ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืื ืงืืืฃ
- ืกืืจืื ืคืงืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืืกืชืจ ืืช ืจืื
ืืืื ื ืืืื ืืกืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืืฉืืืื ืืช ืืืฆืขืื ืขืืื (ืืื ืืืืจืืฉ ืืชืืฉืืื ืืืืฉ ืงืืืฃ ืืืกืืจืช ืงืจืงืขืืช ื"ื ืืืื ื ืืจืื), ืืืืจ ืืชืืกืคื ืืืืืช ืฆืื ืืืฉืืจื ืืืกืคืจ ืฉืืื ืืกืคืืง ืืื ืืืฆืข ืืฉืืื ืื, ืื ืืืืจ ืฉืื ืืื ืื ืฉืืืจ ืื ืืกืฃ ืขื ืืกืคืจื ืื ืืื ืื ืืฉืื, ืื ืืจื ืื ืืืขืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืชืื ืืชื. ืื ืื. ืืื ืื ืื ืฉืขืื ืืฆืืื, ืืืคืืื ืฉืชืง ืืชืืืื ืืขื ืกืืฃ, ืืื ื ืืื ืืืฉืืื ื. ืืืฉื ืืื ืื ืื ืฉืขืื ืืืขืื ืืฉื ื, ืืฉืืืฉื ืืืจืืืขื ืืืืืืฉื. ืืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืชืฉืืื ืขื ืืฉืชืชืคืืชื. ืืืช ืืงืืื ืื ืข"ื ืืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉืฉืื ืื ืืงื ืฉืื ืืืง ืืคืื ืื ืืืืืื ืืืชืืื [ืืื ืฉืืฆืืขื ืืืฉืืชื ื ืื ืืืืืช]; ืืื ืข"ื ืฉืืฆืืืจ ืืคืืืื ืืืื ื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืืจ ืฉืื ืขื ืืื ืืืื ืืื. [ืื ื ื ืืืจืื ืืืืจ ืขื ืื ืืืงื ืืขืช, ืืคื ื ืฉืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืชืงืจื ืืื, ืืขื ืื ืืืืื ืืชืงื ืื ืฉืขืืืืช ืืขืืจ].
[ืืขืจืช ืืื ืืื: ืงืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืจืื ื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช. ืืืง ืืืืจืื ืฉืืฉ ืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืื ืืืจืื ืืืฆืื, ืื ืืขื ืื ืคืื ืื ืืืืืื ืืืชืืื, ืืืืง ืืืขื ืื ืฉืืกืืจ ืืฆืืืช ืืฉืืืืืจ ืืคืงืืื ืื ืืืืช ืืื ื ืืชืืจื. ืืงืืจื ืฉื ืืืืกืจืื ืืื ืืจืื"ื "ืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฆืื, ืืื ืฉืืืขืื ืื" (ืื' ืืืืื ืค"ื ื"ื; ืืืงืืจื ืืกื ืืืจืื ืื ืข"ื). ืืชืงืฉืืจืช ืืชืจืืืื ื ืืฉืืืข ืืื ืืืื ืจืื ืื ืืฉืจ ืืืจื ืืชืืืืืืื ืืฆืืืช ืืืืจืืืช ืืฆืื (ืืคืื ืื ืืืืช ืืืืจืื). ืื ืฉืืขืชื ืืื ืืืจืื ืื ืืื ืฉืืชืืืืก ืืืขื ื ืฉืื ืขืืืจืื ืืื ืขื ืคืกืง ืืืืื ืฉื ืืจืื"ื, ืืื ืชืืื. ืืืฉ ืืฆืืื ืืื ืื ืื ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืกืืจ ืื ืืืื ื ืงืื ืฆืืืืช, ืื ืืืื ืืืืจืืช ื"ืฉืืื" ืื, ืืืื ืฉืืฉ ืื "ื ืืืขืืช" ืืืฉืืืช, ืืขื ืื ืืืฉื ืืชืงืฆืื ืืืฉืจื ืืืืืื ืขืืืจ ืืืฉืืื ืฉืื. ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืจื ืืจื ืืจืืฉื (ืืฉืขืืจ) ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืฉืคืจืกื ืืืื ื ืื ืืื ืืกืืื ืขื ืืืืช ืืขืชื ืฉื ืืื ืืืื ืจืื ืื ืืืืคืืืืช ืฉืืืฉืจื ืืื ืกืช "ืืกืืื ืืฉืืื" ืืืืกืื, ืืืื ืฉืืืคืืืืช ืืื ืงืืื ืืืืืช ืืืืืฉืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืืฉืืืชืืื. ืืืืื ืจืืื ืืืืืื ืื ืืืขืฉื ืืกื"ืข, ืืืืื ืืฉื"ืช ืืชื ืกืืคืจ (ืื"ื ืกื' ืงื), ืื ืืืจื ืืกื"ืข ืืืืจ ืฉืืื "ื ืืืข ืืืื".]
