ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืฅ ืืืื
- ืขืกืงื ืืื ืืืืื
"ืืืจื ืื: ืืขืฉื ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืฆืืขืจ ืขืืจ ืืชืืจืื, ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืืื ืืคืื ืืง, ืืืืืจืชื ืืืจื ืืคืื ืืงืืช: ืืื ืืืจื ื? ื ืืืืช (=ืืืจื) ืืื: ืืช ืืงืืจืชืื, ืืืฉืืื ืืช ืืฉืชื; ืืื ืชืื ืืื ืช ืืคืื ืืงืืช? ืืืจ ืืื: ืืืฉืชืื ืืคืื ืืงืืช - ื ืืื ืช, ืืคืื ืืงืืช ืืืฆืืื ืืื ืืงืื ืืชืจืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืฉืืื ืืืื."
ืืืขืฉื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืืฉื ืืขืืื ื ืขื ืคื ืืืจื ืืคืื ืืงืืช, ืืืืืื ืจืฆื ืืืืื ืืฉื ืืงื-ืืืืืจ ืฉ'ืืื ืช' (=ืืฉื ืืฉืจืืืืช ืืฉืืื) ืชืื ื ืืื ืช ืืขืืืชื ืืืชืืจ ืขืืื ื. ืกืืืืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืืืจืืฉืืื ืืกืืืจื ืฉืืืจืืขืืช ืฉื ืืืชื ืคืื ืืงืืช ืืืชื ืืคื ื ืฉืืืชื ืืืื, ืฉืคืกืืื ืืื ืขืืืช. ืืืกืืืจื ืฉืืืืื ื ืื ืืคื ื ืฉืืืชื 'ืืกืืื ืืคื ืชืืื' ืืื ืืืื ื ืืืขืื, ืืืื ืกืืื ืขื ืืืจืื. ืื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืืืงื ืืืืืื ืื ืืืฉื ืฉืืชืืืื ืช ืืืขืื ืขืืืช, ืืืคืืื ืชืืื ืืืฉื ืืืขืืื ืืืืืื. ืืืื ืืื ืจืื ืขืงืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืื. ืืืขืฉื ืืื ืืืืคื ืฉืืืื ืืจื"ืฃ ืืฉ ืืื ืงืฉืืื, ืืืืืงืื.
ืฉืืืช ืืจื"ืฃ
ืืืชืื ืืื ืฉื ืืจื"ืฃ ืืกืืืืช ืืืฉื ื ืืืืจื ืจืื ืขืงืืื: "ืืืจ ืืื ืืฉืชืื ืืคืื ืืงืืช ื ืืื ืช", ืืืจื"ืฃ ืืฉืืื ืืช ืืกืคืืจ ืขื ืืคืฆื ืื ืคืืจ ืฉืืืชื ืืืฆืืื ืืคืื ืืงืืช. ืืฉืืื ืฉืืื ืืื ื ืืืจืื ืฉื ืืจื"ืฃ, ืืืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืกืืคื ืืืชื ืืืคืืกืื, ืืฆืจืื ืืืืื ืืช ืกืืจืช ืืจื"ืฃ ืืืฉืืื ืื.
ืืกืืืืืช ืืชืืืื ื ืืืจ: "ืืื ืืจืืขืืชื ืืคืื ืืงืืช? ืืืจ ืจื ืืื ื ืคืื ืืงืืช ืืืื ืืืชื ืืืกืืื ืืคื ืคื ืชืืื ืืืชื ืื ืืงืื ืืื ืชืจืืืื ืืื ืงืืจ ืฉืงืืจืชืื ืื". ืืืืจื ืจื ืืื ื ืืฆืจืืืื ืืืจืืจ. ืืืฉื ื ืืกืืคืจ ืฉืืคืื ืืงืืช ืืืฆืืื ืืื ืื ืืช ืกืคืจ ืืชืืจื ืฉืืื ืืืื, ืืืืื ืจื ืืื ื ืืืืง ืืืฉืืืชื ืืืืชื ื ืคืืจ ืืืื ืื ืืื ืกืคืจ ืชืืจื. ืืืืข ืืฉืื ืืจื ืืื ื ืืืืืง ืขื ืคืจืื ืืกืคืืจ ืฉืืืฉื ื. ืืขื ืื ืื ืืชืืืจ ืืงืื.
ืฆืขืจ ืขืืจ ืืชืืจืื
ืืืจืืืืช ืฉืืกืคืืจ ืฉืืืฉื ื ืขื ืื ื ืืื ืืืคืื ืืงืืช ืืฆืจืื ืขืืื:
ื. ืืืืข ืืืขืฉื ืืืจืื ืืืกืคืจ ืฉืืืชื ืื ืฉืื ืืื "ืื ื ืืื", ืืืืข ืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืืืจ ืืื ืฉืื ืกืชื ืืคื ืฉืืฆืื ื ืืคื ื ืื ืืกืืืื ืฉื 1 ?
ื. ืืืืข ืืืืจืื ืืืกืคืจ ืฉืืืื ื"ืฆืขืจ ืขืืจ ืืชืืจืื"?
ื. ืืืืื ืจืฆื ืืืืืื ืืื ืืฉื ืืฉืจืืืืช ืืื ืื ืืืืข ืื ื ืงืื ืืืฉืื ื "ืืื ืช"?
ืงืฉืืื ืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ื ืืืื ืื ืืกืืืืืช ืืืืจื, ืื ืืกืืืื ืื ืื ื ืื. ื ืจืื ืฉืืจืืจ ืืื ืืกืืืื ืฉืืกืคืืจ ืืืขืฉื ืืฉ ืฉื ื ืคื ืื. ืคื ืืื ืืืื ืฉืืชืืืืก ืืคื ืืืืชื ืฉื ื ืืื ืืช ืืื ืืืชืืจ 'ืืฉื ืจืืืื' ืืืื ืฉื. ืื ืืฉ ืื ืคื ื ืืกืฃ ื ืกืชืจ ืฉืืชืืืืก ืืคื ืืฉืงืคืชื ืฉื ื ืืื ืืช ืืื ืืืชืืจ 'ืืฉื ืกืืืืช' ืืืื ืฉื; ืืืคืจืืื ืืืืืชืจืื ืฉืืืืื ืืืขืฉื ื ืฆืจืืื ืืืื ืช ืืคื ืืกืืื, ืืืืืงืื.
ืึฐืจึตืืึน ืขึดืืจ ืึทืชึผึฐืึธืจึดืื ืขึทื ืฆึนืขึทืจ
ืืกืืื ืืชืืจื ืืคืืืจืช ืืฉื ื ืืืจ (ืืืจืื ืื, ื-ื):
"... ืึทืึผึทืจึฐืึตืืึผ ื' ืึถืช ืึผึธื ืึธืึธืจึถืฅ ืึถืช ืึทืึผึดืึฐืขึธื ืขึทื ืึผึธื: ืึฐืึตืช ืึผึธื ื ึทืคึฐืชึผึธืึดื ืึฐืึถืช ืึถืจึถืฅ ืึถืคึฐืจึทืึดื ืึผืึฐื ึทืฉึผืึถื ืึฐืึตืช ืึผึธื ืึถืจึถืฅ ืึฐืืึผืึธื ืขึทื ืึทืึผึธื ืึธืึทืึฒืจืึนื: ืึฐืึถืช ืึทื ึผึถืึถื ืึฐืึถืช ืึทืึผึดืึผึธืจ ืึผึดืงึฐืขึทืช ืึฐืจึตืืึน ืขึดืืจ ืึทืชึผึฐืึธืจึดืื ืขึทื ืฆึนืขึทืจ:"
