ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืจืคื•ืื” ื•ืฉืžื™ืจืช ื”ื ืคืฉ
  • ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืจืคื•ืื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืœื™ืงื•ื˜ื™ื ื‘
  • ืจืคื•ืื” ื•ืฉืžื™ืจืช ื”ื ืคืฉ
undefined
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 30 ื“ืง' ื”ืื–ื ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืจ' ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื“ื•ื“

1 - ืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื ืžืื“ื ื—ื™ ืœื”ืฆืœืช ื—ื•ืœื” (ืจื™ืื” ื•ื›ื‘ื“)
ื™ืฉื ื ื—ื•ืœื™ื ืฉื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืฆืœืชื ื”ื™ื ื”ืฉืชืœืช ืื™ื‘ืจ. ื›ื’ื•ืŸ ื—ื•ืœื” ืกื™ืกื˜ื™ืง-ืคื™ื‘ืจื•ื–ื™ืก, ืฉืจื™ืื•ืชื™ื• ื”ืคืกื™ืงื• ืœืชืคืงื“. ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ื• ื”ื™ื, ืฉืื“ื ืื—ืจ ื™ืชืจื•ื ืื•ื ื” ืื—ืช ืžืจื™ืืชื•, ืื•ืชื” ื™ืฉืชืœื• ื‘ื—ื–ื”ื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื”, ื•ื”ื™ื ืชืฉืžืฉ ืœื• ื›ืจื™ืื”. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื•ืงื—ื™ื ืฉื ื™ ืชื•ืจืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืชืจื•ื ืื•ื ื” ืื—ืช, ื›ืš ืฉื”ืชื•ืจื ืขืฆืžื• ืœื ื™ืคื’ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื•ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื”ื—ื•ืœื” ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื™ื•ืช ืขื ืฉืชื™ ื”ืื•ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื™ืชืคืงื“ื• ืืฆืœื• ื›ืฉืชื™ ืจื™ืื•ืช. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื, ืื•ื ื” ืื—ืช ืฉืœ ืžื‘ื•ื’ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉ ืื•ืชื ื›ืžืขื˜ ื›ืจื™ืื” ืจื’ื™ืœื”, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ื•ื›ืœื• ืœื—ื™ื•ืช ื›ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืœื™ื ื•ื‘ืจื™ืื™ื. ื•ื›ืŸ ื™ืฉื ืŸ ืžื—ืœื•ืช ื”ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ื›ื‘ื“, ื•ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืฆืœืช ื”ื—ื•ืœื” ื”ื™ื, ืฉืื“ื ืื—ืจ ื™ืชืจื•ื ืœืžืขื ื• ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื›ื‘ื“ ืฉืœื•. ืื•ืชื• ื—ืœืง ื™ืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื›ื‘ื“ ื”ืคื’ื•ืข, ื•ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื” ื™ื ืฆืœื•.

ื”ืฉืืœื” ื”ืขื•ืœื” ื”ื™ื, ื”ืื ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช "ืœื ืชืขืžื•ื“ ืขืœ ื“ื ืจืขืš" ืื“ื ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจ ืžืื™ื‘ืจื™ื•; ืื• ืฉืžื ืœื”ืคืš, ืืกื•ืจ ืœืชืจื•ื ืžืฉื•ื ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื™ืชื•ื— ืงืฉื”, ื•ืžืงืฆืช ืžืŸ ื”ืชื•ืจืžื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืžื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืฉื™ื’ืจืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื™ืชื•ื—?
ืชืฉื•ื‘ื”: ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื”ืชื•ืจื ื—ืœืง ืžืจื™ืืชื• ืื• ื›ื‘ื“ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื‘ืจ ืื• ื‘ืŸ ืžืฉืคื—ื” ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื” ื’ื“ื•ืœื”, ืื•ืœื ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืื™ืŸ ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช.

ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉืื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืœืชืจื•ื, ืžืฉื•ื ืฉืžืฆื•ื•ืช "ืœื ืชืขืžื•ื“ ืขืœ ื“ื ืจืขืš", ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื“ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช ืžืžืฉื™ืช. ื•ื›ืืŸ ื‘ืชืจื•ืžืช ื”ืื•ื ื” ืื• ื—ืœืง ืžื”ื›ื‘ื“, ืื“ื ื ื›ื ืก ืœืกื›ื ื”. ื‘ื ื™ืชื•ื— ื”ืจื™ืื” ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ 0.5% ืฉื”ืชื•ืจื ื™ืžื•ืช ื‘ื ื™ืชื•ื—, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ื™ืฉื ื ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื—, ืฉืžืงืฆืชื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื™ื ื•ืžืกื•ื›ื ื™ื. ื•ืืฃ ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื™ื’ืจืžื• ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืจื™ืื” ืื• ื‘ื›ื‘ื“. ืื•ืœื ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืชืžื•ืชื” ืœืชื•ืจื ืื™ื ื• ืขื•ืœื” ืขืœ ืื—ื•ื–ื™ื ืกืคื•ืจื™ื.

ื•ืœื›ืื•ืจื” ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืื—ื•ื– ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื ืžื•ืš ืžืื•ื“, ื•ืœืื—ื•ื–ื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ื›ืืœื” ืื ืฉื™ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืืคื™ืœื• ื›ื“ื™ ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื›ืกืฃ, ืื ื›ืŸ ืขืœ ืคื™ ื”ืžืฆื•ื•ื” "ืœื ืชืขืžื•ื“" ื™ืฉ ืœื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ืื“ื ืœืชืจื•ื ืžืงืฆืช ืžืื™ื‘ืจื™ื• ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื—ื‘ืจื•. ืืœื ืฉื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ. ืืฃ ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ื›ืœืœื™ืช ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืกืชื›ืŸ ืžืขื˜ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืžืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช, ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื–ื”ื• ื“ื•ื•ืงื ื‘ื”ืกืชื›ื ื•ืช ืœื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืฉืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘ ืจื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ื”ื›ืœ ื™ื™ื’ืžืจ ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ืฉืœื•ื. ืื•ืœื ื‘ืชืจื•ืžืช ื”ืื™ื‘ืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืžื•ื—ืœื˜ ืขืœ ืื—ื“ ื”ืื™ื‘ืจื™ื, ื•ืืช ื–ื” ื”ืชื•ืจื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื™ืชื›ืŸ ืฉื’ื ืกื™ื›ื•ืŸ ื›ื–ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ืจ ืœืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžื“ื™, ืฉืื“ื ืจื’ื™ืœ ืื™ื ื• ืžื•ื›ืŸ ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื™ื• ืœืฆื•ืจืš ืคืจื ืกืชื•, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช "ืœื ืชืขืžื•ื“" ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืืœื™ื•.

ื•ื›ืŸ ื ืฉืืœ ื”ืคื•ืกืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืจื‘ื™ ื“ื•ื“ ื‘ืŸ ื–ืžืจื, ืฉื—ื™ ืœืคื ื™ ื™ื•ืชืจ ืžืืจื‘ืข ืžืื•ืช ืฉื ื”, ืžื” ื™ืขืฉื” ืื“ื ืฉื”ืฉืœื™ื˜ ื”ืื›ื–ืจ ืืžืจ ืœื•: ืื• ืฉืชืกื›ื™ื ืฉื™ืงื˜ืขื• ืืช ื™ื“ืš ืื• ืฉื ื”ืจื•ื’ ืืช ื—ื‘ืจืš, ื”ืื ืขืœื™ื• ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื™ื“ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืื• ืœื? ื•ื”ืฉื™ื‘, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื’ื ื‘ืงื˜ื™ืขืช ื”ื™ื“ ื™ืฉ ืกื›ื ื” (ืฉืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ื“ื ืื• ื–ื™ื”ื•ื), ืื™ืŸ ืื“ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช ืžืžืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื•. ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื›ืชื‘ ื”ืจื“ื‘"ื– ืกื‘ืจื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืžืื•ื“: ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ืชืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื“ื‘ืจ ื”ืžื ื•ื’ื“ ืœื˜ื‘ืข ื”ืื ื•ืฉื™, ืฉื”ืจื™ ื“ืจื›ื™ื” ื“ืจื›ื™ ื ื•ืขื, ื•ื‘ืจื•ืจ ืฉืื“ื ืจื’ื™ืœ ืœื ื™ืกื›ื™ื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืื—ื“ ืžืื™ื‘ืจื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ. ื•ืœื›ืŸ ืœืžืขืฉื”, ืžืฆื“ ืžืฆื•ื•ืช "ืœื ืชืขืžื•ื“" ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ืื™ื‘ืจ ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื”ื–ื•ืœืช, ืื•ืœื ื”ืžืกื›ื™ื ืœื›ืš ืžืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื”, ื•ื–ื•ื”ื™ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช ื•ืืฉืจื™ ื—ืœืงื•.
ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืชืจื•ืžืช ื”ืื•ื ื” ืื• ืžืงืฆืช ื”ื›ื‘ื“, ื‘ืจื•ืจ ืฉืื“ื ืจื’ื™ืœ ืœื ื™ืกื›ื™ื ืœืชื•ืจืžื ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ืื“ื ื–ืจ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžื›ื™ืจ. ื•ืจืง ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื” ืื• ื‘ื—ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ - ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืื ืฉื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจ ืœื”ืฆืœืชื•.

