ืืฉืืืืืฉืืื ืื ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืืจืื
- ืืื ืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืืฆืืืช
ืขื ืืฉืจืื
"ืืขืืืช 'ืืืืืื' ืฉืืื ืืืฆืืืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืื ืืืขืฉื ืืฉืจ ืขืฉื ืืืืืืื, ืชืืื 'ืืืืืจื' ืืืืืืข ืฉืขื ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืช ืืฉ ืืฉืืื ืืคืืจืืช, ืฉืื ืคืจื ืืคืจื ืืคื ื ืขืฆืื ืืืฆื ืืงืื ืืขืจืื ืืืืืื, ืืจืง ืขื ืคื ืืืืืจื ืืืืืจืช, ืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืจืืื ืขื ืืื ืงืฅ, ืืืฉืคืืข ืฉืืืืช ืืืฉืืื ืืช ืื ืืืจ ืคืจืื, ืขื ืคื ืฆืืืื ื ืืืืืื ืื, ืืชืคืจื ืื ืืืจ ืืืืืช ืื ืืงืื ืืขืจื ืืคื ื ืขืฆืื" (ืขืืืช ืจืืื ื, ืขื' ืจื).
ืืืชืจืข ืืืื ืฉื ืืืืฉ ืืฉืืื ืืืืชืคืก ืืชืืืขื ืืฆืืืืจืืช ืืืืืฉ ืืคืจืืจื ืืกืชืื. ืฉืืจืช ืืื ืืืื ืืืืืจืช ืืืื ื ืืืืจ ืืืืื ืื ืืกืฃ ืืืื ืืืืืืจ ืืงืืืจ, ืืืจืืื ืืจืืื ืืืืฉ ืื ืชืืืฉืช ืฉืืืืื ืืขืฆืืืช. ืืฃ ืฉืื ืฉื ืืืืืฉ "ืืจ ืืฉืืื" ืืฆืืฆื ืืืื ืืจืืจืืช - ืื ืฉืืงืืข ืกืืคืืช ืืช ืืืืืฉ ืืคืจืง ืืื ืืฉืจ ืืฆืคืื ืืกืืืื.
ืื ืืืื ืืืืืจื ืื"ื ืื ื ืืืฆืืื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืฉ ืืฉืืื:
ืืืืืื ื (ื, ืื-ืื) ื ืืชื: "ืึผึทืฉึผืึธื ึธื ืึธืจึฐืึดืืขึดืืช ืึปืกึผึทื ืึผึตืืช ื' ืึผึฐืึถืจึทื ืึดื (ืืืืจ):ืึผืึทืฉึผืึธื ึธื ืึธืึทืึทืช ืขึถืฉืึฐืจึตื ืึผึฐืึถืจึทื ืึผืึผื (ืืฉืืื) ืืึผื ืึทืึนืึถืฉื ืึทืฉึผืึฐืึดืื ึดื ืึผึธืึธื ืึทืึผึทืึดืช ืึฐืึธื ืึผึฐืึธืจึธืื ืึผืึฐืึธื ืึดืฉืึฐืคึผึธืึธืื ืึทืึดืึฐื ึตืืึผ ืฉืึถืึทืข ืฉืึธื ึดืื"
ืืืืืจ, ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืฉ ืืืืจ ืืืกืชืืื ืืืืืฉ ืืฉืืื ืืืืื ื "ืืื".
ืืืืข ื ืงืจื ืฉืื ืฉื ืืืืฉ ืืฉืืื "ืืื"?
ืืืืจืฉ ืืชื ืืืื (ืคืจืฉืช ื ื, ืื) ืืืืื ื ืื ืืฉื 'ืืื' ื ืืืจ ืื ืืืืื 'ืืืื'. ืขื ืคื ืืืืจืฉ, ืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ื ื, ืืืื ืฉื ื ืืฉื ื ืืืืืฉ ืืฉืืื "ืืื ืขืืฉืื ืืืชื ืืืื ืจืืฉื ืืขืืื" - ืืชืงืืจื ืืขื ื ืื ืื ืืฆืจ ืืฉืฉ ืืืืืืฉื ืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉื. ืื ืืชืงืืข ืืฉื "ืืื" ืืืื ืื ืืืืืฉ ืืฉืืื. ืืืืจืื ืืชื ืืื ืืืืคื ืื ืขื ืืืชื ืฉื ื ืื "ืขืื ืฉืืื ืืื ื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ" ืืืืืืช ืื ืืื ืืืืฉ ืืฉืืื ืืืืืช ืืืืฉ ืืืืื. ืืืืืจ ืืืืฉ ืื ืืื - ืืืฆืจ ืืชืืื ืคืืื ืฆืืื ืฉื ืืืื, ืืืืืื - ืคืืื ืฆืืื ืื ืืื ืฉื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืข ืืช ืืืืื.