ืืื ืืชืื ืฉื ืืชืจืืื ืืื ืชื ืืชืจืืื 2 ืืืืจ ืืขืืจืืช: "...ืืืช ืืืืช ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืื ืึดืึผึดืงึฐืขึทืช ืึฐืจึตืืึน ืืืช ืืืืช ืชืืืืื ืืืืฉืข ืฉืืื ืึตืขึดืืจ ืึทืชึผึฐืึธืจึดืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืจืื ืืืชืื ืืืฃ ืืืฉ ืืืช ืฆืจืช ืื ืืืจ ืืืืจ ืืคืืจืขื ืืช ืืจืืืืืก ืืจืฉืข ืืืขืจืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืฆืขืจ ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืงืื ืืืจืืข ืืืืฉืืข". ืืกืชืืจ ืฉ'ืืจืืืืืก' ืืื ืืขืืช ืืชืื ืืืืืื ื ื'ืืจืืืืืก' ืืจืฉืข, ืืืคื ืฉืืื ื ืงืจื ืืืงืืจืืช ื ืืกืคืื. ืืืื ืืืคื ืืืจื ืืชืจืืื ืฆืจืืืื ืืืืืจ, ืฉืืจื ืื ืืืืข ืื ื ืฉืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืช ืชืืืืื ืืืืื ืืืืืฉืข ืืืงืขืช ืืจืืื. ืืื ืืขืืื ืขื ืขืืืง ืืืจื ืืชืจืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืขื ืืงืฉืืื ืืืฆืืืื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืืชืจืืื ืืื ืชื ืฉื, ืืืืืงืื.
ืืกืชืืจืืช ืฉืืื ืกืคืจ ืืืืฉืข ืืกืคืจ ืฉืืคืืื
ืืืืืจ ืืงืืื "ืื ืฆืืื ืขื ืืจืืืืืก ืืจืฉืข" ืืชืืืืขื ื ืืกืชืืจืืช ืฉืืกืคืืจ ืืืืฉ ืืืืจ ืืืจืื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืืกืช ืืฉืจืื ืืืจืฆื. ืืกืคืจ ืืืืฉืข (ื; ืื; ืื; ืื) ืืกืืคืจ ืฉื ืขืฉื ืืืื ืืืืฉืข,ืืืืื ืืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืกืืคืจ ืฉื ืขืฉื "ืึทืึฒืจึตื ืืึนืช ืึฐืืึนืฉืึปืขึท". ืืืชืืืจ ืฉืชืจืืื ืืื ืชื ืืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืืกืืืื ืืืกืืช ืชืืืจื (ืืฃ ืื, ื) ืืจืืืื ืืคืชืจืื ืืกืชืืจื. ืืืจืืื ืฉื ืฉืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืืงื ืืชืืื ืงืืขืื ืืชืื ืกืคืจ ื ืืืื ืฉืืชื ืขืชื ืืื ืฉืชืืืจ ืืช ืืืืืจืขืืช ืืคื ืืืืกืคืงืืจืื ('ืืืฉืงืคืช') ืืจืืื ืืช ืื ืืืืืช ืฉืื. ืืืชืืืจ ืฉืขืชื ืืื ืฉื ืงืจื ืื ืืฉื "ืืืืื" ืืืฉื "ืืขืืฅ" ืคืชื ื"ืืจืืื ืขืืจ ืืชืืจืื" ืืฉืืื, ืฉืืืื ืืชืืงืื ืชืืืืืื ืฉืงืืื ืืช ืืฉืงืคืชื ืืจืืื ืืช, ืืืืืจ ืืื ืขืืจื ืืืฉืืื ืืืจืื ืืืืื, ืืชืืืืืื ื ืืกืคืื ืืชืืงืื ืืืื. ืื ืืฉืงืคืช ืืืฉืืื ื ืฉืืจื ืืคื ืฉื ืืกืื ืืจืืฉืื ื ื"ืืจืืื ืขืืจ ืืชืืจืื". ืืืคื ืืฉืงืคืชื, ืื ืฉืืฆืืจืคื ืืืฉืืื ืฉืืื ื ืืฉืืื ื'ืืืืื ืืืฉืื' ืฉืื ืฆืืฆืืื ืจืืื ืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืฉืืืืชื ืืืื ืืจืื ืืคืจืฉืื, ืืืื ืื ืคืืืจืื ืืืืืก ืืฆืื ืฉื ืืืืฉืข. ืืืฉืจ ืฉืื ืืืืื ื ืื ืืช ื ืืืชื ืืืจืื ืืืจืฅ, ืขืงืจื ืืืฉืืื ืฉื ืขืชื ืืื ืืช ืืงืืื ื"ืขืืจ ืืชืืจืื" ืืื "ืึทืงึผึดืื ึดืื" ืฉืืื ืึผึตืจึดืื ืืืฉืคืืช ืืชืจื ืขืืจื ืืื ืขืืื ืื ืืืช ืืืืื, ืืืืืืจื ืืื ืขื ืฉืืจ ืืชืืืืืื ืืชืืจ 'ืืืืื ืืืฉืื' 3 . ืืฉืืืช ืขืชื ืืื, ืืืืืืฉืื ืืฆืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืื ืืฆืืืื ืขืงื ืขืื ืืชืืจื ืฉืื ืืฉื ืชืืืืืื (ื'ืืืืื ืืืฉืื'). ืืืืืฉืื ืืื ื ืขืฉื ืืื ื ืืืืื ืืืฉืืืื ืฉื ืืืืฉืข, ืื ืืืืจ ืื ืฉืืคื ืจืืืืชื ื ืจืื ื'ืืืชื ืืจืืื ื', ืืืื ืื ืืชืืืจืื ืืืืื ื ืขืฉื "ืึทืึฒืจึตื ืืึนืช ืึฐืืึนืฉืึปืขึท".
ืืืืืืืช ืืจืืื ืืืช ืฉื ืขืชื ืืื (=ืืืืื)
ืืืชืืืจ, ืฉืชืจืืื ืืื ืชื ืืจืื ืฉืืกืคืืจ ืฉืืชืืืืช ืกืคืจ ืฉืืคืืื ืขื ืื ืฆืืื ืฉื 'ืืืืื' ืืฉืืขืื ืืืื ืขื ืึฒืึนื ึดื ืึถืึถืง ืฉืชืืชืื ืื ืืขืื ืฉืืขืื ืืืืื, ืืื ืืืื ื ืืืื. ืึฒืึนื ึดื ืึถืึถืง ืืื ืืืืช ืกืืืืช ืฉืืืืืช ืขื ืืืืืื ืฉืื ืฉืืขืื ืขืืื. ืืฉ ืงืจื ืจืืื ื ืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืขืื ืื ื ื ืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืื ืืขืืืื ืฉืืืื ืืืืช ืฉื ื' ืฉืืฉืืื. ื'ืืืืื' (=ืขืชื ืืื) ืืฉืืขืื ืืืื ืฉืืืื ืชืืจื ืืื ืืืืจืืชื ืืื ืืืืืข ืืืืจืืช ืืืื ืืขืืืื, ืืืื ืืืจืฉ ื'ืืจืืฉืืื ืฉื ืืขืื' ืืช 'ืึฒืึนื ึดื ืึถืึถืง'. ืืืืื ืื ืืชืืืจืช ืื ืืื ืืืืงืื ืืชืืจ ืืืืื ืขืชืืืืช ืื ืื 'ืืื ืืืืื ื', ืืืื ืืชืจืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืขืชื ืืื.
ืืชืืืืช ืกืคืจ ืฉืืคืืื ืืกืืคืจ ืื ืขื ืืืืื ืฉื ืขืชื ืืื ืื ืื ืึผืึผืฉืึทื ืจึดืฉืึฐืขึธืชึทืึดื ืึถืึถืึฐ ืึฒืจึธื, ืืชืจืืื ืืื ืชื ืืจืื ืฉืืืืื ืื ืืืชื ืืืืื ื ืืืื. ืืืชืืืจ ืฉืืฉื 'ืืจืืืืืก' ืืฉืื ืืชืืื ืฉื ื ืฉืืืช, ืืช ืืฉื 'ืืจืื' ืฉืืืืืจ ืืช ืืืืืช ืืกืืืืช ืฉื "ืึฒืจึทืึผึดื" (ืฉืืืชื ืืื ืืข ืขืชื ืืื), ืืืช ืืฉื 'ืจืืืืืืก' ืฉืืืืชื ืืขืช ืืชืคืจืกืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืกื ืืืืื ืืจืืืืืช, ืืืฉืืืื ืฉื ื ืืฉืืืช ื ืืฆืจ ืืฉื 'ืืจืืืืืก'.
ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืฉ ืขื ืืื ืื ืืฉืืืื ืฉืืืื ืื ืืืืจื ืื"ื ืืฉื "ืขืื ืืจื ืืจืฅ ืืขืื ืืืืืช". 'ืขืื ืืจื ืืจืฅ' ืืฉืืฉ ืืืจื ืืื ืืืื ืื ืืขืื ืืคืจื ืกื ืืจืืืื ืืืืื, ืืืืื 'ืขืื ืืืืืช' ืืฉืืฉ ืืื ืืฉืืจ ืื ืืืื ืื ืืฆืืจื ืืืชืืืืก ืืฆืื. 'ืืื ืืื ืืืืื' ืฉืืืืืจ ืื ืืืืช ืืืืงืื ืืฉืืฉ ืืืื ืื ืืฉืจ ืืจืืื ื ืืืื ืฉืืืื ื ืขื ืจืืืื ืืืืื ืฉืงืฉืืจ ื'ืขืื ืืจื ืืจืฅ', ืืืืื 'ืืจืืืืืก ืืจืฉืข' ืืฉืืฉ ืืืื ืื ืืฉืจ ืืจืืื ื ืฉืืืื ื ืขื ืืืืก ืืืืืื ืฉืงืฉืืจ ื'ืขืื ืืืืืช'. ืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืช ืฉื 'ืืจืืืืืก ืจืฉืืขื' ืืื ืืืฉืืืช ืืจืื ืืจืืื ืืช ืฉื 'ืืืฉื ืจืฉืขืชืืื ืืื ืืจื' (='ืืืจืื ืืจืฉืข'), ืืืื ืจืืฆื ืืืืืก ืืืืืื ืืฆืื ืืฉืื.
ืืคื ืืฉืงืคืชื ืฉื ืขืชื ืืื, ืื ืฉืืชืืืืก ืืฆืื ืืฉืื ืืืคืืื ืืืื ืื ืฆืื ืืฉืจืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ื', ืืืืืจ ืืชืืจ 'ืืืื ืืฆืื ืืฉืื ืื ืืืกืฃ'. ืืืฉื ืฉืืืืฉืข ืื ื ืื ืฉื ืืื ืืช ืืืืืืช ื' ืืืืคื ืืฉืื ืืืืืจ ืืฆืื ืืชืืจ 'ืืช', ืื ืื ืืขืชืื ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืืชืืืืกืื ืืฆืื ืืฉืจืืื ืื ืืืืื ืืืืคื ืืฉืื ืืืืืจื ืืฆืื ืืชืืจ 'ืืฉืื ืื ืืืกืฃ', ืฉ'ืืช' ืืืืืื ืืฉืื ืฉื ืื ืข ืืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉื 'ืืจืืืืืก ืจืฉืืขื' ืฉืืืฉืืื ืืช ืืฆืืจื ืืืืืก ืืฆืื.
ืืืืช ืชืืืืื ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืฉืข
ืืชืจืืื ืืกืคืจ ืขื 'ืืืชืืื ืืืฃ ืชืืืืืื' ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืืืฉืข ืฉืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ื'ืืงืขืช ืืชืืจืื'. ืืกืคืจ ืื ืืืคืืข ืงืืื ืืื ืืชืจืืื ืืื ืชื (ืฉืืืช ืื,ืื) ืืชืืจ ืืกืคืจ ืืืืืืื ืฉื 'ืฉืื ืืคืจืื' ืฉืืฆืื ืงืืื ืืงืฅ ืืืฆืจืื. ืื ืืืชื ืืืืื ืืืื ืืืจืืข ืฉืืฉืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืกืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืฆืื ืฉื ืืคืืืฉืชืื. ืืืชื 'ืืืชืืื ืืืฃ' ืืคืื ืืืกืคืจ ืกืืื ืฉื ืืืืืื ืฉื 'ืืฉืื ืื ืืคืจืื' ืฉืื ืืชืืืื ืืืื ืกืืืข ืชืืจื ื. ืืืื ืืืฉืจ ืืชืืืื ืืืืื ืกืืืข ืชืืจื ื ืฉืืืฉืจ ืืช ืืชืืืืกืืชื ืืฆืื, ืืื ืืืืชื 'ืชืืืืื ืืืืื' ืื 'ืชืืืืื ืืืืฉืข', ืืจื ืืื 'ืืืชืืื ืืืฃ' ืจืฆืืืื. ืืืคื ืฉืืื ืจืฆืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืฉืข ืื ื ืื ืฉืขืกืงื ืืืืืืฉ ืืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืชืจืืื ืืื ืชื ืืืื, ืฉืื ืื ืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉื ืืฉืืืช 'ืืงืขืช ืืชืืจืื' ืฉืืชืืืืกื ืืืืืฉืข ืืื ื'ืืช ืืืืื', ืืื ื ืืืืื ืฉืืชืืืืกื ืืืืื ืืืืกื ืืืืืื, ืืืคืืื ืืืืกื ืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืคืจืื ืฉืืืชื ืืฉืื ืืช ืืืืืืช ืืืืื. ืืืฉืจ ืืืื ืงืืืฅ ืืช ื ืืืื ืืืขื ืืืจ ืืืจืื ืื ืชื ืืืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืจืื ืืืชื, ืืืืื ื ืื ืืืื ืืืืื, ืืืกืืคืจ "ืึฐืึทื ื' ืึธืึฐืชึธื ืึถื ืึตืึดืึผึธืืึผ ืึทืึฐืฉืึทื ึผึตืก ืึธืชึฐื ึธืื ืึทืึผึธืจึธืฅ ืึดืคึฐื ึตื ืึทืึฐืึธื ืขึทื ืึผึนืึฒืึธื ืึดืึฐืจึฐืขึถืืึธื" (ืืืืื ื ืื,ืื). ืืจืืฆื ืฉื ืืืืื ืืคื ื ืืจืืืชื ืฉื ืืืื - ืืชื ืืืืช ืฉืืชืืืื ืืืืื ืคืฉืื - ืืจืืชื ืฉืืืื ืฉืืืื ืืื ื ื ืืื ื ืื ืืืงื ืืชืืจื, ืืคืฉืจ ืืืื ืืืชื, ืืืืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืื ืฆืืื, ืืืฉืื ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืื ืืืฆืื ืจืืืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืฉ ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืื ืขืืื ืจืง ืืืืฆืขืืช ืืื ืคื ืฉื ืชืืจื.
ืืืืืื, ืืืืฉืข ืื ืืื ืืฆืืจืฃ ืื ืืืืืืื ืฉืืฆืื ืื ืืขืืจ ืืืืื ืืืืืื, ืืื ืืกืืืข ืืื ืืชืคืืืืชืื. ืืืคื ืฉืืกืืคืจ: "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฑืึดืืฉืึธืข ืึถื ืึถืึถืึฐ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึทื ืึผึดื ืึธืึธืึฐ ืึตืึฐ ืึถื ื ึฐืึดืืึตื ืึธืึดืืึธ ืึฐืึถื ื ึฐืึดืืึตื ืึดืึผึถืึธ ... ืึฐืขึทืชึผึธื ืงึฐืืึผ ืึดื ืึฐื ึทืึผึตื ืึฐืึธืึธื ืึผึฐื ึทืึผึตื ืึทืึฐื ึทืึผึตื ืึทืชึผึฐืึดื ืขึธืึธืื ืึทื ื':" (ืืืืื ื ื-ืื-ืื). ืืืืจืืช ืืืืงืืจืช ืฉืืืชื ืืืืืฉืข ืื ืืื ืืืคื ืืื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืงืฉืจืื ืืืืื ืืืชื ืืขื ืฉืจ ืืฆืื, ืืืคื ืฉืืื ืืืืจ ืืืฉื ืืฉืื ืืืช: "ืึถื ืึทืขึฒืฉืืึนืช ืึธืึฐ ืึฒืึตืฉื ืึฐืึทืึผึถืจ ืึธืึฐ ืึถื ืึทืึผึถืึถืึฐ ืืึน ืึถื ืฉืึทืจ ืึทืฆึผึธืึธื". ืืืื ืืืคื, ืืืฆืืจืคืืช ืฉื ืืืืฉืข ืื ืฆืื ืืฉืจืื ืฉืืืฆื ืืืืืืืช ืืืงืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืขื ืืืื ืืขื ืฉืจ ืืฆืื ืืจืืชื ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืฆืื ืืืืืืืื, ืืื ืฉืืชืืืืก ืืฆืืื ื ืืื ืืฉืืจื.
ืื ืืขืื ื ืืืฉืืื ืืืจื ืฉื 'ืืฉืืืช ืืงืขืช ืืชืืจืื' ืืื ืฉื ืืชืจืื ืืืืื ืืืฉืืื ืื ืืืืืื 'ืื ื ืืฉืจืื (ืืืืืชืืื)', ืืืืื ืชืืืืืื ืฉืขืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืชืืืืกื ืืฆืื ืืื ืืืืืื 'ืืืจืืฉืืื ืฉื ืืขืื', ืืื ื ืืฉืืื ืืืืืื ื'ืืชืื' (ืืืืื ื'ืืืืฉืข ืื ื ืื'). ืืชืจืืื ืืื ืชื ืืจืื ืืื ืืืืชืื ืขื ืืืชื 'ืืืชืืื ืืืฃ ืชืืืืืื' "ืฉืืื ืึตืขึดืืจ ืึทืชึผึฐืึธืจึดืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืจืื". ืืชืจืืื ืืจืื, ืฉืืชืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืืืื ืืืฉืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืืคื ืืืืื ืฉืืชืืืืกื, ืฉืืจื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืฉืข ืื ืืื ืืืฉืจื ืืืฆืืืงื ืืช ืืชืืืืกืืชื, ืืื ืฉืืืฉืืื ืืืจื ืฉื 'ืืฉืืืช ืขืืจ ืืชืืจืื' ืื ืืชืืืืกืื ืื ืืืชืืืืกืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืื ืฉ'ืืื ืืืงืืื' ืฉืืื 'ืืจืืฉืืื ืฉื ืืขืื'.
ืืคืจืืื ืืืืืชืจืื ื'ืื ืฉืื ืืกืืืืืช'
ื'ืืขืฉื' ืฉืืืฉื ื ืื ืืืืชืจ ืืฉื ืขืืื ื. ืื ื'ืืขืฉื' ื ืืกืคื ืคืจืืื ืืืืชืจืื, ืฉืืืืืจ ื'ืื ื ืืื' ืฉืืืื ื'ืฆืขืจ ืขืืจ ืืชืืจืื', ืืืจืืื ืืื ืฉืืืขืฉื ืืชืืืืก ืื ืืจืืื ืชืจืืื ืืื ืชื ืืขื ืื ื'ืฆืขืจ' ืืืืื ืฉืืฉ ืืคื ืืฉืงืคืช ืืฉืืืช 'ืขืืจ ืืชืืจืื', ืืืื ืฉืืืช ืืืืืก ืฉื 'ืืืืืื ืืืืฉืื' (ืชืืืืื ืืฉืืืืช) ืืฆืื ืืฉืจืื. ืฉืืื ืื ื ืืืขืช ืื ืืืืชืจ 'ืืฉื ืขืืื ื ืกืืืืช', ืืฉืื ืฉืื"ื ืืจืืืื ืฉืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืฉ ืฉืชื 'ื ืฉืื ืกืืืืืช', 'ืืฉื ืกืืืืช' ืืืช ืืื 'ืืืง ืืชืืจื' ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืขืืื, ื'ืืฉื ืกืืืืช' ื ืืกืคืช ืืื 'ืืคืจื ืกื' ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืขืืื. 4
ืืืขืฉื ืืชืืจ ืืื ื'ืื ื ืืื' ืฉืืคื ื'ืืืื', ืืืืืจ ืืื ืืืจ ืืื ื ืืชืคืงื ืืจืืื ืืชืืจ 'ืืื ืกืืื' ืืืื ืืืจ ืืื ื ืขืืกืง ืืชืืจื ืื ืืืื ืืื, ืืืืกืืฃ ืืื ืืืืืจ ื'ืืช'. ืื ืฉืืขืื ืขื 'ืืืชื' ืืื 'ืืคืื ืืงืืช' ืฉืืืฆืืื ืืคื ื ืฉืืจ 'ืื ื ืืื' ืืช ืืืคืฆืื ืฉืืืื ื'ืืช', ืฉืืคื ืืจืกืช ืืืฉื ื ืื "ืืงืื ืืชืจืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืฉืืื ืืืื". 'ืืืงื ืืืชืจืืื' ืืกืืืื ืชืืื ืืช ื ืคืฉ ืฉื ืืื. ืืื ืืฆืื ื ืืืกืืช ืฉืืช (ืืฃ ืื, ื): "ืืจ ืืงื ืฉืื ืืืงืื ืืืชืจืืืื". ืืื ืื ืืื ืืืืื ืขืฉืืจืื ืฉืืชืืืืจื?! ืืื ืฉืืืงื ืืืชืจืืื ืืืคืืขืื ืฉื ืืืฉืืขืืช ืกืืืืช, ืืืืืงืื.
ื'ืืงื' ืืฉืืฉ ื'ืืื ื ืฉืง' ืืืืืืืช ืืื-ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืื 5 ; ืื'ืชืจืืื' ืืฉืืฉ ืืืื ืืืกืื. ืืืฉืจ ืืื ืืฆืืจืฃ ืืขื-ืืฉืจืื ืืื ืืืื ืขืื ืืช ืชืืื ืืช ืื ืคืฉ ืฉืืื ื ืืื ืื ืืืืืชื ืืื. ืชืืื ื ืืืช ืืื 'ืขืืืช ืืืฆืจ ืืืืื' ืฉืืืชื ืืืืฆื ื'ืืงื', ืืืื ืืืืืกืช ืืขืืงืจ ื'ืืจืืืืืก ืืจืฉืข'. ืืืชืืื ื ืืฉื ืื ืืื 'ืืฆืจ ืืืกืืฃ ืืจืืืฉ' ืฉืืืชื ืืืืฆื ื'ืชืจืืื', ืืืื ืืืืืกืช ืืขืืงืจ ื'ืืื ืืืืื ื'. ืื ืขื ืืฉืจืื ืืงืืง ืืืฉืชืืฉ ืืืฆืจืื ืืื ืืื ืืืชืงืืื, ืืืืจื ืืื ืื ืฉืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืฉืืจ ืืฉืืืื; ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืื ืขืืืื ืืงืจืงืข ืืืคืจื ืกืื ืืื ื ืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืช ืืืืืื ืืืืื ืื ืฉืขืกืงื ืืชืืจื. 'ืืงื ืืชืจืืื' ืื ืกืื ืฉืืฉืืชืฃ ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืืื ืืจืืืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื.
ืืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืขืืงืจ ืื ืืืื ืืจืืื ืืืช ืฉืืื 'ืืฆืจ' ืฉืงืืื ืืืืคื ืืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืกืื ืฉืืืืื ืืืชื ืืื 'ืกืคืจ ืืชืืจื'. ืืื ืืฉืจืื ืืฆืืืื ืืืชืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืืงืื ืืืืงื ืืืื ืืช ืกืคืจ ืืชืืจื (ืืืจืื ืื, ืื): "ืึฐืึธืึธื ืึฐืฉืึดืึฐืชึผืึน ืขึทื ืึผึดืกึผึตื ืึทืึฐืึทืึฐืชึผืึน ืึฐืึธืชึทื ืืึน ืึถืช ืึดืฉืึฐื ึตื ืึทืชึผืึนืจึธื ืึทืึผึนืืช ืขึทื ืกึตืคึถืจ ืึดืึผึดืคึฐื ึตื ืึทืึผึนืึฒื ึดืื ืึทืึฐืึดืึผึดื:".
ืืฉืงืคืช ืืขืืื ืฉื ืืคืื ืืงืืช
ืืคื ืืฉืงืคืช ืขืืืื ืฉื ืืคืื ืืงืืช 'ืื ืืื' ืจืืื ืืืืงืจื ืจืง ืื ืฉืขืืกืง ืืชืืจื ืื ืืืื ืืืื. ืืื ืฉืืฉืื ืืชืืืืกืืช ืืฆืื (=ืืงื) ืืขืืกืืง ืืคืจื ืกื (=ืชืจืืื) ืืื ืขื ืขืื ืืชืืจื (=ืกืคืจ ืชืืจื) ืืื ื 'ืื ืืื ืื', ืืืฉ ืืืืืืจื ื'ืืช'. ืืืคืืื, ืืฉ ืืืงื ืืืืชืืจ ืืืฉืื ืืช 'ืืฉืชื' (=ืืืงื ืืชืืจื) ืืืืฉืื ืืืจ, ืฉืืขืืื ืืชืืจื ืื ืืืื ืืืื.
'ืืคืื ืืงืืช' ื ืืืจื ืืืืฆื ืืช ืืฉืงืคืช ืืขืืื ืืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืจืืืช ืืจืื ืืืื ื ืฉืืืชื ื'ืืจืืื ืขืืจ ืืชืืจืื', ืืืื ื' ืืชืืจืืืช ืืชืจืืื ืืื ืชื "ืคึผืึผื ึฐืึฐืงึดืืชึธื". ืืกืคืจ ืืืืฉืข (ื,ืื) ื ืืืจ: "ืึฐืึถืช ืจึธืึธื ืึทืึผืึนื ึธื ืึฐืึถืช ืึผึตืืช ืึธืึดืืึธ ืึฐืึถืช ืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึผ ืึถืึฑืึธื ืึฐืืึนืฉืึปืขึท ืึทืชึผึตืฉืึถื ืึผึฐืงึถืจึถื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืขึทื ืึทืึผืึนื ืึทืึผึถื...". ืืืชืืืื (ืืืืื ืืฃ ืื,ื) ืืืจื "ืฉืืื ื ื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืฆืื ืืจืื ืืืื ื". ืืฆืืฆืืื ืฉื ืจืื ืืคืื ืืงืืช ืืื ืืงืื 'ืืืงืื ืืชืืจื' ืฉืืื ืืืืจืื ืืืืืช ืืฆื ืฉืืื ืืฉืจืื. ืืืืขืฉื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืชืืืื ืืชืจืืฉ. ืจืื 'ืืคืื ืืงืืช' ืกืืคืจื 'ืืคื ืชืืื' ืืช ืฉืืื ืจืืื ืืคื 'ืขืื ืื ืืจืืื ืืืช' ืฉืืื ืชืืืืืช ืืืฉืงืคืชื ืฉื ืขืชื ืืื. ืืคื ืืฉืงืคืชื ืื ืฉืืฉืื ืืชืืืืกืืช ืืฆืื (=ืืงื) ืืขืืกืืง ืืคืจื ืกื (=ืชืจืืื) ืืื ืขื ืขืื ืืชืืจื (=ืกืคืจ ืชืืจื), ื ืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืืช'. ืืืืืื, ืืคืฉืจ ืืืชืืจ ืืช 'ืืฉืชื' (ืืช ืืืงื ืืชืืจื) ืืืชืช ืืืชื ืืืืฉืื ืืืจ. ืืืืืง ืื ืืชืืจื ืืื ืฆืืฆืืื ืฉืืื ืืื ื ืื ื ืืืืื.
ืืืืืช ืืื ืื ืืื ืงืืืฉ ืืคื ืืฉืงืคืช ืืืืฉืข ืืจืื ืืฉืจืื
ืืืืฉืข ืืจืื ืืฉืจืื ืืืงื ืขื ืืฉืงืคืช ืขืืืื ืฉื ืขืชื ืืื, ืืคื ืืฉืงืคืชื ืืจืืื ืืช ืืืฉืจ ื' ืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื "ืึฐืึทืชึผึถื ืชึผึดืึฐืืึผ ืึดื ืึทืึฐืึถืึถืช ืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืืึนื ืงึธืืึนืฉื" ืืืื ืชื ืืืชื ืฉืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืฆืื ืจืืื ืืืืืื ืจืืืื, ืืื ืฉืืขืืกืืงื ืื ืื ืืฉืืื ืื ืขืืกืืง ืืชืืจื, ืืชืืื ืืื ืืจืื ืืืืื, ืืืืืืื ืืืืจื ืืื ืฉื' ืฉืืื ืืชืืื.
ืืืืื ืฉืืืฉื ื ืืืืฆืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืฉืข, ืฉืืขื ืืฉืจืื ืืฉ 'ืืื ืื' ืืืื ืกืืืื; 'ืืื ืื' ืฉืืืืืจืื ืืจืืื ืืืช ืืขืืกืงืื 'ืืชืืจื ืืืชืคืืื', ื'ืืื ืื' ืฉืืืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืขืืกืงืื 'ืืฆืื ืืืคืจื ืกื', ื'ืืื ืื' ืฉืืฉืืืื ืืืืคื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืขืืกืืง 'ืืฆืื ืืืคืจื ืกื' ืืืื ืืขืืกืืง 'ืืชืืจื' ืืืืื 'ืืื ืื ืกืืืืื'. ืืคื ืฉืืืชื, ืื ืืื ืืื ื ืืืฉืืืืช 'ื ืืืฉ' ื'ืืื' ืืืื ื ืืืื ืขืื ืืืชืืื ืืขืืกืืงื ืืชืืจื, ืืื ืฆืจืื ืืืชืืืืก ืืฆืื ืืืืชืืชื ืขื ืชืคืงืื ืฉื 'ืืืื'. ืืชืคืงืื ืืื ืืื ืชืคืงืื ื ืฆืจื ืื ื"ืึทืึฐืึถืึถืช ืึผึนืึฒื ึดืื ืึฐืืึนื ืงึธืืึนืฉื", ืืืื ืชืคืงืื ืืฉืื ืฉืืืืืจ ื'ืืื ืช', ืฉืืฆืคื ืื ืืื ืฉ'ืืชืืชื' ืืืชื, ืืื ืืื ืืจืืืฉ 'ืื' ืืชืคืงืืื ืืืืฉ. ืืฆืจืื ืืืงื ืืืืชืืจ ืืช 'ืืฉืชื' ืื ืขื ืกืื ืขืืืช ืฉื 'ืืฉื ืืื ืช', ืฉืงืืจืืช ืืชืืืืืื ืฉืืืื ืืฆืืช ืืืืฉืืื, ืืืืชืืชื ืขื ืชืคืงืื ืฉื 'ืืืื' (=ืืื ืช). ืืืืื ืฉืืืฉื ื ืจืืฆืื ืืืงื ืืืื ื 'ืืืชืจ ืขืืื ื ืกืืืืช' ืื ืขืืืจ 'ืืื ืช' ืื, ืืคื ืฉืืฆืื ื ืฉืืงืื ืืฆื ืจืื ืืืื ื (=ืคืื ืืงืืช). ืื ืจืื ืขืงืืื ืืชื ืื ืืื.
ืืืืืงืช ืืขื ืื ืืฉืงืคืช ืจืื ืขืงืืื
ืืืืืจ ืืขืื, ืืฆื ืืืืืชื ืืคืฉืื ืฉื ืืืขืฉื ืขืืื ืืืืจื ืจืื ืขืงืืื ืฉืืคืื ืืงืืช ื ืืื ืช ืืฉืื ืฉืืกืืื ืืคื ืชืืื. ืื ืืืคืจืืื ืืืืืชืจืื ืฉื ืืกืคื ืืืขืฉื: "ืืคืื ืืงืืช ืืืฆืืื ืืื ืืงืื ืืชืจืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื ืฉืืื ืืืื" ืืจืืื, ืฉืืืฉืงืคืช ืจืื ืขืงืืื ืื ืฉืืฉืื ืืชืืืืกืืช ืืฆืื (=ืืงื) ืืขืืกืืง ืืคืจื ืกื (=ืชืจืืื) ืืื ืขื ืขืื ืืชืืจื (=ืกืคืจ ืชืืจื), ื ืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืืช'. ืื ืืกื 'ืืืขืฉื' ืฉืืืฉื ื ืืฉืืข ,ืฉืจืื ืขืงืืื ืืชื ืื ืืื ืืืคื ืฉืื ืืชืืืืกื ืชืืืืื ืืฉืืื ืืฆืืื ืฉื ืืจ ืืืืื, ืฉืืื ืืฆืื ืืืฉืจืืื ืืืื ื.
ืื ืจื ืืื ื ืืชื ืื ืืืฉืงืคื ืฉืืื, ืืืื ืืชืืจ ืืช ืคืจืื ืืืขืฉื ืืืืคื ืืืจ: "ืืืจ ืจื ืืื ื: ืคืื ืืงืืช ืืืื ืืืชื, ืืืกืืื ืืคื ืชืืื ืืืชื: ืื ืืงืื ืืื ืชืจืืืื, ืืื ืงืืจ ืฉืงืืจืชืื ืื". ืืคื ืืืขืฉื ืฉื ืจื ืืื ื ืืคืื ืืงืืช ืืืฆืืื ืจืง ืืช 'ืืงืื ืืชืจืืืื'. ืืขื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืคืฆืื ืืื ืืืฆืืื, ืฉืืจื ื ืืื ืืชื ืืืชื ืืฉืื ืฉืืืชื 'ืืกืืื ืืคื ืชืืื'. ืืื ืฉืจื ืืื ื ืืจืื, ืฉืืืฉืงืคืช ืจืื ืขืงืืื ืื ืฉืื ืืกืฃ ื'ืืงื ืืชืจืืื' ืืืื ืืืื ืื 'ืกืคืจ ืชืืจื', ืืื ื ื ืืฉื ืืืืคื ืกืืื ื'ืืช'. ืืฉืืืช ืจื ืืื ื, ืจืื ืขืงืืื ืกืืืจ ืฉืื ืฉืืชืืืืก ืืฆืื ืืจ ืืืืื ืืฉืืื ืืช ืืขืืกืืง ืืชืืจื (="ืกืคืจ ืชืืจื ืฉืืืื") ืืื ืขื ืขืืกืืงื ืืฆืื ืืืืืืื (="ืืงืื ืืชืจืืืื") ื ืืฉื ื'ืื'.
ืฉืืืช ืืจื"ืฃ
ืืืื ื, ืืืื ืืกื 'ืืืชืืงื' ืฉื ืจื ืืื ื ืืฉืืข ืฉืจืื ืขืงืืื ืืืื, ืฉืื ืฉืืชืืืืก ืืฆืื ืืจ ืืืืื ืืืื ื ืืฉืื ืืื ืื ืขืืกืืง ืืชืืจื, ืืืืืคื ืกืืื ืืื ืืืื ืจืง ื'ืืงื' (ืืื ื ืฉืง) ืืืื ื ืืืื ืื ื'ืกืคืจ ืชืืจื', ื ืืฉื ืืืืืื ื'ืืช'. ืืืื ืืฉ ืฉืืื ืืืคืื ืจืื ืขืงืืื ืืกืืื ืฉืื ืื ืฉืืืื ืจืง ื'ืืงื' ืื ืืื ื ืื ืืืืื ืืฉืจืื ื ืืฉื ื'ืื'. ืฉืืื ืื ืืืืจืช ืืืชืจ ืืชืืจ ืฉืืืช ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืืขืช ืจืื ืขืงืืื ืืืคื ืฉืืื ืืืคืืขื ืืืจืืฉืืื (ืชืขื ืืช ืค"ื ื"ื), ืืืขื"ื ื ืจืืื ืื ืืืืืจืื ืืืืื. ืื ืืืจ ืืื ืืกืืืืืช ืืืืื ืืกืืฃ ืืกืืช ืืืืืช ืืื ืืจืืืืช ืืชืืจ ืฉืืืช ืจืื ืืจืคืื. ืื"ื ืืกืืืื ืฉื:
"ืชื ื ืจืื ื: ืืขืฉื ืืืื ืืื ืฉืื ืืืขืื ืขื ืืืฉื ืืคื ื ืจืื ืืจืคืื, ืืืจ ืื: ืื ื, ืืืื ืืชื ืืืืข ืืขืืืช ืืฉื ืื? ืืืจ: ืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืจื ืืจืืฃ ืืืจืื ื ืืืืก, ืื ืชืื ืืืืืืจ ืฉื ืืืช ืืคืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืก ืืืืืจืื, ืืืจืชื ืื: ืืจืื, ืืืฉืจ ืืื! ืืืจ ืื: ืื ืื ืืชื ืืืืข ืฉืืจืื ืฉืื? ืื ืงืืจืื ืืืชื ืืขืืจื: ืืืื ื ืืจืื ืืืื ืชื ืืจืื ืืืืคืจ ืฉืืืื, ืืืืื ืืื ืืืช; ืืืฉืื ืจืื ืืจืคืื ืืช ืืฉืชื."
ืืฆื ืืืืืชื ืฉื ืืกืคืืจ ืืื ืืจืืจ, ืจืื ืืจืคืื ืืชืืจ ืืฉื ืขืืื ื ืขื ืกืื ืขื ืืื ืืืื. ืื ืืฉื ืื ืืืจืืืืช ืืืคืจืืื ืืืืืชืจืื, ืืื ืื ืืฉื ื ืืืฆื ืืชืืืืข ืืขื ืืฉืื ืฉื ืื ืคืืจ? ืืื ืฉืืคืจืืื ืืืืืชืจืื ื ืืขืื ืืื ืืืกืืจ ืื ื ืฆื ืืฉืงืคืชื ืืืื ืื ืฉืืืื 'ืืืงื' ืืืื. ืืืขืฉื ืืชืืจ ืืื ืฉืืชื ืืขืฅ ืืืืช ืขื ืฃ ืืืคื ืืืชื ื'ืืงื', ืืืืืฆืขืืชื ืืฆื ืืืืื ืืืืืก ืฉื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืืืจ. ืื ืืกืืคืจ ืฉืืื ืืืื ืื 'ืกืคืจ ืชืืจื', ืืืื ืืืคื ื ืชื ื ืื ืืจืืช 'ืืืฉืจ ืืื' ืขื ืืขืฉืื 6 .