ืืืกืื ืืื, ืฉืืืื ื ืชืืข ืืฉืืื ืขื ืฉืขืื ืกืืื ืืขืืฉื ืคืฉืข, ืืืืขื ืฉ ืขื ืฉืื ืืืื ืืื, ืืกืื ืื ืืืืข ืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื ืืชืืจื. [ื] ืืืฉืจ ืืืข ืืฉื ืจืื ื ืื ืขืืช ืงืจื ืชืืื ืขื ืขืื ืฉื, ืืืจืื ืืื ืืขืื ืืืืืจ: "ืกืืจื ื ื ืืขื ืืืื ืืื ืฉืื ืืจืฉืขืื ืืืื, ืืื ืชืืขื ืืื ืืฉืจ ืืื, ืคื ืชืกืคื ืืื ืืืืืชื" (ืืืืืจ ืื, ืื). ืืื ืชืืื. ืืืื ืื ืืงื"ื ืืืืข ืืืืืื ืืื ืืื ืืืื. ืืื ืืืขื ืฉื, ืืืขื ืฉื ืื ืืจืง ืืืชื ืืคืืฉืขืื ืฉืืจืื ื ืื ืืฉื, ืืื ืื ืฉืื ืชืืืืื ืฉืขืืื ืกืืื ืืื! ืืื ืืืื ื ืื "ืืื ืืจืฉืข ืืืื ืืฉืื ื" (ื ืืขืื ืื, ื. ืข"ืข ืืืง"ืฉ ืืจืืื, ืจืื ืจืฆื). ืขืฆื ืืืืจ ืฉืืฉืื ืื ืืชืจืืง ืืืจืฉืข, ืืขืืจืจ ืขืืื ืขืื ืฉ.
ืืื ืื ืฉืื"ื ืืขืฆื "ืืจืืง ืืฉืื ืจืข, ืืื ืชืชืืืจ ืืจืฉืข, ืืื ืชืชืืืฉ ืื ืืคืืจืขื ืืช" (ืืืืช, ื). ืืืืจ ืจืื ื ืืื ื: "ืื ืชืชืืืจ ืืจืฉืข, ืฉืืื ืื ืืืชืืืฉ ืื ืืคืืจืขื ืืช. ืืื ืชืืืจ ืืืื: ['ืืื] ืขืืื ื ืขืืื ืืฉืืื ืืืฉืขื ืืฉืืงืช ืื. ืืชืืืจ ืืืื ืืืฉืืขืืืจ ืืืื ืืืื, ืืชืจืืง ืืื ื'. ืื ืื ืชืืข ืื ืืื ืืื, ืืืจืืข ืืืื ืืืื ืืชืืงื ืขืื. ืืืฉืจ ืืื ืื ืคืื, ืืื ืืื ืืืืืื ืืคืืื. ืืื ืชืืืจ 'ืืจืื ืื ืืืื ืืคื ืื, ืืื ืืืื ื ืืืื, ืื ืื ืจืข ืฉืชืื ืืคื ื" [ืขืื"ืฉ ืฉืืืจืื ืืจืืืืช ืืืืชืืืื ืฉืืืชืืืจ ืืจืฉืข ื ืขื ืฉ ืืื ืืชื, ืืคืืื ืื ืขืฉื ืืืขืฉืื].
