉืค"ื•
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il