ืืืื ื ืืืจืืืชื ืฉืืืืื ืื ืฉืืืช ืจืื ืืจืคืื ืืืื, ืื ืืชืืกืคืชื ืืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืืืคื ืกืชืื. ืืืคื ืืชืืกืคืชื ืื ืืืืืจ ืืืืืืช 'ืืงื' ืืืืืื ืฉื ืืขืื ืืืฆืื ืืืืจ ืคืืืฉืช ืืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืก ืืืืืจ, ืืื ืืคืืื ืืืืืืช ืืชืงืคื ืืืืื ืฉื ืืขืื ืืื ืืข ืืชืงืคืืช ืขืชืืืืืช, ืื"ื ืืชืืกืคืชื (ืืืืืช ืืืืจืื, ืื,ื):
"ืืขืฉื ืืฉื ืื ืฉืืื ืจืฆืื ืืืจ ืืืืืก, ืื ืชืื ืืื ืืืืช ืืคืฉืื ืืจืืฃ ืืช ืืืืืก ืืืืจ, ืืื' ืื ืืืืจื ืืืฉืจ ืืืื ืืจืื, ืื' ืื ืื ืืื ืืชื ืืืืจ ืื ืฉื ื ืืจืื ืื ืื ื ื ืงืจื ืืขืืจื ืืืื ื ืื ืืื ืชื ืืจืื ืืืืคืจ ืฉืืจื, ืืืืจ ืฉืืฉื ืืืื ืืื ืืืช ืืืฉืืื ืืช ืืฉืชื"
ืื ืจืื ืฉืืจื"ืฃ ืงืืื ืืขืืงืจ ืืื ื ืื ืืฉืืืช ืจืื ืขืงืืื, ืืืคืื ืื ืื ืฉืืชืืืืก ืืฆืื ืืจ ืืืืื ืืืืื ื'ืืงื' ืืืื, ืืขืืกืง ืื ืืื ื ืืืืืืืช ืื ืฉืื ื ืืชืจ ืื ืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื (=ืืืืื ืืกืคืจ ืชืืจื), ืื ืืื ื ืืฉื ื'ืื'. ืืืื ืืฉืืื ืืจื"ืฃ ืืืฉืื ืืืฉื ื ืืช ืื ืืืคืฆืื ืฉืืฆืืื ืืคืื ืืงืืช ืืื ืืืืืื ืืช ื'ืืืชื'. ืืืคื ืฉืืฉืืข ืืืืจื ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืขื ืื ืื ื ืจืืื ืืขื"ื ืืืืืจ ืืื.
^ 1."ืืขืฉื ืืืฉืจืื ืืืื ืฉืืืื ืืืจื, ืืื ืืื ืืืืจ: ืืื ืขื ืืืืื ืฉืืื ืขืื ืืืจื, ืฉืืช ืืืจื ืืงืืจืชืื, ืืืฉืืื ืืฉืชื. ืืฉืื ืืขืฉื ืืงืืืจ ืฉื ืื ื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืืจ: ืืื ืขื ืงืืืจ ืฉื ืื ื ืืื, ืฉืืชื ืืงืืจืชืื, ืืืฉืืื ืืช ื ืฉืืชืืื". ืืื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื, ืืืื"ื.
^ 2."...ืึฐืึทืช ืึผึทืึฐืึทืืช ืชึผึทืึฐืึดืืึตื ืึตืึดืึธืืึผ ืึผึฐืึทืึทื ืึดื ืึผึดืงึฐืขึธืชึธื ืึดืืจึตืืืึน ืึฐืึทืช ืึผึทืึฐืึทืืช ืชึผึทืึฐืึดืืึตื ืึฑืึดืืฉืึธืข ืึผึฐืึธืืึผ ืึดื ืงึดืจึฐืึทืืช ืึผึดืงึฐืึทืึผึธื ืขึทื ืึทื ืึฒืืึผืืึนื ืึผึตืืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึธืืชึธื ืึทืึฐืคึดืื ืึผืึผืึฐืจึดืื ืึฐืึทืช ืขึธืงึทืช ืึผึธื ืึผึธืจ ืึฐืึธืจ ืึผืคืึผืจึฐืขึธื ืึผืช ืึทืจึฐืึทืึฐืึผืึนืก ืจึฐืฉึผืืืขึธื ืึฐืกึดืึฐืจึตื ืงึฐืจึธืึธื ืึฐืืึนื ืึผืึฐืขึดืืึทื ืฆึทืขึฒืจึธื ืจึทืึผึธื ืึทืืึผื ืึดืืึธืึตื ืึฐืงืึผื ืึผึดืึฐืจึธืขึธื ืึฐืคึธืจืึผืงึธื:".
^ 3.ืืกืคืจ ืืืจื ืืืืื ื ืืืจ (ื ื, ื ื): "ืึผืึดืฉืึฐืคึผึฐืืึนืช ืกืึนืคึฐืจึดืื ืึนืฉืึฐืึตื ืึทืขึฐืึผึตืฅ ืชึผึดืจึฐืขึธืชึดืื ืฉืึดืึฐืขึธืชึดืื ืฉืืึผืึธืชึดืื ืึตืึผึธื ืึทืงึผึดืื ึดืื ืึทืึผึธืึดืื ืึตืึทืึผึทืช ืึฒืึดื ืึตืืช ืจึตืึธื:". ืืื ืืฉืื ืืชืจืืื ืืืฆืื ืฉื ืืืชืืืื ืืชืจืืื ืืืืจ ืืขืืจืืช: "ืืืฉืคืืช ืจืืืื ืื ืืืืขืืจ ืื ืืฉื - ืชืืืืื ืึทืขึฐืึผึตืฅ ืืื ืขึธืชึฐื ึดืืึตื ืื ืงื ื. 'ืึทืขึฐืึผึตืฅ' ืืื ืืื ืื ืืืชื ืืคื ื ืฉืืงืื ืืขืฆืชื ืชืจืืืฅ (ืืฉืืื) ืืชืืืืืื. ... 'ืฉืืึผืึธืชึดืื' ืืคื ื ืฉืืื ืืกืืืช ืจืื ื ืืืื. ืื 'ืฉืึธืึฐืึธืึตื' ('ืึตืึผึธื ืึทืงึผึดืื ึดืื' =ืืฉืคืืช 'ืึทืงึผึตืื ึดื') ืื ื ืฆืคืืจื, ืฉืืชืืืืกืื ืขื ืืฉืคืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืฆืืฆืื ืืฉื ืจืื - ืฉืืืืชื ืืืื ืืื ืืจืื ืืคืจืฉืื".
^ 4.ืืืคื ืฉืืฉืืข ืืืกืืช ืงืืืืฉืื (ืืฃ ื,ื): "ืืืจ ืืืงืื, ืืืืจ ืงืจื: 'ืจึฐืึตื ืึทืึผึดืื ืขึดื ืึดืฉึผืึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืึทืึฐืชึผึธ', ืื ืืฉื ืืืฉ ืืื - ืืฉื ืฉืืืื ืืืฉืืื ืืฉื, ืื ืืืื ืืืืื 'ืืืื ืืช', ืื 'ืชืืจื' ืืื - ืืฉื ืฉืืืื ืืืืื ืชืืจื, ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืช".
^ 5."ืึฐืึธืฆึฐืืึผ ืึนืฉืึฐืึตื ืขึธืจึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึผืึดืขึฒืจืึผ ืึฐืึดืฉึผืึดืืงืึผ ืึผึฐื ึถืฉืึถืง ืึผืึธืึตื ืึฐืฆึดื ึผึธื ืึผึฐืงึถืฉืึถืช ืึผืึฐืึดืฆึผึดืื ืึผืึฐืึทืงึผึตื ืึธื ... ืึผึดื ืึทื ึผึถืฉืึถืง ืึฐืึทืขึฒืจืึผ ืึตืฉื". (ืืืืงืื ืื, ื-ื)
^ 6.ืืจืืช 'ืืืฉืจ ืืื' ื ืืชื ื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืจืื ื ืฉืฉืืจ ืืช ืืืืืืช, ืืืืจื ืืื ืฉ"ืคืขืืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืชืืจื ืืื ืืกืืื" (ืื ืืืช ืืฃ ืฆื,ื).

ืชืืืืช ืืืืจืื: ืืืืื ืงืจืื ืืชืืื

ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืคืฅ ืืืืืื ื

ืืืืืช ืฉืืืคืช ืืืื ืืฉืืช

ืืืืืช ืชืฉืขื ืืื ืฉืื ืืืืฆืื ืฉืืช

ืืืืืจืืช ืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืฉืืืืจื ืขื ืืฉืจืื

ืืื ืืืืื ืืืจื?

ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืงืคื ืืฉืืช?

ืืื ืืืืื ืืืื ื?

ืืื ืืืชืจ ืื ืงืืช ืืืืื ืืฉืืช?

ืืฆืืืื ืฉื ืืืื ืฆื''ื ืืขื ืืฉืจืื

ืืฉืืื ืฉืืคืืื ืืืจืืฉืื ื - ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืื ืืคื
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืจืืื ืฉืืจื ืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื

ืื ืืจืืืื, ืฆืืืื
ืืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืืืืืจืื ืืคื ื ืฉืงืืขืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืคื, ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืืกืคืจืช ืกืืคืืจ ืืืจ: ืขืืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืชืืจื ื, ืืฉืจ ืืชืืืื ืขื ืืชืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืื, ืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืคืจืืื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืืขืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืชืืช ืืขืฉืืช ืืืฉืคื ืืืืจืื

ืฆืื ืืืืืืช ืืืื ื
ืกืืืืืช ืืืคืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืืื. ืชื ืื ืืืืืื, ืืฆืคืืคืืช ืืืงืจืื ืืืืืฉืืช ืืืฆืจืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืื ื ืฆื ืืขืืช ืืงืืืื ืืฉืืขืืช ืืืจืช

ืจืืืืื ืืขืืืื - ืชืคืงืื ืืืื ืืขืืื
ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช, ืืืืืจ ืืงืฆืืข | ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืืงืืืฉ ืืช ืืืื ืืชืืจื, ืขืืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ื ืืืื ืืช | ืืืจืื ืฉื' ืืืื ืืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืจืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืขืืืืชื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืจืืื ืืืืกืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ืืฉื | ืืืชืืืืืช ืืขืืืื ืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืกืืืืื ืฉื ืืืื, ืฉื ืืจื "ืืขืืืื ืืืฉืืืจื", ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืขืืืจื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช-ืค"ืฉ ืคืจืฉืช ืืงืช
ืึทืึตึผืฉึถืื ืึฐึผืึถืจึถืฅ ืืึนื. ืืื ืฉืื ืืืงืืจื ืฉื ืืจืฅ ืืื ืืืืืข ืฉืื ื ืืช ืฉืื | ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืืื ืฉืืจืช ืืื, ืฉืืจืช ืืืืจ ืืฉืืจืช ืืฉื ืืคืจืฉืช ืืืืื ื | ืื ืืืขื ืฉืืฉื ืจืืื ื ืื ืื ืืช ื ืืฉ ืื ืืืฉืช ืขื ืขืืื, ืืจืง ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืฉืืจื ืฉืื ืืืืื ืืขืืื ืืืชื | ืจืืื ืืคืจืฉื ืฉืืื ืืจืืขืื ืฉื ื ืฉืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื. ืืขืื!

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืกืื ืืขืืงืจ ืืขืืืื ืืจืืื ืืช
ืืจื ืืงืืืฉ ื' ืคืกืงื ื-ื
ืืจื ืืืืจ ืื ืืกืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืช ืืืฉืชืช ืขื ืืืื ื ืืืืจืช ืืขืจื ืืืืกื ืืืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืขืืช ืขืืืงื ืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืืืงืืช ืืืืจ ืืืืืงื, ืฉืฉืืื ืืืฉืืืชื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืจืข ืืืื ืืืืืฉื ืืืืจ.

ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืืจืื
ืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืฉื ืกืืืื ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืงืืื ืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืฉืืืชื ืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืชืื ืืืืฉื ืฉืืืืืื ืืงืืืืื ืืืชื ืืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืืข ืืื ืืฉื. ืืจื ืขืืื ืืกืืืืืช ืืืืืจื, ืคืกืืงืืช ืืจืื"ื ืืืกืืจื ืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืฉืช ืืืกืืจืืช ืืืฉืืื ืืขื-ืืืขืืช ืื ืืจืฉืืช ืืืฆืืืช ืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืืกืืืืช ืืื ื ืืงืืฉืืช
ืืื ื ืืืงืืฉืืช ืืื ื ืงืฉืืจืื ืจืง ืืกืืจ ืงืืฉืื, ืืื ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืกืืกืืืช ืืื ืงืืืฉืช ืืืื ืืงืืืฉืช ืืืืฃ, ืงืืืฉืช ืคื ืืงืืืฉืช ืืื, ืงื ืืื ืืืืฃ ืืงื ืืื ืคืืจืืช, ืืืืืงืืช ืืืงืืืืืช ืืืืืก ืืื ืืื.

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืืืืจ ืืื ืชืฉืืืช ืืืืื ืืชืืงืื ืืขืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ืคืกืงื ื-ื
ืืฉื ื ืื- ืกืืจืืืช ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืขืืื ืืชืฉืืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืชืฉืืืช ืืืื ืืจืฆืื ื ืืืืืื: ืื ืืขืืจืจืืช ืื ืืช ืื ืืืืืืืช.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืงืช ืชืฉืค"ื โ ืืืืข ืืื ืืืืืชืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืชืื ืฉื "ืืจืฆืื ืืืื" ืืฉืืื ืื ืืชืง ืืืืจืื ืืขืฉืืช, ืืืืงืจ ืืช ืื ืฆืจืืช ืฉืืืจื ืืืืฉืขื ืขืืื ืืืื ืชืื ื ืืืฉืช ืืืงื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืจืฆืื ืืืื ืืคื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืงืืืช ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืจื ืืชืืงืื ืืืืืจืช ืืืืืช ืืขืืื ืืืื.

ืืงืช ืกืื ืคืจื ืืืืื ืืฉืืจืช ืืืืจ
ืืจื ืืกืืืจ ืื ืืฆืืืช ืคืจื ืืืืื ืืกืืืช ืงืืืช ืขืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืืช ืืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืืช ืงืืืฉืชื ืืงืืืช ืืชืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืจื ืืชืืจ ืืืฆื ืืชืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื ืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืคื ืืื, ืืืขื ืืฉืื ืื ืืชืืจื, ืืืฉืชืงืฃ ื"ืฉืืจืช ืืืืจ" ืืืืื ืืกืืคื ืืชืืงืื ืืขืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืขื ืืฆืจ ืืจืข.

ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืจื ืฉ.ื ืืืืฆื ืืืืืช ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืืืื
ืืืืจื ืืจืื"ื - ืืืืจ "ื ืืืจ ืืงืืืฉ" ืกืขืืฃ ื'
ืืจื ืืฆ"ื ืืืฉืื ืืช ืืคืืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืกืืช ืฉื ืขืืื ืืงืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืช ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืฉื ืฉื ื ืืืืืืช ืืืื.