ืืืื ืขื ืืื ื ืืืืื, ืฉืืฃ ืืื ืืืืจ ืืฉืืฆืฃ ืืื ืืืื ื. ืืืื ืืืืจืืื ืืืื ื ืื ืืขืืืื ืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืขืืื - ืื ืืืืืขื ืืื ืืืืื ืืืฆืจืื ืื ืืจืก ืืืืืช. ืืืืจ ืืืืื "ืื ื ืืชื ืขืืืื ืืืจ ืืื ื ืขื ืฉืคืฉืื ืืืืื ืืืื" (ืกื ืืืจืื ืงื, ื) - ืงืืงืืื ืืชืืื ืืืืกืจ ืืืื ื ืืืืืื ืืื ืจืืืฉ ืืืื ืืจืืืฉ ืืืืชื, ืืืฃ ืืขืื ืืืืื ื ืืื "ืื ื ืืงืงืื ืืฉืืื ื ืืื ื" (ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ืื). ืืืฆื ืืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืืื ืืืจ ืืฉืืืฉ ืืฆืืจื, ืึผึถืืึนืก ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืืช ืืฉืจ ืืืืืชื ื ืืื ืื - ืืืืงื ืืขื ืคื ื ืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืจืก ืืช ืืืฆืืืืช ืืืื.
ืืืืคื ืืืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืืฉ ืืื ื ืืืืช ืืืืืจื . ืืืืช ืืืืืจื ืืืืืจืช ืขื ืืื ืืจื ืงืืง (ืขืืืช ืจืืื ื, ืขื' ืฉืคื): ืืืืื"ืื ืืชื ืช ืงืฆื ืืืืื ืืื ืื ืืืืืจ ืขื ืคื ืชืื, ืจืง ืขื ืืืืื ืฉืืืขืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืื ืืืจืกื" . ืืืืช ืืืืืจื ืืื ื ืชืืขืื ืืฉืคืข ืืืืืื ืืืืืข ืืืจืืืื ืืฆืืฆืืื ืื ืชืื ืืกืืจืืช ืืืฆืืืืช ืืืจืฆืืช - ืืืืืช ืืืืืื, ืืขืืืช ืืืืืืืช. ืืจืืช 'ืืืืจ ืืฉืจืื ืืืืืจื' ืืืืืื, ื ืชืงื ื ืืืงืืจื ืืขืช ืืืืฉืช ืืืืืจื (ืืจืืืช ืก, ื) - ืืืง ืืืืืฉ ืืืืืื ืืื ืืฆื ืืขืืืื ืืฆื ืืชืืชืื ืืืื.
ืืืืืฉ ืืฉืืื ืื ื ืืชืืืืื ืืืงืฉ ืืชืคืืื "ืืชื ืื ืืืืจ ืืืจืื". ืืฉ ืืืืืง ืื ืื"ื, ืืจืฆืื ื ืืืชืืืืก ืืชืืคืขืช ืืืฉืืื, ืืฉืชืืฉืื ืืืืืข ืืืฉืื ืืช " ืืืืจืืช ืืฉืืื" (ืืจืืืช ืื, ื) ืืื 'ืืจืืืช ืืฉืืื' ืื 'ื ืชืื ืช ืืฉืืื' - ืืืืืจ ืืฉื ื ืืืฉื ืืกืื ืืืืื ืืืืจื. ืืืฉื ืืืื ืืช ืืฉืคืข ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืขืืื ืืฆืืจื ืืืืื. ื ืืื ืืืืื ืืจืืื ืืช ืืงืจืงืข ืืืืงื ืขื ืืื ืฆืืฆืืื ืืืืคืืช ืงืื ืืช, ืืืืืจื ืืื ืืืขืืืช ืืืืืืืช ืื ืื 'ืืืจืืื ืืืึผืืืืช' ืืกืจืช ืืืงืจื ืืืฉืืืื. ืืืืฉ ืืฉืืื ืืื ื ืืืืฉ ืืืฉื - ืืืืฉ ืืืืืจื, ืืื ื ืืกืคื ืืฉืื 'ืืจ'. ืืืืื 'ืืจ' ืืื ืืฉืืขืืชื ืืจืืจืืช ืืื 'ืืืคื' ืืืฉืื ืื ืืื (ืืฉืขืื ื, ืื): "ืื ืืืืื ืืืจ (ืจืฉ"ื - ืืืืคื) ืืืื", ืืืืืจ ืืืืฉ 'ืืจืืฉืืื' ืืฉืืขืืชื ืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืคื ืืืืคื, ืืขืืืช ืืืืจืื ืืืื ืื ืืช ืืืฆืืืืช.
ืืืืจ ืืืืฉ ืชืฉืจื ืืขืืืก ืืืื ืงืืื ืืืจื ืืืืจืื ืืช ืืืืืืืืื ืืขืืืื ืื ืืืื ืืืืืืื. ืืืืืฉ ืื ืืกืชืืืื ืื ืืืช ืืืช ืืืงืืฉ - ืืืงืื ืื ืืชื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืขืจืืื ืืืื, ืืืืช ืืืขืืื ืืช ืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืคืจ ืขื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืจ - ืื ื ืืชืืืืืื ืขื ืืฉืืจื ืืืคืืจื ืืืืืืื ืืช. ืืืืฉ ืืฉืืื ื ืืชื ืื ื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืช ืืืืืจื, 'ืืืืฉืื' ืืช ืืืืืืืืื ืืืืืฉื ืืช ืืฉืจ ืกืคืื ื ืืืื ืืืจืช ืืืืื. ืืืืืืช ืฉื ืืืจื ืื ื ืืืื ืืงืืฅ - ืืกืื ืืืืขืืื ืืฉืจ ืืื ืืคืกื ืืืกืชืืื ืืกืืืืช - ืคืืจืฆืื ืืืื ืืืืจืฃ ืืืจืืืื ืืงืืจืืื ืื ื ืืืชืืืจ ืืื ืฆื.
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืกืืจ ืืืืื ืืจืืฉ ืืืช ืืืืจืฉ ืืงืจืื ืืืงืืืืช ืืื ื.