[ื] ืืืฉื ืื ืืืจื ืื"ื (ืฉืืช ืื.) ืื ืืฆื ืืฉืืืข ืืืืจื ื ืืืืช ืคื, ืฉื ืขื ืฉ ืื ืืฉืืืข ืืฉืืชืง. ืืืืืื ืจืืื ืืืคืกืืง "ืืขืื ื' ืืคืื ืฉื" (ืืฉืื ืื) , ืืืืืจ ืืืขื ืฉื ืื ืืขืืืืื ืฉื (ืืื ืื ืื ืืืื ืืื ืฉืืืืจ. ืืืื ืืคืืืช ืขืืืื ืืืกืชืืง ืืืืชื ืืืขืื).
ืืฉืืื ืืช ืฆื"ื ืืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืื, ืฉืืืจืขื ืืฉื ื ืืืจื ืืืืจืืฉ ืืืืฉ ืงืืืฃ, ืืคืจืืืื ืืช ืืืจื ืืืชื ืจืื ืื ืฆืขืืจืื ืฉืืืจื ืืชืืืืืืื ืฉืืื ืืืคืจ ืคืงืืืืช ืฆื"ื ืขื ืคืื ืื ืืชืืฉืืื [ืืขืช ืืืืจืืฉ]. ืืืื ืืขื ื ืฉืืคืจืช ืคืงืืื ืชืืืืฉ ืืช ืฆื"ื. ืืื ืื ื ืคืื, ืืชืืฆืื ืืืชื ืืืืืง ืืคืืื ืืื ืฉืืฉืื. ืืขืืืชื ืืฉืจื ืืืงื ืฉื ืืืืื ืืจื ืื ืืืืืจ, ืืฉืจ ืืคื ื ืืืืืฉ ืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืชืืื ืงืืื ืคืงืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืชื ืืืืืช ืฆื"ื ืืืื ืขืื ืืช ืืขืืืื ืืจืื ืฉื ืืืจืืื ื ืืืืฉืื ืืืจื "ืืืืฉ", ืืฉืืื ืคืื ืื ืืฆืืืช ืืืืจืืืช, ืขื ื ืืื ืื ืชืคืงืืื ืฉื ืฆื"ื ืืื ืืืื ืขืืื ื ืืคื ื ืืืืืื ื ืื ืืจืื, ืืื ืืื ืื ืชืคืงืืื ืืื ืืข ืืช ืืืืืืื ืืืืืฉื ืืช ืืจืฆื. ืืืื ืฉืืืืฉ ืคืืืืื ืืคืกืื ืฉื ืืฉืืืื ืืช ืืฆืื ืืฉืจืื.
ืืฉืจืื ื ืฉืืืืื ื ืืชืงื ืืช ืืขืืจ ืขื ืืื ืืืจื ืืชืฉืืื.
ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื ืืฆ"ื
ืจ"ื ืืฉืขืืจ ืืืฉืืืช ืฉืขืืืื, ืืืืจ ืืช ืืกืคืจืื ืืืฆืจืืช ืืจืื"ื, ืืืฆืจืืช ืืชืืจื, ืืืฆืจืืช ืืืืกืจ ืืืืจืื.
ืฉืืืฉ ืืจ"ื ืืืฉืืืช ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืฆืืื.

ืืฉืจืื ืืืขืืื ืืืื ืืื ืืืจืกืืืช - ืขื ืืืก ืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื
ืืฉื ืชื ืฉื ืืืืจ ืืืืจ, ืืจืื"ื ืงืืง

ืกืืจืื ืคืงืืื ืืืืืจ ืืกืืืืช ืืืืื ืืคืกืง ืืืืื ืืขื ืืื ืกืืจืื ืคืงืืื

ื ืืกืื ืชืคืืื ืกืืืืืช ืืืื ืจืืืขื ืืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื- ื ืืกื ืืืื

ื"ื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฉืจืื ืืืืฉื ืขืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืคืืจืื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืืืื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืจืืื ืกืืืืจืืฅ
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื









