ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืื ืฉืจื
ืขืื ืืืงืฉืจ ืืื ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืฉืื ืืกืืฃ ืืคืจืฉื ืืงืืืืช ืืืขืืื ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ื ืืกืืื ืืขืงืืื, ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืื ืืฆืืง. ืืฆืืง ืืื ืขื ืคื ืื"ื ืื ืงืจืื ืืืจืืขืื ืืืื ืืขืงืื, ืืืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืกื ืืืืชื ืืขืื, ืืคืฉืื ืฉืื ืืื ืืจืืืื ืืื ื ืจืืื ืจืืื ื, ืืคื ืืืคื ื ืฉืืชื ืืืืืื.
***
ืืกื
ืืืจืื ืืืืชื ืืกื: "ืชึผึดืชึผึตื ืึฑืึถืช ืึฐืึทืขึฒืงึนื ืึถืกึถื ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื" (ืืืื ื', ื'), ืืืฆืืง ืืืืชื ืืืืช ืืืื. ืืื ืืขืืื ืขื ืืืคืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืจืื ืืืฆืืง, ืืฉ ืืขืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืขื ืขื ืืื ืืืกื ืืืืื.
ืืืืช ืืืกื ืขื ืืื ื ืืฉืคืขื ืืืืืช. ืืืฉืคืขื ืืืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืืช ืื ืืืฉืืืืช. ืืืกื ืฉื ื' ืืชืืจื ืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืจืืืช ืืงืืื ืื ืืขืืื. ืืื ืืืช, ืืื ืืฉืคืืข ืจืืื ืืืช ืืื ืื ืฉืืฉ ืื ืืช ืืืืืืช ืืงืื. ืืื ืืื ืืงืื ืืืืืื ืชืืจื, ืฉืืื ืืืฉืคืขื ืืจืืื ืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฉื ื ืืขืืื. ืขื ืืคืกืืง "ืืึนื ืึผึธื ืฆึธืึตื ืึฐืืึผ ืึทืึผึทืึดื" (ืืฉืขืื ื "ื, ื') ืืจืฉื ืืืืจื ืืชืขื ืืช (ื' ืข"ื) ืฉืืื ืืื ืื ืชืืจื; ืืื ืืขืื ืืงืืืืช ืจืืื. ืืืื ืื ืืฉื ืืชืืจื ืืฆื ืฉื ื ืืืจืื. ืืจืืฉืื, ืฉืื ืืฆืจื ืืกืืกื ืืืืื. ืืืฉื ื, ืฉืื ืืืจืืื ืืืงืื ืืืื ืืืงืื ื ืืื (ืื ืงืืื ืืื ืืื ืืืืืืืืช ืืืื ืืืืก ืื ืืืืื ืืืจืื, ืื ืืฆื ืื ืงืืื ืืจืืฉืื ื ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืืงื ืืืื). ืืืื ืืฉื ืืืฉืคืขื ืืจืืื ืืช ืฉืืืจืืช ื-ื' ืืืื ื, ืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืืืืจ, ืฉื ืืฆื ืืชืืชืื ืืืจืืชื ืืจืืื ืืช.
ืืืจืื ืืจ ืืืจืื. "ืึทืึผึทืขึฐืชึผึตืง ืึดืฉึผืึธื ืึธืึธืจึธื" (ื"ื, ื'). ืืื"ื ืืืื ืืืชื ืขื ืืืจืื, ืืื ืฉืจืฉ"ื ืืืื ืืคืจืฉืช ืืืจื (ื"ื, ื"ื) ืฉืืืืื ืืืืจ ืืืื 'ืืืจื ืืืืื', ืืืืืจ ืื ืืืจืื ืฉืืืฉื ืืืจ. ืืื ืืืจื ืื"ื (ืคืกืืื ืค"ื ืข"ื, ืืขืื) ืฉืืืืื ืชื ืฉื ืืืจืื ืืื ืื ืืช ืืงืื ืืืงืืฉ ืืฉื 'ืืจ' โ "ืึฒืฉืึถืจ ืึตืึธืึตืจ ืึทืึผืึนื ืึผึฐืึทืจ ื' ืึตืจึธืึถื". ืืฉืืืชื ืืจืืื ืืช, ืืงืืืฉ ืืขืืื ืืืคืืข ืืฆืืจื ืฉื ืืจ, ืฉืืืื ืืขืฆืื ืฉืคืข ืจืืื ื ืืื ืฉืชืืชืื. ืืืจืื ืืขืฆืื ืืื ืืจ. ืืื ืืืจืื ืจืืื ืืช ืืืืื, ืืืื ืืฉืื ืืืจ ืฉืืชื ืฉื ืืขื ืืคื ื ืืฉืื. ืืื ื ืื ืฉืืจ ืืืืืช ืืืื ืื ืืจืื ืืื ืฉืืืจื ืื"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ื"ื ืข"ื, ืืขืื. ืื ืืื ืืงืื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืื ืืชืื ืืืืืช, ืืคื ืฉืจืืื ื. ืืืืขื, ืฉืืฆืื ืฉืืื ืื ืืขื ืืื ืฉื ืืืืช ืืฉืคืข ืืืืงืื ืืืืื ืื ืืื. ืขื ืืื ื ืฉื ืืืจืื ืืื ืืืฉืคืืข ืืืจืืื ืืืืื ืฉืคืข ืจืืื ื ืืืฉืื ืืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืื.
ืขื ืืฃ ืฉืื ืคืฉืื ืืืืืช ืืขื ืืกื ืืืื, ืืื ืืงืื ืืฆืืจื ืืืกื ืืืื ืืื ืืื. ืืฆืืจื ืืืืืืืช ื-ื' ืืชืืจื ืืืืืช ืืกืื ืืชืงืื ืขื ืืืขืช.