ืฉืืืืช ืืืื ืืจืืฉืืื ืืืชื ืฆืคืืฃ ืืจืืืื - ืฉืืขืืจ ืืืืื ืืืื ืืจืืฉืืื

ืืื ืืจืืื ืืืืฉ ืืืืจ ืชืฉ"ืข- ืืืืืฉ ืืืืฆืข
ืืืืฆืืช "ืืืช ืืจื" ืืืืื ืืก' 127

ืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืคืื ืฉื ืื ืืฉืืืขืืช
ืืื ืืจืืื ืืืืื ืืก' 178

ืืืื ืืฆืืืช ืืฆื ืฉืืขืืจ ืืกืืจ ืืืชืืจื - ืชืืื?
ืืืื ืข"ื: ืข"ื - ืข"ื ืข"ื.

ืืืื ืืฆืืืช ืืฆื ืฉืืขืืจ ืืกืืจ ืืืชืืจื - ืชืืื?
ืืืื ืข"ื: ืข"ื - ืข"ื ืข"ื.

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืืื ืืืืงืืืฅ'
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื ืฉืืขืื ืงืืืื
ืืจื ืืื ืืขืจื ืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืื ื ืืืื
ืืจื ืืฉื ืืืื
ืืจื ืืื ืืคื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืจืืฆื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืื ืฉืืืืฉืจ ืืจืืื ืืืืืงื ื ืืืฉ ืืฆืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืืขื ืืฃ ืฉื ืืื ืืช ืจืืื

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืืขื ืื ื ืฆืจื ืืฆืืจื ืืืืื

ืฉืืื ื ืคืจืงืื ืืจืื"ื ืืืจืืืช ืืงืจืื ืื ืืืื
ืฉืืขืืจ 5
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืืจืช ืื ืคืฉ ืฉื ืืจืื"ื ืืืืฉื ืืืจืืื ืืืคืืจืกื ืืชืื "ืืืจื ืื ืืืืื", ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืื' ืืืืืฉืืช ืืืขืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืจื ืกืืคืืจืื ืืกืืืืื ืืืืื ืขื ืืชืืจื ืืฉืขื, ืืืืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืขืืืง, ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืืคืืฉ ืขื ืืืืจื.