ืื ื›ืŸ ืœืกื™ื›ื•ื: ืื“ื ืื™ื ื• ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจ ืœื”ืฆืœืช ื–ื•ืœืชื•, ื•ืืคื™ืœื• ืื ื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืžืฉืคื—ื”. ืื‘ืœ ืื ื™ืชืจื•ื ื™ืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ื”, ื•ื–ื•ื”ื™ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช. 1

2 - ืชืจื•ืžืช ื›ืœื™ื” ืžืื“ื ื—ื™
ืื•ืชื” ืฉืืœื” ื ื•ื’ืขื” ื’ื ืœืชืจื•ืžืช ื›ืœื™ื”. ืื ื›ื™ ื™ืฉื ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืฉื™ืงื•ืœื™ื. ืžื—ื“, ื”ื ื™ืชื•ื— ืœื”ื•ืฆืืช ื”ื›ืœื™ื” ืงืœ ืžืŸ ื”ื ื™ืชื•ื— ืœื”ื•ืฆืืช ื”ืื•ื ื” ืื• ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื›ื‘ื“, ื›ืš ืฉืื—ื•ื– ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื ื™ืžื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ. ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืžื™ืชื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื— ื”ื•ื 0.1%. ืืžื ื ื™ืฉื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืœ ื›30% ืฉื™ืชืคืชื—ื• ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืžืื•ื—ืจื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื ื™ืชื•ื—, 2.5% ืžื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืกื™ื‘ื•ื›ื™ื ืงืฉื™ื ื•ืžืกื•ื›ื ื™ื.

ืื•ืœื ืžืื™ื“ืš, ื”ื”ื›ืจื— ืฉื‘ืชืจื•ืžื” ื–ื• ืคื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœ. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื—ื•ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ืืœื™ื–ื” (ืกื™ื ื•ืŸ ื”ื“ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื). ืืžื ื ื”ื“ื‘ืจ ื’ื•ืจื ืกื‘ืœ ื’ื“ื•ืœ ืœื—ื•ืœื”, ืžืฆืจื™ืš ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ืงืฉืจ ืžืชืžื™ื“ ืขื ื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื 3-4 ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข, ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ืคื•ืจื™ื•ืช. ื•ื›ืŸ ืื—ื•ื–ื™ ื”ืชืžื•ืชื” ื‘ืงืจื‘ ืžื˜ื•ืคืœื™ ื”ื“ื™ืืœื™ื–ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžืขื˜ ืžืืœื• ืฉืงื™ื‘ืœื• ืชืจื•ืžืช ื›ืœื™ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืื™ืŸ ื”ื›ืจื— ืœืงื‘ืœ ืชืจื•ืžืช ื›ืœื™ื” ื“ื•ื•ืงื ืžื’ื•ืฃ ื—ื™ ืืœื ื ื™ืชืŸ ืœืงื—ืชื” ื’ื ืžื’ื•ืคื• ืฉืœ ืื“ื ืžืช, ื•ืื—ื•ื–ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื”ื”ืฉืชืœื” ื ืžื•ื›ื™ื ืืš ื‘ืžืขื˜ ืžื”ืฉืชืœืช ื›ืœื™ื” ืžืชื•ืจื ื—ื™ (ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืจืคื•ืื™ืช ื—"ื‘ ืข' 200-202 ื•ืข' 216).
ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื“ื™ืŸ ืฉื•ื•ื”, ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืชืจื•ื ื›ืœื™ื” ืœื”ืฆืœืช ื”ื—ื‘ืจ ืื• ืงืจื•ื‘ ื”ืžืฉืคื—ื”, ืื•ืœื ื–ื•ื”ื™ ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช (ืขื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื” ืขืœ ื”ื”ืœื›ื” ื”ืงื•ื“ืžืช).

3 - ื”ืฉืชืœืช ืื™ื‘ืจื™ื ืžื’ื•ืคืช ืžืช
ืฉืืœื”: ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื’ื•ืคืช ืžืช ื›ืœื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชื™ืœื” ื‘ืื“ื ื—ื•ืœื”, ื”ื ืžืฆื ื‘ืกื›ื ืช ืžื•ื•ืช, ืขืงื‘ ืื™ ืกืคื™ืงืช ื›ืœื™ื•ืช ืกื•ืคื ื™ืช?

ืชืฉื•ื‘ื”: ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ื“ื‘ืจ ืžื•ืชืจ, ื•ื™ืฉ ืฉืืกืจื•. ื•ื ื‘ืืจ ื™ื•ืชืจ:
ืขืœ ืคื™ ืฉืœื•ืฉื” ืื™ืกื•ืจื™ื ืื™ืŸ ืœืงื—ืช ืื™ื‘ืจ ืžื’ื•ืฃ ื”ืžืช. ื”ืื—ื“, ื™ืฉื ื• ืื™ืกื•ืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื’ื•ืฃ ื”ืžืช. (ื”ื•ืฉื•ื•ื” ื”ืžืช ืœืขื’ืœื” ืขืจื•ืคื”, ืžื” ืขื’ืœื” ืขืจื•ืคื” ืืกื•ืจื” ื‘ื”ื ืื” ืืฃ ื’ื•ืฃ ื”ืžืช ืืกื•ืจ ื‘ื”ื ืื”, ืข"ื– ื›ื˜, ื‘). ืื™ืกื•ืจ ื ื•ืกืฃ ื™ืฉื ื• ืœื ื•ื•ืœ ื•ืœื‘ื–ื•ืช ืืช ื”ืžืช. ื”ืžื‘ื–ื” ืืช ื’ื•ืคืช ื”ืžืช - ืคื•ื’ืข ื‘ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืช ื•ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืžืฉืคื—ืชื•. ื•ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืœืงื‘ื•ืจ ืืช ื”ืžืช, ื•ื›ืœ ืื™ื‘ืจ ืฉื ื™ื˜ืœ ืžืžื ื•, ืื™ืŸ ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื• ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื”.

ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ืžืฆื‘ ืจื’ื™ืœ, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื™ืฉื ื” ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช, ื”ืœื›ื” ื”ื™ื ืฉืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ ื“ื•ื—ื” ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืืฃ ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืœืœื•. ื•ืœื›ืŸ ืื ื ืžืฆื ืœืคื ื™ื ื• ื—ื•ืœื” ืžืกื•ื›ืŸ ืฉื–ืงื•ืง ืœืื™ื‘ืจ ืžื’ื•ืคื• ืฉืœ ืžืช, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ื™ื ืฆืœื• ื—ื™ื™ื•, ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืŸ ื”ืžืช ืื•ืชื• ืื™ื‘ืจ, ื•ืœื”ืฉืชื™ืœื• ื‘ื—ื™. ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ืžืฉืคื—ื” ืžืกื›ื™ืžื”, ืžืฉื•ื ืฉื’ื•ืคืช ื”ืžืช ื ืžืฆืืช ืชื—ืช ืื—ืจื™ื•ืชื, ื•ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื›ื•ืคื™ื ื›ื™ื•ื ืื“ื ืœืชืช ืืช ื›ืกืคื• ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ื, ื›ืš ืื™ืŸ ืœื—ื™ื™ื‘ื ืœืชืจื•ื ืžื’ื•ืคื•. ืืš ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœืชืจื•ื, ื•ืžืฆื•ื•ื” ืœืฉื›ื ืขื ืœื›ืš (ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ, ื”ืจื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆื™ืง).

ื•ืœื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื, ื”ืžืช ืคื˜ื•ืจ ืžื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืกื›ื™ื ืฉื™ื ื•ื•ืœื• ืืช ื’ื•ืคื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื—ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื’ื•ืคื• ื“ื‘ืจ. ื•ืืฃ ืฉืœื”ืœื›ื” ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืฉื ืžืฆื ื‘ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช ืœื’ื ื•ื‘ ืžื—ื‘ืจื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืฆืžื•. ืื‘ืœ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื™ื—ื–ื™ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืช ื”ื’ื ื‘ื”, ื•ืื™ืœื• ื›ืืŸ, ืœื ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืืช ื”ืื™ื‘ืจ ืœืžืช. ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ืœืงื—ืช ืžืžื ื• ืื™ื‘ืจ, ืืคื™ืœื• ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ ืื“ื. 2

ืœืžืขืฉื”, ื”ื—ื•ืง ื”ื™ื•ื ืงื•ื‘ืข ืฉืื™ืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืื™ื‘ืจ ืžื’ื•ืฃ ื”ืžืช ืœืœื ื”ืกื›ืžืช ื”ืžืฉืคื—ื”. ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžืฆื•ื•ื” ืขืœื™ื”ื ืœื”ืกื›ื™ื, ื•ืœื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืืกื•ืจ ืฉื™ืกื›ื™ืžื•. ื•ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ื•ืžืฉืคื—ื” ืจืฉืื™ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื›ืžื™ ืœื ื”ื•ื’. ื•ืื ื”ืžืช ื’ื™ืœื” ื“ืขืชื• ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉื”ื•ื ืžื•ื›ืŸ ืœืชืจื•ื ืžืื™ื‘ืจื™ื• ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ืื—ืจ, ืขืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืœื”ืกื›ื™ื ืœืชืจื•ืžืชื•.