ืืื
ืืืืช ืืืื ืืื ืืคื ืืืคืื. ืืืกืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืขืื ืฉ. ืืืกืืื ืืื ืฆืืฆืื ืืืฉืคืขื ืืืืื, ืืจืง ืืืชืืืืืชื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืฆืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืจ ืืชืืื ืื ืืขืื ืฉ. ืืืฉืจ ื' ืจืืฆื ืืืจืื ืืช ืืขืืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืืช ืืืื, ืขืื ืืคื ื ืืืจืืื. ืื ืืฉ ืจืง ืืกื, ืืจื ืฉืืฉืคืขืชื ืืืืืืื ืฉื ื' ืืชืืจื ืืืื ืืช ืื ืืืื, ืืืื ืืคืฉืจืืช ืื ืืจืืื ืืืชืงืืื ืืืื ืืืชืืื ืืืื. ืื ืืืืงื ืืื ืืืฆืืจ ื ืืจืืื ืืืืฉืคืืข ืืื, ืืฉ ืฆืืจื ืืฆืืฆืื ืืืืจ ืืืืืงื, ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืจืื ืืืื ืืืฆืืจืื ืืืื. ืืขืช ืืฆืืจื ื' ืืฉืคืืข, ืืืขืช ืืฆืืจื ืืฆืืฆื ืืช ืืฉืคืข. ืืืฉ ืืฆืจืื ืื ืืืขื ืืฉ, ืืืืคื ืฉืืกืชืจ ืืฉืคืข ืืื ืื ืื ืืืื ืขื ืฉื ืืฆืจืช ืืฆืืืืช ืฉื ืจืข ืฉืคืืขื ืืขืืื.
ืืฆืืง ืืืื ื ืืืื ื-ื' ืืืืื ืช ืฆืืฆืื ืืืฉืคืขื. ืืฆืืง ืื ืคืืขื ืืขืืื (ืืืืื ืืืืื ื ืืคืขืืืืช ืืฉืืืืช, ืืืชืืืจืืช ืืชืืจื) ืืืขื. ืืืฅ ืืืขืฉื ืืื-ืืืื ืฉื ืืจืืขืช ืืฉืื, ืืชืื ืขืืื ืฉืืคืจ ืืืจืืช. ืืคืืจืช ืืืืจืืช ืืคื ืืกืืจ ืืจืื"ื ืขื ืืื ื ืืื ื ืจืืื ืืช ืืืืืื ืฉืคืข ืืืืงื, ืื ืืืขื ืฉื ืืื, ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืืื ืคืขืืื ืฉืืขืืงืจื ืืื ืจืืื ืืช ืืื ืืฉืืืช. ืืืืืื ืืืฉืืืื ืืืืื, ืืืืืช ืชืืื ืช ืืืกืจ-ืืคืขืืชื ืืช ืืืฉืืืช ืืฆื ืืฆืืง. ืืื ืขืืกืง ืืืชืืืืืืช ืืชืคืืื โ "ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื" (ื"ื, ืก"ื) โ ืืืชืจ ืืื ืฉืขืืกืง ืืืืืจืืืช. ืื ืืชืื ืขืืื ืฉืืื ืืก ืืืจืืื ืื ืฉืขืืจ ืืืืจืื (ืืฃ ืฉืืืื ืฉืขืฉื ืืืช ืื ื ืงืจืชื ืืคื ืื ืืืืื ืืช, ืืื ืืงืื ืืฉืชืืงืช ืืืชืืืื ืืืื ืฉืื ืจืืฃ ืืืจ ืื ืืื ืืืจืื).
ืืืืืจื ืืืืจ ืื ืืืื; ืืื ืืืืืืืืืืืื ืฉืืฉื ื ืืื? ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืฉื ื ืืืืกืจ-ืืืขืฉ ืืื?
ืืืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืกืจ ืืขืฉ. ืืืืืืืช ื-ื' ืืืืื ืช ืืืืช ืืืื ืืื ื ื ืืืืืืื, ืืื ืืืคื ืืืช ืืืืืืช ืืจืืื ืืื ืืืขืืงืช ืืจืืื ืืืช ืืฆื ืืคืจื, ืืืงืื ืืืขื ืืง ืืืื. ืืืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ื' ื ืืขืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืฉืืืฆืืืืช ืืืคืืจืืช ืืคืจืืื ืชืืื ืืืชืงืจื ืืืื, ืืืงืื ืฉืชืืื ืจืง ืืฉืคืขื ืจืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืืช, ืฉืื ื ืืชื ืช ืืงืื ืืืจืืืื. ืฆืืฆืื ืืืื ืฉื ืืฆืืง ื ืืขื ืืืชืขืืืช ืขืฆืืืช-ืคืจืืืช ืืจืืื ืืืช, ืืืชืืืืืืช ืืชืคืืื, ืืืขืืื ืืืืืงืืช. ืืืืื ืฉืื ืืื ืขืฆืื ืืฉื ื ืืืจื ืืืืืช ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืฉืืื ืืฉืคืขื ืกืืืืืช ืขื ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืืฉืืืช ืืืืืื ืฉืืืืืช ืืฆืืืืช ืื. ืื ืื ื ืืงื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืชืจ โ ืืื ืืก ืืืืืืช ืืืืืื ืืชืืจื, ืขื ืื ืช ืืืื ืชืืืืืื ืืืืจ ืฉื ืืช ืืืืืื ืืขืฆืื.