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืชืฉืคื โ ืืื ืืืคืืจ - ืขืืืืช ืืืื ืืืืื ืืงืืืฉ ืืงืืฉืื

ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื ืืืืข ื' ืื ืกื ืืช ืืืื - "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื' ืื ืกื ืืช ืืืจืื ืืืืข? ืืจื ืืืืข ืื ืืขืืื ืื ืืกืืื

ืจืืืืื ืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืชืฉืืื
ืื ืฉืจืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืชืคืืืื ืื ืืืืืื ืืจืืื, ืืืืืง ืชืืืื ืืช ืขืฆืื | ืืืืจ ืืืจืืจืื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ืืช ืขื ืขืจื ืืืืื ืืชืืจื | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืจืืฆืื ืืืืืื ืืช ืื ื ืื ืืชื ืขื ืืชืคืืื, ืขืืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื ืื ืื ืืชืคืืืื ืืจืฆืื ืืช | ืืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคืืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืขืืืช ืืืจื ืืฉืื ืืืขืืืื, ืืืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืข ืืืขืก | ืืืฉืจ ืืืืจืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืืจื ืืืื, ืจืื ืืืขืืืช ืืืืคืืช ืืืชืืจืจ ืฉืืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืื ืืืืืจื

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืจืืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ืฉื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืืกืฃ, ืืืืืื, ืืฉืฉืืจ ืืื ืืคืจืฉืช "ืืืืช ืืืจืื". ืืืืืื ืื ืืชืืืช ืืืฉืืขืืืืช ืืจืืื ืืืช ืืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืจืืืช, ืืฆื ืืงืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉื ืจืื ื ืืื ืืืช ืืขื ืืืงืืืจืชื.

ืืืจ ืืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืกืื ืจืืืืช ืืฉื ืืืจืืช ืืฉืืืื
ืืืจ ืืืืื ืขื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืจื ื"ืืืจ ืืืืื" ืืืจืืืช ืืฉืืืื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืจืื, ืชืื ืืชืืงืืืช ืืฉืืื ืื, ืื ืืืฉืจ ืืืืฉืืขืืช ืืืืืืชืืื ืืืจืืืชืืื. ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืืืคื ืฉืื ืจืื ืืฉื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจ ื ืื, ืคืืืจืชื, ืืกืืืืืช ืืชืืืช ืฉืืื ืช ืืคืกืืงืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืชืืจื.

ืืืืื ื ืืืืื ื โ ืขื ืื ืืฆืจืชื
ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืขืื ืืืืืงื ืืืื ื ืื ืืจืง ืขื ืืชืคื ืืฉืจืื ืขื ืื ืืขืืื ืืืื ืชืืื ืื ืืืกืืืืชื

ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื-ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืชืฉืืื ืืืืืกืืจืื ืื ืคืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืืชืืง ืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืืฉืืื ืืืฉืืจืืจ ืื ืืืขืืช ืืชืืงืื ืื ืคืฉ. ืืจื ืคืกืงืืืชืื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืชืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืื ื ื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืื ืืืืื ืชืืืื ืจืืคืื ืขืืืง ืืืจืืื ืืช ืืืื.

ืฆืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื: ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืื ืืื
ืืฉืืขืืจ ืืขืืืง ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืฆืื ืืืืื ืืชืื ืขืฉืจืช ืืื ืชืฉืืื, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืืืืืฉ ืฉื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื. ืืจื ืืฉืืืื ืืื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืจื ืืืืื ื ืื ืืืืืืื, ืืืืืฉ ืืืกืจ ืฉืื ืืชืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืกืืจ ืืืชืืืืฉ, ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืช ืจืฆืื ื' ืืืคืขืื ืืชืืงืื.

ืืืืื ื ืืืืื ื - ืืืืจ ืืืืช ืขืืื: ืื ืขืืื ื ืืืืืจ ืืื ืืืฆืืื?

ืืืืืช ืืฆืืื ืืืืืืื โ ืืจื ืฉื ืืื ืืฃ ืฉืฉืืืื ืืืืื ื ืืช ืื ืฉืืจืื ืืืชืืื ืืื ืืืืื ืืืืขื