4 - ื”ืงืžืช ื‘ื ืง ืขื•ืจ
ืื“ื ืฉื ืคืฆืข ืžื›ื•ื•ื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ื ืžืฆื ื‘ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื”, ืžืฉื•ื ืฉื—ืกืจื•ืŸ ื”ืขื•ืจ ื’ื•ืจื ืœื• ืœืื‘ื“ ื ื•ื–ืœื™ื ื•ื—ืœื‘ื•ื ื™ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื—ืฉื•ืฃ ืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืงืฉื™ื. ืขื“ ื›ื” ืœื ืคื•ืชื—ื” ืชื—ื‘ื•ืฉืช ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืขื ื™ืง ื”ื’ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ืœืฉื˜ื—ื™ ื”ื›ื•ื•ื™ื•ืช. ื”ื“ืจืš ื”ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืฆื™ืœื• ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื™ืกื•ื™ ื”ื›ื•ื•ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืจ ืื“ื. ื”ืขื•ืจ ื ืงืœื˜ ืœืžืฉืš ื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ื•ื ื ื“ื—ื”, ื•ืื– ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื ื™ื— ืขืœ ื”ื›ื•ื•ื™ื™ื” ืขื•ืจ ื—ื“ืฉ, ื•ื›ืŸ ื”ืœืื” ืขื“ ืฉื”ื›ื•ื•ื™ื™ื” ืชืชืจืคื. ืืช ืขื•ืจ ื”ืžืช ื ื™ืชืŸ ืœืงืœืฃ ื‘ืขื–ืจืช ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืžื•ืจื™ื“ ืžืŸ ื”ืขื•ืจ ืฉื›ื‘ื” ื“ืงื” ืฉืœ ื›ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ื•ื—ืฆื™, ืžืฆื™ื“ื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืจ. ืื’ื‘, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื›ื‘ื” ื“ืงื” ื›ืœ-ื›ืš, ื—ืกืจื•ื ื” ื›ืžืขื˜ ืฉืื™ื ื• ื ื™ื›ืจ ืขืœ ื”ื’ื•ืคื” (ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืจืคื•ืื™ืช ื—"ื‘ ืข' 206).
ื”ืฉืืœื” ื”ืขื•ืžื“ืช ืœืคื ื™ื ื• ื”ื™ื, ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ื‘ืช ืขื•ืจ ื“ืงื” ืžืŸ ื”ืžืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื” ื ืคื’ืขื™ ื›ื•ื•ื™ื•ืช?

ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ ื“ื•ื—ื” ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื”, ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ื ืื” ืžืŸ ื”ืžืช, ื•ืื™ืกื•ืจ ื ื™ื•ื•ืœื•. ื•ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืชืจ ืœืงื—ืช ืžืŸ ื”ืžืช ืขื•ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืคืฆื•ืข. ื•ืืคื™ืœื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื•ืกืจื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืื™ื‘ืจื™ื ืžืŸ ื”ืžืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ ืื“ื, ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืชื™ืจื• ืœื™ื˜ื•ืœ ืขื•ืจ. ืžืฉื•ื ืฉื“ื™ืŸ ื”ืขื•ืจ ืงืœ ืžืฉืืจ ื”ืื™ื‘ืจื™ื, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืžื™ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืื™ืกื•ืจ ื”ื ืื” ื›ื‘ืฉืืจ ืื™ื‘ืจื™ ื”ืžืช (ืชื•ืก' ื ื™ื“ื” ื ื”, ื ื“"ื” 'ืฉืžื'). ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื” ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ื”ื ืื” ืื™ื ื ื—ืœื™ื ืขืœ ื—ืœืงื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืžืฉื™ืขื•ืจ ื›ื–ื™ืช (ืชื•ืก' ื™ื•"ื˜ ืฉื‘ืช ื™, ื”; ืฉื•"ืช ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื™ื•"ื“ ืจืข"ื–). ื•ืœื’ื‘ื™ ืื™ืกื•ืจ ื”ื ื™ื•ื•ืœ, ื™ืชื›ืŸ ืฉื‘ื”ื•ืจื“ืช ืฉื›ื‘ื” ื“ืงื” ืฉืื™ื ื” ื ื™ื›ืจืช ื›ืœ-ื›ืš ืื™ืŸ ื ื™ื•ื•ืœ.

ืืœื ืฉื”ืชืขื•ืจืจื” ืฉืืœื”, ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื”ืงื™ื ื‘ื ืง ืขื•ืจ, ืฉื‘ื• ื™ืฉืžืจื• ืืช ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื“ืงื•ืช ื”ืœืœื• ืฉืœ ืขื•ืจ ืื“ื, ื›ื“ื™ ืฉืื ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื” ื™ื’ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ืคืฆื•ืขื™ ื›ื•ื•ื™ื•ืช, ื™ื•ื›ืœื• ืžื™ื“ ืœื˜ืคืœ ื‘ื”ื. ืฉืื ืœื ื›ืŸ, ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืฉื™ืขื‘ื•ืจ ืขื“ ืฉื™ืฉื™ื’ื• ืขื•ืจ ืœื”ื’ื ืช ื”ื›ื•ื•ื™ื™ื”, ืขืœื•ืœ ื”ืคืฆื•ืข ืœืžื•ืช. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ื•ืฅ ืœืžืงืจื” ืฉืชืคืจื•ืฅ ืžืœื—ืžื”.

ื ื—ืœืงื• ื‘ื–ื” ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉื›ืœ ื”ื”ื™ืชืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ ืื“ื, ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ื”ื—ื•ืœื” ื ืžืฆื ืœืคื ื™ื ื•, ืื‘ืœ ืกืคืง ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืขืชื™ื“, ืื™ื ื• ืžืชื™ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžืช. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฉื ื” ืกื‘ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“ ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื™ื™ืคืฆืขื• ืื ืฉื™ื ืžื›ื•ื•ื™ื•ืช, ื•ื”ื“ื‘ืจ ื ื•ื’ืข ืœืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ, ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื”ืงื™ื ื‘ื ืง ืขื•ืจ 3 . ืžื” ืขื•ื“, ืฉื ื˜ื™ืœืช ื”ืขื•ืจ ืื™ื ื” ื—ืžื•ืจื” ื›ืœ-ื›ืš, ืฉื”ืจื™ ืžื›ืžื” ืฆื“ื“ื™ื ื™ืชื›ืŸ ืฉื“ื™ื ื” ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืžื ื˜ื™ืœืช ืฉืืจ ืื™ื‘ืจื™ื. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืžืขืฉื” ื‘ื‘ืชื™-ื”ื—ื•ืœื™ื, ืฉื™ืฉ ืžืื’ืจ ืžืกื•ื™ื ืฉืœ ืขื•ืจื•ืช, ื•ื”ื ื ืœืงื—ื™ื ืœืื—ืจ ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืื• ื”ื ืคื˜ืจ ืขืฆืžื• ืฉื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœ ื›ืš ื‘ื—ื™ื™ื•. ื•ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื•, ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื ื™ืฉ ื‘ืชืจื•ืžื” ื–ื• ืžืฆื•ื•ื” ืฉืœ ื”ืฆืœืช ื ืคืฉื•ืช.

5 - ื”ืฉืชืœืช ืงืจื ื™ืช ืžืžืช
ืื“ื ืฉืื™ื‘ื“ ืืช ืจืื™ื™ืชื• ืขืงื‘ ืคื’ื™ืขื” ื‘ืงืจื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ืจืื™ื™ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื˜ื™ืœืช ืงืจื ื™ืช ืžืขื™ื ื• ืฉืœ ืžืช ื•ื”ืฉืชืœืชื” ื‘ืขื™ืŸ ื”ืคื’ื•ืขื”. ื”ื”ืฉืชืœื” ื”ืฉื›ื™ื—ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื•ื ื”ื™ื ื”ืฉืชืœืช ืงืจื ื™ืช.
ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื, ื”ืื ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืžื•ืชืจ ืœืงื—ืช ืงืจื ื™ืช ืžืขื™ื ื• ืฉืœ ืžืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื” ืืช ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื• ืฉืœ ื”ื—ื™? ืœื›ืื•ืจื” ื ืจืื” ืฉืื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ืœื›ืš, ืžืฉื•ื ืฉืจืง ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื•ืงื‘ื•ืจืชื•, ื•ืื™ืœื• ื›ืืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืจืง ื‘ืื•ื‘ื“ืŸ ืจืื™ื™ื”. ื•ืื›ืŸ ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื ื”ื•ืจื•, ืฉืืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืงืจื ื™ืช ืžืŸ ื”ืžืช (ื™ืฉื›ื™ืœ ืขื‘ื“ื™ ื•, ื™ื•"ื“ ื›ื•; ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื”, ื—; ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื™ื’, ืฆื).

ืื•ืœื ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืœื“ืขืช ื›ืžื” ืคื•ืกืงื™ื ืื—ืจื™ื ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืงืจื ื™ืช ืžืขื™ืŸ ื”ืžืช. ื•ื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื ืœื”ื™ืชืจ. ืจืืฉื™ืช, ื™ืฉ ืฉืืžืจื• ืฉื’ื ืื•ื‘ื“ืŸ ืจืื™ื™ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœ ืื™ื‘ืจ ื ื™ื“ื•ืŸ ื›ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ. ื•ืœื“ืขืชื ืื™ืŸ ื‘ืœืงื™ื—ืช ื”ืงืจื ื™ืช ื‘ื™ื–ื•ื™ ืœืžืช, ืžืฉื•ื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ืฆื™ืœื• ืจืื™ื™ื” ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ. 4

6 - ื”ืฉืชืœืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“
ืื—ืช ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืงืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืฉืชืœื•ืช, ื”ื™ื ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ืฉืชืœืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“. ื•ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš, ืฉืœื‘ ื•ื›ื‘ื“ ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืœื” ืจืง ื›ืืฉืจ ื ื™ื˜ืœื• ืžืื“ื ืฉืžืช ืžื•ื•ืช ืžื•ื—ื™, ื•ืžืื™ื“ืš ืœื™ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื. ื•ื›ืืŸ ื”ื ื ื• ื ื›ื ืกื™ื ืœื ืจืง ืœืฉืืœืช ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช, ืืœื ืœืฉืืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงืฉื”, ืฉืืœืช ื—ื™ื™ื ื•ืžื•ื•ืช. ื”ืื ืื“ื ืฉืžื•ื—ื• ืžืช ื•ืœื™ื‘ื• ืคื•ืขื ื ื—ืฉื‘ ืžืช, ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืœื™ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ ืื“ื ืื—ืจ. ืื• ืฉื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื—ื™, ื•ืื– ื‘ืจื•ืจ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืจื•ื’ ืื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื•.

ื•ืชื—ื™ืœื” ื ืกื‘ื™ืจ. ืžืจื’ืข ืฉืžื—ื–ื•ืจ ื”ื“ื ืžืคืกื™ืง ืœืขื‘ื•ื“, ืžืชื—ื™ืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื ื•ื•ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืื™ื‘ืจื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืจื•ืคืื™ื ืžืฉืชื“ืœื™ื ืœืงื—ืช ืืช ื”ืื™ื‘ืจื™ื ืœื”ืฉืชืœื” ืกืžื•ืš ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ืœืžื•ืขื“ ื”ืคื˜ื™ืจื”. ืืš ื™ืฉื ื ืื™ื‘ืจื™ื ืฉื ื™ื–ื•ืงื™ื ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ืฉื ื ื›ืืœื” ืฉืคื—ื•ืช. ืœืžืฉืœ ื›ืœื™ื” ื ื™ื–ื•ืงื” ืœืื˜, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืคื˜ื™ืจื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืฆื™ืื” ื•ืœื”ืฉืชื™ืœื” ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื—ื•ืœื”. ืื‘ืœ ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“, ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืœื” ืจืง ืื ื ื™ื˜ืœื• ื‘ืขื•ื“ ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื“ื ื ืžืฉืš ื‘ื”ื.

ืขื•ื“ ื ืงื“ื™ื, ืฉืขื“ ืœืฉื ืช ืชืฉ"ืž ืœืขืจืš, ื›ืœ ื”ืจื‘ื ื™ื ื›ืžืขื˜ ืืกืจื• ื”ืฉืชืœืช ืœื‘, ืžืคื ื™ ื”ืกื›ื ื” ืฉื‘ื“ื‘ืจ. ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื™ื ืฉืจื•ื‘ ืจื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืžื•ืฉืชืœื™ื ืžืชื• ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ, ืžืฉื•ื ืฉื’ื•ืคื ื“ื—ื” ืืช ื”ืœื‘ ื”ืžื•ืฉืชืœ (ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ, ื”ืจื‘ ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื—"ื‘ ืงืž"ื•, ื•ืขื•ื“). ืื•ืœื ืžืฉื ืช ืชืฉ"ืž ื—ืœื” ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืจืคื•ืื™ืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ื“ื—ื™ื™ื”, ืขื“ ืฉื›80% ื ื•ืชืจื• ื‘ื—ื™ื™ื ืœืื—ืจ ืฉื ื”, ื•ื›60% ื ื•ืชืจื• ื‘ื—ื™ื™ื ืœืื—ืจ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื. ืœืกื™ื›ื•ื, ืœืœื ืกืคืง ืชื•ื—ืœืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืœื™ ื”ืœื‘ ื”ืงืฉื™ื ื”ื•ืืจื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉืชืœื”, ื•ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžื•ืฉืชืœื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืชืงื™ืŸ, ื›ืžืขื˜ ืœืœื ื”ื’ื‘ืœื•ืช.

ืืœื ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืฉืืœื”, ื”ืื ืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืœื‘ ืžืื“ื ืฉืžืช ืžื•ื•ืช ืžื•ื—ื™. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืœื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื, ื”ืื“ื ื ื—ืฉื‘ ื—ื™, ื•ื›ืœ ื”ื ื•ื˜ืœ ืืช ืœื™ื‘ื• ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืจืฆื—. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืžื•ื— ืžืช, ื•ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžืกื•ื’ืœ ืœื ืฉื•ื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื•, ื•ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ื ื” ื”ื•ื ืžื•ื ืฉื ื•ื‘ื›ื•ื— ื–ื” ื’ื ืœื™ื‘ื• ืคื•ืขื, ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืžืช ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืœื™ื‘ื• ื•ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื—ื™ื™ ืื“ื ืื—ืจ.
ืœืื—ืจ ื“ื™ื•ื ื™ื ืžืžื•ืฉื›ื™ื, ื‘ืฉื ืช ืชืฉืž"ื–, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืžื•ืขืฆืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ืฉืœื™ื˜"ื, ื•ื”ืจื‘ ื”ื’ืื•ืŸ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ืฉืœื™ื˜"ื, ืœื”ืชื™ืจ ืœื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื” ืœื”ืฉืชื™ืœ ืœื‘, ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื›ืžื” ืชื ืื™ื. ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื‘ื•ืฆืขื” ื‘ื”ื“ืกื” ื”ืฉืชืœืช ื”ืœื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ืฆืœื™ื—ื” ื‘ืืจืฅ (ืื ืฆื™ืงืœื•ืคื“ื™ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืจืคื•ืื™ืช ื—"ื‘ ืข' 194 ื•203 ื•224, ืืกื™ื ื•' 20-40, ืืกื™ื ื–' 123-238). ืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ืœื ื”ืชืžืœืื• ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื ืฉื“ืจืฉื” ื”ืจื‘ื ื•ืช.

ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ื—ื•ืง ื›ื™ื•ื ืžืชื™ืจ ืœื‘ืฆืข ื”ืฉืชืœื” ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžืกื›ื™ืžื”, ืื• ืฉื”ืชื•ืจื ื”ื•ื“ื™ืข ืขืœ ื›ืš ื‘ื—ื™ื™ื•. ื•ืœืžืขืฉื” ื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื ื”ื•ื’ ื›ืคื™ ืฉืคื•ืกืงื™ื ื”ืจื‘ื ื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืขืœื™ื”.
ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ื ืกื‘ื™ืจ ืืช ืฉื•ืจืฉ ื”ืžื—ืœื•ืงืช.

7 - ื“ืขืช ื”ืžืชื™ืจื™ื
ื”ืฉืืœื”, ืžื” ืžืขืžื“ื• ืฉืœ ืื“ื ืฉืžื•ื—ื• ืžืช ื•ืœื™ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื, ืœื ืขืœืชื” ื›ืœืœ ื‘ื™ืžื™ื ืขื‘ืจื•. ืžืฉื•ื ืฉืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉืœืื—ืจ ืฉื”ืžื•ื— ืžืช, ื”ืœื‘ ื™ืคืขื ื™ื•ืชืจ ืžื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช. ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš: ื’ื–ืข ื”ืžื•ื— ืžืคืขื™ืœ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื ืฉื™ืžื”, ื•ืžืจื’ืข ืฉื’ื–ืข ื”ืžื•ื— ื ื”ืจืก, ืื™ืŸ ืœืื“ื ื™ื›ื•ืœืช ืœื ืฉื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™. ืžืจื’ืข ืฉืื™ืŸ ื ืฉื™ืžื”, ืื™ืŸ ืชื—ืœื•ืคืช ื—ืžืฆืŸ ื•ื—ื•ืžืจื™ื ื‘ื’ื•ืฃ, ื•ืžื™ื“ ื›ืœ ื”ืื™ื‘ืจื™ื ื•ื”ืชืื™ื ืฉื‘ื’ื•ืฃ ืžืชื™ื, ืžืชื ื•ื•ื ื™ื, ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ืจื™ืงื‘ื•ืŸ ืžืชื—ื™ืœ. ืื•ืœื ื›ื™ื•ื, ื›ืฉืืคืฉืจ ืœื”ื ืฉื™ื ืืช ื”ืื“ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœืืคืฉืจ ืœืœื‘ ืœืคืขื•ื ื–ืžืŸ ืจื‘ ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืžื•ื— ื ื”ืจืก ื•ืžืช. ื•ืื–ื™ ืขื•ืœื” ื”ืฉืืœื” ืขืœ ืคื™ ืžื” ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ืขืœ-ืคื™ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืœื‘ ืื• ื”ืžื•ื—.

ืขืœ-ืคื™ ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ื”ื’ื“ืจืช ื”ืื“ื ื›ืžืช ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ืคื™ ื”ื ืฉื™ืžื”, ืฉื ืืžืจ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื–, ื›ื‘): "ื›ืœ ืืฉืจ ื ืฉืžืช ืจื•ื— ื—ื™ื™ื ื‘ืืคื™ื•". ื•ืœืคื™ ื–ื” ื ืงื‘ืขื” ื”ืœื›ื” ื‘ืžืกื›ืช ื™ื•ืžื (ืคื”, ื), ืฉืื“ื ืฉื”ืชืžื•ื˜ื˜ ืขืœื™ื• ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืžื—ืœืœื™ื ืขืœื™ื• ืืช ื”ืฉื‘ืช, ื•ืžืคืงื—ื™ื ืืช ื’ืœ ื”ืื‘ื ื™ื ืžืขืœื™ื•, ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืื•ืœื™ ื”ื•ื ื—ื™. ืื ื”ื—ืœื• ืœื—ืฉื•ืฃ ืื•ืชื• ืžืจื’ืœื™ื• ื•ื”ื’ื™ืขื• ืœืœื‘ ื•ื ื•ื›ื—ื• ืœื“ืขืช ืฉื”ืคืกื™ืง ืœืคืขื•ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ื–ื• ืจืื™ื” ืฉื”ื•ื ืžืช, ื•ืขืœื™ื”ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื ืกื•ืช ืœื”ืฆื™ืœื• ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืขื• ืœืืคื• ื•ื™ืชื‘ืจืจ ืฉืคืกืงื” ื ืฉื™ืžืชื•. ื•ืื ื”ื—ืœื• ืœื—ืฉื•ืฃ ืื•ืชื• ืžืจืืฉื•, ื•ื”ื’ื™ืขื• ืœืืคื•, ื•ืžืฆืื• ืฉืื™ื ื• ื ื•ืฉื, ืžืคืกื™ืงื™ื ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ื—ื™ืœื•ืฅ, ื•ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืื ืœื™ื‘ื• ืคื•ืขื. ืžืฉื•ื ืฉืœืื—ืจ ืฉื”ืชื‘ืจืจ ืฉื ืฉื™ืžืชื• ืคืกืงื”, ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืช. ื•ื›ืŸ ืคืกืงื• ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœื›ื•ืช ืฉื‘ืช ื‘, ื™ื˜), ื•ื”ืฉื•ืœื—ืŸ-ืขืจื•ืš (ืื•"ื— ืฉื›ื˜, ื“). 5

ื•ืื ื›ืŸ, ื›ื™ื•ื, ื›ืืฉืจ ื‘ืจื•ืจ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืฉื”ืžื•ื— ื ื”ืจืก ืœื’ืžืจื™ ื›ื•ืœืœ ื’ื–ืข ื”ืžื•ื—, ื•ืฉืื™ืŸ ืœืื“ื ืฉืœืคื ื™ื ื• ืฉื•ื ื™ื›ื•ืœืช ืœื ืฉื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ - ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžืช ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื•ืืฃ ืฉืœื™ื‘ื• ืžืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ื, ืื™ืŸ ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื—ื™, ืืœื ื–ื• ืคืขื•ืœื” ืจืคืœืงืกื™ืช ื”ื ื’ืจืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ื ืฉืžื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ื•ื›ืžื•ื” ื›ืคืขื™ืžืช ืœื‘ ื”ืžื•ื ื— ื‘ืฆืœื•ื—ื™ืช ืžืขื‘ื“ื”.

ื•ื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืžืกื›ืช ืื”ืœื•ืช (ื, ื•), ืฉืื“ื ืฉื”ื•ืชื– ืจืืฉื•, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื’ื•ืคื• ืžืคืจื›ืก, ืžืจื’ืข ืฉืจืืฉื• ื ื›ืจืช - ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžืช ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ื”ื ื•ื’ืข ื‘ื• ื ื˜ืžื. ื•ื‘ืจื•ืจ ืฉืื“ื ืฉืจืืฉื• ื ื›ืจืช, ืœื™ื‘ื• ื™ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ื ืžืกืคืจ ืจื’ืขื™ื, ื•ื’ื ืื™ื‘ืจื™ื• ืขืœื•ืœื™ื ืœืคืจื›ืก, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืžืจื’ืข ืฉืื™ืŸ ืœื• ืจืืฉ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžืช. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืžื™ ืฉืžื•ื—ื• ื ื”ืจืก ื•ืžืช, ื ื—ืฉื‘ ื›ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืจืืฉ, ื•ืืฃ ืฉื’ื•ืคื• ืžืคืจื›ืก, ื•ืœื™ื‘ื• ืคื•ืขื ื‘ืขื–ืจืช ื”ื”ื ืฉืžื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช - ื“ื™ื ื• ื›ืžืช, ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžืžื ื• ืืช ืœื™ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื—ื™ื™ ืื“ื ืื—ืจ.
ืœืกื™ื›ื•ื, ื“ืขืช ื”ืžืงืœื™ื, ืฉืžืจื’ืข ืฉื”ื•ื›ื— ืœืœื ืฆืœ ืฉืœ ืกืคืง ืฉื”ืžื•ื— - ื›ื•ืœืœ ื’ื–ืข ื”ืžื•ื— - ืžืช, ืื™ื ื• ืžืชืคืงื“, ื•ืื™ื ื• ืžื’ื™ื‘ ืœืฉื•ื ื’ื™ืจื•ื™, ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ื–ืจื™ืžืช ื“ื, ื•ื”ื•ื ืืฃ ื”ื—ืœ ืœื”ื™ืจืงื‘, ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืฉื•ื ืืคืฉืจื•ืช ืฉืื“ื ื–ื” ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื ืฉื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ - ื”ืจื™ ื”ื•ื ืžืช ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื’ื•ืคืชื• ืื™ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื ื—ื™ื™ ืื“ื ืื—ืจ. ื•ื›ืŸ ืคืกืงื” ืžื•ืขืฆืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช.

ืืœื ืฉื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื›ืœ ืกืคืง, ื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืขืฆืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ืชื ืื™ ื‘ืงืจื” ืงืคื“ื ื™ื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืืคืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื•ื•ื“ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉืื›ืŸ ื”ืžื•ื— - ื›ื•ืœืœ ื’ื–ืข ื”ืžื•ื— - ืžืช, ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื”ืชื™ืจื• ืœื™ื˜ื•ืœ ืื™ื‘ืจื™ื ืœื”ืฉืชืœื”. ื‘ื–ืžื ื• ื ื™ืชืŸ ื”ืื™ืฉื•ืจ ืจืง ืœื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื“ืกื”, ืขืœ ืกืžืš ื”ืืžื•ืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžื•ืขืฆืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• (ืืกื™ื ื•' 27-40, ืืกื™ื ื–' 124-134). 6

ื›ืืŸ ื›ื“ืื™ ืœืฆื™ื™ืŸ, ืฉืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืžืžืกื“ ื”ืจืคื•ืื™, ื—ืœืง ืžื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืจื‘ื ื•ืช ืœื ื”ืชืžืœืื•. ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืžืชื™ืจื™ื, ืืฃ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืœืช ื ืคืฉื•ืช, ืื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื”ื•ืฆืืช ื”ืœื‘ ืœืœื ื”ื™ืชืจ ืžืคื•ืจืฉ ืžืจื‘ ืฉื‘ื“ืง ื•ืžืฆื ืฉื ื™ืชืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ื•ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืชื™ื”ื.

8 - ื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื
ืœื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื, ืขื™ืงืจ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื ื ืงื‘ืขื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืœื‘. ืฉื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ืจื•ืช ื‘ื–ื•ื”ืจ, ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉื”ืœื‘ ื”ื•ื ืžืจื›ื– ื”ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืื“ื, ื•ืžืžื ื• ืžืชื—ื™ื™ื” ื›ืœ ื”ื’ื•ืฃ. ื•ืืฃ ืฉืœื›ืื•ืจื” ืžื”ืชืœืžื•ื“ (ื™ื•ืžื ืคื”, ื) ื ืจืื” ืฉื”ืžื•ื•ืช ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื ืฉื™ืžื” ื‘ืœื‘ื“, ื•ืื ืžืฆืื• ืื“ื ืฉืื™ื ื• ื ื•ืฉื ื›ืœืœ, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืžืช. ืื™ืŸ ื–ื” ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ืžืชื—ืฉื‘ื™ื ื‘ืœื‘, ืืœื ืžืคื ื™ ืฉื‘ืื•ืชื ื”ื–ืžื ื™ื ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื ืฉื™ืžื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืชืจ ืืžื™ื ื” ืžื‘ื“ื™ืงืช ื”ืœื‘. ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื™ื• ืžืฆื‘ื™ื ืฉื‘ื‘ื“ื™ืงืช ื”ื™ื“ ืœื ื—ืฉื• ืคืขื™ืžื•ืช ืœื‘, ืื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ืฉื”ืื“ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืฉื, ื•ืขืœ ืกืžืš ื–ื” ื™ื›ืœื• ืœื”ืกื™ืง ืฉื”ืœื‘ ื—ื™. ื•ืœื›ืŸ ื”ื•ืจื• ืฉืœื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืžื•ื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื‘ื“ืงื• ืฉื’ื ืฉื”ื ืฉื™ืžื” ืคืกืงื”. ืื‘ืœ ืื ื™ื•ื•ืฆืจ ืžืฆื‘ ืฉื”ื ืฉื™ืžื” ืชื™ืคืกืง ื•ื”ืœื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืคืขื, ืžื•ื’ื“ืจ ื”ืื“ื ื›ื—ื™. ื•ืœื›ืŸ, ืœื“ืขืชื, ืื™ืŸ ืฉื•ื ื”ื™ืชืจ ืœืงื—ืช ืœื‘ ืœื”ืฉืชืœื”. ื•ื›ืœ ืจื•ืคื ืฉื ื•ื˜ืœ ืืช ื”ืœื‘ ืžืื“ื ืฉืžื•ื—ื• ืžืช, ื•ืœื™ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื, ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืจืฆื™ื—ื” (ื”ืจื‘ ื•ืœื“ื™ื ื‘ืจื’, ื”ืจื‘ ื•ื•ืื–ื ืจ). 7

ื•ืืฃ ืื ืžื•ื›ื— ืฉื–ืจื™ืžืช ื”ื“ื ืœืžื•ื— ื ืคืกืงื”, ื•ืขืงื‘ ื›ืš ืžืชื—ื™ืœ ืชื”ืœื™ืš ืจื™ืงื‘ื•ืŸ ื‘ืžื•ื—, ื•ืœื ื™ืชื›ืŸ ืฉืื“ื ื–ื” ื™ื—ื–ื•ืจ ืœื ืฉื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™. ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืกื™ืžื ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืœื‘, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื—ื™. ื•ืืฃ ืฉื”ืคื’ื™ืขื” ื”ืื ื•ืฉื” ื‘ื’ื–ืข ื”ืžื•ื— ืชื‘ื™ื ื‘ื”ื›ืจื— ืœืžื•ืชื•, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื™ื‘ื• ืคื•ืขื ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื—ื™. ื•ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื™ื—ืฉื‘ ื›ืกืคืง ื—ื™, ื•ืื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืกืคืง ืจืฆื™ื—ืช ืื“ื, ืืคื™ืœื• ืื ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืื“ื ืื—ืจ (ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘ ื”ื•ื‘ื ื‘ื ืฉืžืช ืื‘ืจื”ื ื—"ื“ ืข' ืงืœื–-ืงืœื—).

ื’ื ื”ืจื‘ ืื•ื™ืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ืกืจื™ื, ืื•ืœื ืžื˜ืขื ืื—ืจ. ื”ืจื‘ ืื•ื™ืจื‘ืืš ื”ืกื›ื™ื ืฉืžื‘ื—ื™ื ื” ืขืงืจื•ื ื™ืช, ืžื•ืช ื”ืื“ื ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื ืฉื™ืžื”, ื›ืœื•ืžืจ ืขืœ ืคื™ ื”ืžื•ื— ืฉืžืคืขื™ืœ ืืช ื”ื ืฉื™ืžื”. ืืœื ืฉืœื“ืขืชื•, ืœืžืจื•ืช ื›ืœ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ืขื™ื•ืช, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉืžื ื›ืœื™ ื”ืžื“ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ืื™ื ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื“ื™ื™ื, ื•ื™ืชื›ืŸ ืฉืขืœ ืกืžืš ื‘ื“ื™ืงื•ืชื™ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœืžืกืงื ื” ืฉื”ืžื•ื— ืžืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื•ืื™ืœื• ื‘ืืžืช ื—ืœืงื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ืชืจ ื—ื™, ื•ืื–ื™ ืืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืœื™ื‘ื•. ื•ืœื›ืŸ ืžืกืคืง ืืกืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื“ื™ื ื•, ื•ืžืžื™ืœื ืืกืจ ืœื‘ืฆืข ื”ืฉืชืœืช ืœื‘ (ื“ืขืชื• ืžื‘ื•ืืจืช ื‘ืžืืžืจื• ืฉืœ ื“"ืจ ืฉื˜ื™ื ื‘ืจื’ ื‘ืืกื™ื ื "ื’).

ืœืกื™ื›ื•ื, ื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉืชื™ ืกื‘ืจื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ื' ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืื“ื ืกื™ืžื ื™ ื—ื™ื™ื ื‘ืœื‘ ื”ื•ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ื—ื™. ื‘' ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ื›ืœ-ื›ืš ืขืœ ื“ืขืช ื”ืจื•ืคืื™ื ื‘ืงื‘ื™ืขืช ืจื’ืข ื”ืžื•ื•ืช. 8
ื•ืœืคื™ื›ืš, ืœื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื, ืื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืœื‘ ืื• ื›ื‘ื“ ืžื’ื•ืคื• ืฉืœ ืื“ื ืฉืžื•ื—ื• ืžืช ื•ืœื™ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืชืคืงื“. ื•ื”ืขื•ืฉื” ื›ืŸ ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจ ืจืฆื™ื—ื”. ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื”ื•ืจื” ื”ืจื‘ ืื•ื™ืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ, ืฉืืกื•ืจ ืœื—ื•ืœื” ืœื‘ ืœื”ืกื›ื™ื ืฉื™ืฉืชื™ืœื• ื‘ื• ืœื‘ ืฉื ืœืงื— ืžื™ื”ื•ื“ื™, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ื’ื•ืจื ื‘ื–ื” ืœืงื™ืฆื•ืจ ื™ืžื™ื• ืฉืœ ื”ืชื•ืจื. ื•ืœืžืจื•ืช ืฉืกื™ืจื•ื‘ื• ืœื ื™ื•ืขื™ืœ ืœื”ืืจื›ืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืžื™ ืฉืžืฉืคื—ืชื• ื”ืกื›ื™ืžื” ืœืชืช ืืช ืœื™ื‘ื•, ืฉื”ืจื™ ื™ืชื ื• ืื•ืชื• ืœืื“ื ืื—ืจ. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืฃ ื‘ื’ืจื™ืžืช ื”ืจื™ื’ืชื•.

ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืžื•ืชืจ ืœืื“ื ืœืงื‘ืœ ืชืจื•ืžืช ืœื‘, ืžืฉื•ื ืฉืจื•ื‘ ื”ืชื•ืจืžื™ื ื’ื•ื™ื™ื, ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ืžืžื™ืœื ื™ืขืงืจื• ืืช ื”ืœื‘, ืžื•ืชืจ ืœื”ื™ืจืฉื ืœืงื‘ืœืชื•, ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื’ืจื™ืžืช ื”ืžื•ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืงืœื” ื™ื•ืชืจ. ื•ืืฃ ืฉื™ืฉ ื’ื ื™ื”ื•ื“ื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ืื™ืŸ ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื›ืš, ืžืฉื•ื ืฉืœืขื•ืžืช ื–ืืช ืขื•ืžื“ืช ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื ื• ื”ืฆืœืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ ื”ื–ืงื•ืง ืœื”ืฉืชืœื” (ื ืฉืžืช ืื‘ืจื”ื ื—"ื“ ืข' ืงืœื“, ื•ืข' ืงืžื”-ืงืžื–).

ืื’ื‘, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื‘ื”ืฉืชืœืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“ ืื™ืŸ ืคืชืจื•ืŸ ืœื›ืœืœ ื—ื•ืœื™ ื”ืœื‘ ื•ื”ื›ื‘ื“, ืžืคื ื™ ืฉื‘ื›ืœ ืžืงืจื”, ืžืกืคืจ ื”ืžืชื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื”ื ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“ ืœื”ืฉืชืœื” ืžื•ืขื˜ ืžืื•ื“. ืจืง ืื ืฉื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืจืืฉื ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืื•ื ื” ืื• ืคืฆื™ืขื”, ื•ืžื•ื—ื ืžืช, ื›ืฉื™ืจื™ื ืœืชืจื•ืžืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“. ืื‘ืœ ื›ืœ ืฉืืจ ื”ืžืชื™ื ืขืงื‘ ืžื—ืœื•ืช ืื™ื ื ื›ืฉื™ืจื™ื ืœืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื. ื•ืœืงื•ื•ืช ืฉื™ื•ืชืจ ืื ืฉื™ื ื™ื”ืจื’ื• ื‘ืชืื•ื ื•ืช ืื• ื‘ืงื˜ื˜ื•ืช ืกื›ื™ื ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉืื™ื‘ืจื™ื”ื ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉืžืฉ ืœื”ืฆืœืช ื—ื™ื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื–ื”ื• ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช. ื•ืœื›ืŸ ื’ื ืœืคื™ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืžืงื™ืœื•ืช, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉืชืœื•ืช ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉืœ ื—ื•ืœื™ื ืžืขื˜ื™ื ืžื›ืœืœ ื—ื•ืœื™ ื”ืœื‘ ื•ื”ื›ื‘ื“.

9 - ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื˜ื•ืคืก ืœืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื ืœืื—ืจ ื”ืžื•ื•ืช
ื‘ืฆืžื•ื“ ืœืจืฉื™ื•ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื–ืจื— ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืžืฆื•ืจืคืช ื”ืฆื”ืจื” ืขืœ ืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉืชืœื”. ื•ื–ื” ื ื•ืกื— ื”ื”ืฆื”ืจื”, "ื‘ืชืงื•ื•ื” ื›ื™ ืื•ื›ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื–ื•ืœืช, ืื ื™ ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื–ื” ื•ืชื•ืจื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื™ ื›ืœ ืื™ื‘ืจ ืฉื”ื–ื•ืœืช ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ื•". ื•ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื, ื”ืื ืจืื•ื™ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ื”ืฆื”ืจื” ื”ื–ื•.

ืชืฉื•ื‘ื”: ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฆืœืช ื ืคืฉื•ืช ื“ื•ื—ื” ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื” ื•ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื•ืื™ืกื•ืจ ื”ื”ื ืื” ืžืžื ื• (ื ื•"ื‘, ื—ืช"ืก, ื—ื–ื•"ื ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื). ื•ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื›ืชื‘ ื”ืจื‘ ืœื™ืื•ืจ ืฉืžื•ืชืจ ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจื™ื, ืืœื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ื–ืืช ื›ืžืฆื•ื•ื”, ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉ ืคื•ืกืงื™ื ืžืขื˜ื™ื (ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ) ืฉืื•ืกืจื™ื ืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื. ืื•ืœื ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ ืคืกืง ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืฆืœืช ื ืคืฉื•ืช, ืื™ืŸ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื“ืขืช ื”ืžื™ืขื•ื˜, ื•ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจื™ื ืœืžืขืŸ ื”ืฆืœืช ื”ื–ื•ืœืช.

ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื”, ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ื”ืฆื”ืจื” ื”ื–ื•, ืžืฉื•ื ืฉืœืžืจื‘ื” ื”ืฆืขืจ, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ื•ื ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืจืคื•ืื” ืฉื™ื ื”ื’ื• ืขืœ ืคื™ ื›ืœืœื™ ื”ื”ืœื›ื”. ื•ืืคื™ืœื• ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื”ืกื›ืžื” ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจ ืื—ื“, ื›ื’ื•ืŸ ื›ืœื™ื”, ืœืฆื•ืจืš ื”ืฉืชืœื” ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืžืคื ื™ ืฉื ื™ ื—ืฉืฉื•ืช ืขื™ืงืจื™ื™ื. ืจืืฉื™ืช, ื‘ื ื•ื’ืข ืœืงื‘ื™ืขืช ืจื’ืข ื”ืžื•ื•ืช, ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืžืกื•ื™ื ืฉืžื ื”ืจื•ืคืื™ื ื™ืงื‘ืขื• ืฉื”ื—ื•ืœื” ืžืช, ื‘ืฉืขื” ืฉืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ื”ื•ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื—ืฉื‘ ื—ื™. ื•ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืขืœ-ืคื™ ื”ื”ืœื›ื” ืืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืื™ื‘ืจื™ื ืžื’ื•ืคื•. ืขื•ื“ ื—ืฉืฉ ื™ืฉื ื•, ืฉืžื ื™ืฉืชืžืฉื• ื‘ืื™ื‘ืจื™ื• ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืคื™ืงื•ื—-ื ืคืฉ.

ื’ื ืœื“ืขืช ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™, ืฉืœืื—ืจ ืžื•ืช ื”ืžื•ื— ืื“ื ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืžืช, ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืœื™ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืื—ืจ, ืื™ืŸ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืžืจืืฉ ืขืœ ืชืจื•ืžืช ื”ืœื‘. ืžืฉื•ื ืฉื”ื”ื™ืชืจ ืžื˜ืขื ื”ืจื‘ื ื•ืช ื”ืจืืฉื™ืช ืœื”ืฉืชืœืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“ ื ื™ืชืŸ ื‘ืชื ืื™, ืฉื™ื”ื™ื” ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ืจื‘, ืฉื™ื•ื•ื“ื ืฉืื›ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืœื‘ืจื•ืจ ืžื•ืช ื”ืžื•ื— ื ืขืฉื•. ืื‘ืœ ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื ื”ืกื›ื™ื ืœืฉืชืฃ ืจื‘ ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ื•ืœื›ืŸ ื‘ืคื•ืขืœ, ืืกื•ืจ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœ ืชืจื•ืžืช ืœื‘ ื•ื›ื‘ื“.

ื•ืืฃ ืœื’ื‘ื™ ืชืจื•ืžืช ื›ืœื™ื”, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื™ื˜ืœื” ืžืŸ ื”ืžืช ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ืœื‘ ืคืกืง ืžืœืคืขื•ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื™ื˜ืœื• ืื•ืชื” ืœืคื ื™ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžื•ื•ืช ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืœื›ื”. ื•ืขื•ื“, ืฉืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื”ื›ืœื™ื” ืื™ื ื” ืจืื•ื™ื” ื›ืœืœ ืœื”ืฉืชืœื”, ื•ืื ื”ื™ื• ืื ืฉื™ื ื™ืจืื™-ืฉืžื™ื™ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื–ื”, ื”ื™ื• ืžื‘ืจืจื™ื ืชื—ื™ืœื” ืื ื™ืฉ ืกื™ื›ื•ื™ ืฉื”ื›ืœื™ื” ืชืชืื™ื ืœื”ืฉืชืœื”, ื•ืื ื™ื•ื•ื›ื—ื• ืฉืœื - ื™ื•ื•ืชืจื• ืžืจืืฉ ืขืœ ื ื˜ื™ืœืชื”. ืื•ืœื ืจื•ืคืื™ื ืื—ืจื™ื, ืขืœื•ืœื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ื‘ื—ื™ื ื ืืช ื”ื›ืœื™ื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื–ื•ืจืงื” ืœืคื— ืœืœื ืงื‘ื•ืจื”. ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืื ืฉื™ื ื™ืจืื™-ืฉืžื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืœืœื•, ืื™ืŸ ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืขืœ ืชืจื•ืžืช ืื™ื‘ืจื™ื.

ื•ื‘ืžืงืจื” ืฉื‘ื™ืช-ื”ื—ื•ืœื™ื ืคื ื” ืืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ื”ืจื•ื’, ื•ื‘ื™ืงืฉ ืžื”ื ื›ื™ ื™ืกื›ื™ืžื• ืฉื™ื™ื˜ืœื• ืžื’ื•ืคืช ื™ืงื™ืจื ืื™ื‘ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ื—ื™ื™ ืื—ืจื™ื. ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™ ื™ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœืชืจื•ื, ืื•ืœื ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืชืจื•ืžื” ืชื™ืขืฉื” ื›ื”ืœื›ื”, ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ืขื ืจื‘ ื”ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจืคื•ืื”. ื•ื ืกื™ื™ื ื‘ืชืงื•ื•ื” ืฉื‘ืขืชื™ื“ ื™ื•ื•ืฆืจ ืืžื•ืŸ ืจื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืŸ ืคื•ืกืงื™ ื”ื”ืœื›ื” ื•ืื ืฉื™ ื”ืจืคื•ืื”, ื•ืื–ื™ ืชื”ื™ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœื—ืชื•ื ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืชืจื•ืžื”.

ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ื ื›ื•ื ื™ื ืขื“ ืฉื ืช ืชืฉืก"ื‘, ืื•ืœื ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืชื‘ืฉืจื ื• ืฉืฉื•ื ื• ื”ื ื”ืœื™ื, ื•ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ื›ื™ื•ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืกืขื™ืฃ ื‘ื›ืจื˜ื™ืก ื”ืชื•ืจื, ืฉื‘ื• ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื”ืชืจื•ืžื” "ื‘ืชื ืื™ ืฉืื™ืฉ ื“ืช ืœืคื™ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื™ืืฉืจ ืืช ื”ืชืจื•ืžื” ืœืื—ืจ ืžื•ืชื™". ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื–ื” ืžืฆื•ื•ื” ืœื—ืชื•ื. ื•ื–ืืช ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื—ื•ืชื ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉื‘ืžืงืจื” ื•ื—ืก ื•ื—ืœื™ืœื” ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœืืฉืจ ืืช ืชืจื•ืžืชื• ืื›ืŸ ื™ื“ืขื• ืœื“ืจื•ืฉ ืคื™ืงื•ื— ื”ืœื›ืชื™ ืจืื•ื™.

ืœืกื™ื“ืจืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื‘ืขืœื•ื ื™ "ื—ืžื“ืช ื™ืžื™ื".

ืœื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื‘"ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘" ืœื—ืฅ ื›ืืŸ ื•ื›ืืŸ.

ื“ืขืช ื”ืจื‘ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ "ื”ืœื›ื•ืช ื ื™ืชื•ื—ื™ ืžืชื™ื".


^ 1. ื›ื›ืœืœ ื”ื–ื” ืคืกืง ื‘ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื—"ื‘ ืงืขื“, ื“, ื•ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื”ื’ืจืฉ"ื– ืื•ื™ืจื‘ืืš ื”ื•ื‘ื ื‘ื ืฉืžืช ืื‘ืจื”ื ื™ื•"ื“ ืงื ื–, ื“, 2, ื•ื”ืจื—"ื“ ื”ืœื•ื™ ืืกื™ื ื—"ื“, 257. ืืžื ื ื‘ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื˜, ืžื”, ืืกืจ. ื•ืœืขื•ืžืชื• ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื’, ืคื“ ื›ืชื‘ ืฉื–ื• ื—ื•ื‘ื”. ืื‘ืœ ื“ืขืช ืจื•ื‘ ืจื•ื‘ื ืฉืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื ืขืค"ื™ ื”ืจื“ื‘"ื– ืฉืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ื•ื–ื• ืžื™ื“ืช ื—ืกื™ื“ื•ืช. ืื’ื‘, ืœื“ืขืช ื”ืจืงื ื˜ื™ ืคืกืงื™ื ืช"ืข, ืฉื”ื™ื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ืื“ื ืœืชืจื•ื ืื™ื‘ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื‘ืจื•. ืื‘ืœ ืœืžืขืฉื” ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืคืกืงื• ืขืœ ืคื™ ื”ืจื“ื‘"ื– ืฉืœื ื›ื“ืขืช ื”ืจืงื ื˜ื™.
^ 2 . ื”ืžืชื™ืจื™ื ื”ื: ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื—"ื‘ ื™ื•"ื“ ืจ"ื™; ื—ืช"ืก ื™ื•"ื“ ืฉืœ"ื•; ื—ื–ื•"ื ื™ื•"ื“ ืจื—, ื–, ื•ื›ืŸ ืจื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืคื•ืกืงื™ ื“ื•ืจื™ื ื•, ื•ื‘ื ื™ื”ื ื”ืจื‘ ืื•ื™ืจื‘ืืš ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื ืฉืžืช ืื“ื ื™ื•"ื“ ืฉืžื˜, ื‘,2. ื”ืื•ืกืจื™ื ื”ื: ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฆื™ื•ืŸ ื—"ื ืง"ืข ืงืข"ื; ืžื ื—ืช ื™ืฆื—ืง ื”, ื—.
^ 3 . ื›ืš ื”ื”ืœื›ื” ืœืคื™ ื“ืขืช ื”ื—ื–ื•ืŸ ืื™ืฉ ื™ื•"ื“ ืจื—, ื–, ืฉืื™ื ื• ืžื—ืœืง ื›ืœืœ ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื—ื•ืœื” ืœืคื ื™ื ื• ืื• ืœื, ืืœื ื”ืขื™ืงืจ ืœื“ืขืชื• ื‘ืจืžืช ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ืฉื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืขื™ืœ ืœื”ืฆืœืช ื ืคืฉื•ืช. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื•ื”ืจื‘ ืžืฉืืฉ ืชื—ื•ืžื™ืŸ ื–'. ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื’ื ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื™ื•"ื“ ื—"ื‘ ืจ"ื™ ื™ื•ื“ื” ื‘ื–ื”, ืžืฉื•ื ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืืกืจ ืœื ืชื— ืžืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืœืžื“ ื”ืจื•ืคื ืขืœ ื™ื“ื• ื›ื™ืฆื“ ืœืจืคื, ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืกืคืง ื’ื“ื•ืœ ืื ืื•ืชื• ืจื•ืคื ื™ื™ืคื’ืฉ ืขื ื‘ืขื™ื” ื“ื•ืžื” ื‘ืขืชื™ื“. ืื‘ืœ ื›ืืŸ ืฉื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืืจื‘ืขื” ืžืœื™ื•ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ื•ืงืจื•ื‘ ืœื•ื“ืื™ ืฉื™ืฆื˜ืจื›ื• ื‘ืขืชื™ื“ ืืช ื‘ื ืง ื”ืขื•ืจ, ื’ื ื”ื ื•ื“ืข ื‘ื™ื”ื•ื“ื” ื™ืกื›ื™ื ืฉืžื•ืชืจ ืœื”ืงื™ื ื‘ื ืง ืขื•ืจ.
^ 4. ื”ืจื—ื‘ืช ื ื™ืžื•ืงื™ ื”ื”ื™ืชืจ: ืžื“ืขืช ื”ืฉ"ืš ื™ื•"ื“ ืงื ื–, ื’, ื ืจืื” ืฉืื•ื‘ื“ืŸ ืื™ื‘ืจ ื ื™ื“ื•ืŸ ื›ืกื›ื ืช ื ืคืฉื•ืช, ื•ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืชืจ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื”ืจืื™ื™ื”, ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื ืฉืžืช ืื“ื ื—"ื“ ืข' ืงืก"ื•. ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื”ื ืื” ืžืŸ ื”ืžืช, ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื™ื•"ื“ ืจืข"ื– ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืงืจื ื™ืช ืคื—ื•ืช ืžื›ื–ื™ืช, ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ื“ืจืš ื”ื ืื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ืจ. ื•ื”ืจื‘ ืื•ื ื˜ืจืžืŸ ื›ืชื‘ ื‘ืฉื‘ื˜ ืžื™ื”ื•ื“ื” ืขืž' ืฉื™"ื“ ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืงืจื ื™ืช ื—ื•ื–ืจืช ืœื—ื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ืฉืชืœ, ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ื›ื’ื•ืฃ ืžืช, ื•ืžื•ืชืจืช ื‘ื”ื ืื”. ื•ื›ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืงื‘ื•ืจื”, ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื ื—ื•ื–ืจืช ืœื—ื™ื™ื, ืื™ืŸ ื‘ืœืงื™ื—ืชื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื”. ื•ืขื•ื“ ืฉืœื“ืขืช ื”ืชื•ืก' ื™ื•"ื˜ ืฉื‘ืช ื™, ื‘, ืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืงื‘ื•ืจื” ืขืœ ืคื—ื•ืช ืžื›ื–ื™ืช, ื•ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ื”ืœ' ืื‘ืœื•ืช ื™ื“, ื, ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื‘ื•ืจื” ืื™ื ื” ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืืœื ืžื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื ื™ื•ื•ืœ ื”ืžืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ืœื”ืฆืœืช ืจืื™ื™ื”, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ื‘ื™ื–ื•ื™. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื—"ื‘ ืจื™"ื, ื•ืขืฉื” ืœืš ืจื‘ ื—"ื‘ ื "ื•. ื•ื‘ื™ื‘ื™"ื ืคืกืง ืฉืžื•ืชืจ ืœื—ื•ืœื” ืœืงื‘ืœ ืงืจื ื™ืช, ืžืฉื•ื ืฉืจื‘ื• ื”ืกืคืงื•ืช ืœื”ืชื™ืจ, ืื‘ืœ ืœืจื•ืคื ืืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืงืจื ื™ืช ืžืขื™ื ื™ื• ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ืžืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ื ื™ื•ื•ืœ ื”ืžืช. ื•ืจืง ืื ื”ืžืช ืฆื™ื•ื•ื” ืขืœ ื›ืš ื‘ื—ื™ื™ื•, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื™ืจ ื‘ื“ื•ื—ืง ื’ื“ื•ืœ. ื›ืืŸ ื”ืžืงื•ื ืœืฆื™ื™ืŸ, ืฉื’ื ืœื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื ืœื™ื˜ื•ืœ ืงืจื ื™ืช ืžืขื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™, ืžื•ืชืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืžื’ื•ื™, ืžืฉื•ื ืฉืื™ื ื• ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื›ืœ ื”ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ืœืœื•.
^ 5 . ืœืžืขืฉื” ื›ื™ื•ื, ืžื—ืœืœื™ื ืฉื‘ืช ื’ื ืขื‘ื•ืจ ืื“ื ืฉืคืกืงื” ื ืฉื™ืžืชื•. ืžืฉื•ื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืžื“ืข ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืชื•ืš ืืจื‘ืข ื“ืงื•ืช ืžืขืช ื”ื”ืคืกืงื” ื”ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื”ื ืฉื™ืžื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื”ื—ื™ื™ืื” ื‘ืขื–ืจืช ื”ื ืฉืžื” ื•ืขื™ืกื•ื™ ืœื‘, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ื™ื›ื•ืœ ื”ืคืฆื•ืข ืื• ื”ื—ื•ืœื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื—ื™ื™ื. ื•ืœื›ืŸ ื›ื™ื•ื ืžื—ืœืœื™ื ืฉื‘ืช ืขื“ ืœืกื™ื•ื ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ื—ื™ื™ืื”. ืื‘ืœ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉื”ืžื•ื•ืช ื ืงื‘ืข ืขืœ ืคื™ ื”ื ืฉื™ืžื” ื ืฉืืจ ืชืงืฃ ื•ืืฃ ื”ืชื—ื–ืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื“ืข.
^ 6 . ื‘ื™ืŸ ื”ืžืงืœื™ื: ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื–ืฆ"ืœ, ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ืฉืœื™ื˜"ื, ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ืฉืœื™ื˜"ื, ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื–ืฆ"ืœ ืืกื™ื ื–' ืข' 167, ื”ืจื‘ ื’ืจืฉื•ื ื™ ืฉื‘ื™ืœื™ืŸ ืœื,ืœื‘, ื•ื›ืŸ ื”ืขื™ื“ื• ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืช ื”ืจื‘ ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื”ืจื‘ ื“"ืจ ื˜ื ื“ืœืจ, ื•ื”ืจื‘ ืจืคืคื•ืจื˜ ื‘ืฉืžื• ืืกื™ื ื–' ืข' 148.
^ 7. ื•ื’ื ืžื” ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชืœืžื•ื“, ืฉืื ืจื•ืื™ื ืื“ื ืฉื ืฉื™ืžืชื• ืคืกืงื”, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืžืช, ื‘ืืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ื—"ื• ืงื›"ื“, ืฉื–ื”ื• ื“ื•ื•ืงื ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื ืคื’ืข ืžืŸ ื”ืžืคื•ืœืช ื•ื ืชืจื•ืฆืฆื” ื’ื•ืœื’ืœืชื•, ื•ืงืจื•ื‘ ืœื•ื“ืื™ ืฉืžืช, ื•ืื– ื›ืฉื ื•ื›ื—ื• ืœื“ืขืช ืฉืคืกืง ืœื ืฉื•ื, ืื™ืŸ ืœื—ืœืœ ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ืช ืขื‘ื•ืจื•. ืื‘ืœ ื‘ืžืงืจื” ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืœื™ื‘ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ืคื•ืขื, ืฉื–ื”ื• ืื—ื“ ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื—ื™ื™ื, ืื™ืŸ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ื• ื›ืžืช, ื•ื™ืฉ ืœื—ืœืœ ืขืœื™ื• ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ืžื•, ื•ืื™ืŸ ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ืœื™ื‘ื•.
^ 8. ื”ืื•ืกืจื™ื ื”ื: ื”ืจื‘ ืื•ื™ืจื‘ืืš ื–ืฆ"ืœ ืืกื™ื ื "ื’, 5-16; ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉืœื™ื˜"ื, ื”ืจื‘ ื•ืœื“ื™ื ื‘ืจื’ ื‘ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื™ื–, ืกื•; ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื™ื—ื•"ื“ ื‘, ื™ื“; ื”ืจื‘ ื•ื•ืื–ื ืจ ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื–, ืจืœื”; ื•ืขื™ื™ืŸ ื ืฉืžืช ืื“ื ื—"ื‘ ืข' ืจืž"ื-ืจืž"ื“, ื•ื—"ื“ ืข' ืงืœ"ื’-ืง"ื .
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il