ืืืืื ืชื ืฉื ืืฆืืง ืืื ืื ืืช ืืงืื ืืืงืืฉ 'ืฉืื' โ "ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื". ืืฉืื ืืื ืืืฉืืจ. ืืื ืืงืื ืืช ืืฉืคืข, ืืืื ืื ืืช ืืืืืื ืืื ืฉืืฉืคืข ื ืืื ืืื ื ืืืืื. ืื ืืฉืืฆืืง ืืจืื ืืช ืืขืงื, ืืืืืื ืืฆืื ืืื ืืฉืื: "ืจึฐืึตื ืจึตืืึท ืึผึฐื ึดื ืึผึฐืจึตืืึท ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื'" (ื"ื, ื"ื). ืืคืขืืื ืืืขืฉืืช ืืืขื ืืืืืื ืฉืืฆืืง ืขืืฉื ืืื ืืืจืืข ืฉืื, ืืฉืืื ืืชืืจืืช. ืืืื ืืืื ืชื; ืขืืืื ืืคื ื ื' ืืืชืืืืืช, ืืชืื ืจืฆืื ืืงืื ืฉืคืข ืจืืื ื. ืืื ืฉืื ืืฆืืื ืืืื ืืืจืื.
ืืคืจืฉืช ืืืจื ืขืืื ื ืขื ืขื ืืื ืืฆืืืง. ืืืจื ื ืฉื ืฉืืฆืืืง ืืื ื ื ืชืืืืจ ืฉื ืฉืืืช ืืืื, ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืืืจ ืืจ ืืืฆืืืืช. ืืฆื ืืืจืื ืืฉืจื ืืฆืืืง ืืืื ืืจืื ืจืืื ืืช ืืืืื, ืฉืืื ืืขื ืืืฆืืืืช ืืจืืืื. ืืฆื ืืฆืืง ืื ืื ืืงืืฆืื ืืืช ืืืืื ืขืื ืืืชืจ. ืืฆืืง ื ืงืจื ืขื ืฉื ืืฆืืืง, ืืืื ืกืคืง ืฉืืฉ ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืชืืื ืช ื ืคืฉื. ืืฆืืง ืื ืืฆืืืืจ ืืืืื, ืื ืืืื ืฉืืขืืจื ืืืืจืช ืื ืฉืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืืืื, ืื ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืืจ ืืืฆืืืืช. ืื ืืขืื ืื ืืฉืคืืขืื ืืืืจืืชื ืืขืืื, ืืืืืืจืื ืืืื, ืืื ืฉืจืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืชืขืจื ืืืืจื. "ืึตืึฐ ืึตืขึดืึผึธื ืึผ ืึผึดื ืขึธืฆึทืึฐืชึผึธ ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึฐืึนื" (ื"ื, ื"ื), ืืืืจ ืืืืืื ืืืฆืืง. ืืฆืืง ืืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืจื. ืจืืฉื ืืฉืืื ืืืื ืจืืืื ืืขืืจืืช ืืฆืืืืจืืืช. ืืื ืืขืื ืฆืืืง ืืืืก ืืืฆืืืืช ืืจืืืื. ืืืื ื ืืข ืืจ ืฉืขืืื ืืืื ืืื ืืืืงืื, ืืื ืืชืืืจ ืขื ืืกืืืื. ืืืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืืืช ืืืื ืฉืื, ืืฆืืฆืื ืืฉืคืขืชื ืขื ืืกืืืื.
ืงืืฆืื ืืืช
ืื ืืืจืื ืืื ืืฆืืง ืื ืงืืฆืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืืจื ืืื. ืื ืืคืืกื-ืืจื ืจืืื ืืื ืืขืืื, ืืืืืืชื ืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืจืจ ืืช ืืืจื ืืืืฉื ืืื ืขืืฆืืชื. ืืืจืื ืืื ืงืืฆืื ื ืืืกื, ืืืฆืืง ืงืืฆืื ื ืืืื. ืืืืื ืืืจืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืื. ืืื ืจืืื ืืฉืื ืืชืืื ืืืืืช-ืื ืืช ืืืจืืื, ืื ืืจืฆื ืื ืื ืืจืฆื. ืืืจืื ืืชืคืื ืื ืืขื ืืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืกืืื ืืืืจืืชืื. ืืฆืืง ื ืื ืข, ืืคื ืื ืฉื ืจืื ืืคืฉื ืืคืกืืงืื, ืืืคืจืกื ืืช ืืืืื ื ืืจืืื ืืืจืฅ. ืืื ืคื ืื ืฉื ืืงืฆื ืช ืืืืื.
ืืงืืฆืื ืืืช ืืื ืืืื ืช ืืืืื ืื ืกืื ื ืืกืืืืช, ืื ืืกืฃ ืืืจืื ืืืื ืขืื. ืื ื ืืืื ืืืงื ืืื ืืืืืื ืืื, ืชืื ืืคืจืช ืืืืืื ืืจืืื ื, ืืืจืืช ืืืขืื. ืืื ืฉืืจืื"ื ืืืืจ ืืืืืืช ืืขืืช, ืฉืืื ืื ืืืช ืืืจื ืืืืฆืข ืื ืืฆื ืฉื ืจืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืงืืฆืื ืืื (ืืื ืืืืืืช ืืกืืืืืช, ืื ืืืฆืืื ืืืืืืื). ืืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืชื ืืืืช ืืืืืช. ืืืจืื ืืืฆืืง ืคืขืื ืื ืืชืื ืืืจื ืืจืืจื ืฉืื ืื ืฉืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืื ืืืืงื. ืื ืขื ืืืจืื ืืฉ ืืืฆืืืืช ืืคืืข ืจืืื ื ืืงืืฆืื ืืืช ืืื.
ืืขืืืฃ ืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืชื, ืืืื ืฉืื ืืขืืืจ ืืชืืจืฉื ืืืจืขื. ืืื ืื ืืืืื ืืืจืืื ืฆืจืืืื ืืงืื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืกืืืช ืฉื ืืืืื, ืืื ืืช ืืกืืืื. ืื ืืื ืฉืื ืฉืื ืื ืื ืืงืืฆืื ืืืช ืฉื ืืืืื ืืงืื ืืืชื ืืืืช ืฉืืื. ืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืืฆืืจื ืืืืื ืช. ืื ืืืขืฉื ืืืขืื ืฉื ืืขืงื ืืืื ื, ืฉืืฉืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืืืชื ืืืช โ "ืชึผึดืชึผึตื ืึฑืึถืช ืึฐืึทืขึฒืงึนื". ืืืืช ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉื ืืื ืืื ืืื, ืืื ืื ืืืช ืืืืงื ืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืจืช. ืขื ืืฃ ืฉืืืื ืจืืื ืืขืงื ืืื ืืืฉ ืชื, ืืืฉืื ืืคืกืืง, ืืื ืืงืื ืืืฉืจ ืฆืจืื ืืืืืื ืขื ืขืฉื ืื ืืจืืืช ืืช ืืจืืื (ืืื) ืืื ืขืืฉื ืืืช.
ืืืจื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืจืฉืช ืืืืืืช ืืฆืืจื ืืชืืงื ืช ืืืืืื ืช ืืื ืืคื ืืืช ืืกืืืื ืฉื ืืืืื ืืขืืจ ืืื ืืฆืืฆืืื, ืืขืื ืืฉื ื ืืงืื ืืช ืืกืืืช ืฉื ืืืืื. ืืคืกืืืช ืฉื ืืืืช ืืืกื ืขืืืจืช ืืืฉืืขืื, ืืืคืกืืืช ืฉื ืืืืช ืืืื โ ืืขืฉื. ื ื ืกื ืืจืืืช ืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆื ืืฉืืขืื ืืขืฉื.
ืืฉืืขืื
ืืืืจืื ื ืืคืจืฉืช ื ื, ืขืืื ื ืขื ืืืื ืืืคืื ืฉื ืืืจ ืืืืื: ืขืจืืืช โ "ืึผึดื ืึดืฉืึฐืึดืืช ืึผึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึถืช ืึผึทืจึฐืึผืึน ืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ", ืืืื, ืฉืขืืื ื ืืชื ืืืจ ืืื ื โ "ืึผึดื ืึธืึฐืึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึธืึธืก ืึดืคึผึฐื ึตืืึถื". ืืืจื ื ืฉื ืฉืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืชื ืืืืช ืงืืฆืื ืืช ืฉื ืจืฆืื ืืืฉืคืืข. ืืืฆืืช ืืืจืข ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืฃ ืืืฉืคืืข, ืืืื ืื ืืืืฃ ืืืจ ืฉืืฉืคืืข (ืืืฉืืืืช) ืืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชืจ ืืืืจ ืืชืฉืืืฉ. ืืื ืฉืืฉ ืืฆืืฆื ืืช ืืฉืคืข ืืื, ืืืืฉืคืืขื ืืืืงื ืืืงืื ืื ืืื. ืืืฆืืช ืืจืข ืืืืื, ืืื ืฉืื ืชืื ืืืืื ืขืจืืืช, ืื ืืืืื ืืืืจืื ืขื ืืฃ ืฉืืืกืื ืืืขืฉื ืืฉ ืจืฆืื ืืืฉืคืืข. ื' ืืชืืจื ืืื ืืืืืืจ ืื ื ืืชื ืืื ืืืฉืคืืข ืืืชื ืื, ืืืืืื ืืื ืืืฉืคืืข. ืืืืื ืขืจืืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืืืช ืืืกื. ืืื ืืชืื ืืคืจืฉืช ืขืจืืืช ืฉืืืืื ืืขืจืืื ืืื ืืกื:
"ืึฐืึดืืฉื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืงึผึทื ืึถืช ืึฒืึนืชืึน ืึผึทืช ืึธืึดืื ืืึน ืึทืช ืึดืึผืึน ืึฐืจึธืึธื ืึถืช ืขึถืจึฐืึธืชึธืึผ ืึฐืึดืื ืชึดืจึฐืึถื ืึถืช ืขึถืจึฐืึธืชืึน ืึถืกึถื ืืึผื ืึฐื ึดืึฐืจึฐืชืึผ ืึฐืขึตืื ึตื ืึผึฐื ึตื ืขึทืึผึธื ืขึถืจึฐืึทืช ืึฒืึนืชืึน ืึผึดืึผึธื ืขึฒืึนื ืึน ืึดืฉึผืึธื" (ืืืงืจื ื', ื"ื).
ืืื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืงืืฆืื ื ืฉื ืืกื, ืืืืื ืฉืืืืช ืืืกื ืืืืืช ืืืจื ืฉ-'ืฉืื ืฉืื'. ืืื ืืืื ืืืืฆืฅ ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืขืืื, ืืืื ืืืจื ืืจืืฆื ืื ืื ืืืื ืืช ืืื ื. ืืืฉ ืืื ืฉืืจืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืืื ืื, ืืืื ืืืื ืืืื ืืขืืช, ืฉืืื ืฉืืืื ื ืื ื ืืกื ืขืืืจ ืืืจืื, ืื ืืืื ื ืื ืื ืจืืื ืื. ืืืืืืืช ืขืืืืื ืืืืืฉืืฉ ืืชืื ืจืืืื ืืืืช ืืืกื. ืืื ืฆืจืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืืืกื. ืืืื ืืฆืื ืืช ืืืืื ืืคื ื ืืืกื, ืืืืจ ืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืจืื, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืจืื ืืืืื ื. ืืื ืื ืืื ืืืกืืื ืืจืืื ื ืืื ื ืกืื ืฉื ืืืืช ืืืกื.
ืืฉืืขืื ืืืจืขื ืืชืืืจืื ืืฉืชื ืืชืืื ืืช ืืืื โ ืจืืืื ืื ืืช ืืจืืืื ืืื. ืชืืื ืช ืืฉืืขืื ืืืืื ืืชืืืจืช ืืคืืจืฉืืช ืืืชืื (ื"ื, ื"ื): "ืึธืืึน ืึทืึผึนื ืึฐืึทื ืึผึนื ืึผืึน". ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืชื ืืคืกืืง ืฉืื ืื ืืืจืื ืื, ืขื ืืฃ ืฉืืืืืจื ืืืืจ ืืื ื ื ืืชืืื ืื ืื ืืืงืฉืจ. ืืคื ืืืจืื ื ืืืืจ ืืืืืจ ืืืจ ืืืื, ืฉืื ืืกืื ืฉื ืืืกื ืืชืืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืื, ืืืฉ ืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉืื.
ืืื ืืช ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืจื ืื"ื (ืงืืืืฉืื ื"ื ืข"ื): "ื' ืงืืื ืื ืืช ืืจืื ืืขืืื ืชืฉืขื ื ืืื ืขืจืืื ืืืื ืื ืืขืืื ืืืื". ืืื ืืงืื ืืขืจืืื ื ืืฉืืื ืืฆืืฆืืื ืฉื ืืฉืืขืื. ืืืฉื, ืืชืื ืืืฉืขืืื (ื"ื, ื"ื-ื"ื): "ืึทืฉึผืึธื ืึผึทืขึฐืจึธื ืึผึทืึผึทืขึทืจ ืึผึทืขึฐืจึทื ืชึผึธืึดืื ืึผ ืึนืจึฐืืึนืช ืึผึฐืึธื ึดืื. ืึดืงึฐืจึทืืช ืฆึธืึตื ืึตืชึธืืึผ ืึธืึดื ืึนืฉืึฐืึตื ืึถืจึถืฅ ืชึผึตืืึธื ืึผึฐืึทืึฐืืึน ืงึดืึผึฐืืึผ ื ึนืึตื". ืืจืฉ"ื ืืชื ืฉื: "ืืฉื ืืขืจื โ ืขื ืขืจืืืื". ืืืคืจืฉืช ืืืจื ืืืื ืจืฉ"ื ืืืืืจืฉ ืขื ืืคืกืืง "ืึผึดื ืฉืึธืึทืข ืึฑืึนืงึดืื ืึถื ืงืึนื ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึผึทืึฒืฉืึถืจ ืืึผื ืฉืึธื" (ื"ื, ื"ื), ืฉืขืืกืง ืืืฉืืขืื:
"ืืืฉืจ ืืื ืฉื โ ืืคื ืืขืฉืื ืฉืืื ืขืืฉื ืขืืฉืื ืืื ื ืืื ืืื ืืคื ืื ืฉืืื ืขืชืื ืืขืฉืืช ืืคื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืจืช ืืงืืจืืื ืืืืืจืื ืจืืื ื ืฉื ืขืืื ืื ืฉืขืชืื ืืจืขื ืืืืืช ืื ืื ืืฆืื ืืชื ืืขืื ืื ืืืจ ืืืื ืืฉืืื ืขืืฉืื ืื ืืื ืฆืืืง ืื ืจืฉืข ืืืจื ืื ืฆืืืง ืืืจ ืืื ืืคื ืืขืฉืื ืฉื ืขืืฉืื ืื ื ืื ื ืืืื ืืืฉืจ ืืื ืฉื. ืืืืื ืืืืช ืืช ืืฉืจืื ืืฆืื ืืฉืืืื ื ืืืืื ืฆืจ ืฉื ืืืจ ืืฉื ืืขืจื ืืื' ืืงืจืืช ืฆืื ืืชืื ืืื ืืื' ืืฉืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืฆื ืขืจืืืื ืืื ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืฉืืืืื ืืืงืฉื ืืื ืืืืืืื ื ืืฆื ืื ื ืืืื ื ืืฉืืขืื ืืืจืืื ืขืืื ื ืฉื ืืืจ ืืืจืืืช ืืืื ืื ืื ืชืงืจื ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืฆืืื ืืงืจืืชื ืืืืืืื ืืื ืืฉืจ ืืื ืืืื ืื ืืืืช ื ืคืืืื ืืกืืืจืื ืืฉืจืื ืฉืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืกื ืืชืื ืคืื ืืคืืชืื ืืจืื ื ืื ืก ืืืืคื ืืืช".
ืืืฆื ืื ืื, ืฉืืื ืฉืืฉืืขืื ืืืืื ืขื ืืืื, ืฆืืฆืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืช.
ืืืืื ื ืืกืฃ ืืื ืฉืืฉืืขืื ืขืฆืื ืงืฉืืจ ืืื ืืช ืืื ืืขืืืื ืฉืืืื ืืื ืืฆืจืืช (ื"ื, ื'): ืึทืชึผึดืงึผึทื ืฉืึธืจึทื ืึตืฉืึถืช ืึทืึฐืจึธื ืึถืช ืึธืึธืจ ืึทืึผึดืฆึฐืจึดืืช ืฉืึดืคึฐืึธืชึธืึผ". ืืื ืืืฉืจ ืืืจ ืืฉืืื ืืช ืืฉืืขืื ืืื ืืืงืืช ืื ืืฉื ืืืจืฅ ืืฆืจืื (ื"ื, ื"ื). ืืืืืจื ืื"ื ืืฆืื ื ืฉืืืฆืจืื ืฉืืืคืื ืืืืื. ืจืฉ"ื ืืืื ืขื ืืืจื ืคืจืขื ืฉืืฉืื ืืช ืืืจืื ืืืจืฆื (ื"ื, ื"ื):
"ืื ืืืืืืื ืฉืืืจ ืื ืื ื ืืจืฆื ืืคื ืื ืืื ืืืจ ืื ืื ืืื ืชืขืืื ืฉืืืฆืจืื ืฉืืืคื ืืื ืื ืฉื ืืืจ ืืืจืืช ืกืืกืื ืืจืืชื" (ืืงืืจ ืืขื ืื ืืืชื ืืืื ืฉื ืืขื ืื, ืืขืื).
ืขืฉื
ืืขืืืช ืืฉืืขืื, ืฉืืื ืืกืื ืฉื ืืืกื, ืขืฉื ืืื ืืกืื ืฉื ืืืื. ืืืืคื ืืืื ืืืกื ืืืกืืกื ืืืืื ืขื ื ืชืื ืช ืืืื, ืฉืื ืืืกื ืืจืืฉืื ื ืฉ-ื' ืขืืฉื ืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืืช ืืจืืืื. ืืืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืื ืื ืืกื ืืืื ืืืชืจ ืืืืฆืื ืืืื. ืืืขืฉื, ืื ืืกื ืืื ืืจืืืช ืืืืื ืืืืื ืื ืื ืืืจืช. ืฉืคืข ืจืืื ื ืืืช ื' ืืชืืจื, ืื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ื โ ืืื ืืจืืืช ืืจืืื ืืืช ืฉื ืื ืฉืื, ืฉืื ืืืจืืช ืืืืื ืืืืืชืืช. ืืื ืื, ืื ืืกื ืืฉืื ืืื ืืจืืืช ืืืืื ืืืืืจืืื, ืืืกืฃ, ืืืื ืื ืื ืื ืืืจืช. ืืืืช ืืืื, ืืืคืืื ืืืกื, ืืืกืืื ืืื ืฆืืฆืื ืืฉืคืข. ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืฆืืฆืื ืืืืื, ืขื ืื ืืืจืืืชืืื. ืืื, ืืื ืื ืืืืื ืืจืืฃ ืืืชืจ ืืืืืช ืืืื ืืืฉืจ ืจืฆื.
ืขืฉื ืืื ืจืืฆื. "ืึทืึผึนืืึถืจ ืขึตืฉืึธื ืึผึฐืึดืึผืึน ืึดืงึฐืจึฐืืึผ ืึฐืึตื ืึตืึถื ืึธืึดื ืึฐืึทืึทืจึฐืึธื ืึถืช ืึทืขึฒืงึนื ืึธืึดื" (ื"ื, ื"ื). ืื ืืฆืื ื ืืืคืืจืฉ ืืืจ ืจืข ืืืชืื ืขื ืขืฉื ืืืฅ ืืื. ืืืืื ืฉืืชืื ืื ืืืจืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืชืจ, ืืืื ืืขืงืืืชืื ืื"ื ืืฆืื ืื ืืื ืืืจืืฉ ืืจืืืืืช ืืคืกืืงืื ืืืจืื ืจืขืื ื ืืกืคืื ืขื ืขืฉื.
"ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืืืฉ ืขืืืจืืช ืขืืจ ืืืชื ืจืฉืข ืืืืชื ืืืื ืื ืขื ื ืขืจื ืืืืจืกื ืืืจื ืืช ืื ืคืฉ ืืืคืจ ืืขืืงืจ ืืืคืจ ืืชืืืืช ืืืชืื ืืฉื ืืช ืืืืืจื" (ืืื ืืชืจื ื"ื ืข"ื).
ืืฉ ืืฉืืืืช ืืื ืฉืืชืืจื ืื ืฆืืื ื ืืคืืจืืฉ ืืขืฉืื ืจืขืื ืืืจืื ืฉืื, ืืืช ืืชืื ืื ืืจืฆืื ืื ืฆืืื ื. ืืืืจ ืืจืื ืฉืืชืืื ื ืืขืืงืจืืช ืฉืื ืืื ืืืืชื ืจืืฆื, ืืืื ืืืืคื ืืืื ืกืื ืฉื ืืืืช ืืืื ืืืืืจื.
ืืืืจืฉ ืืืคืืจืกื (ืืืื ืจืื ืคืจืฉื ื') ืืืืจ ืฉืืคื ื ืฉืืฉืจืื ืงืืืื ืืช ืืชืืจื, ื' ืฉืื ืืช ืืืืืืช ืื ืื ืืขืื ืืื ืื ืื.
"ืืืืืจ ื' ืืกืื ื ืื ืืืจื ืืฉืขืืจ ืืื ืืืคืืข ืืืจ ืคืืจื, ืืชืืื ืืื ืื ืืฆื ืขืฉื ืืืจ ืฉืขืืจ ืืืจ ืืื ืืงืืืื ืืชื ืืชืืจื ืืืจื ืื ืื ืืชืื ืื ืืืจ ืืื ืื ืชืจืฆื ืืืจื ืื ืืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืจืื ื ืืืื ื ืขื ืืจืื ืชืืื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืงืืืื ืืืชื. ืืื ืื ืืืืืจ ืคืืจื ืืฆื ืื ื ืืฉืืขืื ืืืจ ืืื ืืงืืืื ืืชื ืืชืืจื ืืืจื ืื ืื ืืชืื ืื ืืืจ ืืื ืื ืชืื ืื ืืืจื ืื ืืื ืืจืืฉืช ืืืื ื ืืื ืืื ืืื ืื ืื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืงืืืื ืืืชื. ืืื ืืฆื ืขืืื ืื ืืืืืืื ืืืจ ืืื ืืงืืืื ืืชื ืืชืืจื ืืืจื ืื ืื ืืชืื ืื ืืืจ ืืื ืื ืชื ืืฃ ืืืจื ืื ืขืืงืจ ืื ืืืชื ืืื ืฉืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืืจ ืืชืืจืื ืฉืชื ืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืงืืืืื".
ืขืฉื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืงืื ืืช ืืชืืจื ืืืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืงืืืงืืช ืฉืืื ืื ืืชืืืื ืื. ืืฉืืขืื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืคื ื ืืกืืืื ืฉื ืืืืช ืืืกื. ืืื ืื ืืช, ืฉืืืคืืขื ืืื ืืชืืืืจ ืืืืคื ืฉื ืขืืื ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืื ืจืื ืืืฉืคืขืช ืืืกื ืฉื ืืืจืื. ืืื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืกืช ืืืืจืืื ืื ืืฆืืืื (ืฉืืื ืืืืื ืืืื ืืืกื ืืืืคื ืืืื), ืืืคืจืฉืช ืืืจื ืืืจืื ื ืืืืจ. ืื ืืช ืืื ืฉืืื ืืช ืืชื ืืืฆืืืืช ืกืืืื ืืืืชื ืืืกื.
ืฉืจื ืืจืืงื
ื ืจืื ืฉื ืืชื ืืืฆืื ืืืืื ืืกืืื ืฉืืฉ ืืฉืจื ืืจืืงื, ืืืืก ืืืืืืช ืฉื ืืืจืื ืืืฆืืง. ืืื ืืชืืจื ืืืขื ืชืืืืจ ืคืขืืืืช ืืขืฉืืืช ืฉื ืฉืจื ืืื ื, ืืื ืืืื ืืืงืฆืช ืืคืืกืืืืืช ืฉื ืืฆืืง. ืืืืจ ืืืฉืืขืืชื ืฉืฉืจื ืืืืืืช โ ืืืจืืฉ ืืืจ ืืืฉืืขืื, ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื. ืืืจืื ืืชืคืื ืขื ืืฉืืขืื "ืืึผ ืึดืฉืึฐืึธืขึตืื ืึดืึฐืึถื ืึฐืคึธื ึถืืึธ", ืืืืื ืืืชื ืืื ืืช ืืฆืืง, ืืื ืฉืืืื ืจืฉ"ื ืขื ืืคืกืืง "ืึถืช ืึผึดื ึฐืึธ ืึถืช ืึฐืึดืืึฐืึธ ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืึฐืชึผึธ" (ื"ื, ื'). ืืื ืืื ืืขืื ืืื ืืื ืืืจืฉ ืืืชื. ืฉืจื, ืืขืืืชื, ืจืืื ืืจืื ืืงืืืฉ ืฉืจืข ืืืื ืื ืืฉืืขืื ืืืฉืืจ ืืืืช ืืืงืืงื ืืช ืืฆืืง (ืืืืื ืืฉื ื ืกืืืืช ื ืืกืคืืช). ืืืืจืืฉ ืฉื ืืืจ ืืื ื ืืื ืืขืฉื ืฉืื ืืฆื ืืืืช ืืืื; ืืืคื ืืืกื ืฉื ืืืจืื. ืืืืื ืช ืืืจืื ืืื ืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืฉืืขืื ืืืืืงื, ืื ืื ืืฉ ืื ื ืืืื ืืชืืืืช ืืืื ืืืืจืืช. ืฉืจื ืงืืืขืช, ื-ื' ืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืืฉืืืข ืื, ืฉืืฉ ืืื ืืข ืืื ืืช ืืฉืคืขืช ืืืื.
ืืืฆื ืฉืฉืจื ืืืื ืช ืืช ืืืจืื. ืืื ื ื ืืืืขืื ืืช ืืืื ืจืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืชื ื ืืืืช ืืืจื ืืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืกื, ืื ืืคื ืื ืืืชื ืื ืืืจืช ืืกืชืืจ ืขื ืื ืคื ืื ืฉืื ื ืงืื ืืืืื ืืฉืืขืืชื ืืื, ืืืื ืืืื ื ืืช ืืืกื ืืืืงืฆื.
ืืช ืืฆื ืืืคืื ืื ืื ื ืืืฆืืื ืืจืืงื. ืืืจืื ืฉืืื ืืช ืืืืขืืจ ืืืคืฉ ืืืฉื ืืืฆืืง. ืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืฉื ืฉืชืชืืื ืืืืงื ืืืืื ืจืืื ืืคืจืืฉืื-ืืืขืืื ืฉื ืืฆืืง, ืืืกืชืืจ ืฉืืืืื ื ืชืืืื. ืืืืืขืืช ืืชืืื ืืืฉืช ืืกื, ืื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืื ืกืช ืืืืจืืื. ืจืืงื ืื ืืืื ืฉืืืืขืืจ ืืืงืฉ ืื ืขืืืจ ืืืืืื, ืืื ืืืืืช ืืืช. ืืื ืื, ืืื ืืืืืช ืืช ืืคืขืืื ืืืฉืืื ืฉื ื ืืืืช ืืืจืืืช ืขื ืืื ืืขืงื, ืืขืื ืืืืืื ืื ืืืืืืื: 'ืขืื ืงืืืชื ืื ื'. ืื ืืืืฉื ืืชืืื ืื ืฉืขืฉื ืืชืื ื ืืืจืื ืืช ืืขืงื, ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืื-ื ืื ืฉืืฆืื ืืช ืืขืงื. ืฉื ืืคืฉื ืืคืกืืงืื ื ืจืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืฆืืง ืืช ืืกืืื ืืืืืชืืช, ืืคืืขืืช ืขื ืืขืช ืขืฆืื. ืืคืืกืืืืืช ืฉื ืืฆืืง, ืฉืืื ืื ืืืข ืืืขืงื ืืืชื ืขืืืื ืืืืืช ืืจืกื ืืช, ืืชืืื ืช ืขื ืืื ืจืืงื ืืฉืช ืืืกื.
ืืขืงืื
ืืืืืื ืฉืืืืื ื ืืกืฃ ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืืช, ืจืืื ืืคืจืฉืช ืืขืงืื. ืคืฉืื ืืืจืืจ ืฉืืขืงืื ืืื ืื ืืกืืื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืฉื ืืืจืื. ืื ืืืืจืื ืื"ื, ืืื ื ืืชื ืช ืืืขืช. ืืื ืื ืืืจ ืืฆืืจืจ ืืงืฉื ืืชืคืืกื ืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืช ืื ื. ืื ืฉืื ืื ื ืืืืื, ืฉื ืืชื ืื ืจืง ืืืงื ืืชื ืืืืจ ืฆืืคืืื ืืจืืื; ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืื ื ืืขื ืืืกื ืืืืื ืืืื ืืจืืื. ืื ืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืงืืื ืจืืื ืืช ื ืืกืคืช ืืืชืืื ื ืืช ืขื ืื ืืกืืื ืฉื ืืขืงืื. ืื ืืืจื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืชื ืื ืืืืืช ืืืกื, ืืื ืืื ืชืืคืก ืืช ืืจืืื ืืืช ืืขืืื. ืืืืื ืชื ืืขืืื ืืช ื' ืื ืืขืฉืืช ืืกื. ืืื ื ืื ืืฆืืืื ืฉื ืืขืงืื, ืืืขืจืขืจ ืืืืจืื ืืืื ื ืืช ืืกืืืืช ืืชืคืืกื ืืืืื ืืช ืฉืื. ืืฆืืืื ืืื ืื ืฆืคืื ืืฆืื ืืืืื ืช ืืกืืจ ืืจืืื ื ืืคืื ืืื ืื. ืืฉ ืืื ืืขืื ืืืงืืจืช ืืกืืชืจืช ืฉื ื' ืขื ืื ืืืจื ืฉืืืจ ืื. ืืื ืืงืื ืฉืืืจืื ืืืื ื ืืชืืืื, ืืื ืืฉื ืืืืืืื ืืจืืื ื ืฉืืกืชืชืจ ืืื ืืืืืจื ืืงืืขืื. ืื ืืฆืืง ืืืฉืื, ืชืืคืกืง ืื ืืฉืคืขืช ืืจืืื ืืืช ืืขืืื, ืืืืจ ืืื. ืื ืืืืข ืื ืืชืขืืจืจ ืขืื ืืื ืืืืกื ืืืืฉ ืืช ืืืืื ื ืืืืืจื ื-ื' ืืชืืจื ืืชืื ืืขืืื ืืืืืื?
ืืขืืืื ืฉื ืืืจืื ืื ืืกืืื ืืืืืช ืงืืื ืจืืื ืืช ืฉืืฆื ืฉื ืืืืช ืืืื ืื ืืื ืืืง ืืืกืืจืื ืฉื ืืืฉืคืขื ืืขืืื. ืื ืืืืืจ ืื ืืจื, ืืืืื ืช ืืืจืื, ืฉื ืืืชืืจ ืขื ืื ืืืจื ืืขื ืื ืืืฉืคืขื. ืืกืชืืจ ืฉืืืืจ ืืขืงืื ืืืฉืคืขืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืชืื ืืชื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืจืื.
ืื ืืฆืืง ืืชื ืกื ืืขืงืื. ืืืจืื, ืื ืืื ืืื ืคืืกืืื, ืืขืื ืืืจืื ืืื ืืคืืขื ืืขืืงืจื. ืื ืื ืืคืฉืจ ืืืชืขืื ืื ืืืืง ืืืฉืื ืฉื ืืฆืืง ืืืขืฉื. ืืืืื ืฉืืฉืื ืืกืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืขืืื. ืืื ืื ืื, ืืื ืื ืืชื ืื ืืืฉืจ ืืืจืื ืืคืช ืืืชื, ืืคื ืืืจื ืื"ื ืฉืืื ืื ืื ืงืจืื ืืืจืืขืื? ืืฆืืง ืืืกืจ ืืช ื ืคืฉื ืืืขื ื' ืืชืืจื. ืืขื ืืื ืืชืืื ืืืจืื ืืจืืื ืืช; ืืืื ืขื ืืฃ ืฉืืืืจ ืืืืื ื ืืกืืื ืืฉืื ืืืืื ื ืืฉืืืช, ืืืืื, ืืื ืืื ื ืืกืืื ืจืืื ื-ืืืื ื ืืื ืฉืืฉ ืืืืจืื. ืืื ื, ืืคืชืข ื' ืืฆืืื ืืช ืืืจืื ืฉืื ืืฉืืื ืืช ืืื, ืืื ืืคืืืข ืื ืขืจ. ืืืกืจ ืฉื ืฉืื ืืืฆืืง ืืกืืื ืื ืขืื ืืื, ืืื ืฉืืืืช ืืืื ืฆืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืกื. ืื ืืคืฉืจ ืื ืืื ืจืง ืืงืืฆืื ืืืช ืฉื ืืืื, ืฉืื ืื ืขืืืืื ืืืืืข ืืืืืืื. ืื ืืฆืืง ืืื ื ืฉืื, ืืื ื ืืืชื ืื ืฉืืชื ืขืืืื ืืืื ืืืืชืจ, ืื ืฉืืจ ืืฆืืืืจ ืืื ืกืืืจ ืืจืืืืง ืจืืื ื ืืืืฉื ื-ื' ืืชืืจื. ืืื ืืืืืข ืืชืืฆืื ืืืื ืขื ืขืืืื ืืืืืช ืืืื, ืืฉ ืืฉืชืฃ ืขืื ืืกื.
ืืืชืจ ืฉื ืืจื ืืืืื ืจืื ืชืืืื ืืืฆืื ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื ืืืช ืืจื

ืืจื ืืืืื ืจืื
ืืขืืืจ ืฉืืขืืจืื ืืืฉืืืช ืืืช ืื.
ืืืืจ ืกืคืจ 'ืืคืืืืงื ืฉื ืืงืืื'

ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืขืจืื ืฉื ืืจืืืจื ืืชืฉืืื
ืชืื ืืช 'ืืืจืืช'- ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื'

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืืืืฉื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืื ื ืขืื ืคื ืื ื ืืืืจ ืืคื ืื ืฆืืืงืื ืื ืื ื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืฉืืืื ืืืืื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื











